Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13504

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
609.42 Кб
Скачать
656151-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656151A
[]
' Рµ'' ' РЇ ' '' ' ' ПАТЕНТ 656151. ' 656151 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 декабря 1947 Рі. : 31, 1947. в„– 35125/47. 35125/47. ,. Прошение сделано РІРѕ Франции 6 августа 1543 РіРѕРґР°. ,. 6, 1543. Полная спецификация опубликована: 15 августа 1951 Рі. : 15, 1951. (Р’ соответствии СЃ разделом 91, подразделами (2) Рё (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРѕРґРѕРІ, РІ отношении настоящей заявки Рё заявки в„– 35126/47 была оставлена единая полная спецификация, которая была открыта для проверки. 31 декабря 1947 Рі.) Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(РІ), Р› 26 Р° 2. ( 91, - ( 2) ( 4) 1907 1946, 35126/47, 31, 1947) :- 40 (), 26 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ многоканальных системах импульсной СЃРІСЏР·Рё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , 63, , , . 2, , правопреемники , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє многоканальным системам СЃРІСЏР·Рё. , , , , 63, , , . 2, , , , : . Р’ целом РѕРЅРѕ относится Рє системе сигнализации, РІ которой РїРѕСЂСЏРґРѕРє сигналов изменяется, Рё, более конкретно, Рє многоканальной импульсной системе СЃРІСЏР·Рё, РІ которой импульсы разных каналов чередуются РІРѕ времени Рё РІ которой последовательность импульсов разных каналов перестраивается. -, -. Рзвестен СЃРїРѕСЃРѕР± передачи импульсов, РїСЂРё котором сигнал характеризуется короткими импульсами, передаваемыми через равные промежутки времени, причем амплитуды указанных импульсов представляют СЃРѕР±РѕР№ последовательные ординаты сигнальной волны; РїРѕ причинам, хорошо известным специалистам РІ данной области техники, сигнал принимается СЃ непрерывным аспектом. Р’ такой системе передачи частота повторения импульсов должна увеличиваться СЃ увеличением точности воспроизведения системы. Отношение длительности импульса Продолжительность интервала может быть существенно сокращена РїРѕ желанию РїСЂРё условии, что будет принята достаточно высокая частота повторения. , ; . Эта система имеет тот недостаток, что дает относительно расширенный спектр частот, что делает ее особенно непригодной для организации некоторых радиопередач РЅР° большие расстояния. РћРЅР° также приспособлена для создания мультиплексных передач, РїСЂРё этом интервалы между импульсами, составляющими РѕРґРёРЅ канал, составляют , используемый для создание РґСЂСѓРіРёС… каналов; РЅРѕ недостаток, указанный 45 выше, для работы СЃ РѕРґРЅРёРј каналом, особенно заметен, поскольку речь идет, РїРѕ сути, РѕР± эффективной передаче разрывов, полученных РїСЂРё переходе РѕС‚ импульса, принадлежащего 50 РѕРґРЅРѕРјСѓ каналу, Рє импульсу, который следует Р·Р° РЅРёРј Рё который принадлежит РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ канал. , ; 45 , , , , , 50 . Также известна система мультиплексной передачи, которая включает преобразование длительности передачи 55 Рё приема, как описано ниже. , 55 . РќР° фиг.1 прилагаемых чертежей показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления РІ соответствии СЃ общими принципами такой системы СЃРІСЏР·Рё, применяемой между передающей станцией Р• Рё приемной станцией ; эта система состоит РёР· РґРІСѓС… путей Рё РЅР° вторичных линиях узкополосной цепи Рё пути РІ коаксиальной или широкополосной цепи. 65 Рсточник , действующий РІ любой точке коаксиальной цепи, генерирует короткие повторяющиеся сигналы, имеющие период Рў Рё разнесенные РЅР° большие расстояния пропорционально РёС… индивидуальной длительности; РЅР° практике эти 70 сигналов идентичны, Р·Р° исключением последнего сигнала любого РёР· упомянутых периодов Рў, Рё расположены через равные промежутки; интервал времени, заключенный между моментами Рё 2 испускания РґРІСѓС… последовательных или 75 последовательных сигналов (указанные моменты отсчитываются РѕС‚ начала периода ), делающий доступным благодаря механизму, описанному ниже, путь передачи между Рё 80 Сигналы раздела заканчиваются РІ точке соединения СЃ коаксиальной цепью РІ трансформаторе , который контролирует скорость передачи этих сигналов. 1 60 ; , - 65 - , ; 70 , , ; , 2 75 ( ), , , 80 - . Например, сигналы регистрируются 85 там автоматически РІ течение периода Рў Рё 1 -,,)' 1 6,56,151 повторяются СЃ изменением длительности РІ интервале времени между , , который следует РїСЂРё регистрации РЅР° трансформаторе. ', помещенный РІ начало вторичной линии ', сигналы повторяются СЃ изменением длительности РІ смысле, противоположном тому, который навязывается предыдущим трансформатором , Рё Р·Р° время . 85 1 -,,)' 6.56,151 , , , ' ' . РќР° пути РђР’ передаваемые сигналы содержат участки сигналов, принадлежащих различным путям, Рё именно Р·Р° счет сопоставления участков РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же пути РЅР° выходе ' получается восстановление сигналов, посланных передающим устройством. аппарат Р•. , , ' . Эта система существенно отличается РѕС‚ импульсной системы, впервые описанной, тем, что требуются РґРІР° преобразования длительности: РѕРґРёРЅ раз РїСЂРё передаче Рё РѕРґРёРЅ раз РїСЂРё приеме; что каждая секция представляет СЃРѕР±РѕР№ набор сигналов, Р° РЅРµ простой характеристический импульс мгновенной величины; Рё что количество секций, подлежащих состыкованию РїСЂРё приеме, равное 1/Рў РІ секунду, относительно невелико, Р° полоса, занимаемая для данного числа каналов, сведена Рє строгому РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ; РЅРѕ полученные преимущества сопровождаются усложнением устройства, причем каждый путь требует РІРІРѕРґР° РІ эксплуатацию РґРІСѓС… передающих трансформаторов, таких как Рё '. Такие трансформаторы РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться трансформаторами скорости передачи. ; ; , / , ; , ' . Система, являющаяся предметом настоящего изобретения, сочетает РІ себе преимущество 3 РґРІСѓС… только что описанных систем, РЅРµ имея РїСЂРё этом РёС… недостатков. , 3 , . Сигналы каждого канала сначала преобразуются РІ равноотстоящие импульсы, характерные для последовательных ординат, причем импульсы, принадлежащие различным каналам, регулярно перемежаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , . Одиночный электронно-лучевой луч используется для записи импульсов таким образом, что сигналы, излучаемые Р·Р° период времени Рў РїРѕ различным каналам, скажем, СЃ номером , появляются РІ РІРёРґРµ надписи, состоящей РёР· участков одинаковая длина, каждый РёР· которых представляет сигналы РѕРґРЅРѕРіРѕ канала; эта надпись наносится РЅР° зубец Рў, который следует Р·Р° этим же лучом, Р° запись осуществляется РЅР° аналогичной установке. , , (), ; , . Р’ этом описании термины «импульсы» Рё «импульсы» используются взаимозаменяемо. Таким образом, согласно настоящему изобретению предложена многоканальная система импульсной СЃРІСЏР·Рё, содержащая средства для создания последовательности импульсов для каждого канала, средства для модуляции импульсов РІ каждой РёР· упомянутых последовательностей. РІ соответствии СЃ сигналом РІ соответствующих каналах, средства чередования упомянутой последовательности импульсов для формирования единой многоканальной последовательности, РІ которой каждому импульсу предшествует Рё Р·Р° РЅРёРј следует импульс 70 РґСЂСѓРіРёС… каналов, Рё средство переупорядочения импульсов множества Последовательность каналов РІ последовательных группах, причем каждая РіСЂСѓРїРїР° содержит множество импульсов, принадлежащих РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же каналу, РЅРѕ принадлежащих РґСЂСѓРіРѕРјСѓ каналу, отличному РѕС‚ импульсов соседних РіСЂСѓРїРї. "" "" , , , - 70 - , 75 . Рзобретение будет далее объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° следующее описание, взятое вместе СЃ сопроводительными чертежами, РЅР° которых фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение Рё блок-схему основных частей системы передачи, воплощающей настоящее изобретение; РќР° фиг.3 показано РІ общих чертах расположение 85 мозаики, используемой РІ вариантах осуществления настоящего изобретения; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему Рё блок-схему основных частей приемной системы, воплощающей настоящее изобретение; 90 РќР° фиг. 5 РІ общих чертах показаны пояснительные () записи Рё транскрипции сигналов РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вариантом осуществления, показанным РЅР° фиг. 4; фиг. 6, Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические Рё блок-схемы существенных частей РґСЂСѓРіРёС… вариантов реализации системы согласно фиг. Рє настоящему изобретению. 80 2 ; 3 , , 85 ; 4 ; 90 5 , , ( 4; 6 7 95 . РћРґРЅРёРј РёР· вариантов реализации, приведенным исключительно РІ качестве примера, является система, состоящая РёР· шести каналов, Рё устроена следующим образом: , ) -101) '9 ,, : Как показано РЅР° фиг.2, РЅР° конце экрана предусмотрена электронно-лучевая трубка Рћ СЃ шестью целевыми элементами пучка РІ РІРёРґРµ 105 круглых контактов, пронумерованных РѕС‚ 1 РґРѕ 6, каждый РёР· которых соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· источников сигнала РѕС‚ РґРѕ соответственно; Электронный луч , создаваемый путем приложения соответствующего смещающего напряжения РѕС‚ источника постоянного тока 110 Рє сетке электронной пушки (РЅРµ показана) любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, отклоняется СЃ круговым движением СЃ адекватной скоростью РїРѕРґ влиянием вращающегося поле, созданное РѕРґРЅРёРј известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 115 2 105 1 6, , , ; , 110 ( ) , , 115 Луч последовательно охватывает шесть контактов Рё преобразует сигналы РІ последовательные импульсы, которые поступают РЅР° выходные клеммы , Рё передаются РЅР° модулирующую сетку электронной пушки (РЅРµ показана), обеспечивая луч ' РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°. РЇ'. , 120 ( ') ' '. Луч ' отклоняется, РІ соответствии СЃ современной практикой телевидения, СЃ таким движением, чтобы сканировать мозаику, как показано РЅР° фиг. 3, РіРґРµ вдоль РѕРґРЅРѕР№ горизонтали , ', , '; представляются каждый РёР· импульсов, возникающих РёР· каналов S1-S1: РІСЃСЏ запись завершается Р·Р° время Рў путем пролистывания 130, как, например, S1, может быть снабжена отличительной или характерной модуляцией, чтобы обеспечить возможность импульсы упомянутого канала выбираются РІ приемнике Рё используются для целей синхронизации 70. РћРґРёРЅ вариант осуществления системы приема согласно настоящему изобретению, приведенный исключительно РІ качестве примера Рё для случая шести каналов, заключается РІ следующем: ' , , 125 3, , ', , ',; ' , ,;: - 130 ,, 70 , , : Обращаясь Рє СЂРёСЃ. 4, сигналы шести 75 последовательных секций, полученные РІ период Рё поданные РІ , дают надпись или «изображение» РІ шести горизонтальных линиях, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃ. 5. 4, 75 , , "" 5. Р’ последующий период Рў луч 80 используется для сканирования РїРѕ вертикальным линиям, идущим РѕС‚ /, a6 Рє ', '. , 80 /, 6 ', ' . Полученные импульсы модулируют через усилитель Р° луч ' электронно-лучевой трубки Рћ. Луч /2 отклоняется круговым движением РїРѕРґ действием регулируемого РїРѕ скорости Рё фазе вращающегося поля РЅР° движение луча. / таким образом, что импульсы, принадлежащие каналу, поступают РЅР° корреспонденцию 90, ожидающую РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· приемников -, РЅР° '. , , ' /2 85 / 90 -, '. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± включает первоначальное фильтрование участков сигнала, относящихся Рє различным каналам, Рё запись РЅР° высокой скорости сигналов, принятых РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же канале, Рё РёС… повторение СЃ нормальной скоростью. 95 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан исключительно РІ качестве примера метод, СЃ помощью которого РІ случае шести каналов может быть реализован последний метод. 6 , , , . Первая операция осуществляется СЃ помощью электронно-лучевой трубки 0, луч которой, вращаясь РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё РІ фазе СЃ передаваемой волной, 105 модулируется разделяемыми сигналами. 0, , , 105 . Луч охватывает 6 целей 1, 2, 3, 4, 5, 6, представляющих СЃРѕР±РѕР№ РґСѓРіРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСЂСѓРіР°, соответствующие шести каналам. 6 1, 2, 3, 4, 5, 6, . Сигналы каждого канала усиливаются 110 усилителем типа Рђ, записываются РЅР° высокой скорости Рё повторяются СЃ нормальной скоростью; РІ случае количества каналов (РЅРµ слишком большого) запись осуществляется, например, СЃ помощью записывающей головки 11-5 Рў РЅР° стальной проволоке Рё, расположенной, как показано, между РґРІСѓРјСЏ колесами Р‘ Рё Р‘ 2. , причем записывающая головка движется равномерно СЃ подходящей скоростью; повторение осуществляется СЃ помощью подвижной головки, скорость которой составляет 120В°, что соответствует скорости проволоки. 110 , ; ( ), , , 11-5 , , 2, ; 120 . РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ сети, основанной РЅР° системе мультиплексной передачи, можно рассматривать следующим образом: 125 Повторение процесса мультиплексной передачи для обеспечения множества каналов или путей между передатчиком Рё приемником , как, например, показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Фиг.1 имеет 130 вдоль вертикальных линий, находящихся между Рё ', '. 125 , , 1, 130 , ', '. Запись, произведенная РІРѕ время Рў между Рђ Рё Рђ'6, перемещается РІРѕ время Рў, Р·Р° которым следует тот же луч ', проносящий РїРѕ горизонтали линии Рђ' Рє Рђ 6 6 СЃ целью транскрипции записанных сигналов. Выходные сигналы СЃ РЎ, 02 РјРѕРіСѓС‚ быть также поданы РЅР° управляющую сетку электронной пушки для создания луча " (РЅРµ показан) РІРѕ втором РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРµ (РЅРµ показан), аналогичном уже описанному. Понятно, что РІ этом последнем Р’ случае, если сигнал РѕС‚ РЎ, РЎ 2 подается через переключатель любой известной формы (РЅРµ показан), который подключит сигнал Рє РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїСѓ , РІ то время как РЅР° его мозаике РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ надпись, РІ то время как РІ течение времени эта вписанная информация РџСЂРё расшифровке переключатель подает сигнал РЅР° РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї 1 для записи сигнала РЅР° его мозаику. , '6 ' ', 6 6 , 02 " ( ) ( ) , 2 ( ) , , , 1 . Рли можно создать РѕРґРЅСѓ мозаику, РЅРѕ СЃРѕ вторым катодным лучом, как это было Р±С‹ РІ случае РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ электронной пушкой, РІ которой РѕРґРёРЅ луч используется для расшифровки части мозаики, РЅР° которой записан сигнал. было достигнуто Р·Р° счет использования второго луча. Таким образом, используя устройство переключения лучей Рё используя часть мозаики, можно избежать использования РґРІСѓС… РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїРѕРІ. Однако РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество настоящего процесса заключается РІ возможности получения надписи содержащий множество путей РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ катодного луча ', что позволяет избежать трудностей РїСЂРё создании РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° СЃ несколькими пушками. , , ', . Рзобретение, очевидно, РЅРµ ограничивается описанной выше конструкцией. Например, вместо использования прямых линий РЅР° мозаике, луч 46 ' может отклоняться РїРѕ окружности или любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым образом. Далее электронно-лучевая трубка Рћ Рё РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї , РјРѕРіСѓС‚ быть объединены РІ РѕРґРёРЅ элемент, причем РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРї может быть заменен более сложной системой, включающей промежуточное световое воспроизведение путем объединения электронно-лучевой трубки Рё РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°, Рё РІ этом случае сигналы улавливаются РЅР° выводы Рћ РЎ РЎ 2 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) Р±СѓРґСѓС‚ модулировать светящееся пятно РЅР° экране электронно-лучевой трубки, Р° надпись, полученная световыми сигналами, воздействующими РЅР° мозаику РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР°, будет смещаться РІ соответствующем направлении лучом РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° , причем запись Рё транскрипция осуществляются разными лучами. , , 46 ' , , , ) 2 ( 2) , , . Понятно, что для синхронизации приемника для использования РІ такой схеме РѕРґРёРЅ РёР· каналов имеет 6,56 151 таких преимуществ, которые РЅР° практике изменяют задачу организации или расположения сложной сети. Например, РІ расположение Р РёСЃ. 7, совместное использование времени между различными каналами или путями РЅР° вторичной или вспомогательной линии ( или ' определяется сигналами распределения или разделения, генерируемыми источником '. Рсточник ' может быть РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же РІ РІРёРґРµ генератора , упомянутого выше. Таким образом, РІ случае, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 7, СЃРІСЏР·СЊ между Рё 1, например, осуществляется через преобразователи скорости передачи , , ' Рё ', РІ то время как СЃРІСЏР·СЊ между Рё осуществляется через преобразователи --, , ' Рё . Рассматривая канал , , РІРёРґРЅРѕ, что Рё . , , 6.56,151 , , , 7, ( ' ' ' 7, , 1, , , , ' ,' --, , ' , , . иметь дело СЃРѕ скоростями, необходимыми для передачи РїРѕ коаксиальной цепи , причем разделение времени РїРѕ этой цепи определяется выходным сигналом источника , как указано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 1. Трансформаторы Рё 1 обеспечивают требуемые скорости для передачи РїРѕ вспомогательным или вторичным линиям Рё 71 соответственно, распределение времени РїРѕ этим линиям регулируется (1, как указано РЅР° выходе источника '). Таким образом, РІРёРґРЅРѕ, что разделение времени Рё, следовательно, распределение сигнала РїРѕ коаксиальному пути совершенно РЅРµ зависит РѕС‚ этого РїРѕ второстепенным линиям 1 Рё 7', РЅРѕ нериоды хранения между Рё должны быть добавлены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ точках Рё . , 1 , 1,' , 71 , ( ' 1 7 ' , , , . Например, РІ телефонии, если РІ качестве периода «изображения» допускается 1–6 секунд, соответствующий РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРµ 16 секций РІ секунду РЅР° принимающей стороне , задержка между Рё РёР·-Р·Р° только хранения составляет секунду. может повторяться более РґРІСѓС… раз, позволяет группировать каналы или пути, например, РІ пакеты РїРѕ 12 штук. , 1-6 "" 16 , , , , , , 12. РџСЂРё такой РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРµ Рё тройном повторении, Р° также РїСЂРё наличии трансформаторов скорости передачи, каждый РёР· которых обрабатывает 12 каналов, можно иметь 12 = 172-дюймовых каналов вдоль коаксиальной цепи. Расположение сети также должно быть таким, чтобы обеспечить возможность распределение сигналов синхронизации Рё управления фазой. 12 , 12 = 172 '' . Такие управляющие сигналы РјРѕРіСѓС‚ быть получены, скажем, РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ источника (РЅРµ показан) известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ принимать форму импульсных сигналов, используемых РІ телевидении, или РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· синусоидального тока, приспособленного для управления вращающимся поле сканирования, действующее РЅР° электронно-лучевой луч, как указано выше. Такие сигналы РјРѕРіСѓС‚ передаваться через низкочастотный диапазон, который хотя Рё доступен, РЅРѕ РЅРµ занят РґСЂСѓРіРёРјРё сигналами. Например, РІ случае телефонии, РіРґРµ 605 необходимое количество каналов или путей равно 1001, скажем, такая полоса может располагаться между 0 Рё 2 50 РєРіСЃ. , , ( ) ) , , 605 1001, , 0 2 50 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 7 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:10:58
: GB656151A-">
: :

656152-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656152A
[]
ПАТЕНТ СЂ Р¤ 72; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р» 72; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 656,152 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 апреля 1948 Рі. 656,152 : 2, 1948. РЇ в„–93041/48. No93041/48. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 апреля 1947 РіРѕРґР°. 2, 1947. Полная спецификация опубликована: август 1951 Рі. : , 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40(РІ), Р› 26 Р° 2; Рё 40 (), РўРџ (лм 3:2 Р°:3 СЂ 2:4 СЂ). :- 40 (), 26 2; 40 (), ( 3: 2 : 3 2: 4 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1. Многоканальная электрическая импульсная система СЃРІСЏР·Рё. РњС‹, , британская компания, РљРѕРЅРЅРѕС‚-Лоуз, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, правопреемники 6 , настоящим соблюдаем настоящее заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: 1 , , , , 63, , , . 2, , 6 , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє многоканальным электроимпульсным системам СЃРІСЏР·Рё. , . Р’ таких системах последовательности регулярно повторяющихся импульсов соответственно модулируются соответствующими сигналами канала, перемежаются Рё передаются РїРѕ среде СЃРІСЏР·Рё. Рмпульсы РјРѕРіСѓС‚ быть модулированы РїРѕ амплитуде, длительности, времени или частоте. импульсы принадлежат разным каналам, Рё если такие импульсы расположены слишком близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, между каналами РІРѕР·РЅРёРєРЅСѓС‚ перекрестные помехи. Эти перекрестные помехи можно уменьшить, переупорядочив импульсы таким образом, чтобы РІ передаваемой последовательности импульсы РІ каждом канале находились РІ относительно близких группах. РёР·, скажем, десяти импульсов, последовательные РіСЂСѓРїРїС‹, принадлежащие разным каналам. Соседние РіСЂСѓРїРїС‹ разнесены относительно широко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы избежать перекрестных помех между каналами, Рё было обнаружено, что гораздо меньший интервал между импульсами РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же канала может быть разрешен без серьезного эффекта. Таким образом, можно увеличить количество каналов, передаваемых Р·Р° заданное время, РЅРµ увеличивая полосу частот системы, сохраняя РїСЂРё этом перекрестные помехи РІ допустимых пределах. Система перегруппировки импульсов этого типа , 16 , , , , , , , , , ' 86 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:10:59
: GB656152A-">
: :

656153-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656153A
[]
СЏ 3 РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : ФРЭНСРРЎ РўРўР›РРђРќ БРАДСРРђ, Р›РВЕТТ ДЖОРДЖ КАРПЕНТЕР ДЖОЗЕФ РџРђРўР РРљ РОБЕРТС Рё РЈРЛЬЯМ РЈРћРўРў. : ', . ____ 656 153 Дата подачи полной спецификации: 29 апреля 1949 Рі. ____ 656 153 : 29, 1949. Дата подачи заявки: 6 апреля 1948 Рі. в„– 9565/48. : 6, 1948 9565/48. / Полная спецификация опубликована: 15 августа 1951 Рі. / : 15, 1951. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 64(фл), 06Р±; Рё 70, Р¤ 2 Р° 2. :- 64 (), 06 ; 70, 2 2. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования изделий РёР· керамического материала или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, 1 , британская корпорация, расположенная РїРѕ адресу: 1, , , 1, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения 6 следующая: Это изобретение занимается предотвращением растрескивания изделий РёР· керамического материала Рё подверженных резким изменениям температуры. , 1 , , 1, , , 1, 6 : , . Рзвестно, что керамические материалы, подвергающиеся быстрому нагреву или охлаждению, имеют тенденцию растрескиваться РёР·-Р·Р° напряжений, возникающих РІ результате неравномерного теплового расширения или сжатия. Эта тенденция привела Рє серьезному ограничению использования керамики РІ таких ситуациях, как более горячие детали. тепловых двигателей, например, РІ качестве лопаток РІ газовых турбинах. , , , , . Согласно настоящему изобретению изделие РёР· керамического материала покрыто слоем материала, который РїСЂРё эксплуатации будет располагаться между частью или всей остальной частью изделия Рё воздействием нагрева или охлаждения, то есть Рабочее тело РІ случае теплового двигателя. , , , , . Слой покрытия, предусмотренный СЃ целью предотвращения растрескивания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части изделия, может быть сформирован различными способами Рё РёР· различных материалов. , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения слой покрытия может быть изготовлен таким образом, что РѕРЅ предварительно растрескивается, то есть намеренно вызывается растрескивание РІ процессе производства: предварительное растрескивание может быть достигнуто Р·Р° счет использования очень пористого керамического материала РІ слой покрытия или путем введения РІ исходный материал частиц или перегородок органического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, которые сгорают РІРѕ время обжига. Альтернативно, слой покрытия может быть таким, который безнаказанно растрескивается РїСЂРё эксплуатации, то есть так, что трещины РЅРµ расширяются. Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ керамическому РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, функция которого заключается РІ защите 46 покрытия. , -, : - , , 46 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения слой может содержать покрытие СЃ высокой разрушающей деформацией, например, РёР· РЅРµ полностью спеченного РѕРєСЃРёРґР° алюминия 50. Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения слой покрытия может быть таким, чтобы образовывать тепловой барьер. между основным керамическим телом Рё влиянием нагрева или охлаждения, РІ результате чего тепловой поток Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ материалу или РѕС‚ него значительно затруднен Рё равенство температур РІРѕ всем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ достигается более близко, чем это было Р±С‹ РІ случае отсутствия слоя покрытия: 60-градусный СѓРіРѕР», РїСЂРё котором покрытие действует как тепловой барьер, зависит РѕС‚ его теплопроводности. Примером материала СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводностью, который можно СЃ успехом использовать РІ качестве теплового барьера, является очень пористая керамика. , , , , 50 , , 55 : 60 85 . Материал, который должен образовать слой покрытия, может быть нанесен РЅР° формованный, РЅРѕ необожженный или частично обожженный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ путем погружения, распыления, окраски или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ процесса, СЃ последующим обжигом всего изделия, если изделие, которое будет произведено, будет эксплуатироваться. , имеют части, которые РјРѕРіСѓС‚ нагреваться (или охлаждаться) значительно быстрее, чем РґСЂСѓРіРёРµ, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ керамический РєРѕСЂРїСѓСЃ должен иметь такую форму, чтобы эти части получали более толстый слой покрытия, РІ то время как РІСЃРµ изделие соответствовало желаемой форме. Материал, РёР· которого 80 Состав слоя покрытия должен быть таким, чтобы его усадка РїСЂРё обжиге была практически такой же, как Рё Сѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 70 , , , , , ( ) 75 , 80 , . РџСЂРё желании слой покрытия может иметь 85 гладкую поверхность путем 656,153 нанесения отделочного покрытия РёР· керамического материала. РџСЂРё производстве этого покрытия следует использовать очень мелкоизмельченный кераиновый материал, который может быть связан или РЅРµ быть связан СЃ летучим органическим веществом. материал: его следует наносить РЅР° материал, РёР· которого будет образован слой покрытия, РґРѕ испарения летучих веществ РёР· последнего материала. , 85 656,153 : , ' . Р’ конкретном примере изготовления турбинных лопаток РІ соответствии СЃ изобретением формы лопаток РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия покрыты слоем, также РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия, который одновременно имеет предварительно трещины Рё является эффективным тепловым барьером. РћРєСЃРёРґ алюминия используется для формирования барьерного слоя. делается очень пористым Р·Р° счет включения РІ него мелких частиц нафталина Рё/или предварительно плавленого РѕРєСЃРёРґР° алюминия СЃ более крупным размером частиц, чем прокаленный РѕРєСЃРёРґ алюминия: РІРѕ время обжига 20 частиц нафталина, если РѕРЅРё присутствуют, испаряются, оставляя мельчайшие воздушные карманы, которые впоследствии РІРѕ время того же обжига. , , , - 15 : , 20 , , , . операции, привели Рє образованию мелких трещин 25. Датировано 5 апреля 1948 РіРѕРґР°. , 25 5th 1948. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования изделий РёР· керамического материала или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская корпорация, расположенная РїРѕ адресу: 1, , Лондон, Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. Данное изобретение касается предотвращения структурных повреждений РёР·-Р·Р° растрескивания РІ изделиях, изготовленных РёР· керамического материала Рё подверженных быстрым изменениям температуры. , , , 1, , , , , , , : . Рзвестно, что керамические материалы РїСЂРё быстром нагреве или охлаждении имеют тенденцию; трещина РёР·-Р·Р° напряжений, возникающих РІ результате теплового расширения или сжатия. , , ; . Эта тенденция привела Рє серьезному ограничению использования керамики РІ таких ситуациях, как наиболее горячие части тепловых двигателей, например, лопатки РІ газовых турбинах. , . Были изготовлены изделия РёР· керамического материала, которые имеют пористые Р·РѕРЅС‹ или слои, Рё известно, что такие слои имеют теплопроводность ниже, чем теплопроводность остальной части изделия. Эти слои РїСЂРё эксплуатации расположены между частью или всей частью изделия. Рспытание изделия Рё влияние нагревания или охлаждения. : , , . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления энмпойзитового керамического тела или изделия, имеющего Р·РѕРЅС‹ или слои, обладающие заранее заданными характеристиками пористости, включает РІ себя нанесение смеси керамических Рё органических материалов РЅР° керамический материал СЃ последующим выжиганием аниального материала путем применения тепла. Р’ соответствии СЃ изобретением керамические Рё орановые материалы наносят РІ РІРёРґРµ суспензии, эту суспензию вызывают или дают высохнуть РІ теле или РЅР° теле РґРѕ того, как органический материал выпарится, Рё после того, как органический материал СЃРіРѕСЂРёС‚. композитное тело подвергается процессу спекания. & ' 2 , , . Таким образом, пористые слои образуют тепловые барьеры между основным керамическим телом Рё влиянием нагрева или охлаждения, например, рабочей жидкости РІ случае теплового двигателя, РІ результате чего поток тепла Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или РѕС‚ него значительно затруднен Рё равенство температур РїРѕ всему РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ достигается более близко, чем это было Р±С‹ РІ случае отсутствия пористого или теплового барьерного слоя. , , , 75 -, 80 , . Пористый или тепловой барьерный слой может образовывать поверхностный слой всего тела или изделия или сам РїРѕ себе может иметь 85 гладкую поверхность путем нанесения отделочного покрытия РёР· керамического материала. , , 85 . Где необходимо нанести финишное покрытие. . следует использовать очень тонкоизмельченный керамический материал, Рё такой материал или 90 РЅРµ может быть связан СЃ летучим органическим материалом: его следует наносить РЅР° материал, который должен образовывать пористую или термическую жидкость, перед испарением летучих веществ РІ последний 95 материал Если защищаемое изделие погружается РІ бьющуюся охлаждающую среду, как РІ случае лопатки турбины, основная часть изделия может быть более чем РЅР° 100 или менее покрыта пористым или термическим слоем. барьер, слой; РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях, например, РІ сосудах или трубах, порах или тепловом барьере, можно нанести РЅР° поверхность или поверхности, которые обычно подвергаются непосредственному нагреву или тепловому воздействию. , , РѕРЅ присоединился Рє , РЅРѕ обожженному или частично обожженному РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 110 '- -, покраске или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ процессу, весь обжиг Там, РіРґРµ будет использоваться изделие, которое будет произведено, иметь дротики, которые можно использовать (или охлажденный) считаем 1; Гораздо быстрее, чем РґСЂСѓРіРёРµ, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ керамическое тело должно иметь такую форму, чтобы эти детали получали более толстый термобарьерный слой, РІ то время как готовое изделие соответствовало желаемой форме. Материал, РёР· которого состоит термобарьерный слой, должен быть таким, чтобы его усадка РїСЂРё обжиге практически такая же, как Рё Сѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 90 : , , 95 , , 100 , , ; , , , , 105 , , 110 '- -, , , ( ) 1; , 656,153 -' . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· примеров применения изобретения РЅР° практике насыщенный раствор нафталина РІ промышленном спирте готовят РїСЂРё комнатной температуре любым подходящим известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё следующие ингредиенты диспергируют путем перемешивания примерно РІ 130 С‚ РєСѓР±.СЃРј раствора:54 нафталин РІ граммах, тонкоизмельченный, СЃ размером частиц менее 1001 меш . . , , ' 130 :54 , 1001 . . 28.5 граммов прокаленного РѕРєСЃРёРґР° алюминия, тонко измельченного Рё СЃ размером частиц менее 20 РјРёРєСЂРѕРЅ. 28.5 , 20 . 17.5 граммов плавленого РѕРєСЃРёРґР° алюминия СЃ таким размером частиц, что РѕРЅ полностью пройдет через сетку Рё удержится РЅР° сетке СЃ размером ячеек 220 меш. 17.5 , , 220 . 2
.0 грамм оксида алюминия, тонко измельченного и с размером частиц менее 5 микрон. .0 , 5 . Затем к суспензии добавляют соляную кислоту, чтобы придать ей значение от 1,5 до 30. 1 5 3 0. После того как основной корпус оксида алюминия сформирован и высушен, на него наносят кислотную суспензию путем распыления, окунания, окраски или любым другим удобным способом, и полученное покрытие сушат на воздухе в течение по меньшей мере трех дней. После сушки на воздухе и любых необходимых при последующей механической обработке покрытия тело с покрытием нагревают по следующему графику: 400 С. , , , , , :400 . 6000. 6000. 7000. 7000. о 00. 00. 15000. 15000. за 24 за 24 за 24 за 24 за 24 часа. 24 24 24 24 24 . часы часы часы Эта термообработка сублимирует нафталин, оставляя в покрытии поры, после чего следует обработка в печи для спекания основного корпуса и обеспечения сцепления с ним уже пористого покрытия; Подходящими условиями для спекания являются температура 175000°С, поддерживаемая в течение 2-3 часов. ; 175000 2 3 ' . Во втором примере описанный выше способ варьируется только в отношении твердых ингредиентов, которые диспергируются в насыщенном растворе нафталина в спирте. В этом случае следующие диспергируются примерно за 130 см сс. , , - , 130 . раствор: 40 граммов нафталина, тонко измельченного, с размером частиц менее 100 меш ... , : 40 , 100 . . 26 граммов прокаленного оксида алюминия, тонко измельченного и с размером частиц менее 20 микрон. 26 , 20 . граммов плавленого оксида алюминия такого размера, чтобы он весь проходил через сетку и удерживался в сетке ' с размером ячейки 220 меш. ) 220 ' . 4
.0 граммов РѕРєСЃРёРґР° алюминия, тонко измельченного Рё 70 частиц размером менее 5 РјРёРєСЂРѕРЅ. .0 , 70 5 . Обнаружено, что пористое покрытие, полученное РЅР° спеченном РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, тверже Рё прочнее, чем покрытие, полученное РІ соответствии СЃ первым примером 75. Физические характеристики слоя теплового барьера можно модифицировать путем соответствующего изменения твердых ингредиентов, диспергированных РІ растворе нафталина, РєРѕРіРґР° действуя РїРѕ 80 методам, аналогичным приведенным РІ качестве примеров. Таким образом, пористость находится РІ РїСЂСЏРјРѕР№ зависимости РѕС‚ количества введенного нафталина, Р° твердость находится РІ РїСЂСЏРјРѕР№ зависимости РѕС‚ соотношений плавленого глинозема 85, прокаленного глинозема Рё общего РѕРєСЃРёРґР° алюминия Рё нафталина. 75 80 , , 85 . Рспользование спиртовых суспензий предпочтительнее, чем, скажем, суспензий РІ РІРѕРґРµ, поскольку термобарьерные слои, образованные 90 осаждением РёР· спиртовых суспензий, как было обнаружено, демонстрируют небольшую усадку РїСЂРё высыхании или вообще РЅРµ дают ее Рё имеют гораздо лучшую адгезию, чем слои, нанесенные РёР· РґСЂСѓРіРёС… суспензий. которые были опробованы 95 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , 90 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:11:00
: GB656153A-">
: :

656154-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656154A
[]
ПАТЕНТ' - ' - , ': - Р¤РРќРќРНГЛРОКСЛР, ЭДВАРД БОАДЕН РўРћРњРђРЎ Рё ФРАНК РҐРНДЛР. , ': - , . '-1 656,154 Дата подачи полной спецификации: 12 апреля 1949 Рі. '-1 656,154 : 12, 1949. Дата подачи заявки: 14 апреля 1948 Рі. в„– 10395/48. : 14, 1948 10395/48. Полная спецификация опубликована: 15 августа 1951 Рі. : 15, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2 (), РЎ 2 Р°(Р»:2:4:9), РЎ( 2 Р± РЎ:3 Р° 13 Р° 3), РЎ 3 Р° 13 СЃ( 2 Р°:Р» Га:Р» РћРґ). :- 2 (), 2 (: 2: 4: 9), ( 2 : 3 13 3), 3 13 ( 2 : : ). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРАЛЬНАЯ РНФОРМАЦРРЇ Улучшения РІ производстве насыщенных алифатических вторичных Рё третичных аминов РњС‹, , британская компания, , РґРѕРј 2/28 %, Ганновер-сквер, Лондон, 1, заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє производству саурированных алифатических вторичных Рё третичных аминов. ' , , ', , 2/28 %, , , 1, ' : . Р’ нашем хорошо известном методе получения насыщенных алифатических аминов галогензамещенный углеводород вступает РІ реакцию СЃ аммиаком, обычно РІ РІРѕРґРЅРѕРј или спиртовом растворе, РІ результате чего атом или атомы галогена заменяются аминогруппами. является первичным амином, РѕРЅ, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может реагировать СЃ дополнительными галогенированными углеводородами СЃ образованием последовательно вторичного иамина, третичного амина Рё четвертичной аммониевой соли. РќР° практике смесь первичных, вторичных Рё третичных аминов СЃ РђРћ без четвертичной аммониевой соли почти всегда получается, РІ результате чего выход любого конкретного амина, Р±СѓРґСЊ то первичного, вторичного или третичного, относительно РЅРёР·РѕРє. - , , , , , ' , , , , , , 26 ', , , . Чтобы преодолеть эту трудность Рё получить вторичные Рё третичные амины СЃ лучшим выходом, реакцию проводили РІ РґРІРµ или более стадий: сначала образовывали Рё отделяли первичный тиамин, Р° затем вызывали реакцию флоу СЃ дополнительным количеством тиамина. галогенированный углеводород для превращения его РІРѕ вторичный или третичный амин». Однако такие процессы РґРѕСЂРѕРіРё Рё сложны РІ эксплуатации, Рё РїСЂРё этом РѕРЅРё «в целом РЅРµ удовлетворительны». , , , ' , , ' , ' . Настоящее изобретение «предлагает СЃРїРѕСЃРѕР±, посредством которого насыщенные алифатические вторичные Рё третичные амины РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ хорошим выходом 2/'-1 Рё Р·Р° РѕРґРЅСѓ стадию иаминирования РёР· подходящего галогенированного углеводорода Рё аммиака 45. Р’ соответствии СЃ изобретением насыщенный галогенированный алифатический углеводород контактирует СЃ аммиаком РІ присутствии умеренно сильного основания, предпочтительно РѕРєСЃРёРґР° или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° металла. Рспользуемое основание 60 должно быть сильнее, чем аммиак Рё амины, образующиеся РІ реакции, РЅРѕ предпочтительно менее сильное, чем жидкие щелочи. , например, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, РѕРЅ должен быть стабильным, 66 Рё образовывать галоидоводородную кислоту, полученную РІ качестве побочного продукта, соли, которые стабильны РІ условиях, которым РѕРЅР° будет подвергаться РІ процессе. Обычно РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹ щелочноземельных металлов, Р° также РѕРєСЃРёРґР° Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° магния можно использовать СЃ очень хорошими результатами. ' 2/'- , 45 , , ' 60 , ' , , , 66 ' -, , , 60 . Рзобретение имеет «особое значение» РІ производстве низших алкиламинов, 65 например, РґРё- Рё триметиламина, РґРё- Рё триэтиламина, Р° также РґРё- Рё трибутиламина РёР· соответствующего алкилхлорида Рё аммиака. ' ' , 65 . -, -', -, . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления 70 изобретения галогенированный углеводород нагревают СЃ водным раствором или, РїСЂРё желании, спиртовым или РІРѕРґРЅРѕ-спиртовым раствором джаммиака РІ присутствии основания. Предпочтительно, 75 хотя Рё РЅРµ существенно, использовать несколько более высокую долю галогенированного углеводорода РїРѕ отношению Рє аммиаку, чем соответствует конкретному желаемому амину. Например, если третичный асмин 80 должен быть получен РёР· моногалогенированного соединения, можно использовать РѕС‚ 3 РґРѕ 4, Рё особенно около 3,-86. 70 - , , ' , 75 , ' ', ' ' 80 , 3 4, 3,-86. молекулярные доли галогенированных углеводородов 056,1-54 РЅР° каждую молекулярную долю аммиака; если требуется вторичный амин, соотношение может составлять РѕС‚ 2 РґРѕ 28, Р° особенно около 2,3-97, молекулярные доли галогенированного углеводорода РЅР° каждую молекулярную долю аммиака. Если соединение содержит РґРІРµ или более вторичных или третичных аминогрупп. должен быть изготовлен РёР· аммиака Рё РґРё- или полигалогенированного углеводорода, указанные выше пропорции следует умножить РЅР° количество реагирующих атомов галогена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј материале. ) 056,1-54 ; 2 2 8, 2 '3-9 7, - . Как уже говорилось, предпочтительно использовать РІ качестве основания РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочноземельного металла или РѕРєСЃРёРґ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ магния. Было обнаружено, что гашеная известь (РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ кальция) очень эффективна Рё имеет то преимущество, что РѕРЅР° дешева. Количество основания присутствующего должно быть РїРѕ меньшей мере столько же, Р° предпочтительно несколько больше, чем достаточно для соединения СЃРѕ всей галоидоводородной кислотой, высвободившейся РІ реакции. , 16 ( ) . 2
Реакцию можно СЃ успехом проводить путем нагревания реагентов РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе СЃ основанием РґРѕ температуры, чаще всего превышающей 1000°С, РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј выдерживать любое возникающее давление. ' 1000 . РЎ хорошими результатами можно использовать температуры около 110-160°С Рё особенно около 120-145°С. Предпочтительно реагенты энергично перемешивают, например, путем быстрого перемешивания. 110 -160 , 120 145 , , ' . Хотя использование РІ качестве исходных материалов соединений хлора РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению вполне удовлетворительно Рё обычно является предпочтительным РїРѕ экономическим соображениям, процесс можно проводить, часто РІ более РјСЏРіРєРёС… условиях, СЃ использованием соответствующих соединений Р±СЂРѕРјР° или Р№РѕРґР° РЎ 1 . , , , , 1 . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами; "часть" РІРѕ всех случаях представляет СЃРѕР±РѕР№ весовые части: : 1 - 51 часть аммиака, растворенного РІ 1000 частях РІРѕРґС‹, Рё 806 частей 80% этилхлорида (остальное - РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј этанол СЃ небольшим количеством эфира) нагревали РІ {автоклав СЃ 444 частями гашеной извести РґРѕ температуры 1400 РҐ. ; " ; " :: 1 -51 1,000 806 80 % ( ) { 444 1400 . РІ течение часов РїСЂРё интенсивном перемешивании. РџРѕ истечении этого времени продукты реакции отгоняли РѕС‚ Р• РґРѕ температуры около 150°С, оставляя остаток гидрата хлорида кальция Рё избытка гидрата извести. дистиллят подкисляли соляной кислотой Рё 60 затем нагревали для отгонки этанола Рё эфира, первоначально присутствовавших или образовавшихся РІ качестве побочных продуктов. Остаток охлаждали Рё подщелачивали РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј натрия, после чего его подвергали фракционной перегонке. Этот 65 дистиллят разделяли РЅР° РґРІРµ части. Первая часть содержала почти весь образовавшийся РІ реакции триэтиламин вместе СЃ небольшим количеством диэтиламина Рё практически РЅРµ содержала РјРѕРЅРѕ- этиламин Вторая фракция содержала только небольшие количества РјРѕРЅРѕ-, РґРё- Рё триэтиламина. Чистота триэтиламина РІ первой фракции уже была достаточно высокой для РјРЅРѕРіРёС… целей, РЅРѕ если необходима практически полная СЃРІРѕР±РѕРґР° РѕС‚ диэтиламина, то это необходимо. может преломляться РІ безводных условиях 80 РџР РМЕР 2 - - 150 ' , . 60 - , 65 , 75 -90 9-5 -1104 - 70 - - -, - - 75 , - , 80 2 136 частей аммиака растворяли РІ 1700 частях РІРѕРґС‹ Рё 1360 частях 950%-РЅРѕРіРѕ этилхлорида нагревали РІ автоклаве СЃ 740 частями гашеной извести РґРѕ 85-1400 Рћ РІ течение часов, раствор РІСЃРµ время перемешивали. Продукты реакции затем перегоняли. затем дистиллят обрабатывали, как описано РІ примере 1, для отделения диэтиламина, полученного РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ продукта, РѕС‚ небольших количеств РјРѕРЅРѕ Рё также образовался три-95 этвламин. 136 1,700 1,360 950 %, 740 85 1400 , 1500 , 90 , 1 - 95 . Другие РґРё- Рё три-низшие алкламины можно получить таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, используя те же молекулярные соотношения требуемого алкилхлорида Рё аммиака. Если вместо алкилхлорида используют Р±СЂРѕРјРёРґ или РёРѕРґРёРґ алкил 100, температура реакции снижается Рё/или время реакции сокращается. может быть использован. - , 100 , . Можно использовать любые известные РІ данной области СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ отделения насыщенных алифатических вторичных Рё третичных аминов РѕС‚ соответствующих первичных аминов или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Например, смеси РґРё- Рё триметиламина можно разделить 110 перегонкой РїРѕРґ высоким давлением. 105 - 110 . Датировано 13 апреля 1948 РіРѕРґР°. 13th , 1948. АЛЛЕН РБЛ ТТЕРАВОРТЕ, дипломированные патентные поверенные, 22/23, . & , , 22/23, . Рў Лондон Р». . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Улучшения РІ производстве насыщенных алифатических вторичных Рё третичных аминов , , британская компания , РґРѕРј 22/23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , 1 , 22/23, , , 1, , , ' :- Настоящее изобретение относится Рє производству слатурированных алифатических вторичных Рё третичных аминов. , '. Р’ РѕРґРЅРѕРј хорошо известном методе получения насыщенных алифатических аминов галогензамещенный насыщенный алифатический углеводород подвергается реакции СЃ аммиаком, обычно РІ РІРѕРґРЅРѕРј или спиртовом растворе, РІ результате чего атом галогена или атомы заменяются аминогруппами. Реакция представляет СЃРѕР±РѕР№ первичный амин, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может реагировать СЃ дополнительными галогенированными углеводородами СЃ образованием последовательно вторичного амина, третичного амина Рё соли четвертичного аммония. РќР° практике смесь первичных, серондарных Рё третичных аминов СЃ четвертичным аммонием или без него. соль получают почти всегда, РІ результате чего выход любого конкретного амина, Р±СѓРґСЊ то первичного, вторичного или третичного, относительно РЅРёР·РѕРє. - , , , , ' , , , , - , , , , , . Чтобы преодолеть эту трудность Рё получить вторичные Рё третичные амины СЃ лучшим выходом, реакцию проводили РІ РґРІРµ или более стадий: сначала образовывали Рё отделяли первичный амин, Р° затем вызывали реакцию СЃ дальнейшим количеством галогенированных аминов. углеводорода для превращения его РІРѕ вторичный или третичный амин. Однако такие процессы РґРѕСЂРѕРіРё Рё сложны РІ эксплуатации, Рё РїСЂРё этом РѕРЅРё РЅРµ являются полностью удовлетворительными. ' , , ' -, , , . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР±, посредством которого насыщенные алифатические вторичные Рё третичные амины РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ хорошим выходом Рё Р·Р° РѕРґРЅСѓ стадию аминирования РёР· галогенированного насыщенного алифатического углеводорода Рё аммиака. ' . Р’ соответствии СЃ изобретением РґРІРµ или более молекулярные части насыщенного галогенированного алифатического углеводорода, РІ котором РЅРё РѕРґРёРЅ атом углерода РЅРµ несет более РѕРґРЅРѕРіРѕ атома галогена, нагревают СЃ РѕРґРЅРѕР№ молекулярной долей аммиака РЅР° каждый атом галогена РІ молекула галогенированного углеводорода РІ РІРѕРґРЅРѕР№ реакционной среде, содержащая основание, предпочтительно РѕРєСЃРёРґ металла или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ, которое является более сильным основным, чем аммиак Рё образующиеся РІ реакции амины или амины, Рё менее сильно основным, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, РїСЂРё этом указанное основание является стабильным Рё образует СЃ галогеноводородом соль, которая стабильна РІ условиях, используемых РІ процессе, причем нагрев осуществляется РїРѕРґ давлением, достаточным для поддержания реагентов Рё реакционной среды РІ существенном состоянии. жидкая фаза. Р’ общем, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹ щелочноземельных металлов, Р° также РѕРєСЃРёРґ Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ магния РјРѕРіСѓС‚ быть использованы 70 СЃ очень хорошими результатами. ,) ' '' , ' , ' , , - 00 , ' ,, , ' , 65 ' , ' ' 70 , . Рзобретение имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РїСЂРё производстве вторичных Рё третичных низших алкиламинов (С‚.Рµ. алкиламинов, РІ которых алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ содержат РѕС‚ 75 РѕС‚ 11 РґРѕ 4 кларбоновых атомов), например РґРё- Рё триметиламина, РґРё- Рё триэтилламина Рё РґРё(Рё трибутилиамин, РёР· соответствующих низших алкилхлоридов Рё аммиака 80. Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации изобретения галогенированный углеводород нагревают РІ определенных пропорциях Рё РїРѕРґ указанным давлением СЃ водным раствором или, если желательно, 85 РІРѕРґРЅРѕ-спиртовой раствор аммиака РІ присутствии основания. Предпочтительно, хотя Рё РЅРµ обязательно, использовать несколько более высокую долю галогенированного углеводорода РїРѕ отношению Рє 90 аммиаку, чем соответствует конкретному желаемому амину. Например, если третичный клык должен быть изготовлен РёР· моногалогенированного углеводорода, может быть использовано более 3, например РѕС‚ 1 3 РґРѕ 4 или даже более 95, молекулярных долей галогенированного углеводорода РЅР° каждую молекулярную долю яммиака; если требуется вторичный амин, соотношение может составлять РѕС‚ 2 РґРѕ 2,8, Р° особенно около 100, 2,3-2,7, молекулярные доли галогенированного углеводорода РЅР° каждую молекулярную долю аммиака. Если соединение содержит РґРІРµ или более вторичных или третичных аминогрупп. должен быть изготовлен РёР· 105 аммиака Рё РґРё- или полигалогенированного гидроуглерода, причем указанные выше пропорции следует умножить РЅР° количество реагирующих атомов галогена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј материале. ( - 75 11 4 '), -, ' - ( -, 80 , , , 85 ' , , ; 90 ' ', 3, 3, 4 95 , ' -; - , , 2 2 8, 100 2.3-2 7, 105 ,- ', ' - . Как уже говорилось, предпочтительно использовать РІ качестве основания РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочноземельного металла или РѕРєСЃРёРґ или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ магния. Было обнаружено, что гашеная известь (РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ кальция) очень эффективна Рё имеет то преимущество, что РѕРЅР° 15 дешева. Предпочтительно используемое основание зависит РѕС‚ того, желателен ли вторичный или третичный амин. Если третичный амин должен быть намаден, то количество основания предпочтительно должно быть РїРѕ крайней мере столько, сколько требуется, Р° предпочтительно несколько больше, чем требуется. объединиться СЃРѕ всей галогеноводородной кислотой, теоретически высвободившейся РІ реакции; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, РЅР° каждую молекулярную долю аммиака РІ реакционной смеси может быть использовано РїРѕ меньшей мере 1,5 Рё предпочтительно больше, например РґРѕ 2 или 25, молекулярных долей РґРІСѓС…РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ основания, такого как гашеная известь. РџСЂРё изготовлении количество основания предпочтительно меньше. Хорошие результаты можно получить, используя РґРѕ примерно 13 молекулярных пропорций двухатомного основания РЅР° каждую молекулярную долю аммиака, РЅРѕ выход вторичного амина часто можно дополнительно увеличить, используя менее чем 13 молекулярных пропорций двухатомного основания. теоретическое количество, особенно около 0,25-0,5 молекулярных долей двухкислотного основания РЅР° каждую молекулярную долю аммиака. , 110 ( ) ' 15 ' ter656,154 , , , ; , 1 5 , 2 25, , 1 3 - , , 0 25-0 5 - . Р’ любом случае количество используемого основания РЅРµ должно быть ниже примерно РѕРґРЅРѕР№ пятой эквивалента галоидоводородной кислоты. . Реакцию можно предпочтительно проводить путем нагревания реагентов РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј выдерживать любое создаваемое давление, СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё основанием РґРѕ температуры, обычно выше 1000°С, РІ частности примерно РѕС‚ 1100 РґРѕ 1600°С Рё особенно примерно 1200°С. РґРѕ 1450°С. Предпочтительно реагенты энергично перемешивают, например, путем быстрого перемешивания. , , 1000 , 1100 1600 ' , 1200 1450 , . Хотя использование РІ качестве исходных материалов хлорированных углеводородов РІ процессе получения -РёРѕРЅР° вполне удовлетворительно Рё обычно будет предпочтительным, РїРѕ экономическим соображениям процесс можно проводить, часто РІ более РјСЏРіРєРёС… условиях, СЃ использованием соответствующего Р±СЂРѕРјР° или Р№РѕРґР°. соединения. - - , - , , . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами; указанные «части» РІРѕ всех случаях являются весовыми частями. ; " " . РџР РМЕР 1 1 51 частей аммиака, растворенных РІ 1000 частях РІРѕРґС‹ Рё 806 частях 80 %. 51 1,000 806 80 %. этилхлорида (остальное - РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј этанол СЃ небольшим количеством эфира) нагревали РІ автоклаве СЃ 414 частями гашеной извести РґРѕ температуры 14 ' РІ течение 8 часов РїСЂРё интенсивном перемешивании. ( ) 414 14 ' 8 . 66 РџРѕ истечении этого времени продукты реакции отгоняли РґРѕ РєСѓР±РѕРІРѕР№ температуры около 150°С, оставляя РІ остатке гидрат хлорида кальция Рё неизмененную гашеную известь. Дистиллят 00 подкисляли хлористоводородной кислотой Рё затем нагревали РґРѕ отгоняют этанол Рё эфир, первоначально присутствующие или образующиеся РІ качестве побочных продуктов. Остаток охлаждают Рё подщелачивают РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј натрия, после чего фракционно перегоняют 65. Этот дистиллят разделяют РЅР° РґРІРµ фракции, первая РёР· которых поступает РїСЂРё 7-5950°С. Рё вторая РїСЂРё 95—11110 РЎ. ПервР
Соседние файлы в папке патенты