патенты / 13498

656031-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656031A
[]
>& >& ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Центр: РЕДЖРНАЛЬД ДЕННРРЎ САЛМОН . Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 октября 1948 Рі. ': : 8, 1948. Рќ.26284/48. .26284/48. Полная спецификация опубликована: 8 августа 1951 Рі. : 8, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 40 (), 15 2 . :- 40 (), 15 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ телеграфном аппарате СЃ клавиатурным управлением или РІ отношении него РњС‹, , британская компания РёР· , РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, Англия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. Настоящее изобретение относится Рє телеграфному аппарату, управляемому СЃ помощью клавиатуры. , , , , , , , , , : . Р’ передатчиках, РёР· которых характерная комбинация сигналов передается РїСЂРё нажатии любого ключевого рычага, СЏРІРЅРѕ желательно ввести средства, обеспечивающие завершение передачи каждой комбинации сигналов РґРѕ начала передачи следующей. , . Этого можно добиться известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем блокировки кодовых полос, РЅР° которых установлены различные комбинации сигналов, РЅР° период, необходимый для полной передачи каждой комбинации сигналов. . Поскольку скорость передачи каждой комбинации сигналов заранее определена Рё поскольку блокировка кодовых полос препятствует работе второго ключевого рычага, средняя скорость, СЃ которой может работать такой передатчик, значительно ниже той, Рє которой привыкла машинистка. , . Время, РІ течение которого кодовые полосы должны оставаться нетронутыми после РёС… установки, можно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ Р·Р° счет введения средства хранения, РІ которое передаются настройки РєРѕРґРѕРІРѕР№ полосы Рё СЃ помощью которого контролируется последующее использование сохраненной комбинации. . Ранее предлагалось введение средств хранения для использования РІ сочетании СЃ телеграфными передатчиками СЃ клавиатурным управлением, имеющими отдельные символьные клавиши для Р±СѓРєРІ Рё цифр Рё РІ которых сигнал смены регистра передается автоматически РїСЂРё нажатии любого ключевого рычага, сопровождающемся изменением регистра. РўСЂРё 46 такие передатчики раскрыты РІ спецификациях британских патентов в„–в„– - 46 . 388,785, 442,662 Рё 514,575 Р’ каждой РёР· этих машин нажатие любого ключевого рычага устанавливает РєРѕРґРѕРІСѓСЋ комбинацию РЅР° наборе кодовых полосок Рё одновременно инициирует 50 вращение кулачковой втулки. Передаточный кулачок РЅР° этой кулачковой втулке затем действует для передачи настройки кодовые строки РЅР° множество элементов хранения. Если должен быть передан сигнал смены регистра, считывание 55 Рё передача сохраненной комбинации задерживаются так, что комбинации смены регистра Рё символов РјРѕРіСѓС‚ передаваться последовательно РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же передающими контактами 60. Р’ передатчике, раскрытом РІ Спецификации в„– 442662, РЅРµ предусмотрено никаких средств для блокировки кодовых полос РІРѕ время передачи. 388,785, 442,662 514,575 , 50 , 55 , 60 442,662 . Р’ передатчиках, раскрытых РІ документах Спецификации 65 в„– 388,785 Рё 514,575, предусмотрена блокирующая рама для блокировки кодовых полос РІРѕ время передачи, Р° операции блокировки Рё разблокировки этой рамки контролируются блокирующим кулачком РЅР° той же кулачковой втулке, что Рё передаточный кулачок. уже упоминалось. 65 388,785 514,575 70 . Также было предложено создать телеграфный передатчик СЃ клавиатурным управлением, РІ который встроено средство хранения, позволяющее минимизировать время, которое должно пройти после нажатия первого ключевого рычага, прежде чем второй ключевой рычаг может быть безопасно нажат. Такой передатчик раскрыт РІ Спецификация РЎРЁРђ 80 - 75 80 Патент в„– 1902943. Р’ передатчике согласно настоящей спецификации предусмотрены средства СЃ кулачковым управлением для передачи любой комбинации, установленной РЅР° кодовых полосах, управляемых клавиатурой, РЅР° множество РёР· 86 элементов хранения, РЅРѕ РЅРµ предусмотрено никаких средств для блокировки кодовых полосок РІРѕ время передачи. . 1,902,943 , - 86 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј аспектом настоящего изобретения предложено телеграфное устройство СЃ клавиатурой 90 1031, содержащее ключевые рычаги, кодовые полосы, управляемые указанными ключевыми рычагами, кулачковую втулку, средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие непосредственно любым РёР· упомянутых ключевых рычагов для блокировки упомянутой РєРѕРґРѕРІРѕР№ полосы. Рё для инициирования вращения указанной кулачковой втулки, элементы хранения, средства, приводимые РІ действие указанной кулачковой втулкой для передачи любой комбинации, установленной РЅР° упомянутых кодовых полосах, РЅР° упомянутые элементы хранения, средства, приводимые РІ действие упомянутой кулачковой втулкой для разблокировки упомянутых кодовых полосок. после упомянутой передачи Рё для подготовки Рє последующему стопорению упомянутой кулачковой втулки Рё средства считывания упомянутых элементов хранения для последующего использования хранимой комбинации. 90 1031 , , , , , , . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј аспектом настоящего изобретения предложено телеграфное устройство, управляемое СЃ помощью клавиатуры, содержащее ключевые рычаги, кодовые полосы, управляемые указанными ключевыми рычагами, кулачковую втулку, запирающий элемент, средства, приводимые РІ действие непосредственно любым РёР· указанных ключевых рычагов для перемещения упомянутого запирающий элемент РІ РѕРґРЅРѕРј направлении для осуществления блокировки указанных кодовых полос Рё сцепления указанной кулачковой втулки СЃ непрерывно вращающимся валом, элементы хранения - средства, приводимые РІ действие указанной кулачковой втулкой для передачи любой комбинации, установленной РЅР° упомянутых кодовых полосках, РІ указанное хранилище. элементы, средства, приводимые РІ действие указанной кулачковой втулкой для перемещения указанного запирающего элемента РІ противоположном направлении для разблокировки указанных кодовых полос после указанного перемещения, средства, приводимые РІ действие указанной кулачковой втулкой для установки фиксатора для фиксации указанной кулачковой втулки после заданной степени поворота, Рё средства для считывания упомянутых элементов памяти для последующего использования сохраненной комбинации. , , , , , , , , , . Р’ устройствах согласно настоящему изобретению гарантируется, что: 1. Передача кодовых полосок Рє элементам хранения РЅРµ может быть осуществлена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кодовые полосы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ надежно зафиксированы нажатием ключевого рычага. : 1 46 . 2
Если второй ключевой рычаг нажат после того, как кодовые полосы были разблокированы, РѕРЅРё немедленно СЃРЅРѕРІР° блокируются Рё остаются заблокированными РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° установленная РЅР° нем комбинация, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РЅРµ будет передана РІ элементы хранения. , , , . Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже Рё теперь будет описан. . Как показано РЅР° чертеже, ключевой рычаг 1, представляющий СЃРёРјРІРѕР», взаимодействует СЃ пятью кодовыми полосами, РёР· которых показаны только РґРІРµ, 2 Рё 3, Рё универсальной полоской 4. Кодовые полосы 2, 3 перемещаются вправо или влево РЅР° чертеже РІ соответствии СЃ чертежом. Рє нажатому рычагу конкретной символьной клавиши Рё остаются РІ положениях, РІ которых РѕРЅРё были перемещены РІ последний раз. Универсальная полоса 4 перемещается РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ влево РїСЂРё нажатии любой символьной клавиши, Р° РїСЂРё отпускании клавиши перемещается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє пружиной 5. , 1 , , 2 3 , 4 2, 3 4 5. Стержень 4 соединен СЃ коленчатым рычагом 6, поворотным РЅР° РѕСЃРё 7 Рё соединенным СЃ 7 концом РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча коленчатого рычага (это плечо 8). Плечо 8 удерживается пружиной 9 Сѓ неподвижного СѓРїРѕСЂР° (РЅРµ показано). ) Рычаг 11, поворотный РЅР° РѕСЃРё 12, снабжен перевернутой частью 10 Рё притягивается РІРЅРёР· пружиной 13 так, что перевернутая часть 10 находится РІ положении, РЅР° которое воздействует плечо 14 РЅР° рычаге 8, РєРѕРіРґР° последний приводится РІ действие. Выступ 1-5 РЅР° рычаге 11 расположен РїРѕРґ выступом Р• 16 РЅР° рычаге 17, поворотном РЅР° РѕСЃРё 12. 4 - 6 7 7 ( 8 8 9 ( ) 11 12 10 13 10 14 8 1-5 11 16 17 12. Рычаги 11 Рё 17 поджимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ пружиной 18. РџСЂРё нажатии рычага символьного ключа стержень 1 перемещает универсальный стержень 4 влево 8 против пружины 5, Р° кривошипный рычаг 6 поворачивается РїРѕ часовой стрелке. Рычаг 8 перемещается. Таким образом, рычаг 11 поворачивается против часовой стрелки. Таким образом, рычаг 17 перемещается против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира 9. 11 17 18 , 1 4 8 5 - 6 8 11 - 17 - 9 . Рама 19, поворотная РЅР° РѕСЃРё 20, РїРѕРґ действием пружины 21 поворачивается РїРѕ часовой стрелке так, что находящийся РЅР° ней СѓРїРѕСЂ 22 упирается РІ СѓРїРѕСЂ 23 РЅР° конце рычага 17. РљРѕРіРґР° 9, таким образом, СѓРїРѕСЂ 23 поднимается, рама 19 перемещается РїРѕ часовой стрелке РЅР° пружина 21, СѓРїРѕСЂ 22 перемещается РїРѕРґ СѓРїРѕСЂ 23 Рё удерживает рычаг 17 РёР· нормального положения. Рычаг 24 выполнен как продолжение рамы 19, Рё РєРѕРіРґР° рама 19 вращается, конец рычага 24 вращает коленчатый рычаг. 25 РЅР° его шарнире 26, закрепленном РЅР° СѓРїСЂСѓРіРѕРј креплении. Пружина 39 возвращает коленчатый кривошип РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 19, 20 21 22 23 17 , 9 , 23 , 19 21, 22 23 17 24 19, 19 , 24 25 26 39 . Рычаг коленчатого рычага 25 обычно удерживает собачку 27 РёР· зацепления СЃ храповым колесом 28. Храповое колесо 28 закреплено РЅР° постоянно вращающемся валу (РїРѕР·. 11 РЅРµ показан). Защелка 27 шарнирно установлена РЅР° штифте 29, закрепленном РЅР° кулачковой втулке 30. - 25 27 28 28 ( 11 ) 27 29 30. РљРѕРіРґР° коленчатый рычаг 25 вращается РїРѕ часовой стрелке, собачка 27 поворачивается СЃ помощью пружины (РЅРµ показана) для зацепления храпового колеса 28 так, что кулачковая втулка 30 вращается двигателем, причем устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ хорошо известную форму храповой муфты. - 25 , 27 ( ) 28 30 , . Каждая РёР· кодовых полос, таких как 2 Рё 3, связана СЃ соответствующим рычагом 31 коленчатого рычага 12, причем РІСЃРµ эти рычаги шарнирно установлены РЅР° общей РѕСЃРё 32. Каждый рычаг коленчатого рычага связан СЃ соответствующим элементом 33. Р’СЃРµ элементы 33 являются шарнирно установлен РЅР° общей 19 РѕСЃРё 34. Каждый элемент 33 выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ направленными вверх выступами 35 Рё горизонтальным выступом 36, оканчивающимся ножевой РєСЂРѕРјРєРѕР№. Рљ нижней части рамы 19 прикреплен горизонтальный выступ 37, заканчивающийся 13 )-5 СЌР»,03 41 Рё этот последний элемент вращается РїРѕ часовой стрелке Рё вращает соответствующий элемент хранения 38, СЃ которым РѕРЅ связан, РІ направлении против часовой стрелки РїРѕ небольшой РґСѓРіРµ. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, элемент 33 был повернут против часовой стрелки. правое расширение 35 зацепляется СЃ правым плечом элемента 41, этот элемент вращается против часовой стрелки, Р° соответствующий элемент 75 38 вращается РїРѕ часовой стрелке РїРѕ небольшой РґСѓРіРµ. 2 3 - 12 31, 32 - 33 33 19 34 33 35 36 19 37 13 )-5 ,03 41 38, , - , 70 , 33 -- - 35 - 41, - 75 38 . После того как элементы 38 установлены таким образом, толкатель 45 РІС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть кулачка 47, Рё рама 40 поднимается РЅР° 80 РїРѕРґ действием пружины 44, действующей РЅР° удлинитель 43. Р’ то же время кулачок 48 РЅР° втулке кулачка 30 действует через среду. коленчатого рычага 49, повернутого РЅР° 50 для поворота рычага 8 РїРѕ часовой стрелке РІ сторону РѕС‚ части 10 рычага 85 11. Рычаг 11 поворачивается РїРѕ часовой стрелке РїРѕРґ действием пружины 13 Рё РєРѕРіРґР° выступ кулачка 48 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конец рычага коленчатого рычага 49. , рычаг 8 вращается против часовой стрелки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ упрется РІ перевернутый конец 90 рычага 11. Если задействованный ключ был отпущен, Р° универсальная штанга 4 отведена РІ нормальное положение пружиной 5, то рычаг 8 опущен так, что перевернутый конец 10 95 рычага 11 СЃРЅРѕРІР° лежит непосредственно над плечом 14. Если ключ РЅРµ был отпущен, перевернутый конец 10 рычага 11 упирается РІ рычаг 8 ниже плеча 14. Таким образом, 100 рычаг 11 будет понижен независимо РѕС‚ того, отпущена клавиша или нет. 38 , 45 47 40 80 44 43 48 30 - 49, 50 8 10 85 11 11 13 48 49, 8 90 11 4 5, 8 10 95 11 14 10 11 8 14 100 11 . После того, как кулачок 48 выполнил эту операцию, РѕРЅ воздействует РЅР° рычаг 51, который обычно удерживается пружиной 52 РІ положении 105, РЅР° который может воздействовать кулачок. Рычаг 51 поворачивается РїРѕ РѕСЃРё 20 Рё РѕРґРёРЅ конец упирается РІ перевернутую часть 53 РЅР° раме 19. . 48 51 52 105 51 20 53 19. Таким образом, рама 19 поворачивается против 110 РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 20 против пружины 21, Р° ее верхний рычаг 24 выдвижения отходит РѕС‚ коленчатого рычага 25, что позволяет последнему вернуться СЃ помощью пружины РЅР° путь собачки 27 так, чтобы 115, чтобы вывести собачку РёР· зацепления СЃ храповым колесом 28 после завершения РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота. Это движение рамы 19 разблокирует элементы 33 Рё, следовательно, кодовые стержни 2 Рё 3. Кодовые стержни 120, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ принять РґСЂСѓРіСѓСЋ настройку. 19 110 20 21 24 - 25 27 115 28 19 33 2 3 120 . Как только рама 19 совершит это движение против часовой стрелки, рычаг 17 сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ двигаться Рє рычагу 11 РїРѕРґ действием пружины 18. Таким образом, РєРѕРіРґР° гребень кулачка 48 пройдет гребень соответствующего выступа РЅР° рычаге 51 Рё раме. 19 принуждается вращаться РїРѕ часовой стрелке пружиной 21, что предотвращается 130 РІ ножевой РєСЂРѕРјРєРµ, которая взаимодействует СЃ ножевыми кромками РЅР° выступах 36 РЅР° элементах 33. 19 - , 17 11 125 18 , 48 51 19 21 130 36 33. Если кодовая полоса, такая как 2 или 3, перемещается вправо, соответствующий рычаг 31 коленчатого рычага поворачивается против часовой стрелки Рё вращает соответствующий элемент 33 РїРѕ часовой стрелке. Если кодовая полоса перемещается влево, соответствующий рычаг 31 коленчатого рычага поворачивается. РїРѕ часовой стрелке Рё вращает соответствующий элемент 33 против часовой стрелки. 2 3 - 31 33 - 31 33 -. Следует отметить, что элементы 33 вращаются путем перемещения соответствующих кодовых полосок одновременно СЃ подъемом 16 рычага 17 для освобождения рамы 19, так что, РєРѕРіРґР° рама 19 вращается РїРѕ часовой стрелке РїРѕРґ действием ее пружины 21, выступ 37 РІС…РѕРґРёС‚ между теми выступами 36, которые вращались РІ разных направлениях, Рё элементы 33, таким образом, фиксируются РІ тех положениях, которые РѕРЅРё заняли. Кодовые полосы 2, 3, таким образом, также фиксируются РІ смещенном положении, Рё РїРѕРєР° РѕРЅРё таким образом фиксируются, нет , РґСЂСѓРіРѕР№ ключевой рычаг может быть полностью задействован или оказать РЅР° РЅРёС… какое-либо воздействие. 33 , , 16 17 19 19 21 37 -, 36 33 2, 3 , . Кулачковая втулка 30 приводится РІ движение через храповую муфту, включенную, как описано выше, Рё первая операция, выполняемая РІРѕ время вращения кулачковой втулки, заключается РІ передаче настройки пяти элементов 33 РЅР° пять соответствующих накопительных элементов 38. 30 33 38. Эти элементы хранения 38 установлены шарнирно 36 так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вращаться РїРѕ ограниченной РґСѓРіРµ, РЅРѕ РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться Р·Р° счет трения РІ соответствующих положениях, РІ которые РѕРЅРё были перемещены. Каждый элемент 38 снабжен проходящей РІРЅРёР· прорезью для приема верхнего конца перевернутый Рў-образный элемент 41 (показаны только РґРІР° РёР· РЅРёС…). Рў-образные элементы 41 шарнирно установлены РЅР° стержне 42, переносимом РІ раме 40 таким образом, чтобы каждый РёР· 4 РјРѕРі совершать поворотное движение независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…. Рама 40 представляет СЃРѕР±РѕР№ установлен шарнирно РЅР° РѕСЃРё 12 Рё снабжен удлинителем 43, направленным назад, который соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом пружины 44. Пружина 44 подталкивает раму 40 РІ направлении против часовой стрелки РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 12 Рё, таким образом, удерживает толкатель кулачка 45, установленный РЅР° выступе, направленном вверх. 46 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 40, напротив кулачка 47 РЅР° кулачковой втулке 30. 38 36 , 38 41 ( ) 41 42, 40 4 40 12 43 44 44 40 - 12 45, 46 40, 47 30. РљРѕРіРґР° кулачковая втулка 30 вращается, кулачок 47 РЅР° ней перемещает раму 40 РїРѕ часовой стрелке против пружины 44 Рё прижимает элементы 41 Рє элементам 33. РћРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг РЅР° каждом элементе 41 РІ форме перевернутой Рў-образной Р±СѓРєРІС‹ прижимается Рє выступу 35 вверх соответствующего элемента. 33 Если элемент 33 был повернут РїРѕ часовой стрелке РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, левое удлинение 35 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ левым плечом элемента 5 ,031 РёР· 1, выполняя действия Р·Р° СѓРїРѕСЂ '"' (вступая РІ контакт СЃ абатментом 23 РЅР° кронштейне 17, который теперь находится РІ нормальном положении. 30 , 47 40 44 41 33 - 41 35 33 33 - 35 - 5 ,031 1 '"'( 23 17 . Как указывалось ранее, рычаг 6 11 был опущен либо путем отпускания ключа, либо РїРѕРґ действием кулачка 48 Рё коленчатого рычага 49, прежде чем кулачок 48 воздействует РЅР° рычаг 51; таким образом, рычаг 17 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ опуститься Рё предотвратить повторное включение сцепления РІ конце оборота, если ключ, вызвавший его, совершил РѕР±РѕСЂРѕС‚, РЅРµ был отпущен. , 6 11 , 48 - 49, 48 51; 17 - . РљРѕРіРґР° ключ отпущен, универсальная штанга 4 может переместиться вправо РїРѕРґ действием пружины 5, Рё рычаг 8, таким образом, опускается РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° плечо 14 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ окажется РїРѕРґ перевернутой частью 10 рычага 11. , 4 5 8 14 10 11. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что дальнейшее нажатие РѕРґРЅРѕРіРѕ ключевого рычага РЅРµ будет иметь никакого дальнейшего эффекта. . Клавиатура теперь СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° для работы СЃРѕ вторым клавишным рычагом. Если это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, рычаги 11 Рё 17 работают, как описано ранее, Р° рама 19 перемещается 2,5 РїРѕ часовой стрелке Рё повторно блокирует элементы 33 РІ РёС… РЅРѕРІРѕРј положении Рё через РЅРёС… комбинацию. такты 2 Рё 3. , 11 17 19 2,5 33 2 3. Р’ то же время выступ 24 рамы 19, направленный вверх, СѓРІРѕРґРёС‚ коленчатый рычаг 25 СЃ пути собачки 27. , 24 19 25 27. РЎ пятью накопительными элементами 38 взаимодействуют пять коленчатых рычагов, РёР· которых показаны только РґРІР°, 54 Рё 55. - 38 , , , 54 55 . 36 Каждый РёР· этих рычагов имеет три плеча: верхнее 56 Рё 57, нижнее 58 Рё 59 Рё горизонтальное 60 Рё 61 для рычагов 54 Рё соответственно. Эти рычаги поворачиваются РЅР° РѕСЃРё 62 РІ начале трех плеч каждого рычага. Пружина 63, воздействуя РЅР° нижнее плечо 58 рычага 54, стремится заставить рычаг 54 повернуться РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 62 Рё заставляет выступ РЅР° горизонтальном плече 60 следовать контуру 46 кулачка 64 РЅР° кулачковой втулке 30. Аналогичная пружина 65 действует РЅР° нижнюю лимб 59 рычага 5.5 Рё заставляет выступ РЅР° горизонтальном лимбе 61 рычага 5-5 повторять контур РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кулачка 66 также РЅР° кулачковой втулке 30. 36 , 56 57, 58 59 60 61 54 62 63 58 54 54 62 60 46 64 30 65 59 5.5 61 5-5 66 30. Другие рычаги (РЅРµ показаны) управляются аналогичным образом СЃ помощью соответствующих кулачков, причем пять кулачков срезаны таким образом, чтобы позволить пяти рычагам опускаться Рё СЃРЅРѕРІР° подниматься РІ регулярной последовательности РѕРґРёРЅ раз Р·Р° каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚ кулачковой втулки 30. горизонтальные полки 60 Рё 61 выступают Р·Р° кулачки 64 Рё 66 настолько, чтобы каждый РёР· РЅРёС… опирался РЅР° верхний край РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· элементов хранения 38, если этот конкретный элемент хранения был перемещен влево путем установки соответствующей РєРѕРґРѕРІРѕР№ полосы. Если рычаг касался этого, РѕРЅ РЅРµ позволял следовать контуру соответствующего кулачка. , , , 30 60 61 64 66 38 . Таким образом, РЅР° чертеже каждый рычаг будет перемещаться только РІ том случае, если его поворотный стержень первоначально перемещен влево. Р’ соответствии СЃ РєРѕРґРѕРІРѕР№ комбинацией аналогичный коленчатый рычаг 67 установлен РЅР° РѕСЃРё 62 Рё РїРѕРґ действием пружины 68 побуждается следовать Р·Р° кулачком 69 РЅР° кулачковой втулке 30 аналогично остальным, Р·Р° исключением того, что ничто 75 РЅРµ мешает ему следовать контурам кулачка 69. Этот кулачок 69 поворачивает рычаг 67 против часовой стрелки, как только кулачковая втулка 30 начинает вращаться, Рё удерживает ее РІ этом положении РґРѕ конца оборота. Этот рычаг 80 67 управляет подачей сигналов «пуск» Рё «стоп», как будет показано ниже. описано позже. , , ' 54 55 38 70 , 67 62 68 69 30 75 69 69 67 - 30 80 67 " " " " . Верхние конечности, такие как 56 Рё 57, всех шести коленчатых рычагов взаимодействуют СЃ шиной 85 70, снабженной кронштейнами 71 Рё 72 РЅР° каждом конце, которые позволяют ей вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 73, параллельной ее длине. против часовой стрелки СЃ помощью пружины 74. Выдвижение РЅР° 90В° вверх кронштейна 72 несет створку 75, поворотную РЅР° РѕСЃРё 76. Другой конец створки 75 загнут вверх Рё сформирован РІ РІРёРґРµ ножевой РєСЂРѕРјРєРё 77. РќР° том же конце створка 74 установлена СЃ возможностью скольжения между РґРІСѓРјСЏ 95. перевернутые части 78 Рё 79 рамы 80, установленные РЅР° РѕСЃРё 73. Рама несет РґРІР° выступающих назад Рё РІРЅРёР· плеча 81 Рё 82. Более короткий РёР· РЅРёС… 81 приводится РІ действие пружиной 83, чтобы 10 повернуть раму 80 РІ направлении, противоположном замку 1. РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 73. Это удерживает конец более длинного плеча 82 Р° Р·Р° кулачком 84, установленным РЅР° кулачковой втулке 30 Рё имеющим семь выступов. РџСЂРё вращении кулачка 105 84 РѕРЅ поворачивает раму 80 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 73 РїРѕ часовой стрелке семь раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚, отпуская каждый раз резко. Конец створки 75, несущий ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ 77, РїСЂРё этом тянется РІРЅРёР· Рё 110 возвращается вверх семь раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚ Р·Р° счет перевернутых частей 78 Рё 79 или рамы 80. Каждый раз РѕРґРёРЅ РёР· рычагов 54, 5-5 или 67 вращается РїРѕ часовой стрелке СЃ помощью соответствующего кулачка, РѕРЅ действует РЅР° шину РґРѕ 115, поверните ее РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 73. Это перемещает створку 75 горизонтально, так что ножевая РєСЂРѕРјРєР° 77 перемещается вправо или влево РІ соответствии СЃ действием каждого РёР· шести рычаги. Перевернутая ножевая РєСЂРѕРјРєР° 85 образована РІ нижней части контактного рычага 86, верхний конец 87 которого может входить РІ контакт СЃ любым РёР· РґРІСѓС… фиксированных контактных элементов 88 Рё 89. РќР° чертеже контакт 88 представляет СЃРѕР±РѕР№ «промежуточный» контакт, Р° 1 контакт 89 является «маркировка» контакта. , 56 57, 85 70 71 72 73 74 90 72 75 76 75 77 74 95 78 79 80 73 81 82 81 83 10 80 - 1wise 73 82 - 84 30 105 84 80 73 75 77 110 78 79 80 54, 5-5 67 115 73 75 77 85 86 87 88 89 88 " " 1 89 " " . Перевернутая ножевая РєСЂРѕРјРєР° 85 имеет ограниченную Р·РѕРЅСѓ перемещения между РґРІСѓРјСЏ положениями, которые может занимать ножевая РєСЂРѕРјРєР° 77. Опорный ролик 90, установленный РЅР° створке 91, имеет вес 130 2011, будет удален СЃ пути собачки 27, как описано выше, Рё кулачковая втулка будет продолжать вращаться. Кодовые полосы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ разблокированы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° новая настройка РЅРµ будет передана РІ хранилище 70 элементов 38, Рё, таким образом, третий ключевой рычаг РЅРµ может быть использован РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° эта передача РЅРµ будет осуществлена, РЅРѕ после этой операции третий ключевой рычаг может работать РІРѕ время второго оборота кулачковой втулки 75. Чтобы гарантировать, что СѓРїРѕСЂС‹ 22 Рё 23 РЅР° раме 19 Рё рычаге 17 соответственно находятся РІ достаточном контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы удерживать рамку 19 РІ разблокированном положении после срабатывания кулачка 48, 80 важно, чтобы рычаг 17 опустился полностью РґРѕ того, как рама 19 сможет вернуться РїРѕРґ действием пружины 21. Это возможно только РІ том случае, если рычаг 11 также опустился полностью. Если рычаги 11 Рё 17 85 выполнены как единое целое. элемент, РєРѕРіРґР° кулачок 48 воздействует РЅР° рычаг 49 коленчатого рычага, этот элемент РЅРµ сможет опуститься немедленно, поскольку требуется время, чтобы повернуть рамку 19 РїРѕ небольшой РґСѓРіРµ 90, прежде чем это произойдет. Теперь, если ключ РЅРµ отпущен или поскольку рычаг 8 освобождается так медленно, что рычаг 8 РІСЃРµ еще находится РІ поднятом положении, РєРѕРіРґР° коленчатый рычаг 49 перемещает рычаг 8 РїРѕ часовой стрелке, Р° затем позволяет ему 95 вернуться, существует опасность, что рычаг 8, РІСЃРµ еще находящийся РІ поднятом положении, может вернуться РґРѕ того, как этот единый элемент упадет. Р’ таком случае, РєРѕРіРґР° единый элемент может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ падать, РѕРЅ будет удерживаться плечом 14 РЅР° 100 рычаге 8 РІ поднятом положении, Рё было обнаружено, что РІ таких обстоятельствах возможно, что рычаг 17 РЅРµ упадет достаточно, чтобы привести Рє тому, что абатменты 22 Рё 23 соприкоснутся РїРѕРґ прямым углом, РЅРѕ абатмент 22 может 105 пройти РїРѕРґ абатментом 23. Таким образом, рычаг 19 сможет СЃРЅРѕРІР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РїРѕ часовой стрелке Рё повторно зафиксировать кодовые стержни. Р’ то же время фиксатор коленчатого рычага 25 будет выдвинут. пути собачки 110 27 Рё кулачковой втулки РЅРµ удастся остановить РІ конце оборота. 85 77 90 91 130 2011 27 70 38 , 75 22 23 19 17 19 48, 80 17 19 21 11 11 17 85 , 48 - 49, 19 90 8 - 49 8 95 , 8 , , 14 100 8 17 22 23 22 105 23 19 - 25 110 27 . Этот СЂРёСЃРє был устранен Р·Р° счет использования РґРІСѓС… рычагов 11 Рё 17, соединенных пружиной 18, как показано, Рё действующих, как описано ранее. 11 17 18 115 . Предусмотрен выдвижной ключевой рычаг 93, позволяющий повторять передачу предыдущей комбинации сигналов столько раз, сколько необходимо. РљРѕРіРґР° ключевой рычаг 93 нажат 120, РѕРЅ перемещает связанный СЃ РЅРёРј стержень 94 влево против натяжения пружины 95 Рё вращается. коленчатый рычаг 96 РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 7. Другой конец коленчатого рычага 96 поднимает рычаг 125 97, Р° плечо 98 РЅР° рычаге 97 поднимает перевернутый конец 10 рычага 11. Это начинает вращение кулачковой втулки 30 как РІСЃРµ, что было установлено ранее РЅР° элементы 38 хранения, будет повторно 130 прижиматься Рє нижнему концу контактного рычага 86 пружиной 92 Рё обеспечивать положительное движение контактного рычага 86 РІ том или РёРЅРѕРј направлении. 93 93 120 94 95 96 7 96 125 97 98 97 10 11 30 38 130 86 92 86 . РР· описания уже стало СЏСЃРЅРѕ, что лезвие 77 РЅР° створке 75 необходимо будет перемещать, чтобы занять РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· РґРІСѓС… положений РІ каждом РёР· семи раз, РєРѕРіРґР° ему разрешено подниматься РїСЂРё обороте РІ зависимости РѕС‚ того, есть ли "отметка" или предусмотрено «пространство», Рё лезвие 77 будет воздействовать РЅР° ножевое лезвие 85, перемещая контактный рычаг 86 РІ направлении, необходимом для создания «отметки» или «пробела», РІ зависимости РѕС‚ ситуации. 77 75 " " " , 77 85 86 " " " " . РљРѕРіРґР° распределительный вал 30 неподвижен, выступ рычага 67 упирается РІ полость кулачка 69, Р° верхняя часть рычага 67 воздействует РЅР° шину 70, поворачивая ее РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 73, удерживая, таким образом, острие ножа 77 РЅР° пластине 75 справа РѕС‚ распределительного вала. острие ножа РЅР° контактном рычаге 86. Р’ этом положении верхний конец 87 контактного рычага 86 удерживается РІ контакте СЃ неподвижным контактным элементом 89, Рё передается непрерывный сигнал маркировки, С‚. Рµ. сигнал остановки. Как только распределительный вал 30 начинает вращаться, рычаг 67 поворачивается кулачком 69 против часовой стрелки, что позволяет шине 70 поворачиваться против часовой стрелки РїРѕРґ действием пружины 74 Рё отводить ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ 77 РЅР° створке 75 влево. РџСЂРё этом ножевая РєСЂРѕРјРєР° 77 оттягивается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием первого выступ РЅР° кулачке 84, действующий РЅР° рычаг 82, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ РєСЂРѕРјРєРѕР№ ножа 85. Лезвие 77 ножа затем резко поднимается вверх, РєРѕРіРґР° рычаг 82 попадает РІ первое углубление РЅР° кулачке 84, Рё реакция между РґРІСѓРјСЏ кромками ножа 77 Рё 85 такова, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє верхний конец 87 контактного рычага 86 РІ контакт СЃ неподвижным контактным элементом 88 Рё, таким образом, для передачи сигнала интервала, С‚.Рµ. РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ элемента. Следующие пять выступов РЅР° кулачке 84 удерживают лезвие 77 РЅР° расстоянии РѕС‚ лезвия 85 РІ течение достаточного периода времени. чтобы позволить ему занять положение либо справа, либо слева РѕС‚ ножевой РєСЂРѕРјРєРё 85 РІ зависимости РѕС‚ того, является ли каждый последующий элемент РєРѕРґР° маркировочным или дистанционным элементом. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ пять элементов переданы, кулачок 84 действует еще раз, чтобы разрешить ножевую РєСЂРѕРјРєСѓ. 77, чтобы занять положение справа РѕС‚ лезвия 85 ножа, РєРѕРіРґР° кулачок 69 завершает РѕР±РѕСЂРѕС‚ Рё сигнал остановки посылается, как Рё прежде. 30 , 67 69 67 70 73 77 75 86 87 86 89 , , 30 , 67 69 70 74, 77 75 77 84 82, 85 77 82 84 77 85 87 86 88 , ., 84 77 85 85 , 84 77 85 69 . Если никакой дальнейший ключевой рычаг РЅРµ был задействован, коленчатый рычаг 25 находится РЅР° пути собачки 27, Р° кулачковая втулка 30 останавливается РІ конце оборота, РїСЂРё этом состояние «стоп» продолжает передаваться, РїРѕРєР° кулачковая втулка остается РІ РїРѕРєРѕРµ. , - 25 27, 30 , " " . Если РІРѕ время описанного выше оборота 66 кулачковой втулки 30 был задействован второй ключевой рычаг, коленчатый рычаг 25 656,031 опущен. Следует отметить, что выбеговой ключ 93 РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие комбинированные стержни 23 или универсальный стержень 4. РљСЂРѕРјРµ того, рычаг 97 РЅРµ подвергается воздействию кулачка 48, поэтому рычаг 11 удерживается РІРѕ включенном положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ключ 93 удерживается нажатым, Р° втулка кулачка РЅРµ останавливается РІ конце РѕРґРЅРѕРіРѕ оборота, Р° продолжает вращаться. 66 30, 25 656,031 93 23 4 , 97 48 11 93 . Хотя принципы изобретения были описаны выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конкретным вариантом осуществления, следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что это описание сделано только РІ качестве примера, Р° РЅРµ как ограничение объема изобретения. , inven16 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:07:48
: GB656031A-">
: :

656032-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р’ арендаторах: БРАЙАН РљРЈРљ, ДЖЕК ЭЛЛДОН КРОУФОРД РЎРўР РНГЕР Рё ДЖОН РАССЕЛ Р”РРЈР“РР” РЈРћР›РКЕР 656,0 Дата подачи заявки Полная спецификация: 12 октября 1949 Рі. : , 656,0 : 12, 1949. ____ () |Дата подачи заявки: 21 октября 1948 Рі., в„– 27400/48. ____ () | : 21, 1948 27400/48. Полная спецификация опубликована: 8 августа 1951 Рі. : 8, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 99 (), 2; Рё 122 (), Блиц. :- 99 (), 2; 122 (), . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трубных соединений Рё С‚.Рї. РњС‹, :-: , британская компания РёР· , , , , , настоящим заявляем, что данное изобретение является следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє трубным соединениям Рё, более конкретно, касается создания улучшенных уплотнительных или уплотнительных колец для использования СЃ такими соединениями. , :-: , , , , , , . , 6this : . РљРѕРіРґР° концы труб соединяются, например, СЃ помощью патрубка Рё крана, общепринятой практикой является - медное уплотнение или уплотнительное кольцо СЃ ромбовидным поперечным сечением, которое помещается РІ кольцевую канавку, имеющую -образное поперечное сечение, образованное между прилегающей трубой. Однако было обнаружено, что посадка кольца требует точной механической обработки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, кольцо может выйти РёР· строя РёР·-Р·Р° затвердевания меди либо РёР·-Р·Р° вибрации, либо РёР·-Р·Р° старения. РџРѕ этой причине было предложено заменить медное кольцо набивкой. или уплотнительные кольца, изготовленные РёР· различных легко деформируемых синтетических материалов, РЅРѕ было обнаружено, что РІСЃРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ выйти РёР· строя РёР·-Р·Р° экструзии материала между патрубком Рё краном или РІ отверстие трубы. , - , - - . Согласно настоящему изобретению уплотнительное или уплотнительное кольцо для использования РІ соединении труб состоит РёР· кольцевого элемента, изготовленного РёР· легко деформируемого материала, причем указанный элемент усилен менее легко деформируемым материалом, который выполнен СЃ возможностью предотвращения течения указанного деформируемого материала. РІ радиальном направлении. , , 36 . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления будет теперь описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. Р’ этом варианте осуществления набивка 40 или уплотнительное кольцо, предназначенное для использования РІ соединении патрубка Рё РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ трубы, состоит РёР· кольцевого сердечника РёР· синтетического каучука. материал, который армирован РІРѕРєСЂСѓРі его внутренней Рё внешней периферии металлическими или 45 кольцевыми защитными элементами РёР· твердой ткани. Сердечник может быть подпружинен РІ положение между защитными элементами, форма которых позволяет плотно прилегать Рє РёС… внутренней Рё внешней периферии, или защитные элементы 50 РјРѕРіСѓС‚ быть прикрепляется Рє сердцевине РІРѕ время формования так, чтобы лежать заподлицо СЃ ее поверхностью. 40 , , - 45 50 . Кольцо РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сердечника может быть алмазным, круглым или РґСЂСѓРіРёРј поперечным сечением 56, так как РїСЂРё тугом завинчивании муфты легкодеформируемый материал, РёР· которого изготовлен сердечник, РІ любом случае заполнит кольцевую посадку, образованную между концами трубы. Поток сердечника 63 также компенсирует любые неравномерности, возникающие РёР·-Р·Р° небольшого смещения труб или РїРѕ любой РґСЂСѓРіРѕР№ причине. , - 56 , , 63 . Понятно, что описанное выше уплотнительное или сальниковое кольцо может быть одинаково хорошо использовано СЃ фланцами труб, прикрепленными болтами, резьбой или зажимами. 66 , . Датировано 21 октября 1948 РіРѕРґР°. 21st , 1948. , & , 28, , Лондон, (2 Рё 19-25, 44th , РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, Агенты заявителей. , & , 28, , , ( 2, 19-25, 44th , , . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трубных соединений Рё С‚.Рї. РњС‹, - , британская компания РёР· , , , , , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом РѕРЅ должен совершить то же самое, чтобы быть участником: , - , , , , , , . , , : В« : 6; 6032, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанные Рё установленные РІ следующем утверждении: " : 6; 6,032 :- Настоящее изобретение относится Рє трубным соединениям Рё С‚.Рї. Рё, более конкретно, касается создания РІ целом улучшенных Рё более эффективных набивочных или уплотнительных колец для использования СЃ такими соединениями. 6 . РљРѕРіРґР° концы труб соединяются, например, СЃ помощью патрубка Рё крана, общепринятой практикой является использование медной набивки или уплотнительного кольца СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ поперечного сечения, которое помещается РІ кольцевую канавку -образного поперечного сечения, образованную между прилегающие концы труб, однако, посадка кольца требует точной механической обработки, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, кольцо может выйти РёР· строя РёР·-Р·Р° затвердевания меди РёР·-Р·Р° вибрации или старения. РџРѕ этой причине было предложено заменить медное кольцо набивкой или уплотнительные кольца изготовлены РёР· различных легко деформируемых синтетических материалов, РЅРѕ было обнаружено, что РІСЃРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ выйти РёР· строя РІ результате экструзии деформируемого материала между патрубком Рё краном или РІ отверстие трубы. , , - , - , , , . Также было предложено создать уплотнительную шайбу, содержащую СѓРїСЂСѓРіРёР№, РЅРѕ РїРѕ существу несжимаемый кольцевой элемент, окруженный Рё надежно удерживаемый РѕС‚ смещения наружу ограничительным кольцом, короче РІ осевом направлении, чем деформируемый элемент, СЃ тем чтобы гарантировать такое растягивание, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё приложении осевое давление направлено радиально внутрь. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ известной конструкции уплотнительное кольцо или шайба состоит РёР· желоба или желобообразного тонкого металлического кольца, закрытого РЅР° внешнем крае Рё открытого РЅР° внутреннем крае Рё имеющего внутри себя кольцо РёР· податливого или РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала Рё выступающего внутрь. РёР·-Р·Р° РєСЂРѕРјРѕРє металлических фланцев или практически заподлицо СЃ этими фланцами. Таким образом, металлическое кольцо образует внешнюю защиту кольца РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала Рё предотвращает его выдавливание наружу РїСЂРё затягивании соединения. ' , , , 46 . Рзвестны также различные РґСЂСѓРіРёРµ уплотнительные кольца, РІ которых СѓРїСЂСѓРіРёР№ сердечник полностью или частично заключен РІ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ так, что РІ конечном итоге получаемые соединения являются металл-металл. --. Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ форме сальникового устройства металлическое стопорное кольцо образовано СЃ концентрическими частями каналов, открывающимися попеременно РІ противоположных направлениях, Р° кольца сальника посажены РІ части каналов Рё выступают через отверстия, образованные РІ РёС… основаниях, РїСЂРё этом поверхности сальниковых колец расположены выступать Р·Р° поверхность металлического удерживающего элемента СЃ обеих сторон последнего. , , . Согласно настоящему изобретению, уплотнительное или уплотнительное кольцо для использования РІ соединении свай Рё С‚.Рї. содержит РѕРґРёРЅ кольцевой элемент сердцевины, изготовленный РёР· легко деформируемого материала, Рё отдельные внутренние Рё внешние кольцевые усиливающие защитные элементы, изготовленные РёР· менее легко деформируемого материала Рё между РїСЂРё этом указанный сердечник Рё защитные элементы имеют такую форму, что «первая часть 75 возвышается над защитными элементами СЃ каждой стороны для контакта РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… соседних концов трубы или РґСЂСѓРіРёРјРё металлическими поверхностями, подлежащими соединению Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ 80 указанный конец или поверхность трубы Рё упомянутые защитные элементы выполнены СЃ возможностью ограничения потока РІРѕ внутреннем Рё внешнем радиальном направлении материала, образующего центральный элемент, РєРѕРіРґР° Рє кольцу прикладывается осевое давление 86. , 70 , ' 75 , , 80 , , 86 . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны несколько его вариантов СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, показывающий РґРІР° конца трубы, соединенные вместе патрубком Рё краном. соединение известной конструкции 95. Фигуры 2-5 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ поперечного сечения СЃ частичным разломом различных альтернативных форм уплотнительного кольца, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением 100 Рё особенно подходящего для использования СЃ соединениями, РІ которых -образное посадочное место. образуется между концами трубы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ РІ поперечном разрезе 105 СЃ частичным выломом, показывающий альтернативную форму уплотнительного кольца для использования между плоскими фланцами, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части, показывающий соединение. между РґРІСѓРјСЏ концами трубы 11 , используя уплотнительное кольцо, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 90 : 1 95 , 2 5 - , , 100 , - 1, 6 - , 105 , , 7 11 , 6. Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фиг. 1 показано, РІ качестве примера, хорошо известное устройство для соединения 115 РґРІСѓС… концов трубы 1 РїРѕ существу герметичным образом. Устройство состоит РёР· патрубка 2, который навинчивается РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· концы 1 трубы Рё взаимодействующий кран 3, который навинчен 120 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец 1 трубы, РїСЂРё этом патрубок имеет форму, образующую заглушку 2Р°, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ гнездо 3Р° крана, Р° патрубок Рё кран притянуты Рє РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° посредством кольца фланцевого 129 болта 4. Для обеспечения герметичности между концами трубы устанавливается уплотнительное кольцо; вставляются между РЅРёРјРё, причем кольцо располагается РІ РїРѕ существу -образном гнезде 6, образованном между концами трубы 13 ( 656,033). такие, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° также СЃ различными РґСЂСѓРіРёРјРё подобными соединениями. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 набивочное или уплотнительное кольцо состоит РёР· кольцевого сердечника элемента 7, имеющего круглое поперечное сечение 1 Рё изготовленного РёР· легко деформируемого синтетического резиноподобного материала, Сердечник 7 усилен РІРѕРєСЂСѓРі его внутренней части Рё. , 1 , 115 1 - 2 1 - 3 120 1, 2 3 , 129 4 - , ; , - 6 13 ( 656,033 , 2 5, ' 1 , 2 7 - 1 - , 7 . внешняя периферия кольцевых защитных элементов 8 РёР· металла, твердой ткани или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. Сердечник 7 подпружинен РІ положение между защитными элементами 8 РІРѕ время изготовления, Рё упомянутые защитные элементы имеют такую форму, чтобы плотно прилегать Рє РёС… внутренней Рё внешней периферии, как показано. Р’ альтернативном варианте реализации, показанном РЅР° фиг.3, защитные элементы прикреплены Рє сердечнику 7 РІРѕ время его формования Рё лежат заподлицо СЃ поверхностью сердечника. 8 , 7 8 , 3, 7 . Две дополнительные альтернативные конструкции26 сальниковых или уплотнительных колец, показанные РЅР° рисунках 4 Рё 5, отличаются только РѕС‚ показанных РЅР° фигурах 2 Рё 3 тем, что сердечник 9 имеет СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРµ поперечное сечение, Р° кольцевые защитные элементы 10 выполнены 430 РёР· -образное поперечное сечение. Как показано, защитные элементы 10 РјРѕРіСѓС‚ иметь форму, обеспечивающую плотное прилегание Рє внутреннему Рё внешнему краям кольцевого сердечника 9, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены заподлицо СЃ его поверхностью. construc26 4 5 :2 3 9 - - 10 430 - - , 10 9 . Форма поперечного сечения сердечника РЅРµ имеет решающего значения Рё может быть отличной РѕС‚ круглой или СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№, как показано, поскольку, РєРѕРіРґР° муфта завинчена или плотно зажата РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, легко деформируемый материал, РёР· которого изготовлен сердечник, будет РІ любом случае Заполните кольцевое гнездо, образованное между концами соединяемых элементов. Поток сердцевины также компенсирует любые неровности РёР·-Р·Р° небольшого смещения элементов или РїРѕ любой РґСЂСѓРіРѕР№ причине. - - , , . Разумеется, следует понимать, что описанное уплотнительное или уплотнительное кольцо может одинаково хорошо использоваться СЃ соединениями труб болтового, винтового или зажимного типа, Р° также СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј аналогичным типом соединения. , - . РќР° фигуре 6 показана модифицированная форма уплотнительного кольца, РІ которой кольцевой сердечник 11 РёР· легко деформируемого материала имеет круглое поперечное сечение, РІ то время как внутренний Рё внешний кольцевые усиливающие или защитные элементы 12 снабжены канавкой 13 -образного сечения, РЅР° фиг. поверхность, прилегающая Рє сердечнику 11. Как Рё РІ предыдущих примерах, эти усиливающие элементы изготовлены РёР· металла, твердой ткани или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аналогичного материала. Форма поперечного сечения сердечника 11 РЅРµ имеет решающего значения Рё может варьироваться для удобства изготовления или РїРѕ любым РґСЂСѓРіРёРј причинам. Причина кроется РІ предыдущих примерах. 70 РќР° фиг.7 показано еще РѕРґРЅРѕ известное устройство для соединения РґРІСѓС… концов 1 трубы РїРѕ существу герметичным образом. 6 11 12 - 13, 11 , - 11 70 7 1 - . РЎ помощью этого устройства РґРІР° кольца 14 СЃ внешней резьбой крепятся РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рє каждому концу 75 трубы 1. Кольца 14 имеют плоские торцевые фланцы 14a. РќР° каждое кольцо 14 навинчивается фланцевое кольцевое кольцо 15, причем кольца РјРѕРіСѓС‚ быть плотно прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью кольца РёР· фланцевые болты 16 Кольцо уплотнения 80 типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, вставлено между плоскими фланцами 1, 14Р°, Рё РєРѕРіРґР° вышеупомянутые фланцевые болты затянуты, давление РЅР° эти фланцы вызывает деформацию сердечника 11 Рё заполнение 85 -образных канавок. 13, РІ армирующих элементах 12, причем радиальное течение материала сердцевины ограничивается этими элементами. 14 75 1 14 14 14 15 16 80 6 1 14 , 11 85 - 13 12, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 90 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 18:07:49
: GB656032A-">
: :

656033-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB656033A
[]
.,) -' ) .,) -' ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РђР Рў 1 Р  РўРўРРћРњРђРЎ. : 1 . Дата подачи полной спецификации: 28 сентября 1949 Рі. : 28, 1949. Дата подачи заявки: 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 Рі. в„– 28980/48. : 8, 1948 28980/48. Полная спецификация опубликована: 8 августа 1951 Рі. : 8, 1951. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106(), Р‘(11:12 РІ 4). :- 106 (), ( 11: 12 4). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для проверки статистических записей или относящиеся Рє нему РњС‹, - , британская компания РёР· -, , , , 1, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения будет следующим: Настоящее изобретение относится Рє устройствам для проверки статистических записей. , - , , -, , , , 1, : . Р’ Великобритании, спецификация . . 362,770 Описано устройство для проверки отдельных записей, сформированных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ Спецификации Соединенного Королевства в„– 363,431, РІ несколько этапов РЅР° картах записей Рё С‚.Рї., причем это устройство содержит перемещаемые чувствительные штифты, выполненные СЃ возможностью дифференцированного перемещения РІ соответствии СЃ формой воспринимаемой записи, посредством чего Дифференциальное движение может использоваться для указания того, РєРѕРіРґР° булавка попадает РІ перфорацию неправильной формы РЅР° карте. 362,770 363,431 , . Задачей изобретения является создание средств, гарантирующих, что чувствительные штифты, выполняющие функции, описанные РІ вышеупомянутом Техническом документе в„– 362770, удерживаются РІ положении измерения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° испытательные пластины, взаимодействующие СЃ чувствительными штифтами, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ перемещены РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения Рё РЅРµ возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Чтобы избежать загрязнения измерительных штырей тестовых пластин РІРѕ время обратного движения штифтов. Такое засорение пластин штифтами РЅРµ является нормальным Рё частым явлением, РЅРѕ вызывает значительные неудобства, если это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, поскольку карты РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены РёР·-Р·Р° загрязнения штифтов, например ущерб, заключающийся РІ том, что карты были оттиснены или проколоты булавками. Повреждения, причиненные таким образом, РЅРѕСЃСЏС‚ характер, делающий карты бесполезными для РёС… предполагаемых целей. 362,770 - , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство для проверки отдельных записей, сформированных РЅР° множестве этапов записи РЅР° картах статистических записей или С‚.Рї., содержащее - перемещаемые чувствительные штыри для дифференцированного перемещения РІ соответствии СЃ формой считываемых записей, 21, - 56033 испытательная пластина, совершающая возвратно-поступательное движение РІ течение каждого цикла, означает установку штифтов, препятствующих движению испытательной пластины, РєРѕРіРґР° штифт удерживается РІ среднем положении, Рё кулачок для управления перемещениями чувствительных штифтов 50 РїРѕ направлению Рє карте Рё РѕС‚ нее для проверяться Рё удерживать штифты РІ положении измерения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° испытательная пластина РЅРµ будет возвращена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом обеспечивается беспрепятственное возвратное движение штифтов 55. , - , 21,- 56033 , -, 50 55 . Устройство согласно изобретению теперь будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° устройство, описанное РІ Спецификации в„– 362.770 60 362,770 60 Р’ вышеупомянутом описании вал 1 РєРѕСЂРѕР±РєРё для кеглей снабжен эксцентриком, ремень 3 которого совершает колебания, раскачивая вал 4 посредством рычага , вал 4, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, раскачивает рычаг 6, который 65 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие захват для карточный журнал Рђ. 1 , 3 4 4 6 65 . Чтобы обеспечить перемещение булавочной РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ подачей карты, согласно настоящему изобретению РЅР° валу 1 установлены РґРІР° кулачка, причем кулачки 70 расположены РЅР° противоположных сторонах машины Рё взаимодействуют СЃ каждым кулачком РІ РІРёРґРµ коленчатого рычага. рычаг шарнирно закреплен РЅР° раме машины. , , 1, 70 - . РћРґРЅРѕ плечо коленчатого рычага несет ролик для зацепления СЃ соответствующим кулачком, Р° пружины 75 предусмотрены для удержания ролика РІ зацеплении СЃ кулачком. Другое плечо коленчатого рычага соединено СЃ штифтовой РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Рё обеспечивает его перемещение вперед Рё назад. РёР· карточной камеры, РІ которой расположена перфорированная карта записи СЃ 80 отверстиями для считывания СЃ помощью штырей игольной РєРѕСЂРѕР±РєРё. - 75 - 80 . РџСЂРё желании чувствительные штифты 37, показанные РІ вышеупомянутом описании, РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы, как показано там, Рё расположены так, чтобы 85 взаимодействовать СЃ горизонтально перемещаемой испытательной пластиной 26, также как описано там. , 37 85 - 26 . Предпочтительно, однако, чтобы чувствительные штыри были снабжены известным образом небольшими шпильками, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІР±РѕРє РѕС‚ штырей, причем штифты расположены так, чтобы выступать РІ оконные проемы РІ вертикально расположенной испытательной пластине, перемещаемой поперек чувствительного элемента. штифтовую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ помощью механизма, аналогичного описанному РІ Спецификации в„– 362770, причем этот механизм управляется дополнительным кулачком, установленным РЅР° валу 1. Р’ Спецификации в„– 362770 этот кулачок обозначен ссылочной цифрой 14. , , , , , 90 2 056,033 , 362,770, 1 362,770, 14. Кулачки, управляющие перемещением штыревой РєРѕСЂРѕР±РєРё РїРѕ направлению Рє сенсорной камере Рё РѕС‚ нее, сконструированы таким образом, чтобы иметь задержку, которая удерживает чувствительные штифты РІ нижнем положении измерения, причем этот период задержки охватывает период, РІ течение которого кулачок 14 работает для переместить испытательные пластины РёР· РёС… РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения Рё СЃРЅРѕРІР° вернуть пластины РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РџСЂРё этом РѕРєРЅР° 20 РІ испытательных пластинах всегда возвращаются РІ нормальное положение, чтобы обеспечить свободный РїСЂРѕС…РѕРґ для шпилек РЅР° чувствительных штырях, так что РџСЂРё этом кулачки поднимают чувствительные штыри РёР· положения измерения, движение 25 чувствительных штырей РЅРµ затрудняется тестовыми пластинами, что гарантирует, что тестовые штыри РЅРµ засоряют тестовые пластины Рё что сенсорные штыри аккуратно снимаются СЃ карты. РІ сенсорной камере, что позволяет избежать 30 повреждений карты. , , 14 20 , , 25 , , 30 . Датировано 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1948 РіРѕРґР°. 8th , 1948. ПЕЙДЖ, УАЙТ РФАПРЕР, дипломированные патентные поверенные, 27, Чансери-лейн, Лондон, 2, агенты заявителей. , & , , 27, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппаратуре для проверки статистических записей или РІ отношении нее РњС‹, - 1 ' , британская компания - , , Лондон, 1, настоящим заявляем Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. , - 1 ' , , - , , , 1, , Настоящее изобретение относится Рє устройствам для проверки статистических записей. . Р’ Великобритании, спецификация в„–. . 3620,770 Описано устройство для проверки отдельных записей, сформированных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ Спецификации Соединенного Королевства в„– 363,431, РІ несколько этапов РЅР° карточках записи или С‚.Рї., причем это устройство содержит эксцентрик для приведения РІ действие возвратно-поступательной игольной РєРѕСЂРѕР±РєРё, содержащей смещаемые чувствительные штифты, выполненные СЃ возможностью перемещения. РїРѕ-разному, РІ зависимости РѕС‚ формы воспринимаемой пластинки, РїСЂРё этом дифференциальное движение может использоваться для указания того, РєРѕРіРґР° булавка попадает РІ перфорацию неправильной формы РЅР° карте. 3620,770 363,431 , - , . Задачей изобретения является создание средств, гарантирующих, что чувствительные штыри, выполняющие функции, описанные РІ вышеупомянутом Техническом документе в„– 362770, удерживаются РІ положении измерения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРґРЅР° или несколько испытательных пластин, взаимодействующих СЃ чувствительными штифтами, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ перемещены Рё возвращены РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Рё для этого предусмотрен или предусмотрены кулачок или кулачки, обеспечивающие возвратно-поступательное движение штифтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё. 362,770 - -. Согласно изобретению предложено устройство для проверки отдельных записей, сформированных РЅР° множестве этапов записи РЅР° картах статистических записей или С‚.Рї., содержащее перемещаемые чувствительные штифты, выполненные СЃ возможностью дифференцированного перемещения РІ соответствии СЃ формой считываемых записей, испытательную пластину, совершающую возвратно-поступательное движение РІРѕ время РІ каждом цикле проверки средства для препятствования движению испытательной пластины, РєРѕРіРґР° чувствительный штырь 75 удерживается РІ среднем положении, что указывает РЅР° обнаружение записи неправильной формы, Рё кулачок для управления перемещениями чувствительных штифтов РІ направлении Рё РѕС‚ карту или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, подлежащее проверке, Рё удерживать 80 чувствительных штырей РІ положении измерения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° испытательная пластина РЅРµ будет возвращена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом обеспечивается беспрепятственное обратное РґРІРёР¶Р