патенты / 13474

578139-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB578139A
[]
:Ли - : - Рљ-::'Рё Рљ Р›'В». -::' '". СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА: 4 С‚ Рђ'. Дата заявки: 22 июля 1944 Рі., в„– 14043144. : 4 ' : 22, 1944 14043144. Полная спецификация слева: 23 июля 1945 Рі. : 23, 1945. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1946 Рі. : 17, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 578 139 Средства для предотвращения отвинчивания резьбовых элементов РїРѕРґ действием вибрационных или подобных СЃРёР». РЇ, ДЖОРДЖ РњРћРЈ Дж. Рќ. Рў Р РћР Р” Рё Р”РР›, британский подданный, РёР· компании , , , настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относится Рє средствам предотвращения отвинчивания резьбовых элементов: РїРѕРґ действием вибрационных или подобных СЃРёР». Р’ частности, РѕРЅРѕ касается средств предотвращения или сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ возможности нежелательного или случайного отвинчивания. резьбовых стопорных гаек или болтов. 578 139 , , " ", , , : , : , , , . РћРґРЅРёРј РёР· распространенных средств, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для обеспечения удержания гайки РЅР° болте СЃ резьбой, было использование пружинной шайбы, расположенной между гайкой Рё буртиком болта, или частью или конструкцией, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёР» болт. , . Это средство было эффективным лишь РІ ограниченной степени. Другое распространенное средство, применявшееся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, состояло РІ том, что шплинт РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через прорезь или отверстие РІ гайке Рё отверстие РІ болте после того, как гайка была завинчена РґРѕ СѓРїРѕСЂР°. Это последнее средство было неудовлетворительным, отчасти потому, что РѕРЅРѕ было эффективным лишь РІ ограниченной степени. включало сверление болта Рё отчасти РёР·-Р·Р° трудности совмещения или выравнивания отверстия РІ болте Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· прорезей или отверстий РІ гайке, РІ результате чего гайку обычно приходилось частично отвинчивать РѕС‚ желаемого конечного положения. положение Рё, следовательно, ослаблялось РґРѕ того, как шплинт РјРѕРі быть вставлен РІ отверстия, которые таким образом совпадали. Опять же, выступающие части шплинта были неприглядными Рё, следовательно, непригодными для РјРЅРѕРіРёС… применений, РіРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃ или крышка РЅРµ были желательны или РЅРµ могли быть установлены. применяемый. - - , , - , - . Еще РѕРґРёРЅ метод заключался РІ использовании глубокой гайки, РЅР° продолжении которой были сформированы глубокие радиальные прорези, РІ результате чего расширенные части обеспечивали меньшее резьбовое отверстие РІ удлинителе, чем РІ остальной части гайки. РџСЂРё навинчивании РЅР° болт эти Выступающие части гайки раздвигались болтом Рё оказывали РЅР° болт сжимающее действие. , , , , . Недостаток этого метода состоит РІ том, что РѕРЅ РЅРµ является положительным Рё что гайка РІСЃРµ еще имеет тенденцию ослабевать РёР·-Р·Р° вибрации. глубокая гайка, расширенная часть которой была покрыта гладкой волокнистой подкладкой, РІ которой болт нарезал резьбу РїСЂРё завинчивании гайки. Волокнистая подкладка оказывала силу трения Рё имела тенденцию сопротивляться любому движению гайки РґРѕ 60В°. Для РјРЅРѕРіРёС… применений , этот метод был невыгоден, РІ частности, РѕРЅ РЅРµ был положительным, Р° специальная гайка была РґРѕСЂРѕРіРѕР№ РІ производстве. РїРѕРґ углом Рє плоскости шайбы таким образом, чтобы СЂСЏРґ зубцов выступал Рў Рћ СЃ каждой стороны шайбы. Как будет очевидно, кончики этих зубцов имели тенденцию врезаться РІ прилегающую поверхность гайки Рё РІ соответствующая поверхность конструкции, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёР» болт 75 Рё стремилась Р·Р° счет трения противостоять любому встречному вращению гайки. Этот метод РЅРµ только требовал использования дорогостоящего материала РїСЂРё изготовлении шайбы, РЅРѕ также РЅРµ был положительным. Более того, 80 конструкция была непригодна для крепления гаек или болтовых конструкций; изготовлены РёР· высококачественной или закаленной стали. Наконец, шайба имела тенденцию «разрушаться РІРѕ время использования, поскольку Р·СѓР±СЊСЏ затуплялись Рё сплющивались». 1/- 55 , 60 , , , , 65 ' , , , 75 , - ' , 80 ' ; , ' 85 . Целью настоящего изобретения является создание простых средств для обеспечения удержания гайки или ее эквивалента РЅР° резьбовом болте или его эквиваленте против воздействия вибрационных, вращательных или подобных СЃРёР», стремящихся вызвать непреднамеренное отвинчивание гайки или ее эквивалента. 90 . Согласно настоящему изобретению средство для предотвращения отвинчивания 9 5 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… взаимодействующих резьбовых элементов содержит шайбу, удерживаемую РѕС‚ вращения РІ любом направлении (относительно РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· резьбовых элементов), Р° также конфигурацию РѕРґРЅРѕР№ поверхности шайбы Рё 100 конфигурация прилегающей поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· резьбовых элементов сформирована таким образом, что РЅР° резьбовых элементах, свинченных вместе, РѕРґРёРЅ' или множество 7 " 7 = 7 = 1 111 1 -,' плохо '7 -,__: , 9 5 , ( ) 100 , , , ' 7 " 7 = 7 = 1 111 1 -,' ; ' 7 -,__: 578,139 радиально разнесенные СѓРїСЂСѓРіРёРµ выступы или зубцы РЅР° шайбе или упомянутом соседнем элементе РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через соответствующее множество, РЅРѕ предпочтительно неравное количество канавок или углублений РІ упомянутом соседнем элементе или РІ шайбе соответственно так, что РІ положении натяга РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ таких выступов или зубцов лежит РІ канавке или канале Рё обращена РєСЂРѕРјРєРѕР№, обращенной Рє передней РєСЂРѕРјРєРµ такой канавки или канала. 578,139 , , . РћРґРёРЅ предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения включает шайбу РёР· тонкого листового металла, РІ которой проштампованы или сформированы иным образом СЂСЏРґ зубьев, передние РєСЂРѕРјРєРё которых РїРѕ существу касаются окружности, концентрической СЃ болтом, Рё имеют диаметр, равный ширине канавки РІ гайке, РїСЂРё этом такая шайба снабжена средством для предотвращения ее вращения РїСЂРё установке РЅР° болт. Такие средства РјРѕРіСѓС‚ иметь форму обеспечения шайбы центральным отверстием такой формы, которая взаимодействует СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими плоскостями, выполненными РЅР° болте. Альтернативно, РєРѕРіРґР° болт предназначен для прохождения через конструкцию или деталь, поддерживая болт или поддерживаемый болтом, который изготовлен РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, чем шайба, например дерева, тогда шайба может иметь СЂСЏРґ периферийных зубцовi, которые , РєРѕРіРґР° гайка завинчивается РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, вдавливаются РІ лицевую поверхность указанной детали или конструкции. Опять же, шайба может иметь некруглую периферию Рё помещаться РІ выемку соответствующей формы РІ указанной конструкции или детали. , , , , , , , , , , , - . - Рзобретение применимо Рє болтам, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ дерево, металл или любой РґСЂСѓРіРѕР№ материал. Необязательно, чтобы гайка была навинчена РЅР° болт СЃ какой-либо экстраординарной степенью затяжки. Напротив, для обеспечения Таким образом, изобретение имеет то преимущество, что позволяет избежать содрания резьбы гайки или болта, что часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ случае дешевых гаек Рё болтов, изготовленных РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала. Рё особенно РІ случае небольших гаек Рё болтов СЃ мелкой резьбой. - , , ' , , . Рзобретение также применимо для поворота болтов, например шпинделя, РЅРѕ тогда может потребоваться гладкая вспомогательная шайба РїРѕРґ стопорной шайбой. Ее также можно использовать РІ сочетании СЃ пружинной шайбой, если требуется определенная величина осевого смещения шпинделя, РЅРѕ РѕРЅРѕ будет иметь тенденцию быть немного менее положительным, хотя Рё несерьезным, поскольку любая сила, стремящаяся вызвать встречное вращение шайбы, будет действовать РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ шайбы РІ плоскости шайбы, Р° РЅРµ РІРЅРёР·, Рё, следовательно, РЅРµ будет нажимать РЅР° пружину. шайбу Рё ослабьте болт или гайку. , - , , - - . Р’ предпочтительном варианте данного изобретения РІ шайбе предусмотрено множество выступающих радиальных зубьев, Рё такие Р·СѓР±СЊСЏ расположены таким образом относительно радиальных канавок или каналов РІ стопорной гайке 7 (что РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· таких зубьев всегда лежит, независимо РѕС‚ углового положения гайки, РІ передней РєСЂРѕРјРєРµ РѕРґРЅРѕР№ РёР· канавок или каналов гайки Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РїСЂРё этом гайка может быть просто навинчена РЅР° 75 градусов Рє шайбе РґРѕ ее конечного положения Рё останется прочной РІ этом положении. положении или может вращаться РІ противоположном направлении, РЅРѕ РЅР° очень небольшом угловом расстоянии РѕС‚ этого положения. Более конкретно, шайба может быть изготовлена РёР· металла толщиной 80, имеющего центральное отверстие формы, взаимодействующей СЃ болтом, имеющим противоположные лыски РЅР° нем Рё имеющим, например, десять радиально расположенные Р·СѓР±С‹, перфорированные или иным образом сформированные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ его стороне 85, так, чтобы обеспечить РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЂСЏРґ вертикальных СѓРїРѕСЂРѕРІ, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении - СЂСЏРґ наклонных поверхностей, которые благодаря упругости зубьев обеспечивают РїСЂРѕС…РѕРґ 90 гайки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гайка РЅРµ окажется РІ тесном контакте СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поверхностью шайбы. Сама гайка образована СЂСЏРґРѕРј радиально идущих каналов, например, шесть, каждый шириной 95 Рё глубиной, позволяющей вместить РѕРґРёРЅ указанных Р·СѓР±РѕРІ. , , 7 ( , , , 75 - , 80 , , , 85 , , , 90 , , , 95 . Р’ процессе работы шайба надевается РЅР° болт лицевой стороной, РёР· которой выступают упомянутые зубцы, Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу болта 100. Затем надевается гайка Рё завинчивается. РљРѕРіРґР° входная втулка соприкасается СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё, Р·СѓР±СЊСЏ изгибаются Рё позволяют продолжать затягивать гайку РґРѕ желаемого крайнего положения затяжки, 105 Рё, РёР·-Р·Р° расположения зубьев относительно канавок или каналов РІ гайке, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ Р·СѓР± РІ этом положении лежит РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· канавок или каналов Рё иметь РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность РёР· 110 таких зубьев, фактически контактирующую СЃ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ канавки или канала, или же для этого требуется встречное вращение гайки. гайка 115 Р·Р° счет вибрационных, вращательных или подобных СЃРёР» РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность упомянутого Р·СѓР±Р° РІ плотный контакт СЃ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ взаимодействующей канавки или канала, после чего дальнейшее перемещение 120 гайки предотвращается. Следует понимать, что будет иметь место небольшой РґРѕРїСѓСЃРє, РЅРѕ РѕРЅ намного меньше, чем РІ случае СЃ гайкой Рё болтом, закрепленными СЃ помощью шплинта, Рё фактически может быть настолько мал, РЅРµ создавая практических трудностей конструкции, например 6 или меньше, что РЅРµ представляет никакой практической сложности. Рными словами, РІ худшем случае плотно завинченная гайка РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ потребует более 130 578,139 встречного вращения более чем РЅР° 6', прежде чем РєСЂРѕРјРєР° РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· радиальных зубьев шайбы окажется РІ фактическом контакте СЃ ведущим стороне РѕРґРЅРѕР№ РёР· радиальных канавок или каналов РІ гайке, после чего дальнейшее ослабление или отвинчивание РЅРµ может произойти без преднамеренного приложения достаточного усилия Рє гайке, чтобы сломать шайбу. Для сравнения: известные средства, РІ которых используется шплинт Рё шлиц СЃ головкой. РІ худшем случае требуется РґРѕРїСѓСЃРє примерно 1800, если РІ гайке имеется РѕРґРёРЅ канал или отверстие, Р° именно половина полного оборота Рё РІ среднем четверть оборота, прежде чем можно будет вставить шплинт, или 600, если есть три канала или отверстия РІ гайке. , 100 , , 105 , , , , 110 , - - 115 120 , , 125 , 6 , , , 130 578,139 6 ' - ' , , - , , 1800 , , - , 600 . Настоящее изобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для гаек, которые редко или РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ требуется отвинчивать, например, гайки для детских колясок, РјРЅРѕРіРёРµ велосипедные гайки, крепежные гайки для ручек шкафов Рё РґСЂСѓРіРѕР№ дверной мебели Рё С‚. Рґ., поскольку, если гайку необходимо открутить, необходимо приложить достаточное усилие. необходимо приложить, например, гаечный ключ РІ обратном направлении, чтобы срезать или сломать Р·СѓР±СЊСЏ или иным образом разрушить шайбу, чтобы РѕРЅР° больше РЅРµ препятствовала отвинчиванию гайки. , , , , , , ' . Отсюда следует, что после этой операции потребуется новая шайба, РЅРѕ это РЅРµ представляет практических трудностей; например, РІ случае СЃ велосипедными гайками РІ обычный набор инструментов РјРѕРіСѓС‚ входить РґРІРµ или более запасных шайб. , ; , , . Шайбы для маленьких гаек должны быть изготовлены только РёР· очень тонкого металла, причем достаточная прочность необходима только для того, чтобы преодолеть тенденцию гайки отвинчиваться РёР·-Р·Р° вибрации или движения болта. Таким образом, для того, чтобы снимите гайку, если это необходимо. Р’ случае больших гаек РїСЂРё необходимости РЅР° передних кромках канавок или каналов РІ гайке можно предусмотреть режущую РєСЂРѕРјРєСѓ, которая будет прорезать Р·СѓР±СЊСЏ РІ шайбе РїСЂРё значительном обратном усилии. накладывается РЅР° гайку СЃ помощью гаечного ключа или гаечного ключа. ' , ' ' , , , , , . Следует понимать, что изобретение применимо РЅРµ только Рє удержанию 50 гайки РЅР° болте СЃ резьбой, РЅРѕ также Рё Рє удержанию болта СЃ головкой, РїСЂРё этом головка болта для целей настоящего изобретения эквивалентна гайке. 50 ' , . РџСЂРё желании можно использовать РґРІРµ шайбы коактина-1. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть описанного типа или, предпочтительно, РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… описанного типа, Р° другая снабжена СЂСЏРґРѕРј расположенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° прорезей, которые взаимодействуют СЃ зубцами РІ первая шайба 60, РЅРѕ желательно, чтобы РѕРЅРё были разными РїРѕ количеству. РћРґРЅР° РёР· этих шайб может быть расположена РІ углублении РІ РѕРїРѕСЂРµ для болта или иметь отверстия для взаимодействия СЃ лысками РЅР° болте, Р° другая прикреплена Рє гайке 6b. или имеют перевернутые фланцы, которые совпадают СЃ соответствующими выемками РІ гайке или головке болта, или имеют перевернутые фланцы, которые соответствуют боковым граням, обычно четырем или шести РёР· 70, головки гайки или болта, которая РІ этом случае имеет обычную конструкцию, или Р’ случае головки болта или гайки необычной формы перевернутые фланцы шайбы РјРѕРіСѓС‚ соответствовать этой форме Рё образовывать 70 РєРѕСЂРїСѓСЃ для гайки или головки болта. Действие аналогично действию конкретного варианта осуществления, описанного выше. , -- 55 , , , 60 , , ' 6 , 70 , , , , , 70 , . РџСЂРё желании средства крепления; настоящего изобретения может иметь форму 80) винтовой пружины, передняя РєСЂРѕРјРєР° которой загнута вверх, образуя РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СѓРїРѕСЂ, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении - СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ наклонную поверхность, Рё взаимодействующую гайку, образованную множество радиальных 8. , ; 80) , , , , , 8. вдавления, канавки или каналы. , , . Датировано 22 июля 1944 РіРѕРґР°. 22nd , 1944. РћС‚ имени заявителя выступил Дж. Рђ. КЕМП, дипломированный патентный агент, , 329, , , . , , , , 329, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРРџРРљРђР¦РРЇ Средства для предотвращения отвинчивания резьбовых элементов РїРѕРґ действием вибрационных или подобных СЃРёР». РЇ, ДЖОРДЖ РМУНТФОРД Р­Р”Р, британский подданный РёР· «Вейландс», Фарнем Ройал, Бакс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом. то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , " ", , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам предотвращения отвинчивания резьбовых элементов РїРѕРґ действием вибрационных или подобных СЃРёР» Рё, РІ частности, РѕРЅРѕ касается средств предотвращения или сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ возможности нежелательного или случайного отвинчивания резьбовых стопорных гаек или болтов. 100 . Были сделаны различные предложения РїРѕ предотвращению отвинчивания гаек Рё. . болты. Таким образом, было предложено предусмотреть гайку, имеющую храповые Р·СѓР±СЊСЏ или радиальные канавки РЅР° нижней поверхности для зацепления СЃ язычком, образованным РЅР° периферии шайбы, Рё было предложено представить шайбу СЃ выступами для зацепления. СЃ поверхностью, РЅР° которой шайба затягивается гайкой, РІ результате чего предотвращается вращение шайбы относительно указанной поверхности. РљСЂРѕРјРµ того, было предложено предусмотреть такие шайбы для использования парами Рё сформировать РёС… СЃ радиальными ребрами, вертикальными выступами Рё пружиной. язычки, РїСЂРё этом шайбы РЅРµ только РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ также зацепляются СЃ рабочей поверхностью Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью гайки, РїСЂРё этом количество положений, РІ которых гайка может быть заблокирована, РїСЂРё необходимости составляет увеличивается Р·Р° счет асимметричного расположения языков Рё плавников. ' 105 pro4578,139 , , , , , , . Целью изобретения является создание простых средств для обеспечения удержания гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° резьбовом болте или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ против вибрационных, вращательных или подобных СЃРёР», стремящихся вызвать отвинчивание гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, для достижения указанного объект СЃ максимальным числом положений РїРѕРєРѕСЏ гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ или СЃ минимальным смещением гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё достичь указанного объекта без соответствующей подготовки болта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё/или гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ Согласно изобретению, для предотвращения отвинчивания гайки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РёР· . , , , , } . болт СЃ резьбой или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, гайка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ Рё шайба, которая удерживается РѕС‚ вращения РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј направлении относительно резьбового болта или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, заставляют фиксироваться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј благодаря расположению РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… язычков или зубцы, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё болта или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё соответствующие радиальные канавки или каналы РЅР° прилегающей поверхности РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, СѓРїСЂСѓРіРёРµ язычки или зубцы имеют рабочие РєСЂРѕРјРєРё, приспособленные для прилегания или зацепления СЃ передними кромками канавок или каналов, Рё количество Рё/или расположение язычков или зубцов настолько связано СЃ количеством Рё/или расположением радиальных канавок или каналов, что РєРѕРіРґР° гайка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ завинчивается РЅР° резьбовой болт или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РїСЂРё РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ РёР· язычков или зубьев лежит РІ канавке или канале, что предотвращает обратное вращение гайки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , , , , / / , . Чтобы достичь максимального количества положений фиксации, количество Рё/или расположение СѓРїСЂСѓРіРёС… язычков или зубцов Рё взаимодействующих канавок или каналов РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ соответствии СЃ требованиями конкретных применений. / - . Таким образом, количество СѓРїСЂСѓРіРёС… язычков или зубцов может быть больше или меньше количества радиальных канавок или каналов, РїСЂРё этом различное расстояние между язычками или зубцами Рё канавками или каналами РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє фиксации гайки РІ положении РЅР° шайбе. СЃ минимальным угловым перемещением. РўРѕС‚ же результат может быть достигнут путем обеспечения равного количества язычков или зубцов Рё радиальных канавок или 70 каналов, РїСЂРё этом расстояние между язычками или зубцами Рё радиальными канавками или каналами будет разным. Опять же, СѓРїСЂСѓРіРёРµ язычки или каналы Р·СѓР±СЊСЏ или радиальные канавки или каналы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ образованием более чем РѕРґРЅРѕР№ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ серии, блоки которой чередуются, Р° расстояние между каждой серией РїРѕ отношению Рє остальным сериям может быть таким, что блоки РІ РѕРґРЅРѕРј случае выдвигаются вперед или устанавливаются назад РЅР° несколько градусов углового расположения РїРѕ отношению Рє единицам РґСЂСѓРіРѕР№ серии, так что расстояние между единицами, образующими несколько серий, неравномерно. , ' ' 70 , , 75 , 80 ' . Рабочие края СѓРїСЂСѓРіРёС… язычков или зубцов 8-5 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены радиально относительно РѕСЃРё вращения или РѕСЃРё болта или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РЅРѕ предпочтительно расположены РїРѕ касательной Рє окружности, СЃРѕРѕСЃРЅРѕР№ РѕСЃРё болта или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РЅРѕ меньшего диаметра, РїСЂРё этом упомянутая РєСЂРѕРјРєР° наклонена РІ радиальном направлении. РўРѕ же самое можно применить Рё РІ отношении основания каждого язычка или Р·СѓР±Р°. Аналогичным образом, радиальные канавки или каналы РјРѕРіСѓС‚ определяться радиальными стенками, РЅРѕ РІ качестве альтернативы РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь параллельные стенки. стены. 8-5 , 90 , , 95 . Чтобы предотвратить вращение шайбы РїСЂРё установке РЅР° болт или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РѕРЅР° может иметь центральное отверстие 100 такой формы, чтобы взаимодействовать СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими продольными плоскостями, выполненными РЅР° болте или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј. Опять же, шайба может иметь некруглую периферию Рё помещаться РІ соответствующую выемку одинаковой формы РІ указанной конструкции или части. Альтернативно, РєРѕРіРґР° болт предназначен для прохождения через конструкцию или часть, поддерживающую болт или поддерживаемую болтом, которая РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, чем шайба 110, например, РёР· дерева, шайба может быть выполнена СЃ периферийным СЂСЏРґРѕРј зубьев, которые перпендикулярны плоскости шайбы Рё РїСЂРё завинчивании гайки вдавливаются РІ поверхность шайбы. 115 указанная часть или конструкция. , 100 , 105 , , 110 , , , , , 115 . Если требуется использовать болты или винты без продольных пазов или каналов или РґСЂСѓРіРёС… устройств для фиксации шайбы, шайба может быть снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими радиальными язычками или выступами, приспособленными для отклонения РїРѕРґ углом, например, 90, чтобы действовать как СѓРїРѕСЂ вместе СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј, образованным некоторой частью конструкции или элементом 125, РЅР° котором установлена шайба. , 120 , , 90 , 125 . Таким образом, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° болт устанавливается или переносится РЅР° элементе РІ форме стержня так, что болт расположен перпендикулярно РѕРґРЅРѕР№ РёР· поверхностей стержня, шайба 130 578,139 может быть снабжена диаметрально расположенными язычками, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ комплект поставки. располагаться РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны стержня Рё, таким образом, удерживать шайбу РѕС‚ вращения РЅР° болте. Аналогично, если требуется использовать гайки обычной формы, может быть предусмотрена вторая шайба, РІ которой образованы радиальные пазы, соответствующие каналам, описанным выше. более конкретно, РІ отношении гайки. Такая шайба может быть снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими фланцеобразными выступами, установленными РїРѕРґ углом Рє ее поверхности Рё расположенными таким образом РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё, что выступ оказывается СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых сторон. гайки Рё, таким образом, удерживает гайку Рё шайбу РѕС‚ относительного вращения. Конечно, может быть предусмотрено множество язычков РґРѕ количества, соответствующего числу боковых сторон гайки, так что РїСЂРё максимальном количестве таких выступов шайба становится РІ Фактически это конверт или чашка, РІ которую сначала помещается гайка, Р° затем навинчивается РЅР° болт. , , 130 578,139 , , , - , , . Шайба также может быть отлита или иным образом выполнена заодно СЃ выступами. . Шайба может быть изготовлена РёР· материала такой толщины, чтобы РІ стенке центрального отверстия можно было прорезать РґРІР° или более витков резьбы СЃ шагом Рё формой резьбы болта, СЃ которым будет использоваться шайба. так что вместо того, чтобы надевать шайбу РЅР° болт, шайба может быть навинчена РЅР° болт Рё может сохранять СЃРІРѕРµ осевое положение. . Гайка может быть предусмотрена РЅР° поверхности, РЅР° которой должны быть выполнены каналы, СЃ кольцевым фланцем РІРѕРєСЂСѓРі отверстия таким образом, что РїСЂРё прорезании каналов СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием остается СЂСЏРґ расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вертикальных выступов, которые РїСЂРё завинчивании гайки РІ нужное положение, вдавливаются РІ резьбу болта Рё РІ отверстие шайбы, тем самым предотвращая любое обратное вращение гайки Рё последующее ослабление. Р’ качестве альтернативы можно использовать кольцо относительно небольшого внешнего диаметра, которое может иметь резьбу РЅР° внутренней стороне. периферию можно расположить или навинтить РЅР° болт после толкателя Рё перед гайкой так, чтобы РїСЂРё затягивании гайки кольцо вдавливалось РІ резьбу болта. Для этой же цели кольцо можно разделить Рё отверстие гайки Гайка или шайба, или Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, РјРѕРіСѓС‚ быть скошены или частично утоплены иным образом для приема кольца, РєРѕРіРґР° гайка завинчивается РЅР° шайбу. Болт может быть выполнен РїРѕ периферии СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими продольными каналами или прорезями, РІ которых предусмотрены вертикальные выступы. РЅР° поверхность гайки или шайбы или разрезное кольцо может быть СЃ силой завинчено РІ гайку. , , , ' , , - ' ' . Понятно, что изобретение применимо Рє болтам, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ дерево, металл или любой РґСЂСѓРіРѕР№ материал. Необязательно, чтобы гайка была навинчена РЅР° болт СЃ какой-либо необычной степенью затяжки. Напротив, гайка может меньше трахаться; туго, чем обычно, РЅРѕ РїСЂРё этом гарантируя, что РѕРЅРѕ РЅРµ выкрутится. Таким образом, изобретение имеет то преимущество, что позволяет избежать содрания резьбы 75 гайки или болта, что часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ случае дешевых гаек Рё болтов, изготовленных РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала. металл или РґСЂСѓРіРѕР№ РјСЏРіРєРёР№ материал, особенно РІ случае небольших гаек Рё болтов СЃ резьбой 80 Рё небольшой площадью поперечного сечения. , , ' ; , 75 ' , , 80 - . Рзобретение также применимо Рє вращающимся болтам, например, шпинделям, РЅРѕ РІ таких случаях может потребоваться шайба СЃ гладкой поверхностью РїРѕРґ стопорной шайбой. Рзобретение также применимо РІ сочетании СЃ пружинной шайбой, РіРґРµ существует определенная величина осевого смещения. требуется шпиндель, РЅРѕ тогда действие немного менее положительное, хотя 90В° Рё несерьезно, так как любая сила, стремящаяся вызвать встречное вращение шайбы, будет действовать РЅР° зубцы шайбы РІ плоскости шайбы, Р° РЅРµ нормально. РЅР° поверхность Рё, следовательно, РЅРµ сожмет пружинную шайбу 95 Рё РЅРµ ослабит болт или гайку. ' , , , 85 , , 90 ' - 95 . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. , , , . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху шайбы, выполненной СЃ расположенными РЅР° расстоянии 100 язычками или зубцами РІ соответствии СЃ изобретением. 1 ' 100 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шайбы, показывающий пунктирными линиями возможное наличие зубьев РЅР° шайбе для предотвращения вращения шайбы 105 относительно поверхности, РЅР° которую РѕРЅР° наложена. 2 , 105 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, иллюстрирующий пунктирными линиями расположение радиальных каналов гайки РїРѕ отношению Рє язычкам или зубцам шайбы Рё показывающий болт. 3 , 1 ' 110 , . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ гайки Рё шайбы, относительно расположенных РїСЂРё использовании РЅР° болте 115. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий применение изобретения Рє несущему рычагу велосипеда. 4 115 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе шайбы для использования РІ конструкции, представленной РЅР° фигуре 120. 6 120 ' 5. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе шайбы, связанной СЃ гайкой. 7 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан РІРёРґ РІ перспективе конкретной конструкции гайки 125. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 представлен РІРёРґ сверху шайбы, которую можно использовать СЃ гайкой, представленной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 8 125 9 8. РџСЂРё реализации изобретения, как показано РЅР° рисунках 1-4 прилагаемых чертежей, шайбу 1 РёР· тонкого листового металла перфорируют или формируют РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ РґРІСѓРјСЏ рядами зубьев 2, 21 РЅР° передних кромках. 6f, которые выполнены РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє РєСЂСѓРіСѓ, концентрическому болту, Рё имеют диаметр, примерно равный ширине каналов 3 РІ гайке 4. ' , 1 4 1 6 -18,139 , 1 2, 21 6 3 4. Зубцы 2, 21 отклонены наружу 1-0 РѕС‚ плоскости шайбы РЅР° поверхности, РЅР° которую надлежит надевать гайку 4, Рё такие Р·СѓР±СЊСЏ расположены так РїРѕ отношению Рє радиальным каналам 3 РІ гайке, что РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· таких зубьев всегда лежит, независимо РѕС‚ углового положения гайки, внутри Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 5 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· каналов 3 РІ гайке. Гайку можно навинтить РЅР° шайбу РґРѕ крайнего положения Рё будет оставаться РІ этом положении или может вращаться РІ обратном направлении РЅР° очень небольшой СѓРіРѕР» РёР· этого положения. Шайба может иметь центральное отверстие 6 такой формы, которая взаимодействует СЃ болтом 7, имеющим противоположные лыски РЅР° нем Рё СЃ , например, десять разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° зубьев 2, 21, обеспечивающих РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращения гайки 3 вертикальные СѓРїРѕСЂС‹, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении вращения - СЂСЏРґ наклонных поверхностей, которые благодаря упругости зубьев обеспечить прохождение гайки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гайка РЅРµ окажется РІ тесном контакте СЃ поверхностью шайбы. Сама гайка образована РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, например, СЃ шестью каналами 3, каждый РёР· которых имеет ширину Рё глубину, позволяющие вместить РѕРґРёРЅ РёР· Р·СѓР±С‹ 2 или 21. 2, 21 - 1-0 4 3 , regard16 , 5 3 - ' 6 , 7 , , , 2, 21 3 ' , , , , 3, 2 21. Р’ процессе работы шайба 1 надевается РЅР° болт 7 лицевой стороной, РёР· которой выступают упомянутые зубцы, Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу болта. Затем надевается гайка 4 Рё завинчивается. РџСЂРё соприкосновении гайки СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё Р·СѓР±СЊСЏ изгибаться Рё обеспечивать возможность непрерывного затягивания гайки РґРѕ желаемого крайнего положения затяжки, Рё РёР·-Р·Р° расположения зубьев относительно канавок или каналов РІ гайке РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ Р·СѓР± РІ этом положении лежит РІ РѕРґРЅРѕРј положении. каналов Рё , имеющих РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность такого Р·СѓР±Р°, фактически контактирующую СЃ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ или стенкой канала, или для этого требуется небольшое противоположное вращение гайки. Будет очевидно, что встречное вращение гайки РёР·-Р·Р° РїРѕРґ действием вибрационных, вращательных или подобных СЃРёР» опорная поверхность упомянутого Р·СѓР±Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ плотный контакт СЃ передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ или стенкой взаимодействующего канала, после чего дальнейшее перемещение гайки предотвращается. , 1 7 4 , , , , , , , - - . Следует понимать, что будет небольшой РґРѕРїСѓСЃРє, РЅРѕ РґРѕРїСѓСЃРє может быть настолько мал, что РЅРµ представляет практической трудности конструкции, например, 6 (или меньше, чтобы РЅРµ создавать практических недостатков. Дальнейшее ослабление или отвинчивание РЅРµ может произойти без преднамеренного применения достаточного количества приложите силу Рє гайке, чтобы сломать шайбу. , , 6 ( , , . Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для гаек, которые редко требуется откручивать, например, гаек для детских колясок, РјРЅРѕРіРёС… велосипедных гаек, крепежных гаек для ручек шкафов Рё РґСЂСѓРіРѕР№ дверной мебели Рё С‚. Рґ., поскольку, если требуется открутить гайку, необходимо приложить достаточную силу, например, СЃ помощью гаечного ключа РІ обратном направлении, чтобы срезать или сломать Р·СѓР±СЊСЏ или иным образом разрушить шайбу, чтобы РѕРЅР° больше РЅРµ препятствовала отвинчиванию гайки 80. Отсюда следует, что после этой операции требуется новая шайба, РЅРѕ это представляет небольшую практическую трудность; например, РІ случае СЃ велосипедными гайками РІ обычный набор инструментов РёР· 85 штук РјРѕРіСѓС‚ входить РґРІРµ или более запасных шайб. 70 , , , , , , 75 , 80 , ; , , 85 . . Молотки для маленьких гаек должны быть изготовлены только РёР· очень тонкой сетки, причем необходима достаточная прочность только для того, чтобы преодолеть тенденцию гайки 90 отвинчиваться РёР·-Р·Р° вибрации или движения болта. Таким образом, для снятия болта потребуется лишь умеренное усилие. гайка, если это необходимо. Р’ случае больших гаек РїСЂРё необходимости можно предусмотреть 95 режущую РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° передних кромках канавок или каналов РІ гайке, которая будет прорезать Р·СѓР±СЊСЏ РІ шайбе РїСЂРё значительном обратном усилии. прикладывается Рє гайке СЃ помощью гаечного ключа 100. Следует понимать, что изобретение применимо РЅРµ только для удержания гайки РЅР° болте СЃ резьбой, РЅРѕ также для удержания болта СЃ головкой, РїСЂРё этом головка болта для целей настоящего изобретения эквивалентен гайке. , 90 , , , , 95 , 100 , 105 . РџСЂРё желании можно использовать РґРІРµ шайбы совместного действия. РћРЅРё РѕР±Рµ РјРѕРіСѓС‚ быть описанного типа или, предпочтительно, РѕРґРЅР° описанного типа, Р° другая снабжена СЂСЏРґРѕРј расположенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° прорезей, которые взаимодействуют СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё. РІ первой шайбе аналогично канавкам или каналам РІ гайке 4, РЅРѕ желательно, чтобы РёС… количество РЅРµ было таким же, как Рё зубьев. РћРґРЅР° 115 РёР· этих шайб может быть расположена РІ выемке РІ РѕРїРѕСЂРµ для болта, которая выемка может представлять СЃРѕР±РѕР№ СѓРїРѕСЂ или выступ для взаимодействия СЃ прорезью или лыской внутри или РЅР° шайбе, либо шайба может иметь отверстие 120 для взаимодействия СЃ гранями РЅР° болте. Другая шайба может быть прикреплена Рє гайке или иметь перевернутые фланцы , которые совмещены СЃ соответствующими выемками РІ головке гайки или болта или имеют перевернутые фланцы, которые соответствуют боковым граням, обычно четыре или шесть, гайки или головки болта, которые РІ этом случае имеют обычную конструкцию, или, РІ случае необычно фигурной головки болта или гайки, перевернутые 130 578,139 фланцы шайбы РјРѕРіСѓС‚ соответствовать этой форме Рё образовывать РєРѕСЂРїСѓСЃ для гайки или головки болта. , - , , 110 , - 4 , -, 115 - 120 - 125 , , , , , , 130 578,139 . Пример такой конструкции показан РЅР° рисунках 5-7 прилагаемых чертежей применительно Рє удержанию несущего рычага РІ положении относительно задней вилки велосипеда. Несущий рычаг 9 поддерживается вилкой 10 посредством зажим 12, Рє которому несущий рычаг прикреплен болтом 13, проходящим через зажим 12 Рё несущий рычаг 9. Шайба 14 РІ соответствии СЃ изобретением Рё снабженная Р·СѓР±СЊСЏРјРё 2 выполнена РІ диаметрально противоположных положениях СЃ фланцами 15, провернутыми насквозь. РїРѕРґ углом 900В° РІ направлении РѕС‚ того, РІ котором выступают зубцы 2, Рё РѕРЅРё расположены так, что соприкасаются СЃ противоположными боковыми поверхностями или краями несущего рычага 9, так что шайба, таким образом, РЅРµ может вращаться относительно рычаг Гайка 16 обычной формы окружена второй шайбой 17 чашеобразной формы, снабженной фланцами 18, отклоненными РЅР° 90В° так, что РѕРЅРё прилегают Рє боковым сторонам гайки 16. Поверхность Шайба 17 имеет радиальные прорези 19, которые взаимодействуют СЃ зубцами 2 шайбы 14 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше СЃРѕ ссылкой РЅР° шайбу 1 Рё гайку 4. 5 7 , , 9 10 12 13 12 9 14 2 15 900 2 9 16, , 17 - , 18 900 16 17 19 2 14 ' 1 4. Таким образом, следует понимать, что РЅРµ только предотвращается вращение шайбы 14 относительно рычага 9, РЅРѕ Рё предотвращается отвинчивание гайки 16, хотя Рё обычной формы, Р·Р° счет взаимодействия чашеобразной шайбы 17 СЃ шайба 14. , 14 9 16, , , - 17 14. РќР° фигуре 8 прилагаемых чертежей показана конструкция гайки, которая может использоваться там, РіРґРµ необходимо избежать наличия болта СЃ лысками или продольными прорезями СЃ целью предотвращения вращения шайбы. Гайка 20 имеет конструкцию, аналогичную конструкции который представлен РЅР° рисунках 1-4, РЅРѕ РїСЂРё его формировании РѕРЅ снабжен кольцевым буртиком 21, окружающим отверстие, который РїСЂРё прорезании каналов 3 разделяется РЅР° СЂСЏРґ выступающих вверх выступов, которые служат, РєРѕРіРґР° гайка затягивается РЅР° шайба, перекоситься Рё плотно зацепиться Р·Р° резьбу болта Рё тем самым; помочь зафиксировать гайку Рё шайбу РЅР° болте. Р’ качестве альтернативы той же цели может служить кольцо, размеры которого соответствуют размерам кольцевого буртика 21, Рё расположенное между гайкой, такой как гайка 4, Рё взаимодействующей шайбой, Рё это сжимается РІ резьбу болта между гайкой Рё шайбой РїСЂРё затягивании гайки. Слышимые поверхности гайки Рё шайбы РјРѕРіСѓС‚ быть скошены или скошены РІ отверстии, чтобы облегчить сжатие колец, которые РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° резьба болта. 8 20- 1 4 21 , 3, , , ; 21 4 - ' , , . РќР° фигуре 9 показана дополнительная форма шайбы, которая может быть применена РІ случае болта 7 , имеющего продольные прорези для; Цель предотвращения относительного вращения шайбы. Шайба 92 образована РІ центральном отверстии СЃ СЂСЏРґРѕРј выемок или прорезей 23, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ быть замерены выступы, образованные буртиком 21 гайки или альтернативным кольцом, РєРѕРіРґР° гайка затянуты РЅР° шайбе 22 РІРѕРєСЂСѓРі болта 24, снабженного продольными прорезями или каналами 25 80. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно 9 7 ; 92 23 75 21 22 24 25 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 09:16:22
: GB578139A-">
: :

578140-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB578140A
[]
Объявление , _-{ '_ , _-{ '_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 27 июля 1944 Рі. в„– 14390144. : 27, 1944 14390144. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1946 Рі. : 17, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 578 140 Усовершенствования РІ держателях , РќРКОЛА 1 ЙОХАНССОН, шведский подданный РёР· Блелетини, Королевство Швеция, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. Рё подтверждено следующим заявлением: 578 140 , 1 , , , , :- Целью настоящего изобретения является фиксатор, особенно приспособленный для использования РїСЂРё склеивании изделий. Крепеж имеет зажим, жестко прикрепленный Рє направляющей или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, Рё зажим, перемещаемый вдоль направляющей Рё приспособленный для; прижиматься Рє первой упомянутой РіСѓР±РєРµ СЃ помощью рычага, снабженного эксцентриком или С‚.Рї. Крепление согласно изобретению особенно отличается тем, что подвижная РіСѓР±РєР° расположена РЅР° скользящем блоке, перемещающемся вдоль направляющей Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј зажиматься посредством рычага, РїСЂРё этом скользящий блок захватывает направляющую СЃ помощью ножек, СѓРїСЂСѓРіРёС… относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё выступающих РІ отверстие рычага, имеющего такую форму, что ножки перемещаются РІ направлении РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° Рё прижимаются Рє направляющую, РєРѕРіРґР° рычаг поворачивается РёР· положения, РІ котором скользящий блок СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ направляющей, РїСЂРё этом рычаг приспособлен РїСЂРё указанном зажиме Рё РїСЂРё дальнейшем повороте прижимать подвижную РіСѓР±РєСѓ Рє неподвижной РіСѓР±РєРµ посредством эксцентрика. , , ; - , , , . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° сопроводительном чертеже 3.5. Фиг.1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди Рё РІРёРґ РІ разрезе перпендикулярно СЂРёСЃ.1. РќР° фиг.3 Рё 4 показаны подвижная РіСѓР±РєР°, скользящий блок Рё рычаг РІ РґРІСѓС… разных положениях. 3.5 1 2 1 3 4 , . РќР° чертеже 2 обозначена РѕРґРЅР° РіСѓР±РєР° крепления, которая образует нижнюю часть рамы, причём рама состоит РёР· верхней части 1 Рё РґРІСѓС… боковых стоек 3. Рљ ней прикреплена трубчатая направляющая 4, имеющая продольный паз 5. концы РЅР° зажиме 2 Рё верхней части 1. Зажим 2 сформирован таким образом, что РЅР° него можно положить деревянные планки 15 или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, которые должны быть склеены вместе, Рё удерживать РёС… края Рє краям, упираясь РІ стойки 3. , 2 , , , 1 3 4 5 2 1 2 15 3. Подвижная РіСѓР±РєР° 14 размещена РЅР° скользящем блоке 10, перемещающемся РїРѕ направляющей 4 Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј зажиматься СЃ помощью рычага . РџСЂРё этом скользящий блок захватывает направляющую посредством ножек 11, которые СѓРїСЂСѓРіРё 55 относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё жестко соединены СЃ ползуном 10. Ползун 10 имеет цилиндрическую форму Рё имеет отверстие для направляющей 4, отверстие которого расположено РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё цилиндра. РќР° 60 ползуне 10 закреплен цилиндрический штифт Рё этот же палец. поскольку блок ( прорезан РѕС‚ отверстия для направляющей 4 РґРѕ конца штифта, таким образом формируются СѓРїСЂСѓРіРёРµ части или ножки 11. Таким образом, 65 ножек 11 являются полукруглыми или подобными Рё расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны штифта. прорези, Р° для закрепления ползунка РЅР° направляющей ножки можно сжать вместе СЃ помощью рычага 8 70, который шарнирно закреплен РІРѕРєСЂСѓРі шлицевого штифта посредством овального отверстия. РџСЂРё повороте рычага 8 РІ РѕРґРЅСѓ или РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении прорезь закрывается (СЂРёСЃ. 4), Р° ползун зажимается РІРѕРєСЂСѓРі направляющей 75. РџСЂРё таком зажиме путем поворота рычага РЅР° определенный СѓРіРѕР» эксцентриковый кулачок 9 рычага войдет РІ зацепление СЃ подвижной РіСѓР±РєРѕР№ 14, Р° РєРѕРіРґР° рычаг дополнительно поворачивается, РіСѓР±РєР° 14 прижимается8 Рє изделиям, находящимся РЅР° РіСѓР±РєРµ 2. 14 10 4 ( 11 55 10 10 4 60 10 ( 4 , 11 , 65 11 - , 8 70 8 , ( 4) 75 9 14 , 14 ,8 2. РџСЂРё повороте рычага РІ противоположном направлении сначала ослабляется РіСѓР±РєР° 14, Р° затем ползун 10, ножки 114 которого автоматически выпрыгивают наружу. 14 будет прижиматься Рє изделиям посредством РґСЂСѓРіРѕРіРѕ эксцентрикового кулачка 9. Таким образом, можно 90 поворачивать рычаг 8 РІ любую сторону для прижатия РіСѓР±РєРё 14 Рє склеиваемым изделиям. Губка 14 подвешивается РЅР° ножках 11 таким образом. таким образом, чтобы РѕРЅ РјРѕРі двигаться достаточно для осуществления нажатия 95 после того, как скользящий блок 10 был зажат Рё, таким образом, оставался неподвижным относительно зажима 2. Зажим 14 удерживается посредством шпонки, РІ которую РѕРЅ упирается СЃ помощью шайбы 13. Ключ 7 Рё гайка 6 удерживают 100 направляющую РІ верхней детали 1 Рё РіСѓР±РєРµ 2 соответственно. 14 ' - 10 114 85 14 9 , 90 8 14 14 11 95 10 2 14 13 7 6 100 1 2 . Детали вариантов реализации РјРѕРіСѓС‚ РІ нескольких отношениях отличаться РѕС‚ того, что описано выше Рё показано РЅР° чертеже 105, РЅРµ выходя Р·Р° пределы изобретения. Например, овальное отверстие РІ рычаге может быть заменено отверстием РґСЂСѓРіРѕР№ формы, вызывающим ножки перемещаются навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, РєРѕРіРґР° рычаг поворачивается РёР· положения, РІ котором скользящий блок СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ направляющей. Устройство, конечно, можно прикрепить Рє столярным верстакам. 105 578,140 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 09:16:24
: GB578140A-">
: :

578141-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB578141A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ 1; 1; Дата подачи заявки: 21 августа 1944 Рі. в„– 15913/44. : 21, 1944 15913/44. Полная спецификация слева: 17 августа 1945 Рі. : 17, 1945. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1946 Рі. : 17, 1946. 5789141 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 5789141 Усовершенствования РІ ползунках для скользящих застежек или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ФРЭНСРРЎ РџРћР› РЎРђРўРўРћРќ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Кларенс-СЂРѕСѓРґ, 81 РіРѕРґ, Фор-РћСѓРєСЃ, Саттон-Колдфилд, Уорикшир Рё , , , 81, , , , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РїРѕ адресу , , , настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Стрингеры, имеющие закрепленные РЅР° РЅРёС… блокирующие крепежные элементы, приспособлены для зацепления Рё расцепления посредством продольного перемещения ползуна. Р’ частности, изобретение касается ползунков того типа, Сѓ которых корпусная часть снабжена перевернутым корытообразным направляющим элементом или крышкой, прикрепленной Рє СЃ выступающими выступами Рё С‚.Рї. РЅР° указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё СЃ автоматическим подпружиненным запирающим механизмом, расположенным РїРѕРґ упомянутым гусеничным элементом. , , , , , : . , - . Р’ описании предыдущего патента 512643 проиллюстрирован Рё заявлен ползун скользящей застежки упомянутого общего типа, РІ котором механизм блокировки содержит запирающий зубец, РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно расположен РЅР° верхней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° ползуна РїРѕРґ направляющим элементом или крышкой, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец изогнутая листовая пружина вынуждает выступать через выемку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ползуна Рё входить РІ запирающее зацепление СЃ крепежными элементами. Эта конструкция имеет небольшой недостаток, заключающийся РІ том, что требуется значительная осторожность, чтобы обеспечить правильную СЃР±РѕСЂРєСѓ всех составных частей. 512643 - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции ползуна упомянутого общего типа, который РїСЂРѕСЃС‚ РІ СЃР±РѕСЂРєРµ Рё эффективен РІ эксплуатации. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный ползун упомянутого типа, РІ котором РїРѕ существу плоская листовая пружина захватывается СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· ее концов между выступом РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ползуна Рё фиксатором РЅР° внутренней поверхности гусеничного элемента или крышки. таким образом, чтобы промежуточная часть или РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной пружины был направлен Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ опирался РЅР° запирающий зубец, предназначенный для зацепления СЃ элементами крепления. - . 'tПредпочтительно, чтобы верхушки проушин, Рє которым крепится гусеничный элемент, были вогнутыми 55 закругленными или скошенными Рё поддерживали концы пружины, которая изгибается РІ сторону стопорного зубца РїРѕРґ действием давления вышеупомянутого фиксатора. ' 55 . Два варианта осуществления нашего изобретения проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° фиг.60. 60 . прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный РІРёРґ СЃ частичным разрезом ползуна предпочтительной формы, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё установленного РЅР° крепежном кольце Рў. 1 - 65 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе гусеничного элемента, используемого РІ ползунке, показанном РЅР° фиг.1. 70 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный РІРёРґ СЃ частичным разрезом модифицированной формы ползуна, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. 2 1 70 3 - . Обращаясь Рє рисункам 1 Рё 2 РёР· 75 чертежей, ссылочная цифра 1 обычно обозначает РєРѕСЂРїСѓСЃ ползуна, который может быть установлен обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° РґРІСѓС… стрингерах, РѕРґРёРЅ РёР· которых обозначен ссылочной позицией 2 Рё снабжен креплением 80. элементы 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ ползуна может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлен методом литья РїРѕРґ давлением СЃ РґРІСѓРјСЏ встроенными выступающими выступами 4. 1 2 75 , 1 - 2 80 3 - 4. РЅР° его верхней поверхности для крепления желобообразного гусеничного элемента или крышки 85 6, причем этот элемент обычно содержит Рў-образную металлическую запрессовку Рё прикрепляется путем вдавливания, как показано РЅР° позициях 7, 8, РІ подходящие выемки РІ указанных выступах. - 85 6 7, 8 . Р СЏРґРѕРј СЃ выступом 4 расположен цельный выступ 9 РЅР° 90 градусов, РЅР° котором расположен РѕРґРёРЅ конец стопорного выступа 10, как описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РІ вышеупомянутом описании предшествующего патента. Вершины 4a, 5a выступов 4, 5, соответственно, имеют радиус 95, как показано, Рё поддерживают концы РїРѕ существу плоской листовой рессоры 11. Фиксатор 12 образован РЅР° нижней поверхности гусеничного элемента 6, СѓРґРѕР±РЅРѕ вдавливая его внешнюю поверхность, так что конец 4 РЅР° 100 процентов листовая пружина зажата между указанным фиксатором Рё закругленной вершиной 6Р° выступа 5. Таким образом, промежуточная часть пружины изгибается Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ опирается РЅР° замок 105, зубец 10, который, следовательно, поджимается - 0558,141 для РІС…РѕРґР° РІ пространство между элементами застежки. Предусмотрен тяговый элемент 13 любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы, имеющий поперечину или цапфы 13Р°, приспособленные для подъема запирающего зубца РёР· зацепления СЃ элементами застежки, РєРѕРіРґР° ползун должен быть перемещен. Поперечина или цапфы предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ иметь РїРѕ существу квадратное или прямоугольное поперечное сечение, поскольку подпружиненный стопорный зубец РІ этом случае стремится удерживать тяговый элемент РїРѕ существу СЂРѕРІРЅРѕ вдоль тела ползуна, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, непосредственный результат захвата тягового элемента для перемещения Ползунок предназначен для подъема упомянутого элемента РІ наклонное положение, Рё РїСЂРё перемещении РІ такое положение поперечина или цапфы действуют кулачковым образом, инициируя подъем фиксирующего выступа РёР· зацепления СЃ крепежными элементами. 4 90 9 10 4 , 5 , 4, 5 95 - 11 12 6 , 4 100 - 6 5 105 10 - 0558,141 13 " 13 -, - - - . РќР° фиг.3 показана модифицированная форма ползуна, РІ котором стопорный выступ 14 снабжен выпуклым концом 15, имеющим выполненные РІ нем углубления 16, Рё размещен Рё шарнирно закреплен между боковыми стенками гусеничного элемента 17 посредством углублений, образованных РІ упомянутых стенках. Рё ( приспособлен для зацепления СЃ указанными выемками 16. Р’ этой конструкции РѕРґРёРЅ конец пластинчатой пружины 18 зажат между фиксатором 19 РІ гусеничном элементе Рё скошенной вершиной выступа 20 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ползуна, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец Рё промежуточная часть спринта, опираясь РЅР° запирающий зубец. 3 14 15 16 17 ( 16 , leaf380 18 19 20 , , . Гусеничный элемент прикреплен Рє ползунку путем формирования загнутого внутрь выступа 21 РЅР° указанном элементе, который имеет возможность зацепляться СЃ выемкой 22 РІ выступе 23 РЅР° ползунке. - 21 22 23 . Рё сделав выемку РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце направляющей для зацепления СЃ выемками РІ выступе 20, как это описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1 Рё 2. Стопорный зубец может быть первоначально расположен для целей СЃР±РѕСЂРєРё, проделав канавку РІ верхней части выступа 23, как показано, чтобы принять Выпуклый конец фиксирующего зубца 45. Предусмотрен тяговый элемент 24 любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы, который приспособлен СЃ помощью поперечины или цапф 24Р° для расцепления фиксирующего зубца СЃ крепежными элементами, РєРѕРіРґР° 60 ползун должен быть перемещен. 20 40 1 2 23 45 24 - 24 60 . Ползун, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, имеет то преимущество, что используемая РїРѕ существу плоская листовая рессора легко Рё быстро находится РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё различных частей ползунка, тогда как изогнутая или изогнутая листовая пружина, используемая РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, требует гораздо большего внимания для расположите его правильно, Р° также существует вероятность его случайного поворота РЅР° 60 градусов РІРѕ время дальнейших операций РїРѕ СЃР±РѕСЂРєРµ. - 65 , 60 . Хотя РјС‹ проиллюстрировали Рё описали РІ качестве примера РґРІРµ формы ползуна, сконструированного РІ соответствии СЃ нашим изобретением, следует понимать, что объем изобретения РЅРµ ограничивается этим, РЅРѕ включает также РґСЂСѓРіРёРµ формы ползуна общего типа, РІ которых используются РґСЂСѓРіРёРµ формы ползуна. формы запирающего механизма для 70 примеров ползунков, имеющих РїРѕ существу -образный зубец или собачку, шарнирно соединенную СЃ проушиной или С‚.Рї. РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ползуна. 65 70 . Датировано 21 августа 1944 РіРѕРґР°. 21st , 1944. Р­ Рђ Р‘РНГЕН. . Адвокат заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ ползунках для скользящих застежек или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ФРЭНСРРЎ РџРћР› РЎРђРўРўРћРќ, британский подданный, 81 РіРѕРґ, Кларенс-СЂРѕСѓРґ, четыре РґСѓР±Р°, Саттон-Колдфилд, Уорикшир Рё , , , 81, , , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РїРѕ адресу , , , настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє ползунам для застежек СЃРѕ скользящими застежками того типа, РІ котором РґРІР° РіРёР±РєРёС… стрингера СЃ закрепленными РЅР° РЅРёС… взаимоблокирующими крепежными элементами приспособлены для сцепления Рё расцепления посредством продольного перемещения ползуна. Р’ частности, изобретение относится Рє ползунам того типа, РІ котором Корпусная часть снабжена гусеницей или крышкой РІ форме перевернутого корыта, прикрепленной Рє выступающим выступам или С‚.Рї. РЅР° указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё автоматическим подпружиненным запирающим механизмом, расположенным РїРѕРґ упомянутой гусеницей. - , - . Р’ описании предыдущего патента 512,643 проиллюстрирован Рё заявлен ползун 100 застежки-ползуна упомянутого общего типа, РІ котором запирающий механизм содержит запирающий зубец, РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно расположен РЅР° верхней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° ползуна РїРѕРґ 105 направляющим элементом или крышкой, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец РїРѕРґ действР