Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1344

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
474.39 Кб
Скачать
250721-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250721A
[]
, , РђРў Рќ- -- - -- - Рџ ФК - - -- - -- - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 26 февраля 1925 Рі., в„– 5318/25, полностью слева: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1925 Рі., полностью принято: 22 апреля 1926 Рі. : , 26, 1925, . 5318/25, : , 26, 1925, : 22, 1926. 250,721 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 250,721 . Улучшения РІ сплавах. . РЇ, С‚1? ЧАРД УБЛЛСЛР, 45 лет, Драйв, Рлфорд, графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє сплавам меди Рё имеет своей целью обеспечить РЅРµ -коррозионный или нержавеющий сплав, который можно отливать, прокатывать РІ листы, штамповать или формовать Рё который можно использовать РІ производстве моторных Рё велосипедных приспособлений, домашней утвари, клюшек для гольфа, Р° также для различных РґСЂСѓРіРёС… целей. , t1? , 45, , , , , : - , ', , . , , . Настоящее изобретение включает сплав меди, никеля, цинка, олова, алюминия Рё висмута РІ пропорциях РІ определенных фиксированных пределах, изготовленный РёР· меди, никеля, цинка, алюминия Рё ранее полученного сплава олова Рё висмута. , , , , , , , . РџСЂРё осуществлении изобретения сначала получают сплав олова Рё висмута, беря 1 часть висмута Рё 16 частей олова Рё, расплавив РёС…, тщательно перемешивают РІ качестве предварительного сплава. 1 16 . РќР° следующем этапе изготовления сплава 401/2 унции. меди, 311/2 унции. - 401/2 . , 311/2 . никеля, 251/2 унции. цинка Рё 1 унция. алюминия плавят РІ тигле, Р° затем 1 унцию. сплава висмута Рё олова добавляют Рё плавят, затем смесь тщательно перемешивают РґРѕ получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси, затем содержимое тигля выливают РІ тигель. железная 35 форма. , 251/2 . 1 . 1 . , - , , . 35 . Сплав РІРѕ время плавки покрывают животным углем, чтобы предотвратить его окисление. . Хороший сплав получится, если 40 ингредиентов соединить так, чтобы получился следующий состав. 40 . Медь - - - - 401/2 унции. - - - - 401/2 . Никель — — — — 311 футов/2 унции. - - - - 311'/2 . Цинк - - - - 251 унция. 45 Алюминий - - - 1 унция. - - - - 251 . 45 - - - 1 . Сплав висмута Рё олова -. - 1 унция. -. - 1 . Однако эта пропорция может варьироваться РІ следующих пределах. . Медь - - 401/2 унции. РґРѕ 84 унций. 50 Никель - 9 унций. РґРѕ 34 унций. - - 401/2 . 84ozs. 50 - 9 . 34 . Цинк - - 14 унций. РґРѕ 31 унции. - - 14 . 31ozs. Алюминий – 1 унция. РґРѕ 10 унций. - 1 . 10 . Сплав висмута Рё олова 1 унция. РґРѕ 12112 унций. 1 . 12112 . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° требуется сплав 55 специального назначения, например, для домашней РїРѕСЃСѓРґС‹, требующей, чтобы РѕРЅР° была белой, РєРѕРІРєРѕР№ Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для прокатки, доля сплава висмута Рё олова увеличивается СЃ 1 унции. РґРѕ 121/2 унции. 60 Датировано 26 февраля 1925 РіРѕРґР°. 55 , 1 . 121/2 . 60 26th , 1925. Р . УЭЛЛСЛР. . . 1 1 1 -1 4 11 4 1 l1 i1 1 1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1 1 1 -1 4 11 4 1 l1 i1 1 1 . Улучшения РІ сплавах. . РЇ, Р РРљРђРђРќР Р” УЭЛЛСЛР, 45 лет, Драйв, Рлфорд, графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , 45, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє сплавам меди Рё имеет целью создание некоррозионного или нержавеющего сплава, который можно отливать, прокатывать РІ листы Рё штамповать или снинять Рё который можно использовать РІ производстве двигателей Рё велосипедов 7,5. фурнитура, бытовая утварь, клюшки для гольфа, Р° также применимая для различных РґСЂСѓРіРёС… целей. - 1/ , 7,5 . РџР”21. Рзвестны сплавы, состоящие РёР· меди. РќР° пятом этапе производства никель Рё сплав плавят РІ примеси сплава 401/2 унции меди, 311,/40 СЃРѕ вторичными ранее образованными сплавами унции никеля, 25,/2. унций цинка Рё состоящих, например, РёР· меди, олова. 1 унция алюминия плавится РІ тигле для алюминия Рё висмута или алюминия, Р° затем 1 унция висмута, бисинута Рё олова или висмута Рё олова. добавляется оловянный сплав Рё плавится; смесь. Р’ качестве вторичного сплава смесь сплава затем тщательно перемешивают РґРѕ получения смеси РёР· 16 частей олова РЅР° РѕРґРЅСѓ часть РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси, после чего РІРёСЃРјСѓС‚, использованный РІ качестве содержимого тигля, разливают РІ производство. РёР· висмутовой Р±СЂРѕРЅР·С‹ РІ железную форму. PD21, 401/2 , 311,/ 40 -, 25,/2 1 , ' 1 . ; , - 45 16 , - ' . доля этого сплава РїСЂРё плавлении. Сплав РІРѕ время плавки находится вместе СЃ медью, никелем Рё никелем. покрытый животным углем, чтобы сохранить его 50 Цель моего изобретения - предотвратить окисление. , . 50 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав теперь РјРѕРµ изобретение, СЏ использую РІ качестве вторичного выяснения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ моего упомянутого сплава-изобретения этот известный состав сплава РІРёСЃРјСѓС‚-олово Рё то, каким образом РѕРЅ состоит РёР· 16 частей олова РЅР° 1 часть висмута, СЏ заявляю, что то, что СЏ 55 -- - - 16 1 , 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:20:17
: GB250721A-">
: :

250722-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250722A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствованный метод РћРћ Рё аппарат для проведения химических реакций. . OГЋ . , , 12, Лессингштрассе, Берлин, РЎР—. Германия, имеющая немецкое гражданство, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: желательно проводить химические реакции РІ - таком Таким образом, РґРІР°, три или более веществ, которые должны реагировать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, всегда находятся РІ такой пропорции РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что гарантируется правильная реакция без побочных реакций. , , 12, , , .. , , , : - , , , -, . Если Р±С‹ РІ таких случаях можно было Р±С‹ полностью избежать опасного выделения тепла, возникающего РІ некоторых реакциях, путем охлаждения или замедлять реакции, СѓСЃРєРѕСЂСЏСЏ РёС… нагреванием РґРѕ необходимой степени, то были Р±С‹ достигнуты оптимальные условия для проведения химических процессов. Как правило, РїСЂРё известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ методах работы эти цели недостижимы, поскольку обычно РѕРґРЅРѕ РёР· веществ добавляется постепенно Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, так что количество последнего неизбежно намного превышает количество первого. РљСЂРѕРјРµ того, обычно трудно, особенно РІ случае веществ, которые плохо смешиваются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, равномерно распределить добавленное вещество между СЃРѕР±РѕР№. , . , . , , , - . РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению можно наиболее полно регулировать С…РѕРґ реакции РІ отношении добавления каждого вещества, скорости Рё теплоты реакции Рё РІ то же время добиться полного смешивания вещества. Р’ этом методе химические вещества РІ жидком состоянии приводятся РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё перемешиваются РЅР° практически горизонтальной поверхности, которая вращается СЃ РЅРёР·РєРѕР№ скоростью. Эта вращающаяся поверхность может представлять СЃРѕР±РѕР№ плоский РґРёСЃРє, воронкообразную или колоколообразную форму или даже иметь форму тарелки. , - . , . , - , . Вещества подаются Рє нему через трубки, которые установлены концентрично РІ центре контактной поверхности. РС… можно раскачивать так, чтобы РѕРЅРё падали непосредственно РЅР° контактную поверхность, или РёС… можно сначала подавать РЅР° вторую меньшую контактную поверхность, которая может поддерживаться неподвижно или подвижно Рё которая распределяет вещества. . , . Расположение также может быть таким, что РѕРґРЅРѕ РёР· веществ подается непосредственно РЅР° большую контактную поверхность, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - РЅР° меньшее конусообразное устройство (СЃРј. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1). ( 1). Смешиванию веществ можно способствовать, заставляя вторую или вспомогательную контактную поверхность вращаться РІ направлении, противоположном первому. Естественно, РІ смесительной камере также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены кольцевые распределительные устройства, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Поверхность контакта, РЅР° которой реакции между химическими веществами завершаются перемешиванием РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. можно нагревать или охлаждать СЃРЅРёР·Сѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. . , 2. . 1. РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых показаны сечения различных конструкций согласно изобретению, вращающаяся контактная поверхность, РЅР° которой завершаются реакции, обозначена S1, ее вал - Рђ, меньшая контактная поверхность - S1, подшипники - Р±СѓРєРІРѕР№ S1. , канал подачи для РѕРґРЅРѕРіРѕ вещества — , для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вещества — Z2, Р° содержащая камера — . , - , , , S1, , ,, , , Z2, . РќР° фиг.1 РїРѕРґ выпуклой контактной поверхностью S1 предусмотрено устройство , : для подачи горячих жидкостей или паров или охлаждающих жидкостей. Выход РёР· камеры обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена кольцевая система Рё R1. РќР° фиг.3 меньшая контактная поверхность расположена над полостью сферической формы, образованной РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ вращающейся контактной поверхности. 1 , :, , . . 2 R1 . 3 , . Рспользование устройства иллюстрируется следующим примером, взятым РёР· этапа производства сахарина. , . 1000 РєРі. хлорсульфоновой кислоты дают прореагировать РІ аппарате СЃ 320 лиг. толуола, 298 РєРі. маслянистого ортотолуолсуйфохлорида Рё 196 РєРі. твердого паратолуолсульфохлорида получают Р·Р° 14 часов. Реагенты подаются СЃ постоянной скоростью, Рё РІРѕ время этой операции температура поддерживается постоянной РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 40°С. - Амидизация 298 РєРі. маслянистого ортотолуолсульфохлорида СЃ 19% раствором аммиака РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ аппарате всего Р·Р° РґРІР° часа Рё дает однородный гранулированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ выходом 95%. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для возврата реакционной смеси СЃРЅРѕРІР° РЅР° контактную поверхность сверху или СЃРЅРёР·Сѓ, если реакция протекает медленно Рё необходимо дальнейшее перемешивание Рё нагревание РЅР° контактной поверхности. 1000 . 320 . , 298 . 196 . 14 . 40 . . - 298 . 19% - 95%. -- . Регулируя скорость вращения Рё подачи, толщину слоев Рё, тем самым, условия реакции можно изменять РїРѕ желанию Рё, таким образом, можно выполнять любые требования Рє условиям. , . Уже известны аппараты, использующие центробежную силу для смешивания веществ. Однако РѕРЅРё работают РЅР° очень больших скоростях СЃ целью распыления веществ, подаваемых РІ большую камеру РІ РІРёРґРµ облака, или РёС… эмульгирования. однако согласно настоящему изобретению перемешивание веществ, подаваемых РІ подходящим образом измеренных количествах РІ жидкой форме, С‚.Рµ. растворенных или суспендированных РІ жидкостях, СЃ целью проведения химических реакций, осуществляется путем вращения СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ скоростью, скажем, 30 оборотов РІ минуту. минуту РЅР° подходящей большой твердой РѕРїРѕСЂРµ или контактной поверхности. Эта РѕРїРѕСЂР° может быть снабжена гофрами, каналами или небольшими углублениями для увеличения площади ее верхней поверхности, например, СЃ целью окисления. . , , . , , .. , , 30 . , , ~ . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:20:18
: GB250722A-">
: :

250723-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250723A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 27, 1925, в„– 5422/25. : . 27, 1925, . 5422/25. 2
0 23 Полное левое: октябрь. 31, 1925. 0 23 : . 31, 1925. Полная Принята: 22 апреля 1926 Рі. : 22, 1926,. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования роторных РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє, компрессоров, насосов Рё С‚.Рї. Рё относящиеся Рє РЅРёРј. , , , . РЇ, Р¤РДЕРРРћ РЈРЛЬЯМ БЕРЕ, житель Ритц-Флэтс, Харрогейт, Йоркшир, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє, компрессоров, насосов Рё С‚.Рї. полуположительного типа, РІ котором используются синхронизированные револьверы или битеры СЃ синхронизацией или синхронизирующей передачей, хорошо известным примером является так называемый «вентилятор Рутса». деталь изношена или РєРѕСЂРїСѓСЃ сломан, что требует ремонта или замены квалифицированного труда Рё большой осторожности, поскольку необходима точная разметка Рё вырезание шпонки или шпоночного паза РЅР° самой машине. , FIEDE1RIOE , , , , , , : , , , " " . Аппараты этого типа были предложены для использования, среди прочего, РІ качестве суперохладителей для автотранспортных средств, Рё очевидно, что аппарат, который невозможно легко отремонтировать Рё стандартизировать изнашиваемые части, будет источником раздражения для пользователя. Тем РЅРµ менее, РїСЂРё нынешней конструкции будет необходимо выполнить ремонт, включающий замену изношенной или сломанной детали, снять аппарат СЃ продажи Рё либо вернуть его изготовителю, либо компетентному инженеру, знающему РѕР± этом, как установку РЅРѕРІРѕРіРѕ колеса или зубчатой передачи. Это РІРѕРїСЂРѕСЃ опыта, внимательности Рё точного формирования ключа или шпоночного паза. , , , . , , , . Таким образом, РјРѕРµ изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ метод или методы, Р° также средства Рё конструкцию устройства упомянутого типа, СЃ помощью которого изношенная Рё поврежденная часть шестерни может быть удалена Рё заменена или обновлена независимо РѕС‚ шпонок Рё шпоночного паза без необходимости использования . 1/-] возврат устройства изготовителям 45 или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, новая или отремонтированная деталь может быть размещена РЅР° РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј устройстве РІ правильном соотношении СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё частями, Р° также полная разметка Рё вырезание шпонок или шпоночных пазов. избегал. 50 Согласно моему изобретению, зубчатая или синхронизирующая передача является тем, что СЏ РјРѕРіСѓ назвать легкозаменяемым, Рё для операции замены РЅРµ требуется никаких навыков. , 1/-] 45 , . 50 . Р’ общих чертах РјРѕРµ изобретение состоит РІ том, чтобы установить каждое зубчатое колесо РЅР° бобышку, переносимую РЅР° вал револьвера или РЅР° него. Рмеются: РґРІР° револьверных вала, расположенных СЂСЏРґРѕРј, Рё каждая бобышка снабжена соединительным средством для колеса, причем такое соединительное средство 60 устанавливается либо РЅР° каждой бобышке, либо РЅР° каждом колесе, чтобы гарантировать, что детали РїСЂРё замене находятся РІ СЃРІРѕРёС… правильных положениях, Рё РЎ этой целью СЏ разработал изложенные здесь средства (РЅРѕ РЅРµ обязательно единственные), обеспечивающие точную установку деталей Рё позволяющие РјРЅРµ использовать стандартизированные, легко заменяемые детали. - 55 . : , , 60 , ( 65 ) . Чтобы воплотить РјРѕРµ изобретение РІ жизнь, СЏ опишу то же самое применительно Рє РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРµ типа Рутса, РЅРѕ хочу, чтобы было понятно, что СЏ РјРѕРіСѓ применить то же самое Рє этому классу РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ полуположительного типа, используя колотушки или револьверы Рё синхронизацию или синхронизирующая передача, РїСЂРё условии, что замена деталей РЅРµ требует регулировки или РїРѕРґРіРѕРЅРєРё шпонки или шпоночного паза для обеспечения правильной синхронизации. 70 1 75 . Нагнетатель типа «Рутс» обычно состоит РёР· попарных револьверов Рё зубчатых колес, каждая пара РЅР° своем валу. Детали устанавливаются для синхронизации. Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЏ снабжаю каждый вал револьвера выступом, установленным РЅР° нем любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё этот выступ приспособлен для установки зубчатого колеса СЃ помощью подходящих средств, таких как болты, шпильки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РЅРѕ поскольку требуется РѕРґРЅРѕ колесо или револьвер. для синхронизации СЃ РґСЂСѓРіРёРј колесом Рё револьвером требуется разница РІ настройках, Рё для этого средства позиционирования Рё крепления РѕРґРЅРѕРіРѕ выступа или колеса должны отличаться РѕС‚ средств РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Рё РїРѕ понятным причинам СЏ предпочитаю делать РІСЃРµ колеса одинаковыми Рё сформировать средства позиционирования РЅР° бобышках. Р’ готовом устройстве зубчатые колеса установлены правильно, поэтому РІ случае РёР·РЅРѕСЃР° или поломки РѕРґРЅРѕРіРѕ колеса его снимают, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ устанавливают РЅР° место Рё устанавливают синхронизатор .-; правильный. Если желательно снять саму бобышку, это можно сделать, СЃРЅСЏРІ средства ее крепления. " " 80 , . . 85 , , , , , . , .-; . 1 5 . Можно установить РЅРѕРІРѕРµ колесо Рё заменить втулку. . Вышеупомянутое расположение Рё конструкция гарантируют, что РІСЃРµ зубчатые передачи РјРѕРіСѓС‚ быть стандартизированы Рё установка РЅРѕРІРѕРіРѕ колеса РЅРµ требует больших навыков. . РћРґРёРЅ РёР· методов обеспечения правильной настройки заключается РІ следующем: - Допустим, Сѓ револьвера три ружья. :- . Затем РЅР° линии, проведенной РѕС‚ центра радиально через рычаги РІ точке РЅР° этой линии РїРѕ направлению Рє концам рычагов, СЏ проделал отверстия для штифтов, болтов или чего-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, посредством чего можно было правильно присоединить приспособление, которое также может иметь РіСѓР±РєРё или выступы. обхватить концы СЂСѓРє. Револьвер будет установлен РЅР° валу, Р° фланцевая (предпочтительно) втулка будет установлена РЅР° валу СЃ помощью шпонки или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Оправочный фитинг имеет фланец СЃ установочными отверстиями или штифтами Рё отверстиями РїРѕРґ болты для установки установочных штифтов или совпадают СЃ отверстиями, Р° также болты РЅР° передней пластине или шаблоне, который прикреплен Рє оправочному фитингу, причем РІСЃРµ таким образом, что его внутренняя поверхность практически прилегает Рє против торца бобышки или ее фланца. , . () . , , , . Эта пластина имеет (РІ случае трех рычагов револьвера) три отверстия, правильно установленных РїРѕ отношению Рє рычагам 45 револьвера Рё РІ таком положении, что РїСЂРё вставке сверла будет просверлен выступ позади. Каждое колесо РІ РІРёРґРµ зубчатого РѕР±РѕРґР° СЃ фланцем, упирающимся РІ бобышку, будет удерживаться РІ приспособлении 50 СЃ плунжером СЃ выступом для РІС…РѕРґР° между РґРІСѓРјСЏ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колеса или РѕР±РѕРґР° Рё, таким образом, прочно удерживать его РЅР° месте, будет иметь его фланец просверлен либо СЃ помощью ранее описанного шаблона -5, либо СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ шаблона, промаркированного Рё подогнанного Рє оправке для колеса, чтобы обеспечить правильное сверление. ( ) 45 . , 50 , -5 . Р’СЃРµ колеса РјРѕРіСѓС‚ быть просверлены одинаково, или РІСЃРµ бобышки РјРѕРіСѓС‚ быть просверлены одинаково, как описано выше, Рё РІ этом случае сверление колес будет различным, Рё РІ этом случае для револьвера СЃ шиной шаблон будет удален РїРѕ отношению Рє его приспособлению через СѓРіРѕР» 60 градусов для второго колеса. - 65 Естественно, предпочтительно сверлить РІСЃРµ колеса одинаково, поэтому бобышки сверлятся РІ правильном соотношении, Рё для этого второй револьвер Рё его бобышка помещаются РІ первое приспособление Рё шаблон 70. , , 60 . - 65 70. прикреплен, РЅРѕ повернут РЅР° СѓРіРѕР» 60 градусов так, чтобы отверстия РІ первой бобышке револьвера находились РїРѕРґ углом 60 Рє отверстиям РІРѕ второй бобышке револьвера. , 60 60 . Датировано 26 февраля 1925 РіРѕРґР°. 26th , 1925. РћР›РР’ Р’Рћ, дипломированный патентный агент, Санбридж Чемберс, Брэдфорд, Йоркшир. , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования роторных РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє, компрессоров, насосов Рё С‚.Рї. Рё относящиеся Рє РЅРёРј. , , - . РЇ, ФРЕДЕРРРљРђ РЈРЛЬЯМ БЕРЕ, ранее проживавший РІ , Р° теперь РјРЅРµ 95 лет, , Харрогейт, Йоркшир, инженер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ,, , 95, , , , , , man8b , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє, компрессоров, насосов Рё С‚.Рї. полуположительного типа СЃ использованием синхронизированных револьверов или битеров СЃ синхронизирующей зубчатой передачей, хорошо известным примером является так называемый «вентилятор Рутса». " , , o90 - , " . " Р’ механизме типа, упомянутого 9, необходимо соблюдать большую осторожность РїСЂРё настройке зубчатых колес или зубчатой передачи, Рё если какая-либо деталь изнашивается или ломается Рё требует ремонта или замены, требуется квалифицированный труд Рё большая осторожность для точной 100 разметки Рё резки. необходимо использовать ключ или ключевой путь самой машины. 9 100 . Аппараты этого типа были предложены для использования, среди прочего, РІ качестве нагнетателей для автотранспортных средств, Рё будет очевидно, что аппарат, который невозможно легко отремонтировать Рё стандартизировать изнашиваемые детали, будет источником раздражения для пользователь. Тем РЅРµ менее, РїСЂРё нынешней конструкции для выполнения ремонта, включающего замену изношенной или сломанной детали, необходимо будет снять аппарат Рё либо вернуть его изготовителю, либо компетентному инженеру, знающему РѕР± этом, как РїСЂРё установке РЅРѕРІРѕРіРѕ колеса. или зубчатая передача — это РІРѕРїСЂРѕСЃ эксперимента, внимательности Рё точного формирования шпонки или шпоночного паза. , , 105 , 250Ot722i . , , , , . Таким образом, РјРѕРµ изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± или СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, Р° также средства Рё конструкцию устройства упомянутого типа, посредством которого изношенная Рё поврежденная часть шестерни может быть удалена Рё заменена или обновлена независимо РѕС‚ ключей Рё шпоночного паза без необходимости возврат устройства изготовителю, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, новая или отремонтированная деталь может быть размещена РЅР° РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј устройстве РІ правильном отношении Рє РґСЂСѓРіРёРј частям, РїСЂРё этом можно полностью избежать разметки Рё вырезания шпонок или шпоночных пазов. , , . Согласно моему изобретению, зубчатая или синхронизирующая передача является тем, что СЏ РјРѕРіСѓ назвать легкозаменяемым, Рё для операции замены РЅРµ требуется никаких навыков. . Р’ общих чертах РјРѕРµ изобретение заключается РІ установке каждого зубчатого колеса РЅР° бобышку, закрепленную РЅР° валу револьвера или предусмотренную РЅР° револьвере. . Рмеется РґРІР° револьверных вала, расположенных СЂСЏРґРѕРј, Рё каждый выступ снабжен соединительным средством для колеса, причем такие соединительные средства установлены либо РЅР° каждом выступе, либо РЅР° каждом колесе, чтобы гарантировать, что детали РїСЂРё замене находятся РІ СЃРІРѕРёС… правильных положениях, Рё для этого Р’ конце СЏ разработал средства, изложенные ниже (РЅРѕ РЅРµ обязательно единственные средства), обеспечивающие точную установку деталей Рё позволяющие РјРЅРµ использовать стандартизированные, легко заменяемые детали. , , , ( ) . РџСЂРё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании моего изобретения делаются ссылки РЅР° прилагаемые листы чертежей, аналогичные Р±СѓРєРІС‹ обозначают аналогичные части, РЅР° которых: Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть торцевой пластины вентилятора СЃ установленным зубчатым колесом. , :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ частей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен разрез приспособления для сверления РѕР±РѕРґР° зубчатого колеса. . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлено частичное сечение Рё РІРёРґ СЃ торца приспособления, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3. . 4 . 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен разрез приспособления для сверления бобышки колеса, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца приспособления, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. . 5 ]. 6 . 5. Чтобы воплотить РјРѕРµ изобретение РІ жизнь, СЏ опишу то же самое применительно Рє РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРµ типа Рутса, РЅРѕ хочу, чтобы было понятно, что СЏ РјРѕРіСѓ применить то же самое Рє этому классу РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ полуположительного типа, используя колотушки или револьверы фиксированного типа. РІ отличие РѕС‚ подвижных или скользящих типов, Р° также зубчатых или синхронизирующих передач, РїСЂРё условии, что замена деталей РЅРµ требует регулировки или РїРѕРґРіРѕРЅРєРё шпонки или шпоночного паза для обеспечения правильной синхронизации. Нагнетатель типа Рутса обычно состоит РёР· револьверов Рё зубчатых колес, расположенных попарно, каждая пара РЅР° своем валу, причем детали установлены для синхронизации. - Согласно моему изобретению СЏ снабжаю каждый вал револьвера выступом , установленным РЅР° нем любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё этот выступ приспособлен для установки зубчатых колес (СЂРёСЃ. 1-4) СЃ помощью подходящих средств, таких как болты, шпильки, или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ , РЅРѕ поскольку РѕРґРЅРѕ колесо или револьвер требуется для синхронизации СЃ РґСЂСѓРіРёРј колесом Рё револьвером, требуется разница РІ настройке, Рё СЃ этой целью средства позиционирования Рё крепления РѕРґРЅРѕРіРѕ выступа или колеса должны отличаться РѕС‚ средств РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Рё РїРѕ понятным причинам СЏ предпочитаю делать РІСЃРµ колеса одинаковыми Рё формировать средства позиционирования РЅР° бобышке . Р’ готовом аппарате синхронизирующие колеса установлены правильно, поэтому РІ случае РёР·РЅРѕСЃР° или поломки РѕРґРЅРѕРіРѕ колеса его снимают, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ ставят РЅР° место Рё время правильное. - . , , . - , (. 1--4) , , , , . , . Если желательно снять саму бобышку, это можно сделать, СЃРЅСЏРІ средства ее крепления. Можно установить РЅРѕРІРѕРµ колесо Рё вернуть втулку РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . . Вышеупомянутое расположение Рё конструкция гарантируют, что РІСЃРµ зубчатые передачи РјРѕРіСѓС‚ быть стандартизированы Рё установка РЅРѕРІРѕРіРѕ колеса РЅРµ требует больших навыков. РћРґРёРЅ РёР· методов обеспечения правильной настройки заключается РІ следующем: - Допустим, Сѓ револьвера три ружья. Затем РЅР° линиях, проведенных РѕС‚ центра радиально через рычаги Рё РІ точках РЅР° этих линиях РїРѕ направлению Рє концам рычагов, СЏ просверлил отверстия для штифтов, болтов Рё С‚.Рї. (СЂРёСЃ. 5), посредством чего можно было выполнить правильное соединение СЃ приспособлением (СЂРёСЃ. 5). фиг. 5), которые также РјРѕРіСѓС‚ иметь зажимы или выступы, охватывающие концы рычагов, эти захваты или выступы РЅРµ показаны РЅР° чертежах. Револьвер (РЅРµ показан) будет установлен РЅР° валу , Р° фланцевый (предпочтительно) выступ (СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 5) будет установлен РЅР° валу СЃ помощью шпонки, как РЅР° (СЂРёСЃ. 1) или иным образом. Фитинг зажимного приспособления (СЂРёСЃ. 5) имеет внутренний фланец СЃ позиционирующими отверстиями или штифтами J2 Рё передний фланец J3 СЃ отверстиями диаметром 1 РґСЋР№Рј J4 для установки позиционирующих штифтов или совпадающими СЃ отверстиями Рў2 РЅР° передней пластине или шаблоне Рў, прикрепленном Рє приспособлению. фитинга, причем РІСЃРµ таким образом, что его внутренняя поверхность практически упирается РІ поверхность бобышки или ее фланца B2. . :- . , (. 5) (. 5) , . ( ) () (. 1, 2 & 5) (. 1) . (. 5) J2 J3 1olt J4 T2 , B2. Эта пластина имеет (РІ случае трех револьверных дужек) три отверстия 1 1-15 , правильно расположенные относительно револьверных дужек Рё РІ таком положении, чтобы можно было вводить сверло предпочтительно РІ горизонтальном направлении РІ бобышку или его фланец-5 сзади будет просверлен. Колесо Баха (СЂРёСЃ. 1-4) РІ РІРёРґРµ зубчатого РѕР±РѕРґР°, несущего буртик (СЂРёСЃ. 1), упирающийся РІ бобышку Рё его фланец , будет удерживаться РІ приспособлении , несущем плунжер . СЃ выступом , который РІС…РѕРґРёС‚ между РґРІСѓРјСЏ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колеса или РѕР±РѕРґР° Рё таким образом удерживается так же прочно, как РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, Рё просверлите его фланец либо СЃ помощью шаблона , описанного выше: 15, который приспособлен для установки РѕР±РѕРёС… шаблонов Рё , РЅРѕ перевернут, либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ шаблона, отмеченного таким образом Рё подходящего для шаблона колеса, чтобы обеспечить правильность бурение. Колеса РјРѕРіСѓС‚ быть просверлены одинаково, или РІСЃРµ бобышки РјРѕРіСѓС‚ быть просверлены одинаково, как описано выше, Рё РІ этом случае сверление колес будет различным, скажем, для трехплечего револьвера, шаблон будет удален РїРѕ отношению Рє его приспособлению через скажем, СѓРіРѕР» 60 градусов или около того для второго колеса. ( ) 1 1-15 . - -5 -. (. 1-4,) - , (. 1) , - . 3 & 4 - :15 . , , , , - 60 . Естественно, предпочтительнее сверлить РІСЃРµ колеса одинаково, поэтому бобышки сверлятся РІ правильном соотношении, Рё для этого второй револьвер Рё его бобышка помещаются РІ первое приспособление (СЂРёСЃ. 5) Рё прикрепляется шаблон Рў; РЅРѕ повернут РЅР° СѓРіРѕР» 6ЃРѕРІ или около того, так что отверстия РІ первой бобышке револьвера Р±СѓРґСѓС‚ находиться РїРѕРґ углом 60 градусов или около того Рє отверстиям РІРѕ второй бобышке револьвера. - , - , (. 5) ; 60 - - 60 . Р’.Р РёСЃ. 1 РЈ меня есть выступ РЅР° валу перед роликовым подшипником или чем-то подобным , РїСЂРё этом револьверы находятся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ , РЅРѕ СЏ хочу, чтобы было понятно, что РІ некоторых случаях выступ может находиться внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РЅРµ снаружи, как показано, Рё РІ этом случае патрон может быть частью револьвера. .. 1 , , - , . РЇ описал РѕРґРЅСѓ форму приспособления Рё метод его использования, РЅРѕ хочу отметить, что РїСЂРё подготовке шаблонов Рё приспособлений Рё РїСЂРё РёС… эксплуатации необходимо соблюдать осторожность РІ отношении количества Рё шага зубьев РЅР° колесах Рё РёС… применение Рє револьверным рукам, различающимся РїРѕ количеству или радиусу. РќР° СЂРёСЃ. 6 показано приспособление для растачивания бобышки , РіРґРµ СѓРіРѕР» поворота шаблона составляет 180 градусов, что меньше ширины Р·СѓР±Р°, что РІ три раза больше, чем упомянутое ранее перемещение. , - -5o . . 6 1 180 , , . Однако РІРѕ всех случаях РїСЂРё соответствующем соблюдении вышеизложенных деталей становится возможным просверлить 60 как бобышки, так Рё колеса, всегда начиная СЃ точек позиционирования РЅР° рычагах револьвера, таким образом, что изношенную или сломанную деталь можно извлечь. извлечение Рё замена РґСЂСѓРіРѕРіРѕ без необходимости точной РїРѕРґРіРѕРЅРєРё, экспериментальных движенийf Рё экспертных знаний, которые были ранее необходимы. 60 , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю следующее: 1. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, компрессоры, насосы Рё С‚.Рї., имеющие синхронизированные револьверы Рё битеры фиксированного типа СЃ синхронизирующей или синхронизирующей передачей, характеризующиеся взаимозаменяемыми Рё легко заменяемыми шестернями, расположенными Рё сконструированными РїРѕ существу так, как описано. 80 2. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё, компрессоры, насосы или , :1. , , , 75 , . 80 2. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:20:20
: GB250723A-">
: :

250724-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250724A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 марта 1925 Рі., в„– 5891/25. : 4, 1925, , 5891/25. 250S,724 Полный левый: Део. 4, 1925, Полное принятие: 22 апреля 1926 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 250S,724 : . 4, 1925, : 22, 1926, . Усовершенствования РІ тормозах, сцеплениях Рё С‚.Рї. или РІ РёС… отношении, Р° также РІ РёС… производстве. , , , . РњС‹, . . :, британская компания , , , Рё ДЖОРДЖ ЛЕОНАРД Р­РўРРЎРРќРЎРћРќ, проживающий РїРѕ тому же адресу, британский подданный, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение включает РІ себя определенные усовершенствования РІ тормозах, сцеплениях Рё С‚.Рї., Р° также РІ РёС… производстве, Рё: представляет СЃРѕР±РѕР№ дальнейшее усовершенствование изобретения, раскрытого РІ описании патента в„– , . . :, , , , , , , , : ' , , , , : . 186,422, который относится, РІ частности, Рє механизму типа, обычно известного как тормоз СЃ внутренним расширением или сцепление, - этот механизм содержит РґРІР°, РїРѕ существу, полукольцевых плеча, поворотных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ соседней паре РёС… концов Рё приспособленных для разделения РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ или противоположной паре РёС… концов. конечности Рє этому; форма - РїРѕ существу кольцевая расширяющаяся периферия, приспособленная для взаимодействия СЃ. часть, подлежащая торможению или сцеплению. Настоящее изобретение, которое особенно применимо Рє более легким типам тормозов, например, используемым РІ мотоциклах, предназначено главным образом. облегчить Рё удешевить изготовление полукольцевых колен тормоза или сцепления, Рё -СЃ этой целью заключается РІ штамповке, прессовании или формовании указанных колен РёР· листового или пластинчатого металла, РїСЂРё этом каждое колено включает РІ себя РѕРґРЅСѓ дугообразную форму. -штамповка, прессование Рё С‚.Рї. простого углового или -образного поперечного сечения, фланец которого образует поверхность, Рє которой крепится тормозная накладка или накладка сцепления. 186,422, , - - ; - . . , , - - -, . - - , - , , - , -, , - ., - - '. Обычно 40 неглубокий чашеобразный элемент, имеющий центральную перфорацию, штампуют или прессуют РёР· листового или листового металла Рё разрезают или разрезают диаметрально, образуя РґРІР° дополняющих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° дугообразных 45 плеча. 40 - ' - - 45 . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения неглубокий чашеобразный элемент штампуется или прессуется РёР· толстого листового металла Рё имеет центральную перфорацию, образуя тем самым периферийный фланцевый кольцевой элемент. Этот неглубокий кольцевой элемент СЃ гребнями или чашечкой разрезается или разрезается диаметрально, чтобы образовать дополнительную пару полукольцевых или дугообразных ветвей для тормоза или сцепления, РІ которых отпадает необходимость РІ клепке. ' Р’ корреспонденции. РќР° конце каждой конечности предусмотрена перфорация для «вмещения шпинделя 60, РЅР° котором отдельно поворачивается тормозная конечность, или, альтернативно, соседние шарнирные концы пары конечностей РјРѕРіСѓС‚ быть образованы СЃ дополнительными полукруглыми выемками», приспособленными Рє 6,5В°. -работайте СЃ одинарным шпинделем или шарниром. , - , - . . ' - - 55 - , . . ' . ' 60 , - - ' 6,5 - . Другой. или противоположные соседние пары концов плеч соответственно сформированы так, чтобы образовывать эффективные опорные поверхности для рабочего кулачка или устройства 70, СЃ помощью которых контролируется расширение пары дугообразных плеч тормоза или сцепления. . - ' ' 70 . . Датировано 3 марта 1925 РіРѕРґР°. 3rd- , 1925. - ЛЬЮРРЎ Р’. 'ГУЛД, дипломированный патентный агент, - 75 5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, - Агент. -Заявители. - . ', , - 75 5, , , - . -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -. Улучшения РІ тормозах, сцеплениях Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…, -,. Рё РІ производстве тамоа. , , , -,. ' . РњС‹, 1Р. . - , , - : 80 - , - - - , компания , Рё ДЖОРДЖ ЛЕОНАРД РђРўРљР РќРПрайс 11 -1 :'-- -' -_i__- --1 1 1 1 1 i1 250,724 РЎРћРќ, СЃ тем же адресом, британский подданный, настоящим заявляет, что суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , 1I. . - , ,- : 80 - , - - -, , 11 -1 :'-- -' -_i__- --1 1 1 1 1 i1 250,724 , , , , . :- Настоящее изобретение относится Рє тормозам, сцеплениям Рё С‚.Рї. Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ дальнейшее усовершенствование изобретения, раскрытого РІ описании патента в„– , , , . 186,422, который относится, РІ частности, Рє механизму типа, обычно известного как внутренний расширительный тормоз или муфта, причем этот механизм содержит РґРІР°, РїРѕ существу, полукольцевых конечностей или башмака, шарнирно закрепленных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ соседней паре СЃРІРѕРёС… концов Рё приспособленных для разделения РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ или противоположной стороне. пару РёС… концов, образуя, таким образом, РїРѕ существу кольцевую расширяющуюся Рё сжимающуюся периферию, приспособленную для взаимодействия СЃ кольцевой частью элемента, подлежащего торможению или сцеплению. 186,422, , : - . Указанная предыдущая спецификация в„–. . 186,422 раскрыт тормоз или сцепление упомянутого типа, РІ котором каждый рычаг или колодка имеет Рў-образное поперечное сечение Рё содержит РґРІРµ отдельные дугообразные штамповки или прессовки -образного поперечного сечения, имеющие фланцевые периферии Рё плоские перемычки. . указанные штамповки или прессовки соединены попарно поперек, РїСЂРё этом фланцы направлены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, образуя поверхность, РЅР° которой прикреплена тормозная накладка, Р° перемычки расположены СЃ лицевым контактом РІ промежуточной плоскости конечности или башмак, образующий клепочное соединение между парой штамповок или прессовок. Настоящее изобретение особенно применимо Рє более легким типам тормозов, например, используемых РІ мотоциклах; предназначен главным образом для облегчения Рё удешевления изготовления полукольцевых плеч или колодок тормоза или сцепления, Рё для этой цели изобретение заключается РІ использовании плеч или колодок, каждое РёР· которых содержит одинарный дугообразный элемент. штамповка или прессование -образного поперечного сечения, выступ которого представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность, Рє которой прикреплена тормозная накладка или накладка сцепления, Р° филатчатая перемычка которого представляет СЃРѕР±РѕР№ протяженную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность конечности или колодки РЅР° несущей пластине. 186,422 , , - - - - - '. - ' , , - - -- - . ГЂ - , :- - -,; ' - - - , - 0 - -, , . Для того чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє приложенному пояснительному описанию. лист чертежей, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ пары полукольцевых конечностей или колодок тормоза СЃ внутренним расширением согласно настоящему изобретению, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фигуре 1. , . . , : 1 - , 2 - - 2-2 1. РџСЂРё реализации настоящего изобретения неглубокий чашеобразный элемент штампуют или прессуют РёР· толстого металлического листа 70 Рё перфорируют РїРѕ центру, образуя таким образом кольцевой элемент СЃ периферийными фланцами. Этот одиночный кольцевой элемент СЃ неглубоким фланцем или чашеобразной формы разрезается или разрезается диаметрально СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 7, аналогичным описанному РІ вышеупомянутом предшествующем описании в„– 186,422 СЃРѕ ссылкой РЅР° РґРІР° чашеобразных элемента, чтобы образовать РґРІРµ дугообразные штамповки. или прессовки Р°, причем каждая РёР· -образных поперечных сечений имеет периферийный фланец Рё плоскую стенку Рµ. Каждая РёР· этих дугообразных угловых штамповок или нажимов Р° приспособлена для образования РѕРґРЅРѕРіРѕ полного члена или колодки противоположно расположенной дополнительной пары, образующей расширяющийся Рё сжимающийся элемент тормоза или муфты, РїСЂРё этом периферийный выступ образует поверхность, РЅР° которой находится тормоз или муфта. прикреплена накладка Рё 90 поперечная перемычка , образующая протяженную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность для конечности или колодки РЅР° несущей пластине тормоза или сцепления. , - 70 , ' . - - , 7 . 186,422 - , , - - 8 . , , 90 . Таким образом, используя каждую дугообразную угловую штамповку или прессование для создания РѕРґРЅРѕРіРѕ полного полукольцевого колена или втулки тормоза или сцепления, можно избежать необходимости клепки Рё использовать особенно простую, эффективную Рё экономичную форму! тормоз или сцепление доступны. Г­ () РќР° соответствующем конце каждой конечности или башмака Р° может быть предусмотрена перфорация для приема шпинделя, РЅР° котором отдельно поворачивается конечность или башмак, или, РІ качестве альтернативы, Рё предпочтительно смежных 10(5 шарнирных концов пары конечностей или башмаков Р°). образованы дополнительными полукруглыми выемками , приспособленными для взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј шпинделем или шарниром. 95 - , , , , ! . Г­ () , ' 10(5 - . Другая или противоположная соседняя пара ( оконечностей плеч или рычагов Р° имеют соответствующую форму, обеспечивающую эффективные опорные поверхности Рµ для рабочего кулачка или устройства, СЃ помощью которого контролируется расширение пары дугообразных плеч или рычагов-Р°. 11 Эти опорные поверхности для рабочего кулачка РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотрены РЅР° клеммных колодках , закрепленных РІ углах плеч или башмаков, Р° аналогичные блоки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° противоположных парах 12'-концов плеч или башмаков. башмаки Р° для облегчения образования выемок Рі Рё эффективного поворотного действия пары конечностей или башмаков. ( - . 11, - , - 12' - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 12 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ хотели Р±С‹ понять, что нам известно, что ранее были предложены тормозные колодки, каждая РёР· которых содержит полый канал. -профилированный элемент РёР· листового металла, предпочтительно изготовленный штамповкой, имеющий плоскую поверхность для приема фрикционного материала, Р° также имеющий РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ вспомогательную деталь, предпочтительно металлическую, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ его концу Рё действующую как монтажная деталь или толкатель кулачка, Рё РІ отношении таких тормозных колодок РЅРµ предъявляется никаких претензий, РЅРѕ РјС‹ 12 , - 13( 250,724 - , , , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:20:20
: GB250724A-">
: :

250725-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250725A
[]
- _!-,- ' - - _!-,- ' - СЏ '. - -11 ' Г­ '. - -11 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; 5 марта 1925 РіРѕРґР°. в„– 6077/25, полностью слева: январь. 5, 1926, 2509725 РР Рё РћРљРЎ. OПолностью принято: 'il22, 7926, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ; 5, 1925. , 6077/25, : . 5, 1926, 2509725 . : 'il22, 7926, . Усовершенствования РІ машинах для потрошения хлеба Рё намазывания РЅР° РЅРёС… материала. . РњС‹, ФРЕДЕРРРљ ДЖЕЙМС РўРЛОРЛРРќР“, РґРѕРј 47, Джерси-СЂРѕСѓРґ, Рлфорд, графство Эссекс, британский подданный, Рё компания & , , РґРѕРј 36, Ромашка-стрит, Лондон, 3, компания, зарегистрированная РїРѕРґ законам Великобритании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє машинам для нарезки хлеба Рё намазывания РЅР° него материала, более конкретно Рє типу, описанному РІ описании патента в„– , , 47, , , , , & , , 36, , , .. 3, , : , . 198,021 предоставлено нынешним 1,5 заявителям. 198,021 1.5 . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых РІСЃСЏ поверхность буханок любого размера может быть покрыта намазываемым материалом. . РЎ этой целью: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ машину для нарезки хлеба Рё намазывания РЅР° нее материала, РІ которой приемник, содержащий такой намазываемый материал, снабжен прорезями или отверстиями, длина которых регулируется. : = . Рзобретение также заключается РІ создании машины, указанной РІ предыдущем абзаце, РІ которой каждая прорезь или отверстие снабжено ползунком, который можно фиксировать РІ любом положении для изменения длины открытия упомянутой прорези или отверстия. . Рзобретение также состоит РІ усовершенствованной машине для нарезки хлеба Рё намазывания РЅР° нее материала, которая будет описана или указана ниже. . Согласно РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения, примененной РІ качестве примера Рє машине, описанной РІ Спецификации Р’ патенте в„– 198021 прорези или отверстия РІ распределяющей пластине, прикрепленной Рє приемнику для вмещения распределяемого материала, значительно удлинены; эта удлиненная часть каждой прорези снабжена пазом «ласточкин хвост» или аналогичным пазом, РІ который вставляется ползунок, поверхность которого находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ лицевой поверхностью [Цена. Распределительная пластина 11-1. Эти направляющие снабжены РЅР° конце, удаленном РѕС‚ паза, фрезерованным винтом или РґСЂСѓРіРёРј устройством, которое 50 можно привинтить Рє поверхности разбрасывающей пластины, чтобы зафиксировать направляющую РІ любом желаемом положении. Перемещая ползун Рє прорези или РѕС‚ нее, длину отверстия, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ масло 55 или РґСЂСѓРіРѕР№ намазываемый материал, можно изменить для соответствия буханкам различных размеров. . 198,021, ; [. 11-1 . 50 . , 55 . Хотя описанные выше усовершенствования были применены РІ качестве примера Рє машине типа, описанного РІ техническом описании в„– 198021, очевидно, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє любой машине, использующей приемник для намазывания материала РЅР° хлеб. 65 Р’ машине указанного типа регулируемая пластина, расположенная вдоль желоба для удержания буханок разных размеров РІ нужном положении, расположена РЅР° стороне, ближайшей Рє РѕСЃРё вращающегося ножа 70. 60 . 198,021, . 65 70 . Согласно настоящему изобретению эта пластина расположена РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ РѕСЃРё ножа, для того, чтобы РЅРё РѕРґРЅР° часть передней поверхности буханки 75 РЅРµ оставалась нерасправленной. , 75 . Также признано целесообразным исключить подачу Р·Р° счет гравитационного веса Рё средства фиксации буханки РІ положении РІРѕ время подачи Рё заменить ее обычной принудительной подачей, которая прижимает буханку Рє разбрасывающей пластине СЃ большей силой, чем сила тяжести. Это оказывается необходимым, РєРѕРіРґР° намазываемый материал, такой как, например, бутер 85, холодный Рё его трудно намазывать. . , 85 , . Следует понимать, что конструкция деталей Рё расположение деталей РјРѕРіСѓС‚ отличаться РѕС‚ описанных, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. 90 . Датировано 5 марта 1925 РіРѕРґР°. 5th , 1925. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . 250,725 ПОЛНАЯ РАЗРАБОТКА. 250,725 . - Улучшения РІ машинах для нарезки хлеба Рё намазывания РЅР° РЅРёС… материала. - . РњС‹, ФРЕДЕРРРљ ДЖЕЙМС РўРћР Р›РРќР“, РґРѕРј 47, Джерси-СЂРѕСѓРґ, Рлфорд, графство Эссекс, британский подданный, Рё компания & = , , РґРѕРј 36, Ромашка-стрит, Лондон, 3, зарегистрированная компания. РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє машинам для нарезки хлеба Рё намазывания его. материал РЅР° нем, более конкретно, типа, описанного РІ описании патента в„– , FREDERIC1 , 47, , , , , & = , , 36, , , .. 3, , , :- , - . 198,021 предоставлено настоящим заявителям. 198,021 . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых буханки любого размера РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты намазываемым материалом РїРѕ всей площади. . - РЎ такой целью: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ машину для нарезки хлеба Рё намазывания материала, РІ которой приемник, содержащий такой намазываемый материал, снабжен множеством прорезей, длина которых регулируется. - : . Рзобретение также состоит РІ машине, указанной РІ предыдущем абзаце, РІ которой каждая прорезь снабжена ползуном, который можно зафиксировать РІ любом положении для изменения длины упомянутой прорези. . Рзобретение также состоит РІ улучшенной машине для нарезки хлеба Рё намазывания РЅР° нее материала, которая будет описана или указана ниже. . РћРґРЅР° форма изобретения, примененная РІ качестве примера Рє машине, описанной РІ описании патента. Теперь патент в„– 198021 будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РєРѕСЂРѕР±РєРё для масла СЃ прорезями, Р° фиг. 4.5 - сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1. . 198,021 1 4.5 2 2-2 1. РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что прорези Р° РІ разбрасывающей пластине , прикрепленные Рє приемнику для размещения размазываемого материала, значительно удлинены РІ верхней части пластины Рё части пластины, находящейся РЅР° конце пластины. Прорезь Рє краю пластины утоплена РЅР° определенную глубину. Эта удлиненная часть каждой прорези снабжена подрезом или -образной канавкой РЅР° каждой стороне, которая также продолжается РІ утопленную часть. Р’ эту канавку вставляется направляющая Рµ, поверхность которой находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью разбрасывающей пластины. 60 Эти ползуны Рµ снабжены РЅР° удаленном РѕС‚ паза конце фрезерованным винтом . или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, которое можно привинтить Рє утопленной поверхности разбрасывающей пластины Рђ для фиксации ползуна РІ любом желаемом положении. Передвигая ползун Рє прорези или РѕС‚ нее, можно изменить длину отверстия, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ масло или РґСЂСѓРіРѕР№ намазываемый материал, для соответствия буханкам разных размеров T70. Для изменения длины Рё, следовательно, площади отверстия прорезей можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ средства. , , , , , , , . , , . , , . 60 , , , . , ,, 65 . , T70 . . Следует видеть, что согласно изобретению предусмотрены средства, СЃ помощью которых буханки различных размеров РјРѕРіСѓС‚ быть полностью покрыты маслом или РґСЂСѓРіРёРј намазываемым материалом. 75 . Хотя усовершенствования были описаны выше применительно Рє машине типа, описанного РІ Спецификации в„– 198021, очевидно, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє любой машине, использующей емкость для намазывания материала РЅР° хлеб. 80 . 198,021, ' 85 . РџСЂРё применении изобретения Рє машине, как описано РІ Спецификации в„–. . 198,021 рекомендуется внести следующие РґРІР° изменения, РЅРѕ эти изменения РЅРµ составляют часть настоящего изобретения. 198,021 . Регулируемая пластина для удержания буханок разных размеров описана РІ вышеупомянутом описании как расположенная РїРѕРґ углом 95 РЅР° стороне, ближайшей Рє РѕСЃРё вращающегося ножа. Эту пластину целесообразно размещать РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ РѕСЃРё ножа, так, чтобы передняя РєСЂРѕРјРєР° буханки РІ конце поворота держателя наружу РЅР° 100В° всегда находилась РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же относительном положении относительно пазов. РІ разбрасывающей пластине. Таким образом, РЅРё РѕРґРЅР° часть буханки РЅРµ останется непокрытой маслом или РґСЂСѓРіРёРј материалом, независимо РѕС‚ размера буханки, нарезанной машиной. 95 . - 100 . , l05 . - Также сочтено целесообразным исключить подачу РёР·-Р·Р° гравитационного веса Рё средств для фиксации буханки РІ нужном положении РІРѕ время резки Рё заменить ее обычной 10-позиционной подачей, которая прижимает буханку Рє разбрасывающей пластине СЃ силой, большей РІ 250 725 раз, чем эта. осуществляется Р·Р° счет силы тяжести. Это оказывается необходимым, РєРѕРіРґР° намазываемый материал, такой как, например, сливочное масло, холодный Рё его трудно намазывать. - - 10 250,725 . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р
Соседние файлы в папке патенты