патенты / 13428

577199-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577199A
[]
Р›-Рљ- -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 14 июля 1944 Рі. в„– 13527144. : 14, 1944 13527144. Полная спецификация слева: 14 августа 1945 Рі. : 14, 1945. Полная спецификация принята: 8 мая 1946 Рі. : 8, 1946. 577,199 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 577,199 Усовершенствования шипов для дорожных колес или бесконечных гусениц тракторов или РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, До Р РёСЃ ГВНДО Ли РќРё Р­ УЭББ, британский подданный, компании , Паклчерч, недалеко РѕС‚ Бристоля, Глостершир, настоящим заявляю Рѕ характере Настоящее изобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє шипам для опорных катков Рё бесконечных гусениц тракторов или РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. , , , , , , , ' inven6 , : . Согласно настоящему изобретению шип для описанной цели имеет форму прямоугольного блока РёР· резины или аналогичного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который усилен металлической полосой, проходящей РїРѕ центру Рё РІ продольном направлении блока 16. , 16 . Металлическая полоса предпочтительно изготовлена РёР· стали Рё простирается РѕС‚ нижней части блока РґРѕ трех четвертей высоты блока. . Металлическая полоса предпочтительно имеет отверстия, Рё блок предпочтительно формуется РЅР° полосе, посредством чего полоса прикрепляется Рє ней. , . Блок предпочтительно крепится Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице СЃ помощью уголков между вертикальными фланцами, СЃ которыми РѕРЅ зацепляется, РїСЂРё этом горизонтальные фланцы уголков имеют наружные поверхности, имеющие форму, соответствующую поверхности, Рє которой РѕРЅРё должны быть прикреплены. , . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј примером конструкции блок резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала формуют Рё вулканизируют РЅР° полосе металла, такого как сталь. , . Металлическая полоса предпочтительно имеет отверстия, чтобы обеспечить ее эффективное соединение СЃ блоком. . Металлическая полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕ всей длине блока Рё РѕС‚ нижней части примерно РґРѕ трех четвертей его высоты. . Усиленный блок крепится Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице транспортного средства между РґРІСѓРјСЏ уголками, Рє которым РѕРЅ привулканизирован, 45 вертикальные фланцы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ примерно РЅР° половину высоты РїРѕ бокам блока. , 45 . Горизонтальные фланцы уголков снабжены подходящими крепежными отверстиями для РёС… крепления Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусеницы Рў 60. Поверхности горизонтальных фланцев, приспособленные для прилегания Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице, имеют форму, соответствующую поверхности гусеницы. РѕР±РѕРґ колеса или гусеница 55. Блоки предпочтительно крепятся Рє гусенице примерно РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё гусеницы. 60 , 55 . Блоки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса РїРѕРґ любым подходящим углом. Блоки 60 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице так, чтобы проходить поочередно РѕС‚ центра РѕР±РѕРґР° или гусеницы Рє противоположным сторонам РѕР±РѕРґР° или гусеницы. блоки предпочтительно расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, причем РѕРґРёРЅ блок 65 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ блоку РёР· точки, расположенной РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ этого блока. 60 , , , , 65 . Однако следует понимать, что блоки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены любым подходящим образом РЅР° РѕР±РѕРґРµ колеса или гусенице так, чтобы обеспечить наиболее удовлетворительное сцепление СЃ поверхностью, РїРѕ которой должно проехать транспортное средство. , , 70 . Датировано 14 июля 1944 РіРѕРґР°. 14th , 1944. Для заявителя: : Р¤. Дж. РљР›РВЛЕНД Р РљРћРњРџРђРќРРЇ, дипломированные патентные поверенные, 29, , , Лондон, 2. , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования шипов для дорожных колес или бесконечных гусениц тракторов или РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДОРРРЎ ГВЕНДОЛРУ. Р‘.Р‘., британский подданный, РёР· , Паклчерч, недалеко РѕС‚ Бристоля, Глостершир, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения. Цена 11- Это изобретение относится Рє шипам для опорных катков Рё бесконечных гусениц тракторов Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств. . , , , , , , , 11- 1 , ' 80 : 2577,199 . Согласно настоящему изобретению шип для описанной цели имеет форму прямоугольного блока РёР· резины или аналогичного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который усилен металлической полосой СЃ отверстиями, проходящей РїРѕ центру Рё РІ продольном направлении блока, РЅР° котором блок отформован. , РїСЂРё котором полоса приклеена Рє блоку, отличается тем, что металлическая полоса изготовлена РёР· стали Рё простирается РѕС‚ нижней части блока РґРѕ трех четвертей высоты блока. , , , , . Блок предпочтительно крепится Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице СЃ помощью уголков между вертикальными фланцами, СЃ которыми РѕРЅ зацепляется, причем нижние поверхности горизонтальных фланцев уголков имеют форму, соответствующую поверхности, Рє которой РѕРЅРё должны быть прикреплены. , , . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ планки: , : Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху РѕР±РѕРґР° колеса, РЅР° котором показаны шипы, прикрепленные Рє нему. 2 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, шип состоит РёР· блока 1 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который формуется Рё подвергается вулканизации РЅР° полосе 2 металла, например стали. 1, 1 , 2 . Металлическая полоса 2 имеет отверстия, обозначенные цифрой 3, чтобы обеспечить ее выборочное соединение СЃ блоком 1. 2 3 1. Металлическая полоса 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕ всей длине блока 1 Рё СЃРЅРёР·Сѓ примерно РґРѕ трех четвертей его высоты. 2 1 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, усиленный блок 1 крепится Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса 4 или гусенице транспортного средства между РґРІСѓРјСЏ уголками 5, 6, Рє которым РѕРЅ привулканизирован, вертикальные фланцы уголков простираются примерно РЅР° половину высоты РїРѕ бокам. блока 1. 2 1 4 5, 6 , ( 1. Горизонтальные фланцы уголков 5, 6 снабжены соответствующим образом расположенными крепежными отверстиями 7 для РёС… крепления Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице 4. 5, 6 7 4. Поверхности горизонтальных фланцев уголков 5, 6, приспособленных для прилегания Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице 4, имеют форму, соответствующую поверхности РѕР±РѕРґР° или гусеницы 4 колеса. 5, 6 4 4. Блоки 1 предпочтительно прикреплены Рє направляющей 4 примерно РїРѕРґ прямым углом Рє продольной РѕСЃРё направляющей. 1 4 . Однако, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, блоки 1 прикреплены Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса 4 РїРѕРґ углом, отличным РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ попеременно примерно РѕС‚ центра РѕР±РѕРґР° или гусеницы 4 Рє противоположным сторонам колеса. РѕР±РѕРґ или дорожка 4, замки 1. 2, , 1 - 4 - , , 4, 4, ' 1. предпочтительно расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом блок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ блоку РёР· точки, расположенной РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ этого блока. , ' . Однако следует понимать, что 70 блоки 1 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены любым подходящим образом РЅР° РѕР±РѕРґРµ колеса или гусенице , чтобы обеспечить наиболее удовлетворительное сцепление СЃ поверхностью, РїРѕ которой должно проехать транспортное средство 75. Вместо закрепления блок 1 Рє РѕР±РѕРґСѓ колеса или гусенице транспортного средства СЃ помощью уголков, как описано выше, блок может быть прикреплен Рє стальному башмаку швеллерной секции, который сам прикреплен Рє РѕР±РѕРґСѓ или гусенице РґРІСѓРјСЏ или более болтами или шпильки, которые предпочтительно приварены Рє основанию башмака. Боковые фланцы башмака предпочтительно наклонены внутрь РѕС‚ основания, Р° РёС… верхние концы РјРѕРіСѓС‚ быть слегка изогнуты наружу. , , 70 1 , 75 1 , 80 , , 85 . Блок можно вулканизировать РЅР° башмак. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:50:17
: GB577199A-">
: :

577200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577200A
[]
РњС‹, , , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РЅР° Стейшн-стрит, Ноттингем, ГЕРБЕРТ ОБРРСТРВЕНСОН, УОЛЛЕС ФРАНК РЁРћР Рў Рё ЧАРЛЬЗ АЛЬФРЕД РҐРЛЛ, РІСЃРµ британские подданные, Р° также РІСЃРµ адреса указанной компании настоящим заявляем Рѕ характере настоящего Соглашения. Рзобретение будет следующим: Настоящее изобретение относится Рє получению веществ, обладающих терапевтическими свойствами, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию того, что изложено РІ патенте. , , , , ' , , , ' , : , , РўРЈ в„– 573578. 573,578. Р’ этой предшествующей заявке изложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения устойчивых соединений акридиновых антисептиков СЃ сульфатиазолом, которые имеют определенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ самим 2:8-диаминоакридином (профлавином), особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° существенны растворы, близкие Рє нейтральным. Описанный СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ проведении РїСЂСЏРјРѕР№ реакции между молекулярными пропорциями сульфатиазола Рё акридиновым антисептиком или между эквивалентными количествами солей, которые РїСЂРё смешивании дают эти реагенты. 2: 8- () , , , . Р’ настоящее время обнаружено, что сходными способами можно получить устойчивые соединения акридиновых антисептиков СЃ сульфанилиламино-диметилпиримидинами, обладающие выраженными антистрептококковыми свойствами, такие как, например, сульфанилилдиметилпиримидин 2-(41-аминобензолсульфониламино)-4:6 диметилпиримидин. . , , --, , - 2-( 41-)-4: 6 . Таким образом, согласно настоящему изобретению такие соединения образуются путем проведения реакций между молекулярными пропорциями акридинового антисептика Рё сульфанилиламинодиметилпиримидина или между эквивалентными количествами солей, которые РїСЂРё смешивании РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию этих реагентов. , , . Для того чтобы можно было полностью понять РїСЂРёСЂРѕРґСѓ изобретения, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны некоторые примеры процессов РІ соответствии СЃ РЅРёРј. , . РџР РМЕР 1. 1. РџСЂРё получении соединения сульфанилиламинодиметилпиримидина Рё аминоакридина; сульфанилиламинодиметилпиримидин (5,56 Рі: 0,02 моль) растворяют РІ кипящем спирте (200 РјР». Также добавляют 5-аминоакридин (3,88 джинов: 0,02 моль). Р’ результате получается прозрачный раствор, который фильтруют Рё охлаждают. ; ( 5 56 : 0 02 ) ( 200 . ) 5- ( 3 88 : 0 02 ) . Выпадают бледно-желтые кристаллы, которые плавятся РїСЂРё 229°С СЃ разложением. 229 . РџР РМЕР 2. 2. РџСЂРё получении соединения сульфанилиламинодиметилпиримидина Рё профлавина используют раствор сульфанилиламинодиметилпиримидина (2,78 РіРёРЅ:0,01 моль) Рё 2:8-диаминоакридина (2,09 джин: , ( 2 78 : 0 01 ) 2: 8- ( 2 09 : 0.01 моль) РІ кипящей РІРѕРґРµ (250 РјР») фильтруют Рё охлаждают. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают, промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РїСЂРё РЎ. 0.01 ) ( 250 ) , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ распадается РЅР° РїСЂРёР·РјС‹ оранжевого цвета, которые плавятся РїСЂРё 136-137°С Рё сохраняют молекулы РІРѕРґС‹ после высыхания РїСЂРё 1000°С. , 136 -137 , 1000 . Датировано 17 октября 1944 РіРѕРґР°. 17th , 1944. Для заявителей: : Р“РЛЛ, ДЖЕННРНГС РЭВЕРР, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери Лейн, Лондон, 2. , & , , 51/52, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся приготовления терапевтических веществ. . РњС‹, , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, СЃРѕ Стейшн-стрит, Ноттингем, ГЕРБЕРТ ОБРРСТРВЕНСОН, УОЛЛ Р­Р™ ФРАНК РЁРћР Рў Рё Прайс РСЃ Р› ЧАРЛЬЗ АЛЬФ Р С‚ Р­Р” РҐРЛЛ, РІСЃРµ британские подданные, Рё весь адрес указанной компании настоящим объявляем характер 80 настоящего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, РІ частности, второе издание ' - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , , , , , , , , ' , 80 , ' - ' Дата подачи заявки: 17 октября 1944 Рі. в„– 20086/44. : 17, 1944 20086/44. 2
Полная спецификация слева: 31 августа 1945 Рі. : 31, 1945. Полная спецификация принята: 8 мая 1946 Рі. : : 8, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся приготовления терапевтических веществ. . 577,20 описанное Рё установленное РІ следующем заявлении: 577,20 :- Настоящее изобретение относится Рє получению веществ, обладающих терапевтическими свойствами, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию того, что изложено РІ патентном описании в„– 573578. , , 573,578. Р’ качестве предшествующего применения изложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения устойчивых соединений аминоакридинов СЃ сульфатиазолом, которые имеют определенные преимущества РїРѕ сравнению СЃ самим 2:8-диаминоакридинсульфатом (профиавином), особенно РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° существенны растворы, близкие Рє нейтральным. Описанный там СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ обработке молекулярных частей сульфатиазола аминоакридином или эквивалентными количествами солей, которые РїСЂРё смешивании дают эти реагенты. I_l - 2: 8- () , - , , . Р’ настоящее время обнаружено, что сходными способами можно получать устойчивые соединения аминоакридинов СЃ сульфанилиламинодиметилпиримидинами, обладающие определенными антистрептококковыми свойствами, такие как, например, сульфадиметилпиримидин (2-41-аминобензолсульфониламнино-4:6-диметилпиримидин). , , - --, , ( 2-41--4: 6 ) . 1 таким образом, согласно настоящему изобретению такие соединения образуются путем обработки аминоакридина сульфанилиламинодиметилпииидином или РІ качестве альтернативы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы соли, которые образуют эти реагенты РїСЂРё смешивании. 1 , , - . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять Рё легко реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны некоторые примеры процессов РІ соответствии СЃ РЅРёРј. , . Р­РњР РџСЃРёСѓ ЛЕ 1. 1. РџСЂРё получении соединения СЃСѓР»-дадиметилпиримидина Рё 5-аминоакридихе сульфадиметилпиримидин (5,56 Рі-СЃ: Рћ, 02 моль) растворяют РІ кипящем спирте (200 РјР»). 5-аминоакридин (3,88 Рі: 0,02 моль) также добавляют. Р’СЃРµ это дает прозрачный раствор, который фильтруют Рё охлаждают. Выпадают бледно-желтые кристаллы, которые плавятся РїСЂРё 229°С СЃ разложением. 5-, ( 5 56 -: 02 ) ( 200 ) 5- ( 3 88 : 0 02 ) 229 . 2. 2. РџСЂРё получении соединения сульфадиметилпиримидина Рё 2:8диаминоакридина используют раствор сульфадимет-лпвримидина (2 78 РіРёРЅ: Рћ 01 моль) Рё 2:8-диаминоакридина (2 09 РіРёРЅ: РћР» моль) РІ кипящей РІРѕРґРµ (25 ( РјРёР») фильтруют Рё охлаждают. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают. 2: 8diaminoacridine, - ( 2 78 : 01 ) 2: 8-- ( 2 09 : ) ( 25 ( ) . промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РїСЂРё 1100 РЎ. 1100 . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ распадается РЅР° РїСЂРёР·РјС‹ оранжевого цвета, которые плавятся РїСЂРё 136–137°С Рё сохраняют молекулу РІРѕРґС‹ после высыхания РїСЂРё 100°С. , 136 137 ^ ' 100 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:50:18
: GB577200A-">
: :

577201-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 19 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. : 19, 1942. в„– 8428/42. 8428/42. 577,201 % Полная спецификация слева: 10 октября 1945 Рі. 577,201 % : 10, 1945. Полная спецификация принята: 9 мая 1946 Рі. : 9, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах снабжения радиоаппаратуры электроэнергией РњС‹, , РёР· , , , 2, британской компании, Рё Луис ЧАРЛЬЗ СТЕННРРќР“, РёР· исследовательских лабораторий ', Уэмбли, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения следующим образом: «Это изобретение относится Рє средствам для снабжения радиоаппаратуры электрической энергией РѕС‚ переменного источника. , , , , , 2, , , , ', , , , ;: . Р’ радиоаппаратуре желательно, чтобы как подача 1 РЅР° аноды ламп, так Рё подача , нагревающая РёС… катоды, РїРѕ существу РЅРµ зависели РѕС‚ изменений РІ конечном источнике питания, например, сети или аккумуляторе, который может разрядиться. Рсточник питания часто стабилизируется путем его отбора РѕС‚ электродов газоразрядной трубки, питаемой нестабилизированным источником постоянного тока через резистор. РњС‹ обнаружили, что достаточно стабильное питание можно получить путем понижения стабилизированного постоянного тока. , 1 , . . СЃ помощью трансформатора постоянного тока известного типа, РІ котором постоянный ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прерыватель, Р° ток прерывания подается РЅР° понижающий трансформатор переменного тока. Если питание 30 должно быть прямым, выход трансформатора можно исправить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 30 , , . Согласно изобретению РІ радиоаппаратуре, питаемой РѕС‚ источника переменного предельного напряжения, питание берется РѕС‚ электродов газоразрядной трубки, питаемой нестабилизированным источником постоянного тока через резистор, Р° питание извлекается РёР· этого источника посредством трансформатора постоянного тока 40, РІ котором ток источника питания . прерывается, Р° прерываемый ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через понижающий трансформатор переменного тока. 85 , 40 . . Это; конечно, необходимо, чтобы прерыватель 45 работал стабильно. Для этой цели механизм прерывателя также может питаться РѕС‚ стабилизированного постоянного тока, или, если конечным источником питания является сеть переменного тока, РѕРЅ может управляться известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ соответствии СЃ частотой сети, которая гораздо менее подвержена изменениям, чем ее напряжение. ; 45 , , 50 , . Датировано 19 РёСЋРЅСЏ 1942 РіРѕРґР°. 19th , 1942. РћС‚ заявителей: Рђ. Р¤. РљРѕСЂРЅРѕРє, дипломированный патентный агент. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств снабжения радиоаппаратуры электроэнергией РњС‹, : , британской компании , , Лондон, 2, Рё Р®.РЎ. ЧАРЛЬЗ СТЕННРРќР“, исследовательских лабораторий компании , , , британское подданство, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , : , , , , 2, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє средствам питания радиоаппаратуры электрической энергией РѕС‚ источника переменного напряжения. , . Р РёСЃ. 11-1. Р’ радиоаппаратуре желательно, чтобы РЅР° аноды Рё РґСЂСѓРіРёРµ электроды 70 электронных устройств аппарата подавалось как более высокое напряжение постоянного тока, именуемое РІ дальнейшем РІ соответствии СЃ обычными обозначениями как питание , так Рё более РЅРёР·РєРѕРµ напряжение. Рсточник питания, нагревающий РёС… катоды, именуемый РІ дальнейшем РІ стандарте 75 СЃ обычным обозначением как источник питания ., должен быть практически независимым РѕС‚ изменений РІ конечном источнике питания, например, сети или аккумуляторе, напряжение которого может изменяться. Рсточник питания 80 часто стабилизируется, принимая его 1,1 > 11 7,, , 1 '111 1 ', 1 1 _7; ' 577 201 РѕС‚ электродов электроразрядной трубки, питаемой нестабилизированным . 11- 70 , , , 75 . , , , 80 1.1 > 11 7,, , 1 '111 1 ', 1 1 _7; ' 577,201 . питание через резистор. РњС‹ обнаружили, что достаточно стабильный . . Питание может быть получено путем понижения стабилизированного постоянного тока СЃ помощью трансформатора постоянного тока известного типа, РІ котором постоянный ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прерыватель, Р° прерываемый ток подается РЅР° понижающий трансформатор переменного тока. , - . Если питание должно быть прямым, мощность трансформатора можно выпрямить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Таким образом, согласно изобретению радиоустройство содержит средство для создания стабилизированного источника , причем упомянутое средство содержит электроразрядную трубку, приспособленную для подачи постоянного тока так, что электроды трубки обеспечивают достаточное количество стабилизированного , Рё средство для создания стабилизированного . питание РѕС‚ стабилизированного источника питания , причем указанное средство содержит прерыватель, приспособленный для прерывания тока РѕС‚ стабилизированного источника . , , , , : . источник питания Рё понижающий трансформатор переменного тока, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ прерываемый ток. . Желательно, чтобы РЅР° действие прерывателя РЅРµ влияли изменения напряжения питания. РџРѕ этой причине механизм прерывателя предпочтительно приводится РІ действие либо РѕС‚ стабилизированного . . питание или, если конечным источником питания является сеть переменного тока, РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ двигателя РѕС‚ сети; РёР±Рѕ частота сети гораздо менее подвержена изменениям, чем ее напряжение. ) , ., ; . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. Здесь 1 представляет сеть переменного тока, которая является основным источником. Сеть подает через трансформатор 2 выпрямитель 3 нормального типа, выходной сигнал которого применяется. Рє стабилизирующей газоразрядной трубке 4 последовательно СЃ резистором 5 через сглаживающий фильтр 6. Питание Рќ Рў радиоаппаратуры подается РЅР° выводы 7, включенные поперек трубки 4. , , 1 2 3 , , 4 5 6 7 4. Рсточник питания подает через соединение через трубку 4 первичную обмотку понижающего трансформатора 9 через прерыватель ) 8, который, как показано пунктирной линией, приводится РІ движение синхронным двигателем (РЅРµ показан), питаемым РѕС‚ сеть 1. , 4, 9 ) 8 , , ( ) 1. Выход вторичной обмотки трансформатора 9 выпрямляется вторым прерывателем 10, приводимым РІ действие указанным двигателем СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ прерывателем 8, как показано пунктиром, Рё 60 выпрямленный выходной сигнал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сглаживающий фильтр 11 РІ источник питания . финалы 12. 9 10 8, , 60 11 12. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:50:20
: GB577201A-">
: :

577202-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577202A
[]
2-Рµ издание 2nd Р’С‚ 6 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 11 мая 1943 Рі. в„– 7478 43. : 11, 1943 7478 43. Полная спецификация принята: 9 мая 1946 Рі. : 9, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве модифицированных высыхающих Рё полувысыхающих масел Рё лаковых масел или РІ отношении РЅРёС… (совместная иммунизация РѕС‚ -, , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РЎ. Бриджпофт, штат РёР· Коннектикута, РЎРЁРђ, Америки) РЇ, РђР РўРЈР  ГАРОЛЬД РЎРўРВЕНС, британский подданный, РёР· фирмы Стивенс, Лангнер, Парри Рё Роллинсон, дипломированных патентных поверенных, 5/9, , , Лондон, 2 , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - ( -, , , , , , , ) , , , , , & , , 5/9, , , , 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве модифицированных высыхающих Рё полувысыхающих масел Рё Рє производству лаковых масел РёР· РЅРёС…. Более конкретно РѕРЅРѕ относится Рє производству выдуваемых РІРѕР·РґСѓС…РѕРј масел. - . термотелые масла, быстросохнущие, обладающие высокой водонепроницаемостью, прочностью пленки Рё адгезии Рє металлам, бледного цвета РёР· высыхающих Рё полувысыхающих масел. , , , , - . Было обнаружено, что РєРѕРіРґР° выдутые масла подвергаются нагреванию РїСЂРё температуре приготовления лака, РѕРЅРё приобретают цвет РѕС‚ темно-красного РґРѕ коричневого, поскольку РѕРґРЅРѕР№ РёР· качественных характеристик лака является светлый цвет, поэтому его можно использовать для светлого дерева Рё белых эмалей. Качество Рё применение масел, полученных методом воздушной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё, ограничены, РїРѕ крайней мере, для таких целей. Таким образом, хотя выдуваемые РІРѕР·РґСѓС…РѕРј масла высокой вязкости используются РІ производстве светлых лаков, необходимо использовать РёС… РІ сыром или практически необработанном РІРёРґРµ. РІ сыром состоянии, если необходимо сохранить светлый цвет. , , . Такое использование, конечно, препятствует приобретению РґСЂСѓРіРёС… свойств, необходимых хорошему лаку РІ результате термического окрашивания. . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание выдуваемой РІРѕР·РґСѓС…РѕРј термоформованной краски светлого цвета, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для использования РїСЂРё изготовлении бледных лаков Рё светлых или белых эмалей. , ( . Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы обеспечить быстросохнущее термостойкое лаковое масло, обладающее высокой водонепроницаемостью Рё прочностью пленки, обладающее хорошей адгезией 11- Рє металлу Рё РґСЂСѓРіРёРј поверхностям Рё имеющее бледный цвет, похожий РїРѕ характеру РЅР° качества Рё цвет термически окрашенного 55 масла Рё которым можно заменить его РІ более широком смысле, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях даже СЃ большей выгодой, независимо РѕС‚ экономических соображений, 60 что само РїРѕ себе имеет большое значение РІ настоящее время. , , 11- , , 55 , , , 60 . РџСЂРё подготовке масел для изготовления лака хорошо известно, что даже масла, которые, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, были очищены,65 требуют дальнейшей обработки, чтобы предотвратить осаждение «разрыва» РїСЂРё температуре приготовления лака, поскольку «разрыв» представляет СЃРѕР±РѕР№ слизистую примесь, состоящую РёР· части немаслянистый белковый материал масличных семян 70, который переносится РІ масло РІ дисперсном состоянии РІ процессе удаления масла РёР· семян. , 65 "" , " " - 70 - , . Обычно очистка нефти включает РІ себя либо удаление «разрывов» путем фильтрации 75 СЃ химической обработкой, либо без нее. , " " 75 . или более полное растворение «разрыва» путем легкого окисления или РґСЂСѓРіРёРјРё способами, чтобы получить масло, которое РЅРµ выпадает РІ осадок «разрыв» РїСЂРё температуре приготовления лака 80В°. Масла наиболее высокой степени очистки, используемые РІ лаковой промышленности, — это так называемые щелочные Рё масла кислотной очистки, прошедшие химическую обработку. "" , " " 80 - , . промывают Рё фильтруют. Однако было обнаружено, что даже этот класс масел 85, который называется «высвобожденным», дает конечные продукты темного цвета РїСЂРё РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ Рё термоформовании. Р’ результате обширных исследований 90 было обнаружено, что большая часть окраски Полученное РІ результате нагревания высыхание масел, полученных выдувом, РЅРµ является, как считалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, характерным для масел, полученных выдуванием, Рё что «высвобождение» масла 95 для стандартного использования лака путем химической обработки недостаточно для предотвращения развития цвета РїСЂРё нагревании. Однако, если олифа, подлежащая обработке, представляет СЃРѕР±РѕР№ так называемое «масло механической очистки», Рё если его зольность, которая примерно пропорциональна «разрыву», снижена РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже 01 % путем веса масла, 577,202 577,202 лакового масла можно получить гораздо более светлого цвета, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ путем варки выдувного масла или одновременного выдувания Рё варки ненатурального масла. , 85 " " , 90 , , , 95 " " - , - " 100 ", " ", 01 % , 577,202 577,202 . сопряженное масло. РџРѕРґ «механически очищенныРмаслом» подразумевается масло, очищенное РІ процессе охлаждения Рё фильтрации СЃ использованием или без использования глины Рё/или РґСЂСѓРіРёС… фильтрующих добавок, которые существенно РЅРµ изменяют химические Рё физические константы масла, такие как Р№РѕРґРЅРѕРµ число, кислотное число, число омыления, показатель преломления Рё удельный вес, РЅРѕ улучшает прозрачность Рё снижает содержание клейких веществ Рё металлов. " " / , , , 16 . Допустимой химической обработкой является предварительная обработка небольшим количеством серной кислоты (приблизительно РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5%), чтобы способствовать флокуляции «разрыва», чтобы его было легче удалить РІРѕ время фильтрации. Нейтрализация масла осуществляется глиной. РІРѕ время фильтрации. ( 0 1 0 5 % - "" . Неблагородные металлы, такие как железо, медь, свинец Рё С‚.Рї., которые РјРѕРіСѓС‚ попасть РІ результате контакта СЃ технологическим оборудованием, также должны практически отсутствовать, поскольку РёС… небольшие следы оказывают непропорциональное влияние РЅР° цвет конечного масла. масло, избирательно чистое РїРѕ отношению Рє слизистому Рї-йотеину Рё неорганическим веществам, Р° также прошедшее минимальную термическую Рё химическую обработку. , , , , , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± модификации высыхающего или полувысыхающего масла СЃ целью превращения его РІ масло, характеризующееся РїРѕ существу отсутствием вспенивания Рё появлением красного цвета РїСЂРё нагревании выше 250 , включает обработку механически очищенного высыхающего или полувысыхающего масла, имеющего зольность менее 001% Рє обработке кислородсодержащим газом РїСЂРё температуре РѕС‚ 250°С РґРѕ 70°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанное масло РЅРµ станет непосредственно растворимым РІ синтетических смолах РїСЂРё нормальной комнатной температуре, Рё прекращению указанной обработки РґРѕ того, как масло потеряет СЃРІРѕСЋ текучесть. 250 01 % 250 70 , , . Таким образом, РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения обработке подвергают высыхающее или полувысыхающее масло, Рё для такой обработки выбирают масло, которое было «механически очищено», зольность которого снижена РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ менее 0. 01% РїРѕ массе Рё которое РґРѕ такого снижения зольности подвергалось незначительной химической или термической обработке для очистки или вообще РЅРµ подвергалось ей. Масло, выбранное таким образом Рё очищенное, может впоследствии подвергаться дальнейшей химической обработке для удаления любых последних следов «разрыва», если это необходимо. , - " ", 01 % " " . Эта зольность может достигать даже 001 %, Рё тем самым обеспечивается производство лаковых масел чрезвычайно бледного цвета. 001 % . Эти медленносохнущие олифы неконъюгированного типа после такой предварительной обработки обрабатывают кислородсодержащим газом путем РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. Эту РїСЂРѕРґСѓРІРєСѓ осуществляют РІ соответствии СЃ обработкой РїСЂРё ограниченной температуре 0, описанной РІ описании патента РЎРЁРђ %Рѕ. - %. 2
,178,604 Таким образом, эти несопряженные олифы СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ цепью обрабатывают кислородсодержащим газом РїСЂРё температуре РѕС‚ 250°С РґРѕ 700°С. ,178,604 - - - 76 250 700 . РІ течение периода времени, достаточного для превращения РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ масла РІ масло, имеющее сопряженную систему, растворимую РІ синтетических смолах Рё нефтяных растворителях, РЅРѕ нерастворимую РІ спирте 80, после чего реакцию прекращают, РїСЂРё этом полученное масло становится жидким РїСЂРё 25. 80 , , 25. - Рспользуемый кислородсодержащий газ может представлять СЃРѕР±РѕР№ чистый кислород или кислород, смешанный СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё газами, которые РЅРµ вступают РІ реакцию СЃ маслом, например очищенным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. ' - - 85 , . Р’ результате такой обработки получается масло, имеющее характеристики, аналогичные маслам сопряженного типа Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях превосходящие РёС…, Р° также более четко контролируемые Рё воспроизводимые свойства. оставаться липким РІ течение длительного времени. 95 Р’ вышеупомянутом описании патента РЎРЁРђ РІ качестве меры показателя сопряжения, который параллелен РґСЂСѓРіРёРј характерным эффектам сопряжения, принято повышение показателя преломления 100 РІРѕ время обработки выдуванием. , 90 , 95 , , 100 . Утверждается, что это повышение предпочтительно составляет, РїРѕ меньшей мере, несколько пунктов, то есть увеличение РЅР° 0040 РїРѕ сравнению СЃ исходным показателем преломления, определенным рефрактометром РђР±Р±Рµ 105. РЎ целью приготовления лаковых масел РІ соответствии СЃ настоящим изобретением было обнаружено, что некоторые отклонение вверх или РІРЅРёР· РѕС‚ вышеупомянутого повышения показателя преломления 0,0040 может быть удовлетворительным. Таким образом, РїСЂРё РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ льняного масла РІ условиях, приводящих Рє изменению показателя преломления несколько менее чем РЅР° 40 пунктов, конечные продукты кулинарной обработки становятся светлее РїРѕ цвету Рё медленнее СЃРѕС…РЅСѓС‚. , 115 менее водонепроницаемы Рё несколько менее растворимы РІ синтетических смолах. Масла, продутые РІ условиях, приводящих Рє изменению показателя преломления более чем РЅР° 40 пунктов, имеют более темный цвет, одинаковое высыхание Рё большую растворимость 120 РІ синтетических смолах, чем РїСЂРѕРґСѓРєС‚, продутый РІ среднем РЅР° 40 пунктов. Показатель преломления Это изменение также варьируется РІ зависимости РѕС‚ различных олиф, так что, например, для соевого масла 125 оптимальных конечных свойств проявляются, РєРѕРіРґР° масло продувается РґРѕ 50 пунктов изменения показателя преломления. , 0040 105 ' 0 0040 , 110 40 , , , 115 40 , , 120 40 , 125 50 . Р’ дополнение Рє льняному маслу можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ высыхающие масла, которые также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё продуты РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, - это масла сардины, конопли, периллы Рё менхадена. РњРѕРіСѓС‚ также использоваться так называемые «полувысыхающие» масла, такие как соевое масло. , 130 577,202 , , - " " . 6 После того, как выбранное олифа СЃ РЅРёР·РєРѕР№ зольностью, без разрывов, подвергается ограниченному РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, как описано ранее, его можно подвергнуть варке для получения лакового масла. Это предпочтительно делать РІ котле РёР· алюминия или нержавеющей стали, чтобы избегать загрязнения металлом Рё его нежелательного окрашивания РїСЂРё температуре РѕС‚ около 500 РґРѕ около 600 РґРѕ достижения желаемой конечной вязкости Рё предпочтительно путем постепенного нагревания вдуваемого масла РґРѕ температуры РѕС‚ около 5600 РґРѕ 580 . 6 , -, , , , 500 600 , 5600 580 . Р’ отличие РѕС‚ резкого вспенивания, выделения газа, экзотермической реакции Рё начала темно-красной окраски РїСЂРё нагревании РѕС‚ 250 РґРѕ 350 , характерных для продуваемого масла, содержащего более 0,01 % золы, Р·Р° счет использования масла, очищенного механическим путем перед применением значительных химических веществ. после обработки РґРѕ содержания золы РѕС‚ 01% РґРѕ примерно 0,001% РїРѕ массе Рё практически без содержания нежелательных неблагородных металлов, РІ течение этого периода образуется очень мало пены Рё очень незначительное изменение цвета РґРѕ 560 . , , , 250 350 0 01 % , 01 % 0.001 % , 560 . После этого, хотя цвет Рё медленно темнеет, РѕРЅ меняется РЅР° янтарный, Р° РЅРµ РЅР° красный Рё очень бледный РїРѕ сравнению СЃ предыдущими типами масел, полученных методом термического выдува. , , - , , . Следующий пример иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения: : части льняного масла, которых нет. . ранее подвергнутый термической или химической очистке, является механ-: -: очищают путем фильтрации через фуллерову землю, используемую РїСЂРё очистке нефтяных масел, для отделения 46 РѕС‚ нее клейких примесей Рё получения «безотрывного» масла, РїСЂРё этом масло после фильтрации имеет менее 0,01% золы. Массовое содержание масла, РїСЂРё этом «разрыв» РїСЂРё такой обработке существенно уменьшается пропорционально. ' , , 46 ' " , 0 01 % , "" . Механически очищенное льняное масло затем подвергают РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ низкотемпературным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, пропуская через него влажный РІРѕР·РґСѓС… СЃ помощью подходящего диффузора РїСЂРё температуре РѕС‚ 65 РґРѕ 70°С, РїРѕРєР° масло РЅРµ начнет заметно светлеть, что может занять около двенадцати часов. Р’ этот период РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительно медленное повышение показателя преломления, которое можно принять РІ качестве меры показателя сопряжения Рё которое соответствует Рё РґСЂСѓРіРёРј эффектам сопряжения. 65 70 , '. РљРѕРіРґР° масло демонстрирует отчетливый светлеющий минимальный цвет, температуру масла снижают РґРѕ 40–450°С Р·Р° счет уменьшения внешнего тепла или охлаждения, Р° РїСЂРѕРґСѓРІРєСѓ продолжают РґРѕ повышения, РїРѕ крайней мере, РЅР° 0,0 Рћ РњС‚ РїРѕ сравнению СЃ первоначальным показателем. рефракции, как определено СЃ помощью рефрактометра 6 7 . Процедура низкотемпературного продувания обеспечивает большую вязкость, чем Сѓ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ масла, РЅРѕ меньшую, чем Сѓ тунгового масла. Полученное масло имеет свойства, аналогичные свойствам тунгового масла, включая РїСЂСЏРјСѓСЋ растворимость РІ синтетические смолы РїСЂРё обычных комнатных температурах. Такую растворимость определяют путем нагревания смеси 1 моля крезиловой кислоты (2 % фенола, 40 % метакрезола, 40 % пардкрезола, 18 % высших 80 ксиленолов), 1 моля формальдегида РІ 37 % РІРѕРґРЅРѕРј растворе 0,25 моль РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора аммиака РїСЂРё температуре 160 СЃ образованием жидкой смолы. 40 450 , , ' 0.0 6 7 , 76 , 1 ( 2 % , 40 % , 40 % , 18 % 80 ), 1 37 % 0 25 160 . Эту жидкую смолу затем смешивают СЃ равным объемом испытуемого масла, 85 смесь нагревают РґРѕ 200°С РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем охлаждают РґРѕ комнатной температуры. Прозрачность Рё отсутствие осажденной смолы являются критерием растворимости. , 85 2000 10 , . Вышеупомянутое жидкое продуваемое РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё модифицированное 90 льняное масло затем подвергают варке для получения лакового масла. Эту варку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ лакировочном котле РёР· нержавеющей стали путем постепенного нагревания вспененного масла РґРѕ температуры РѕС‚ 560 РґРѕ 580°С, РґРѕ 95°С. лаковое масло желаемой конечной вязкости. РџСЂРё нагревании масла РґРѕ этой температуры наблюдается заметное отсутствие вспенивания Рё очень незначительное изменение цвета РґРѕ 5600 . После этого наблюдается РЅРµ более 100 незначительное потемнение цвета РґРѕ бледно-амбеи, Рё готовое лаковое масло становится восстановленный относительно бледно-янтарного цвета, подходящий для использования РїСЂРё получении светлых лаков Рё белых эмалей. 105 РџСЂРё проведении термического формования РЅР° этапе варки также важно удалять пары, образующиеся РІ процессе. Было обнаружено, что если пары РЅРµ удаляются РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅРё образовались, Рё РјРѕРіСѓС‚ окисляться Рё конденсироваться РЅР° стенках РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ емкости или иным образом падать обратно РІ масло, возникает эффект окрашивания, приводящий Рє потемнению продукта. Поэтому необходима подходящая система удаления, чтобы предотвратить 1 15 Для этих окисленных паров необходимо обеспечить кипячение. РџРѕ той же причине следует избегать окисления масла РІРѕ время приготовления, например, РїСЂРё энергичном перемешивании. - 90 560 580 , 95 5600 100 105 , , 110 , , ' , 1 15 , , . Таким образом, как указывалось ранее, хотя светлые высоковязкие масла, полученные выдувом, использовались РІ лаках РІ сыром состоянии, Рё масла часто подвергаются тепловой обработке Рё окисляются или выдуваются РІРѕ время термической обработки, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ выше любого диапазона 125 выдувания, установленного РІ вышеупомянутых документах РЎРЁРђ. патентное описание РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· таких предшествующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ или составов РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє производству лакового масла, которое имеет особые свойства бледности цвета, 80 3577,02 (2 быстрое высыхание, прочность РЅР° бумаге, высокую водонепроницаемость, высокую долговечность Рё() хорошая адгезия Рє металлу РїСЂРё включении РІ лак коммерческих СЃРјРѕР», растворителей 6 Рё сиккативов, причем эти свойства характерны для лакового масляного продукта (РёР· механически очищенной олифы, которая сначала была выбрана РёР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕР№ зольности, Р° затем подвергнута ограниченно РЅРёР·РєРѕР№ зольности). температурное окисление СЃ последующим охлаждением РїСЂРё температуре лака, как указано выше. , , 125 . - , 80 3577,02 ( 2 , , , , ( , , 6 , ( , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты) Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ inven16 ( ), ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:50:20
: GB577202A-">
: :

577203-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577203A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -- РџРђ ТЕН - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 мая 1943 Рі. в„– 7608 '43. : 13, 1943 7608 '43. Полная спецификация принята: 9 мая 1946 Рі. : 9, 1946. ( ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 577,203 РЎРїРѕСЃРѕР± получения эмульсий масла РІ РІРѕРґРµ типа . РљС‚'РЈ'РёС‚ Рў ОЛО СЂ АЛСЛМАРК, подданный короля Стведена РёР· Ландскроны, Швеция, настоящим «заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется». должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 577,203 '' , , , , ' , :- Настоящее изобретение относится Рє производству так называемых растворимых масел или эмульсий, которые относятся Рє типу «масло РІ воде» Рё, следовательно, разбавляются РІРѕРґРѕР№. , , . Рзвестно, что эмульсии такого типа. . которые используются РІ качестве смазочно-охлаждающих жидкостей для металлорежущих инструментов Рё, возможно, также для РґСЂСѓРіРёС… целей, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем омыления маслянистых материалов, таких как талловое масло или кислоты таллового масла, Р° также животных Рё растительных масел, таких как китовый жир Рё рапсовое масло, через нагревание щелочью Рё РІРѕРґРѕР№. Полученные таким образом эмульсии имеют более или менее кремообразный РІРёРґ, С‚.Рµ. РѕРЅРё РЅРµ прозрачны Рё РЅРµ прозрачны, Р° РёС… стабильность РЅРµ всегда желательна. Р’ данном описании слово «омыление» подразумевается означает сочетание щелочи СЃРѕ свободными кислотами, образующими мыло. - , , , - , , " " , , 1 . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание усовершенствованного процесса омыления для производства эмульсий типа масло РІ РІРѕРґРµ, РїСЂРё котором полученные эмульсии Р±СѓРґСѓС‚ прозрачными Рё прозрачными, Р° также особенно стабильными. , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного процесса омыления для производства эмульсий типа масло РІ РІРѕРґРµ, РїСЂРё этом эмульсии этого типа являются особенно стабильными Рё РјРѕРіСѓС‚ быть разбавлены РІРѕРґРѕР№ РІ высокой степени для использования РІ качестве смазочно-охлаждающих жидкостей, РєРѕРіРґР° резку, абразивную обработку Рё шлифовку металлов можно производить РЅРµ только РёР· таллового масла или талловых кислот, животных или растительных масел, РЅРѕ Рё РёР· минеральных масел. , , , , , . РЎ учетом этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, которые станут очевидными РёР· следующего описания РРѕСЃРІРёРЅРіР°, изобретение состоит РІ применении омыления Рє маслянистому материалу, имеющему кислотное число РЅРµ менее 70, Рё РІ проведении процесса омыления РІ РґРІРµ стадии. промежуточного продукта путем добавления РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом первая РёР· указанных стадий проводится РїСЂРё относительно высокой температуре РѕС‚ около 1000°С РґРѕ 110°С Рё включает добавление Рє указанному маслянистому материалу только части общего количества РІРѕРґРЅСѓСЋ щелочь, необходимую для нейтрализации всех свободных кислот указанного маслянистого материала, 60, Р° второй этап завершается РїСЂРё относительно более РЅРёР·РєРѕР№ температуре, существенно РѕС‚ 50°С РґРѕ 65°С, Рё включает добавление остального указанного общего количества РІРѕРґРЅРѕР№ щелочи после промежуточное добавление РІРѕРґС‹. , , 70, , 11 - 55 1000 110 , 60 50 65 65addition . Неожиданно оказалось, что таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно получить прозрачные Рё прозрачные, Р° также особенно стабильные эмульсии типа масло РІ РІРѕРґРµ. Эмульсии 70 РјРѕРіСѓС‚ стать настолько стабильными, что РјРѕРіСѓС‚ выдерживать замораживание РґРѕ твердого состояния, Р° затем повторное оттаивание Рё даже значительное нагревание. , РЅРµ портясь. Эта особенно высокая стабильность имеет большое значение РїСЂРё хранении, транспортировке Рё использовании эмульсий РІ качестве смазочно-охлаждающих жидкостей Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. 70 , , 75 . Было доказано, что эмульсии, полученные РІ соответствии СЃ данным изобретением, имеют очень высокую степень дисперсии РІ своей дисперсной фазе, Рё очевидно, что именно благодаря этой высокой степени дисперсии эмульсии прозрачны Рё прозрачны, Р° также особенно стабильны 85. Неудобство, связанное СЃ Было доказано, что использования таллового масла или кислот таллового масла для производства эмульсий путем омыления щелочью Рё для использования РІ качестве смазочно-охлаждающих смазок, Р° именно, что получаемые эмульсии 90 имеют тенденцию Рє высыханию Рё становятся смолистыми или липкими РІРѕ время использования, как оказалось, можно избежать путем крекинг-перегонка таллового масла или талловых кислот перед омылением. 80 , 85 , 90 , . РџСЂРё крек-перегонке таллового масла или кислот таллового масла 95 РёС… кислотное число снижается. - 95 . РЅРѕ для устранения указанного неудобства было обнаружено, что достаточно перегонять талловое масло или кислоты таллового масла настолько осторожно, чтобы дистиллят РІСЃРµ еще имел достаточно высокое кислотное число (РЅРµ менее примерно 70), чтобы дистиллят можно было подвергнуть омылению. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ данному изобретению дает желаемый результат. Таким образом, путем крек-перегонки таллового масла или таллового масла СЃ 105 кислотами Рё затем подвергают его сапонификации согласно СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ настоящего изобретения для получения эмульсии для использования РІ качестве Смазочно-охлаждающая смазка дает РґРІР° преимущества: РІРѕ-первых, смазка становится прозрачной Рё стабильной, Р° РІРѕ-вторых, смазка РЅРµ имеет тенденции Рє высыханию, смолистости или липкости РІРѕ время использования. 100 ( 70) ; , 105 ' 577,203 , , , , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению также применим Рє маслянистым материалам, отличным РѕС‚ таллового масла Рё кислот таллового масла. Его можно применять Рє животным маслам (например, китовому маслу), Р° также Рє растительным маслам (например, китовому маслу) такого СЂРѕРґР° или готовить таким образом. таким образом, чтобы РёС… кислотное число составляло РїРѕ меньшей мере 70. РџСЂРё применении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению, например, Рє рапсовому маслу, рапсовое масло может быть подвергнуто предварительной обработке, включающей такой сильный нагревание, РїСЂРё котором рапсовое масло разлагается Рё его кислота значение увеличено РїРѕ меньшей мере примерно РґРѕ 70. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению может также применяться Рє минеральным маслам Рё дегтярным маслам, Р° также Рє животным или растительным маслам СЃРѕ слишком РЅРёР·РєРёРј кислотным числом, РїСЂРё условии, что такие масла включены РІ состав животных или растительных масел СЃ высоким кислотным числом, или СЃ жирными кислотами, такими как олеиновая кислота или жирные кислоты таллового масла, или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё омыляемыми кислотами, РІ таких пропорциях, чтобы полученная композиция или масляная смесь имела кислотное число РїРѕ меньшей мере около 70. ( ) ( ) , , 70 , - 70 , , , , - 70. Р’ качестве щелочи РІ процессе омыления можно использовать либо РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия, либо РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия, РЅРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия предпочтительнее РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. РџСЂРё использовании РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РјРѕРіСѓС‚ образовываться мыла, которые: = растворимы РїСЂРё нормальной температуре Рё РїСЂРё такой температуре выпадают РІ осадок РІ Однако РїСЂРё удалении этого осадка получается РїСЂРѕРґСѓРєС‚, прозрачный даже РїСЂРё нормальной температуре, РЅРѕ указанный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ таком случае гораздо жиже, чем РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РїСЂРё использовании РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия. Также можно использовать летучие щелочи (аммиак). РЅРѕ РёР·-Р·Р° летучести аммиака РїСЂРѕРґСѓРєС‚ становится лабильным РїСЂРё хранении или использовании РІ таких условиях, которые позволяют аммиаку улетучиваться, РїРѕ этой причине летучую щелочь нельзя СЃ успехом использовать для большинства практических целей. , , : = , , , () , ' . Было обнаружено, что выгодно добавлять небольшие количества солей, особенно фосфатов, например дифосфата натрия, которые, как оказалось, улучшают качества продукта РІ качестве смазочно-охлаждающей жидкости РїСЂРё резке, истирании Рё шлифовании металлов. 5.5 , , , . Ниже описывается практическое выполнение процесса. . Маслянистое вещество (талловое масло, талловые кислоты, животное или растительное масло или смесь масел) осторожно нагревают РґРѕ 100—110°С. ( , , -) 100 -110 ' . Сначала только часть, например 60% общего количества РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора щелочи, необходимого для нейтрализации всех свободных кислот РІ маслянистом материале, нагревают РґРѕ такой же температуры Рё энергично перемешивают постепенно 740 или РІ маслянистом материале. небольшими порциями для частичной нейтрализации свободных кислот РІ массе. РљРѕРіРґР° протекающая реакция прекращается, постепенно или последовательно РїСЂРё перемешивании массы добавляют подходящее количество РІРѕРґС‹, нагретой примерно РґРѕ 80°С Рё предпочтительно смягченной 75. Чем больше указанной РІРѕРґС‹ Затем добавляют небольшое количество дифосфата натрия или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей соли, растворенной РІ РІРѕРґРµ. , 60 % , ' 740 , , 80 ' , 75 , , - 80 . После того как раствор дифосфата натрия примешивают Рє массе, последней дают остыть РґРѕ температуры 85°С (РѕС‚ 50 РґРѕ 55°С). Р’ эту массу РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕРґР° РІ качестве дисперсной фазы Рё поэтому РѕРЅР° нерастворима РІ РІРѕРґРµ. , энергично перемешивают остальную часть указанного количества щелочи, растворенной РІ РІРѕРґРµ 90°С Рё нормальной температуры, для полной нейтрализации остальных свободных кислот РІ массе. , 85 50 55 , , , 90 , . Последнее добавление щелочи, образующее вторую стадию процесса омыления, должно выполняться очень осторожно. После добавления некоторого количества этой щелочи масса СЃРЅРѕРІР° меняет СЃРІРѕСЋ физическую структуру, становясь тем самым полупрозрачной Рё стекловидной 100. РџСЂРё дальнейшем добавлении щелочи масса переходит РІ очень густое Рё пластичное, РІСЏР·РєРѕРµ, РЅРѕ прозрачное состояние, РІ котором РѕРЅР° еще РЅРµ растворяется РІ РІРѕРґРµ. РџСЂРё добавлении еще большего количества щелочи вязкая масса 105 переходит РІ относительно водянистую, несколько молочную жидкость, имеющую масло является его дисперсионной фазой Рё, следовательно, растворимо РІ РІРѕРґРµ. РџСЂРё дальнейшем добавлении щелочи жидкость становится совершенно прозрачной Рё прозрачной или имеет лиС