патенты / 13424

577116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 17 февраля 1944 Рі. : 17, 1944. в„– 2989144. 2989144. 577,116 Полная спецификация слева: 9 февраля 1945 Рі. 577,116 : 9, 1945. Полная спецификация принята: 6 мая 1946 Рі. : 6, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования клапанов или кранов для управления потоком жидкостей через трубы или трубопроводы или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖЕЙМС РњРёСЂСЂРє ХЕЛЛ, британский подданный РёР· «Ньюингтона», Ширли Р РѕСѓРґ, Лестер, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , , , " ", , : Настоящее изобретение относится Рє клапанам или кранам для регулирования потока жидкостей через трубы Рё трубопроводы Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование, целью которого является создание клапана или крана простой, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, надежной конструкции, приспособленной для легкого открытия Рё закрытия или ограничение РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ трубе или трубопроводе. , . Клапан или кран, составляющие изобретение, предназначены для использования РІ первую очередь РІ ретортах Рё С‚.Рї. для производства угля Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа для освещения, тепла Рё электроэнергии, для управления потоком: такого газа РёР· реторты или С‚.Рї. РІ коллекторную магистраль. , РЅРѕ применим для управления потоком РґСЂСѓРіРёС… газов, РІРѕР·РґСѓС…Р°, пара, РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей или жидкостей РІ трубах или трубопроводах РІ целом. , , : , , , , , . Рзобретение состоит РёР· клапана или крана, содержащих внутренние перепончатые или ребристые части, приспособленные для перемещения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° для приведения перепончатого или ребристого образования РІ РѕРґРЅРѕРј отношении РІ такое соотношение Рё РёР· такого соотношения СЃ соответствующим перепончатым или ребристым образованием РІ РґСЂСѓРіРѕРј, таким образом, чтобы перекрыть Рё открыть РїСЂРѕС…РѕРґ или РїСЂРѕС…РѕРґС‹ через клапан или кран. . Клапан или кран РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы как автономный блок, содержащий РєСѓРїРѕР», колпачок или головку СЃ внутренними перепонками или ребрами, Р° также РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ перепонками или ребрами, приспособленный для установки РЅР° трубу или трубопровод таким образом, чтобы обеспечить отвод РѕС‚ РѕРґРЅР° секция трубы или трубопровода переходит РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ секцию. Р’ качестве альтернативы РѕРґРЅР° часть клапана может представлять СЃРѕР±РѕР№ РєСѓРїРѕР», колпачок или головку, Р° другая часть может быть выполнена как неотъемлемая часть трубы или трубопровода. Р’ любом случае конструкция Рё расположение таково, что РїСЂРё срабатывании клапана или крана так, что перепончатое или ребристое образование РІ РѕРґРЅРѕР№ части приводится РІ закрытое соединение СЃ соответствующим перепончатым или ребристым образованием взаимодействующей части, комбинированные перемычки или ребра блокируют или перекрывают РїСЂРѕС…РѕРґ или РїСЂРѕС…РѕРґС‹ lРџСЂРёС…РѕРґСЏС‚ 11-Р» через клапан или кран Рё, следовательно, перекрывают поток жидкости, Р° РїСЂРё приведении перемычек или ребер РІ открытое отношение поток жидкости либо ограничивается, либо беспрепятственно. - , , , , , , , - , 11- , , , , 5 . Независимо РѕС‚ используемой конструкции Рё расположения, предусмотрены средства для управления клапаном или краном вместе 60 СЃРѕ средствами фиксации клапана или крана РІ закрытом или открытом положении. 60 . Хотя соответствующие части клапана или крана РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы Рё приспособлены для работы любым подходящим образом 65, например, СЃ возможностью скольжения или перемещения частей относительно вперед Рё назад для приведения РёС… РІ закрытое Рё открытое положение, РІ предпочтительном варианте осуществления Р’ изобретении конструкция Рё расположение таковы, что РєРѕРіРґР° клапан или кран закрывается Рё открывается, перемычки или ребра РІ соответствующих частях РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РІ совмещение Рё выходят РёР· него. , 65 . , , 70 . РЎ этой целью, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, РѕРґРЅР° часть клапана или крана 75 выполнена СЃ диаметральной или диагональной перемычкой или ребром, или перемычками или ребрами, другая часть выполнена СЃ дополнительным перепончатым или ребристым образованием, Рё указанные части расположены 80 таким образом, что РїСЂРё вращении клапана или крана соответствующие перепончатые или ребристые образования вводятся РІ совмещение Рё выходят РёР· него РїРѕ краям. РўРѕ есть, РєРѕРіРґР° перепончатое или ребристое образование 85 приводится РІ совмещение РїРѕ краям СЃ дополняющим образованием. РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части клапан или кран закрыты, Р° РєРѕРіРґР° упомянутые образования расположены РІРЅРµ совмещения, клапан или кран открывается. Согласно конкретному простому варианту осуществления изобретения клапан или кран содержит РєСѓРїРѕР», колпачок или головку, полый Рё снабженный внутри диаметром 95, диагональной или радиальной перемычкой или ребром, или перемычками или ребрами, неподвижной частью СЃ внутренней дополняющей перепончатой или ребристой структурой, Рё РІ которой РєСѓРїРѕР», колпачок или головка установлены СЃ возможностью вращения, средство для 100 РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ купола, колпака или головки РЅР° фиксированной части Рё средство для удержания купола, колпака или головки РЅР° фиксированной части РІ закрытом или открытом положении. , , 75 , , , 80 , 85 , , 90 , , , 95 , , , , , , 100 , , , . 7-1e 7, '= '1' I1 1j 1 1 -, _ 1 ^ L_ L_ \,:: -=- )'111 11 577,116 Поворотное крепление купола, колпака -или головки может быть осуществлено любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью патрубка или СЃ помощью шпильки или болта. Средства для управления клапаном или краном РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ ручку или ручки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р° также для удержания купола, колпака или Головка РЅР° неподвижной части Рё ее фиксация после работы РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены зажимными средствами, гайками Рё шпильками или болтами, соединенными СЃ прорезью или прорезями, или гайкой или ее эквивалентом. 7-1e 7, ' = ' 1 ' I1 1j 1 1 -, _ 1 ^ L_ L_ \,:: -=- )'111 11 577,116 , - , , ' , , , , . Р’ качестве альтернативы клапан или кран РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для механического управления СЃ помощью реечной, зубчатой, червячной или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ передачи, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие цепью, ручкой или рычагом, или эквивалентными средствами, Рё РІ таком случае может быть предусмотрено множество клапанов или кранов для работа РїРѕ механизму, общему для РѕР±РѕРёС… или для всех. , , , , , , , . Р’ конкретном примере изобретения клапан содержит (Р°) полый полусферический РєСѓРїРѕР» или колпачок, снабженный внутри диаметральной перемычкой или ребром, которое делит РєСѓРїРѕР» или колпачок пополам Рё который образован цельным центральным выступом, просверленным для приема шпильки, Рё () часть, выполненная Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубой или трубопроводом, Рє которой прикреплен клапан или кран. Эта часть имеет круглое отверстие, внутри которого диаметрально образована другая перемычка или ребро, также СЃ выступом РІ центре. ввернуты РІ бобышку РІ неподвижной части. () , , , () , , . РљСѓРїРѕР» или колпачок установлен СЃ возможностью вращения РЅР° шпильке так, что его край контактирует СЃ краем отверстия. Предпочтительно, чтобы края были фланцевыми для увеличения площади контакта. . РљСѓРїРѕР» или колпачок удерживается РЅР° неподвижной части СЃ помощью Рў-образной или барашковой гайки, которая также служит для закрепления купола или колпачка РЅР° неподвижной части после вращения купола или колпака для открытия или закрытия клапана или крана. , . РљСѓРїРѕР» или колпачок также снабжен радиальными ручками для его поворота РїСЂРё ослаблении удерживающей гайки. Таким образом, РїСЂРё этой конкретной конструкции Рё расположении, РєРѕРіРґР° гайка ослаблена, Р° РєСѓРїРѕР» или колпачок поворачивается СЃ помощью ручек для перемещения соответствующих диаметральных перемычек или ребер РЅР° 50 совмещений, РїРѕ краям труба или трубопровод, РІ частности, перекрывается так, что поток газа или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости через него блокируется, Р° РєРѕРіРґР° РєСѓРїРѕР» или крышка поворачиваются так, что соответствующие перемычки или ребра становятся РЅР° 65 (рифлеными) , или расположенные РїРѕРґ углом относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, например, РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, формируются сегментные или четырехугольные каналы или части для прохождения газа или жидкости через клапан или кран 60 Рё трубу или трубопровод. После поворота купола или колпака, РїСЂРё необходимости затягивается гайка, удерживающая РєСѓРїРѕР» или колпачок РІ необходимом положении. 50 , , , , , 65 (, , . , 60 , , . Р’ случае клапана или крана, предназначенного для использования 65 СЃ такими жидкостями, как ретортные газы, которые РјРѕРіСѓС‚ оказывать вредное действие или оставлять отложения углерода, смолы или РґСЂСѓРіРёС… веществ, для покрытия Рё 70, защищающий противоположные поверхности или края перепончатых или ребристых образований (которые РІ противном случае были Р±С‹ обнажены) РїСЂРё открытии клапана или крана. 65 , , - 70 ( ) . РќР° соответствующих частях клапана или крана РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ или СѓРїРѕСЂС‹ для ограничения закрывающего движения, чтобы гарантировать, что перепончатые или ребристые образования находятся РІ точном совмещении, РєРѕРіРґР° клапан или кран закрыты, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены аналогичные СѓРїРѕСЂС‹ или СѓРїРѕСЂС‹. должны быть предусмотрены для ограничения открывающегося движения, особенно РєРѕРіРґР° защитные конструкции предусмотрены, как указано выше. 75 , 80 , . РњРѕРіСѓС‚ быть сделаны изменения РІ конструктивных деталях конкретного варианта осуществления Рё конкретного примера, описанных выше, без выхода Р·Р° объем изобретения. 85 . Датировано 16 февраля 1944 РіРѕРґР°. 16th , 1944. Р­. Рќ. ЛЬЮРРЎ РТЕЙЛОР, дипломированные патентные поверенные, , Лестер, представители заявителя. & , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования клапанов или кранов для управления потоком жидкостей через трубы или трубопроводы или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖЕЙМС РњРТЧЕЛЛ, британский подданный РёР· «Ньюингтона», Ширли Р РѕСѓРґ, Лестер, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , " ", , , :- Настоящее изобретение относится Рє клапанам или кранам для управления потоком жидкостей через трубы Рё трубопроводы Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование, целью которого является создание клапана или крана простой, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, надежной конструкции, приспособленной для легкого открытия Рё закрытия. или ограничение РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ трубе или трубопроводе 105 Клапан или кран, составляющие изобретение, предназначены для использования главным образом РІ сочетании СЃ ретортами Рё С‚.Рї. для производства угля Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа для освещения, 577,116 тепла Рё электроэнергии, например, РІ качестве отводящего клапана, для управление потоком такого газа РёР· реторты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ магистраль или РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РЅРѕ применимо для использования для управления потоком РґСЂСѓРіРёС… газов, РІРѕР·РґСѓС…Р°, пара, РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей или жидкостей РІ трубах или трубопроводах РІ целом. 100 105 , 577,116 , , , , , , , . Рзобретение состоит РёР· клапана или крана, содержащих взаимодополняющие полые части соответственно СЃ внутренними диаметральными или диагональными перемычками Рё приспособленных для поворота относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° для совмещения перемычки РІ РѕРґРЅРѕРј СЃ перемычкой РІ РґСЂСѓРіРѕРј, таким образом, чтобы перекрыть РїСЂРѕС…РѕРґ через клапан. или кран. Кран клапана может быть сконструирован как автономный блок, включающий головку СЃ внутренней перепонкой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ соответствующей перепонкой, приспособленный для установки РЅР° трубу или трубопровод таким образом, чтобы обеспечить отвод РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ секции трубы или трубопровода Рє РґСЂСѓРіРѕР№ раздел. - , . Альтернативно, РѕРґРЅР° часть клапана может представлять СЃРѕР±РѕР№ головку, Р° другая часть может быть выполнена как неотъемлемая часть трубы или трубопровода. Р’ любом случае конструкция Рё устройство таковы, что РїСЂРё работе клапана или крана перемычка РІ РѕРґРЅР° часть приводится РІ совмещение СЃ соответствующим перемычкой дополнительной детали, объединенные перемычки перекрывают или перекрывают РїСЂРѕС…РѕРґС‹ через клапан или кран Рё, следовательно, перекрывают поток жидкости, Р° РїСЂРё выведении перемычек наружу регистра поток жидкости либо ограничен, либо беспрепятственен. , , , , , , , , . Независимо РѕС‚ конструкции Рё расположения, предусмотрены средства для управления клапаном или краном вместе СЃРѕ средствами фиксации клапана или крана РІ закрытом или открытом положении. ' . Согласно конкретному простому варианту осуществления изобретения клапан или кран содержит полусферическую головку, снабженную внутри диаметральной перегородкой, РєРѕСЂРїСѓСЃ соответствующей формы СЃ внутренней дополняющей перегородкой, РЅР° котором СЃ возможностью вращения установлена головка, средства для поворота головки РЅР° фиксированный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё средства для удержания головки РІ закрытом или открытом положении. , , , . Поворотное крепление головки может быть осуществлено любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью патрубка или СЃ помощью шпильки или болта. Средства для управления клапаном или краном РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ ручку или ручки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё для удержания головки РЅР° неподвижной части Рё закрепления ее после работы РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены зажимные средства или крепления РёР· гаек Рё шпилек или болтов, соединенные СЃ прорезью или прорезями. , ', , , , , , . Р’ качестве альтернативы клапан или кран РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для работы механически СЃ помощью реечного или квадрантно-шестеренного, зубчатого, червячного или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механизма, приводящего РІ действие цепью, ручкой или рычагом или эквивалентными средствами, Рё РІ таком случае множество клапанов или Краны РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для работы СЃ помощью механизма, общего для РѕР±РѕРёС… или для всех. , , , , , , , , , 70 . Р’ последующем дополнительном описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых проиллюстрирован конкретный пример изобретения Рё его применение 75 РЅР° установке РїРѕ производству угольного газа. 75 . РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение клапана РІ СЃР±РѕСЂРµ РІ открытом положении, 80. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение клапана, выполненное РїРѕ линии - РЅР° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, СЃ закрытым клапаном, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 - горизонтальный разрез, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ СЃ открытым клапаном 8, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение клапана, если смотреть РІ направлении стрелки Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЂРёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 клапан, если смотреть РІ направлении стрелок - РЅР° рисунках 4, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ головки клапана, если смотреть РІ направлении стрелок - РЅР° рисунках 4, 96, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показан РІРёРґ РІ разрезе : : 1 , , 80 2 - 1, , 3 2, 8 , 4 1, 5 90 - 4, 6 - 4, 96 7 : Надстройка реторты угольного газа, показывающая РґРІР° клапана, подключенных Рє коллекторной магистрали 100. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 изображен РІ меньшем масштабе. -' 100 7 . чем СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1–6. 1 6. Ссылаясь РЅР° чертежи, РІ показанном конкретном примере клапан содержит () полусферическую головку , состоящую РёР· колпака 1, снабженного внутри диаметральной перемычкой 2, которая делит колпачок пополам Рё имеет встроенный центральный выступ. 3 просверлен для приема шпильки 4, Рё () полый РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 110, имеющий форму, соответствующую крышке 1 Рё выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубой 6. Р’ полости 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5 находится еще РѕРґРЅР° перемычка 17 СЃ центральным выступом 9. выполнено диаметрально. Шпилька 4 ввернута РІ бобышку 115 9. РљРѕСЂРїСѓСЃ 5 выполнен СЃ патрубком 18 Рё фланцем 19 для присоединения клапана или крана Рє газоприемной трубе. РќР° шпильке 10 СЃ возможностью вращения установлена крышка 1. РІ контакте СЃ 120 РѕР±РѕРґРѕРј 11 полости 7. Предпочтительно, чтобы РѕР±РѕРґСЊСЏ имели фланцы, как показано, Рё были обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для обеспечения хорошего контакта. Колпачок 1 удерживается РЅР° неподвижной части СЃ помощью барашковой гайки 12, которая также может служить 125 зажимом. колпачок РЅР° неподвижной части, после поворота колпачка открывается или закрывается клапан или кран. Колпачок также снабжен ручками 13, ввинченными РІ бобышки 14 для поворота колпачка, РєРѕРіРґР° удерживающая гайка 12 130 4 77,116 ослаблена. Таким образом, РІ этой конкретной конструкции Рё расположение, РєРѕРіРґР° гайка ослаблена Рё колпачок поворачивается СЃ помощью рукояток 13 для совмещения соответствующих диаметральных перемычек 2 Рё 17, РїРѕ краям, труба или трубопровод 6 фактически закрывается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, так что что поток газа РёР· него РІ патрубок 18 затруднен, Рё РєРѕРіРґР° колпачок повернут так, что соответствующие перемычки 2 Рё 17 пересекаются, С‚.Рµ. располагаются РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, как показано РЅР° рисунках 1, 3 Рё 4, сегментные или четырехугольные отверстия (фиг.4) предусмотрены для прохождения 16 газа через клапан или кран. , , () 1 2 3 4, () 5 110 1 6 7 5 17 9 4 115 9 5 18 19 1 10 120 11 7 , 1 12 125 , 13 14 12 130 4 77,116 13 2 17 , , 6 , , 2 18 , 2 17 , , 1, 3 4, ( 4) 16 . После того как колпачок повернут, как требуется, затягивается гайка 12, удерживающая колпачок РІ необходимом положении. , , 12 . Р’ случае клапана или крана, предназначенного для использования СЃ такими жидкостями, как ретортные газы, которые РјРѕРіСѓС‚ оказывать вредное действие или оставлять отложения углерода, смолы или РґСЂСѓРіРёС… веществ, РІ крышке предусмотрены вспомогательные радиальные образования или спицы 16 Рё 8. 1 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 соответственно, для закрытия Рё защиты противоположных РєСЂРѕРјРѕРє перемычек 17 Рё 2 (обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ) РїСЂРё открытии клапана или крана. , , 16 8 1 5, , 17 2 ( ) . РЈРїРѕСЂС‹ или СѓРїРѕСЂС‹ (РЅРµ показаны) РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° соответствующих частях клапана или крана для ограничения закрывающего движения Рё обеспечения точного совмещения взаимодействующих перемычек, РєРѕРіРґР° клапан или кран закрыты, Р° также аналогичные СѓРїРѕСЂС‹ или краны. РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ для ограничения движения открытия, особенно РєРѕРіРґР° предусмотрены защитные формации, как указано выше. Что касается устройства, показанного РЅР° фиг. 7 СЃ РґРІСѓРјСЏ клапанами, труба 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подъемную трубу, которая расположена РІ сальнике или сальниковой втулке 21 внутри или РЅР° отверстие 22 РѕС‚ мундштука 23, РєСѓРґР° поступает газ РёР· реторты (РЅРµ показано), приведенной ниже, 4.5, Рё фланец 19 соединен СЃ соответствующим фланцем 24 РЅР° ответвлении 25 РѕС‚ коллекторной РєРѕСЂРѕР±РєРё 26, общей для РѕР±РѕРёС… клапанов, так что РєРѕРіРґР° либо или каждый клапан открыт, газ РёР· соответствующего мундштука 23 поднимается через соответствующую трубку 6 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через газовые отверстия 15 (СЂРёСЃ. 3 Рё 4) РІ клапане, как указано стрелками РЅР° рисунках 3 Рё 7, РёР· трубы. 6 Рє ответвлению 18 Рё оттуда Рє СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 26. ( ) - , , 7 , 6 21 22 23 ( ) , 4.5 19 24 25 26 , 23 6 15 ( 3 4) , 3 7, 6 18 26. РљРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ или каждый клапан закрыт, РїСЂРѕС…РѕРґС‹ РѕС‚ соответствующего мундштука 23 Рє РєРѕСЂРѕР±РєРµ 26 перекрываются, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 23 26 2. Описываемый клапан предпочтительно изготовлен РёР· серого чугуна хорошего качества. Отверстия, такие как 27, сформированы РІ крышке Рё обработаны РЅР° РєРѕРЅСѓСЃРµ для установки чугунных конических заглушек 28 (СЂРёСЃ. 1), снабженных проушинами 29 для облегчения снятия. предусмотрен для очистки клапана РѕС‚ смолы Рё РґСЂСѓРіРёС… отложений. 27 28 ( 1) :5 29 . Крышка 1 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 5 имеют взаимодополняющие просверленные выступы 30, 31, 70 (СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 6) для приема гаечных Рё болтовых соединений СЃ целью фиксации крышки после вращения, например, РєРѕРіРґР° клапан должен оставаться открыты или закрыты РІ течение значительного периода времени. Выступы 75 имеют скошенные края 32, позволяющие вставить долото или РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент для поднятия крышки РІ случае ее застревания после длительного использования. 80 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 1 5 30, 31 70 ( 4, 5 6) , 75 32 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:48:09
: GB577116A-">
: :

577117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577117A
[]
Рµ > РђР№ ас- > - Рё) 15-:; Если 11 ^- " ') L3 ( 1 - ) 15-:; 11 ^- " ') L3 ( 1 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 22 февраля 1944 Рі. : 22, 1944. в„– 3272144. 3272144. Полная спецификация слева: 22 марта 1945 Рі. : 22, 1945. Полная спецификация принята: 6 мая 1946 Рі. : 6, 1946. Улучшения РІ области удобрений Рё РІ отношении РЅРёС… 1, , британский подданный РёР· «Харлека», Джун-Лейн, Мидхерст, РІ графстве Сассекс, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє удобрениям Рё способам РёС… производства Рё имеет своей целью создание улучшенного удобрения, приспособленного для преодоления кислотности почвы. 1, , , " ," , , , : . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением удобрение включает композицию гидратированного мела, С‚.Рµ. влажного РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ карбоната кальция или гидрокальцита, СЃ негашеной известью, С‚.Рµ. РѕРєСЃРёРґРѕРј кальция, смешанной таким образом, что РїРѕ меньшей мере часть последнего гидратируется РґРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кальция. , , , , , , , . РџСЂРё производстве удобрений РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј процессом мел Рё негашеную известь смешивают, причем последняя находится либо РІ лунном, либо РІ молотом состоянии, Рё пропускают через когтевой дробилку, таким образом измельчая РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РґРѕ размера сита 2 РґСЋР№РјР° РІ пыль. затем подается РІ стержневой дезинтегратор, который измельчает РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РґРѕ порошка, который, наконец, просеивается РґРѕ желаемой крупности. Если требуется более крупный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, можно использовать альтернативный метод первого просеивания перед дроблением, РїСЂРё этом РІ меле присутствует достаточное количество РІРѕРґС‹ для достижения желаемого результата. произойдет химическое действие. , , ) 2 " , . Модификация этого процесса производства может быть желательной для некоторых классов мела, которые РЅРµ являются особенно чистыми.35 Реакция является экзотермической, Рё доступное тепло способствует снижению содержания влаги РІ заполнителе или смеси РІ сочетании СЃ тенденцией Рє запотеванию размягчение мела 40 таким образом, что материал, который представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь мела, негашеной извести Рё гашеной извести, особенно пригоден РІ качестве удобрения для земель. ,35 , 40 , - . Р’ модификации процесса используется безводный мел Рё добавляется достаточное количество РІРѕРґС‹ для гашения негашеной извести. 45 . РџСЂРёСЂРѕРґР° композиции или продукта, полученного согласно изобретению, облегчает ее быстрое растворение или распределение РїСЂРё использовании РІ качестве удобрения, РїСЂРё этом ее состав таков, что противодействует кислотности почвы, РЅР° которой ее используют. 50 , . Датировано 22 февраля 1944 РіРѕРґР°. 22nd , 1944. Рћ'Р”)ОННЕЛЛ, Р›РР’РЎР Р РљРћ, («Дипломированные патентные поверенные, Юг Нижнего РљРѕРјРјРѕРЅР°, Патни, Южный Уэльс, 15 лет, агенты заявителя. '), & , (' , , , 15, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области удобрений Рё РІ отношении РЅРёС… 1, Гоитуо Р›. Р­РЅРІРёСЃ Клод, британский подданный РёР· «Харлеха», Джун-Лейн, Мидхерст, графство Сассекс, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: 1, , , " ," , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє удобрениям Рё способам РёС… производства, Рё его целью является создание улучшенного удобрения, адаптированного для преодоления кислотности почвы. 6 & . Предложен СЃРїРѕСЃРѕР± переработки отработанного или отработанного известкового шлама щелочной Рё РґСЂСѓРіРёС… химических производств РІ легкообрабатываемый материал или СЃСѓС…РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, заключающийся РІ добавлении негашеной извести РІ такой шлам РІ емкостях или РІ емкостях. РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее устройство для образования смеси карбоната кальция Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кальция 75. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением удобрение включает композицию гидратированного мела, РїРѕРґ которым РІ данном описании подразумевается влажный природный карбонат кальция или гидрокальцит 80 СЃ негашеной известью , то есть РѕРєСЃРёРґ кальция, настолько смешанный, что РїРѕ крайней мере часть последнего гидратируется РґРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кальция. ( 1,'- 75 ( , , , 80 , , . РџСЂРё изготовлении удобрения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ смешивают мел Рё негашеную известь, причем последняя находится либо РІ РєСѓСЃРєРѕРІРѕРј, либо РІ измельченном состоянии, РІ пропорции 5-25% РѕС‚ массы мела, Рё пропускают через самоочищающуюся, РЅРµ засорение когтя, таким образом, 90 577117,; ,? _ -::-': ' 1 измельчает РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РґРѕ размера около 2 РґСЋР№РјРѕРІ РІ пыль. Затем его подают РІ дезинтегратор, который измельчает РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РґРѕ порошка, который затем подвергается сортировке. ( РґРѕ желаемой крупности. Альтернативный метод первого просеивания перед дроблением можно использовать, если требуется крупнозернистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, РїСЂРё этом РІ меле присутствует достаточное количество РІРѕРґС‹, чтобы обеспечить желаемое химическое воздействие. 85 , 5-25 % , - 90 577117 ,; ,? _ -::-': ' 1 - ( - 2 " , ( , , . Реакция является экзотермической, Рё доступное тепло способствует снижению содержания влаги РІ заполнителе или смеси РІ сочетании СЃ тенденцией Рє запотеванию, РІ результате чего мел размягчается таким образом, что материал, представляющий СЃРѕР±РѕР№ смесь мела, негашеной извести Рё гашеная известь-особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для РїРѕРґРєРѕСЂРјРєРё. ( , , ( - ( . Р’ РѕРґРЅРѕР№ модификации процесса используют безводный мел Рё добавляют достаточное количество РІРѕРґС‹ для гашения части или всей негашеной извести. ( . () Для некоторых классов мела, которые РЅРµ являются особенно чистыми, РјРѕРіСѓС‚ быть желательны дополнительные модификации процесса производства, такие как первоначальная промывка (мела. () ' (. РџСЂРёСЂРѕРґР° раствора или продукта, полученного РІ соответствии СЃ изобретением, облегчает его быстрое растворение или распределение РїСЂРё использовании РІ качестве удобрения, РІ то время как его состав способен противодействовать кислотности почвы РїСЂРё его использовании. ) , , . После РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Рё выяснения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ моего упомянутого изобретения Рё того, каким образом РѕРЅРѕ должно клеветать РЅР° - , это: 40 1 Удобрение, содержащее коллпозицию гидратированного мела, как здесь (очищенный негашеным раствором, С‚.Рµ. смесью РѕРєСЃРёРґР° тальциуро, РіРґРµ РїРѕ меньшей мере часть последнего гидрирована РґРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кальция). 45 2. РЎРїРѕСЃРѕР± производства удобрений, заявленный РІ предыдущем пункте; Рї., РІ котором мел Рё 5- 2. Каждую РІРѕСЃСЊРјСѓСЋ часть негашеной извести смешивают Рё пропускают через дробилку, измельчая 60 продуктов РґРѕ размера сита меньше - РїСЂРѕРґСѓРєС‚ измельчается РІ дезинтеграторе Рё, наконец, просеивается РґРѕ нужной крупности. - : 40 1 ( , ,, ( 45 2 ; 5-2 , 60 - ' , . 3 Модификация плитки РїРѕ Рї.65 предыдущего пункта, РІ которой используется безводный мел Рё добавляется достаточное количество РІРѕРґС‹ для гашения части или всей негашеной извести. 3 , 65 . 4 Модификация процесса 60 РІ любой РёР· частей 1, 2 или 3, РіРґРµ для получения РіСЂСѓР±РѕРіРѕ продукта смесь измельчают перед измельчением, . 4 60 1,' (', 2 ,3 ( ;. Р’ 1 Р» мела присутствует достаточное количество РІРѕРґС‹ или ее добавляют для проведения реакции. 65 5 Процесс промышленного производства удобрений РїРѕ существу описан. 1 65 5 . 6 Удобрения, полученные посредством описанных здесь СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, (. 6 ; (. РЇ записал это 22 марта 19 С„: ) 22nd ,' 19 : (') & , дипломированный патентный агент». (') & '. 3, Нижний РљРѕРјРјРѕРЅ Юг. 3, . Лондон, 15, агенты заявителя. , 15, . Лимингтон РЎРїР°: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством , 1946 Рі. Опубликовано РІ Патентном Р±СЋСЂРѕ, 25, , Лондон, 2, СЃ помощью копировального аппарата, цена Р·Р° штуку (внутри страны) (Р·Р° границей) может быть полученный. : ' , -1946 , 25, , , 2, , () () .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:48:11
: GB577117A-">
: :

577118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577118A
[]
. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата подачи заявления: 29 февраля 1944 Рі. : 29, 1944. в„– 3714/44. 3714/44. 577,118 Полная спецификация слева: 22 февраля 1945 Рі. 577,118 : 22, 1945. Полная спецификация принята: 6 мая 1946 Рі. : 6, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЙ ' ( (РџРћ совершенствованию электрических нагревателей для РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей) РњС‹, РћРЎРљРђР  РљР». Р РВАЧФЕК, 16, ) , , , 10, австрийского гражданства, ' , 107, , , , 26, британского гражданства, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє электрическим нагревателям для использования РІ качестве автоматических гейзеров или водонагревателей, которые постоянно снабжают РІРѕРґРѕР№ РїРѕРґ давлением Рё подают горячую или холодную РІРѕРґСѓ РїСЂРё открытии РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крана, применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј формам газовых колонок, РІ которых подача холодной РІРѕРґС‹ контролируется краном, Р° горячая РІРѕРґР° имеет свободный выход. ' ( ( , , 16, ) , , , 10, , ', 107, , , , 26, , : , , . Его также можно использовать для нагрева РґСЂСѓРіРёС… жидкостей Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, РіРґРµ можно поддерживать постоянный поток жидкости. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является размещение нагревательного элемента непосредственно РІ потоке РІРѕРґС‹. Элемент может быть выполнен РІ РІРёРґРµ спиральной катушки, проволока которой находится РІ непосредственном контакте СЃ РІРѕРґРѕР№, или РІ РІРёРґРµ погружного нагревателя, полностью электрически изолированного РѕС‚ РІРѕРґС‹. РІРѕРґР° образует перегородку, заставляя РІРѕРґСѓ обтекать нагреватель. ) , , . Другой задачей является автоматическое управление током, которое включается только тогда, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° протекает через нагреватель, независимо РѕС‚ давления РІРѕРґС‹. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью РІ случае автоматической газовой колонки является обеспечение возможности настройки РѕРґРЅРѕР№ ручки для подачи холодной или теплой РІРѕРґС‹ без использования отдельного переключателя. , , , . Наконец, устройство сконструировано таким образом, чтобы его можно было устанавливать вместо любого существующего крана РЅР° умывальнике, раковине Рё С‚.Рї. , . Благодаря тому, что кран встроен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ водонагревателя, РѕРЅ занимает РЅРµ больше места, чем кран, который РѕРЅ заменяет. , . Согласно изобретению автоматический водонагреватель состоит РёР· трех различных элементов «Лунит»: нагревательного элемента, автоматического устройства Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃРѕ встроенным краном, предназначенного для легкой замены любого существующего РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крана. : , . lЦена 1 4 { Рспользуемый нагревательный элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ спиральную катушку РёР· резистивной проволоки, которая спирально намотана 55 РЅР° поверхность цилиндра или предмета РґСЂСѓРіРѕР№ формы РёР· фарфора или подходящего изоляционного материала Рё частично помещена РІ него Рё РІСЃСЏ покрыта вторым цилиндром или крышкой соответствующей формы, чтобы избежать выпадения РёР· паза. 1 4 { 55 , 60 . Р’РѕРґР° течет через пространство между РґРІСѓРјСЏ цилиндрами или корпусами РІРѕ время нагрева. Через осевое отверстие внутреннего цилиндра РѕРЅР° течет обратно Рё покидает нагреватель 65 через встроенный кран. 65 . Р’ вариации этой конструкции можно использовать погружной нагреватель РІ форме цилиндра или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, который действует как перегородка. Р’РѕРґР° течет вверх РїРѕ внешней стороне Рё РІРЅРёР· внутри погружного нагревателя. 70 . Блок автоматического управления встроен РІ верхнюю часть нагревателя. Мембрана РёР· подходящего РіРёР±РєРѕРіРѕ материала действует как перегородка между РІРѕРґСЏРЅРѕР№ камерой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј управления. РќР° мембране закреплен стержень, входящий РІРѕ внутренний канал нагревательного цилиндра или РґСЂСѓРіРёРµ формы Рё имеет небольшой РґРёСЃРє, который закрывает отверстие РІ нижней части нагревательного блока. Этот РґРёСЃРє открывается, РєРѕРіРґР° течет РІРѕРґР°, Рё, следовательно, мембрана движется вместе СЃ РЅРёРј, воздействуя СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РЅР° переключатель РІ следующих случаях. 85 путь. 75 80 , 85 . Управляющий стержень выдвинут РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону мембраны Рё имеет РЅР° конце РґРІР° выступа, гайки или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее крепление. Эти РґРІР° плеча, гайки или 90 РґСЂСѓРіРёС… подходящих фиксаторов захватывают рычаг примерно посередине его точки поворота СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё действуют укажите РЅР° переключатель РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. , , 90 . Другой рычаг, ручка или ручка, которая 95 проникает через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ Рё имеет форму небольшой ручки, ручки или рычага, несет РѕСЃСЊ. Эта ручка, рычаг или ручка подвижны РїРѕРґ прямым углом Рє рычагу переключателя, чтобы привести 100 точка действия рычага Рё переключателя разъединяются, РєРѕРіРґР° требуется холодная РІРѕРґР°. Положение ручки контролирует работу переключателя. Ручку также можно установить РЅР° горячую или холодную РІРѕРґСѓ РІРѕ время подачи РІРѕРґС‹ 105 Конечно, существует РјРЅРѕРіРѕ возможностей 2 77 ,1 Это еще РѕРґРЅР° вариация описанной конструкции управления, РЅРѕ основанная РЅР° том же принципе. , 95 , , , 100 105 2 77,1 . РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне отопительного агрегата. . то есть напротив РєРѕСЂРїСѓСЃР° управления расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ водонагревателя. РћРЅ предназначен для обеспечения возможности подсоединения РїСЂРё замене горизонтального или вертикального крана, так как для облегчения ) РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет собственный вывод Рё выход (). Р’РёРЅРіРѕ РіРѕРІРѕСЂРёС‚, что 10 плиточный обогреватель способен заменить любую существующую высоту, занимая РїСЂРё этом большую комнату, чем раньше. , - ) , ) () 10 ) . ) датировано 21 февраля 1944 РіРѕРґР°. ) 21st , 1944. 0 РљР РВАЧЕК, 1, КАЙЕ 1. 0 , 1, 1. (ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР ( (РћР‘ Усовершенствования электрических нагревателей для РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей РјС‹, 1,, 16, ) Оннингтол РљРѕСЂС‚, Доннингтон Ртоад. ( ' ( '( , 1,, 16, ) , . Лондон, 10, австрийского гражданства. , 10, . Рё ЛЕСЛРКЕЙ, 107 лет, Уэллс-Парк, Сиденхамн, Лондон, СЋРіРѕ-запад, 26 лет, британское гражданство, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены внутри Рё СЃ помощью следующее заявление: - , 107, , , , 26, , , :- Настоящее изобретение относится прежде всего Рє электронагревателям, приспособленным для использования РІ качестве автоматических газовых колонок или водонагревателей, которые снабжаются холодной РІРѕРґРѕР№ Рё подают горячую или холодную РІРѕРґСѓ, РІ зависимости РѕС‚ выбора, РїСЂРё открытии регулирующего крана или клапана. Хотя РІ первую очередь предназначено для РІРѕРґС‹. нагревательное устройство может быть приспособлено для нагрева РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, запас которых может быть обеспечен. , , , , . Однако изобретение также может быть применено для нагрева РґСЂСѓРіРёС… типов нагревателей жидкости, например, устройств для подачи горячих напитков, таких как кофе Рё С‚.Рї. , , , , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную конструкцию жидкостного нагревателя или гейзера, который был Р±С‹ более эффективен, чем прежде, РІ отношении его нагревательного действия, поскольку РѕРЅ будет производить поток жидкости СЃ высокой температурой Р·Р° очень короткий промежуток времени. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить нагреватель улучшенными средствами управления для выбора того, будет ли РёР· него выпускаться горячая или холодная жидкость, Рё для обеспечения того, чтобы электрическое нагревательное устройство РЅРµ включалось РґРѕ того, как жидкость потечет через камеру нагрева. Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является создание конструкции жидкостного нагревателя, имеющего совмещенный регулирующий кран или клапан Рё, таким образом, способный заменить любой обычный кран подачи. , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ признаку изобретения электрический нагреватель для РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, приспособленный для подачи холодной жидкости Рё подачи либо холодной, либо горячей жидкости, как определяется селекторным элементом СЃ ручным управлением, отличается тем, что жидкость проводится РѕС‚ начальной точки РґРѕ точки заряда через отсек, содержащий обмотку СЃ плохим электрическим сопротивлением или РІСЃРµ промежуточный теплообменник, РїСЂРё этом указанная обмотка или нагреватель автоматически включается РїРѕРґ напряжением потоком жидкости только тогда, РєРѕРіРґР° () жидкость отключена РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° Рё () селекторный элемент устанавливается РІ горячее положение 70. Предпочтительно слив жидкости допускается Р·Р° счет срабатывания регулирующего клапана, встроенного РІ нагреватель. , , , , (( 65 , () () - 70 . Предпочтительно, чтобы жидкость перетекала РёР· его точки хранения РІ (( 75), РіРґРµ жидкость течет через свободный РїСЂРѕС…РѕРґ, РІ котором РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно РІ контакте СЃ катушками резистивной обмотки, расположенными РІ указанном месте. РїСЂРѕС…РѕРґР° или СЃ внутренней Рё внешней поверхностями анллиаминового нагревателя 80, расположенными РІ перегородке РїСЂРѕС…РѕРґР° параллельно его стенкам. , , {, (( 75 ( , ( 80 , . Что касается устройства управления электронагревом, то РІ соответствии СЃ изобретением устройство управления электронагревом 8 должно быть предварительно настроено СЃ помощью рычага переключения передач или условия Готовность Рє эксплуатации управляется автоматически 1-Р№ (тональный поток жидкости через кожух 90 конструкция переключающее устройство для электрического нагревательного устройства приспособлено для управления элементом, мноваидная информация, оперативное положение , вручную приводимый РІ действие рычаг селектора, РїСЂРё этом указанный элемент способен работать посредством потока жидкости, проходящего через переключатель, для приведения РІ действие указанного переключающего устройства. ( , ' 8 ( ()( - ( ( 1 ( 90 , 05 ( , . Для приведения РІ действие механизма посредством пропускания жидкости через нагреватель, согласно дополнительному признаку изобретения, РґРёСЃРє или РґСЂСѓРіРѕР№ элемент, способный перемещаться РІ ответ РЅР° поток жидкости, может быть расположен РЅР° всем пути жидкости между точками ее РІС…РѕРґР° Рё выхода. Рё перемещайте РєРѕСЂРїСѓСЃ 105 нагревателя, который (РґРёСЃРє или элемент соединен СЃ помощью стержня, проходящего через циферблат РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, СЃ помощью правого рычага, хвостовая часть которого разделена (РЅР° английском языке) возраст СЃ электрическим выключателем ) 110 член. , 100 105 , ( , '' , , ,( ) 110 . 77,1 1 Другие конструктивные особенности изобретения станут очевидными РёР· последующего описания. 77,1 1 . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, РѕРЅРѕ проиллюстрировано только РІ качестве примера СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ конструкции водонагревателя СЃ электрическим подогревом, или гейзер согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его вертикальное сечение, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ адаптера для использования СЃ водонагревателем. , , , , : 1 , , ; 2 - , 3 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, водонагреватель или газовая колонка содержит часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, Рє которой холодная РІРѕРґР° подается через съемный штуцер или переходник 2, который имеет навинчивающийся хвостовик 3, приспособленный для ввинчивания РІ конец вертикальной подающей трубы вместо обычного кран, Р° также навинчивающуюся горловину 4 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3), приспособленную для ввинчивания РІ отверстие 26 нижнего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 1, 1, 2, 3 , 4 ( 3) 26 1. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан водонагреватель, подготовленный для установки вместо крана, который ввинчивается РІ конец горизонтальной подающей колонны. 2 ) . Для этого требуется переходник 5, имеющий воротник 6, причем указанный переходник имеет резьбу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне воротника 6 для ввинчивания РІ конец питающей трубы Рё резьбу РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне воротника 6 для ввинчивания РІ отверстие РІ задней части основание 7 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. РџСЂРё подаче РІРѕРґС‹ через переходник 5 отверстие РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, РІ которое ввинчивается переходник 2, закрывается заглушкой 8, Р° РїСЂРё подаче РІРѕРґС‹ через переходник 2 переходник 5 снимается Рё заменяется заглушкой 8. 5 6, 6 , 6 7 1 5, 1 2 8, 2, 5 8. Р’РѕРґР° выходит РёР· РїСЂРёР±РѕСЂР° через излив 9 РІ горячем или холодном состоянии РІ зависимости РѕС‚ положения ручного селектора 10 РІ положении 1 или , Р° поток РІРѕРґС‹ РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревателя 1 РІ излив 9 контролируется ручной регулирующий клапан 11. 9, 10 1 , 1 9 11. Внутренняя конструкция водонагревателя теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.2. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 разделена перегородкой 26 РЅР° верхний Рё нижний отсеки 12 Рё 13, РёР· которых верхний отсек 12 содержит механизм управления, Р° нижний отсек. 13 содержит нагревательный аппарат. 2 1 26 12 13, 12 13 . Нижнее отделение 13 содержит внешнюю стенку 14 РёР· листового металла, внутри которой находится облицовочная гильза РёР· фарфора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего изоляционного материала 15, причем эти части поддерживаются основанием 7 кожуха 1. Р’ осевом направлении внутри гильзы 1.5 поддерживается РґСЂСѓРіРѕР№ фарфор или РґСЂСѓРіРѕР№ материал. изоляционная трубка или втулка 16, имеющая спиральные канавки для поддержки катушек резистивной обмотки 17. Кольцевое пространство между внутренней трубкой 16 Рё внешней втулкой 15 достаточно для размещения обмотки 17, так что внешняя втулка 16 служит для удержания обмотку РІ 70 ее пазах Рё тем самым предотвратить вертикальное смещение ее витков. 13 14 15, 7 1 1.5 16, 17 16 15 17, 16 70 . Проволока 17, плотно прилегающая между трубкой 16 Рё втулкой 15, образует СѓР·РєРёР№ спиральный канал, через который будет течь жидкость 75, так что ее путь через нагреватель будет значительной длины Рё, следовательно, РѕРЅР° будет быстро нагреваться. 17 16 15 75 . Р’ нижней части внутренней трубки 1 6 (РІ основании 7 имеется полость СЃ 8 {), РІ которой имеются отверстия, которые можно привести РІ сообщение СЃ изливом 9 СЃ помощью клапана 11 или перекрыть его, РїРѕ желанию. 1 6 ( 7, 8 {) 9 11, , . Поступающая холодная РІРѕРґР°, поступающая 85 либо через переходник 2, либо через переходник 5, поступает РІ нижний конец кольцевого пространства между втулкой 15 Рё внутренней трубкой 1 ( 6) Рё течет вверх РІ указанном кольцевом пространстве РїРѕ виткам обмотки 17 РїСЂРё 90°С. Р’ верхнем конце отсека 13 РІРѕРґР° течет через отверстия РІРѕ внутренней трубке 1 (вовнутрь ее, откуда РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рє изливу 9, через клапан 11 95. РџСЂРѕС…РѕРґСЏ Рє клапану 11 СЃРѕ РґРЅР° трубки 16, РІРѕРґР° несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ РґРёСЃРє , который закрывает полость РІ основании 7 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° клапан 11 РЅРµ откроется. , 85 2, 5, 15 1 ( 6 17 90 13 1 ( , 9, 11 95 11 16, 7 11 . Рљ РґРёСЃРєСѓ 18 прикреплен стержень 19, проходящий 100 РІ осевом направлении внутри трубки 16 РґРѕ верхнего конца отсека 13, РіРґРµ РѕРЅ прикреплен Рє РіРёР±РєРѕР№ диафрагме 20, зажатой РїРѕРґ жесткой перегородкой 26, которая имеет центральную втулку 105, позволяющую РїСЂРѕС…РѕРґ через него стержня 19, который прижимается Рє диафрагме между буртиками СЃ помощью гайки 21. 18 19 100 16 13, 20 26, 105 19, 21. РќР° конце стержня 19 имеется пара разнесенных хомутов или СѓРїРѕСЂРѕРІ, Р° также гайка 22, 110, Р° между упорами установлен изогнутый рычаг 23, имеющий прорезь, зацепляющуюся СЃРѕ стержнем 19. РћРґРёРЅ конец рычага 23 шарнирно соединен РІ точке 28 СЃ рычаг селектора 10, РІ то время как его хвостовая часть 29 приспособлена для контакта СЃ 115 плунжером 24 электрического переключателя 25, управляющим цепью обмотки 17 нагревателя. Рычаг селектора 10 установлен РЅР° шарнире СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі пазового выступа 27 РЅР° перегородке 26. , Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ поворачивается РЅР° 120, хвостовой конец рычага 23 отводится либо РѕС‚ плунжера переключателя 24, либо РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РЅРёРј РІ зависимости РѕС‚ того, установлен ли рычаг 10 РІ положение или 1I. 19 , 22, 110 23 19 23 - 28 10, 29 115 24 25 17 10 27 26, 120 23 24 10 1 . РљРѕРіРґР° рычаг селектора 10 установлен РІ положение 125 РЎ Рё клапан 11 открыт, холодная РІРѕРґР° протекает через РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 Рё выливается РёР· излива 9, РїСЂРё этом смещая РґРёСЃРє 18 Рё тянув тягу 19 РІРЅРёР·, РЅРѕ РїСЂРё этом РІРЅРёР· 130 577,1 18 движение хвостика рычага 23 РЅРµ соединяется СЃ плунжером переключателя 24, поэтому РЅР° нагревательную обмотку 17 РЅРµ подается напряжение Рё РІРѕРґР° РЅРµ нагревается. 10 125 , 11 , 1 9, 18 19 , 130 577,1 18 23 24, 17 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если рычаг 10) установлен РІ положение , хвостовая часть рычага 23 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ плунжером переключателя 24, Рё, следовательно, как только стержень 19 перемещается РІРЅРёР· РїРѕРґ действием потока РІРѕРґС‹, действующего РЅР° РґРёСЃРє 18, переключатель 25 отключается. срабатывает, Рё РЅР° нагревательный змеевик 17 подается напряжение. Соответственно, РІРѕРґР°, проходящая через СѓР·РєРѕРµ кольцевое пространство, содержащее обмотку 17, быстро нагревается перед тем, как выйти через слив 9. 10) , 23 24 19 18, 25 17 , 17 , ( 9. Следует отметить, что рычаг селектора 10 можно установить РІ положение как горячей, так Рё холодной РІРѕРґС‹ РІРѕ время подачи РІРѕРґС‹. 10 . Согласно модификации, вместо того, чтобы обеспечить протекание РІРѕРґС‹ через кольцевое пространство, содержащее нагревательную обмотку, нагревательная обмотка может быть встроена РІ погружной нагреватель, который может иметь трубчатую или кольцевую форму Рё располагаться внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 нагреватель для образования перегородки между впускным Рё выпускным отверстиями указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что РІРѕРґР° течет вверх СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны перегородки Рё РІРЅРёР· СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. , , , 1 , . РџРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ модификации. . вместо клапана 11, контролирующего отток РІРѕРґС‹ РёР· нагревателя, как горячей, так Рё холодной, может быть предусмотрен клапан, регулирующий поступление РІРѕРґС‹ РІ нагреватель», С‚.Рµ. связан СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ детали 7 между камерой нагрева. Рё отверстия для адаптера 2 или 5. 11 , , ,' 7 2 5. РњРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ модификации описанных выше конструкций возможны без отступления РѕС‚ изобретения. Например, механизм управления, связанный СЃ рычагом селектора 10, допускает множество модификаций, Рё изобретение РЅРµ ограничивается конкретной описанной Рё проиллюстрированной конструкцией. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕСЂРїСѓСЃ обогревателя 1 РЅРµ обязательно должен иметь цилиндрическую форму, РЅРѕ может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую форму, РІ то время как внутренняя нагревательная обмотка погружного нагревателя также может иметь любую желаемую форму, хотя предпочтительно РѕРЅР° имеет ту же форму, что Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. , 10 , 1 , , , 1. Рзобретение также РЅРµ ограничивается нагревом РІРѕРґС‹, поскольку его можно использовать для нагрева РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, Рё его можно легко адаптировать, например, для ГУ-нагрева напитков, таких как кофе, молоко Рё С‚.Рї., которые ранее были приготовлены или сохранены РІ емкости для подачи РІ нагревательное устройство согласно изобретению. , , , , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ называем: 1. Электрический нагреватель для РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, приспособленных для подается СЃ холодной жидкостью Рё для подачи холодной или горячей жидкости РІ зависимости РѕС‚ селекторного элемента СЃ ручным управлением, отличающийся тем, что жидкость подается РѕС‚ точки РІС…РѕРґР° СЃ диаметром 75 РјРєРј РґРѕ точки выпуска через элемент, содержащий электрическую резистивную обмотку или погружной нагреватель. , причем указанная обмотка или нагреватель автоматически включается потоком жидкости (Р») только тогда, РєРѕРіРґР° (Р°) жидкость выпускается РёР· нагревателя Рё () селекторный элемент установлен РІ «горячее» положение. - ( (, :1 , 70 , 75 , 60 ( () () " " . 2
Электрический нагреватель для воды или других жидкостей, приспособленный для подачи холодной жидкости и подачи либо холодной, либо горячей жидкости в зависимости от селекторного элемента с ручным управлением, отличающийся тем, что электронагревательное устройство включается автоматически по потоку. 90 жидкости через нагреватель, когда ее выпуск ограничен действием встроенного в него регулирующего клапана и зависит от установки селекторного элемента в «горячее» положение 95 , , 86 , , 90 , , " " 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:48:13
: GB577118A-">
: :

577119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577119A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ; ' 1 ; ' 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 апреля 1944 Рі. : 5, 1944. в„– 6307/44. 6307/44. 577,119 ; \ Полная спецификация слева: 5 мая 1945 Рі. 577,119 ; \ : 5, 1945. Полная спецификация принята Джоном: 6 мая 1946 Рі. : 6, 1946. : :( Улучшения РІ производстве 2-аминопиримидина РњС‹, ' , британская компания, , Майлз Платтинг, Манчестер, 10, графство Ланкастер , , британский подданный РёР· Хэллоуина, Гроув-авеню, Уилмслоу, Чешир, Рё ПАВЕЛ РљР РЈР“, чехословацкий подданный, РёР· (0, Ричмонд-Гроув, Манчестер, 13 лет, РІ графстве Ланкастер, настоящим настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве 2-аминопиримидина. : :( 2- , ' , , , , , 10, , , , , , , , , , ( 0, , , 13, , : 2-. Рзвестно, что производные 2-аминопиримидина можно получить конденсацией солей гуанидина СЃ дикарбонильными соединениями, карбонильные РіСЂСѓРїРїС‹ которых соединены между СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅРёРј атомом углерода. СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ государство. 2- . 2- . Однако замещенные 2-аминопиримидины РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ использованием дикарбонильных соединений, таких как ацетилацетон Рё ацилуксусные эфиры. Рспользование формилуксусного эфира или кислоты дает 2-амино4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРїРёСЂРёРјРёРґРёРЅ, известный как изоцитозин. , 2 2-amino4- . 2
-РђРјРёРЅРѕ-4:6-РґРёРіРёРґСЂРѕРєСЃРёРїРёСЂРёРјРёРґРёРЅ, который можно получить путем взаимодействия диэфира алонов СЃ солью гуанидина, например, нитратом гуанидина, можно СЃ пользой превратить РІ 2-амино-4:6-дихлорпиримидин путем обработки хлоридом фосфора. такие как оксихлорид фосфора. - 4:6 -, - , , , 2--4:6dichloropyrimidine -. РњС‹ обнаружили, Рё это составляет изобретение, что 2-амино-4:6-дихлорпиримидин можно восстановить РґРѕ 2-аминопиримидина обработкой его РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии тонкоизмельченным металлическим цинком РІ щелочной эоидитиновой среде. Рзвестно, что 2-анинио- 4-хлорпиримидин восстанавливают РґРѕ 2-аминопвримидина путем обработки РІ РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии тонкоизмельченными металлическими циллиндрами Рё щелочными элолами (ндитиоис). 4: -() может быть восстановлен РІ аналогичных условиях РЅР° старой стадии -айнойимидина. , , 2--4: 6- 2- , 2--4- 2- ( ( ) , 2--4:-() ( -. РџР РМЕР. . 2-РђРњР-РќРћ-4: 6-Р”РР“РДРОКСРР 1 1 РРР”РРќ. 2---4: 6- 1 1 . (Малонилгуанидин) 55 16 частей диэтилового эфира малоновой кислоты растворяют РІ 40 частях абсолютного спирта. ( ) 55 16 40 . Рљ этому раствору добавляют суспензию, приготовленную РёР· 12 частей нитрата гуанидина Рё 40 частей абсолютного спиртового 60 раствора этилата натрия, содержащего 4,6 части натрия. Реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ нагреванием Р