патенты / 13421

577055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577055A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:46:36
: GB577055A-">
: :

577056-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577056A
[]
-, Р·') - -, ') - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция Доте (Германия): 17 мая 1943 Рі. (): 17, 1943. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 17 мая 1944 Рі. ( ): 17, 1944. 577,056 в„– 9481/44. 577,056 9481/44. Полная спецификация принята: 2 мая 1946 Рі. : 2, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ держателе объектива камеры Рё РІ отношении крепления , :, гражданин Швейцарии, Ла Марауд, Подекс-Лозанна, Швейцария, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , :, , , -, , , : - Настоящее изобретение относится Рє креплениям держателей объективов фотоаппаратов Рё имеет своей целью обеспечить РёС… улучшенную конструкцию, как указано ниже. , . Согласно изобретению предложено крепление держателя объектива камеры, РІ котором трубчатый держатель объектива выполнен СЃ возможностью скольжения РІ осевом направлении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры между РґРІСѓРјСЏ положениями РІ нем, предназначенными соответственно для работы Рё РїРѕРєРѕСЏ Рё определяемыми упорами, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ или несколько СѓРїСЂСѓРіРёС… удерживающих элементов являются или предусмотрены, переносятся РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или РЅР° части, которая остается неподвижной (РІ отношении осевого перемещения) относительно него, РІРѕ время перемещения держателя РІ рабочее положение Рё обратно, или, альтернативно, РЅР° держателе, Рё РєРѕРіРґР° держатель находится РІ рабочем положении положении, опираясь РЅР° коническую поверхность держателя или, РІ альтернативном случае, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или детали таким образом, чтобы создавать осевое усилие РІ держателе, стремящееся всегда удерживать его РІ СѓРїРѕСЂРµ рабочего положения, РїСЂРё этом указанная коническая поверхность имеет наклон около 45,0, РїСЂРё этом, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, стопорный элемент или элементы РјРѕРіСѓС‚ эффективно притягивать держатель РїСЂСЏРјРѕ РґРѕ СѓРїРѕСЂР° рабочего положения, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, коническая поверхность позволяет легко принуждать удержание элемента или элементов СЃРѕ своего пути, РєРѕРіРґР° держатель перемещается РёР· рабочего положения РІ направлении Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению. , , , ( ) , , , , , , 45,0, . Р’ случае конструкции, РІ которой СѓРїСЂСѓРіРёР№ удерживающий элемент или элементы Рё взаимодействующая коническая поверхность предусмотрены между держателем объектива Рё частью, находящейся между держателем Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј камеры, указанная часть остается неподвижной (РІ отношении осевое перемещение) относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время перемещения держателя РІ рабочее положение Рё РёР· рабочего положения, указанная часть может состоять РёР· кольца, которое обычно удерживается РІ положении относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° 55 СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов. стопорные элементы Рё взаимодействующая коническая поверхность, аналогичные СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ стопорному элементу или элементам Рё конической поверхности, упомянутым первым, РїСЂРё этом СѓРїСЂСѓРіРёР№ стопорный элемент или элементы Рё коническая поверхность между кольцом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј эффективны для создания осевого усилия РІ кольце стремясь всегда удерживать его РґРѕ СѓРїРѕСЂР°, служащего для определения нормального положения кольца относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё расположение таково, что коническая поверхность между кольцом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј направлена противоположно поверхности между держателем Рё кольцом, 70, тем самым позволяя отсоединить кольцо РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° как единое целое СЃ держателем, РєРѕРіРґР° необходимо осуществить это отсоединение. - , ( ) 11- , 55 - , 60 65 , , 70 , . Р’ случае конструкции 75, РІ которой имеется РѕРґРёРЅ СѓРїСЂСѓРіРёР№ удерживающий элемент между держателем объектива Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, кольцом или РґСЂСѓРіРѕР№ частью, которая остается неподвижной относительно РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕ время 80 движения держатель РІ рабочее положение Рё обратно, Р° также РѕРґРёРЅ СѓРїСЂСѓРіРёР№ стопорный элемент между кольцом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Предпочтительной конструкцией является конструкция, РІ которой СѓРїСЂСѓРіРёР№ стопорный элемент или элементы содержат или каждый РёР· РЅРёС… содержит проволочную петлеобразную пружину, установленную РІ кольцевой канавке. предусмотренный РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· относительно подвижных частей Рё опирающийся РЅР° коническую сторону кольцевой канавки 90, выполненной РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· упомянутых частей. 75 , , 80 , , 85 90 ,. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ случае наличия РґРІСѓС… или более СѓРїСЂСѓРіРёС… удерживающих элементов между держателем объектива Рё кожухом 95 или, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, кольцом или РґСЂСѓРіРѕР№ частью, которая остается неподвижной относительно кожуха РІРѕ время движения объектива. держатель РІ рабочее положение Рё обратно, Р° также РґРІР° 100 или более СѓРїСЂСѓРіРёС… стопорных элемента между кольцом Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, причем СѓРїСЂСѓРіРёРµ стопорные элементы РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· подпружиненных плунжеров или шариков. , , 95 , , , 100 , . 1,11 Рё 77,056 Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют его предпочтительный вариант осуществления СЃ некоторыми модификациями РІ качестве примера. 1,11 77,056 , , , . РќР° этих чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ, показывающий положение крепления держателя РІ камере; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез крепления, изображенный РІ большем масштабе, чем СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4 иллюстрируют вышеупомянутые модификации. , 1 ; 2 , 1, 3 4 . Р’ соответствии СЃ показанной конструкцией крепление держателя объектива содержит кольцо 1, вставленное РІ отверстие, предназначенное для его установки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры, Рё закрепленное РІ этом положении СЃ помощью винтов, зацепляющихся СЃ периферийным фланцем РЅР° кольце. Кольцо 1 выполнено РЅР° его внутренней периферии имеется кольцевая канавка прямоугольного сечения, РѕР±Рµ стороны которой расположены РІ плоскостях, перпендикулярных РѕСЃРё объектива. Р’ канавке кольца 1 установлена пружина 3, состоящая РёР· петли РёР· стальной проволоки. круглого сечения. Внутренний диаметр пружины 3 немного меньше, чем Сѓ кольца 1. , 1 ' 1 - 1 3 - 3 1. Второе кольцо 4 установлено СЃ посадкой СЃ легким трением внутри кольца 1 Рё упирается РІ его наружную поверхность РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце этого кольца посредством внешнего фланца. Кольцо 4 выполнено РЅР° своей внешней периферии СЃ кольцевой канавкой 5, поперечное сечение РёР· которых имеет трапециевидную форму, причем задняя сторона канавки имеет коническую форму (С‚.Рµ. 4 1 4 5, , ( . наклонена относительно РѕСЃРё объектива), Р° передняя сторона расположена РІ плоскости, перпендикулярной указанной РѕСЃРё. РќР° своей внутренней периферии кольцо 4 выполнено СЃРѕ второй канавкой, аналогичной канавке первого кольца, Рё РІ этой канавке представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину 3Р°, аналогичную пружине 3, РЅРѕ меньшей прочности, чем эта пружина. Пружина 3Р° РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку 5Р°, предусмотренную РЅР° внешней периферии трубки держателя объектива 6. Эта канавка 5Р° аналогична канавке 5, РЅРѕ РѕРЅР° направлена противоположно этой канавке, то есть ее коническая сторона является лицевой стороной. ) 4 3 3 3 5 6 5 5 , , . РўСЂСѓР±РєР° держателя объектива 6 также снабжена посадкой СЃ легким трением внутри кольца 56 4 Рё образована РЅР° заднем конце фланцем, который упирается РІРѕ внутреннюю поверхность этого кольца РІ углубление 7, предназначенное для его приема. 6 56 4 7 . Как показано, коническая сторона канавок 5, 5Р° находится РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё объектива РІ районе. Таким образом, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, обеспечивается эффективность пружин 3 Рё 3Р°. притянуть кольцо 4 РїСЂСЏРјРѕ Рє кольцу 1, Р° также держатель объектива РґРѕ СѓРїРѕСЂР° рабочего положения (РґРЅР° выемки), тем самым автоматически гарантируя, что объектив шины РІ держателе всегда будет приводить РІ правильное положение относительно 70 Рє камере, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, коническая поверхность должна иметь возможность легко смещать пружину СЃРѕ своего пути, РєРѕРіРґР° держатель перемещается РёР· рабочего положения РІ направлении Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению 75. , 5, 5 , 3 3 4 1 ( ), 70 , , 75 . Работа держателя объектива РїРѕ настоящему изобретению заключается РІ следующем: РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении держатель 6 объектива полностью задвинут внутрь камеры так, что внутренняя поверхность его переднего фланца упирается РІ наружную поверхность кольца 4. : , 6 , 80 4. Чтобы привести камеру РІ действие, трубку держателя объектива вытягивают наружу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пружина 3Р° РЅРµ войдет РІ паз 85Р°, прижимаясь Рє ее конической стороне Рё тем самым удерживая трубку РІ конце ее перемещения, С‚.Рµ. его задний фланец упирается РІРѕ внутреннюю поверхность упомянутой выше выемки 7 РІ кольце 4 90. РљРѕРіРґР° необходимо вынуть трубку держателя объектива РїСЂСЏРјРѕ РёР· камеры, достаточно приложить Рє трубке несколько большее усилие наружу, чтобы заставьте пружину раскрыться настолько, чтобы позволить 95-РјСѓ кольцу 4 пройти через нее. , , 3 85 , , , , 7 4 90 , , 95 4 . Кольцо 4 имеет, как показано, коническую поверхность 8, предназначенную для открытия пружины 3, РєРѕРіРґР° кольцо 4 вставляется РІ кольцо 1. 100) Важным преимуществом держателя объектива РїРѕ настоящему изобретению является то, что РѕРЅРѕ позволяет быстро манипулировать трубки держателя объектива Рё РІ то же время гарантирует, что расстояние объектива 105 относительно держателя всегда точно выдерживается. 4 , 8 3 4 1 100) 105 . РџРѕ несколько более простой конструкции кольцо 4 может быть прикручено Рє стенке камеры 2 или составлять ее часть 110. Причем пружины 3 Рё 3Р° РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть прямоугольного или квадратного сечения СЃ углом Секция, РІ которой пружина РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 5 или Р° РІ элементе 4 или 6, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, 115, закругленная или скошенная, как показано РІ пункте РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. , 4 2 110 , 3 3 , , - , 5 4 6, 115 , 3. Наконец, также можно использовать вместо проволочных петлевых пружин, таких как 3 Рё 3a, СЂСЏРґ радиально расположенных плунжеров 120 3 (или, РїСЂРё желании, сферических шариков), подпружиненных РІ направлении Рє канавке РІ элементе 4. или 6 спиральными пружинами 3d, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. , 3 3 , 120 3 (, , ) 4 6 3 , 4. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:46:38
: GB577056A-">
: :

577057-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, Р» , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 января 1944 Рі., в„– 9563/44. : 18, 1944 9563/44. Полная спецификация слева: 18 мая 1945 Рі. : 18, 1945. Полная спецификация принята: 2 мая 1946 Рі. : 2, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 577 057 Усовершенствованный метод металлизации листьев растений Рё РґСЂСѓРіРёС… растительных элементов для производства украшений РњС‹, - , британская компания, Гамильтон Хаус, набережная Виктории, Лондон, 4, Рё ТЕОДОР РЎСЋР·Рё, австрийского гражданства; 1-3, , , , 9, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє производству украшений РёР· листьев растений или РґСЂСѓРіРёС… растительных элементов путем применения металла. РЅР° поверхности таких: растительных элементов путем электроосаждения. 577 057 , - ,' , , , , . 4, , ; 1-3, , , , 9, : - : -. Экспериментально РјС‹ обнаружили, что такие изделия, как свежесобранные листья плюща, можно превращать РІ украшения, подвергая РёС… процессу электроосаждения, раскрытому РІ описании нашей предшествующей заявки в„– 3712144 (серийный в„– 572,071). - , - 3712144 ( 572,071). РџСЂРё проведении процесса необходимо обработать поверхность таких листьев некоторой формой нежной абразивной обработки, например, протереть ее порошком пемзы, который, удаляя внешнюю оболочку листа, РЅРµ разрушает структуру жилок перед его подверганием. Рє процессу пропитки, описанному РІ предшествующем описании, РЅР° которое уже ссылались. , , , . Если обработанный таким образом лист пропитать 30 коллоидной суспензией или раствором серебра, РЅР° него затем можно нанести гальваническое покрытие золотом или серебром, например, РїСЂРё этом конечная металлическая оболочка будет настолько тонкой, что РІСЃРµ жилки Рё характеристики листа Р±СѓРґСѓС‚ СЏСЃРЅРѕ 35 различимы. . 30 , , 35 . Хотя листья плюща были специально упомянуты, изобретение применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј подобным растительным элементам, РїСЂРё этом определяющим условием является то, что такие 40 элементов либо обладают абсорбционной способностью РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ, либо достаточно прочны, чтобы позволить истирать РёС… поверхность РІ достаточной степени, чтобы обеспечить пропитку РёС… структуры коллоидным веществом. раствор или суспензия 45, РѕС‚ которой зависит эффективность процесса электроосаждения. Другими словами, важно, чтобы электроосажденный металл накапливался РёР·-РїРѕРґ поверхности листа, чтобы лист 50 РЅРµ был просто покрыт оболочкой или заключен РІ нее. РЅРѕ РІ структуре листа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ амальгамация металла. , 40 45 - 50 . Датировано 18 мая 1944 РіРѕРґР°. 18th , 1944. Рђ. Рђ. РўРћР РќРўРћРќ, дипломированные патентные поверенные, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд-Лондон, 2, для заявителей. , , 7, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод металлизации листьев растений Рё РґСЂСѓРіРёС… растительных элементов для производства украшений РњС‹, - , британская компания, Гамильтон Хаус, набережная Виктории, Лондон, 4, Рё , австрийского гражданства, 1-3, , , , 9, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє изготовлению украшений РёР· листьев растений Рё РґСЂСѓРіРёС… растительных элементов путем нанесения металла РЅР° РёС… поверхности методом электроосаждения. , - , , , , , . 4, , , 1-3, , , , 9, , : . Уже предлагалось наносить гальваническое покрытие РЅР° неметаллические изделия, включая природные объекты, такие как листья растений, СЃ помощью процесса, РїСЂРё котором металлизируемые поверхности покрывают тонким непроницаемым покрытием, таким как копал вар 75; РґРѕ затвердевания такого лака агтиль погружают РІ раствор для серебрения, после чего сушат, ополаскивают, СЃРЅРѕРІР° сушат Рё, наконец, подвергают гальваническому покрытию обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 80. Опытным путем РјС‹ обнаружили, что можно произвести удовлетворительную металлизацию листьев растения Рё РґСЂСѓРіРёРµ растительные элементы, подвергая РёС… процессу, описанному Рё заявленному РІ описании 85 нашей предыдущей заявки РЅР° - 75 ; , , - 80 85 РџРёСЃСЊРјР° Рѕ патенте в„– 3713/44 (серийный в„– 3713/44 ( . 575,148) Р’ соответствии СЃ этим процессом материал подвергается механической или химической обработке, чтобы обнажить или создать РїРѕСЂС‹ или углубления РїРѕРґ поверхностью, затем РІ РїРѕСЂС‹ или углубления, открытые или образовавшиеся таким образом, РІРІРѕРґСЏС‚ электропроводящий материал РІ РІРёРґРµ частиц путем обработки раствором соли металла или коллоидной суспензией. Рё восстановителем, материал затем промывают, тщательно сушат, чистят щеткой или обрабатывают РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для удаления проводящих частиц СЃ поверхности, чтобы сделать поверхность непроводящей, РЅРѕ оставить проводящие частицы РІ порах или углублениях РїРѕРґ поверхностью Рё материалом. Подготовленный таким образом материал затем подвергают электроосаждению металла. 575,148) , , - - . Р’ качестве примера РјС‹ обнаружили, что свежесобранные листья плюща можно превратить РІ украшения, подвергнув РёС… воздействию вышеупомянутых методов. истиранию, например, РїСЂРё чистке порошком пемзы, который РїСЂРё удалении внешней оболочки листа РЅРµ разрушает структуру жилок. Затем листья делают проводящими СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ вышеупомянутой спецификации, после чего РЅР° РЅРёС… наносят гальваническое покрытие. например, золото или серебро, причем конечная металлическая оболочка настолько тонка, что РІСЃРµ прожилки Рё характеристики листа хорошо различимы. , -( , , , , - , , ) . Хотя листья плюща были специально упомянуты, изобретение применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј подобным растительным элементам, РїСЂРё этом определяющим условием является то, что такие элементы являются достаточно прочными, чтобы РёС… поверхность можно было достаточно истирать, чтобы обеспечить пропитку РёС… структуры 40 коллоидным раствором или суспензией. Другими словами, важно, чтобы электроосажденный металл нарастал РїРѕРґ поверхностью листа, чтобы лист РЅРµ просто был покрыт или заключен РІ кожуру, РЅРѕ происходило объединение металл РІ структуре листа. , 40 , 45 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:46:39
: GB577057A-">
: :

577058-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577058A
[]
1t2:' = ', ' 1t2:' = ', ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. в„– 11739/44. : 20, 1944 11739/44. Полная спецификация слева: 20 РёСЋРЅСЏ 1945 Рі. : 20, 1945. Полная спецификация принята: 2 мая 1946 Рі. : 2, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 577,058 Усовершенствования РІ оптических вычислительных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РћРЎРњРћРќР” Р¤РР›РРџ 1 РАФАЭЛЬ, британский подданный, 57 лет, Рё , Хаттон-Гарден, Лондон, 1, Рё ЭДВРРќ Р‘ 1 -, британский подданный, 2 РіРѕРґР°, Риверсайд Гарденс, Энфилд, Миддлсекс настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение состоит РёР· усовершенствований или относится Рє оптическим вычислительным устройствам, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предоставить изготовителю линз (особенно очковых линз) простой устройство для определения Рё указания количества Рё направления определенных результирующих результатов, РєРѕРіРґР° оптические компоненты известны или предписаны. 577,058 , 1 , , 57 , & , , , 1, 1 -, , 2, , , , , : ( ) , . Р’ очковом стекле или очковой линзе угловое смещение лучей РѕС‚ объекта может осуществляться РїСЂРёР·РјРѕР№ (или ее компонентом). Р’ настоящей спецификации. ( ) . Катион такой РїСЂРёР·РјС‹ или компонента РїСЂРёР·РјС‹ называется коррекцией РїСЂРёР·РјС‹ Рё измеряется РІ призменных диоптриях. . РЎ очковым стеклом или линзой часто случается, что коррекция РїСЂРёР·РјС‹ РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости (например, РІ горизонтальной плоскости) отличается РѕС‚ поправки РІ РґСЂСѓРіРѕР№ плоскости (например, РІ горизонтальной плоскости). ( ) ( ( . РІ вертикальной плоскости), Рё РЅР° самом деле РІ случаях коррекции РїСЂРёР·РјС‹ принято прописывать очковое стекло таким образом, как В«8 призменных диоптрий РїРѕ горизонтали, 4 призменных диоптрии РїРѕ вертикали». ) , ' 8 , 4 ". РџСЂРё шлифовании линзы Рё определении условий шлифования оператор вначале визуализирует тело, состоящее РёР· РґРІСѓС… РїСЂРёР·Рј: РѕРґРЅР° сужена горизонтально, Р° другая сужена вертикально, Рё для этой цели оператору важно знать величину Рё направление результирующей РїСЂРёР·РјС‹. , , . Р’ упомянутом выше случае, РєРѕРіРґР° линза должна иметь призматическую коррекцию РІ 3 призменные диоптрии РІ горизонтальном направлении Рё 4 призменные диоптрии РІ вертикальном направлении, фактом является то, что результирующая РїСЂРёР·РјР° составляет 5 призменных диоптрий, Р° базовая линия результирующей РџСЂРёР·РјР° расположена РїРѕРґ углом около 53В° Рє горизонту. Целью настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого оператор может легко определить величину Рё направление результирующей РїСЂРёР·РјС‹. 3 4 5 53 . Согласно этому изобретению устройство для определения Рё индикации величины Рё направления результирующей РїСЂРёР·РјС‹ очкового стекла или линзы, которая должна иметь разные компоненты РїСЂРёР·РјС‹ РІ РґРІСѓС… плоскостях РїРѕРґ прямым углом, содержит лист, имеющий транспортир. РєСЂСѓРі или полукруг, отмеченный РЅР° нем, Рё радиальное плечо 60, повернутое РІ центре; лист маркируется РѕС‚ центра РІ РѕР±РѕРёС… направлениях точками, обозначающими соединение ординат (представляющих горизонтальные диоптрии РїСЂРёР·РјС‹) Рё абсцисс (представляющих 65 диоптрий РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ вертикали), радиальной плечо маркируется СЃ интервалами, обозначающими результирующую диоптрию РїСЂРёР·РјС‹, так что, РєРѕРіРґР° радиальное плечо поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его центральная линия РЅРµ окажется над точкой соединения ординаты 70, представляющей желаемое значение диоптрии РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ горизонтали, Рё РѕСЃРё абсцисс, представляющей требуемые диоптрии РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ вертикали, Фигура РЅР° радиальном плече, лежащем над этой точкой, даст величину 75 результирующей РїСЂРёР·РјС‹ РІ диоптриях, Р° точка, РіРґРµ радиальное плечо пересекает транспортир, даст направление основания результирующей РїСЂРёР·РјС‹. 1/- 55 - 60 ( ) ( 65 ), 70 , , 75 . Сущность изобретения будет СЏСЃРЅР° РёР· прилагаемой диаграммы, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ пример устройства, воплощающего изобретение. 80 . Устройство содержит лист или карточку 12, РЅР° которой отмечен полукруг 13 транспортира 85, откалиброванный РІ градусах Рё имеющий радиальный рычаг, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненный РёР· прозрачного материала 14, поворотный РІ точке 15 РІ центре полукруга транспортира. , 12 85 - 13 14 15 -. Внутри полукруга транспортира лист 90 отмечен слева направо шестью рядами точек, расположенных РІ двенадцать линий вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ листу. Эти точки расположены СЃ интервалом вверх Рё РІРЅРёР·, обозначая вертикальные диоптрии РїСЂРёР·РјС‹, Рё 95, РѕРЅРё расположены РЅР° равном расстоянии слева. вправо СЃ интервалами, обозначающими горизонтальные диоптрии РїСЂРёР·РјС‹, линии Рё СЂСЏРґС‹ отмечены цифрами РѕС‚ 0 РґРѕ 6 РѕС‚ центра наружу РІ каждом направлении. Таким же образом, радиальное плечо 14 имеет центральную линию, Р° также поперечные линии, расположенные через определенные интервалы. РѕС‚ центра, представляющего результирующую диоптрию РїСЂРёР·РјС‹ РѕС‚ 1 РґРѕ . Легко понять, что если линза, производитель 105 определяет требуемые диоптрии РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ горизонтали Рё диоптрии РїРѕ вертикали, РѕРЅ может сразу определить величину Рё направление соответствующей РїСЂРёР·РјС‹. поворачивая радиальное плечо 14 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его центральная линия РЅРµ окажется над точкой соединения соответствующих ординат Рё абсцисс. Р’ случае, РєРѕРіРґР° вертикальная коррекция РїСЂРёР·РјС‹ представляет СЃРѕР±РѕР№ основание РїСЂРёР·РјС‹ РІРЅРёР·, Р° РЅРµ основание вверх, необходимо только повернуть аппарат 10. через;, 180 РІ своей плоскости Рё , действуйте, как Рё прежде. - 90 95 , , 0 6 100 14 1 , 105 14 " 10 ;, 180 ,, . Датировано 20 РёСЋРЅСЏ 1944 РіРѕРґР°. 20th , 1944. -, & , 11 Рё 112, Тиаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. -, & , 11 & 112, , , 1, . COMPГє) : Усовершенствования РІ оптических вычислительных устройствах или РІ отношении РЅРёС… , 53 1 , британский подданный, 57 лет Р°, Рё , Рттон Гарден , Лондон, 1, Рё 3 , британский подданный РёР· 2, 1 , Энфилд, Миддлсекс, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение состоит РёР· усовершенствований или относится Рє оптическим вычислительным устройствам, Рё цель состоит РІ том, чтобы предоставить изготовителю линз (РІ частности, очковых линз) простое устройство для определения Рё индикации количества Рё направление определенных результирующих, РєРѕРіРґР° оптические компоненты известны или предписаны. COMPГє) : , 53 1 , , 57 , & , , , 1, 3 , -, 2, 1 , , , , : ( ) . Р’ очковом стекле или пектарной линзе угловое смещение лучей РѕС‚ объекта может осуществляться РїСЂРёР·РјРѕР№ (или компонентом РїСЂРёР·РјС‹ Рњ 5). Р’ настоящем описании такая РїСЂРёР·РјР° или компонент РїСЂРёР·РјС‹ называется коррекцией РїСЂРёР·РјС‹ Рё измеряется РІ призменные диоптрии. ( 5 ) . РЎ очковым стеклом или линзой часто случается, что коррекция РїСЂРёР·РјС‹ РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости (например, горизонтальной плоскости) отличается РѕС‚ поправки РІ РґСЂСѓРіРѕР№ плоскости (например, горизонтальной плоскости). ( ) ( . РІ вертикальной плоскости), Рё РЅР° самом деле РІ случаях коррекции РїСЂРёР·РјС‹ принято прописывать очковое стекло примерно так: В«3 призменные диоптрии РїРѕ горизонтали, 4 призменные диоптрии РїРѕ вертикали». ) " 3 , 4 ". РџСЂРё шлифовании линзы Рё определении условий шлифования оператор вначале визуализирует тело, состоящее РёР· РґРІСѓС… РїСЂРёР·Рј: РѕРґРЅР° сужена горизонтально, Р° другая сужена вертикально, Рё для этой цели оператору важно знать величину Рё направление результирующей РїСЂРёР·РјС‹. Р’ упомянутом выше случае, РєРѕРіРґР° линза должна иметь призматическую коррекцию РІ 3 призменные диоптрии РІ горизонтальном направлении Рё 4 призменные диоптрии РІ вертикальном направлении, фактом является то, что результирующая РїСЂРёР·РјР° составляет 5 призменных диоптрий Рё базовая линия полученной РїСЂРёР·РјС‹ лежит РїРѕРґ углом около 53 Рє горизонту. , , 3 4 5 53 . Целью настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого оператор может легко определять величину Рё направление результирующей РїСЂРёР·РјС‹. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением универсальный РїСЂРёР±РѕСЂ, определяющий Рё указывающий длину Рё направление результирующей РїСЂРёР·РјС‹ очкового стекла или линзы, которая должна иметь различную часть РїСЂРёР·РјС‹ РІ РґРІСѓС… отрезках времени, представляет СЃРѕР±РѕР№ лист. - РєСЂСѓРі-транспортир или -. '" 70 - - -. РќР° нем нанесено изображение, Рё радиальный рычаг, повернутый РЅР° 75В° РІ центре листа, находится РЅР° размытом слое, центр РІ РѕР±РѕРёС… направлениях СЃ точками, обозначающими стык ксидилнатета (представляющего РіРѕСЂРёР·РѕРЅС‚ диоптрий РїСЂРёР·РјС‹ ) Рё абсиса (представляющего 80 диоптрий РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ вертикали), радиальная линия, отмеченная СЃ интервалами, обозначающими диоптрии РїСЂРёР·РјС‹, означает, что, РєРѕРіРґР° лучевое плечо поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его девятая линия РЅРµ окажется над точкой соединения ординаты, представляющей 55 диоптрий желаемой РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ горизонтали, Рё абсцисса, представляющая желаемую вертикальные диоптрии РїСЂРёР·РјС‹, цифра 1: радиальное плечо, лежащее над этой точкой, будет определять величину результирующей величины 90 РІ РїСЂРёР·РёРЅ-диоптриях, Р° точка, РІ которой центральная линия радиального плеча пересекает транспортир, будет указывать направление основания РїСЂРёР·РјС‹. результирующая РїСЂРёР·РјР°. 75 , ( ;) ( 80 ), ) 55 . , 1 , 90 . Сущность изобретения будет понятна РёР· диаграммы, прилагаемой Рє предварительному описанию, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ пример устройства, воплощающего изобретение. 95 . Устройство содержит лист или карточку 100 1.2, РЅР° которой отмечен полукруг транспортира 13, откалиброванный РІ градусах, Рё имеющий РІСЃРµ -образные рычаги шкалы, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненные РёР· прозрачного материала 14, повернутоочке 15 РІ центре полукруга транспортира. 106 Внутри полукруга транспортира лист размечен слева направо рядами точек, расположенных РІ двенадцать строк вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ листу. Эти точки расположены СЃ интервалом вверх Рё РІРЅРёР·, отражая 110 направление диоптрий РїСЂРёР·РјС‹ вертикально, Рё РѕРЅРё одинаково равны. расположены слева направо СЃ интервалами, обозначающими горизонтальные диоптрии, линии Рё СЂСЏРґС‹ помечены цифрами РѕС‚ 0 РґРѕ 6 РѕС‚ центра 115 наружу РІ каждом направлении. Таким же образом радиальное плечо 14 имеет центральную линию, Р° также поперечные линии, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. ) 577 058 СЃ интервалов РѕС‚ центра, что соответствует результирующей величине РѕС‚ 1 РґРѕ 8 диоптрий РїСЂРёР·РјС‹. Легко понять, что если изготовитель линз знает требуемые диоптрии РїСЂРёР·РјС‹ РїРѕ горизонтали Рё диоптрии РїРѕ вертикали, РѕРЅ может сразу определить величину Рё направление. результирующей РїСЂРёР·РјС‹ путем поворота радиального плеча 14 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его центральная линия РЅРµ окажется над точкой соединения соответствующих ординат Рё абсцисс. необходимо только развернуть аппарат РЅР° 180В° РІ своей плоскости Рё действовать как прежде. 100 1.2 13 - - 14 15 ' - 106 - ) -110 , 6 115 14 ) 577,058 1 , 8 14 " " " " 180 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:46:42
: GB577058A-">
: :

577059-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB577059A
[]
Р› 2 (, 2 (, 1
' %-,' , ' %-,' , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 3 июля 1943 Рі. 5 '7,1 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 июля 1944 Рі. в„– 12667144- Полная спецификация принята: 2 мая 1946 Рі. ( ): 3, 1943 5 '7,1 ( ): 3, 1944 12667144 - : 2, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё устройство для изготовления оптических РїСЂРёР·Рј РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , . 2, (правопреемники Рё , граждане Канады Рё Соединенных Штатов Америки соответственно, Рё РѕР±Р° РїРѕ адресу: 1447 , , , ), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении:16 Настоящее изобретение относится Рє изготовлению оптических РїСЂРёР·Рј. , , , , , , . 2, ( , , , 1447 , , , ), , :16 . Обычный метод изготовления оптических РїСЂРёР·Рј состоит РІ том, чтобы вручную отшлифовать поверхности РїСЂРёР·Рј, Р° затем залить РёС… РіРёРїСЃРѕРј для полировки поверхностей. . Совсем недавно РїСЂРёР·РјС‹ были установлены РІ -образные блоки для шлифовки, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё полировки, чтобы ускорить производство. Р’ этой процедуре, учитывая, что РїСЂРёР·РјР° имеет три поверхности, РїСЂРёР·РјР° помещается РІ -образную канавку СЃ плоскими стенками РІ блокировочном инструменте. , причем РґРІРµ поверхности РїСЂРёР·РјС‹ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РґРІСѓРјСЏ поверхностями канавки Рё поддерживаются тем самым так, что третья поверхность над верхней поверхностью блокирующего инструмента подвергается полирующему действию полировального инструмента. - , , , - , . Эта процедура РЅРµ оказалась полностью удовлетворительной РїРѕ СЂСЏРґСѓ причин. . 83 Р’Рѕ-первых, изготовление клинового блока СЃ достаточной точностью оказалось затратным, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё нецелесообразным. Р’Рѕ-вторых, РїСЂРёР·РјС‹ РЅРµ садятся должным образом РІ блок РёР·-Р·Р° неточности поверхностей канавки, неточности шлифовки поверхностей РїСЂРёР·РјС‹. , или неточность монтажа. Наконец, РїСЂРё конструкции блока были упущены РёР· РІРёРґСѓ фундаментальные факторы. Настоящее изобретение касается РІ первую очередь РґРІСѓС… последних упомянутых недостатков. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку РІСЃРµ поверхности или, РїРѕ крайней мере, РґРІРµ поверхности РІ трех -сторонняя РїСЂРёР·РјР° должна быть тщательно отшлифована, чтобы обеспечить ее взаимодействие СЃ -образной канавкой, чтобы точно контролировать плоскость полировки третьей поверхности, эта процедура РІ действительности превосходит операцию ручного шлифования только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне , Рё, следовательно, увеличивает производительность лишь РІ ограниченной степени. 5 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного блокирующего инструмента для шлифования Рё полировки РїСЂРёР·Рј, благодаря чему РІСЃРµ операции ручной полировки Рё шлифования Рё необходимость многократного 60 измерения углов РїСЂРёР·РјС‹ РІРѕ время РёС… шлифовка Рё полировка исключаются, что РІ значительной степени способствует увеличению производства РїСЂРёР·Рј, имеющих углы РїСЂРёР·Рј РІ пределах требуемого жесткого РґРѕРїСѓСЃРєР° 65. 83 , , , - , , , , , , - , - , , , , 5 , , 60 , 65 . Согласно настоящему изобретению инструмент для блокировки РїСЂРёР·Рј содержит блок, имеющий верхнюю поверхность, снабженную . . выемку подходящей конфигурации для приема 70 РїСЂРёР·РјС‹, поверхность которой подлежит шлифовке Рё полировке, Рё средство РІ указанной выемке, приспособленное для взаимодействия СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными поверхностями РїСЂРёР·РјС‹, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° установлена РІ указанной выемке, для кинематического расположения Рё поддержки 75 РїСЂРёР·РјС‹ СЃ обрабатываемой поверхностью, выступающей над верхней поверхностью блока. Рспользуемый здесь термин «кинематическое позиционирующее Рё поддерживающее средство» относится Рє средству, которое обеспечивает регулировку РїСЂРёР·РјС‹ относительно выемки для обеспечения взаимодействия поверхностей РїСЂРёР·РјС‹ Рё выемки. для определения требуемой ориентации РїСЂРёР·РјС‹ относительно плоскости шлифования 85. Предпочтительно, кинематическое позиционирующее Рё поддерживающее средство для РїСЂРёР·РјС‹ включает РІ себя первое позиционирующее средство для зацепления СЃ заданной поверхностью РїСЂРёР·РјС‹, чтобы располагать Рё поддерживать указанную поверхность РІ заданном положении. плоскость 90 относительно верхней поверхности блока, Рё второе средство позиционирования для взаимодействия СЃ противоположной поверхностью РїСЂРёР·РјС‹ таким образом, что сила, возникающая РІ результате давления РІРЅРёР· РЅР° РїСЂРёР·РјСѓ, будет 95 заставлять данную поверхность РїСЂРёР·РјС‹ принимать точное положение. контактирует СЃ указанным первым средством позиционирования Рё обеспечивает относительное поворотное движение между указанной противоположной поверхностью Рё ее средством позиционирования, чтобы гарантировать, что данная поверхность РїСЂРёР·РјС‹ правильно зацепится СЃРѕ средством позиционирования. 70 , 75 " " 80 85 , 90 , 95 100 . РџСЂРё реализации этой предпочтительной формы изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ формой 105 первое средство позиционирования corn059_ <<<-=53>>> 77 059 включает РІ себя множество расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° удлиненных Рё точно сформированных стержневых РѕРїРѕСЂ, предусмотренных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стене. -образной канавки или выемки, другая стенка которой снабжена вторым средством позиционирования, содержащим РѕРґРЅСѓ удлиненную стержневую РѕРїРѕСЂСѓ, обеспечивающую линейную РѕРїРѕСЂСѓ для зацепления СЃ поверхностью РїСЂРёР·РјС‹, противоположной поверхности, зацепленной множеством разнесенных РѕРїРѕСЂ. 105 , corn059 _ <<<-=53>>> 77 059 - , . Как будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, настоящее изобретение применимо Рє призмам различных форм. Р’ частном случае более сложных форм РїСЂРёР·РјС‹ третья поверхность РїСЂРёР·РјС‹ может поддерживаться третьим позиционирующим средством небольшой площади. . Настоящее изобретение включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± шлифования Рё полировки РїСЂРёР·РјС‹ СЃ целью контроля ее критического угла, причем такой СЃРїРѕСЃРѕР± включает шлифовку Рё полировку РѕРґРЅРѕР№ РёР· поверхностей, ограничивающих СѓРіРѕР», Р° затем использование указанной обработанной поверхности РІ блокирующем инструменте согласно изобретению для Найдите РґСЂСѓРіСѓСЋ поверхность, ограничивающую СѓРіРѕР» относительно шлифовальной дорожки для шлифования Рё операции полировки. , , , ' - ) ( . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ 45-Р№ РїСЂРёР·РјС‹ СЃ продолжениями пунктирных линий, иллюстрирующих погрешность пирамиды РІ РїСЂРёР·РјРµ, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РїСЂРёР·РјС‹, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЂРёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение части блокировочный инструмент, сконструированный РІ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения Рё кинематически приспособленный для размещения Рё поддержки прямоугольной РїСЂРёР·РјС‹ для чистовой обработки РѕРґРЅРѕР№ ее передающей поверхности. Фиг. 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные разрезы частей набора три блокирующих инструмента для шлифовки Рё полировки трех поверхностей РїСЂРёР·РјС‹ РџРѕСЂСЂРѕ для контроля ее угла 90В° Рё ошибки пирамиды. Р РёСЃ. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез части блокирующего инструмента для использования РїСЂРё окончательной обработке РїСЂРёР·Рј Дава, СЂРёСЃ. 8, 9. 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ три РІРёРґР° СЃРІРѕРґРѕРІРѕР№ РїСЂРёР·РјС‹, изготовление которой можно ускорить Рё контролировать СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства настоящего изобретения. : 1 45 , 2 1, 8 , , 4, 5 6 90 , 7 , 8, 9, 10 , ' . Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части блокирующего инструмента, кинематически приспособленного для размещения 5.5 Рё поддержки СЃРІРѕРґРѕРІРѕР№ РїСЂРёР·РјС‹, показанной РЅР° фиг. 11 5.5 . для отделки первой передачи. . Чтобы получить точный СѓРіРѕР» 90 между боковыми стенками РїСЂРёР·РјС‹ Рё плоскостями передающих поверхностей, фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии - РЅР° фиг. 90 , 12 - . 11, РїСЂРёР·РјР° крыши обозначена пунктирными линиями, фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции части пришивной планки, приспособленной для установки РІ -перчатку РІ блокировочном инструменте, показанном РЅР° фиг. 11 Рё 1', для определения выемок для СЂСЏРґР° РїСЂРёР·Рј крыши, Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху блокирующего инструмента 70, кинематически приспособленного для размещения Рё поддержки СЃРІРѕРґРѕРІРѕР№ РїСЂРёР·РјС‹ для окончательной обработки второй передающей поверхности, чтобы получить точный СѓРіРѕР» 90 между РґРІСѓРјСЏ передающими поверхностями, 75, Р° фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху. вертикальный разрез, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 14, РїСЂРёР·РјР° крыши обозначена пунктирными линиями 80. Важным фактором РїСЂРё изготовлении некоторых оптических РїСЂРёР·Рј является погрешность пирамиды. Если Сѓ трехсторонней РїСЂРёР·РјС‹ удлиненные стороны, РѕРЅР° часто будет сужаться. РІ точку Рё сформировать пирамиду, если РѕРЅР° имеет ошибку пирамиды 8-. Это РІ преувеличенном РІРёРґРµ показано РЅР° СЂРёСЃ. РѕРґРЅР° сторона треугольной РїСЂРёР·РјС‹ 90В° Рё линия пересечения РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… сторон. РЈРіРѕР» пирамиды треугольной РїСЂРёР·РјС‹, показанной РЅР° СЂРёСЃ. Однако СѓРіРѕР» пирамиды можно измерить относительно любого РёР· трех двугранных ребер Рё плоскости противоположной поверхности. РР· этого следует, что РїСЂРёР·РјР° РЅР° 100 футов будет иметь нулевой СѓРіРѕР» пирамиды, поскольку двугранные ребра Р±СѓРґСѓС‚ параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. 11, , 13 - 11 1 ' , 14 70 90 , 75 - 15 - 14 80 - , , 8- 1 1) )' 90 ( ', 95 1 , , 100 . Как хорошо известно РІ данной области техники, РїСЂРёР·РјС‹ шлифуются Рё полируются путем установки или блокирования РѕРґРЅРёС… Рё тех же предметов РїРѕ отдельности или РІ нескольких экземплярах РЅР° блоке СЃ обнаженными поверхностями, подлежащими маркировке, Рё расположенными РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости над верхней поверхностью РїСЂРёР·РјС‹. блок. , , 105 , , , . Затем блок вращается или колеблется 110 РІ плоскости, параллельной открытым поверхностям, РІ то время как шлифовальный Рё полирующий инструмент 11, способный вращаться или колебаться РІ плоскости, приводится РІ контакт СЃ РїСЂРёР·РјРѕР№ СЃ давлением РІРЅРёР·, нормальным 11 5 Рє поверхности РїСЂРёР·РјС‹. РїСЂРёР·РјР° зашлифована. 110 11 11 5 . Блокирующий инструмент согласно настоящему изобретению для прямоугольной РїСЂРёР·РјС‹, имеющей три стороны, показан РЅР° фиг. 83-. - 1 ' 83-. Обратимся сначала Рє фиг.3: блок 10 имеет вершину 120, поверхность 1 расположена параллельно плоскости шлифования Рё полировки, РєРѕРіРґР° блок установлен РЅР° заточном шпинделе. 3, 10 120 , 1 . РЅРµ показан, напротив шлифовального Рё полировального инструмента, РЅРµ показанного, установленного СЃ возможностью перемещения РІ плоскости для операций шлифования Рё полировки Рё перемещения тела вертикально относительно указанной плоскости для приложения необходимого рабочего давления Рє рабочему месту. Верхняя поверхность Блок 10 снабжен 180 577,0593 РѕРґРЅРѕР№ или несколькими -образными канавками 12, РІ которые вставляется РїСЂРёР·РјР° 1, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Вместо того, чтобы стенки -образной канавки были гладкими, как это принято РІ обычной практике, согласно настоящему изобретению стенки канавок подрезаны для образования множества установочных Рё опорных поверхностей 14 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке Рё РѕРґРЅРѕР№ установочной Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 15 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стенке. , ' ( ' , 125 10 180 577,0593 - 12 1 , - , 14 15 . Множество установочных Рё опорных поверхностей 14 предназначены для зацепления РѕРґРЅРѕР№ поверхности РїСЂРёР·РјС‹ Рё размещения указанной поверхности РІ заданной плоскости, чтобы расположить дополнительную поверхность РїСЂРёР·РјС‹ относительно верхней поверхности блока или плоскости РїСЂРёР·РјС‹. шлифование. Р’ настоящем примере изобретения опорные поверхности 14 содержат пару разнесенных опорных стержней, проходящих параллельно вершине канавки. 14 , 14 . Альтернативно, вместо этого может быть предусмотрено множество опорных поверхностей, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° треугольным образом. , . Единственная установочная поверхность 15 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ продольно -образной канавки параллельно ее вершине Рё приспособлена для взаимодействия СЃ РѕРґРЅРѕР№ поверхностью РїСЂРёР·РјС‹, чтобы предотвратить наклон РїСЂРёР·РјС‹ РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. РљРѕРіРґР° РїСЂРёР·РјР° 13 вставлена РІ канавку РІ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. 3, Рё Рє ее открытой поверхности прикладывается давление РІРЅРёР·, единственная установочная поверхность 15 войдет РІ зацепление СЃ поверхностью гипотенузы Рё, благодаря РїСЂСЏРјРѕРјСѓ контакту СЃ ней, позволит отрегулировать РїСЂРёР·РјСѓ, чтобы вызвать ограниченную передающую поверхность. РџСЂРёР·РјР° должна быть точно расположена относительно установочной Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностей 14. РџСЂРё условии, что установочные поверхности 14 были обработаны таким образом, что определяемая РёРјРё плоскость составляет точно градусы РїРѕ отношению Рє верхней поверхности блока, Рё РїСЂРё условии, что передаточная поверхность, соединяющая РёС…, была ранее закончено, то СѓРіРѕР» 16, полученный РІ результате шлифовки Рё полировки открытой поверхности трансмиссии, будет равен 90В°. 15 - , 13 3 , 15 , , 14 14 , , 16 90 . Единственная опорная поверхность 15 предпочтительно закруглена, как показано, чтобы РЅРµ было острых углов, которые могли Р±С‹ поцарапать прилегающую поверхность РїСЂРёР·РјС‹, поскольку РѕРЅР° скользит Рё наклоняется РІРѕРєСЂСѓРі указанной поверхности, сглаживая положение РїСЂРёР·РјС‹ РІ блоке. поверхности 14 также предпочтительно должны быть закругленными, даже несмотря РЅР° то, что прилегающая контактная поверхность РїСЂРёР·РјС‹ РЅРµ имеет тенденции наклоняться РІРѕРєСЂСѓРі таких поверхностей 14. Поверхности 14 вместе обеспечивают кинематическое плавающее Рё поддерживающее средство для РїСЂРёР·РјС‹ относительно верхней поверхности блока, поскольку РѕРЅРё позволяют Рё вызывают ориентацию РїСЂРёР·РјС‹, чтобы расположить РѕРґРЅСѓ ее поверхность РІ желаемом положении относительно верхней поверхности блока, РїСЂРё этом желаемое положение ориентации сохраняется (РїСЂРё условии, что между плоскостью действует нормальная направленная РІРЅРёР· сила). определенный поверхностью 14 Рё линией РѕРїРѕСЂС‹, обеспечиваемой поверхностью 15, наносится РЅР° открытую поверхность 70 РїСЂРёР·РјС‹ РІРѕ время ее шлифования Рё полировки. 15 14 , 14 14 , , , ( ) 14 15 70 . Расстояние, РЅР° которое опорные поверхности простираются РѕС‚ стенок канавки, РЅРµ имеет решающего значения, РЅРѕ было обнаружено, что 75 стенки канавки необходимо подрезать всего РЅР° несколько тысячных РґСЋР№РјР° (менее 0,010 Рё предпочтительно 0,003 РґСЋР№РјР°). РґСЋР№Рј) РїСЂРё установке РїСЂРёР·РјС‹ СЃ полированной поверхностью РІ блокирующий инструмент 80. Однако, если необходимо блокировать РїСЂРёР·РјС‹ СЃ шероховатой поверхностью, важно предусмотреть больший подрез, чтобы предотвратить случайное упирание РїСЂРёР·РјС‹ РІ проекция, которая будет РјРЅРµ 85. , 75 ( 0 010 003 ) 80 , , - 85. правильно расположить РїСЂРёР·РјСѓ Рё обеспечить плохую поддержку. Вместо подрезания стенок -образной канавки для создания опорных поверхностей 14 Рё 15, последняя может быть образована стержнями, прикрепленными Рє стенкам 90 канавок. - 14 15, 90 . Подрезы стенок канавки РјРѕРіСѓС‚ быть заполнены РІРѕСЃРєРѕРј, чтобы поддерживать части поверхностей РїСЂРёР·РјС‹, РЅРµ поддерживаемые поверхностями 14 Рё 95, Рё удерживать РїСЂРёР·РјСѓ РЅР° месте РІ канавке. Важно, чтобы подрез был очень прочным. неглубокий, поскольку РІРѕСЃРєРё являются очень слабыми материалами Рё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ обеспечить достаточную поддержку РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ, если Р±С‹ нагрузку выдерживал слой толщиной 100 РјРј. 14 95 100 . Более того, неглубокие подрезы важны, поскольку РѕРЅРё устраняют искажение РїСЂРёР·РјС‹, которое настолько мало, что измеряется длинами волн 105 световых волн. Было обнаружено, что это можно сделать легко Рё эффективно, положив РІ канавку полоску чрезмерно вощеной бумаги 17 одинаковой толщины 110 перед вставкой РІ нее РїСЂРёР·РјС‹, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , , 105 ' , 17 110 , . 3
Затем, после правильной посадки РїСЂРёР·РјС‹ РЅР° опорные поверхности, блок можно нагреть достаточно, чтобы расплавить 115 РІРѕСЃРє, после чего РІРѕСЃРє между установочными поверхностями 14 Рё 15 Рё поверхностями РїСЂРёР·РјС‹ будет вытеснен РІ подрез, чтобы заполнить его. РѕРЅР° имеет очень РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ толщину Рё РЅРµ влияет РЅР° правильное расположение РїСЂРёР·РјС‹ СЃ помощью кинематических установочных Рё поддерживающих средств настоящего изобретения. 115 14 15 , , 120 . Нижняя часть -образной канавки вырезана, как показано цифрой 18, фиг. 3, так что СѓРіРѕР» 125 РїСЂРёР·РјС‹, входящий РІ канавку, РЅРµ подвергается давлению, которое может привести Рє ее скалыванию. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением давление составляет наносится РЅР° части поверхности РїСЂРёР·РјС‹, хорошо удаленные РѕС‚ углов РїСЂРёР·РјС‹, чтобы исключить сколы последней. Это отличное усовершенствование РїРѕ сравнению СЃ обычным РІ настоящее время блокировочным инструментом, поскольку РІРѕ всех известных практиках РїСЂРёР·РјС‹ вставляются РІ -образные канавки. имеющие гладкие стенки, которые обеспечивают слишком жесткую РѕРїРѕСЂСѓ для РїСЂРёР·РјС‹ Рё предполагают концентрацию давления РЅР° поверхностях РїСЂРёР·РјС‹, прилегающих Рє углу РІ канавке, РІ результате чего очень распространено скалывание углов РїСЂРёР·РјС‹ РёР·-Р·Р° этого давления. . 18, 3, 125 , 130 059 , & - , ) . Плоские, образующие или фиксирующие поверхности 14 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° любой стенке -образной канавки, РІ зависимости РѕС‚ критического угла РїСЂРёР·РјС‹, как будет описано ниже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ применением настоящего изобретения Рє различным призмам обычного типа. 14 , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· таких распространенных РїСЂРёР·Рј является РїСЂРёР·РјР° РџРѕСЂСЂРѕ, имеющая тип постоянного отклонения; важно, чтобы отклонение было очень близко Рє 180. РЈРіРѕР», который контролирует отклонение, составляет 90 градусов, Рё РїРѕ этой причине акцент РїСЂРё изготовлении этой РїСЂРёР·РјС‹ должен быть сделан РЅР° создании угла 90 градусов, Р° РЅРµ РЅР° несколько неважные углы РІ 45 градусов. Ошибка пирамиды также имеет некоторые последствия для этой РїСЂРёР·РјС‹. Как указано выше, СѓРіРѕР» пирамиды РїСЂРёР·РјС‹ - это СѓРіРѕР» между плоскостью РѕРґРЅРѕР№ стороны треугольной РїСЂРёР·РјС‹ Рё линией пересечения РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… сторон. , ; 180 90- , 90- , 45degree , . Таким образом, можно ссылаться РЅР° СѓРіРѕР» пирамиды или ошибку пирамиды относительно края 90 градусов или края 45 градусов прямоугольной РїСЂРёР·РјС‹, Рё СѓРіРѕР» пирамиды будет иметь разные значения РІ зависимости РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ края. треугольную РїСЂРёР·РјСѓ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет создана третья сторона, поскольку формирование первых РґРІСѓС… сторон просто образует РѕРґРЅРѕ референтное ребро, которое является вершиной двугранного угла, образованного РґРІСѓРјСЏ сторонами. Это будет понятно РёР· рассмотрения фиг. 90- 45degree - , , . 1 Рё 2 что СѓРіРѕР» пирамиды относительно края 90 градусов РІ /2 раза превышает ошибку относительно края 45 градусов треугольной РїСЂРёР·РјС‹ 45–90 градусов. 1 2 90- /2 45- 45-90 . Соответственно, погрешность пирамиды РІ РїСЂРёР·РјРµ СЃ углом 45-90 градусов будет сведена Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, если РѕРґРЅР° РёР· коротких поверхностей окажется РЅР° расстоянии 5,5 РѕС‚ земли последней. , 45-90 5.5 . Теперь будет описан набор инструментов для блокировки РїСЂРёР·Рј для изготовления РїСЂРёР·Рј РџРѕСЂСЂРѕ Рё последовательность операций, которые соответствуют изобретению Рё приведенному выше введению. Хотя РїСЂРёР·РјС‹ РјРѕРіСѓС‚ работать индивидуально, рекомендуется работать СЃ РїСЂРёР·РјРѕР№ РџРѕСЂСЂРѕ. палочки, которые были изготовлены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· отдельных РїСЂРёР·Рј, соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕСЃРєРѕРј, изменяли СЃРІРѕСЋ форму, будучи плоскопараллельными. ) ,,, . Рнструмент для блокировки РїСЂРёР·РјС‹ СЃРїРёСЃРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ блок 9, как показано РЅР° фиг. 4, РІ котором верхняя поверхность хлоки снабжена 70 -образной канавкой образца 90-С… РіРѕРґРѕРІ. Канавка подрезана для образования РґРІСѓС… фиксирующих стержней 14 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стенке. Рё РѕРґРёРЅ установочный стержень 15 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стене для обеспечения кинельматической поддержки стержня РїСЂРёР·РјС‹, как полностью изложено РІ пункте 75 выше. Р’ этом блоке РЅРµ требуется РѕСЃРѕР±РѕР№ точности: РїСЂРёР·РјС‹ натираются РІРѕСЃРєРѕРј, Р° поверхность гипотенузы сначала шлифуется Рё полируется фортепиано. РїРѕ причине, объясненной ниже. 80 Второй блокирующий инструмент представляет СЃРѕР±РѕР№ блок РїРѕРґ углом 45 градусов, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, для шлифования Рё полировки РѕРґРЅРѕР№ РёР· отражающих поверхностей РїСЂРёР·РјС‹. РЅР° вертикальной стенке сформирован РѕРґРёРЅ установочный стержень 15. Этот блок контролирует РѕРґРёРЅ СѓРіРѕР» РїСЂРёР·РјС‹ РІ 45 градусов, Рё, следовательно, РґРІР° стержня 14 должны быть обработаны СЃ достаточной точностью, чтобы определяемая таким образом плоскость 90В° действительно составляла 45В° РїРѕ отношению Рє верхняя поверхность блока, которая будет параллельна плоскости шлифования РїСЂРё установке блока РЅР° шлифовально-полировальный станок. Как показано 95 РЅР° СЂРёСЃ. опорные стержни 14 так, чтобы эта поверхность РІ сочетании СЃ указанными стержнями 14 контролировала конечную плоскость 100 первой отражающей поверхности Рё, следовательно, двугранный СѓРіРѕР», образованный указанной отражающей поверхностью Рё РіР