Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13414

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
667.03 Кб
Скачать
576912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576912A
[]
/ / РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцатого декабря 1947 Рі., РІ соответствии СЃ разделом Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1946 РіРі. -, , 1947, , , 1907 1946. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 29 февраля 1944 Рі. : 29, 1944. в„– 3748144, полная спецификация слева: 28 марта 1945 Рі. 3748144, : 28, 1945. Полная спецификация принята: 26 апреля 1946 Рі. : 26, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ переработке картофеля или относящиеся Рє ней РњС‹, ДЖОН БАРКЕР Рё РЈРЛЬЯМ ГЛРДН , РѕР±Р° РёР· Рсследовательской станции РЅРёР·РєРёС… температур, Даунинг-стрит, Кембридж, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Рзобретение относится Рє обработке картофеля способами, которые включают варку Рё отделение клеток путем затирания СЃ последующим перемешиванием или РґСЂСѓРіРѕР№ механической обработкой Рё/или нагреванием. , , , , , , , : , , / . обработка Рё/или обработка охлаждением или замораживанием, Р° затем обработка сушкой. Типичными примерами таких процессов являются производство СЃСѓС…РёС… порошков, РёР· которых картофельное РїСЋСЂРµ может быть восстановлено для немедленного потребления путем простого добавления горячей РІРѕРґС‹, уменьшения содержания невысушенного или частично высушенное РїСЋСЂРµ РёР· 2 картофелин РґРѕ влажного порошка СЃ последующей сушкой или просеиванием Рё сушкой такого порошка. / , , , 2 , . Р’ таких случаях обработка имеет тенденцию повреждать стенки клеток картофеля, так что если конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№, масса может стать пастообразной или липкой, что для РјРЅРѕРіРёС… целей крайне нежелательно. , , . Рзвестно, что соли кальция оказывают укрепляющее или ужесточающее действие РЅР° стенки растительных клеток. РњС‹ обнаружили, что соли кальция, РІ частности растворимые соли, такие как хлорид, оказывают укрепляющее или ужесточающее действие РЅР° клетки картофеля, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё Правильная стадия процесса, изложенного выше, позволяет клеткам выдерживать механическую, тепловую или сушащую обработку СЃ меньшими повреждениями. Действие солей кальция 4 необходимо применять РЅР° правильной стадии, поскольку это также увеличивает цементирующие свойства межклеточных клеток. Вкратце, Таким образом, настоящее изобретение включает РІ себя обработку картофеля СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше, дополнительную стадию, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјСѓСЋ после разделения, РЅРѕ РґРѕ стадий, РЅР° которых может быть вызвано повреждение, обработки солями кальция, РІ частности СЃ растворимой солью, такой как 55 хлорид кальция. , , , ' , , cal4 , , , 1 - 45 , , , 50 , , , , , 55 . Р’ случае СЃСѓС…РѕРіРѕ порошка для восстановления РІ картофельном РїСЋСЂРµ, готовом Рє употреблению, путем простого добавления горячей РІРѕРґС‹, РјС‹ обнаружили, что использование изобретения дает порошок, который менее легко повреждается РІРѕ время восстановления, так что становится возможным использовать более горячую РІРѕРґСѓ. РІРѕРґС‹ или даже РґРѕ некоторой степени разогреть восстановленное затор, чтобы затор 65 РЅРµ стал липким. , 60 , , 65 . РњС‹ обнаружили, что РєРѕРіРґР° обработка согласно изобретению применяется путем добавления Рё примешивания раствора хлорида кальция Рє свежеразтертому картофелю 70, улучшение достигается РІ целевом смысле, РїСЂРё любой концентрации РґРѕ примерно 0,2 процента, рассчитанной РїРѕ весу безводного хлорида кальция РЅР° картофельное РїСЋСЂРµ. РњС‹ также обнаружили, что для любого данного добавления сразу же наблюдается заметный эффект, Рё эффект может увеличиваться РїСЂРё стоянии, РїРѕ крайней мере, РґРѕ РґРІСѓС…. 70 , 0 2 , ' 75 , , . часы. . Р’ качестве примера эффектов, достигаемых изобретением, можно привести некоторые цифры, полученные путем измерения вязкости приготовленных соответствующим образом горячих водных экстрактов порошка, полученного путем сушки картофельного РїСЋСЂРµ способами, описанными 85 РІ описании патента в„– 542125. . 80 , 85 542,125. Р’Рѕ всех случаях хлорид кальция добавлялся РІ свежее картофельное РїСЋСЂРµ РІ качестве добавки. . -:/ 576,912 3 процента, раствор РІ количестве, необходимом для достижения желаемой концентрации РІ картофеле Рё слегка перемешанном. Это было ожидаемо Рё было проверено РІ РґСЂСѓРіРёС… направлениях, например, путем дегустационных испытаний восстановленного картофельного РїСЋСЂРµ. 6 , что уменьшение повреждения клеточной стенки приведет Рє снижению вязкости экстракта. Рспытание РЅР° вязкость было произвольным. Р’СЃРµ экстракты готовились одинаковым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё время, необходимое для вытекания определенного объема РїСЂРё определенной температуре Р°. -:/ 576,912 3 , , , , , 6 - , . конкретную пипетку использовали РІ качестве меры вязкости. . Р’ качестве примера влияния концентрации хлорида РІ картофеле РІ РѕРґРЅРѕРј эксперименте можно указать время потока для концентраций 0,2 процента, 0,1 процента Рё 0,025 процента; соответственно составляли 19,8, 20,0 Рё 20,4 секунды РїРѕ сравнению СЃ контрольным значением 22,5 секунды, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕРј эксперименте время для 0,2 процента, 0,1 процента Рё 05 процентов соответственно составляло 21,6, 21 6 Рё 24 2 секунды РїРѕ сравнению СЃ контрольным значением 25 1 секунда. , , 0 2 , 0 1 0 025 ; 19 8, 20 0, 20 4 22 5 , , 0 2 , 0 1 05 21 6, 21 6 24 2 25 1 . Р’ качестве примера эффекта РѕС‚ времени стояния концентрация 0,1 процента РІ течение получаса привела Рє сокращению времени истечения РЅР° 2,9 секунды, тогда как 2 часа дали сокращение РЅР° 4,6 секунды. Как пример немедленного эффекта. (СЃ использованием РґСЂСѓРіРѕРіРѕ образца картофеля) концентрация 0,1% РІ течение 2 РјРёРЅСѓС‚ давала снижение РЅР° 3,7 секунды. 0 1 2 9 2 4 6 ( , ), 0.1 2 3 7 . Влияние добавленного хлорида кальция, естественно, зависит РѕС‚ жестокости обработки, которой подвергается картофель. Если сам картофель имеет СѓРіСЂРё СЃ прочными стенками, Р° обработка является РјСЏРіРєРѕР№, то РІ любом случае повреждение клеточных стенок будет незначительным или вообще отсутствовать. Р’ этом случае хлорид кальция оказывает незначительное влияние, РЅРѕ там, РіРґРµ эти условия РЅРµ применяются, использование хлорида кальция дает существенное улучшение. 45 Таким образом, РІ серии РёР· 10 экспериментов, РіРґРµ картофель РЅРµ был обработан РІ соответствии СЃ изобретением, был нанесен заметный ущерб РїСЂРё приготовлении. сушеного картофельного РїСЋСЂРµ . , , , , 45 10 , , . Таким образом, РїСЂРё использовании концентрации хлорида циана ( 60 1%), действующей РІ течение получаса, было получено влияние РЅР° время полета РІ диапазоне РѕС‚ снижения СЃ контрольного значения 29,2 секунды РґРѕ 238,1 секунды. секунд РґРѕ снижения СЃ контрольного значения 19 4 секунды РґРѕ 19 0 секунд. , ( 60 1 , 29 2 238 1 5 19 4 19 0 . РњС‹ обнаружили, что добавление хлорида кальция РІ количествах РґРѕ 2 процентов РЅРµ обнаруживается РЅР° РІРєСѓСЃ. Рспользование 60 хлорида кальция, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° качество хранения РІ целом. 2 60 . Р’ некоторых случаях, например, РєРѕРіРґР° картофельное РїСЋСЂРµ разбавляют РІРѕРґРѕР№, содержащей соли кальция, или молоком, часть солей кальция, необходимых для осуществления настоящего изобретения, может быть добавлена разбавителем, Рё только оставшаяся часть добавляется отдельно, если желательно, чтобы Условия должны быть кислыми, так как для сохранения цвета конечного продукта РїСЂРё подкислении соляной кислотой соли кальция, уже присутствующие РІ разбавляющей жидкости, Р±СѓРґСѓС‚ преобразованы РІ хлорид, который, как было установлено, является наиболее эффективным 75 кальцием. соль для целей изобретения. , , 6 , 70 , 75 . Датировано 29 февраля 1944 РіРѕРґР°. 29th , 1944. РҐ.Рљ. РЈРћР Р -ЛАНГТОН, представитель заявителей. -, . КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ переработке картофеля или относящиеся Рє ней РњС‹, Джо Хай Рќ БАР Р­.Рџ. Рё РЈРЛЬЯМ ГЛРРќРќ Бью Р РўРћРќ, РѕР±Р° РёР· Рсследовательской станции РЅРёР·РєРёС… температур, Даунинг-стрит, Кембридж, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ Каким образом это должно быть выполнено, следует конкретно описать Рё установить РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє обработке картофеля СЃ целью получения восстанавливаемого продукта СЃ помощью процессов, которые включают варку Рё разделение клеток, например, путем затирания, СЃ последующим , после промежуточной обработки, посредством обработки сушкой, причем промежуточная обработка включает РѕРґРЅСѓ или более РёР· следующих механических обработок, термической обработки Рё обработки охлаждением или замораживанием. , , , , , , , , : , , , , , . Типичными примерами таких процессов являются производство СЃСѓС…РёС… порошков, РёР· которых можно восстановить картофельное РїСЋСЂРµ для немедленного потребления путем простого добавления горячей РІРѕРґС‹, Р° также измельчение невысушенного или частично высушенного картофельного РїСЋСЂРµ РІРѕ влажный порошок СЃ последующей сушкой. или просеивание Рё сушка такого порошка. РЎРј. описание патента в„– , 100 - , , . 496,423, РІ котором заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± измельчения 105 мучных овощей РІ порошок, отличающийся тем, что после завершения варки указанные овощи сушат РІ подходящем сушильном аппарате РїСЂРё температуре около 50В°, РїСЂРё этом обработанный материал 110 подвергается РІРѕ время этой операции сушки: 576,912 Рє тщательному измельчению, дезинтеграции, соскабливанию Рё перемешиванию, чтобы поднять РІСЃРµ частицы высушенного материала РґРѕ одинаковой температуры, получить РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ массу одинаковой крупности Рё предотвратить образование затвердевших частиц более или менее РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ размера. менее значительные размеры, Р° также заявляет Рѕ только что изложенном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, характеризующемся тем, что после операции сушки обработанный материал пропускают через очень мелкое сито иреш, чтобы получить тонкий, влажный порошок РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ консистенции, Рё заявляет также дальнейший этап подвергания тонкого влажного порошка окончательной сушке РІ течение примерно 30 РјРёРЅСѓС‚, причем указанная сушка необязательно сопровождается операциями дезинтеграции Рё соскабливания. 496,423, 105 , 50 , 110 , , , , 576,912 , 6 , , , , _ 30 , . Р’Рѕ всех этих случаях необходимо соблюдать осторожность, чтобы РЅРµ повредить стенки клеток картофеля, иначе РїСЂРё смешивании конечного продукта СЃ РІРѕРґРѕР№ масса может стать пастообразной или липкой, что для РјРЅРѕРіРёС… целей крайне нежелательно. Соответственно, наше изобретение направлено РЅР° средства для уменьшения возможности такого ущерба. , , , . Рзвестно, что соли кальция оказывают укрепляющее или ужесточающее действие РЅР° стенки растительных клеток. РњС‹ обнаружили, что добавление РёРѕРЅРѕРІ кальция РІ раствор оказывает укрепляющее или ужесточающее действие РЅР° клетки картофеля, что, если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° правильном этапе процесса. действие РёРѕРЅРѕРІ кальция должно применяться РЅР° правильном этапе, поскольку РѕРЅРѕ также увеличивает цементирующие свойства межклеточного материала, Р° если применять РґРѕ разделения Вкратце, настоящее изобретение включает, таким образом, обработку картофеля СЃ помощью процесс, как изложено выше, дальнейший этап, выполняемый после разделения, РЅРѕ РґРѕ стадий, РЅР° которых может быть причинен ущерб, обработки ионами кальция РІ растворе. Такую обработку предпочтительно осуществляют СЃ помощью растворимой соли, такой как хлорид кальция, сульфамат или ацетат, РЅРѕ его можно осуществить СЃ помощью нерастворимой соли РІ присутствии кислоты, достаточной для перевода необходимого количества кальция РІ раствор; например, можно использовать карбонат, растворенный РІ соляной или СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте. , , , , , , , , , , , , , , , ; . РњС‹ обнаружили, что РєРѕРіРґР° лечение согласно изобретению применяется путем добавления Рё примешивания раствора хлорида кальция Рє свежему картофельному РїСЋСЂРµ, улучшение достигается РІ том смысле, РІ котором РѕРЅРѕ было задумано, РїСЂРё любой концентрации РґРѕ примерно 0,2 процента, РІ расчете РЅР° массу. безводного хлорида кальция РІ картофельном РїСЋСЂРµ. Это эквивалентно примерно 0,075 процентам РїРѕ весу кальция. РњС‹ также обнаружили, что РїСЂРё любом добавлении сразу же наблюдается заметный эффект, Рё 70 эффект может усиливаться РїСЂРё стоянии РїРѕ крайней мере РІ течение РґРІСѓС… часов. . , 0 2 , 0 075 , 70 . Р’ качестве примера эффектов, достигаемых СЃ помощью изобретения, можно привести некоторые цифры, относящиеся Рє использованию хлорида кальция. РћРЅРё были получены путем измерения вязкости приготовленных соответствующим образом горячих водных экстрактов порошка, полученного путем сушки картофельного РїСЋСЂРµ способами, описанными РІ разделе Описание патента в„– 80 75 80 542,125 Р’Рѕ всех случаях хлорид кальция добавляли Рє свежему картофельному РїСЋСЂРµ РІ РІРёРґРµ 3-процентного раствора РІ количестве, необходимом для достижения желаемой концентрации РІ картофеле, Рё слегка перемешивали. Это было ожидаемо Рё было проверено РІ РґСЂСѓРіРёС… направлениях, например. , РїРѕ результатам дегустационных испытаний восстановленного картофельного РїСЋСЂРµ, уменьшение повреждения клеточной стенки приведет Рє снижению вязкости экстракта. Тест РЅР° вязкость 90 был произвольным. Р’СЃРµ экстракты были приготовлены одинаковым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё время, затраченное РЅР° определенный объем РїСЂРё конкретную температуру вытекания РёР· конкретной пипетки использовали РІ качестве меры 95 вязкости. 542,125 3 85 , , , ' 90 , 95 . Р’ качестве примера влияния концентрации хлорида РІ картофеле РІ РѕРґРЅРѕРј эксперименте время истечения для 0,2%, 0,1% Рё 0,025% концентрации, 100 концентраций соответственно составило 19,8, 20,0, Рё 20,4 секунды РїРѕ сравнению СЃ контрольным значением 22,5 секунды, тогда как РІ РґСЂСѓРіРѕРј эксперименте времена для 0,2 процента, 0,1 процента Рё 0,05 процента соответственно составляли 21,6, 21,6 Рё 24,2 секунды. РїРѕ сравнению СЃ контрольным значением 25 1 сек. , , 0 2 , 0 1 0 025 , 100 19 8,' 20 0, 20 4 22 5 , , 0 2 , 0 1 0 05 105 21 6, 21 6 24 2 25 1 . Р’ качестве примера эффекта времени стояния концентрация 1% 110 РІ течение получаса привела Рє сокращению времени истечения РЅР° 2,9 секунды, тогда как 2 часа дали сокращение РЅР° 4,6 секунды. эффекта (СЃ использованием РґСЂСѓРіРѕРіРѕ образца картофеля), концентрация 115 0,1 процента РІ течение 2 РјРёРЅСѓС‚ давала снижение РЅР° 3,7 секунды. 1 110 2 9 2 4 6 ( ), 115 0 1 2 3 7 . Влияние добавленных РёРѕРЅРѕРІ кальция, естественно, зависит РѕС‚ жестокости обработки, которой подвергается картофель. 120 РљРѕРіРґР° сам картофель имеет клетки СЃ прочными стенками, Р° обработка является РјСЏРіРєРѕР№, так что клеточные стенки повреждаются незначительно или вообще РЅРµ повреждаются. РІ любом случае РёРѕРЅС‹ кальция оказывают незначительное влияние, РЅРѕ там, РіРґРµ эти условия РЅРµ применимы, использование солей кальция дает существенное улучшение. Таким образом, РІ серии РёР· 29 экспериментов, РіРґРµ картофель, РЅРµ обработанный согласно изобретению, получил заметные повреждения. РІ РґРѕ 180 4; Рі 912РїСЂРё разделении СЃСѓС…РѕРіРѕ картофельного РїСЋСЂРµ СЃ использованием концентрации хлорида кальция 003%, действующего РІ течение получаса, были получены эффекты РЅР° время истечения РІ диапазоне РѕС‚ снижения РїРѕ сравнению СЃ контрольным значением 29,2 секунды. РґРѕ 23,1 секунды, РґРѕ снижения СЃ контрольного значения 26,8 секунды РґРѕ 24,6 секунды. Р’ случае РЅРµ столь выраженного повреждения эффекты были получены РІ диапазоне РѕС‚ снижения СЃ контрольного значения 24,9 секунды РґРѕ 220,0 секунд, РґРѕ снижение СЃ контрольного значения 21 8 секунд РґРѕ 20 0 секунд. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° повреждение контроля было незначительным, были получены такие показатели, как контроль 19 4 секунды, обработанный 19 0 секунд Рё контрольный 19,1 секунды, обработанный 19 38 секунд. . ' 120 , , , 125 , 29 , 180 4; 912paration , 3 , , 29 2 23 1 , 26 8 24 6 24.9 22 , 21 8 20 0 , 19 4 , 19 0 , 19.1 , 19 38 . 5 РњС‹ обнаружили, что добавление хлорида кальция РІ количествах РґРѕ 2 процентов РЅРµ ощущается РЅР° РІРєСѓСЃ. Рспользование хлорида кальция, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° качество хранения РІ целом. 5 2 . Патент в„– 566828, выданный РЅР° РёРјСЏ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· настоящих заявителей, содержит формулу изобретения для СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приготовления суспензии РёР· картофеля Рё сушки таких суспензий СЃ помощью средств, которые РЅРµ повреждают клетки, суспендирование которых РїСЂРё такой сушке дает порошок, РёР· которого можно приготовить РІРєСѓСЃРЅРѕРµ картофельное РїСЋСЂРµ хорошего качества для немедленного потребления путем простого добавления горячей РІРѕРґС‹, причем этот процесс включает варку Рё РїСЋСЂРµ картофеля средствами, РЅРµ повреждающими клетки, разбавление РґРѕ или после затирания, Р° затем прохождение через разбавленное затор через мелкое сито средствами, РЅРµ повреждающими клетки, соль кальция, желательно хлорид кальция, добавляемую после затирания Рё перед пропусканием сусла через сито РІ количестве РґРѕ 0,2% кристаллического хлорида кальция РЅР° вес картофельного РїСЋСЂРµ. Р’ этой спецификации «мелкое сито» определялось как сито, имеющее достаточно мелкие ячейки, чтобы РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был РїРѕ существу однородным после прохождения через него, РЅРѕ РЅРµ настолько мелкое, чтобы его ячейки могли повредиться или чтобы образовались сложность прохождения через него разбавленного затора. Р’ этом описании также указано, что целью добавления соли кальция является усиление текстуры клеточных стенок Рё, таким образом, помощь РІРѕ избежание повреждений РІРѕ время обработки. Указанный патент в„– 566828 датирован ранее РЅРѕ РЅРµ было опубликовано РґРѕ даты настоящей заявки, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° что-либо, заявленное РІ этом патенте, то есть РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° процесс, аналогичный описанному здесь впервые, РІ котором промежуточное лечение включает пропускание приготовленного картофельного РїСЋСЂРµ 65, разбавленного РґРѕ такой степени, чтобы образовалась суспензия, через мелкое сито, имеющее значение, определенное выше. 566,828 , , , , , , , 0 2 " " , , , 566,828 60 , 65 , . РњС‹ осведомлены Рѕ Постановлениях общественного здравоохранения (консерванты Рё С‚. Рґ. РІ пищевых продуктах) 70 1925-1927 РіРі. Рё РЅРµ претендуем РЅР° использование нашего изобретения РІ нарушение закона. ( ) 70 1925-1927 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 75 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:42:20
: GB576912A-">
: :

576913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576913A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РЧЕСКРР™? ? Дата подачи заявки: 3 марта 1944 Рі. 3984/44 576,913 : 3, 1944 3984/44 576,913 Полная спецификация принята: 26 апреля 1946 Рі. : 26, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Производные гидролизованных интерполимеров этилена Рё винилорганических эфиров. . РњС‹, ., корпорация, существующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, расположенная РІ Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Рё , адрес 1510, , . , Делавэр, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ., , , , , , 1510, , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє производству новых производных гидролизованных интерполимеров этилена Рё винилорганических эфиров Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє производству сульфатов Рё сульфонатов гидролизованных интерполимеров этилена Рё винилорганического эфира. . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства новых серосодержащих эфиров гидролизованных интерполимеров этилена Рё винилорганического эфира, который включает этерификацию указанных гидролизованных интерполимеров галогенангидридом серной кислоты формулы 2 , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ галоген. атом Рё РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ гидроксильный радикал или одновалентный углеводородный радикал. - 2 . РљРѕРіРґР° РІ приведенной выше формуле представляет СЃРѕР±РѕР№ гидроксильный радикал, полученный сложный эфир представляет СЃРѕР±РѕР№ сульфат. РљРѕРіРґР° представляет СЃРѕР±РѕР№ одновалентный углеводородный радикал, полученный сложный эфир представляет СЃРѕР±РѕР№ сульфонат. . Выражение «винилорганический эфир», используемое здесь, относится Рє виниловому эфиру органической кислоты. " " . Предпочтительными интерполимерами этилен-винилового органического эфира для использования РїСЂРё гидролизе РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения являются интерполимеры этилена-винилацетата, которые можно СѓРґРѕР±РЅРѕ получить следующим образом: РІ СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением загружают винилацетат, РІРѕРґСѓ, эмульгатор, буфер. Рё катализатор, например, органический пероксид. Эту смесь заполняют азотом, откачивают, чтобы исключить кислород РІРѕР·РґСѓС…Р°, затем РІРІРѕРґСЏС‚ газообразный этилен РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто желаемое давление. РЎРѕСЃСѓРґ высокого давления нагревают РґРѕ 60-75°С Рё перемешивают РІ течение РѕС‚ 5 РґРѕ 14 часов. Рнтерполимер 55 отделяют РѕС‚ реакционной смеси путем коагуляции, Р° летучие примеси удаляют перегонкой СЃ водяным паром. Лимер интерполимера 6 затем промывают Рё сушат РЅР° резиновой мельнице. Образовавшиеся таким образом интерполимеры 60 можно гидролизовать РґРѕ соответствующих полимерных спиртов РІ метаноле, этаноле, метаноле. -толуола или этанол-толуольного раствора СЃ использованием 10 %-РЅРѕРіРѕ избытка РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 65 РІ этаноле РІ качестве гидролизующего агента Рё РїСЂРё рабочей температуре, близкой Рє температуре кипения растворителя. - - : , , , , , , 60 -75 5 14 55 6 60 , , -, - 10 % 65 . Предпочтительный метод превращения гидролизованного интерполимера этилена Рё винилорганического эфира РІ сульфат заключается РІ обработке охлажденной диоксановой суспензии гидролизованного интерполимера хлорсульфоновой кислотой. Реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ системе, защищенной РѕС‚ влаги Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают РґРѕ 10°С Рё РїСЂРё хорошем перемешивании медленно добавляют избыток хлорсульфониевой кислоты. 80 Гидролизованный интерполимер медленно растворяется РІРѕ время начальной фазы сульфатирования, после чего температуре дают подняться РґРѕ 20°С. Реакционную смесь выливают РІ избыток холодного разбавленного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 70 75 10 80 ' , 20 85 . Этот раствор диализуют через подходящую мембрану для удаления избытка щелочи Рё РґСЂСѓРіРёС… неорганических соединений, РЅРѕ сохраняет полимерный сульфат. Твердый сульфат РІ форме его натриевой соли получают выпариванием диализируемого раствора РґРѕСЃСѓС…Р°. 90 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј подходящем методе РІ качестве реакционной среды используют РїРёСЂРёРґРёРЅ 95. Р’ этом методе Рє РїРёСЂРёРґРёРЅСѓ медленно добавляют избыток хлорсульфоновой кислоты РІ системе, защищенной РѕС‚ атмосферной влаги Рё охлаждаемой РёР·РІРЅРµ. Р’Рѕ время этой операции РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ экзотермическая реакция. Гидролизованный интерполимер затем суспендируют РІ этой смеси Рё смесь нагревают РґРѕ -70В° РїСЂРё интенсивном перемешивании РІ течение 105 РѕС‚ 1 РґРѕ 3 часов. Сульфатированный полимер inter3rd выделяют путем нейтрализации реакционной смеси холодным разбавленным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия СЃ последующим диализом Рё выпариванием РґРѕ сухость части продукта, РЅРµ прошедшей через диализную мембрану. , 95 100 -70 105 1 3 inter3rd . Р’ РѕР±РѕРёС… вышеупомянутых методах предпочтительно изолировать сульфат РІ РІРёРґРµ соли, поскольку испарение кислого раствора РїРѕРґ действием тепла часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию нежелательных, окрашенных Рё нерастворимых продуктов. Диализ предпочтительно проводить перед выпариванием РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора, РІ противном случае диализ предпочтительно проводить перед выпариванием РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. может иметь место гидролиз РґРѕ нерастворимого полиспирта. Выпаривание можно проводить РїСЂРё пониженном давлении или РІ атмосферных условиях. Если РІРѕРґСѓ удаляют перегонкой РїСЂРё пониженном давлении, необходимо принять меры для предотвращения пенообразования, поскольку пенообразование увлекает Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ вместе СЃ РІРѕРґРѕР№, которая удаляется. , , , . Удобный метод превращения гидролизованного интерполимера этилена СЃ винилорганическим эфиром РІ суифонат заключается РІ добавлении молярного избытка сульфонилхлорида Рє хорошо перемешанной суспензии гидролизованного интерполимера РІ РїРёСЂРёРґРёРЅРµ, предварительно охлажденной РґРѕ 10°С. продолжают РІ течение 16–20 часов Рё позволяют температуре подняться РґРѕ 25В°. 10 16 20 25 . Полимеры, РІ которых молярное соотношение этилена Рє винилацетату составляет около 111 или выше, растворяются РІ реакционной смеси, тогда как полимеры, Сѓ которых это соотношение составляет 1/13 или ниже, остаются РІ РІРёРґРµ флюктуирующего осадка. 111 1/ 13 . Реакционную смесь РїСЂРё перемешивании выливают РІ соляную кислоту РІ колотом льду. Сульфонат отделяется Рё хорошо промывается разбавленной соляной кислотой для удаления избытка РїРёСЂРёРґРёРЅР°, Р° затем РІРѕРґРѕР№. Сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. : . Следующие примеры иллюстрируют, РЅРѕ РЅРµ ограничивают изобретение. Пропорции даны РІ массовых частях, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ. . РџР РМЕР Р. . частей интерполимера, полученного путем полного гидролиза этилена. . интерполимер винилацетата, содержащий 1,7 моль этилена РЅР° моль винилацетата, Рё 200 частей диоксана помещают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ. Смесь охлаждают РґРѕ 13°С. Медленно РїСЂРё интенсивном перемешивании добавляют 35 частей хлорсульфоновой кислоты. 1 7 , 200 13 35 . Рнтерполимер медленно растворяется. . Перемешивание продолжают РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Содержимое реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° выливают РІ избыток холодного разбавленного раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё этот раствор диализуют РІ течение РґРІСѓС… дней РІ контейнере, изготовленном РёР· целлюлозной пленки, который служит диализной мембраной. После этой обработки раствор становится нейтральным РїРѕ отношению Рє лакмуса Рё РЅРµ дает осадка СЃ хлоридом бария, упаривание диализируемого раствора дает 3-5 частей натриевой соли сульфата гидролизованного интерполимера. , 3 5 . Анализ показывает, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ сульфатирован РЅР° 30 %, С‚.Рµ. 30 % исходных гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ интерполимере сульфатированы. Натриевая соль разлагается РїСЂРё 165°С Рё растворима РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ нерастворима РІ обычных органических растворителях. Водные растворы соли можно разливать РІ РіРёР±РєРёРµ пленки, которые прочно прилипают Рє стеклу. 30 % 30 % 165 . РџР РМЕР . . 98 частей РїРёСЂРёРґРёРЅР° помещают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ 80 Рё охлаждают РґРѕ 10°С. Рљ нему медленно Рё РїСЂРё хорошем перемешивании добавляют 21 часть хлорсульфоновой кислоты. РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ экзотермическая реакция, которая РІСЃРєРѕСЂРµ затухает. 3 части гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата 85, описанного РІ примере. суспендируют РІ этой смеси Рё смесь нагревают РґРѕ 70°С. Нагревание продолжают РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ часа РїСЂРё интенсивном перемешивании, РІ течение 90°С медленно растворяется интерполимер. Реакционной смеси дают остыть РґРѕ комнатной температуры, Р° затем выливают РІ избыток холодного разбавленного раствора. раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Полученный раствор щелочи 95 линии диализуют РІ емкости, изготовленной РёР· целлюлозной пленки, РІ течение РґРІСѓС… суток. Упаривание диализируемого раствора РґРѕСЃСѓС…Р° дает 3,5 части натриевой соли сульфатгидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата 100 (78 % сульфатация). ) Натриевая соль сульфатированного интерполимера разлагается РїСЂРё температуре -170°С Рё растворима РІ РІРѕРґРµ, РЅРѕ нерастворима РІ обычных органических растворителях. 105 Пленки, используемые РІ качестве клеев, можно отливать РёР· водных растворов натриевой соли. 98 80 10 21 3 85 - 70 , 90 95 3 5 100 - ( 78 % ) -170 105 . Такие пленки имеют предел прочности РЅР° разрыв около 1400 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё РјРѕРіСѓС‚ удлиняться РЅР° 100%, прежде чем разорваться. РџР РМЕР . 1400 100 % 110 . Этот пример иллюстрирует сульфатирование интерполимера, полученного путем полного гидролиза интерполимера этилена Рё винилацетата, содержащего 10 7 молей 115 этилена РЅР° моль винилацетата. ' - 10 7 115 . Р’ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, имеющий три отверстия, помещают 100 частей вышеуказанного гидролизованного интерполимера Рё 1000 частей диоксана. Рљ отверстиям подключают 120 мешалку, делительную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ Рё обратный холодильник. Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают РґРѕ 10В°, Р° затем 68 частей хлорсульфонилхлорида. кислоту, растворенную РІ 100 частях диоксана, добавляют медленно РїСЂРё хорошем перемешивании 125. Перемешивание продолжают РІ течение 3 дней РїСЂРё комнатной температуре Рё каждый день добавляют 68 частей хлоросилифоновой кислоты. Однако интерполимер РЅРµ растворяется. - Выделение РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ путем нейтрализации холодом. , разбавленный раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия СЃ последующим диализом для удаления водорастворимых примесей. Р’Рѕ время этих операций сульфат присутствует РІ суспензии РІ РІРёРґРµ нерастворимой РІ РІРѕРґРµ соли. 100 1000 120 , , 10 68 100 125 3 68 576,913 576,913 , - , - - . Нерастворимую соль отделяют РЅР° фильтре Рё сушат. Выход составляет 92,6 частей нерастворимой натриевой соли сульфата гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата (55% сульфатация). 92 6 - ( 55 % ). РџР РМЕР . . Этот пример иллюстрирует получение сульфата (натриевой соли) интерполимера, полученного путем полного гидролиза интерполимера этилена Рё винилацетата, содержащего 3,74 моля этилена РЅР° моль винилацетата. ( ) - 3 74 . Р’ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, имеющий три отверстия, РІРІРѕРґСЏС‚ 100 частей вышеуказанного гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата Рё 2000 частей диоксана. 100 - 2000 . Отверстия реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° снабжены делительной РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№, мешалкой Рё обратным холодильником. Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают РґРѕ 10°С Рё РїСЂРё хорошем перемешивании медленно добавляют 132 части хлорсульфоновой кислоты. Температуре дают подняться РґРѕ 20°С Рё перемешивают. Продолжают РІ течение 16 часов. Нейтрализацию осуществляют путем выливания реакционной смеси РІ смесь 100 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё 1500 частей колотого льда. , , , 10 132 20 16 100 1500 . Диализ через контейнер, изготовленный РёР· целлюлозной пленки, удаляет неорганические материалы Рё диоксан. РџСЂРё выпаривании остатка РґРѕСЃСѓС…Р° РІ РІРёРґРµ остатка получают 138 частей натриевой соли сульфат-гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата (90 % сульфатации). интерполимер нерастворим РІ обычных органических растворителях, РЅРѕ растворим РІ РІРѕРґРµ Рё может быть отлит РІ пленки РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. Водные растворы вспениваются РїСЂРё встряхивании, влажная сера улучшает стабильность РІРѕРґРЅРѕ-бензольной эмульсии, оказывает очищающее действие РїСЂРё использовании РїСЂРё стирке. . , 138 - ( 90 % ) - , , - , . РџР РМЕР Р’. . Этот пример иллюстрирует получение Рї-толуолсульфоната гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата Рё использование этого соединения для алкилирования анилина. - - . Р’ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ РІРІРѕРґСЏС‚ 20 частей полностью гидролизованного интерполимера этиленвинилацетата, содержащего 1 моль этилена РЅР° 1 17 молей винилацетата (температура размягчения 150-155°С), Рё 196 частей РїРёСЂРёРґРёРЅР°. Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают РґРѕ 0°С Рё 54 части. Рї-толуолсульфонилхлорида. 65 Его выдерживают РїСЂРё температуре 0°С, РІ течение этого времени полимер растворяется, Рё раствор приобретает красновато-коричневый цвет. Затем оставляют РЅР° 15 часов РїСЂРё комнатной температуре Рё, наконец, энергично перемешивают 70. РІ течение 3-5 часов РїСЂРё 10°С. Р’СЏР·РєСѓСЋ реакционную смесь выливают РІ колотый лед, смешанный СЃ 295 частями концентрированной соляной кислоты. Образуется воскообразный осадок, который затем хорошо промывают 75 раз РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Выход составляет 43 части Рї-толуолсульфоната гидролизованный интерполимер этилена Рё винилацетата размягчается РїСЂРё 92-94°С. Анализ показывает, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅР° 63% сульфатирован, 80, С‚.Рµ. 63% гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ гидролизованном интерполимере превратились РІ Рї-толуолсульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹. 20 1 1 17 ( 150 -155 ), 196 54 - 65 , - 15 / , , 70 3 5 10 295 75 - 43 - - 92-94 63 % , 80 . 63 % - . Десять частей вышеуказанного Рї-толуолсульфоната гидролизованного интерполимера этилена 85 Рё винилацетата Рё -178 2 части анилина нагревают РґРѕ температуры кипения РІ течение 16 часов. - 85 -178 2 16 . Р’ течение первых получаса нагревания полимер -растворяется Рё раствор 90 приобретает красновато-коричневый цвет. Р’ конце периода нагревания добавляют 3 часть растворенного РІ РІРѕРґРµ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё реакционную смесь перегоняют СЃ водяным паром для удаления избытка анилин. Р’ С…РѕРґРµ этой операции полимер отделяется. - 90 - , 3 95 . Присутствующую РІРѕРґСѓ сливают, Р° остаток полимера промывают РІРѕРґРѕР№ для удаления РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Этот остаток составляет 9 7 частей полимера 100, содержащего 5 41 % азота. Р’ полимере, как показали расчеты РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ анализа азота, 37 %. гидроксильных РіСЂСѓРїРї остаются неизменными, 49 % превратились РІ РіСЂСѓРїРїС‹ -фениламино 105 Рё 14 % превратились РІ Рї-толуолсульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹. Этот полимер образует соли СЃ кислотами Рё может использоваться РІ качестве агента для удаления анионов РїСЂРё очистке РІРѕРґС‹. 110 РџР РМЕР . 9 7 100 5 41 % , , 37 % , 49 % -- 105 , 14 % 110 . Смесь 10 частей полностью гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата, содержащего 1,3 моля этилена РЅР° моль винилацетата, Рё 247,5 частей, 115 РїРёСЂРёРґРёРЅР° охлаждают РґРѕ 10°С РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ, защищенном РѕС‚ попадания влаги. добавляли РїРѕ каплям 20 частей бутансульфонилхлорида РїСЂРё перемешивании. Р’Рѕ время этого добавления 120 температуру реакционной смеси поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 10–15°С. Перемешивание продолжают РІ течение 20 часов Рё дают температуре подняться РґРѕ 25°С, РІ течение этого времени полимер медленно растворяется 125. Полученный раствор выливают РІ смесь 381 части концентрированной соляной кислоты Рё 500 частей колотого льда. Полимер отделяется, который хорошо промывают разбавленной соляной кислотой, затем РІРѕРґРѕР№ Рё затем сушат, получая 10 частей бутансульфоната гидролизованный интерполимер этилена Рё винилацетата. Анализ показывает, что 33 % гидроксильных РіСЂСѓРїРї гидролизованного интерполимера превратились РІ бутансульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹. Этот сульфонат можно отлить РёР· раствора диоксана РІ пленку, которая размягчается РїСЂРё температуре около 50°С Рё имеет температуру холодного растрескивания 15°С. . 10 - 1 3 , 247 5 115 10 20 120 10 15 20 25 125 381 500 , , 10 - 33 % 50 15 . & . & . частей полностью гидролизованного интерполимера этилена Рё винилацетата 55, содержащего 1 моль этилена РЅР° 3 1 моля винилацетата, Рё 247 5 частей РїРёСЂРёРґРёРЅР°, помещают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный мешалкой, обратным холодильником Рё устройством для капельного добавления жидкостей. Реакционный СЃРѕСЃСѓРґ охлаждают РґРѕ Рё РїСЂРё перемешивании РїРѕ каплям добавляют 29 частей бутансульфонилхлорида. 55 3 1 , 247 5 , ' 29 . Реакционному раствору дают нагреться РґРѕ 25В° Рё перемешивание продолжают РІ течение 24 часов. Затем реакционную смесь выливают РІ 381 часть концентрированной соляной кислоты Рё 500 частей крекированного льда. Флюоккулентный осадок (91 часть) бутансульфоната Гидролизованный интерполимер этилена Рё винилацетата отделяют, хорошо промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат. Анализ показывает конверсию 9% гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ бутансульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ интерполимера. 25 24 381 500 , ( 9 1 ) - , 9 % . Пленка, размягчающаяся РїСЂРё 135-140°С, имеющая температуру холодного растрескивания 10°С. 135 -140 (, 10 . Рё предел прочности 3006 фунтов/РєРІ.РґСЋР№Рј. 3006 / . РїСЂРё удлинении 108 % получают РёР· вышеуказанного полибутансульфоната путем нанесения его РІРѕРґРЅРѕ-спиртового раствора РЅР° стеклянную пластину, позволяя растворителю испаряться, Рё последующего удаления высушенной пленки СЃ пластины. 108 % , - , , . РџРѕРјРёРјРѕ сульфатов Рё сульфонатов гидролизованных интерполимеров этилена СЃ винилацетатом, получение которых описано выше, аналогичным образом можно получать сульфаты Рё сульфонаты гидролизованных интерполимеров этилена СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё винилорганическими эфирами, например винилпропионатом, винилизобутиратом, винилорганическими эфирами. пимелат, РІРёРЅРёР»-2-этилгексаноат Рё винилбензоат. , , , , 2- , . РџРѕРјРёРјРѕ использования хлоридов серной Рё сульфокислот, проиллюстрированных выше, РІ качестве этерифицирующего агента можно также использовать РґСЂСѓРіРёРµ галогениды этих кислот, например фторсульфоновую кислоту, Рї-толуолсульфонилбромид Рё Рї-толуолсульфонилиодид. , , , , -toluene00 , . Продукты гидролиза интерполимеров, содержащих очень высокое молярное соотношение этилена Рє виниловому эфиру, интерполимеры 65, РІ которых это соотношение очень РЅРёР·РєРѕРµ, Рё интерполимеры промежуточных композиций РІСЃРµ РјРѕРіСѓС‚ быть этерифицированы галогенангидридами серной Рё сульфоновой кислот согласно настоящему изобретению. Однако 70 свойства продуктов изменяются РІ зависимости РѕС‚ состава интерполимера. , 65 , , 70 . Растворимость сульфатов РІ РІРѕРґРµ определяется долей гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј гидролизованном полимере интер-75, Р° также долей тех РіСЂСѓРїРї, которые превращаются РІ сульфатные РіСЂСѓРїРїС‹. 75 . Сульфаты гидролизованных интерполимеров, РІ которых молярное соотношение этилена Рє виниловому эфиру РІ негидролизованном интерполимере составляет около 8:1 или более, нерастворимы РІ РІРѕРґРµ Рё, следовательно, непригодны для РјРЅРѕРіРёС… применений. Содержание винилового эфира 85 РІ гидролизованном интерполимере уменьшается, сульфат становится более растворимым. Предпочтительными сульфатами для большинства целей являются сульфаты, полученные РёР· гидролизованных полимеров этиленвинилового эфира интер 90, РІ которых молярное соотношение этилена Рє виниловому эфиру находится между 8:1 Рё 1:1. 8. 80 8 1 , , 85 , - 90 8 1 1 8. РџРѕРјРёРјРѕ натриевой соли сульфатов гидролизованных интерполимеров, описанных 95 РІ приведенных выше примерах, аналогичным образом можно получить кислые сульфаты, Р° также соли, например, калия, бария, кальция Рё аммония. 95 , , , . Производство сульфатов РїРѕ данному изобретению предпочтительно осуществляют РІ среде, которая действует как акцептор галогеноводорода, например, диоксан, РїРёСЂРёРґРёРЅ, диметиланилин, или РІ эфире, РІ котором суспендирован РѕРєСЃРёРґ кальция. гидролизованные интерполимеры, как Рё РІ случае сульфатов, предпочтительно получают РІ присутствии вещества, например РїРёСЂРёРґРёРЅР° или диметиланилина, которое действует как акцептор галогеноводорода. Рспользуется избыток сульфонилгалогенида, если только РЅРµ используется слабозамещенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. Желаемая реакция протекает РїСЂРё обычных температурах или даже ниже 115°С, что нет необходимости применять тепло. 100 , , , , , 105 , , , , 110 115 . Полимерные сульфонаты, если количество введенных сульфонатных РіСЂСѓРїРї РЅРµ относительно мало, нерастворимы РІ РІРѕРґРµ. , , -. Р’ отличие РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ гидролизованного интер-120 полимера РѕРЅРё растворимы РІ ацетоне, диоксане Рё бензоле. Пленки сульфонатов более пластичны, чем пленки гидролизованного интерполимера, РёР· которого РѕРЅРё получены, РЅРѕ имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ температуру размягчения. соотношение этилена Рє виниловому эфиру РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј интерполимере. Предпочтительные 576913 интерполимеров этилена Рё 'винилорганического эфира, которые включают этерификацию указанных гидролизованных интерполимеров галогенидом серной кислоты' формулы 2 , РіРґРµ - атом галогена Рё 30, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ гидроксильный радикал или одновалентный углеводородный радикал. 120 , , 125 576,913 ' ' 2 - 30 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:42:22
: GB576913A-">
: :

576914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576914A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки : 9 марта 1944 Рі. в„– 4434144. : 9, 1944 4434144. Полная спецификация слева: 9 марта 1945 Рі. : 9, 1945. Полная спецификация принята: 26 апреля 1946 Рі. : 26, 1946, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Передача энергии РІ горнодобывающей промышленности Рё подобных машинах. РњС‹, МЭТЬЮ РЎРњРРў РњРЈР , британский подданный, Рё британская компания , РѕР±Рµ компании , Вустер, , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: РџСЂРё загрузке машинах часто бывает СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РѕРґРёРЅ Рё тот же двигатель для РїСЂРёРІРѕРґР° загрузочного элемента (например, прутка, взаимодействующего СЃ гребенкой) Рё конвейера, РёРЅРѕРіРґР° РѕС‚ электрического, пневматического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего двигателя, установленного РЅР° погрузчике, фрезерном погрузчике или, возможно, , как РјС‹ ранее описали, РѕС‚ двигателя режущей машины, связанной СЃ погрузчиком (СЃРј. РўРЈ в„– 556936). Установлено, что РІ некоторых угольных пластах, РіРґРµ отложения РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· очень твердых полос, или сам уголь может иметь значительную плотность РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, особенно РїСЂРё одновременной работе, РєРѕРіРґР° резка Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одновременно, РјРѕРіСѓС‚ встречаться очень большие блоки, настолько большие, что РѕРЅРё РёРЅРѕРіРґР° застревают между крышей Рё поперечным конвейером. , , , , , , , : ( - ) , - , , ( 556,936) , , , , , , . Поскольку крутящий момент для РїСЂРёРІРѕРґР° (например) погрузочной штанги или ножевого ножа может существенно превышать крутящий момент, необходимый для конвейера, это может привести Рє серьезному повреждению последнего. Р’ большинстве таких случаев препятствие можно быстро устранить, если предоставить возможность Рё Соответственно, настоящее изобретение было разработано СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для удовлетворения этих Рё аналогичных условий. ( ) , , . Рзобретение предполагает СЃ этой точки зрения использование РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ конвейера муфты, которая будет проскальзывать РїРѕРґ заданным крутящим моментом. РљРѕРіРґР° РєРѕРјРѕРє или куча угля застревает, сила, прилагаемая конвейером, соответственно ограничивается: часто ее бывает достаточно, чтобы заставить его освободиться. самостоятельно РІ считанные секунды, РЅРѕ РІ противном случае двигатель можно остановить Рё устранить препятствие без чрезмерного СЂРёСЃРєР° повреждения. , : , , . Опять же, РІ швах очень рыхлой Рё пыльной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ проникновение частиц пыли РІ рабочие части постепенно создает сопротивление, которое невозможно обнаружить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° движущая сила РЅРµ станет чрезмерной, РЅРѕ поскольку РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ орган передает мощность РЅР° несколько отдельных органов. , 1/-, например, погрузочная штанга, режущая стрела Рё устройство для удаления клея, использование РѕРґРЅРѕР№ муфты для обработки партии 55 нецелесообразно, так как это повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ очень большую муфту, для которой РІ таком сжатом пространстве нет места. РљСЂРѕРјРµ того, изобретение предполагает использование сцепления для погрузочного ремня таким образом, чтобы РїСЂРё перегрузке могло произойти проскальзывание. РљСЂРѕРјРµ того, желательно предусмотреть, чтобы РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ проскальзывание 65, скажем, РїСЂРё повышенном пыленепроницаемости, сцепление можно затянуть, чтобы завершить переключение РґРѕ того, как будет проведено расследование Рё очистка. ' , , , 1/- . , -, 55 , 60 65 , , . Другая часть изобретения заключается РІ конструкции 70, РІ которой сцепление может быть введено между щеками конструкции ленты погрузчика, РІ центре которой главные валы встречаются Рё соединяются вместе 75. Другие части изобретения воплощены РІ типичной форме. такие, которые РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ машину, описанную РІ нашей спецификации в„– 556936. Р’ этой форме бронированная конвейерная лента обычно снабжается цепями СЃ каждой стороны, приводимыми РІ движение цепными звездочками, прилегающими Рє щекам основания конструкции конвейера. Чтобы обеспечить желаемое Сцепление должно быть встроено РІ ограниченное пространство 85. РћРЅРѕ разделено РЅР° РґРІРµ секции, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ внутри каждой цепной звездочки Рё расположенное РІ кожухе РІ цилиндрическом пространстве между звездочками, причем ведущий вал также состоит РёР· РґРІСѓС… секций, соединенных собачкой РїРѕ 90 элементов сцепления каждая. Звездочка закреплена шпонками или шлицеванием РЅР° концевом элементе, который служит РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для подшипника ведущего вала Рё Рє которому СЃ помощью винтовых шпилек 95 крепится цилиндрическая охватывающая втулка сцепления 95. Ведомые РґРёСЃРєРё многодисковых элементов сцепления зацепляются СЃ внутренними шлицами РЅР° каждом конец охватывающей втулки. Ведущие пластины установлены РЅР° шлицевых частях соответствующих секций ведущего вала 100, которые также несут упорные детали, оканчивающиеся уже упомянутыми элементами кулачковой муфты. - Каждый упорный элемент несет подходящее количество штифтов, расположенных продольно Рё служащих для найдите пружины нагрузки 105 для соседних РґРёСЃРєРѕРІ сцепления. 70 , 75 ' 556,936 80 85 , , 90 - 95 - , 100 - 105 . 576,914 5736,914 Таким образом, нагрузка пружины РЅР° каждой секции сцепления может быть направлена наружу РѕС‚ центра. Чтобы иметь возможность изменять нагрузку пружины, нагрузочные штифты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фланцы шлицевых концевых частей, РіРґРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ помощью стопорных выемок РІ регулировочной гайке, выполненной РЅР° раструбные части концевых частей. 576,914 5736,914 , . Очевидно, что эта конструкция иллюстрирует, как можно регулировать нагрузку пружины Рё РїСЂРё необходимости временно затягивать сцепление, Рё как элементы сцепления РјРѕРіСѓС‚ быть легко введены РІ доступное пространство между ведущими звездочками конвейера. . Датировано 9 марта 1944 РіРѕРґР°. 9th , 1944. & 1 , Агенты заявителей, 201-6, , 329, , , 1. & 1 , , 201-6, , 329, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Передача энергии РІ горнодобывающей промышленности Рё подобных машинах. РњС‹, МЭТЬЮ РЎРњРРў РњРЈР , британский подданный, Рё британская компания , РѕР±Рµ компании принадлежат , Вустер, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , - Р’ погрузочных машинах часто бывает СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РѕРґРёРЅ Рё тот же двигатель для РїСЂРёРІРѕРґР° загрузочного элемента (например, прутка, взаимодействующего СЃ гребенкой) Рё конвейера, который принимает материал РѕС‚ загрузочного элемента. РРЅРѕРіРґР° электрический или пневматический или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий двигатель. может быть установлен РЅР° погрузчике или комбайне или, возможно, как РјС‹ описали ранее (Технические условия в„– 556,936), РїСЂРёРІРѕРґ может быть получен РѕС‚ двигателя, установленного РЅР° режущем станке, связанном СЃ погрузчиком. Было обнаружено, что РІ некоторых пластах уголь, РіРґРµ отложения РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· очень твердых полос или сам уголь может иметь значительную плотность РїРѕ всей длине, особенно РїСЂРё одновременной работе, РєРѕРіРґР° резка Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одновременно, РјРѕРіСѓС‚ встречаться очень большие блоки, настолько большие, что РѕРЅРё РёРЅРѕРіРґР° застревают между крышей Рё поперечным конвейером. - ( - ) - , ( 556,936), , , , , , , . Поскольку крутящий момент для РїСЂРёРІРѕРґР° (например) погрузочной штанги или ножевого ножа может существенно превышать крутящий момент, необходимый для конвейера, это может привести Рє серьезному повреждению последнего. Р’ большинстве таких случаев препятствие можно быстро устранить, если есть возможность Рё Настоящее изобретение было соответственно разработано СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны для удовлетворения этих Рё аналогичных условий. ( ) , . Опять же, РІ швах очень рыхлой Рё пыльной РїСЂРёСЂРѕРґС‹ проникновение частиц пыли РІ рабочие части постепенно создает сопротивление, которое невозможно обнаружить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° движущая сила РЅРµ станет чрезмерной, РЅРѕ поскольку главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ узел передает мощность РЅР° несколько отдельных органов, например, погрузочная штанга, режущая стрела Рё устройство для удаления клея, использовать РѕРґРЅСѓ муфту для обработки партии нецелесообразно, поскольку это повлечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ очень большую муфту, для которой РІ таком компактном оборудовании нет места. РљСЂРѕРјРµ того, желательно предусмотреть что РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРѕР±СѓРєСЃРѕРІРєР° 70, скажем, РїСЂРё повышенном сопротивлении, сцепление можно затянуть, чтобы завершить переключение РґРѕ того, как будет проведено расследование Рё очистка. , , , , -, , 70 , , . Соответственно, изобретение включает РІ себя погрузочную машину улучшенное устройство сцепления, допускающее проскальзывание РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ конвейера, Рё содержит погрузочную машину, имеющую передаточный вал. 75 . мощность Рє загрузочному элементу Рё передачу 80 через звездочки, предназначенные для приведения РІ движение конвейера, приспособленного для приема материала РѕС‚ загрузочного элемента, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґ передается РЅР° звездочки РѕС‚ вала через элементы сцепления, которые Р±СѓРґСѓС‚ 85 проскальзывать РїСЂРё заданной перегрузке. 80 , 85 . Другие части изобретения воплощены РІ типичной форме, например, которые РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ машину, описанную РІ нашем описании в„– 56936, РїСЂРё этом 90 частей, для которых желательна патентная охрана, являются теми, которые ограничены формулой изобретения. 56,936, 90 . Такая форма иллюстрируется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 95 Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный центральный разрез, Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный поперечный разрез, если смотреть влево, Рё Р РёСЃ. 3 аналогичный разрез справа, закрепляя Рё фиксируя детали РЅР° Концы валов 100 РЅРµ показаны РЅР° рисунках 2 Рё 3. , : 95 1 , 2 , 3 , 100 2 3. Для целей данного описания можно предположить, что двигатель, установленный РЅР° режущей части комбинации, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение погрузочную штангу 105 Рё вал, проходящий через секцию конвейера, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ конвейер РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, РіРґРµ РѕРЅ обеспечивает РїСЂРёРІРѕРґ для стригальной фрезы. 105 , , . Бронированная конвейерная лента 1 показана 110, прикрепленная СЃ каждой стороны обычным образом Рє цепям 2, 2, приводимым РІ движение звездочками 3, 3, проходящим СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ щеками основания конвейерной конструкции. 1 110 2, 2 3, 3, . Для удобства СЃР±РѕСЂРєРё Рё изготовления РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 6 разделен посередине между щеками конструкции Рђ Рђ погрузчика Рё соединен СЃ кулачковыми муфтами 16. 115 576,914 , 6 & 16. Сцепление состоит РёР· РґРІСѓС… секций, каждая РёР· которых расположена между звездочкой 3 Рё кулачковой муфтой 16. , 3 16. Каждая звездочка 3 соединена шпонкой или шлицем СЃ концевой деталью 4, которая служит РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для подшипника 5 Рё Рє которой РїСЂРё помощи винтовых шпилек 8 крепится цилиндрическая охватывающая втулка 7. 3 4, 5, 7 8. Подшипник 5 РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ действие только РїСЂРё РїСЂРѕР±СѓРєСЃРѕРІРєРµ сцепления, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° втулка 7 неподвижна, Р° вал 6 продолжает вращаться. 5 , 7 6 . Вал 6 поддерживается РІ соседнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ редуктора; РѕРґРёРЅ комплект подшипников показан Р±СѓРєРІРѕР№ . Щеки конструкции нагрузки показаны Р±СѓРєРІРѕР№ . Ведомые РґРёСЃРєРё 9 многодисковых элементов сцепления РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренними шлицами РЅР° каждом конце охватывающей втулки 7. 6 ; 9 - 7. Ведущие пластины 11 установлены РЅР° шлицевых участках соответствующих секций ведущего вала, которые также несут упорные детали 15, закрепленные обычными стопорными шпильками 12 Рё пластинами 13. Стержни 14, РЅР° которых пластины выравниваются РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё, для удобства Рё для удобства удерживаются РЅР° валах. избежать РёС… потери. Упорные детали 15 оканчиваются уже упомянутыми элементами кулачковой муфты 16. Диски 17 РёР· материала накладки сцепления РјРѕРіСѓС‚ использоваться между ведущими Рё ведомыми дисками. Каждый опорный элемент несет подходящее количество штифтов 18, расположенных продольно Рё служащих для размещения нагрузочных пружин. 19 для соседних РґРёСЃРєРѕРІ сцепления. Таким образом, нагрузка пружины РЅР° каждой секции сцепления может быть направлена наружу РѕС‚ центра. Чтобы иметь возможность изменять нагрузку пружины, нагрузочные штифты 20 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фланцы шлицевого конца, детали 4, РіРґРµ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление. путем фиксации выемок РІ регулировочной гайке 21, расположенной РЅР° втулке каждой РёР· концевых частей. Очевидно, что эта конструкция показывает, как можно регулировать нагрузку пружины Рё РїСЂРё желании временно затягивать сцепление, Р° также как элементы сцепления РјРѕРіСѓС‚ легко вводить РІ доступное пространство между ведущими звездочками РєРѕРЅРІР
Соседние файлы в папке патенты