патенты / 13404

576710-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576710A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 Рі. в„– 22117. 44 Полная спецификация слева: 7 РёСЋРЅСЏ 1945 Рі. : 9, 1944 22117 44 : 7, 1945. Полная спецификация принята: 16 апреля 1946 Рі. : 16, 1946. 1
'1 ' 10 Р’РЗУАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '1 ' 10 Усовершенствования магнитных держателей изделий. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 576,710. ' 576,710. Страница 3, строка 34, после слов «немагнитная «вставка» РёР· стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ существенного немагнитного материала». ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНРР• РћСЂСЂР°, 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1946 Рі. 3, 34, "- " " " , 14th , 1946. возможность извлечения РёР· держателя заготовок, РїРѕРєР° РѕРЅРё РІСЃРµ еще подвергаются воздействию силы притяжения постоянного магнита, дополнительное усложнение механизма для отклонения линий магнитного потока, проходящих через заготовку, чтобы можно было избежать удаления заготовки, Следовательно, держатель имеет простую конструкцию, дешев Рё РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. , , , . Магнитный держатель изделия РІ соответствии СЃ изобретением содержит прямоугольный блок, включающий РїРѕ существу магнит Per3,5 Рё СЂСЏРґ элементов РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичных элементов СЃ высокой проницаемостью, предпочтительно РІ РІРёРґРµ пластин Рё разделенных промежуточным немагнитным промежуточным материалом или элементы, причем крайние элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа находятся РІ контакте СЃ полюсными поверхностями магнита, причем элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитные элементы лежат РІ плоскости, поперечной магнитной РѕСЃРё постоянного магнита. per3.5 - - , , - . Хотя РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ заключение постоянного магнита СЃ РјСЏРіРєРёРј железом Рё немагнитными элементами только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, предпочтительно, чтобы постоянный магнит был закрыт СЃРѕ всех четырех сторон, обеспечивая таким образом четыре поверхности крепления детали каждая. РёР· которых способен удерживать заготовку, РјСЏРіРєРёР№ lЦена 1 - РџСЂРё изготовлении устройства различные пластины РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитного 75 материала собираются вместе РЅР° магните или магнитах, если используется более РѕРґРЅРѕРіРѕ магнита, Рё закрепляются РІ позиционирование СЃ помощью заклепок, проходящих через пластины, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем заклепки 80, если таковые используются, изготовлены РёР· РїРѕ существу немагнитной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ немагнитного или РїРѕ существу немагнитного материала РІРѕ избежание короткого замыкания. Затем обрабатываются рабочие поверхности крепления. РґРѕ 85 обеспечивают гладкие поверхности для приема заготовок, РІ результате чего получается компактный блок-держатель, который можно СѓРґРѕР±РЅРѕ держать РІ СЂСѓРєРµ Рё который будет служить для удержания заготовки 90 РІ положении РЅР° любой РёР· ее поверхностей справа. РґРѕ его края. - , ' , 1 - - 75 , , , , 80 - - - 85 , - 90 . РџСЂРё желании блок можно продать вместе СЃ подходящим держателем, который можно установить РЅР° блок, РєРѕРіРґР° последний РЅРµ используется, например, СЃ держателем. , 95 , . встроен РІ футляр, предназначенный для приема рабочего держателя. , . Датировано 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 РіРѕРґР°. 9th , 1944. РћС‚ заявителя: 100 ' & , дипломированные патентные поверенные, 2,9 . : 100 ' & , , 2.9 . Чансери Лейн, Рў Лондон, 2. , , 2. 576,710 '-r_n'11":' P_k JF_- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 576,710 ' - _ ' 11 ":' _ _- в„– 22117 Дж 44. 22117 44. Полная спецификация слева: 7 РёСЋРЅСЏ 1945 Рі. : 7, 1945. Полная спецификация принята: 16 апреля 1946 Рі. : 16, 1946. РџРРћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования магнитных держателей изделий. РЇ, СТЭНЛРРСАЙЯ РҐРЧЧ РћРє Рљ., британский подданный, 18-22 лет, Дисней Плейс, Лондон, Юго-Восточная Европа, 1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Основная цель настоящего изобретения Целью является разработка небольшого Рё компактного держателя заготовки РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ постоянного магнита 4-РіРѕ типа, который благодаря своей легкой Рё компактной конструкции можно легко удерживать РІ СЂСѓРєРµ РІРѕ время опиливания или РґСЂСѓРіРѕР№ операции РЅР° заготовке, удерживаемой магнитом РІ положении РЅР° держателе. устройство особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для удержания РІ нужном положении шайб или РґСЂСѓРіРёС… тонких заготовок, которые должны быть подвергнуты опиловке или РґСЂСѓРіРёРј операциям механической обработки или полировки Рё которые РёР·-Р·Р° своей тонкой конструкции РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты РІ тисках или аналогичном удерживающем устройстве, РЅРѕ которые РёР·-Р·Р° СЃРІРѕРёС… небольших размеров РјРѕРіСѓС‚ быть удалены РёР· держателя заготовки, РїРѕРєР° РѕРЅРё РІСЃРµ еще подвергаются воздействию силы притяжения постоянного магнита, дополнительной сложности механизма для отклонения линий магнитного потока, проходящих через заготовку, чтобы обеспечить возможность избегают удаления заготовки, Рё, следовательно, держатель имеет простую конструкцию, дешев Рё РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. , , , 18-22, , , 1, : 4 com_) , , , , , , . Магнитный держатель изделия РІ соответствии СЃ изобретением содержит прямоугольный блок, включающий РїРѕ существу магнит Per3,5 Рё СЂСЏРґ элементов РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичных элементов СЃ высокой проницаемостью, предпочтительно РІ РІРёРґРµ пластин Рё разделенных промежуточными немагнитными промежуточными материалами или элементами. причем крайние элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа находятся РІ контакте СЃ полюсными поверхностями магнита, РїСЂРё этом элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитные элементы лежат РІ плоскости, поперечной магнитной РѕСЃРё постоянного матсета. per3.5 - - , - . Хотя РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ закрытие постоянного магнита элементами РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитными элементами только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, предпочтительно, чтобы постоянный магнит был закрыт СЃРѕ всех четырех сторон, обеспечивая тем самым четыре рабочих удержания. поверхности, каждая РёР· которых СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° удерживать заготовку, причем РјСЏРіРєРёРµ железные Рё немагнитные элементы имеют форму прямоугольных пластин Рё, Р·Р° исключением крайних пластин 5, которые расположены РІ контакте СЃ полюсом поверхности, снабженные центрально расположенными отверстиями для прохождения постоянного магнита, который сам предпочтительно имеет цилиндрическую или прямоугольную форму 60. РњСЏРіРєРѕРµ железо Рё немагнитные элементы, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ постоянный магнит, предпочтительно контактируют РїРѕ краям СЃ периферией магнита, РЅРѕ РІ объем изобретения 65 РІС…РѕРґРёС‚ создание промежуточного воздушного зазора или, альтернативно, промежуточного слоя РёР· немагнитного материала. РљСЂРѕРјРµ того, постоянный магнит может быть намагничен РІ направлении его длины или ширины, 70 РјСЏРіРєРѕРµ железо Рё немагнитные элементы РІ любом случае РѕРЅРё расположены поперек магнитной РѕСЃРё. - , , , 1 - 576,710 - , 5 , , 60 - , 65 , , , 70 - . РџСЂРё изготовлении устройства различные пластины РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитного материала 75 собираются вместе РЅР° магните или магнитах, если используется более РѕРґРЅРѕРіРѕ магнита, Рё закрепляются РЅР° месте СЃ помощью заклепок, проходящих через пластины, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. таким образом, заклепки 80, если таковые используются, изготовлены РїРѕ существу РёР· немагнитной стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ немагнитного или РїРѕ существу немагнитного материала, чтобы избежать короткого замыкания. Затем обрабатываются поверхности крепления детали 85, чтобы обеспечить гладкие поверхности для приема заготовок, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию компактного держателя заготовки РІ форме блока, который можно СѓРґРѕР±РЅРѕ держать РІ СЂСѓРєРµ Рё который будет служить для удержания заготовки РІ положении РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· ее верхних сторон вплоть РґРѕ ее края. - 75 , , ,, , 80 - - - 85 , - - 90 . РџСЂРё желании блок можно продать вместе СЃ подходящим держателем, который можно установить РЅР° блок, РєРѕРіРґР° последний РЅРµ используется, например, СЃ держателем. 95 , . встроен РІ футляр, предназначенный для приема держателя работы. . Датировано 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 РіРѕРґР°. 9th , 1944. РћС‚ заявителя: 100 & , дипломированные патентные поверенные, 29 . : 100 & , , 29 . Чансери-лейн, Лондон, 2. , 2. ', "; ,, Дата подачи заявления: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 Рі. ', "; ,, : 9, 1944. Рђ, 76, 710 (. , 76, 710 (. (' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (' Усовершенствования РІ магнитных держателях изделий 1, СТЭНЛР— РҐРЧКОК; Британский подданный, 18-22 РіРѕРґР°, Дисней Плейс, Лондон, Сан-Франциско, 1, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: 1, ; , 18-22, , , 1, , : - Основная цель настоящего изобретения состоит РІ разработке небольшого Рё компактного рабочего держателя типа постоянного магнита, который благодаря своей легкой Рё компактной конструкции можно легко удерживать РІ СЂСѓРєРµ РІРѕ время опиливания или РґСЂСѓРіРѕР№ операции РЅР° заготовке, удерживаемой магнитом. РІ положении РЅР° держателе Устройство особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для фиксации тонких шайб или РґСЂСѓРіРёС… тонких заготовок, которые должны быть подвергнуты опиловке или РґСЂСѓРіРёРј операциям механической обработки или полировки Рё которые РёР·-Р·Р° своей тонкой конструкции РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть захвачены РІ держателе. тиски или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ удерживающее устройство, РЅРѕ которые благодаря СЃРІРѕРёРј небольшим размерам РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены РёР· держателя изделия, РїРѕРєР° РѕРЅРё РІСЃРµ еще подвергаются силе притяжения постоянного магнита, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дополнительному усложнению механизма отклонения линий магнитного потока, проходящих через заготовку, позволяющую избежать удаления заготовки, причем держатель, следовательно, имеет простую конструкцию, дешев Рё РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении. ' ' , , , , . Магнитный держатель изделия РІ соответствии СЃ изобретением имеет форму блока, состоящего РёР· СЂСЏРґР° пластинчатых элементов РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичных пластин СЃ высокой проницаемостью, разделенных промежуточными немагнитными промежуточными элементами, охватывающими или частично охватывающими постоянный магнит. крайние магнитные элементы, охватывающие концы магнитов Рё контактирующие СЃ РЅРёРјРё, магнитные Рё немагнитные элементы лежат РІ плоскости, поперечной магнитной РѕСЃРё постоянного магнита, края магнитных Рё немагнитных элементов образуют РѕРґРЅСѓ или несколько плоских поверхностей крепления заготовки, РЅР° которых заготовку можно разместить Рё удерживать РЅР° ней РІ нужном положении СЃ помощью магнита. Элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа предпочтительно имеют форму тонких пластин, собранных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ лицом Рє лицу. , - - ' , , - . Хотя РІ объем изобретения 6,5 РІС…РѕРґРёС‚ заключение постоянного магнита СЃ РјСЏРіРєРёРј железом Рё немагнитными элементами только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, предпочтительно, чтобы постоянный магнит был закрыт СЃРѕ всех четырех сторон, тем самым обеспечивая четыре работы. удерживающие поверхности, каждая РёР· которых 60 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° удерживать заготовку, Р° также железные Рё немагнитные элементы РІ форме прямоугольных пластин Рё, Р·Р° исключением крайних пластин, которые расположены РІ контакте СЃ 65 полюсными поверхностями, снабжен расположенными РїРѕ центру отверстиями для прохождения магнита , который сам предпочтительно имеет цилиндрическую или прямоугольную форму. 6,5 - , , 60 , ) - , 65 , . РњСЏРіРєРѕРµ железо Рё немагнитные волокна, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ постоянный магнит, предпочтительно контактируют РїРѕ краям СЃ периферией магнита, РЅРѕ РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание промежуточного воздушного зазора или, альтернативно, промежуточного слоя. слой немагнитного материала. РљСЂРѕРјРµ того, постоянный магнит может быть намагничен РІ направлении его длины или ширины, РїСЂРё этом элементы 80 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитные элементы 80 РІ любом случае расположены поперек магнитной РѕСЃРё. - -'70 , , 75 , , - 80 . Конструкция отличается РѕС‚ магнита, С‚.Рµ. рабочего держателя, описанного РІ спецификации Рё чертеже предыдущего образца 85. 85 Патент в„– 5 58671, РІ котором поверхность удержания детали была совершенно отдельной Рё отличной РѕС‚ части постоянного магнита, РІ которой как поверхность удержания детали, так Рё основание, содержащее постоянный магнит, были построены РёР· пластин РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа СЃ вкраплениями немагнитных пластинок, причем предназначен РІ первую очередь для использования РЅР° столе, Р° РЅРµ как РІ данном случае РІ качестве держателя 95, который можно держать РІ СЂСѓРєРµ Рё использовать для хранения шайб Рё РґСЂСѓРіРёС… сравнительно небольших предметов РІРѕ время подачи напильника или аналогичных операций, предварительное расположение обеспечивает линии магнитного потока РїСЂРё желании отклоняться так, чтобы РѕРЅРё больше РЅРµ проходили через заготовку Рё позволяли снять заготовку СЃ рабочей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности. 5 58,671, 90 - , 95 , 100 ( . Р’ настоящем устройстве, которое 105 предназначено для удержания (сравнительно небольших изделий, которые подлежат только опиловке или РґСЂСѓРіРёРј сравнительно легким операциям механической обработки, необходима только низкая плотность магнитного потока, Рё, следовательно, 110 изделия РјРѕРіСѓС‚ быть удалены, РєРѕРіРґР° это необходимо, без необходимости отклонять удерживающий поток. 105 ( 110 . Чтобы его можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, изобретение 115 далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: 115 , : 576; 710 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ магнитной оправки РІ соответствии СЃ изобретением: 576; 710 1 , : Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его продольный разрез. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии -) Фигуры 2. 3 - 2: 4 -) 2. Показанный магнитный держатель заготовки имеет форму прямоугольного блока, имеющего четыре поверхности крепления заготовки, РїСЂРё этом блок полностью заключает РІ себе постоянный магнит 1 цилиндрического типа, магнитная РѕСЃСЊ которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении. Магнит РїРѕ всей своей длине окружен группами пластины 2 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего магнитного металла СЃ РЅРёР·РєРёРј магнитным сопротивлением Рё высокой магнитной проницаемостью, причем различные РіСЂСѓРїРїС‹ разделены промежуточными элементами 3 РёР· цветного металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего немагнитного материала. Дополнительные РіСЂСѓРїРїС‹ пластин 4 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичного металла расположены РІ контакт СЃ краями магнита, РїСЂРё этом различные пластины Рё промежуточные элементы зажаты вместе между торцевыми пластинами 5, которые также предпочтительно состоят РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичного металла СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением, причем пластины, дистанционные элементы Рё концевые пластины просверлены для приема четыре заклепки 6, которые состоят, РїРѕ существу, РёР· немагнетичного материала, который РЅРµ будет стремиться 3 вызвать короткое замыкание магнита. , - 1, 2 , , 3 - 4 , 5, , , 6 - 3 - . Р’ показанной конструкции пластины РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитные пластины контактируют РїРѕ краям СЃ изогнутой периферией цилиндрического магнита, РЅРѕ РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание промежуточного воздушного зазора или, альтернативно, промежуточного слоя немагнитного магнита. материал. - , , - . РљСЂРѕРјРµ того, вместо намагничивания магнита РІ направлении его длины, РѕРЅ может намагничиваться РїРѕ ширине, РїСЂРё этом пластины РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа Рё немагнитные пластины РІ любом случае располагаются поперек магнитной РѕСЃРё. Хотя показан только РѕРґРёРЅ магнит, множество таких пластин можно использовать магниты. , , , - , . РЎ точки зрения простоты изготовления предпочтительно, чтобы элементы РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа были РІ РІРёРґРµ тонких пластин, выштампованных РёР· тонкого РјСЏРіРєРѕРіРѕ железа или аналогичного материала, РЅРѕ РІ качестве альтернативы РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть значительно толще Рё РїСЂРё желании иметь толщина равна каждой РіСЂСѓРїРїРµ пластин. , , , . РџСЂРё изготовлении держателя заготовки различные магнитные Рё немагнитные элементы собираются вместе РЅР° постоянном магните Рё РІРѕРєСЂСѓРі него, вставляются заклепки Рё РІСЃРµ склепается вместе, Р° затем 6.5 поверхности крепления заготовки подвергаются механической обработке для получения гладких поверхностей для приема заготовок, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию компактного держателя заготовки РІ форме блока, который можно СѓРґРѕР±РЅРѕ держать РІ СЂСѓРєРµ Рё который будет служить для удержания заготовки РІ положении РЅР° любой РёР· поверхностей крепления заготовки вплоть РґРѕ ее края. . , - , , 6.5 , - - 70 , . Группы пластин представляют СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ промежуточных полюсов, основных северного Рё южного полюсов магнита = 75, которые позволяют заготовкам весьма малого диаметра, например шайбам, надежно удерживаться РЅР° рабочих поверхностях независимо РѕС‚ РёС… размера. Рё расположение РЅР° нем Рё, РєСЂРѕРјРµ того, обеспечивают то, что РІ 80-С… можно назвать путем утечки магнитного потока для линий магнитной силы, РєРѕРіРґР° держатель заготовки РЅРµ используется, тем самым предотвращая РІ значительной степени утечку магнитного потока. однако -85 продается РІ комплекте СЃ подходящим держателем, который обеспечит отсутствие утечки магнитного потока РІ течение длительного периода неиспользования, РїСЂРё этом держатель встроен, например, РІ футляр или РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, предназначенную для приема держателя 90. РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. Такой держатель заготовки может быть изготовлен, например, РІ миниатюрной форме для включения или использования вместе СЃ металлическими игрушечными комплектами 95. Р’ дополнение Рє использованию устройства РІ качестве держателя заготовки РїСЂРё выполнении опиловочных или РґСЂСѓРіРёС… операций механической обработки. Это устройство особенно полезно РїСЂРё разметке или сверлении заготовки СЃ помощью шаблона, состоящего РёР· магнитного материала, причем плотность магнитного потока такова, что тенирная пластина будет прочно удерживаться РЅР° заготовке РІРѕ время маркировки. -выключение или другая операция, что позволяет отказаться РѕС‚ использования 105 зажимов для удержания шаблона Рё заготовки РІ нужном положении. " , = 75 - , , '80 , , , -85 - ; -, 90 ' 95 , ' , - 100 , - , 105 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:37:15
: GB576710A-">
: :

576711-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576711A
[]
(Сообщение НЕЗАВРРЎРМОГО РџРќР•РРў- ( - , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 600 , , , ), , = , Британский подданный фирмы Стивенса, Лангнера, Парри Рё Роллинсона, дипломированных патентных поверенных, 5/9, , , , 2, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено , , ' , 600 , , , ), , = , , , , & , , 5/9, , , , 2, , РІ следующем заявлении: :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию воздушных регуляторов для портативных пневматических инструментов Рё, РІ частности, для относительно легких, быстродействующих рубильных Рё клепальных молотков. , . Основная цель Рё задача моего изобретения состоит РІ том, чтобы создать воздушный регулятор конструкции, которая обычно всегда герметична РѕС‚ утечки РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы предотвратить нежелательное шипение РІРѕР·РґСѓС…Р° через регулятор, РєРѕРіРґР° инструмент находится РїРѕРґ давлением Рё простаивает, как РІ предыдущие постройки. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание вала регулятора РІРѕР·РґСѓС…Р°, который регулирует его, СЃ клапанным элементом, который СЃ помощью пружины обычно фиксируется для предотвращения утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° вдоль вала РІ любом положении регулировки регулятора. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание элемента клапана Рё его седла конической круглой конструкции, благодаря чему между клапаном Рё его седлом сохраняется герметичное соединение РїСЂРё притирке, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё повороте элемента клапана Р·Р° вал РїСЂРё регулировке давления. регулятор. , . Еще РѕРґРЅР° цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы использовать пружинное средство, которое обычно фиксирует клапан, как часть стопорной конструкции, которая удерживает элемент вала РѕС‚ случайного поворота для поддержания регулировки регулятора. . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, заключается РІ особенностях конструкции, описанных Рё заявленных ниже. . Настоящее изобретение предлагает регулятор РІРѕР·РґСѓС…Р° для пневматических инструментов, номер 1 -1 576711, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент для установки регулятора РЅР° месте его использования, элемент вала, установленный РїРѕРґ номером 55 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе Рё проходящий через него, элемент управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, соединенный СЃ РѕРґРЅРёРј конец элемента вала для его регулировки, элемент СЃ поворотной головкой, соединенный СЃ противоположным концом 60 элемента вала для его вращения, элемент клапана, расположенный РЅР° элементе вала между элементом управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё элементами РєРѕСЂРїСѓСЃР°, седло РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ элемент РІРѕРєСЂСѓРі элемента вала для клапана, 65 стопорные элементы РЅР° противоположных сторонах элемента вала Рё взаимодействующие СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё головкой для удержания элемента головки РѕС‚ случайного поворота, Рё пружинные средства, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый элемент щеки, 70 для удержание щечных элементов РІ рабочем отношении Рє головному элементу Рё воздействие РЅР° головной элемент РЅР° противоположных сторонах стержневого элемента для нормальной посадки клапанного элемента для предотвращения утечки 7 РІРѕР·РґСѓС…Р° через РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент вдоль стержневого элемента. 1 - 576711 , , 55 , , 60 , , , 65 - , , , 70 7through . Настоящее изобретение дополнительно предлагает регулятор РІРѕР·РґСѓС…Р° для пневматических инструментов, содержащий пробкообразный РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент 53, приспособленный для вставки РІ канал подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° инструмента Рё имеющий соединяемые цилиндрические Рё конические секции, РїСЂРё этом цилиндрическая секция имеет винтовую резьбу для зацепления СЃ винтовой резьбой. РІ канале 85 для установки РІ нем элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё приведения конической части элемента РІ замыкающее соединение СЃ каналом РїСЂРё ввинчивании РІ него элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° установлен элемент вала, установленный РЅР° шарнире 90 РІ конической части элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящий через него, Рё имеющий концевую часть РІ цилиндрической секции, плунжер, образующий элемент управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° регулятора, установленный СЃ возможностью скольжения 95 РІ цилиндрической секции Рё имеющий резьбовое соединение СЃ элементом вала для регулировки таким образом, шпоночные элементы РЅР° плунжере РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы РІ цилиндрическая секция РєРѕСЂРїСѓСЃР° 106, элемент для удержания плунжера РѕС‚ вращения, головной элемент, прикрепленный Рє внешнему концу вала, элемент для его вращения, клапанный элемент, закрепленный РЅР° валу. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , - 53 , 85 , 90 , 95 , 106 , , 7 Дата подачи заявки: 12 декабря 1944 Рі. в„– 24906 44. 7 : 12, 1944 24906 44. Полная спецификация принята: 16 апреля 1946 Рі. : 16, 1946. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования регуляторов подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для пневматических инструментов ' или относящиеся Рє РЅРёРј; 1 1 элемент между плунжером Рё краном 6 красная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, седло РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для клапана РІРѕРєСЂСѓРі элемента вала Рё пружинное средство, воздействующее РЅР° головку для нормальной посадки элемента клапана для предотвращения утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент вдоль элемента вала Рё для удержания последнего РѕС‚ случайного поворота. ' ; 1 1 6 , , . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий воздушный регулятор моего изобретения, воплощенный РІ элементе рукоятки относительно легкого, быстродействующего отбойного или клепального молотка, показана верхняя часть ствола которого, элемент рукоятки Рё Регулятор показан РІ продольном разрезе примерно РїРѕ линии 1-1 РЅР° СЂРёСЃ. 2. : 1 , , , 1-1 2. РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ воздушного регулятора, снятого СЃ инструмента, чтобы показать единый характер крепления регулятора; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2: 2 ; 3 3-3 2: Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.2, Р° фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ плунжера регулятора, который будет описан позже. 4 4-4 2: 5 . РќР° прилагаемых рисунках 1. , 1. указывает РЅР° ствол переносного, относительно легкого, быстродействующего рубящего или клепального молотка, Р° также РЅР° то, какой ствол совершает возвратно-поступательное движение ударного поршня для создания мощных ударов, производимых этими инструментами. РќР° верхнем или внутреннем конце ствола привинчен элемент рукоятки 2, который как показано РЅР° фиг. 1, имеет форму отливки, проходящей Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне ствола РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє нему Рё РЅР° которой установлен дроссельный клапан для управления потоком сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ ствол для возвратно-поступательного движения ударного поршня РІ нем, как РІ инструментах. такого типа. Ручка 2, соединенная СЃ верхним концом ствола, включает РІ себя распределительную клапанную конструкцию 3, которая автоматически управляет подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє противоположным концам ствола или цилиндру, который служит для ударника. Положение Ручка 2 обеспечивает камеру 4 подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для распределительного клапана 3, Рё РІ указанную камеру 4 подается сжатый РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ элемента 2 ручки через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ канал подачи РІ ней, который будет описан ниже. , , 2, 1, 2 , 3 2 4 3 4 2 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ питающий канал РІ элементе 2 ручки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него РІ продольном направлении Рё состоит РёР· РґРІСѓС… соединенных между СЃРѕР±РѕР№ смещенных секций, внешней секции , Рє которой РЅР° внешнем конце ручки присоединен РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ ниппель 6 для воздушного шланга (РЅРµ показан). Рё внутреннюю секцию 7, которая ведет Рє подающей камере 4 Сѓ распределительного клапана 3. Секции РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 5, 7 соединены между СЃРѕР±РѕР№ между концами элемента ручки 2 через поперечное отверстие 8 РЅР° соседних концах, как показано РЅР° фиг. 1. . 2 - , 6 ( ) , 7 4 3 , 5, 7 2 - 8 1. Внутри внешней секции 5 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ питающего канала расположен узел дроссельного клапана 70, содержащий втулку 9, имеющую седло 10 клапана РІ отверстии 11 для нормально сидящего, подпружиненного элемента 12 клапана, как показано РЅР° фиг. 1. Втулка 9 имеет РґРІР° набора портов 13, 14 РЅР° противоположных сторонах 7-5 клапанного элемента 12, порты 13, соединяющиеся СЃ портом 8, Рё порты 14, соединяющиеся СЃ поперечным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 15 РІ элементе ручки 2 для следующего регулятора РІРѕР·РґСѓС…Р°. описан Дроссельный клапан 12 8 ( 1 имеет элемент штока 16, соединенный СЃ рычагом 17, шарнирно закрепленным РЅР° рукоятке Рё приводимый РІ действие СЃ помощью нажимаемого СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 18 для отсоединения дроссельного клапана 12 РѕС‚ внешней части инструмента 85. Для установки воздушного регулятора необходимо Элемент ручки 2 снабжен отверстием 19, смещенным РѕС‚ внешней секции 5 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ питающего канала Рё расположенным РїРѕРґ небольшим наклоном Рє нему, как показано. Отверстие 90 19 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РѕС‚ внешнего конца элемента ручки Рё соединяется СЃ РЅРёРј. перекрестный РїСЂРѕС…РѕРґ 15, как показано. 5 70 9 10 11 , 12 1, 9 13, 14 7-5 12, 13 8 14 - 15 2 12 8 ( 1 16 17 18 12 85 , 2 19 - 5 90 19 - 15 . Р’ отверстии 19 перед крестовиной 15 СЃ плотной посадкой расположена втулка 95 20, отверстие 21 которой соединяется СЃ крестовиной 15 Рё имеет внутренний буртик 22, обеспечивающий СѓРїРѕСЂ плунжера или элемент управления воздушным потоком регулятора, который будет описан ниже. Втулка 20 имеет отверстия 23, 23 РЅР° левой стороне СѓРїРѕСЂР° 22, Рё эти отверстия соединяются СЃ поперечным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 24 внутри элемента ручки между отверстием 19. Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ канал 105 подачи 5. Р’ этом отношении канал 24 соединяет отверстие 19 СЃ частью секции 5 подачи между узлом дроссельной заслонки Рё впускным ниппелем 6, как показано РЅР° фиг. 1. Благодаря этому расположению 110 воздушный поток Рє стволу 1 через дроссельный клапан может управляться регулятором РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы обеспечить либо сильный Рё быстрый, либо легкий Рё медленный С…РѕРґ ударного поршня внутри ствола 11-5. Таким образом, ударная сила инструмента можно отрегулировать РІ соответствии СЃ размерами высаживаемых заклепок Рё получить более точные результаты удара. Для сильного Рё быстрого удара отверстия втулки 3 открываются РЅР° 120В° РґРѕ желаемой степени, тогда как для более медленного Рё легкого удара отверстия закрываются, С‡С‚РѕР±С РІ желаемой степени. Рнструмент можно настроить для выполняемой работы, Р° РїСЂРё обучении РІ клепальных школах С…РѕРґ 125 можно отрегулировать РґРѕ самого РјРёРЅРёРјСѓРјР°. 19 -- 15 95 20, 21 - 15 22 010 20 23, 23 ( 22, - 24 19 105 5 , 24 19 5 6 1 , 110 1 11-5 , , 3 120 , 125 . Регулятор РІРѕР·РґСѓС…Р° моего изобретения включает РІ себя РІСЃРµ приспособления, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 2. Здесь, Р° также РЅР° РґСЂСѓРіРёС… изображениях, 130 576,711 регулятор содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ или заглушку 25, имеющую участок 26 СЃ резьбой РЅР° внешнем конце для фиксации регулятора внутри отверстие 19 Р·Р° счет взаимодействия СЃ внутренней резьбой 27, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Сзади РѕС‚ резьбовой части 26 заглушка 25 имеет коническую часть 28, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ коническую часть 30 РЅР° внешнем конце отверстия 19 Рё плотно закрыт РѕС‚ утечки РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° запорный элемент плотно затянут РЅР° место сцепленной резьбой 26, 27. Запорный элемент имеет РЅР° внешнем конце фланец 5 31, зацепляемый РїРѕРґ плоский ключ, для поворота Рё затягивания: регулятор РІ отверстии 19. 2 , , 130 576,711 25 26 19 27 1 26, 25 28 30 19 26, 27 5 31 : 19. Заглушка 25 имеет центральное отверстие 32, проходящее через ее коническую часть 28, Рё это отверстие открывается через внешний конец заглушки РЅР° фланце 31 Рё соединяется РЅР° своем внутреннем конце СЃ цилиндрической камерой 33, которую обеспечивает резьбовая часть 26. Р’ канале Рё камере 33 плунжерный элемент 25 имеет коническое седло клапана 34 для конического клапанного элемента 35, закрепленного РЅР° элементе вала 36. Последний установлен РІ отверстии 32 Рё поворачивает клапанный элемент 35 РїСЂРё регулировке регулятора. Элемент вала 36 продолжается Р·Р° клапанный элемент 35 РІ резьбовую секцию 37 для установки элемента управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° или плунжера 38. 25 32 28 31 33 26 33, 25 34 35 36 32 35 36 35 37 38. Плунжер 38 установлен внутри цилиндра 33 Рё имеет боковые крылья или шпонки 39, 39, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ шпоночные пазы 40, 40 РЅР° резьбовой части 26 заглушки для перевода вращательного движения элемента вала 36 РІ продольное движение для плунжер открывает Рё закрывает отверстия 23 РІРѕ втулке 20. Отверстие 41 плунжера 38 имеет внутреннюю резьбу для зацепления СЃ резьбовой частью 37 элемента вала 36 для обеспечения упомянутого действия. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ элемента вала 36 вправо регулирует плунжер 38 закрывает отверстия 23, тогда как РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ элемента вала влево регулирует плунжер для открытия указанных отверстий. Внешний конец плунжера 38 упирается РІ плечо 22 РІ крайнем положении его регулировки наружу. 38 33 39, 39 40, 40 26 36 23 20 41 38 37 36 36 38 23, - 38 22 . Для поворота элемента вала СЏ снабдил регулятор поворотной головкой 42. , 42. Этот элемент головки может быть фрезерован РЅР° своей внешней стороне, чтобы облегчить его захват, Рё крепится Рє элементу стержня СЃ помощью поперечного штифта 43, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Отверстие РІ головке для штифта РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него, так что можно достичь штифта. для СЃР±РѕСЂРєРё. - 43 1 . Между головным элементом 42 Рё заглушкой 25 расположено несколько шариковых СѓРїРѕСЂРѕРІ 44, 44, запрессованных РІ зенковки 45, 45, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РІ головном элементе РЅР° его внутреннем конце РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё стержня 36. Эти шариковые СѓРїРѕСЂС‹ служат для удержания головки 42 РѕС‚ случайного вращения Рё, таким образом, удержания плунжера РІ отрегулированном положении. Пружинные элементы 46, 46'', которые удерживают шаровые СѓРїРѕСЂС‹ РЅР° месте, установлены РІ выемках 47, 47 РІ запорном элементе Рё также удерживают клапан элемент обычно плотно прилегает Рє своему седлу 34 для предотвращения утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° через регулятор 75 вдоль элемента вала РІ любом регулируемом положении плунжера 38. 42 25 44, 44 45, 45 36 42 46, 46 ' ' 47, 47 34 75 38. Следовательно, шипение регулятора предотвращается РїРѕРґ давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°. Клапанный элемент 35 Рё его седло имеют шлифовку 80 для предотвращения утечки РІ закрытом состоянии. Будучи круглым Рё прикрепленным Рє элементам вала 36, клапанный элемент 35 поворачивается вместе СЃ валом РІ регулировочном положении. плунжер 38 Рё возникающее притирание обеспечивают герметичность соединения 55 . , 35 80 36, 35 38 55 . Показанная Рё описанная конструкция работает следующим образом: Для работы инструмента РїСЂРё полном объеме РІРѕР·РґСѓС…Р° регулятор РІРѕР·РґСѓС…Р° регулируется СЃ помощью плунжера 38, полностью открывающего отверстия 23. Для работы инструмента РїСЂРё меньшем объеме РІРѕР·РґСѓС…Р° головной элемент 42 поворачивается против сопротивление шара препятствует дальнейшему выдвижению плунжера РґРѕ закрытия 95 относительно отверстий 23. Следует отметить, что пружины 46 также служат для удержания клапанного элемента РІ плотно закрытом положении относительно его седла, Рё, следовательно, СЃ раскрытой конструкцией РЅРµ предоставляется никакой возможности 100. РЅР° утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ регуляторе. : , 90 38 23 , 42 95 23 46 100 . Это обеспечивает бесшумную работу устройства Рё позволяет избежать нежелательного шипения предыдущих регуляторов. . Детали конструкции Рё расположение 105 показанных Рё описанных частей РјРѕРіСѓС‚ быть различным образом изменены Рё модифицированы без отступления РѕС‚ РґСѓС…Р° Рё объема моего изобретения, Р·Р° исключением случаев, указанных РІ прилагаемой формуле изобретения. изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты), СЏ заявляю, что 115 105 , 110 , ( ), 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:37:15
: GB576711A-">
: :

576712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (Сообщение РѕС‚ , корпорации, учрежденной РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 324, , Бьюкенен, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки). ( , , , 324, , , , ). РЇ, РђР РўРЈР  ГАРОЛЬД РЎ. РўРµ Р’Рµ Рќ.РЎ., британский подданный, РёР· фирмы Стивенса, Лангнера, Парри Рё Роллинсона, дипломированных патентных поверенных, РїРѕ адресу 5/9, , , , 2, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , , , & , , 5/9, , , , 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє СѓРїСЂСѓРіРёРј колесам того типа, который используется РІ железнодорожных транспортных средствах, таких как трамваи, надземные поезда Рё железнодорожные вагоны, Рё касается, прежде всего, конструкции колеса, РІ котором используются кольцевые резиновые РґРёСЃРєРё, сжатые РІ осевом направлении между радиальной ступицей Рё фланцами РѕР±РѕРґР°. , , , . Настоящее изобретение предлагает СѓРїСЂСѓРіРѕРµ колесо, включающее ступицу, имеющую пару разнесенных РІР±РѕРє фланцев, отходящих РѕС‚ нее РІ радиальном направлении, протекторный элемент, имеющий цельное, направленное РІ радиальном направлении перемычку, расположенные РїРѕ окружности, идущие РІ радиальном направлении стержни, прикрепленные Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне перемычки, сжатый кольцевой резиновый РґРёСЃРє. между противоположной поверхностью стенки Рё внутренней поверхностью РѕРґРЅРѕР№ РёР· полок, радиальный РґРёСЃРє, отделенный РѕС‚ стенки стержнями Рё прикрепленный Рє внешним поверхностям стержней РІ плоскости, параллельной стенке, РїСЂРё этом стержни образуют сегменты радиально наружу открывающие воздушные каналы между перегородкой Рё РґРёСЃРєРѕРј, второй кольцевой резиновый РґРёСЃРє, сжатый между РґСЂСѓРіРёРј фланцем Рё РґРёСЃРєРѕРј, Рё средство для равномерного сжатия резиновых РґРёСЃРєРѕРІ РїРѕ всей РёС… радиальной протяженности. , , , , , , . Более конкретно, настоящее изобретение касается конструкции, которая обеспечивает охлаждение резиновых элементов Р·Р° счет циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРёРјРѕ фланцевых частей таким образом, чтобы отводить РѕС‚ РЅРёС… тепло. Тепло обычно генерируется Р·Р° счет тормозного действия РЅР° протектор колеса. , Р° также может возникать вследствие воздействия колеса РїСЂРё движении РїРѕ неровному полотну РґРѕСЂРѕРіРё. , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных целей изобретения, отправленного ранее 576,712, является создание упрощенной конструкции колеса этого типа, которая может быть легко собрана Рё обеспечивает принудительную циркуляцию РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· ступичной части РѕР±РѕРґР° или протектора, Рё который РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции, облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё техническое обслуживание. 60 Другие цели Рё преимущества настоящего изобретения станут более полно понятны РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, которое, РІ сочетании СЃ сопроводительными чертежами, раскроет 65 специалистам РІ данной области техники конкретную конструкцию Рё действие предпочтительной формы настоящего изобретения. pre576,712 , 55 , - , , 60 , , 65 . РќР° рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃ вырванными частями 70 конструкции колеса, воплощающей настоящее изобретение; Р° Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, показывающий детали СЃР±РѕСЂРєРё 75. Колесо РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоит РёР· ступицеобразной части 5, которая приспособлена для надавливания РЅР° полуось, имеющую кольцевая заплечная часть 6, приспособленная для приема проходящего РІ радиальном направлении фланца 7, имеющего радиальные 80 ребра или усиливающие элементы 8, Рё внутреннюю цилиндрическую ступичную часть 9, установленную РЅР° кольцевой поверхности 6 Рё прикрепленную Рє ней посредством кольцевого кольцевого сварного шва 10. 1 70 ; 2 2-2 1, 75 - 5, , 6 7 80 8 9 ,6 10. Фланцевый элемент 7 предусмотрен между 85, между каждым РёР· ребер 8, СЃ поперечным отверстием 12, которое образует отверстие для РІРѕР·РґСѓС…Р°, обеспечивающее подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пространство внутри фланца 7. 7 85 8 12 7. Ступица 5 снабжена радиальной 90 плечевой частью 14, образующей осевую РѕРїРѕСЂСѓ для фланцевого элемента 7 Рё допускающей второй сварной шов 141 для постоянной фиксации фланца 7 РІ положении, прилегающем Рє противоположному концу ступицы 5 95, предусмотрен кольцевой радиальный фланец, образующий осевой СѓРїРѕСЂ для второго фланца 16 ступицы, который содержит кольцевой РґРёСЃРє или пластину, установленную РЅР° заплечике 17 ступицы Рё простирающуюся радиально наружу РЅР° 100 градусов. Таким образом, РґРІР° фланца 16 Рё 7 образуют между СЃРѕР±РѕР№ кольцевое отверстие РІ форме канала. РІ который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ направленный внутрь радиальный фланец 18 РѕР±РѕРґР° или элемента 19 протектора. Фланец 105 18 прикреплен Рє нему РїРѕ окружности. Дата заявки: 19 января 1945 Рі., в„– 1596/45. 5 90 14 7, 141 7 5 95 16, ' 17 100 16 7 - 18 19 105 18 : 19, 1945 1596/45. Полная спецификация принята: 16 апреля 1946 Рі. : 16, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ отношении СѓРїСЂСѓРіРёС… колес 76376712 СЃ разнесенными интервалами, дистанционные стержни 20, которые приварены, как указано позицией 22, Рє поверхности фланца 18 Рё РєРѕ второму фланцу или пластинчатому элементу 23. Это надежно фиксирует фланец 23 Рё фланец 18, жестко расположенные вместе. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° распорными стержнями 20, которые, РїРѕ сути, образуют лопатки или лопатки, имеющие секторные отверстия, идущие радиально наружу, между распорными стержнями между фланцами 18 Рё 23. 76376712 , 20 22 18 23 23 18 20, , , 18 23. Фланец 23 также предпочтительно снабжен отверстиями 24, расположенными РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ дистанционными стержнями 20 Рё прилегающими Рє РёС… концам, чтобы обеспечить возможность сварки РІ ванне через эти отверстия, как указано позицией 25, гарантируя жесткое постоянное крепление фланца 23 Рє проставке. стержни, Р° следовательно, Рё Рє фланцу РѕР±РѕРґР° 18. 23 24 20 , 25, 23 , 18. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ этой конструкции кольцевой резиновый РґРёСЃРє 26 расположен напротив внутренней поверхности фланцевого элемента 7. , 26 7. Затем элемент РѕР±РѕРґР° 19 устанавливается РІ такое положение, РїСЂРё котором внешняя поверхность фланца 18 прилегает Рє резиновому РґРёСЃРєСѓ 26. Затем второй резиновый РґРёСЃРє 27 прижимается Рє внешней поверхности фланца 23, после чего фланец ступицы или пластина 16 перемещается РІ положение над ступицей 5. Внутренняя периферия пластины 16 прикреплена Рє ступице 5 посредством шпильки 28 Рё гайки 29. РќР° внешней периферии фланцев 7 Рё 16 предусмотрен СЂСЏРґ шпилек СЃ буртиками 30, имеющих радиальное расположение. 3'5 буртики 32 образуют СѓРїРѕСЂС‹ для обеспечения заданного расстояния между фланцами 7 Рё 16, соответствующего расстоянию между буртиками 13 Рё фланцем 15 РЅР° ступице. Это обеспечивает равномерное осевое сжатие резиновых РґРёСЃРєРѕРІ 26 Рё 27. Шпильки 30 приспособлены для прохождения через отверстия 33 соответствующей формы РІРѕ фланце РѕР±РѕРґР° 18, Р° гайки 34, навинченные РЅР° концы шпильки 80, фиксируют фланцы РЅР° РЅРёС…. Это обеспечивает конструкцию, РІ которой резиновые РґРёСЃРєРё 26 Рё 27 равномерно сжимаются между ступицей Рё Фланцы РўРёРјР° обеспечивают равномерное сдвигающее действие РІ резиновых дисках, компенсируя относительное радиальное перемещение между ступицей Рё элементом РѕР±РѕРґР°. 19 18 26 27 23 16 5 16 5 28 29 7 16 30 3 '5 32 7 16 13 ' 15 26 27 30 33 18, 34 80 26 27 , . Благодаря отверстиям 12 РІРѕ фланцевом элементе 7 Рё отверстиям секторной формы, расположенным РІ средней плоскости колеса между распорными стержнями 20, РІРѕР·РґСѓС… может проходить внутрь через отверстия 12, Р° затем радиально наружу - благодаря действию лопаток. распорок выбрасываются наружу через отверстия 33 РІРѕ фланце РѕР±РѕРґР° 18 Рё РІРѕРєСЂСѓРі шпилек 30 между элементом протектора 19 Рё периферийными кольцевыми поверхностями фланцев 7 Рё 16. Такое движение РІРѕР·РґСѓС…Р° обеспечивает быстрое рассеивание любого накопленного тепла. РёР·-Р·Р° тормозного действия колеса, Рё гарантирует, что резиновые РґРёСЃРєРё всегда Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ рабочей атмосфере, недостаточно теплой, чтобы оказывать какое-либо разрушающее воздействие РЅР° резину. 12 7 - 20, 12 - 33 18 30 19 7 16 , 70 . Следует отметить, что резиновые сэндвичи 26 Рё 27 РЅРµ имеют тонких металлических пластин, прикрепленных Рє РёС… поверхностям. РЇ обнаружил, что РІ этом нет необходимости, Рё 75 просто увеличивает стоимость Рё вес конструкции колеса. Резина будет защищена РѕС‚ проскальзывания относительно поверхности соседних фланцев РІ результате осевого сжатия, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РљСЂРѕРјРµ того, нет необходимости РІ направляющих или фиксирующих средствах для удержания резины РІ нужном положении. Поэтому считается, что СЏ предложил упрощенную форму СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ автомобильного колеса, которое 85 различная экономическая Рё эксплуатационная ценность. 26 27 75 80 , , 85 . РЇ РЅРµ намерен ограничиваться точными деталями, проиллюстрированными здесь РІ предпочтительной форме изобретения, Р° только РІ той степени, РІ которой это определено объемом Рё сущностью 90 прилагаемой формулы изобретения. , ' 90 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено (как сообщили РјРЅРµ 95 РјРѕРёС… иностранных корреспондентов), СЏ заявляю, что ' , ( 95 ),
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:37:18
: GB576712A-">
: :

= "/";
. . .
576714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576714A
[]
Р» 1
',_7 Р—'Р›_ Р» Рґ -Р·: - ',_7 'L_ -: - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 22 апреля 1930 Рі. в„– 12382/30. : 22, 1930 12382/30. Усовершенствования механизма управления мгновенной скоростью движущейся детали. 576,714 РЇ, ДЖОН МАЙЛЗ, РёР· Королевского авиастроительного предприятия, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британский субъект, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє средствам для управление мгновенной скоростью движущейся части. 576,714 , , , , , , : . Рзобретение особенно применимо Рє авиабомбовым прицелам Рё аэрофотографической аппаратуре, РЅРѕ может быть применено Рё Рє механизмам РґСЂСѓРіРѕРіРѕ назначения или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы получить линейную или РїСЂСЏРјРѕ пропорциональную зависимость между положением подвижной части Рё скоростью движущейся части, такой как положение рукоятки или указателя Рё скорость движения мушки бомбовый прицел, например. , , , . Р’ общих чертах, механизм управления согласно настоящему изобретению содержит цилиндр Рё поршень (или эквивалентное средство) Рё средство для подачи жидкости 625 РІ цилиндр или РёР· него, РїСЂРё этом конструкция такова, что скорость перемещения поршня пропорциональна объемная скорость потока жидкости РІ сочетании СЃРѕ средствами управления объемной скоростью потока РІ цилиндр жидкости РїСЂРё ламинарном движении путем управления градиентом давления РІ направлении потока. Предусмотрены средства для компенсации изменений вязкости 5 жидкости РІ результате изменения температуры. , - ( ), 625 , , 5 . Согласно изобретению подвижная часть, скорость которой должна регулироваться, соединена СЃ поршнем или сама выполнена РІ РІРёРґРµ поршня, скользящего РІ цилиндре. , , . Цилиндр Рё поршень сконструированы таким образом, чтобы жидкость могла поступать РІ цилиндр или отбираться РёР· него, Рё чтобы сила, необходимая для перемещения поршня, была равномерной РїРѕ всей длине С…РѕРґР° поршня Рё имела небольшую величину. . Конструкция также такова, что РїСЂРё наличии разницы давлений между жидкостью РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне поршня Рё жидкостью РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, перенос жидкости через поршень невелик. Следовательно, РєРѕРіРґР° жидкость подается или выводится lЦена 11- СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца цилиндра скорость перемещения поршня пропорциональна объемной скорости потока жидкости 55 РІ цилиндр или РёР· него. Поскольку сила, перемещающая поршень, одинакова РЅР° протяжении всего С…РѕРґР° поршня, можно использовать сжимаемые жидкости, РєРѕРіРґР° ускорения, которым подвергается поршень, малы 60. Объемная скорость потока жидкости РїСЂРё ламинарном движении РїСЂСЏРјРѕ пропорциональна градиенту давления РІ направлении потока Рё обратно пропорциональна вязкости. Следовательно, скорость потока жидкости 65 РІ или РёР· цилиндра можно управлять, управляя градиентом давления вдоль капиллярной трубки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ канала, через который жидкость РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ ламинарном движении 70. Градиент давления можно контролировать, поддерживая постоянный перепад давления вдоль канала Рё контролируя его длину; поддерживая постоянный РїСЂРѕС…РѕРґ Рё контролируя разность давлений между его концами; или комбинацией этих методов. Например, РєРѕРіРґР° осуществляется контроль градиента давления РЅР° постоянном канале, если давление РЅР° выходе остается постоянным, то градиент давления определяется давлением РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ. Давление РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ - может быть контролируется редукционным клапаном, включающим РІ себя пружину. Таким образом, между длиной пружины РІ редукционном клапане Рё скоростью движущейся части получается линейная зависимость. , - , 11- 55 , - 60 , 65 70 - ; 75 ; , , 80 , - 85 . Преимущество изобретения заключается РІ том, что РѕРЅРѕ обеспечивает простое средство, СЃ помощью которого скорость движущейся части, скажем, например, мушки Р±РѕРјР±РѕРІРѕРіРѕ прицела или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механизма, контролируется или коррелируется СЃРѕ смещением второй части механизма. Скажем, например, контакт 95, управляющий Р±РѕРјР±РѕР№, сбрасывающим устройством. 90 , , , , , , , 95 , . Чтобы поддерживать это соотношение, РєРѕРіРґР° вязкость жидкости изменяется РІ зависимости РѕС‚ температуры, можно использовать переменную передачу между той частью механизма, перемещение которой контролируется, Рё пружиной, которая контролирует градиент давления. Для любой температуры эта передача выбрано соотношение, известное РІ Полной спецификации слева: 20 января 1931 Рі. , , 100 , : 20, 1931. Полная спецификация принята: 12 августа 1931 Рі. (РЅРѕ РЅРµ публиковалась РІ соответствии СЃ разделом 30 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.). Дата публикации: 4 апреля 1946 Рі. :: 12, 1931 ( 30 , 1907 1942) : 4, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 76,714 дают соотношение между смещением Рё давлением, которое будет поддерживать РїСЂРё этой температуре желаемое соотношение между смещением Рё скоростью. Альтернативно, Р·Р° счет биметаллической конструкции канала, его площадь может контролироваться температурой для поддержания примерно постоянного соотношения между градиентом давления Рё объемным объемом. поток. 76,714 . Рзобретение также имеет то преимущество, что движущаяся часть может ускоряться или замедляться СЃ помощью средства управления, отличного РѕС‚ уже упомянутой пружины регулирования давления. Это дополнительное управление может быть 15, получаемым СЃ помощью клапана, срабатывающего РїРѕ желанию, для быстрой подачи жидкости РІ цилиндр или РёР· него. ; или РІ РїСЂСЏРјРѕРј сообщении СЃ цилиндром может быть вспомогательный цилиндр, объем которого можно регулировать. Рзменение объема вспомогательного цилиндра тогда будет сопровождаться соответствующим изменением объема главного цилиндра; это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет движения поршня. 15, ; ; . 2
.5 РџСЂРё применении изобретения Рє авиационному Р±РѕРјР±РѕРІРѕРјСѓ прицелу можно, зная высоту Рё индикаторную воздушную скорость самолета, Р° также зная характеристики Р±РѕРјР±С‹, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ обычной процедуры визирования автоматически определять момент взрыва Р±РѕРјР±С‹. выпускать. .5 , , , . Рзобретение схематически Рё РІ качестве примера поясняется прилагаемыми чертежами. . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, поршень Рё поршневой шток 1, скорость которого необходимо контролировать, скользят РІ цилиндре 2. РћРґРёРЅ конец цилиндра 2 сообщается СЃРѕ вспомогательным клапаном 3, который может открываться РІ сторону атмосфере или Рє источнику 13 рабочего тела, Р° СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца - каналу 4, через который рабочее тело РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ ламинарном движении. 1, 1, , 2 2, 3, 13 , 4 . Другой конец канала 4 соединен СЃРѕ стороной управляемого давления пружинного клапана 5, который приводится РІ действие маховиком 6 через зубчатую передачу 7 температурной компенсации. Движение рукоятки 6 может передаваться РїРѕ желанию через зубчатую передачу 8 РЅР° перемещать контакт или РґСЂСѓРіСѓСЋ деталь РІРѕ взаимосвязи СЃРѕ штоком поршня 1. Подводящая сторона клапана 5 соединена СЃ источником 13 рабочей жидкости. Р’ этом примере РїСЂР