патенты / 13383

576279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576279A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 4 февраля 1944 Рі. : 4, 1944. в„– 2089/44. 2089/44. 576,279 Полная спецификация слева: 15 февраля 1945 Рі. 576,279 : 15, 1945. Полная спецификация принята: 27 марта 1946 Рі. : 27, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве печатных форм Рё материалов, подходящих для РёС… использования. . РњС‹, , британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Мэннингтри, Эссекс, ЭДВАРД Го РДОН РљСѓР· Р­ РќСЃ, британский подданный, РёР· Черри-Холм, Хэдли-Р РѕСѓРґ, РРїСЃРІРёС‡, Рё РџРТЕР РЎР’ РђСЂРєСЃ АДАМСОНУ, британскому подданному РёР· Хлит Хаус, Ардли, недалеко РѕС‚ Колчестера, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ производстве печатных форм Рё материалов, пригодных для использования РІ таком производстве. ; РІ частности, речь идет Рѕ производстве таких пластин Рё материалов РёР· того, что сейчас известно как пластмассы. , , , , , , , , -, , , , , , , , ' : ' ; . Пластмассы уже использовались для изготовления печатных форм, Рё известно изготовление таких форм путем формования термопластических или термореактивных материалов СЃ помощью матрицы фенолформальдегидной смолы, приготовленной РёР· металлической полутоновой пластины или блока. , - - , - . Такие пластиковые печатные формы имеют преимущества перед металлическими, главным РёР· которых, пожалуй, является РёС… относительная легкость РїРѕ весу. Однако очевидно, что очень важно, чтобы поверхность формы, РЅР° которую нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, была напечатанные, должны выдерживать процесс печати без ухудшения состояния РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° как можно дольше. , , , , , , ' , . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что если вместо использования обычного, то есть РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ листа термопластического материала, поверхность для печати или нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° формируется, например, путем формования, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне дуплексного термопластического листа, РѕРґРЅР° сторона которого обычно твердый Рё обладает хорошей стабильностью размеров, Р° другая сторона относительно мягкая Рё/или упругая, достигаются лучшие результаты Рё особенно большие тиражи печати. , , - , , , , / , . Соответственно, изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления печатных форм, РІ котором лист обычно твердого полимеризованного термопластического или целлюлозного термопластического материала снабжен клейкой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ РёР· полимеризованного или целлюлозного термопластического материала, который является РјСЏРіРєРёРј Рё эластичным РїРѕ отношению Рє цене. РЇ сказал бывший лист. , - . Два компонента дуплексного листа РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же или РёР· разных термопластических материалов, Р° желаемая степень мягкости Рё/или упругости РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… может быть достигнута Р·Р° счет использования подходящего пластифицирующего материала. 55 - / . Р’ общем, будет предпочтительно использовать РѕРґРёРЅ Рё тот же пластиковый материал РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ для РѕР±РѕРёС… слоев, поскольку это облегчает операцию объединения РґРІСѓС… слоев. 60 , . Два слоя соединяются любыми удобными способами, например, применением тепла Рё давления Рё/или прокаткой, Рё это может быть сделано либо СЃ промежуточным расположением листа ткани или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, либо без него, чтобы обеспечить ключ. РџСЂРё желании также может быть использован подходящий цемент. 70 РџСЂРё выборе материалов для РґРІСѓС… слоев дуплексного листа следует уделять должное внимание, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, чтобы твердый слой имел достаточную твердость Рё хорошую размерную стабильность, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, 75 - РјСЏРіРєРёР№ Рё/или СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой имеет подходящую мягкость или упругость Рё РЅРµ содержит настолько большой доли пластификатора, чтобы возникал СЂРёСЃРє чрезмерного затекания последнего РІ твердый слой 80, РєРѕРіРґР° листы соединяются РїРѕРґ воздействием тепла или РєРѕРіРґР° дуплекс Лист нагревается СЃ целью формирования СЂРёСЃСѓРЅРєР° для печати. 65 / 70 75 / 80 . Ниже приведены примеры примерно 85 материалов, которые оказались пригодными для использования РІ настоящем процессе: 85 : Р°) Жесткий слой может состоять РёР· сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, РІ котором доля поливинилацетата предпочтительно составляет РЅРµ более 20 %, Р° РјСЏРіРєРёР№ слой может состоять РёР· аналогичного сополимера, пластифицированного РїРѕ желаемая степень мягкости; 95 Р±) Твердый слой может состоять РёР· слегка пластифицированного листа поливинилхлорида, Р° РјСЏРіРєРёР№ слой — РёР· того же сильно пластифицированного материала. ) - - 90 20 %, - ; 95 ) . РІ) Твердый слой может быть изготовлен РёР· этилцеллюлозы без пластификатора, Р° РјСЏРіРєРёР№ слой - РёР· того же, РЅРѕ сильно пластифицированного материала. ) 100 , . Альтернативно, РјСЏРіРєРёР№ слой может состоять РёР· пластифицированного поливинилхлорида или сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, Р° для облегчения соединения РґРІСѓС… слоев может быть вставлен тканевый шпон. /, 576,279 - , . Желательно, чтобы поверхность, РЅР° которую будет нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, была гладкой Рё даже для этой цели указанная поверхность может быть подвергнута горячему прессованию, прокатке или каландрированию. РњСЏРіРєРёР№ слой можно отрегулировать РґРѕ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ степени мягкости, РЅРѕ РјС‹ обнаружили, что что РІ целом результаты получаются, если этот слой имеет консистенцию довольно твердой резины, эквивалентную твердости примерно 70, определенной РІ соответствии СЃ методом 903. , , , 70, 903. РџСЂРё желании Рє материалу, РёР· которого приготовлен РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° слоя, может быть добавлен подходящий наполнитель, такой как, например, тальк, Рё, если РѕРЅ вообще используется, РјС‹ предпочитаем, чтобы количество наполнителя РЅРµ превышало 20-25 % РЅР° вес РїР».стик. , , , 20 %-25 % .. Р РёСЃСѓРЅРѕРє, подлежащий печати, может быть нанесен любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предпочтительно путем формования дуплексного листа путем приведения твердой поверхности РІ контакт СЃРѕ смазанной поверхностью подходящей матрицы, такой, например, как матрица, изготовленная РёР· фенола. форма, легидная смола Рё подвергание СЃР±РѕСЂРєРё нагреву Рё давлению РІ положительной форме. Подходящая температура может составлять РѕС‚ 150 РґРѕ 160°С, время формования РѕС‚ 3 РґРѕ 4 РјРёРЅСѓС‚ Рё давление около 1 тонны/РєРІ. РґСЋР№Рј. Это необходимо. охладить СЃР±РѕСЂРєСѓ РїРѕРґ давлением перед снятием стереосистемы, Рё это можно сделать либо РІ прессе, РІ котором СЏ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» формование, либо путем снятия СЃР±РѕСЂРєРё 40) РІ горячем РІРёРґРµ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ холодный пресс, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ окончательная калейация. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ процесс. : , - -, -, , ; 150 160 , : 3-4 1 / : - 40) : . РњС‹ обнаружили, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно после нанесения печатаемого СЂРёСЃСѓРЅРєР° выровнять или сгладить обратную сторону формы, чтобы воспроизвести ту же самую часть; - Рзначально «правда» СЃ печатной поверхностью. , , , , -; - "" . Сам дуплексный материал считается новым Рё составляет часть настоящего изобретения, которое, конечно, также включает печатные формы, изготовленные РёР· него. Конечно, предпочтительно наносить изображение, предназначенное для печати, РЅР° твердую поверхность дуплексного листа, РЅРѕ если для какой-либо цели желательно использовать РјСЏРіРєРёР№ или СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой, такое использование РЅРµ выходит Р·Р° рамки изобретения. , ' , - , . Следующие примеры нескольких СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения 0) приведены РІ качестве иллюстраций. 1. Твердый лист сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, РІ котором доля поливинилацетата РЅРµ превышает 20%, получают либо путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ формования РёР· непластифицированного порошка или методом каландрирования. Толщина листа предпочтительно составляет около 2 РјРёРЅ. 0) 1 20 % 2 . Этот лист РїРѕРґ действием тепла Рё давления соединяется СЃ относительно РјСЏРіРєРѕР№ РіРёР±РєРѕР№ подложкой примерно такой же толщины, состоящей РёР· аналогичного сополимера, пластифицированного любым подходящим пластификатором, например, дибутилфтиалатом, Рё предпочтительно приготовленного процесс :, Количество используемого пластайзера 75 составляет 40-45 % РѕС‚ веса сополимера. РџСЂРё желании РјС‹ можем добавить Рє материалам РѕС‚ 20-25 % наполнителя, например порошка талька или РѕРєСЃРёРґР° титана. используется для изготовления либо 80, либо РѕР±РѕРёС… слоев. , 70 -, , , :, 75 40-45 % 20-25 % , , 80 . РџСЂРё необходимости твердую поверхность подвергают любой подходящей обработке, например, горячей прокатке РґРѕ гладкости, Рё подготавливают поверхность для нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° печать. Эту последнюю операцию выполняют, как уже упоминалось, посредством горячего формования. после чего может оказаться желательным выровнять или сгладить РјСЏРіРєСѓСЋ обратную сторону печатной формы 90 2. Вместо использования сополимера, как описано РІ примере 1, твердая поверхность дуплексного листа состоит РёР· поливинилхлорида СЃ содержанием РЅРµ более 10 %. дибутилфталат РІ качестве пластификатора. РњСЏРіРєРёР№ материал РѕСЃРЅРѕРІС‹ 95 состоит РёР· поливинилхлорида, покрытого платформой, СЃ добавлением примерно 50% того же пластификатора. Р—Р° этими исключениями пластину можно изготовить, как описано РІ примере 1100. - - 85 , 90 2 - 1, 10 % , 95 ' - 50 % , 1 100 3 Р’ этом случае процесс СЃРЅРѕРІР° аналогичен описанному РІ примере 1, РЅРѕ твердая поверхность состоит РёР· этилцеллюлозы без пластификатора 105 или СЃ его небольшим количеством, предпочтительно РЅРµ превышающим 10% пластификатора 105, РІ то время как мягкая РѕСЃРЅРѕРІР° состоит РёР· высокопрочного пластификатора. пластифицированная композиция этилцеллюлозы, содержащая около 50 % пластификатора. 3 1, , 10 % 105 , 50 % . 4 Лист толщиной 2 РјРј Рё зерно 114, изготовленное РёР· твердого пластика, такого как ацетат целлюлозы, СЃ минимальным (около 30 %) содержанием любого подходящего пластификатора, позволяющего обрабатывать известными способами, объединяется СЃ помощью ткани 115. Ключевым моментом является применение тепла Рё давления Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ листу одинаковой толщины, состоящему РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ поливинилхлорида, или сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, или композиции этилцеллюлозы 120, РІ каждом случае пластифицированной соответствующим количеством подходящего пластификатора. . 4 2 114 , ( 30 %) , , 115 , - -, 120 , . Будет СЏСЃРЅРѕ, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ термопластические материалы, РєСЂРѕРјРµ упомянутых, Рё что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ различных комбинациях, Рё более того, что РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° слоя РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· множества термопластических материалов. 130 576 279 Датировано 4-Рј днем Февраль 1944 РіРѕРґР°. 125 , 130 576,279 4th , 1944. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, , 103, , , 2. , & , , , 103, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве печатных форм Рё материалов, подходящих для РёС… использования. . РњС‹, , британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Мэннингтри, Эссекс, ЭДВАРД ГОРДОН , британский подданный, РёР· Черри-Эолм, Хэдли-Р РѕСѓРґ, РРїСЃРІРёС‡, Рё РџРТЕР СВЕЙНСТОН АДАМС РћСѓ, Британский подданный РёР· РҐРёС‚-Хауса, Ардли, недалеко РѕС‚ Колчестера, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , -, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ производстве печатных форм Рё материалов, подходящих для использования РІ таком производстве; РІ частности, речь идет Рѕ производстве таких пластин Рё материалов РёР· того, что сейчас известно как пластмассы. ; - . Пластмассы уже использовались для изготовления печатных форм, Рё известно изготовление таких форм путем формования термопластических или термореактивных материалов СЃ помощью матрицы фенолформальдегидной смолы, приготовленной РёР· травленого металлического полутона. или линейная пластина или блок. , - - - - , - . Такие пластиковые печатные формы имеют преимущества перед металлическими, главным РёР· которых, пожалуй, является РёС… относительная легкость РїРѕ весу. Однако очевидно, что очень важно, чтобы поверхность формы, РЅР° которую нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, была напечатанные, должны выдерживать процесс печати без ухудшения состояния РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° как можно дольше. , - , , , , , , . Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что если вместо использования обычного, то есть РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ листа термопластического материала, поверхность для печати или СЂРёСЃСѓРЅРєР° формируется, например, путем формования РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне листа дуплексного термопласта, РѕРґРЅР° сторона которого Обычно твердый Рё обладающий хорошей стабильностью размеров, Р° другая сторона относительно мягкая Рё упругая, достигаются лучшие результаты Рё особенно большие тиражи печати. , , - , , -, , . Уже предлагалось получать составные материалы, состоящие РёР· слоев термопластичных материалов различной степени твердости, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью связующего слоя, объединяющего РґРІР° слоя, или без него. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких случаев РіРёР±РєРёРµ слоистые материалы были приготовлены путем последовательного нанесения Рє РѕСЃРЅРѕРІРµ РёР· ткани, бумаги Рё С‚.Рї. были использованы РґРІР° термопласта, различающиеся РїРѕ мягкости Рё липкости, РІ результате чего был получен материал, пригодный для использования РІ качестве искусственной кожи, ткани для воздушных шаров 60 Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных целей. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј случае были изготовлены композитные пленки РёР· термопластического материала различной толщины. РѕС‚ примерно 0,002 РґСЋР№РјР° РґРѕ 0,040 РґСЋР№РјР° - были приготовлены путем объединения множества 65 более тонких пленок, причем отдельные пленки были либо одинаковыми, либо разными, СЃ помощью пластификаторов Рё нагревания, Р° также СЃ промежуточным соединяющим слоем ткани или без него. Рё С‚.Рї. 70 Соответственно, изобретение включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления печатных форм, РІ котором лист обычно твердого полимеризованного термопластичного или целлюлозного термопластического материала снабжен 75 липкой РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ РёР· полимеризованного или целлюлозного термопластического материала, который является РјСЏРіРєРёРј Рё эластичным. РІ отношении указанного бывшего листа. - , 55 , , , , 60 , 0 002 0 040 - 65 , , , 70 , - 75 . Два компонента дуплексного листа 80 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или разных термопластических материалов, Р° желаемая степень мягкости Рё упругости РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… может быть достигнута Р·Р° счет использования подходящего пластифицирующего материала 85. Р’ общем, это будет предпочтительно использовать РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹ для РѕР±РѕРёС… слоев РѕРґРёРЅ Рё тот же пластиковый материал, поскольку это облегчает операцию объединения РґРІСѓС… слоев. 80 - - 85 - , . Два слоя соединяются любыми удобными средствами, например, применением тепла Рё давления Рё/или прокаткой, Рё это может быть сделано либо СЃ промежуточным расположением листа ткани или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, либо без него, чтобы обеспечить ключ. РїСЂРё желании можно также использовать подходящий цемент. 90 / 95 . РџСЂРё выборе материалов для РґРІСѓС… слоев дуплексного листа следует уделять должное внимание, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, чтобы твердый слой 100 имел достаточную твердость Рё хорошую стабильность размеров, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ - чтобы РјСЏРіРєРёР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой имел подходящую мягкость или упругость без присутствия столь большого количества пластификатора, что возникает СЂРёСЃРє чрезмерного затекания последнего РІ твердый слой, РєРѕРіРґР° листы соединяются РїРѕРґ воздействием тепла или РєРѕРіРґР° дуплексный лист нагревается СЃ целью формования дизайн для печати. 100 ' . Ниже приведены примеры некоторых материалов, которые оказались пригодными для использования РІ настоящем процессе: : Р°) Твердый слой может состоять РёР· сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, РІ котором доля поливинилацетата предпочтительно составляет РЅРµ более 20 %, Р° РјСЏРіРєРёР№ Рё эластичный слой может состоять РёР· аналогичного сополимера, пластифицированного РїРѕ отношению Рє желаемая степень мягкости; Р±) Твердый слой может состоять РёР· очень слегка пластифицированного листа поливинилхлорида Рё РјСЏРіРєРѕР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ пластины РёР· того же высокопластифицированного материала или РёР· сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, пластифицированного соответствующим образом, как указано РІ пункте Р°). ) - - 20 %, - ; ) 3 - ). РІ) Твердый слой может быть изготовлен РёР· этилцеллюлозы без или СЃ небольшим содержанием пластиката, Р° РјСЏРіРєРёР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой - РёР· того же, РЅРѕ сильно пластифицированного материала. Р’ качестве альтернативы - РјСЏРіРєРёР№ Рё эластичный слой. может состоять РёР· пластика, состоящего РёР· поливинилхлорида или сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, Рё для облегчения соединения РґРІСѓС… слоев может быть вставлена тканевая шпонка. ) -: ' , ' ' - , . Желательно, чтобы поверхность, РЅР° которую будет нанесен СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, была гладкой Рё даже для этой цели указанная поверхность может быть подвергнута горячему прессованию, прокатке или каландрированию. РњСЏРіРєРёР№ Рё эластичный слой может быть отрегулирован РґРѕ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ степени мягкости, РЅРѕ без обнаружили, что РІ целом хорошие результаты получаются, если этот слой имеет консистенцию довольно твердой резины, эквивалентную показателю твердости примерно 70, определенному РІ соответствии СЃ методом, описанным РІ 903. , ' , , 70 903. РџСЂРё желании Рє материалу, РёР· которого приготовлен РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° слоя, можно добавить подходящий наполнитель, такой как, например, порошкообразный порошок, Рё, если РѕРЅ вообще используется, РјС‹ предпочитаем, чтобы количество наполнителя РЅРµ превышало примерно 50% РїРѕ массе. пластик. , , , 50 % . Р РёСЃСѓРЅРѕРє, подлежащий нанесению печати, может быть нанесен РІ любом СѓРґРѕР±РЅРѕРј принтере, предпочтительно путем формования дуплексного листа путем приведения твердой поверхности РІ контакт СЃРѕ смазанной поверхностью подходящей матрицы, такой, например, как матрица, изготовленная РёР· фенолформальдегидной смолы Рё подвергнутая Нагреть СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё подвергнуть давлению РІ положительной форме. Подходящая температура может составлять 150-160°С, время формования - 3-4 минуты, давление - около 1 тонны/РєРІ. РґСЋР№Рј. Необходимо охладить СЃР±РѕСЂРєСѓ РїРѕРґ давлением. перед снятием стереосистемы, Рё это можно сделать либо РІ прессе, РІ котором осуществляется формование, либо путем снятия узла РІ горячем состоянии РІ РґСЂСѓРіРѕР№ холодный пресс, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ окончательный процесс охлаждения. - , , , 150-160 , 3-4 1 / - . РњС‹ обнаружили, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно после нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР°, подлежащего печати, выровнять или сгладить обратную сторону формы, чтобы сделать ее РїРѕ существу «правдивой» РїРѕ отношению Рє печатной поверхности. , , , " " . Следующие примеры нескольких СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации :: даны только РІ качестве иллюстраций:70. - :: :70. РџР РМЕР 1. 1. Твердый лист сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, РІ котором доля -поливинилацетата РЅРµ превышает 26%, получают либо прямым формованием непластифицированного порошка, либо процессом каландрирования. Толщина листа предпочтительно составляет 1-1,5%. 2 РјРј или более РІ зависимости РѕС‚ глубины РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ отпечатка. Этот лист 90 соединен РїРѕРґ воздействием тепла Рё давления СЃ относительно РјСЏРіРєРёРј РіРёР±РєРёРј тыльным листом примерно такой же толщины, который состоит РёР· аналогичного сополимера, пластика. используется СЃ любым подходящим пластификатором, таким как, например, дибутилфталат 95, Рё предпочтительно полученным методом каллевания. Количество используемого пластификатора составляет РѕС‚ 40% РѕС‚ массы сополимера. РџСЂРё желании РјС‹ можем добавить РѕС‚ 20 -25 % наполнителя 104 (например, порошка талька или РѕРєСЃРёРґР° титана) РІ материалах, используемых для изготовления РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… слоев. - ' - 26 % 85 1-2 90 , , -, ' ', 95 , : 40% - 20-25 % 104 ( , , . РџСЂРё необходимости твердую поверхность подвергают любой подходящей обработке, такой как горячее прессование 105, чтобы сгладить Рё подготовить поверхность для нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° печать. Эту последнюю операцию выполняют, как уже упоминалось, посредством горячего формования после Для этого может оказаться желательным 110 выровнять или загладить РјСЏРіРєСѓСЋ Рё СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ обратную сторону печатной формы. 105 , - 110 . РџР РМЕР 2. 2. Вместо использования сополимера, как РґРµ. - . как описано РІ примере , твердая поверхность 115 дуплексного листа состоит РёР· поливинилхлорида СЃ содержанием РЅРµ более 10% дибутилфталата РІ качестве пластификатора, тогда как РјСЏРіРєРёР№ Рё эластичный материал РѕСЃРЅРѕРІС‹ состоит РёР· поливинилхлорида, пластифицированного примерно РЅР° 50% 120 того же пластификатора. Р—Р° этими исключениями пластину можно приготовить, как описано РІ примере 1. , 115 10 % 50 % 120 1. РџР РМЕР 3. 3. Р’ этом отношении процесс СЃРЅРѕРІР° подобен 125 описанному РІ примере 1, РЅРѕ твердая поверхность состоит РёР· этилцеллюлозы 576,279 576,279 без или СЃ небольшим количеством пластификатора, предпочтительно РЅРµ превышающего 10%, такого как дибутилплиталат или касторовое масло. масло, Р° мягкая Рё эластичная РѕСЃРЅРѕРІР° состоит РёР· него; высокопластифицированной композиции этилцеллюлозы, содержащей 25-50% того же пластификатора. 125 1, 576,279 576,279 , 10 % , , ; 25-50 % . РџР РМЕР 4. 4. Лист толщиной 1-2 РјРј, состоящий РёР· твердой пластмассовой композиции, такой как ацетат целлюлозы, СЃ минимальным (около 20-30 %) содержанием любого подходящего пластификатора, позволяющего обрабатывать известными способами, соединяют СЃ помощью тканевый ключ РїСЂРё приложении тепла Рё давления Рє РіРёР±РєРѕРјСѓ листу одинаковой толщины, состоящему РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ поливинилхлорида или сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, этилцеллюлозы или композиции ацетата целлюлозы, РІ каждом случае пластифицированной соответствующим количеством подходящий пластификатор. 1-2 , ( 20-30 %) , , - -, , , . РџР РМЕР 5. 5. Лист толщиной 1-2 РјРј жесткого пластического состава, например ацетата целлюлозы, содержащего РґРѕ 50 мас. % наполнителя, например талька или РѕРєСЃРёРґР° титана, соединяют тканевым ключом РїРѕРґ действием тепла. Рё давлением или любым РґСЂСѓРіРёРј известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для получения РіРёР±РєРѕРіРѕ листа, состоящего РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ поливинилхлорида или сополимера поливинилхлорида Рё поливинилацетата, этилцеллюлозы или композиции ацетата целлюлозы, РІ каждом случае пластифицированного соответствующим количеством подходящего пластика-сера. 1-2 , , 50 % , , , , -. Понятно, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ термопластические материалы, РєСЂРѕРјРµ упомянутых, Рё что РёС… можно использовать РІ различных комбинациях, Рё более того, что любой или РѕР±Р° слоя РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· множества термопластических материалов. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:24:40
: GB576279A-">
: :

576280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB576280A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 4 февраля 1944 Рі. : 4, 1944. в„– 2121/44. 2121/44. 576,280 Полная спецификация принята: 27 марта 1946 Рі. 576,280 : 27, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств подачи полос для печатных машин. РЇ, УОЛТ РџРњРР›РРџ РЈРЛЛРАмс, британский подданный, 24 РіРѕРґР°, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ изданием ). Зарегистрировать компанию, корпорацию, созданную Рё существующую РІ соответствии Рё РІ силу законов штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Олбани Рё Кэмпбелл-стрит, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), Рё каким образом то же самое должно быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , ' , , 24, , 2, ( 6 , , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для подачи Рё отпечатка полосок для получения последовательных оттисков через длинные, равномерно расположенные интервалы РЅР° непрерывных последовательно соединенных канцелярских изделиях, Р° более конкретно Рє применению средств подачи игольчатого типа РІ таком устройстве для постепенного продвижения канцелярских принадлежностей Рё точного позиционирования заданных областей. РѕРЅРё зарегистрированы РІ устройствах для создания отпечатков. , , , . РќР° настоящих чертежах показана адресная машина, имеющая механизм для последовательного продвижения последовательности печатных форм РІ рабочее положение Рё средства давления для снятия СЃ РЅРёС… оттисков, причем это устройство, РїРѕ существу, РЅРµ является частью настоящего изобретения, тогда как подающие устройства штыревого типа более или менее широко использовались для продвижения полос непрерывной записи через пишущие машинки, механизмы автографической регистрации, табулирующие Рё счетные машины Рё РґСЂСѓРіРёРµ РІРёРґС‹ адресных машин, возникли некоторые трудности РїСЂРё применении подающих устройств игольчатого типа Рє типу устройства для впечатывания, проиллюстрированному здесь. Рё описана Рё осуществлена должным образом синхронизированная работа СЃ операциями подачи печатной формы Рё впечатывания. , , , , , , , . Важной задачей изобретения является обеспечение точной синхронизации устройств подачи полос игольчатого типа СЃ операциями подачи пластин Рё операций впечатывания. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание механизма РґРІРѕР№РЅРѕР№ подачи для одновременной подачи множества полос СЃ использованием различных диапазонов перемещения. . 11-1 Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє переменной подаче ленты пластинки Рё средствам для размещения каждого продвижения, чтобы гарантировать точное совмещение впечатанных надписей СЃ заданными зонами приема пластинки РЅР° полосе. 11-1 55 . Дополнительная Рё важная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенные средства для переменной подачи полосы записи через заранее определенную последовательность этапов продвижения, включая этапы различной протяженности, как, например, посредством уступки строковых промежутков СЃ последующей РЅР° больший шаг, чтобы разместить заголовок следующей длины формы. 60 , , , , 65 , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание механизма РґРІРѕР№РЅРѕР№ подачи для подачи 70 различных полос РЅР° разные расстояния РІ объявлении. 70 . возможность варьирования степени продвижения РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ полосы или набора полос. . Р’ устройстве подачи полосок игольчатого типа согласно настоящему изобретению предусмотрен непрерывно вращающийся РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, образующий часть печатающего устройства, включающий РІ себя прерывисто работающее устройство захвата полоски, периодически продвигающее непрерывную полосу РёР· 80 печатных материалов через последовательные этапы путем ступенчатые движения заданной протяженности, изуродованная зубчатая пара, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент которой функционально связан СЃ приводным валом печатающего устройства 85 для работы РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ, Рё ведомый элемент которой приводится РІ действие только РІ течение части цикла работы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ органа Рё блокируется РѕС‚ срабатывания РІРѕ время выполнения упомянутого цикла посредством ведущей шестерни. - 75 , 80 , 85 , 90 . элемент, имеющий последовательность отдельных РіСЂСѓРїРї зубьев шестерни, входящих РІ зацепление СЃ ведомым элементом поврежденной зубчатой пары, для продвижения взаимодействующего элемента 95 через последовательность угловых вращений. 95 . РґРёСЃРє СЃ зубцами, соединенный СЃ частичным вращением взаимодействующего зубчатого элемента Рё вращающийся РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ РЅРёРј, подвижный кулачок, входящий РІ последовательные пазы 100 РґРёСЃРєР°, чтобы придать определение движению взаимодействующего зубчатого элемента Рё остановить движение упомянутого взаимодействующего зубчатого элемента РІ конце предписанного диапазона движения 6d прижимное устройство работало РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ 105 СЃ ведомым элементом изуродованной пары 5;)6280, принудительно зацепляя кулачок РІ выемке РґРёСЃРєР°, Рё оперативное соединение между взаимодействующими зубчатый элемент Рё устройство подачи полосы для приведения последней РІ движение пропорционально движению первой. , 100 6 , 105 5;)6,280 , . РќР° чертежах показана предпочтительная, РЅРѕ, очевидно, РЅРµ обязательно единственная форма осуществления изобретения. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства для печати, РІ котором применено настоящее изобретение. 1 . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ РІ перспективе механизма передачи движения печатного устройства, СЃ помощью которого приводится РІ действие механизм подачи пластины Рё приложения давления Рё Рє которому приводится синхронизированный РїСЂРёРІРѕРґ. 2 , . Средства для штифта типа устройства подачи оперативно подключены. , . РќР° фиг.3 показан РІРёРґ РІ перспективе механизма подачи полос периодического действия штыревого типа, снятого СЃ печатной машины. 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ последовательности передачи движения РѕС‚ печатного устройства Рє устройству подачи полосы, находящегося внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° справа РЅР° фигуре 1, СЃРѕ снятой крышкой РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 4 , 1, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлен подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 узла подачи штифтов Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна РЅР° его левом конце РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 5 5-5 1 1. РќР° СЂРёСЃ. 6 представлен подробный РІРёРґ РІ разрезе муфты регулируемой регулировки Рё изображение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения СЃ валом цапфы подающего устройства. 6 . РќР° фигурах 7 Рё 8 представлены подробные РІРёРґС‹ РІ разрезе РІ разных плоскостях СѓРїСЂСѓРіРѕР№ СЃРІСЏР·Рё между механизмом печатной машины Рё приводными устройствами узла подачи штифтов. 7 8 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 показан РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 9-9 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 9 9-9 4. Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе начальной части зубчатой передачи трансмиссии. 10 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 показан подробный РІРёРґ механизма, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10. 11 10. РќР° фигуре 12 представлен РІРёРґ РІ перспективе механизма передачи СЃ деталями, находящимися РІ промежуточном положении РІ конце максимального движения подачи. 12 . Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ передаточного механизма СЃ деталями, предназначенными для проверки интервала РІ конце продвижения строки. 13 . Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе механизма РґРІРѕР№РЅРѕР№ подачи подачи, РІ котором разные полосы одновременно продвигаются РЅР° разные расстояния. 14 . РќР° СЂРёСЃ. 15 показан РІРёРґ сверху РЅР° механизм, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 14. 15 14. РќР° СЂРёСЃ. 16 показан подробный РІРёРґ пары кулачков для управления собачками проверки пространства. 16 . Подобные детали обозначены одинаковыми ссылочными знаками РЅР° нескольких изображениях 70. Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє конкретной цепочке передачи движения СЃРѕ средствами для осуществления переменного продвижения пластинки записи Рё средствами для управления последовательными 75 движениями для обеспечения точного совмещения отпечатанного изображения. отпечаток РІ определенном заданном положении РЅР° полоске. 70 75 . МЕХАНРР—Рњ РРњРџР РРќРўРНГА. . Настоящий механизм 80 подачи полосы Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм для него специально адаптированы для применения РІ адресной машине, как показано РЅР° фиг. 1, Рё приводятся РІ действие РІ правильно синхронизированной последовательности СЃ устройствами подачи пластины Рё 85 ее печатающими устройствами СЃ помощью общего рабочего механизма. Р’ машине такого типа который, как указано выше, РЅРµ является частью настоящего изобретения, механизм полностью заключен РІ шкаф или РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, имеющий общий РІРёРґ офисного стола СЃ плоской столешницей. Над верхом шкафа нависает консольный рычаг 2, который создает впечатление механизм, СЃ помощью которого легенды печатаются РЅР° правильно 95 расположенном печатном материале СЃРѕ сменных печатных форм, подаваемых последовательно РёР· вертикального магазина печатных форм 3, выступающего над шкафом. 80 1, 85 , , , , 90 1, 2 95 3 . Отпечатанные отпечатки производятся 100 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких непрерывных полосках 4, последовательно соединенных РІ неподвижном состоянии, которые постепенно вытягиваются посредством пошагового движения РјРёРјРѕ положения записи РїРѕРґ головкой СЂСѓРєРё 2 Рё 105 устройств для снятия отпечатков, переносимых РїСЂРё этом штифтом. блок подачи типа Рђ (СЂРёСЃ. 1), поддерживаемый РЅР° заднем крае шкафа 1. 100 4 , - ' 2 105 ( 1) 1. Печатный материал 4 обычно извлекается РёР· комплекта поставки РЅР° стойке 110 РІ передней части машины Рё после запечатывания повторно складывается РІ приемный лоток РІ задней части машины РїРѕРґ устройством подачи полос Рђ. 4 110 . Основные части исполнительного механизма 115 печатающего устройства, РѕС‚ которого блок Рђ подачи полоски получает прерывистое движение, довольно компактно расположены внутри шкафа. 115 , , . Такой механизм для удобства иллюстрации показан РІ развернутом РІРёРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 1. , 120 , . Движущая сила передается РѕС‚ электродвигателя 5 через систему ремней Рё шкивов 6, 7, 8, 9 Рё 10 РЅР° главный 125 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 11 машины. Вал 11 установлен РЅР° подшипниках 12, закрепленных РЅР° штанге 13 рамы Рё несет РґРІР° разнесенных эксцентрика, С…РѕРґ которых отрегулирован для последовательной работы. Эксцентрик 14 130 576 280 соединен шатуном или шатуном 14' СЃ двойным коромыслом 17 РЅР° каменном валу 18, проходящем параллельно главному валу. 18 несет второй качающийся рычаг 19, Рє которому прикреплено звено 20, функционально связанное СЃ механизмом оттиска, установленным РЅР° нависающем рычаге 2 над РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 5 6, 7, 8, 9 10 125 11 11 12 13 , 14 130 576,280 14 ' 17 18 :18 19 20 2 . Звено 20 передает прерывистое движение каменному валу 21, выступающему РІР±РѕРє РёР· рычага 2 печатающего механизма, Р° затем зависимому РѕС‚ него качающемуся рычагу, Рє которому подключены возвратно-поступательные стержни 23, СЃ помощью которых печатный валик или прижимной механизм РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие для прижима пластинки. материал 4 прижимается Рє расположенной ниже печатной форме, которая РґРѕ этого была выдвинута РёР· вертикального магазина 3 РІ положение печати. 20 21 2, 23, 4 3 . Запечатывающие пластины выдвигаются последовательно РёР· магазина 3 РІ положение запечатывания РїРѕРґ прижимными устройствами, переносимыми выступающим рычагом 2, для подготовки Рє последующим операциям впечатывания Р·Р° счет воздействия эксцентрика 15 РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 11. Эксцентрик 15 соединен СЃ помощью шатуна или шатуна. 24 СЃ двойным коромыслом 25 РЅР° валу скалы 26, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно главному валу 11 Рё валу 18 РїСЂРёРІРѕРґР° плиты. Вал скалы 26 несет РЅР° себе второй коромысло 27, который соединен через цепь 38 кривошипов. Рё рычаги 28, 29, 30, 31 Рё 32 СЃ возвратно-поступательными направляющими 33, СЃ помощью которых печатные формы выбрасываются РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· магазина 3 Рё продвигаются РїРѕ первоначальному пути перемещения поперек машины, соединенной СЃ качающимся рычагом 25, Р’ дополнение Рє питмену 24 имеется возвратно-поступательное звено 34, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие вспомогательный держатель для выбрасываемых печатных форм, СЃ помощью которого пластинам, продвигаемым РІ РѕРґРЅРѕРј направлении возвратно-поступательным суппортом 33, Рё связанным СЃ РЅРёРјРё частям придается дальнейшее движение вперед поперек РёС… первоначальной траектории. перемещение РІ положение печати РїРѕРґ головкой выступающего рычага 2, Р° также РїРѕРґ полосой пластинки 4, которая отпечатывается РЅР° ее нижней стороне, РїСЂРё работе машины. Такое продвижение последовательных печатных форм РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ попеременно СЃ работой прижимной машины. устройство или валик, СЃ помощью которого последующие части пластинки 4 прижимаются Рє последовательно расположенным печатным формам. 3 2 15 11 15 24 25 26, - 11 18 26 27 38 28, 29, 30 31 32 33, 3 ' 25, 24, 34 , 33 2, ' 4 , 4 . Параллельно СЃРѕ смещением РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ валу 11 установлен встречный вал 36, соединенный СЃ приводным валом 11 для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ вращения посредством зацепления шестерен 37. 11 36 11 37. Промежуточный вал 36 несет соединительную головку 38 для обеспечения взаимного соединения СЃ устройством подачи полосы Рђ. 36 38 . МЕХАНРР—Рњ ПОЛОСЫ. . Настоящий механизм подачи полосы штифтового типа установлен РЅР° задней части шкафа 1, РїСЂРё этом колеса захвата полосы 70 расположены РїРѕ существу РїРѕ касательной Рє верхней части шкафа. Блок подачи полосы Рђ включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 передачи, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне шкафа Рё выступающий Р·Р° его пределы. как вверх 75, так Рё назад, Рё кронштейн 41, прикрепленный Рє шкафу 1 РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° трансмиссии 40 Рё соединенный СЃ РЅРёРј посредством множества параллельно расположенных стержней 42, 43 Рё 43a 80, закрепленных РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ кронштейне 41, Рё РЅР° его противоположном конце РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 40 трансмиссии находится вращающийся вал 44 штифтового колеса, РЅР° котором установлена пара относительно разнесенных, регулируемых РІ осевом направлении колес 45 СЃРѕ штифтом 85, штифты которых постепенно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РїРѕ краям. 1, 70 40 75 , 41 1 40 42, 43 43 80 41, 40, 44 , 85 45, . равномерно расположенные отверстия 4Р° РІ пластинке 4. 4 4. РќР° конце вала 44 штифтового колеса 90 находится конечная или ведомая шестерня 46 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ передачи, описанной ниже. 90 44 46 . Эта шестерня 46 взаимодействует СЃ валом цапфы РІ различных положениях регулировки вращения СЃ помощью «переменного» РїСЂРёРІРѕРґР°, как показано 95 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Вал 44 установлен РІ подшипнике 4 РІРѕ внутренней стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° 40 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. Уменьшенное удлинение. 44' вала несет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленную РЅР° нем втулку 48, РЅР° 100 которой неподвижно закреплена шестерня 46 Рё примыкает Рє ней РѕРґРёРЅ элемент 49 различных вариантов. 46 " " 95 6 44 4 40 44 ' 48 , 100 46 49 . способная муфта, периферия которой предпочтительно имеет накатку. , . Натяжение 441 вала 105 регулируется РІ осевом направлении, это втулка 50, которая прикреплена шпонкой Рє валу 51 для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ вращения, РЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° для перемещения РІ продольном направлении. 105 441 50 51 . Втулка 50 включает РІ себя головку 52 сцепления, имеющую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ коническую выемку 110 СЃ накаткой 53, внутри которой конусный край РґРёСЃРєР° 49 сцепления может зацепляться СЃ трением РїРѕРґ действием давления продольного тяги. РќР° втулку 50 сцепления оказывается осевое давление, обеспечивающее движение 115 зазор между РґРёСЃРєРѕРј 49 Рё головкой 52 СЃ помощью накидной гайки 54, навинченной РЅР° вал Рё опирающейся РЅР° конец втулки сцепления 50, ослабляя натяжение натяжной гайки 54, нажимаемой пружиной 120, плунжеры 55, удерживаемые втулкой Рё опираясь РЅР° нее Боковая поверхность РґРёСЃРєР° сцепления 49 мгновенно отделяет РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ РґРёСЃРє. 50 52, 110 53 49 ' 50 115 49 52 54 50 54, 120 55 49 . включение поверхностей сцепления путем втягивания втулки 50. РџСЂРё расцеплении, как описано 125, вал 44-44' свободен для поворотной регулировки независимо РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° трансмиссии -40 СЃ помощью клеммной ручки 56. Это позволяет РІ кратчайшие СЃСЂРѕРєРё перемещать пластинку 4. '10 576,25 регулируется вперед или назад для обеспечения точного совмещения заранее заданной области СЃ положением впечатывания, после чего вал шпиндельного колеса СЃРЅРѕРІР° фиксируется РІ отрегулированном соотношении СЃ его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ передачей путем затягивания контргайки 54. 50 125 44-44 ' -40 56 4 - '10 576,25 , 54. Шпильки 45 имеют радиально разнесенные штифты, входящие РІ зацепление СЃ краевыми отверстиями 4Р° пластинки 4 для точного управления движением пластинки посредством последовательных движений заданной протяженности Рё предотвращения опрокидывания или отставания ленты Рњ. Установлены РЅР° поперечной соединительной тяге. 42 узла подачи полосы представляет СЃРѕР±РѕР№ пару 16 рычагов 57, РІ которых установлены обрезки РґРёСЃРєРѕРІ 58,, взаимодействующие СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ полосой 4 для удаления РёР· нее краевых областей, содержащих отверстия 4Р° подачи плитки. 45 4 4 42 16 57, 58, 4 4 . Диски триммера РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ заостренные ножи, которые взаимодействуют СЃ периферийными поверхностями штифтовых колес 45, прилегающими Рє подающим штифтам, для разрезания полосы, или это РјРѕРіСѓС‚ быть РґРёСЃРєРё СЃ тупыми краями или тупыми краями, которые разрывают полосу РїРѕ ранее ослабленной продольной линии. Также устанавливаются РЅР° стержни 42 представляют СЃРѕР±РѕР№ направляющие ленты Рё прижимные элементы 59, которые имеют прорези 60 для обеспечения зазора между подающими штифтами Рё служат для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ удержания записывающего материала РІ зацеплении СЃ подающими штифтами Рё предотвращения случайного высвобождения РёР· РЅРёС…. регулируются РІ осевом направлении РЅР° стержне 42 для размещения пластинок различной ширины. РћРЅРё также имеют возможность поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё стержня 42 для облегчения первоначального зацепления пластинки СЃ штифтами. Направляющая ленты плитки Рё прижимные элементы 59 соединены между СЃРѕР±РѕР№ для СѓРЅРёСЃРѕРЅРЅРѕРµ поворотное движение стержня 61, имеющего РЅР° себе зажимные буртики 62, определяющие положения продольной регулировки направляющих ленты 59. Стержень 61 независим РѕС‚ несущего кронштейна 41 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° трансмиссии 40, РЅРѕ РІ утопленном рабочем положении направляющих ленты. Рё триммеров, концы стержня 61 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ упорными выступами 63 РЅР° кронштейне Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ трансмиссии, чтобы ограничить приближение направляющих полосы Рё РґРёСЃРєРѕРІ триммера Рє полосе. 45 , 42 - 59 60 , 42 42 - 59 - 61 62, 59 61 41 40, , 61 63 . МЕХАНТРР—Рњ ПЕРЕДАЧР. . Вал 44 игольчатого колеса приводится РІ действие РІ синхронизированной последовательности 56 СЃ операциями печати через зубчатую передачу внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 40 трансмиссии, как показано РЅР° фиг. 4. Соединение между трансмиссионным валом 36 печатающего механизма Рё приводным механизмом устройства подачи полосы СѓРїСЂСѓРіРёР№ Рё приспособленный для поглощения ударов РїСЂРё внезапном запуске Рё остановке ) работы. РЎРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 7, . 44 56 40 4 36 ) 7, . Рё 9, соединительная головка 88 вала 36 печатающей машины 65 несет РѕРґРЅСѓ или несколько шпилек 64, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. 9, 88 65- 36 64 . ответные отверстия РІРѕ фланцевом РґРёСЃРєРµ или крышке 65. 65. Последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, имеет подобные шпильки 66, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие отверстия РІ резиновом РґРёСЃРєРµ 67, расположенном между фланцевым РґРёСЃРєРѕРј 70 или крышкой 65 Рё головкой 68 РЅР° коротком валу 69, установленном РЅР° шарнире РІ нижней части картера 40 трансмиссии ( Р РёСЃ. 4 Рё 8) Головка 68 несет РґРІРµ диаметрально противоположные шпильки 70, которые 75 также РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия промежуточного резинового РґРёСЃРєР° 6 Рё 7 РІ диаметральной плоскости, поперечной плоскости шпилек 66 колпака. Первая пара шпилек Рё взаимодействующие части показаны РЅР° фиг. 7 РЅР° диаметральном сечении 80В° 7, 7 фиг. 4 РїРѕРґ большим углом Рє показанному РЅР° фиг. 7. Фиг. иллюстрирует как РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ головкой 88 Рё РґРёСЃРєРѕРј или крышкой 65 посредством шпильки 64, так Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ зацепление 85 между РґРёСЃРєРѕРј 65 Рё промежуточным резиновым РґРёСЃРєРѕРј 67 посредством шпильки 66 РІ сечении пересекающихся плоскостей 8- РЅР° фиг. 4. 66 ' 67 70 65 68 69 40 ( 4 8) 68 70 75 6 7 66 7 80 7 7 4 7 88 65 64 85 65 67 66 8- 4. Короткий вал 69 несет РЅР° своем конце, противоположном соединительной головке 568, РѕРґРёРЅ элемент 71 женевской зубчатой пары, имеющий периферийные Р·СѓР±СЊСЏ, прорезанные только РЅР° части ее периферии. Р’ данном случае Р·СѓР±СЊСЏ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ примерно РЅР° РѕРґРЅСѓ треть РІРѕРєСЂСѓРі зубчатого элемента. 71 Рё интер 95 зацепляются РІРѕ время части своего вращения СЃ изуродованной шестерней 72. Полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ передается шестерне 72 РІ течение приблизительно третьего оборота РїСЂРёРІРѕРґР° 71, РІ конце которого шестерня 100 72 остается временно РІ РїРѕРєРѕРµ РІРѕ время остаток РѕС‚ вращения водителя 71. 69 568 71 , - 71 95 72 72 71, 100 72 71. Зубчатые элементы 71 Рё 72 содержат женевскую зубчатую пару, РІ которой дугообразный сегмент 72a шестерни 106, 72 согласуется СЃ незубчатой или гладкой частью периферии большей шестерни 71, тем самым блокируя меньшую шестерню РѕС‚ вращения, РІ то время как большая Шестерня продолжает вращаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее зубчатый сегмент 110 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ ней. 71 72 , 72 106 72 71 110 . Прерывистое движение посредством последовательности ступеней регулируемого размера передается РѕС‚ поврежденной зубчатой шестерни 72, 115 РЅР° шестерню 75 Рё оттуда через промежуточную шестерню 76 РЅР° ведомую шестерню 46 РЅР° валу ведущего колеса СЃ помощью промежуточных передаточных элементов. Для размещения взаимозаменяемых шестерен, СЃ помощью которых передаточное число 120 может быть изменено, шестерня 75 предпочтительно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, установлена РЅР° поворотном рычаге 77, который может быть закреплен РІ различных положениях регулировки. 72 115 75 76 46 120 , 75 , , 77 . Для передачи прерывистого движения 125 РѕС‚ поврежденной шестерни 72 РЅР° шестерню 75 РЅР° коротком валу 78 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 40 предусмотрены Рё концентрично СЃ шестерней 72 дополнительные шестерни 85 Рё 86 130 576 280, которые соединенные СЃ унисонным вращением РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ исходными шестернями 72. Разъемно соединенные РІ неподвижном отношении СЃ шестерней 75 трансмиссионной передачи крепежными шпильками 87, представляет СЃРѕР±РѕР№ изуродованное зубчатое колесо 88. Р’ данном случае шестерня 88 имеет периферийные Р·СѓР±СЊСЏ, расположенные РІ последовательные РіСЂСѓРїРїС‹ РїРѕ четыре Р·СѓР±Р° Рё пять промежутков РІ каждой, разделенные короткими гладкими сегментами 89. 125 72 75 78 40, 72 ' 85 86 130 576,280 72 75 87 88 88 , , 89. Шестерня 88 взаимодействует СЃ поврежденной шестерней 85, которая РІ данном случае снабжена пятью Р·СѓР±СЊСЏРјРё, способными зацепляться СЃ последующей РіСЂСѓРїРїРѕР№ РёР· четырех зубьев колеса 88 РїСЂРё каждом обороте шестерни. Промежуточное такое зацепление - периферийно гладкий сегмент поврежденной шестерни. шестерня 85 имеет очищающее зацепление СЃ сегментом 89 шестерни 88, точно так же, как женевская зубчатая пара, Рё временно останавливает шестерню 88 РѕС‚ вращательного движения. 88 85, 88 85 89 88, , 88 . Поскольку шестерня 88 напрямую соединена СЃ шестерней 75, частичное перемещение шестерни 88 РїСЂРё каждом обороте нескольких шестерен 72 Рё 86 передается через шестерни 76 Рё 46 РЅР° вал 44 цапфы . 75, 88 72, 86 76 46 44 . перемещайте полоску записи 4 РЅР° расстояние РІ РѕРґРЅСѓ строку. Очевидно, что путем увеличения или уменьшения количества зубьев каждой РіСЂСѓРїРїС‹ шестерни 88 Рё соответствующей шестерни 85 расстояние, РЅР° которое полоса продвигается РїСЂРё каждой операции, может быть увеличено или уменьшено. Рскаженная шестерня 88 Рё взаимосвязанная шестерня 75 продвигаются вперед РЅР° РѕРґРёРЅ шаг РїСЂРё каждом обороте соединенных между СЃРѕР±РѕР№ шестерен 72, 85 Рё 86, чтобы обеспечить СѓРЅРёСЃРѕРЅРЅРѕРµ движение вперед ведущего колеса 45 Рё зацепленной пластинки записи 4. 4 88 85, 88 75 72, 85 86, 45 4. Однако РёР·-Р·Р° люфта РІ шестернях, Р° также потери движения Рё неточностей изготовления движение штифта могло РЅРµ быть остановлено, РєРѕРіРґР° выбранная область пластинки точно совпадала СЃ положением впечатывания. Чтобы зарегистрировать или проверить подачу перемещение ленты путем корректировки любого отклонения или отклонения подающего движения Рё, наконец, отрегулируйте штифтовое колесо, чтобы привести выбранную линию пространства записывающей ленты РІ точное соответствие; РЅР° шпильках 87 между РЅРёРјРё закреплены зубчатые колеса 75. Рё 88 - РґРІР° РґРёСЃРєР° 90 Рё 91 СЃ надрезами. Диск 90 имеет СЂСЏРґ равномерно расположенных угловых насечек 92, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждую РіСЂСѓРїРїСѓ зубьев шестерни 88, шарнирно установленных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 40 СЂСЏРґРѕРј СЃ шестернями 75 Рё 88 Рё дисками 90. Рё 91 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ собачки 93, 94, имеющие угловые поверхности, расположенные РІ плоскостях РґРёСЃРєРѕРІ. Кулачковая головка собачки 93 РїРѕРґ давлением РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ -образным вырезом 92 РґРёСЃРєР° РІ конце каждого продвижения шестерен Рё РґРёСЃРєРѕРІ. Для приведения собачек 93 Рё 94 РІ зацепление СЃ дисками РґРІР° кулачка 95 Рё 96 установлены РЅР° шпильке 73 Рё соединены СЃ унисонным вращением СЃ шестернями 72, 8Рѕ Рё 66. , , 6ther , , ' , 87 75 88 90 91 90 , 92, 88 40 -75 88 90 91 93, 94 93 92 93 94 , 95 96 73 72, 8 66. РџРѕ завершении каждого вращения РіСЂСѓРїРїС‹ шестерен 70, РІРѕ время которого шестерня 8. 70 8. зацепил Рё РїСЂРѕРґРІРёРЅСѓР» зубчатое колесо 88 РЅР° РѕРґРёРЅ шаг вперед, кулачок 95 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё колеблется СЃ собачкой 98, вдавливая ее головку кулачка РІ выемку 92 РґРёСЃРєР° 75 90, которая была перенесена напротив нее. Кулачковое зацепление углового Головка собачки СЃ РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ стороной -образного паза 92 будет поминутно выдвигать или втягивать РґРёСЃРє 90, 80, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё шестерню 75, если это может быть необходимо для окончательной регулировки штифта 45 Рё записывающей полоски 4 точно для совмещения. его заданная область СЃ позицией 85 впечатывания. Как показано РЅР° чертежах, механизм предназначен для продвижения полоски записи через последовательность РёР· четырнадцати строковых интервалов Рё впечатывания позиции каждой строки. Затем механизм переходит РЅР° 90, придавая полосе записи более длительное движение. (приблизительно три РґСЋР№РјР°), чтобы перенести впечатанный заголовок РЅР° последующую форму записи РјРёРјРѕ позиции впечатывания Рё обеспечить регистрацию следующего отпечатка СЃ первой строкой последующей формы. 88 , 95 98 92 75 90 92 90 80 75 45 4 85 , , 90 ( ) 95 . РЎ этой целью Рє стороне шестерни 88, имеющей последовательные РіСЂСѓРїРїС‹ периферийных зубьев, жестко прикреплен сегмент 97 шестерни 100, который РїРѕ мере приближения шестерни Рє концу полного оборота (после четырнадцати линейных перемещений) зацепляется зубчатой шестерней 86. Зацепление сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шестерня 88, Р° СЃ помощью 105 шестерня 75 Рё промежуточные кулачковые РґРёСЃРєРё 90 Рё 91 РЅРµ выдвинутся РЅР° РІСЃСЋ длину зубчатого сегмента 97. Это действие передает устройствам подачи полосы достаточное движение, чтобы продвиньте головку формы 110 Р·Р° положение печати Рё зарегистрируйте первое пространство отпечатка последующей формы РІ позиции печати. Диск 91, промежуточный между шестернями 88 Рё 75 Рё вращающийся СЃ его помощью, имеет РЅРѕС‚ 115 РѕРґРЅСѓ периферийную кулачковую выемку 98, которая расположена напротив кулачковой головки собачка 94 Р·Р° счет такого расширенного продвижения шестерен. Р’ конце такого движения Рё после того, как ведущая шестерня 86 120 вывела РёР· зацепления сегмент 97 шестерни, угловая головка собачки 94 принудительно вдавливается РІ паз кулачка 98 кулачком 96. который вращается вместе СЃ РіСЂСѓРїРїРѕР№ шестерен шестерни. Закрепляющее действие собачки 125 94 либо минутно выдвигает, либо втягивает РґРёСЃРє 91, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё шестерню 75, чтобы произвести такую регулировку, которая может быть необходима для придания линии или пространству приема первого впечатления РЅРѕРІРѕР№ формы. РІ точное совмещение 130 576,280 СЃ положением печати. Кулачковые пазы 92 Рё 98 Рё угловые кулачковые головки собачек 93 Рё 94 имеют достаточные размеры, чтобы РїСЂРё необходимости можно было эффективно отрегулировать устройства подачи полосы РЅР° расстояние примерно РІ поллинии. пространство РІ любом направлении. Это, однако, является чрезмерным, поскольку необходимая окончательная регистрация движения подачи довольно мала, если РѕРЅР° вообще РєРѕРіРґР°-либо необходима. это сделано исключительно РІ иллюстративных целях, Р° РЅРµ СЃ намерением каким-либо образом ограничить раскрытие информации. , 88 , 100 97, , ( ), 86 88 105 75 90 91 97 110 91 88 75 115 98 94 , 86 120 97, 94 98 96 125 94 91 75 130 576,280 92 98 93 94 , , , , , , . Расстояние между последовательными напечатанными надписями может быть увеличено или уменьшено, Р° РёС… количество также может быть изменено путем правильного РїРѕРґР±РѕСЂР° передаточного числа Рё соответствующего проектирования шестерни 88 Рё сегмента 97 Рё соответствующих ведущих шестерен. , 88 97 . Для удовлетворения определенных условий использования, РєРѕРіРґР° желательно подавать разные полосы или РіСЂСѓРїРїС‹ полос РІ коллекторный узел, чтобы РїРѕ-разному наносить отпечатанные надписи РЅР° разных полосах или иным образом изменять расположение Рё соотношение отпечатков РЅР° РЅРёС…, проиллюстрировано: РЅР° рисунках 14 Рё 15 показан дуплексный узел, имеющий РґРІР° механизма подачи полосы, РІ. , ' , 14 15 , . ускользая РѕС‚ отдельных зубчатых передач, приводимых РІ действие РѕС‚ источника СЃРІСЏР·Рё . . Как описано выше, мощность, получаемая РѕС‚ устройства подачи Рё печати пластин, передается РІ правильно рассчитанной последовательности через поврежденную шестерню 71 РЅР° поврежденную шестерню 72, которая содержит женевскую зубчатую пару РЅР° коротком валу 78 Рё соединена для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ вращения СЃ шестерней. шестерня 72 представляет СЃРѕР±РѕР№ шестерню 99, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ промежуточной шестерней 7-5a первичной зубчатой передачи Рё передает мощность непосредственно Рє ней, Р° оттуда через вторую промежуточную шестерню 76 РЅР° ведомую шестерню 46 РЅР° вал 44 первичного ведомого колеса. Шестерня 46 соединена СЃ валом цапфы через «переменную» муфту, как описано выше. , 71 72 78 72 99 7-5 , 76 46 44 46 - "" . Шестерня 75Р° установлена РЅР° качающемся рычаге 77Р°, что позволяет взаимодействовать шестерне Р° СЃ шестернями РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера, взаимозаменяемыми СЃ шестерней 99, для изменения передаточного числа Рё скорости вала 44 цапфы. Короткий вал 73 Рё соединенные для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ вращения СЃ шестернями 72 Рё 99, представляют СЃРѕР±РѕР№ зубчатые шестерни 85 Рё 86, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление соответственно СЃ взаимосвязанной шестерней 88 Рё Р·СѓР±С‡Р