патенты / 13356

575727-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 сентября 1943 Рі. 575 727 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 апреля 1944 Рі. в„– 6139/44. ( ): 2, 1943 575,727 ( ): 3, 1944 6139/44. Полная спецификация принята: 1 марта 1946 Рі. : , 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования фильтрующих элементов РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РІ Соединенных Штатах Америки, РЅР° Гранд-Бульваре, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах. Штаты Америки (правопреемники , Рё , граждане Соединенных Штатов Америки, руководитель подразделения , , Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , - , , , ' , , ( , , , / , , , ГЂ , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє фильтрующим элементам Рё, РІ частности, касается фильтрующих элементов, изготовленных РёР· высокопористого металла. . Жидкостные фильтры большой производительности используются РІ большом количестве РІ двигателях внутреннего сгорания Рё РґСЂСѓРіРёС… механизмах, РІ которых циркулирует масло или РґСЂСѓРіРёРµ текучие среды, Рё перед РёС… повторным использованием обязательно очищаются, чтобы предотвратить рециркуляцию мельчайших частиц металла, РіСЂСЏР·Рё Рё РґСЂСѓРіРёС… вредных веществ. взвешенное вещество. - , - . РџСЂРё смазке движущихся частей хорошо известен тот факт, что масло должно быть чистым Рё РЅРµ содержать посторонних примесей РІРѕ избежание задиров РЅР° деталях. , . Р’ прошлом использовались фильтры такого типа, РІ которых использовались сетки Рё С‚.Рї., производство которых было дорогостоящим. РљСЂРѕРјРµ того, РІ системах принудительной смазки РїСЂРё циркуляции масла используется значительное давление, что требует прочного фильтрующего элемента. , , , , , . Однако фильтры РёР· марли сложны РІ изготовлении Рё очень РґРѕСЂРѕРіРё, поскольку для поддержания расстояния между марлями необходимо использовать внутреннюю сетку определенного характера, Р° внешние края марли должны быть скреплены вместе, чтобы образовать единую структуру. фильтры такого типа, РїСЂРё обратном потоке через РЅРёС…, фильтры склонны взорваться или оторваться РѕС‚ внешних креплений, тем самым выводя весь фильтрующий элемент РёР· строя Рё требуя его замены. , , ' , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного фильтрующего элемента, изготовленного РёР· высокопористого металла, который РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении Рё СЃР±РѕСЂРєРµ Рё РЅРµ имеет вышеупомянутых недостатков. 1/- . Соответственно, изобретение состоит РёР· фильтрующего элемента, составленного РёР· РґРІСѓС… одинаковых 60 пластин, изготовленных РёР· спеченного, РїРѕ существу, неуплотненного металлического порошка, каждая РёР· которых имеет несколько вогнутый контур, так что РїСЂРё расположении пластин РёС… края соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 65 РѕРЅРё образуют полый кольцевой элемент, каждый РёР· которых имеет множество проходящих радиально опорных ребер такой глубины, что ребра РѕРґРЅРѕР№ пластины служат РѕРїРѕСЂРѕР№ для РґСЂСѓРіРѕР№ пластины, РєРѕРіРґР° РґРІРµ пластины собраны. 60 - , - 65 70 . Рзобретение также заключается РІ закреплении собранных пластин путем напыления металла РІРѕРєСЂСѓРі соприкасающихся РєСЂРѕРјРѕРє. . Рзобретение также относится Рє деталям конструкции, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. 75 . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃ конкретными ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, которые 80 иллюстрируют изобретение РІ форме, особенно подходящей для конструкции фильтров для смазочного масла двигателей внутреннего сгорания. РќР° чертежах: 85 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный план. РІРёРґ улучшенного фильтрующего элемента, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии 2-2 фиг. 1, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё 90. Как показано, улучшенный фильтрующий элемент 20 используется РІ сочетании СЃ перфорированной трубкой (показана пунктиром). линии 21) Этот элемент 20 состоит РёР· РґРІСѓС… кольцевых тарельчатых пластин 22 Рё 24 95, которые имеют отверстия РІ точках 26 Рё 28 соответственно Рё каждая РёР· которых включает РІ себя множество цельных ребер 30 Рё 32 соответственно. Эти пластины собраны таким образом, что ее выпуклые части обращены 100 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё так, что окружные края соприкасаются. Ребра 30 Рё 32 расположены РЅР° одинаковом расстоянии Рё имеют такие размеры, что ребра 32 пластины 24 упираются РІРѕ внутреннюю поверхность пластины 105 22. РљРѕРіРґР° РґРІР° Таким образом, пластины 22 Рё 24 фильтрующего элемента собраны, РѕРЅРё скреплены вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних периферийных краях, как показано РЅР° позиции 34. 80 : 85 1 , 2 2-2 1 90 , 20 ( - 21) 20, 22 24 95 26 28 30 32 - 100 30 32 32 24 105 22 22 24 , 34. Пластины или детали фильтра РїРѕ данному изобретению 110 лрис 2 Если 575,727 ция формируются РёР· формованных Рё спеченных металлических порошков, предпочтительно Р±СЂРѕРЅР·С‹ или медно-никелевых смесей или РІ некоторых случаях железа или железа Рё меди. Фактически, элемент может быть изготовлен РёР· любой желаемый металлический порошок, который можно формовать Рё спекать СЃ образованием прочной высокопористой массы. 110 2 575,727 , - , ,, , . РџСЂРё изготовлении этих пластин металлические порошки помещаются РІ неклейкую форму, обычно графитовую, имеющую желаемый контур, Р° затем спекаются РІ неокисляющих условиях СЃ образованием высокопористой спеченной массы. Другими словами, порошок СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ засыпается РІ форму перед спеканием Рё может быть слегка подвергнут температурной обработке РЅР° месте, РЅРѕ РЅРµ используется сильное давление, так что порошок перед спеканием должен удерживаться РЅР° месте формой, поскольку РѕРЅ РЅРµ является самоподдерживающимся. , - - , . Р’ спецификации наших предыдущих писем Р’ патенте в„– 544833 раскрыты различные металлические порошки, которые имеют поверхности, богатые оловом, Рё этот тип порошка особенно желателен РїСЂРё производстве элементов такого характера, хотя порошки элементарных металлов РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны. РљРѕРіРґР° желателен бионзовый фильтрующий элемент. либо используется смесь порошков меди Рё олова РІ желаемых пропорциях, либо РјРѕРіСѓС‚ использоваться бронзовые порошки, имеющие поверхность, богатую оловом, как описано РІ указанном предшествующем описании. После заполнения формы ее помещают РІ печь для спекания Рё спекают РїСЂРё температуре РїСЂРё температуре около 1550 РІ течение периода РѕС‚ 20 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ часа, РІ результате чего достигается однородность составляющих металлов, то есть сплава меди Рё олова СЃ образованием Р±СЂРѕРЅР·С‹, которая РїРѕ существу имеет однородный анализ РїРѕ всему объему. РџСЂРё использовании смеси меди Рё никеля, РіРґРµ количество никеля составляет 60% или более, можно использовать температуру 2000В°, Р° РїСЂРё использовании смесей меди Рё железа, РІ которых доля железа составляет 60% или более, можно использовать температуру 2000В°. так же желательно. 544833, , - , , 1550 20 , , 60 % , 2000 ' , 60 % 2000 . Р’Рѕ всех случаях должен преобладать порошок СЃ более высокой температурой плавления, Р° температуру спекания следует выбирать промежуточную между температурами плавления металлов СЃ наиболее высокой Рё РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления РІ смеси. Спекание Рё охлаждение металла следует проводить РІ неокисляющих условиях. Очевидно, что любые РґСЂСѓРіРёРµ металлы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, следуя аналогичным принципам, которые хорошо известны РІ данной области техники. , , . РћРґРЅР° РёР· особенностей настоящего изобретения направлена РЅР° крепление или закрепление РґРІСѓС… фильтрующих пластин 22 Рё 24 РІ единый блок 20. Это крепление может быть выполнено различными способами, РЅРѕ было обнаружено, что наиболее успешная процедура использует напыленный металл. 22 24 20 . Р’ этом случае напыляют металл, например Р±СЂРѕРЅР·Сѓ, СЃ помощью распылителя металла известного типа, РїСЂРё этом РґРІРµ пластины 70 удерживаются РІ приспособлении. Пистолет направляется РЅР° окружную РєСЂРѕРјРєСѓ СЃР±РѕСЂРєРё Рё наращивает слой металла. РІРѕРєСЂСѓРі него, что РЅРµ только надежно закрепляет или сваривает вместе РґРІРµ пластины 75, РЅРѕ одновременно маскирует край узла, делая его непроницаемым для потока жидкости через него. Очевидно, что этот метод маскировки может использоваться РІ РґСЂСѓРіРёС… вариантах реализации изобретения, РіРґРµ 80 РЅР° участках пористый металлический элемент должен быть непроницаем для потока жидкости. Слой напыленного металла надежно удерживает РґРІРµ пластины вместе, поскольку очевидно, что пористый металл, будучи очень пористым 85, РёР·-Р·Р° метода его изготовления позволяет частям напыленного металла проникать внутрь. РІ его РїРѕСЂС‹ Рё сцепляться СЃ РЅРёРјРё. , , , 70 , 75 80 , , 85 , . Частицы металла РІРѕ время распыления являются горячими Рё поэтому РїСЂРё ударе 90 Рѕ пористый металл принимают внутреннюю форму РїРѕСЂ, поскольку РѕРЅРё проникают РІ РЅРёС…. Таким образом, этот метод СЃР±РѕСЂРєРё обеспечивает очень прочную СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ пластинами, Р° также разрушает 95 пористость РЅР° краях пластин. Р’ некоторых случаях может оказаться желательным сформировать скошенный край РЅР° каждой пластине, чтобы РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ тарелок РґРІР° скошенных края образовывали -образную канавку, как показано цифрой 100 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 35 РІ 2. Эта структура РІ целом обеспечивает более прочную СЃРІСЏР·СЊ между пористым металлом Рё напыленным металлом, поскольку будет присутствовать больше напыленного металла. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях канавка 105 РЅРµ является необходимой, Рё это можно легко определить опытным путем, чтобы заранее определить, достаточна ли прочность СЃРІСЏР·Рё. , 90 95 , - , - - , 100 35 2 , , 105 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 110 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 110 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:09:53
: GB575727A-">
: :

575728-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575728A
[]
ПАТЕНТ -- -- 575,728 Дата подачи заявки: 3 апреля 1944 Рі. в„– 6150/44. 575,728 : 3, 1944 6150/44. Полная спецификация слева: 3 апреля 1945 Рі. : 3, 1945. Полная спецификация принята: 1 марта 1946 Рі. : 1, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃРѕ складными дверями. РњС‹, , 181, , , 1, британская компания, Рё , , , , Хартфордшир, британский субъект, делаем настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится Рє складным дверям того типа, РІ которых створки двери открываются РІ плоскую форму, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, Рё должны складываться попарно, РєРѕРіРґР° дверь закрыта. предстоит открыть. , , 181, , , 1, , , , , , , , , . РџСЂРё таких складных дверях непросто обеспечить, чтобы створки открывались РІ разных местах соединения Рё правильно складывались; Рё РЅРµ всегда СѓРґРѕР±РЅРѕ полагаться РЅР° помощь, чтобы, РїРѕРєР° РѕРґРёРЅ человек толкает конец двери, РґСЂСѓРіРѕР№, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, нажимает РЅР° шарниры наружу, чтобы начать РёС… складывание. Требуется какое-то автоматическое устройство, СЃ помощью которого РїСЂРё приложении тяги Рє закрытому концу складной двери РІ направлении ее открытия, створки начнут двигаться РІ правильном направлении, РїСЂРё этом чередующиеся шарнирные соединения РїРѕ очереди выдвигаются наружу, так что последовательные пары створок РјРѕРіСѓС‚ складываться СЂРѕРІРЅРѕ РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. ; , , , , . Желаемый результат достигается РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Р·Р° счет установки чередующихся створок СЃ кронштейнами вблизи верхних поддерживающих направляющих роликов СЂСЏРґРѕРј СЃ шарнирными соединениями, которые должны открываться наружу, Рё Р·Р° счет установки РЅР° дверной головке подпружиненных пандусов, которые Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃ роликами, толкая петлю. соединяются наружу РїСЂРё открытии двери, РЅРѕ позволяют роликам проходить Р·Р° РЅРёРјРё РїСЂРё закрытии двери путем выдвижения. , , . Подпружиненные аппарели РјРѕРіСѓС‚ иметь форму металлических язычков изогнутой формы, свободные концы которых обычно упираются РІ неглубокие углубления РІ головке двери, Р° РёС… выгнутые наружу части поддерживаются кронштейнами СЃ пружинами, стремящимися удерживать язычки РІ СЃРІРѕРёС… углублениях. 7 раздвигая дверь, чтобы закрыть ее, ролики РЅР° створках заходят Р·Р° пружинные язычки Рё поднимают РёС…, РєРѕРіРґР° ролики РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ РЅРёРјРё, позволяя язычкам пружинить обратно РІ СЃРІРѕРё углубления Р·Р° роликами lЦена 11 Р». Створки попарно шарнирно соединены. вместе РЅР° вертикальной линии соединения, Рё 56 между парами створок РјРѕРіСѓС‚ быть вертикальные элементы или стойки СЃ роликами вверху Рё РІРЅРёР·Сѓ, работающими РІ направляющих РІ головке двери Рё РІ полу соответственно. Створки, конечно, 60 шарнирно прикреплены Рє РЅРёРј. миллионы обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , 7 , , 11- , 56 60 . Р’ качестве альтернативы, если стойки РЅРµ используются, РІ местах соединения створок РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены ролики или направляющие элементы, которые должны перемещаться РїРѕ направляющим. Двери 5 РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены тросами, как это обычно бывает РІ больших складных дверях, Рё тросики РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены тросами. соединен СЃ намоточными барабанами, управляемыми вручную или СЃ помощью электропривода для открытия Рё закрытия дверей. Для более легких дверей, конечно, может быть достаточно 70 прямых ручных операций. , , 5 70 . Створки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы складываться вместе РІ отсек РІ конце дверного проема, Рё чтобы облегчить начало операции РїРѕ открыванию двери 75, РґРІРµ створки РЅР° конце, которые выходят РІ этот отсек, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅРµ открываться СЂРѕРІРЅРѕ, РєРѕРіРґР° дверь развернута. Это РЅРµ испортит внешний РІРёРґ двери РІ целом, поскольку РѕРЅРё находятся РІ отсеке РїРѕРґ углом 80 только СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, С‚. Рµ. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ нормального открывания двери. Преимущество такого расположения заключается РІ том, что торец створки РІ этом отсеке легко откидываются наружу, РєРѕРіРґР° дверь толкают или тянут РІ направлении ее открывания, 85 Рё этого движения достаточно, чтобы ролики РЅР° РґСЂСѓРіРёС… комплектах створок последовательно вошли РІ зацепление СЃ пружинными язычками РёС… скатов, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє пары створок складываются наружу РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РЅР° 90В°, РєРѕРіРґР° стойку или стойку РЅР° дальнем конце складной двери толкают или РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ через дверной проем, РїРѕРєР° РІСЃРµ створки РЅРµ сложатся попарно, Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє, РІ концевом проеме. Торцевые створки, которые РЅРµ открываются СЂРѕРІРЅРѕ РІ концевом пролете, РјРѕРіСѓС‚ быть скошены РїРѕ линии соединения так, чтобы скошенные поверхности соприкасались, РєРѕРіРґР° соединение расширяется настолько, насколько это необходимо, чтобы дать ему возможность СЃРЅРѕРІР° легко разрушиться РїСЂРё СѓРїРѕСЂРµ конца 100. , , 75 80 , , 85 , 90 , , , 95 100 . Аналогичный результат достигается РІ двери, РІСЃРµ створки которой открываются плоско, если РІСЃСЏ дверь имеет некоторое остаточное движение РїСЂРё открытии РїРѕРґ действием 105 пружин или противовесов, что позволяет двери 57,5728 РІ целом СЃРЅРѕРІР° скользить назад РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. проведите ролики через скаты хотя Р±С‹ РЅР° РѕРґРЅРѕРј шарнирном соединении РґРѕ того, как дальний конец двери упрется РІ ее концевую стойку. Створки предпочтительно складываются последовательно РІ том конце, РіРґРµ предусмотрен отсек или приемник для сложенных створок, Рё если РґР°, то пандусы расположены так, чтобы ролики проходили РїРѕ РЅРёРј РІ правильной последовательности, чтобы инициировать складывание каждой пары створок 10 РїРѕ очереди РЅР° этом конце. Однако, если предпочтительно, складывание может начинаться РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. , 105 , 57.5,728 , 10 , , . Датировано 3 апреля 1944 РіРѕРґР°. 3rd , 1944. Для заявителей. . ТОНГУ Р Р‘РРКБЕК, дипломированные патентные поверенные. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся складных дверей. РњС‹, , 181, , 1, британская компания, Рё ДЖЕЙМС РЈРЛЬЯМ ЛЕОНАРД РёР· , , , Хартфордшир, британский подданный, делаем настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє складным дверям того типа, РІ которых створки двери открываются внутрь. имеют плоскую форму, РєРѕРіРґР° дверь закрыта, Рё должны складываться попарно, РєРѕРіРґР° дверь нужно открыть. , , 181, , 1, , , , , , , , , : , . РџСЂРё использовании таких складных дверей непросто гарантировать, что створки Р±СѓРґСѓС‚ открываться РІ разных местах соединения Рё правильно складываться, Рё РЅРµ всегда СѓРґРѕР±РЅРѕ рассчитывать РЅР° помощь, чтобы, РїРѕРєР° РѕРґРёРЅ человек толкает конец двери, РґСЂСѓРіРѕР№ нажимает. шарниры РїРѕ очереди наружу, чтобы начать складываться. Требуется какое-то автоматическое устройство, СЃ помощью которого, РєРѕРіРґР° Рє закрытому концу складной двери прикладывается тяга РІ направлении ее открытия, створки начинают движение РІ правильном направлении, чередующиеся шарнирные соединения РїРѕ очереди выдвигаются наружу, так что последовательные пары створок РјРѕРіСѓС‚ складываться СЂРѕРІРЅРѕ РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. , , , , , . Рспользование для этой цели фиксированных пандусов, которые захватывают ролики Рё С‚.Рї. РЅР° дверных створках, уже известно, РЅРѕ успешное применение этого метода требует обеспечения дополнительных средств для предотвращения помех фиксированного пандуса раскладыванию РІРѕСЂРѕС‚. двойные створки РІ горизонтальном положении РїСЂРё закрывании, гарантируя, что двойные створки складываются Рё раскладываются РІ последовательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ; Рё должны быть предусмотрены дополнительные направляющие средства для обеспечения полного выравнивания двойных створок РїСЂРё РёС… раскладывании. , , , ; . Нам также известно Рѕ предшествующем предложении, использующем поворотную рампу, которая подпружинена РІ нерабочее положение Рё подталкивается против нагрузки пружины РІ рабочее положение Р·Р° счет прохождения выступов РЅР° двери, расположенных РІ направляющих 65 соединениях между парами. складчатых листьев; РїСЂРё открывающем движении рампа подхватывает поочередно штифты Рё С‚.Рї. РІ местах соединения пар створок, которые выдвигаются наружу, РєРѕРіРґР° створки складываются, Р° РїСЂРё закрывающем движении последние штифты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над рабочей поверхностью рампы Рё направляются РІ направляющую, которая удерживает развернутые пары створок СЃ помощью фиксированной рампы. Р’ этом предложении также 75 пар створок вынуждены складываться РІ последовательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, начиная СЃ пары, следующей Р·Р° фиксированным концом двери, Рё разворачиваться. РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. - - 65 ; , 70 - 75 , . Желаемый результат достигается РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Р·Р° счет того, что чередующиеся створки несут направляющие ролики, которые взаимодействуют СЃ подвижными направляющими РЅР° дверной головке, выталкивая шарнирные соединения наружу РїСЂРё открытии двери, РїСЂРё этом направляющие 85 СѓРїСЂСѓРіРѕ приводятся РІ рабочее положение. для захвата роликов РїСЂРё открывающем движении, РЅРѕ СЃ возможностью поддаваться Рё позволять роликам проходить Р·Р° РЅРёРјРё РїСЂРё закрывающем движении, для чего 90 пандусы имеют такую форму Рё расположены так, чтобы ролики могли входить позади РЅРёС… РїСЂРё закрывающем движении. Предпочтительно рампы подпружинены так, что РїРѕРґ действием пружины 95 РѕРЅРё упираются РІ головку двери; РЅРѕ РїСЂРё желании пандусы РјРѕРіСѓС‚ перемещаться против силы тяжести СЃ помощью роликов РІРѕ время закрывающего движения, Р° РЅРµ подпружинены. 80 , 85 , , 90 - 95 ; -. Можно видеть, что РІ нашем изобретении 100 одинаковых пандусов инициируют складывание пар створок РїСЂРё открывающем движении Рё завершают разворачивание пар створок РїСЂРё закрывающем движении. 100 . РћРґРЅР° конструкция 105 согласно изобретению теперь будет описана РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РѕРґРЅРѕР№ двери РІ закрытом положении, то есть СЃ открытыми створками 110; РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный план, показывающий открытую дверь СЃРѕ сложенными створками; РЅР° фиг.3 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг.1; 115 575,728 РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕР№ рампы РІ увеличенном масштабе; Р° фиг.5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё план той же рампы. 105 , : 1 , , 110 ; 2 ; 3 - 1; 115 575,728 4 ; 5 6 . Показанная дверь относится Рє типу, РІ котором вертикальные элементы или стойки 1 снабжены роликами 2 Рё 3, работающими РІ верхней Рё нижней направляющих 4 Рё 5 соответственно. Направляющая направляющая 4 является частью неподвижной дверной головки 6, Р° направляющая 5 прикреплены Рє полу. Рљ каждой стойке 1 прикреплены РЅР° петлях РґРІРµ створки 7. Р’ закрытом положении дверь, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1 2 3 4 5 4 6 5 1 - 7 . 1
все эти створки, за исключением правой пары, плоские относительно друг друга и в открытом положении, показанном на рис. 2, складываются движением вокруг вертикальных линий соединения, образуемых осями петель на стойках. Дверь Показанная конструкция состоит из шести пар створок, а свободная концевая створка 7 шарнирно прикреплена к стойке 1, которая прикреплена к большой стойке 8. , - , 2 7 1 8. Чтобы пары створок могли разорвать соединение, когда дверь должна быть перемещена из положения, показанного на рис. , в положение, показанное на рис. 2, альтернативные створки 7 снабжены кронштейнами 9 вблизи верхней части, эти кронштейны поддерживают направляющие ролики 10. 2 7 9 , 10. Дверная головка 6 имеет подпружиненные рампы в виде металлических язычков 11, шарнирно установленных в кронштейнах 12, закрепленных на дверной головке 6. Подпружинивание осуществляется пружинами 13, каждая из которых закреплена одним концом на язычке 11 посредством штифта. 14, а на другом конце - к болту на соответствующем кронштейне 12. Свободные концы язычков 11 упираются в головку двери под действием пружины, фактически соприкасаясь с внешней поверхностью верхней направляющей 4. Когда дверь нужно открыть каждый ролик 10 встречает свободный конец соответствующего язычка 11 и перемещается по нему, как показано сплошными линиями на рис. створки принимают плоскую форму, ролики движутся за язычками 11 и раскачивают их, упираясь в пружины 13, как показано пунктирными линиями на рис. 6, при этом язычки позже пружинят назад за роликами. 6 - 11 12 6 - 13 11 14 12 11 4 10 11 6 , , 11 13 6, . Створки 7 складываются в отсек 15 в конце дверного проема, и для облегчения начала операции по открыванию двери две створки, лежащие на внутреннем конце этого отсека, расположены так, чтобы не открываться плоско при открывании двери. Дверь расширена. Эти створки пронумерованы 16, и они имеют скошенную фаску по линии соединения, как показано цифрой 17, так что скошенные поверхности примыкают, когда соединение расширено настолько, насколько это необходимо, что позволяет ему снова легко сложиться под действием конечного усилия. Обеспечение две такие створки 16 не портят внешний вид двери в целом, поскольку они спрятаны в нише 15. Преимущество состоит в том, что эти створки 16 легко откидываются наружу, когда дверь толкают или тянут в направлении ее открытия, и это 70 движения достаточно, чтобы ролики 10 на других наборах створок последовательно вошли в зацепление с пружинными язычками 11 их скатов, что приводит к тому, что пары створок складываются наружу одна за другой, когда конечная 75 вертикальная стойка 8 проталкивается или тянется через дверной проем. . 7 15 16 17 16 15 16 70 10 11 75 8 . Вместо двух торцевых створок, которые не будут открываться ровно, всей двери можно придать некоторый остаточный ход на 80 м при расширении против натяжения пружин или противовесов, что позволит двери в целом снова скользить назад, чтобы вывести ролик через рампу. по крайней мере одно шарнирное соединение до того, как дальний конец двери 85 упирается в ее концевую стойку. Створки предпочтительно складываются последовательно в том конце, где предусмотрен отсек или приемник для сложенных створок, и если это так, пандусы расположены так, чтобы ролики проведите по ним 90 раз в правильной последовательности, чтобы начать складывание каждой пары листьев по очереди на этом конце. 80 , 85 , 90 . Понятно, что если двери большие, они могут быть закреплены тросами 95 обычным способом, и тросы могут быть соединены с намоточными барабанами, приводящимися в действие вручную или с помощью электропривода для открывания и закрывания дверей. Для более легких дверей, конечно, возможно прямое ручное управление. быть достаточным 100 Опять же, стойки 1 не являются существенными, поскольку в местах соединения между створками, которые должны перемещаться по направляющим, могут быть предусмотрены ролики или направляющие элементы. 95 100 , 1 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, 10
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:09:55
: GB575728A-">
: :

575729-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575729A
[]
(-7 > 2 __,' ,, ,' (-7 > 2 __,' ,, ,' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 3 апреля 1943 Рі. 575, Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 апреля 1944 Рі. в„– 6165/44. ( ): 3, 1943 575, ( ): 3, 1944 6165/44. Полная спецификация принята: 1 марта 1946 Рі. : 1, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ гидравлических прессах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ' , британская компания РёР· , Шеффилд, 4 (правопреемники Рё ,. , ' , , , , 4 ( ,. ), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: ,), , :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим прессам тяжелого типа, используемым для РєРѕРІРєРё, РіРёР±РєРё Рё РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ обработки Рё формовки металлов Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, Рё, РІ частности, касается прессов этого типа, которые подвергаются эксцентричной нагрузке как РїСЂРё нормальной, так Рё РїСЂРё ненормальной работе. , , . Прессы рассматриваемого здесь типа состоят РёР· расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° колонн, концы которых соединены СЃ верхними Рё нижними антаблементами, поддерживаемыми колоннами, Рё траверсой, несущей антаблемент для вертикальных возвратно-поступательных ударов. Обычные формы таких прессов были сконструированы таким образом, что РїСЂРё РёС… использовании траверсы нагружены эксцентрично, то есть РєРѕРіРґР° нагрузка приложена так, что нисходящая равнодействующая давления, приложенного цилиндрами, РЅРµ совпадает СЃ восходящей реакцией заготовки, результирующая боковая реакция траверсы воспринимается некоторыми или РІСЃРµ колонны находятся РІ различных положениях РїРѕ отношению Рє антаблементу. Р’ таких прессах тяжелые эксцентриковые нагрузки создают высокие изгибающие напряжения РІ колоннах, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє РёС… поломке, Р° также заставляют верхний конец пресса раскачиваться РЅР° несколько РґСЋР№РјРѕРІ РІР±РѕРє, РІ результате чего разорваны трубы подачи жидкости гидравлического давления Рє прессам. Критическими напряжениями, вызывающими такие разрывы Рё раскачивания, являются напряжения, возникающие РѕС‚ изгибающих моментов РЅР° колоннах РІ общих плоскостях 5 РёС… соединения СЃ нижней стороной верхнего антаблемента. , , , , 5 . Целью настоящего изобретения является создание сверхмощного пресса упомянутого типа, который сконструирован таким образом, чтобы РїСЂРё приложении эксцентричной нагрузки Рє его траверсе эта нагрузка РїРѕ существу полностью уравновешивалась нормальными силами натяжения РІ колоннах, Р° РЅРµ приводила Рє Цена 11- приложения Рє РЅРёРј Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления, РїСЂРё этом колонны практически СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ таких изгибающих моментов Рё боковых СЃРёР», которые могли Р±С‹ вызвать Р±РѕРєРѕРІРѕРµ раскачивание пресса Рё поломку колонн, Р° также труб, соединенных СЃ верхом колонны. нажимать. , 11- , 55 . «Нормальные силы растяжения», используемые выше, Р° также РІРѕ всем описании Рё формуле изобретения, означают силы, которые создают равномерные напряжения растяжения РїРѕ всему телу Р·Р° счет РїСЂСЏРјРѕРіРѕ растяжения, РІ отличие РѕС‚ напряжений растяжения, которые возникают РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ 65 . " " , 65 . Прессы для тяжелых условий эксплуатации имеют четыре колонны, которые можно рассматривать как расположенные попарно, как это обычно бывает, причем РѕРґРЅР° пара находится справа, Р° другая - РЅР° левом конце стороны подачи заготовки Рё манипулирования прессом, Рё это обычно РІ направлении поперечного расстояния между этими концевыми парами колонн нагрузки прикладывают эксцентрично Рє траверсе пресса 76 Р». Однако, РєРѕРіРґР° нагрузки прикладывают эксцентрично РІ направлении, перпендикулярном этому, РѕРґРЅСѓ пару колонн можно рассматривать как РґРІРµ передние Рё другая пара РІ качестве РґРІСѓС… задних колонн. 80 Пресс, предусмотренный РІ соответствии СЃ нашим изобретением, имеет пары колонн, разнесенных РІР±РѕРє, Рё антаблемент, который зацепляется Рё поддерживается СЃРІРѕРёРјРё верхними концами. Антаблемент снабжен 85 РІ центре вертикальным отверстием РІ РќР° которой установлена направляющая вертикально возвратно-поступательной траверсы, причем траверса выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ направляющей или иным образом жестко соединена СЃ ней. Траверса 90 расположена между колоннами Рё РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° оказывать РЅР° РЅРёС… Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление РїСЂРё эксцентричной нагрузке. РџСЂРё желании , концы траверсы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє колоннам 95 СЃ помощью скользящих соединений, чтобы облегчить направление траверсы РїСЂРё ее движении вверх, РЅРѕ такие соединения таковы, что траверса, как указано, РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° оказывать Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление РЅР° колонны 100. РєРѕРіРґР° РѕРЅ эксцентрично нагружен РІ направлении поперечного расстояния между рассматриваемыми его парами. , , 70 - , 76 , , 80 , 85 , 90 , 95 , , , 100 . Направляющая часть траверсы Рё стенка вертикального центрального отверстия 105 антаблемента сформированы таким образом, чтобы нести 575',729 зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° ее противоположных РїРѕ вертикали участках, что РєРѕРіРґР° траверса эксцентрично нагружена РІ направлении Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ промежутка РёР· рассматриваемых пар Р° колонн образуемая таким образом пара эксцентрических нагрузок воспринимается РїРѕ существу полностью боковыми силами, которые образуют внутреннюю пару внутри антаблемента. РЎ этой целью направляющая штанга Рё стенка отверстия антаблемента РјРѕРіСѓС‚ иметь скользящую посадку РїРѕ всему периметру антаблемента. полная протяженность отверстия Рё РІСЃСЏ протяженность части направляющей штанги, которая перемещается внутри отверстия РїСЂРё возвратно-поступательных движениях траверсы. Однако стенка отверстия предпочтительно снабжена вертикально расположенными локализованными подшипниками, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ противоположными сторонами Р’ РѕР±РѕРёС… случаях, РєРѕРіРґР° траверса нагружена эксцентрично, как объяснено, пара эксцентриковых нагрузок, образующаяся таким образом, Р·Р° исключением незначительных СЃРёР» трения скольжения, полностью воспринимается боковыми силами, которые образуют внутреннюю пару внутри антаблемента. желательно сделать верхний антаблемент такой массивности Рё жесткости, чтобы нагрузки, которым РѕРЅ подвергается, были незначительными, эксцентричная нагрузка, приложенная Рє траверсе, как объяснено, РїРѕ существу полностью уравновешивается нормальными силами растяжения РІ колоннах. Р’ результате этого колонны РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ таких изгибающих моментов Рё боковых СЃРёР», которые привели Рє РёС… поломке Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ раскачиванию прессов. 105 575 ',729 , - : , , , , , , . Рзобретение будет далее пояснено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых схематически показан вариант его выполнения РІ РІРёРґРµ пресса для РіРёР±РєРё броневых листов, который был изготовлен Рё введен РІ эксплуатацию Рё РїСЂРё использовании которого обеспечивается правильность основных принципов. нашего изобретения были продемонстрированы. , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ пресса спереди, причем верхняя правая часть показана РІ вертикальном центральном разрезе: , 1 , - : РќР° СЂРёСЃ. 2 показан легкий РІРёРґ сверху, РЅР° СЂРёСЃ. 3 — РІРёРґ сверху пресса, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 — небольшой РІРёРґ пресса РїРѕРґ напряжением. 2 - 3 1: 4 . Пресс состоит РёР· РґРІСѓС… пар колонн 1, 1Р° Рё 2, 2Р°, нижние концы которых снабжены нижним антаблементом 3, Р° верхние - верхним антаблементом 4. Между колоннами расположена траверса 5, удлиненная РІ направлении расстояния между РёС… парами Рё снабжен направляющей 6, установленной СЃ возможностью вертикального возвратно-поступательного движения РІ вертикальном центральном отверстии 7, выполненном РІ антабиатуре 4. Вблизи верхнего Рё нижнего концов отверстия 7 его стенка снабжена внутрь выступающие подшипники 8, 8Р° Рё 9, 9Р°, которые предпочтительно выполнены РёР· несущего материала, такого как латунные пластины. Таким образом, РєРѕРіРґР° траверса эксцентрично нагружена 70 справа РѕС‚ ее скрытой РѕСЃРё РІ направлении поперечного расстояния между колоннами 1, Рё 2, 2Р°, образованная таким образом пара эксцентриковых нагрузок воспринимается боковыми силами РІ антаблементе 4, действующими слева РЅР° 75 вправо РЅР° подшипник 8Р° Рё справа налево РЅР° подшипник 9, причем эти подшипники расположены вертикально Рё РЅР° противоположных сторонах направляющая 6 Другими словами, пара эксцентриковых нагрузок воспринимается боковыми силами 80, которые образуют внутреннюю пару внутри антаблемента. 1, 2, 2 , 3 4 5 , 6 7 4 7 8, 8 9, 9 70 1, 2, 2 , 4 75 8 9, 6 , 80 . Для подачи мощности РЅР° крейцкопф 5 верхний антаблемент предпочтительно снабжен гидравлическими цилиндрами 10, расположенными РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ 85 СЃ каждой стороны направляющей штанги Рё каждый РёР· которых оснащен поршнем 11, РїСЂРё этом верхний конец каждого цилиндра выполнен для крепления Рє трубе 14, проходящей Рє источнику подачи гидравлического давления. Между нижней стороной 90 каждого поршня Рё верхом крейцкопфа 5 расположен упорный стержень 12, имеющий сферические концы, верхний РёР· которых упирается РІ сферическое гнездо, образованное РЅР° нижней части поршня, Р° нижний РёР· 95, который упирается РІ аналогичное гнездо, образованное РІ верхней части крейцкопфа. Таким образом, противоположные концы каждого СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня имеют шарнирное зацепление СЃ поршнем Рё крейцкопфом 100. Для уравновешивания крейцкопфа Рё перемещения его вверх РІ конце каждого рабочего С…РѕРґР°. , каждый РёР· его концов соединен СЃ нижним концом штока поршня 15, верхний конец которого прикреплен Рє поршню 16, расположенному РІ цилиндре 17 СЃ жидкостью РїРѕРґ давлением, нижний конец которого соединен СЃ трубой 518, ведущей Рє источнику жидкости РїРѕРґ давлением. подача Верхний конец каждого цилиндра 17 снабжен отверстием 19, так что РІРѕР·РґСѓС… 110 может впускаться РІ цилиндр Рё выпускаться РёР· него РїСЂРё возвратно-поступательном движении поршня 16. 5, 10 85 11, 14 90 5 12 , 95 100 , 15 16 105 17 518 17 19 110 16. Пресс, показанный РЅР° чертежах, оборудован для сгибания тяжелых броневых листов 115 РґРѕ желаемой изогнутой формы, имеется валик 20, поддерживаемый нижним антаблементом 3, Рё валик 21, прикрепленный Рє нижней поверхности крейцкопфа 5', чтобы правильно сгибать тяжелую Р±СЂРѕРЅСЋ. пластину необходимо 120 прикладывать Рє ней изгибающие силы постепенно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, тяжелая броневая пластина 25 поддерживается возле ее правого конца парой разнесенных блоков 26, которые опираются РЅР° плиту 125 20, Рё РЅР° его левом конце третьим блоком 27. 115 , 20 3 21 5 ' 120 1 25 26 125 20, 27. Рљ плите 21 прикреплен Рё расположен посередине между блоками 26 блок 28, который сгибает часть пластины 25 между блоками 26, РєРѕРіРґР° плита 21 Рё 130) 575,729 траверса 5 перемещается РІРЅРёР· Между ходами траверсы несколько блоков перемещаются РґРѕ такой степени, что пластину можно постепенно согнуть РґРѕ желаемого искривления РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Рё РїСЂРё этом траверса временами испытывает сильную эксцентричную нагрузку СЃ каждой стороны своей вертикальной РѕСЃРё РІ направление поперечного шага пар колонн 1, ла Рё 2, 2 Р°. 21 26 28 25 26 21 130 ) 575,729 5 -- , 1, 2, 2 . Как указывалось выше, показанный здесь пресс был изготовлен Рё введен РІ эксплуатацию, его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ назначение — РёР·РіРёР± броневой плиты только что описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° огромные силы, необходимые для этого, указывает тот факт, что пресс имеет мощность 14 000 тонн давления. Хотя изобретение РЅРµ ограничено какой-либо конкретной производительностью или размером пресса, следует отметить, что для того, чтобы выдерживать высокие нагрузки, которым подвергается раскрытый здесь пресс, каждая колонна имеет диаметр тридцать четыре РґСЋР№РјР°, пары Колонны 1, Рё 2, 2a расположены РЅР° расстоянии двадцати трех футов РѕС‚ центра РґРѕ центра, Р° колонны Рё 2a расположены сзади РѕС‚ колонн 1 Рё 2 РЅР° расстоянии одиннадцати СЃ половиной футов РѕС‚ центра РґРѕ центра. Верхний антаблемент 4 имеет высоту шестнадцати футов. глубиной сверху РІРЅРёР· Рё имеет массивную конструкцию РїРѕ всей длине, Р·Р° исключением центрального отверстия направляющей штанги 7 Рё отверстий РІ нем для приема гидроцилиндров 10. Основная часть траверсы имеет длину около двадцати футов между расположенными РІ поперечном направлении колоннами 1, Рё 2, 2a около РІРѕСЃСЊРјРё футов РІ ширину Рё около пяти футов РІ глубину. РћС‚ основания РѕРїРѕСЂ РґРѕ верхних концов колонны имеют высоту около семидесяти футов. , , 14,000 , , , - , 1, 2, 2 2 1 2 - 4 , 7 10 1, 2, 2 , . РљРѕРіРґР° крейцкопф пресса, воплощающего изобретение, нагружен эксцентрично, как, например, РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ броневой пластины, как показано РЅР° фиг. 1, силы, действующие РЅР° верхнюю конструкцию пресса, для всех вертикальных положений поперечины 5 , как указано РЅР° СЂРёСЃ. 4, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ нагрузку, приложенную эксцентрично Рє траверсе РЅР° расстоянии , измеренном РѕС‚ вертикальной РѕСЃРё траверсы РІ направлении поперечного расстояния между колоннами 1, Рё 2, 2a, центр которой Расстояние РґРѕ центра поперечное обозначено как 2 СЃ. Если пренебречь относительно незначительным трением между направляющей 6 Рё подшипниками 8, 9 Рё 8 Р°, 9 Р° РїСЂРё перемещении траверсы РІРЅРёР·, то эксцентриковый момент Рњ равен , РіРґРµ - расстояние РїРѕ вертикали между центры давления РЅР° направляющую 6 РЅР° подшипниках 9) Рё 8Р°, которые находятся РЅР° противоположных РїРѕ вертикали сторонах направляющей. РџСЂРё работе пресса Рє верхнему концу каждого поршня 11 прикладывается одинаковое гидравлическое давление так, что Силы, приложенные Рє верхним граням крейцкопфа Р -тягами 12, одинаковы, каждая РёР· РЅРёС… равна -. , , 1, , 5, 4 1, 2, 2 , 2 6 8, 9 8 , 9 , , 6 9) 8 - 11 12 , -. 2
Как указано выше, критическими напряжениями РЅР° прессах, подобных рассмотренному Лером, являются напряжения, возникающие РІ результате изгибающих моментов 70 РЅР° колоннах РІ общей плоскости РёС… соединения СЃ нижней стороной верхнего антаблемента. РќР° диаграмме напряжений РЅР° СЂРёСЃ. 4 эти моменты обозначены как эти места как Рњ, для левых 75 столбцов 2 Рё 2 Р° Рё Рњ 2 для правых столбцов 1 Рё ля. РљРѕРіРґР° траверса обычного пресса нагружена эксцентрично, именно эти напряжения изгибающего момента добавляются Рє нормальным напряжениям РїСЂРё 80 колонны, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє поломке колонны Рё раскачиванию пресса. РљРѕРіРґР° траверса нашего усовершенствованного пресса нагружена эксцентрично, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, нагрузка практически полностью уравновешивается нормальными силами растяжения РІ колонне, РїСЂРё этом критические моменты напряжения Рё 2 очень велики. малы РїРѕ сравнению СЃ теми, которые преобладают, РєРѕРіРґР° боковая реакция, возникающая РёР·-Р·Р° эксцентрично нагруженной траверсы, воспринимается колоннами длиной 9 С…РѕРґРѕРІ, РЅР° которые опирается траверса. 70 4 , - 75 2 2 2 1 , 80 , 85 , , 2 9 . Правильность этого вывода становится очевидной РёР· рассмотрения следующих формул, которые РјС‹ вывели РІ результате теоретического механического анализа пресса как определенной конструкции, РІ которых формулы: Рђ — площадь поперечного сечения каждой колонны, — момент инерции каждой колонны, Р° 1 Рё — нормальные силы растяжения РІ колоннах 2, 2Р° Рё 1, соответственно 100, как следствие эксцентриситета нагрузки: 95 , , , , 1 , 2, 2 1, , 100 , : ( 1) = = ( 2) 1 = = 1 + 2 4 (.3) ,1 =- ( 4) = 1 + 4 Р’ прессах рассматриваемого здесь типа очень мала Рё составляет около 2 1. Подставив это значение РІ приведенную выше формулу (2), можно увидеть, что изгибающие моменты 1 575 ', 729 1 Рё РІ вершинах 1 колонн составляют всего лишь около . , 600 или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, около 17 процентов эксцентрикового момента . ( 1) = = ( 2) 1 = = 1 + 2 4 (.3) ,1 =- ( 4) = 1 + 4 , 2 1 ( 2) 1 575 ', 729 1 1 , 600 17 . Как следует РёР· формул (3) Рё (4), нормальная сила натяжения РІ стойках увеличивается РѕС‚ для нагрузки, приложенной ( 4 РїРѕ центру траверсы, РґРѕ 1 +4 для эксцентричной нагрузки. Для эксцентричной нагрузки, РїСЂРё которой 1 12 , что РЅР° практике очень велико, нормальные напряжения растяжения, добавленные Рє колоннам 1 Рё РёР·-Р·Р° эксцентриситета нагрузки, всего РЅР° пятьдесят процентов превышают напряжения для центральной нагрузки. ( 3) ( 4), ( 4 1 +4 1 12, , 1 . Как было объяснено, обычные формы прессов были сконструированы таким образом, что РєРѕРіРґР° РёС… траверсы нагружены эксцентрично, возникающая РІ результате реакция траверс воспринимается колоннами. , . Путем теоретического механического анализа таких обычных прессов, как неопределенных конструкций, причем анализ был таким же, как тот, который использовался РїСЂРё выводе приведенной выше формулы, было обнаружено, что изгибающие моменты 1 Рё варьируются РѕС‚ примерно 1 1 РґРѕ 114 , вместо этого быть РР. , , 1 1 1 114 , . 600 Другими словами, РІ прессах, воплощающих наше изобретение, изгибающие моменты Рњ, Р° 1 1. 600 , , 1 1. являются РѕРґРЅРёРјРё РёР· тех, что используются РІ традиционных формах прессов. - con150 . Правильность разработанной выше формулы была качественно продемонстрирована СЃ помощью модели, Р° также путем наблюдения РІ телескоп геодезиста Р·Р° боковым раскачиванием верхней части пресса, раскрытым здесь РїСЂРё сильной эксцентричной нагрузке, которое, как было обнаружено, быть лишь небольшой долей РґСЋР№РјР° РїРѕ сравнению СЃ раскачиванием более нескольких РґСЋР№РјРѕРІ, которое возникает РїСЂРё аналогичной нагрузке обычных прессов. , ' , . Количественно РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть подтверждены измерениями деформации пресса. . Теперь, РєРѕРіРґР° РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:09:56
: GB575729A-">
: :

575730-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 5755730 Дата подачи заявления: 3 апреля 1944 Рі. 5755730 : 3, 1944. в„– 6178144. 6178144. Полная спецификация слева: 23 апреля 1945 Рі. : 23, 1945. Полная спецификация принята: 1 марта 1946 Рі. : 1, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, относящиеся Рє , , компании, зарегистрированной должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, компании , , , РІ графстве Стаффорд, Рё , бельгийского подданного. , РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє туннельным печам, используемым РїСЂРё обжиге гончарных изделий Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных целей, Р° также Рє тому типу, РІ котором обрабатываются изделия, подлежащие обработке. перемещается РїРѕ печи СЃ помощью конвейера, например, СЃ помощью колесных тележек, передвигающихся РїРѕ рельсам, Рё РІ котором печь приспособлена для обеспечения трех последовательных Р·РѕРЅ для осуществления соответственно предварительного нагрева, обжига Рё последующего охлаждения изделий. , , , , , , , , , ' , : , , , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованной печи вышеупомянутого типа, РІ которой требуемый нагрев Рё охлаждение изделий может осуществляться более равномерно Рё быстро, чем это возможно РІ печах обычной конструкции. , . Рзобретение включает печь такого поперечного сечения, которая обеспечивает РїРѕ существу одинаковое пространство РІРѕРєСЂСѓРі товаров или РёС… емкостей, Рё РІ сочетании СЃ ней средства, посредством которых РІРѕР·РґСѓС… или РґСЂСѓРіРёРµ газы РІ зонах предварительного нагрева Рё охлаждения заставляют течь РІРѕРєСЂСѓРі, Р° также вдоль печь. , . Рзобретение также включает РІ себя комбинацию СЃ печью РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, проходящего вдоль Р·РѕРЅС‹ охлаждения Рё имеющего тангенциальные отверстия, ведущие РІ указанную Р·РѕРЅСѓ, РґСЂСѓРіРѕРіРѕ соответствующего РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, проходящего вдоль Р·РѕРЅ обжига Рё предварительного нагрева, Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРѕРє, посредством которых РІРѕР·РґСѓС… нагревается РІ Р·РѕРЅР° охлаждения используется РІ Р·РѕРЅРµ обжига для поддержания горения Рё РІ Р·РѕРЅРµ предварительного нагрева СЃ целью создания циркуляции газов, выходящих РёР· Р·РѕРЅС‹ обжига. , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ конструкции туннельной печи РІ соответствии СЃ изобретением Рё, РІ частности, предназначенной для использования РїСЂРё обжиге керамических изделий Рё С‚.Рї., РјС‹ изготавливаем печь круглого поперечного сечения Рё достаточно большей площади, чем поперечное сечение РїРѕСЃСѓРґС‹ или 55 СЃРѕСЃСѓРґС‹ для РїРѕСЃСѓРґС‹ уложены РЅР° lЦена 1/-Р» конвейера, чтобы обеспечить практически одинаковое пространство СЃ РґРІСѓС… сторон, сверху Рё РїРѕРґ РїРѕСЃСѓРґРѕР№ или емкостями для РїРѕСЃСѓРґС‹. , , 1/- , 55 . Для выполнения этого условия между РїРѕСЃСѓРґРѕР№ или ее емкостями Рё конвейером должно быть предусмотрено пространство. 60 Этого можно добиться (если РїРѕСЃСѓРґР° или тара перевозятся РЅР° колесных грузовиках), расположив рельсы снаружи Рё РїРѕРґ полом печи Рё предусмотрев РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРё СЃ полыми платформами, которые заходят РІ печь, 65 изделия (или РёС… емкости), перевозимые РїРѕ полым платформам. Предусмотрены любые удобные средства герметизации для предотвращения или сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРёС… газов через зазоры, оставленные между 70 тележками. или конвейер Рё печь. 60 ( ) , , 65 ( ) 70 . Р—РѕРЅР° обжига нагревается любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё горячие газы РІ этой Р·РѕРЅРµ РјРѕРіСѓС‚ обтекать РїРѕСЃСѓРґСѓ или ее емкости. , 75 . Вдоль Р·РѕРЅС‹ охлаждения, РїРѕРґ ней или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте расположен РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ или РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹, сообщающиеся СЃ печью через интервалы 80 через отверстия, расположенные РїРѕ касательной Рє внутренней поверхности печи. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· атмосферы поступает РёР· атмосферы. подается РІ каналы или РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё. Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ печь через указанные отверстия, движется РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории РІРѕРєСЂСѓРі пространств между стенками печи Рё изделиями или РёС… емкостями. , , 80 85 . Р’ то же время РѕРЅ также перемещается РїРѕ печи Рє соседнему концу Р·РѕРЅС‹ обжига 90, РіРґРµ вытягивается вентилятором через отверстие РІ печи. Р—Р° счет использования множества каналов, каждый РёР· которых имеет СЃРІРѕР№ собственный вентилятор, количество Р’РѕР·РґСѓС…, подаваемый РІ различные секции Р·РѕРЅС‹ охлаждения, можно регулировать РІ соответствии СЃ любыми конкретными требованиями. 90 , , 95 . Вдоль Р·РѕРЅС‹ предварительного нагрева Рё Р·РѕРЅС‹ обжига расположен еще РѕРґРёРЅ канал, который аналогичным образом сообщается СЃ Р·РѕРЅРѕР№ предварительного нагрева через тангенциальные отверстия, расположенные РЅР° удобных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 100 , . РЎ помощью РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё РІРѕР·РґСѓС…, нагретый РІ Р·РѕРЅРµ охлаждения Р·Р° счет отвода тепла РѕС‚ РїРѕСЃСѓРґС‹, выходящей РёР· Р·РѕРЅС‹ обжига 05, прогоняется РїРѕ второму РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 45 a575,730 Рё выводится оттуда РІ Р·РѕРЅСѓ предварительного нагрева, РіРґРµ РѕРЅ течет РІРѕРєСЂСѓРі печи, Р° также вдоль нее. Этот РІРѕР·РґСѓС… смешивается СЃ горячими газами РёР· Р·РѕРЅС‹ обжига. Р’ Р·РѕРЅРµ предварительного нагрева предварительно нагретый РІРѕР·РґСѓС… охлаждается путем передачи тепла РїРѕСЃСѓРґРµ РІ этой Р·РѕРЅРµ Рё, наконец, может выйти РІ атмосферу или извлекаемый РґСЂСѓРіРёРј вентилятором. Р’РѕР·РґСѓС…, извлекаемый РёР· Р·РѕРЅС‹ охлаждения, также используется для поддержания горения РІ Р·РѕРЅРµ обжига, РЅРѕ поскольку количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимое РІ Р·РѕРЅРµ горения, намного меньше, чем необходимое РІ Р·РѕРЅРµ охлаждения, только часть РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· Р·РѕРЅР° охлаждения отводится РІ Р·РѕРЅСѓ обжига, Р° остальная часть направляется непосредственно РІ Р·РѕРЅСѓ предварительного нагрева СЃ целью вызвать необходимое циркуляционное движение. , 05 , 45 a575,730 , , , . Путем организации, как описано выше, чтобы РІРѕР·РґСѓС… или РґСЂСѓРіРёРµ газы текли РЅРµ только вдоль печи, РЅРѕ также РІРѕРєСЂСѓРі изделий или РёС… емкостей, Р° также РїРѕРґ частями РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ или конвейера, которые перевозят изделия, достигается необходимый предварительный нагрев Рё охлаждение 25 изделий. осуществляется более равномерно Рё СЃ большей скоростью, чем это возможно РІ печах обычной конструкции, что позволяет обрабатывать больший объем изделий РІ заданном пространстве Рё времени 80, чем это обычно возможно, Рё СЃ меньшим расходом топлива . , 25 , 80 , . Однако изобретение РЅРµ ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для удовлетворения различных требований. использует, например, термообработку металлов, абразивов Рё РґСЂСѓРіРёС… 40 материалов. , , , 85 , , , , , 40 . Датировано 1 апреля 1944 РіРѕРґР°. 1st , 1944. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся туннельных печей РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· Леа Хауса, Уолсолл Р’СѓРґ Р РѕСѓРґ, Олдридж, РІ графстве Стаффорд, Рё ЛЕОН БАЙЛР, подданный Бельгии, РїРѕ адресу Компании, настоящим объявляете Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє туннельным печам, используемым РїСЂРё обжиге гончарных изделий Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных целей, Рё Рє таким, РІ которых обрабатываемые изделия транспортируются через печь СЃ помощью конвейера, например, СЃ помощью колесных тележек, передвижных РїРѕ рельсам, Рё РІ которой печь приспособлена для обеспечения трех последовательных Р·РѕРЅ для осуществления соответственно предварительноР