патенты / 1335

250540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 11 апреля 1925 Рі. 250,540 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 12 февраля 1926 Рі., в„– 4102/26, полное принятие: сентябрь. (): 11, 1925. 250,540 ( ): , 12,1926, 4102/26, : . 2,
1926. 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Разъемный шкив. . РњС‹, ' , французская компания, расположенная РїРѕ адресу: 42, , - (Сена), Франция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , ' , , 42, , - (), , , :- Настоящее изобретение относится Рє разъемному шкиву типа 10, включающему часть ступицы, используемую для крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкива РЅР° валу, РѕР±РѕРґ или эквивалентную часть, соединительные средства, такие как рычаги, спицы, РґРёСЃРєРё Рё С‚.Рґ., между указанными частями ступицы Рё РѕР±РѕРґР°. Рё цельный внешний РєСЂСѓРі, бандаж или колено, принимающий ремень Рё собирающий составные части шкива. l0 , , , , , . , , , . Рзобретение имеет целью усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления наружного РєСЂСѓРіР°, бандажа или колена РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива, заключающееся РІ том, что РІ части РѕР±РѕРґР° предусмотрены выемки или полости, выполненные РІ РІРёРґРµ «штыковых» соединений, чтобы обеспечить возможность расщепления внешнего кольца. РєСЂСѓРі, бандаж или колено, которые должны быть расположены РЅР° последнем месте, РЅРµ прибегая Рє обычно используемому процессу расширения, РїСЂРё этом РЅР° внешней цилиндре, шкиве для этой цели предусмотрены выступы, штифты или эквивалентные средства, выступающие радиально внутрь, РїРѕ направлению Рє валу шкива. или конечности, причем упомянутое средство обеспечивает также как осевое, так Рё окружное направление последнего. Эта система «байонетного» соединения между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шкива Р°5 Рё внешним кольцом или плечом, РєСЂРѕРјРµ того, сочетается СЃРѕ стопорным устройством, предотвращающим любое относительное смещение РїРѕ окружности между указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шкива Рё плечом, Р° также СЃ дополнительной толщиной материала или подходящими корпусами для дополнительных РіСЂСѓР·РѕРІ, предусмотренными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива напротив соединения РІРѕ внешней циркуле или плече, чтобы уравновесить вес загнутых назад концов последнего, Р° также вес запирающего устройства Рё зажимных болтов. , , , " " , , , , , , , , , . "" a5 , , - . Другие особенности изобретения [Цена 1/-] станут более понятными РёР· следующего описания. [ 1/-] . РќР° прилагаемом чертеже, иллюстрирующем практический вариант осуществления изобретения: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ вырванными частями шкива, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; 55 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ Фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, причем внешний РєСЂСѓРі или конечность РЅРµ изображены РІ правой половине фигуры; 60 Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ показывающий шкив СЃ расширенным внешним РєСЂСѓРіРѕРј, лентой или лимбом. . 1 , ; 55 . 2 - . 1; . 3 , ; 60 . 4 . 2, , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан альтернативный вариант штыкового соединения. 65 РќР° СЂРёСЃ. 1-4 включительно, РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива разделен РЅР° РґРІРµ приблизительно симметричные части 1, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива закреплен РЅР° валу (РЅРµ показан) посредством болтов 2, проходящих через 70 ступичную часть 3, соединенную СЃ РѕР±РѕРґРѕРј 4 посредством средства СЃРїРёС† 5. . 5 " . 65 . 1 4 , 1, ( ) 2 70 3 4 5. Согласно изобретению РѕР±РѕРґ 4 снабжен выемками или полостями 6 РІ форме «штыковых» соединений, части 75 7 которых выходят РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· боковых сторон указанного РѕР±РѕРґР° 4, Р° наружная циркуля, бандаж или лимб 8, принимающий ремень, имеет выступы 9, выступающие радиально внутрь РїРѕ направлению Рє валу шкива, РїСЂРё этом упомянутые выступы 80 вдавливаются непосредственно РІ сам цилиндр, РІ показанном примере. , 4 6 " " , 75 7 4, , 8 9 , 80 , . Выступы 9 используются РІ сочетании СЃРѕ стопорным устройством для фиксации внешнего РєСЂСѓРіР° или плеча 8 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива 85 как РІ осевом, так Рё РІ окружном направлениях. Упомянутое запирающее устройство состоит РёР· элемента 10, имеющего сформированный РЅР° нем перпендикулярный выступ 11 Рё вставленного между РѕРґРЅРёРј РёР· согнутых 90 концов 12 внешней петли или плеча 8 Рё прилегающей частью РѕР±РѕРґР°, РєРѕРіРґР° указанная внешняя СЃРєРѕР±Р° или плечо установлен РІ рабочем положении РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива. 9 8 85 . 10 11 , 90 12 8 , . 250,540 Запирающий элемент 10 имеет РґРІР° отверстия 13, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ болты 14, используемые для закрепления внешней втулки или плеча 8 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива. 250,540 10 13 14, 8 . Чтобы закрепить внешнюю ленту, ленту или плечо РІ нужном положении РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ шкива, РєРѕРіРґР° последний уже находится РІ рабочем положении РЅР° валу, можно действовать следующим образом: , , : :0 Наружную цирель или бандаж надевают РЅР° вал Рё РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ шкива выступами 9 напротив частей или ответвлений 7 полостей или пазов 6. Затем внешняя циркуля СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ [5 надевается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ шкива РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° бобышки 9 РЅРµ достигнут концов ветвей 7 (СЃРј. стрелку ', СЂРёСЃ. 3), наружный диаметр РѕР±РѕРґР° шкива 4 Рё внутренний диаметр внешней циркуля. или 0 конечность 8 определяется соответствующим образом для этой цели. :0 9 7 6. [5 9 7 ( ', . 3), 4 0 8 . РљРѕРіРґР° бобышки 9 достигают концов ответвлений 7, наружный РєСЂСѓРі или лимб находится РІ неправильном осевом положении, Рё тогда необходимо только привести его РІ правильное угловое или окружное положение, вращая его РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР° шкива (СЃРј. стрелку ). , СЂРёСЃ. 1), бобышки 9 направляются РІ пазы или полости 6. 9 7 , ( , . 1), 9 6. 3)
Находясь теперь в нужном положении (как осевом, так и угловом), внешний цилиндр 8 надежно фиксируется в этом положении путем вставки фиксирующего элемента 10, который вводится сбоку. Когда элемент 10 35u правильно размещен между одним из согнутых концов 12 внешнего кольца или колена и прилегающим концом 4C обода шкива, отверстия 13 в упомянутом элементе совпадают с отверстиями, просверленными в согнутых концах 12 плечо, чтобы вставить болты 14, которые используются для крепления внешнего шкива или плеча 8 к корпусу шкива. ' 8 ( ), 10, . 35u 10 12 4C , 13 12 14 8 . Можно видеть, что фиксирующий элемент 10 с выступом 11 действует как распорный блок между одним из согнутых концов 12 внешней втулки или плеча и ободом 4 корпуса шкива, предотвращая любое движение назад пятых выступов 9 и ребра. пазы или полости 6 и, следовательно, любое относительное перемещение в окружном направлении между упомянутым коленом и упомянутым корпусом шкива, в то время как направление в осевом направлении достигается посредством выступов 9, диаметр которых соответствующим образом адаптирован к ширине его. прорези или полости 6. 10 11 12 4 , 9 6, 9, 6. Баланс получается следующим образом: : Каждая часть 1 корпуса шкива имеет канавку 15 и дополнительную толщину материала 16 (цельную часть или прикрепленную к ней), образованную в точке, диаметрально противоположной стыку во внешней цилиндре, причем упомянутая канавка и дополнительная толщина материала 5а спроектированы таким образом, чтобы чтобы сбалансировать вес согнутых концов 12 внешнего круга или плеча, фиксирующего элемента 10, болтов 14, используемых для крепления плеча к корпусу шкива, и, в конечном итоге, любых других несимметричных частей. 1 15 16 ( ), , 5a 12 ,, 10, 14 , . В случае шкивов с более широкими внешними кругами, лентами или плечами баланс достигается с тем же корпусом шкива путем добавления грузов 17, изготовленных из более или менее деформируемого материала, такого как свинец, специально разработанного для каждого размера внешнего шкива, ленты или лимб и зажимается между пазами 15 при затяжке болтов 2, с помощью которых шкив удерживается на валу. , 17, , , , 15 2, , . На фиг. 5 представлена альтернативная форма изобретения, согласно которой ответвления 7 пазов или полостей 6, образующие «штыковые» соединения, выходят к обеим боковым сторонам части 4 обода, позволяя наружному цилиндру или лимбу 8 быть размещен сбоку на корпусе шкива 1-1 с любой его стороны. . 5 7 6 "" 4, 8 1-1 . Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и представленными формами конструкции, которые выбраны только в качестве примеров. . В частности, «штыковые» соединения могут быть отлиты вместе с корпусом шкива или могут быть обработаны позже, так же как бобышки могут быть изготовлены отдельно и прикреплены к внешнему шкиву или плечу без изменения сути изобретения. , " " , . теперь подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:15:56
: GB250540A-">
: :

250541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250541A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. .- / '. РќР° этой странице показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления. , . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Франция): 9 апреля 1925 Рі. 250,541 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 15, 1926, в„– 4287/26, комплект РЅРµ принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): ' 9, 1925. 250,541 ( ): . 15, 1926, , 4287/26, , . Улучшения РІ устройствах СЃ ячейками СЃ подвижными элементами. - . РњС‹, , , французская компания, расположенная РїРѕ адресу бульвар РґСЋ Президента Вильсона, 25, Страсбург, департамент Нижний Рейн, Франция, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 25, PrГљsident , , - , , , :- Целью настоящего изобретения является устройство ячеек, содержащее упрощенные элементы, которые полностью состоят РёР· листовой стали, специально предназначенной для тяжелых нагрузок, Рё чьи особые особенности заключаются, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ средствах соединения нескольких элементов вместе, Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ том, что высота Рё количество ячеек РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ требованиями. - , , , - . Для создания набора ячеек заданной глубины СЃ промежутками одинаковой ширины, СЃ желаемым количеством полок или отделений РІ направлении высоты помещений... различные конструктивные элементы набора Ячейки для ячеек состоят РёР· следующих частей: стойки, соединительные детали, концевые поперечины, промежуточные поперечины, РѕРїРѕСЂС‹ Рё полки. , , ..., - :- , , , -, , . Р’СЃРµ эти элементы изготовлены РёР· стального листа методом штамповки Рё содержат шипы, отверстия или большие отверстия, которые служат для СЃР±РѕСЂРєРё деталей, причем это легко осуществить путем вставки ленты РІ отверстия, пробитые РІ разных местах. . , , . Следующее описание СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые приведены РІ качестве примера, устанавливает СЃРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения. , , ', . РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди набора ячеек или стеллажей, содержащих пространства равной ширины. . 1 45 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЃРѕ снятой правой полкой. . 2 . 1, . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства 50, показанного РЅР° Фиг.1. . 3 50 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 4-9 представлены соответственно РІРёРґС‹ стойки (СЂРёСЃ. 4), соединительной детали (СЂРёСЃ. 5), поперечины (СЂРёСЃ. 6), полкодержателя (СЂРёСЃ. 7), полки (СЂРёСЃ. 8) Рё крепежный ремень 55 (СЂРёСЃ. 9). . 4 9 (. 4), (. 5), - (. 6), (. 7), (. 8) 55 (. 9). РќР° СЂРёСЃ. 10 показан СЃРїРѕСЃРѕР± установки полочной РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° стойку. . 10 . РќР° СЂРёСЃ. 11 показан СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё поперечины Рё РґРІСѓС… соединительных 60 деталей СЃРѕ стойкой. . 11 - 60 , . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, элементы, составляющие набор ячеек, состоят РёР· следующих частей: Рё одинаково пронизаны СѓР·РєРёРјРё прорезями Р°2 РїРѕ всей РёС… высоте 70 Рё, таким образом, приспособлены для вставки опорных элементов для полок. , - :- 65 () (. 4), - , a2 70 . Горизонтальные прорези Р°4 выполнены РЅР° каждом конце упомянутых стоек Рё служат для целей СЃР±РѕСЂРєРё, как будет описано далее. a4 , . () Соединительные детали (СЂРёСЃ. 5), которые также состоят РёР· -образных железных элементов , изготовленных РёР· тяжелой пластины, чьи фланцы b1 Рё b2 несут РЅР° концах шипы b3 80 СЃ отверстиями b4. Указанные соединительные детали, прикрепленные Рє верхней Рё нижней части стоек, ограничивают: () (. 5) , b1 b2 b3 80 b4. , , -: 250,541 Рзучите ширину ячеек, Р° углы полок РјРѕРіСѓС‚ иметь прорези только для поперечного соединения. РЅР° РѕРґРЅРѕРј фланце Рё что поперечины () Поперечины (СЂРёСЃ. 6), соединяющие стойки, РјРѕРіСѓС‚ состоять только РёР· тяжелой металлической пластины , согнутой РЅР° РѕРґРЅРѕРј фланце, причем изогнутая часть имеет -образную форму, фланцы Рё c2 которых согнуты, поддерживают полки. Аналогичным образом, 70 РЅР° каждом конце внутри -образной части, так что длина этих элементов может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ монтажных выступов СЃ3 Рё СЃ4, РІ зависимости РѕС‚ конечного результата, которого необходимо достичь. 250,541 -, . , - () - (. 6), , c2 . , 70 c3 c4 _acording . пронизаны отверстиями СЃ7, РІ то время как, РЅРµ отступая РѕС‚ средней части СЃ5 , сгибается наружу, РІ соответствии СЃ принципом изобретения РѕРЅ может иметь форму Рё служит для поддержки верхней полки, которая становится необходимой для увеличения жесткости 75 Рё нижней полки. . Указанные поперечины конструкции РІ случае очень высоких Рё тяжелых РіСЂСѓР·РѕРІ располагаются соответственно вверху. Для этого Рє устройству можно приварить РґРІРѕР№РЅРѕРµ РґРЅРѕ стоек, обеспечив тем самым косынки треугольной формы, показанные РІ соединении РїРѕ глубине перспективы РЅР° СЂРёСЃ. 12. РґРѕ концов соединительных деталей Рµ Рё 80 (Рі) РћРїРѕСЂС‹ для полок (СЂРёСЃ. поперечин РІ. Для этой цели 7), состоящие РёР· элемента РёР· листовой стали, соединительные детали, сохраняя изогнутость РїРѕРґ прямым углом, вследствие чего РёС… поперечное сечение СѓР·РєРѕРµ, расположены так, что фланец служит для поддержки - между РЅРёРјРё - противоположных фланцев b1 Рё Р±2 Р±СѓРґСѓС‚ диатные полки, Р° широкий фланец РґР», вертикальный. Поперечины больше РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ 85 иметь достаточную высоту, чтобы образовывать РёР·РіРёР±С‹ РІ горизонтальном направлении РІ точках -c5 Рё c6, Р° краевая часть будет обеспечена РЅР° каждом конце СЃ жесткостью соответствующей полки, Р±СѓРґСѓС‚ ли изогнутые выступы d2 приспособлены для вставки. получается путем сгибания его края РІ РґРІРµ последовательные прорези РІ стойках полки. c7, , c5 , 75 . - . , , . 12, . 80 () (. - . , 7), , , , - - b1 b2 , , . - 85 -c5and c6, , d2 _consecutive , . РќР° каждом конце соединения как показано РЅР° СЂРёСЃ. 10. Эту диспозицию или поперечину составляют три! - РЅРµ имеет шероховатостей внутри шипов, РёР· которых РѕРґРёРЅ b5 зацепляется СЃ отверстиями, Р° также сохраняет эффективную горизонтальную полку или ширины пространства РїРѕ всей фасонной детали, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… - глубину . РґРІРµ отогнутые части ' Рё вертикальные (Рґ) Полочки (СЂРёСЃ. 8), изготовленные РёР· прочной части фасонки. Упомянутые шипы 95 РёР· стальной пластины Рµ, передняя Рё задняя стороны которых Р±СѓРґСѓС‚ иметь соответствующую форму РІ каждом случае, согнуты РІРґРІРѕРµ Рё РїРѕРґ прямым углом каждая будет пронизана отверстием для стержня РїРѕ всей своей длине, как показано РЅР° соединительном элементе. части заканчиваются РЅР° , что обеспечивает жесткость СЃ РґРІСѓРјСЏ отверстиями, соответствующими продольному направлению. поперечины. 100 () Ремни (СЂРёСЃ. 9), состоящие РёР· теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного РєСѓСЃРєР° круглого железного стержня 1, согнутые Рё установленные нами концы f1 Рё f2 которого служат для надежной фиксации изобретения, Рё каким образом собранные части стеллажа, которые должны быть изготовлены, РјС‹ заявляем, что . 10. - ! - - b5 , , . ' () (. 8), . 95 , , -- , , , . -. 100 () (. 9), 1, f1 f2 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:15:57
: GB250541A-">
: :

250542-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250542A
[]
'.-Заявка РЅР° патент признана недействительной. '.-/ / . РќР° этом отпечатке показана спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного осмотра. . '. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата конференции (Франция): 11 апреля 1925 Рі. (): 11, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 19, 1926, Нет, 4869/26. ( ): . 19, 1926, , 4869/ 26. Заполнение РЅРµ принято. Compl6te . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Гидравлическая турбина для охлаждения авиационных двигателей. . РЇ, РњРђР РРўРЈРЎ Р–РђРќ-БАПТРРЎРў, БАРБАРУ, 28 лет, площадь Сен-Фердинанд, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет реализовано, РІ частности] описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , -, , 28, -, , , , , ] :- РњРѕРµ изобретение относится Рє гидротурбине для охлаждения двигателей внутреннего сгорания, отличающейся главным образом тем, что РѕРЅР° содержит непрерывный РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ лопаток, изготовленных РёР· штампованного листового металла. Указанный РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ лопастей дает множество преимуществ РїРѕ сравнению СЃ устройствами, содержащими лопасти, которые отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ частями РґРёСЃРєР° или прикреплены Рє РЅРёРј отдельно. Р’ частности, указанное устройство можно легко изготовить Рё смонтировать СЃ большей легкостью, РїСЂРё этом достигается большая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ веса. , . , - . , , . Прилагаемые чертежи РІ качестве примера показывают конструктивную форму центробежной турбины согласно изобретению. . РќР° фиг. 1 - осевой разрез ротора турбины. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РґРёСЃРєР°, Рє которому прикреплено лезвие. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе упомянутого лезвия. . 3 . Р’ варианте изобретения, который поясняется чертежом: , : Главный вал 1 турбины развернут РІ нижней части СЃ соответствующим вырезом 2. Р’ выемки 2 РІС…РѕРґСЏС‚ Р·СѓР±СЊСЏ элемента 3, образующего ступицу турбины. Указанная ступица [Цена 1/-] крепится Рє РѕСЃРё 1i посредством зацепления 40 указанных зубьев РІ РёС… пазы РїРѕРґ давлением, создаваемым путем завинчивания гайки 4. 1 , 2. 2 3 . [ 1/-] 1i 40 4. Опорный РґРёСЃРє или пластина 5 изготовлен РёР· листового металла Рё подкреплен соответствующими 45 ребрами жесткости; Диск приводится РІ движение ступицей, Рє которой РѕРЅ прикреплен заклепками 6. 5 45 ; , 6. Набор или РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ СЂСЏРґ лопастей 7 приклепан РІ точке 8 Рє РґРёСЃРєСѓ 5 Рё, таким образом, приводится РІ движение РёРј. Указанный СЂСЏРґ лопастей образован штамповкой кольцевого стального листа, имеющего относительно большое отверстие РІ центре. РЎ помощью подходящих штамповочных штампов РјРЅРµ удалось создать СЂСЏРґ лопастей, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, 55, РІ котором отклоненные части 7 составляют лопасти хвостовика Рё имеют необходимый контур или поперечное сечение. Рљ указанному СЂСЏРґСѓ лопастей приклепана коническая концевая пластина 9 РёР· листового металла. 60 Очевидно, что настоящее изобретение РЅРµ ограничено изложенным выше вариантом осуществления Рё допускает различные детальные модификации без отступления РѕС‚ принципа изобретения. 65 Применение указанного лопаточного устройства РЅРµ ограничивается турбинами охлаждения авиационных двигателей, Рё РѕРЅРѕ может использоваться РІ конструкции турбин любого типа. 7 8 5, . 50 . , , . 3, 55 7 - -. - 9, , . 60 , , . 65 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:15:59
: GB250542A-">
: :

250545-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

: :

...


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:16:02
: GB250545A-">
250544-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250544A
[]
[Второе издание. [ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата конвенции (РЎРЁРђ): 11 апреля 1925 Рі. ( ): 11, 1925. 250,544 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 23, 1926. в„– 5188/26. 250,544 ( ): . 23, 1926. . 5188/26. Полностью принято: СЏРЅРІ. 27, 1927. : . 27, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения Трансформеров. . РњС‹, - , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, производители, СЃ основным местом деятельности РїРѕ адресу: 609, , РіРѕСЂРѕРґ Чикаго, РѕРєСЂСѓРі РљСѓРє, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , , , , , 609, , , , , , , ; : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим трансформаторам Рё, более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно Рє высокочастотным трансформаторам для беспроводных или радиоприемных устройств, Рё целью изобретения является создание усовершенствованного трансформатора, РІ котором магнитное поле концентрируется внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° трансформатора таким образом, чтобы . таким образом, чтобы предотвратить помехи РёР·-Р·Р° воздействия внешнего поля, Р° также получить высокую индуктивность РІ зависимости РѕС‚ размера трансформатора Рё длины используемого РїСЂРѕРІРѕРґР°. . . Ранее было предложено создать высокочастотный трансформатор, РІ котором первичная Рё вторичная катушки намотаны РЅР° цилиндрическом каркасе СЃ прорезями таким образом, что каждая обмотка первичной Рё вторичной обмотки имеет форму Р±СѓРєРІС‹ , расположенной таким образом, чтобы создавать поток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ половине катушки Рё РІРЅРёР· РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№. . Согласно настоящему изобретению предложен трансформатор, содержащий РґРІРµ или более обмоток, каждый виток которых намотан РІ форме цифры 8 СЃ образованием РґРІСѓС… колец круглой, многоугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, которые соединяются вместе только РІ РѕРґРЅРѕР№ точке Рё образованы СЌСЂРѕР·РёСЏ проволоки РІ его точке таким образом, чтобы создать поток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРЅСѓ серию колец Рё РІРЅРёР· через РґСЂСѓРіСѓСЋ. , 8 , . Цена 1/Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ мощность между обмотками, несколько обмоток предпочтительно наматываются РЅРµ вместе, Р° расположены встык, РїСЂРё этом первичная обмотка предпочтительно расположена РІ средней части трансформаторов между секциями вторичной обмотки. . РљСЂРѕРјРµ того, первичная Рё вторичная обмотки РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ возможностью относительного перемещения, чтобы изменять СЃРІСЏР·СЊ между РЅРёРјРё. ' 1/ . , . Рзобретение будет лучше понято, если обратиться Рє сопроводительному чертежу, составляющему часть данного описания, РЅР° котором РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана обмотка трансформатора; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан трансформатор СЃ железным или немагнитным сердечником; Фиг.3 - схематическое изображение обмоток трансформатора; РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена модификация, имеющая чередующиеся первичную Рё вторичную обмотки; РќР° фиг.5 показан трансформатор, снабженный регулируемым элементом Рё связанный СЃ регулируемым конденсатором; РќР° СЂРёСЃ. 6 показаны модификации обмоток трансформатора; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показаны обычные радиочастотные схемы Рё телефонная схема, работающая РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоте; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показан аппарат, имеющий как радиочастотную, так Рё Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ цепи Рё оканчивающийся телефонной цепью. РќР° всех рисунках СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ клеммы первичной обмотки 3, Р° 4 Рё 5 - клеммы вторичная обмотка 6. , 1 ; 2 - ; 3 ; 4 ; 5 , ; 6 ; 7 - , ; 8 - - , , , 1 2 3, 4 5 6. Первичная Рё вторичная обмотки аналогичны, причем РѕР±Рµ указанные обмотки, как показано, имеют сплошные Рё перевернутые полувитки, имитирующие восьмерку. , , , - . РљРѕРіРґР° через обмотки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ электрический ток РЅР° расстоянии 1,250,544, возникают РґРІР° магнитных поля СЃ разными полюсами РЅР° каждом конце. 1",250,544 , . Это формирует полную магнитную цепь потока внутри трансформатора. Постепенно РѕС‚ витка Рє туму поле устанавливается Р·Р° РѕРґРёРЅ полуоборот, Р·Р° которым следует отдельное поле Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ полуоборот, РїРѕРєР° поле РЅРµ установится РїРѕ всему трансформатору. Вышеупомянутые полувитки образуют то, что можно рассматривать как соленоидные элементы СЃ РёС… обмотками, включенными последовательно, хотя РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ обмотки, РєСЂРѕРјРµ последовательных, РїСЂРё условии, что полярность такова, что создается полная магнитная цепь, такая как описанная. . , , . , . , , . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, обмотки являются самоподдерживающимися, РЅРѕ указанные обмотки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° железных или немагнитных сердечниках 9, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1, -, - 9, 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показаны разделенные первичная Рё вторичная обмотки. 3 . - РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны расширения 10 Рё 11 первичного 3 Рё вторичного 6 соответственно. - 4 10 11 3 6, . РќР° фиг.5 показан установленный СЃ возможностью вращения удлинитель 12 первичной обмотки, имеющий РЅР° валу 13Р° исполнительный элемент 13. 5 12 13 13a. причем вал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через полый вал 13b конденсатора 13e, имеющего ручку 13d. Указанная ручка Рё указанный исполнительный элемент 13 РјРѕРіСѓС‚ работать независимо или вращаться вместе, чтобы обеспечить желаемую регулировку соединения между первичной Рё вторичной катушками Рё конденсатором. . 13b 13e 13d. 13 . Катушки РјРѕРіСѓС‚ быть различной формы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РЅРѕ РІРѕ всех случаях РїСЂРѕРІРѕРґР° следует укладывать параллельно, если требуется максимальное преобразование. Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ обмотку, имеющую четыре частичных витка, Р° Р± представляет СЃРѕР±РѕР№ обмотку многоугольной формы. 6, , , . , . РќР° СЂРёСЃ. 7 показан новый трансформатор, примененный Рє радиоаппаратуре. 14 - антенна, 3 - первичная обмотка первого трансформатора 15, 6 - вторичная обмотка. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы дополнительные трансформаторы 16 Рё 17, имеющие вторичные обмотки 6 последовательно СЃ сетками 17Р°, Рё эти дополнительные трансформаторы РјРѕРіСѓС‚ быть типа, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 7 . 14 , 3 15, 6 . 16 17, secon0 6 17a, , : 4. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показана схема, аналогичная показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, однако здесь присутствуют ступени Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты 16b Рё 17. Р’ то время как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 стрелка С… указывает, что трансформатор Рё конденсатор первой ступени радиосвязи регулируются одновременно, стрелка Сѓ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 показывает, что соответствующие элементы второй ступени радиосвязи. 8 7, , , 16b 17. 7 - , 8 - . частота регулируется одновременно. . Р’ комплект РІС…РѕРґРёС‚ множество радиочастотных усилительных ламп 18 Рё регулируемых конденсаторов 19, шунтированных между цепями накаливания, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Третья трубка 18Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ детекторную трубку. 18, 19 - , 7. 18a . Батареи 20 подают ток РЅР° каждую РёР· нитей указанных усилительных ламп Рё 70 РЅР° детекторную трубку, Р° батарея 21 подает ток РЅР° телефонные цепи, которые включают пластины 22, первичные обмотки второго Рё третьего трансформаторов Рё телефон 23. Это описание 75 применимо Рє соответствующим элементам РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 20 , 70 , 21 22, , 23. 75 8. Трансформатор описанного здесь типа может быть намотан таким образом, что РѕР±Рµ первичные Рё вторичные катушки Р±СѓРґСѓС‚ расположены очень близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё такой трансформатор очень полезен РІ качестве межкаскадной СЃРІСЏР·Рё между трехэлектродными лампами, работающими как радио или высоковольтные лампы. усилители частоты РІ радиоприемных устройствах. 85 Каждый полувиток трансформатора образует РїРѕ существу РєСЂСѓРі СЃ магнитным полем той же силы, что Рё соседний полувиток, так что РѕР±Р° этих полувитка создают магнитное поле, проходящее через катушки, замыкаясь таким образом СЃ минимальным количеством витков. силовые линии снаружи Рё максимальное количество силовых линий внутри указанных катушек. 80 , - - . 85 - , , . Первичная Рё вторичная обмотки 95 трансформатора, находясь РІ тесной магнитной СЃРІСЏР·Рё, обеспечивают хорошее преобразование энергии РёР· первичной РІРѕ вторичную цепь без излучения материальной энергии РЅР° соседнюю катушку или РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґР° 100 приемной цепи. РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, это связано СЃ тем, что внешние силовые линии, возникающие РЅР° полувитке трансформатора, имеют противоположную полярность Рё РїРѕ этой причине РѕРЅРё существенно нейтрализуют РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё, следовательно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ индуцировать токи РІ посторонних или соседних цепях. . Тесная СЃРІСЏР·СЊ между первичной Рё вторичной обмотками допускает небольшое число витков РІ первичной обмотке, так что собственный период указанной первичной обмотки значительно меньше, чем Сѓ вторичной обмотки. 95 , , , 100 . , , , 105 , , . - 110 , - . Трансформатор имеет малую распределенную мощность Рё малый собственный период РїРѕ сравнению СЃ однослойным соленоидом. 115 - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что было - 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:16:01
: GB250544A-">
: :

250546-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250546A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ – Дата конвенции (Германия): 11 апреля 1926 Рі., дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 26 февраля 1926 Рі., в„– 5510/2. Полное принятие: 15 июля 1926 Рі. - (): 11, 1926, ( ): , 26, 1926, , 5510/2 : 15, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ вычислительных машинах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, Р‘РРќР“-ВЕРи, червь. -, 16, Блюменштрассе, Нюрнберг, Германия, немецкая акционерная компания, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- , - , . -, 16, , , , , , :- Рзвестно, что РІ счетных машинах смещение каретки суммирующего счетчика, перемещающейся РІР±РѕРє, осуществляется СЃ помощью дистанционных шпонок, собачки которых РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом или его эквивалентом, установленным РЅР° раме. , - , . 1
,5 Шпиндельное колесо находится РІ зацеплении СЃРѕ стойкой, прикрепленной Рє каретке, Рё передает движение ключей каретке, которая смещается вправо или влево РЅР° РѕРґРЅСѓ цифру, как описано РІ спецификации нашего британского патента. ,5 , , в„– 183127. . 183,127. Чтобы точно зафиксировать встречную каретку РІ достигнутом ею числовом положении, РІ изобретении предусмотрен специальный запирающий элемент, снабженный РґРІСѓРјСЏ стопорными штифтами, который шарнирно установлен РЅР° раме машины Рё таким образом управляется рычагом разблокировки, находящимся РїРѕРґ действием ключи, РІ которых РїСЂРё полном смещении каретки 0 РѕРґРёРЅ РёР· поочередно действующих штифтов РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубцами стойки каретки СЃРЅРёР·Сѓ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ штифт зацепляется сверху РІРѕ время Р°5 головки ключа, таким образом удерживая карету крепко. , , , , 0 , , a5 , . Плоскость колебаний фиксирующего элемента может быть параллельна или перпендикулярна продольному направлению стойки каретки. Стопорные штифты РјРѕРіСѓС‚ быть либо жестко прикреплены Рє запирающему элементу, так что РёС… относительное положение РЅРµ может быть изменено, либо только РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… может быть приклепан Рє запирающему элементу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РіРёР±РєРѕ связан СЃ РЅРёРј. . , , , . РќР° чертеже изображено несколько вариантов усовершенствованной системы управления Рё фиксации каретки. . [Цена 1]-] РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма СЃ запирающим элементом, установленным параллельно стойке каретки. [ 1]-] 1 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен план РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма каретки. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны РґРІР° РІРёРґР° расположения поворотных пластин РЅР° заднем конце ключевого рычага РІ увеличенном масштабе. 3 55 , . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации механизма фиксации каретки, РІ котором фиксирующий элемент расположен РїРѕРґ прямым углом Рє продольному направлению стойки каретки, Р° фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° фигуре 4. 65 РќР° фигуре 6 показан РІРёРґ спереди третьего варианта осуществления, РїСЂРё этом запирающий элемент установлен параллельно стойке, причем РґРІР° стопорных штифта относительно подвижны РІ своем положении, тогда как фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕРґ углом 70В° РїРѕ линии - РЅР° фигуре 6. 4 , , 5 - 4. 65 6 , , 7 70 - 6. Два ключевых рычага 1 Рё 2 Рё рабочее колесо 3 СЃ РґРІСѓРјСЏ группами штифтов 4 Рё 5 известным образом установлены РЅР° раме Рњ[ машины. 75 Задние концы клавишных рычагов снабжены поворотными шпоночными пластинами 6. Каждая РёР· пластин 6 крепится СЃ помощью проушины 7 (расположенной РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости пластины) РЅР° Р°! болт 8 80 установлен РІ ключевом рычаге Рё РІ прикрепленной Рє нему планке 9. Пружина 10 стремится удерживать пластину 6 прижатой РІРЅРёР·, чтобы РѕРЅР° упиралась РІ ключевой рычаг посредством ступенчатой РєСЂРѕРјРєРё 11. Край 85 11 пластины 6 закруглен, так что, РєРѕРіРґР° ключевой рычаг возвращается РІ нормальное положение, если пластина упирается РІ штифт 4 колеса 3, пластина 6 будет перемещаться РЅР° своем шарнире Р·Р° счет пальца 4 РІ 9', РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 3) Рё проезжайте РїРѕ нему (положение пунктирной линии, СЂРёСЃ. 38), РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ пройдет РјРёРјРѕ штифта 4, РєРѕРіРґР° пружина 10 вернет пластину 6 РІ нормальное положение. РџСЂРё нажатии рабочей клавиши 95 рычаг ключа Рё его пластина образуют жесткий блок. 1 2, 3 4 5, [ . 75 6. 6 , 7 ( ), ! 8 80 9 . 10 6 11. 85 11 6 4 3, 6 4 9,' ( 3) ( 38) 4 10 6 . 95 . Рзогнутая верхняя РєСЂРѕРјРєР° 12 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1) пластины 6 546 Р‘, 250,546 полностью поворачивает рабочее колесо 3 РІ РЅРѕРІРѕРµ положение, Р° задние пальцы 5 смещают рейку 13 Рё тем самым каретку 14. .lng_. каретки должно производиться одновременно СЃ завершением ее перемещения. Р’ изобретении для этой цели используется запирающий элемент 15, который очень определенным образом управляется посредством промежуточного положения рычага 18, РЅР° который действует ключ. Р’ известной конструкции аналогичный стопорный элемент снабжен стопорным роликом, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ Р·СѓР±СЊСЏ каретки, РєРѕРіРґР° движение каретки почти завершено, Рё тем самым способствует Рё ограничивает смещение каретки. 12 ( 1) 546 , 250,546 6 3 , 5 13 14. .lng_. - . 15, 18 . , , - , , , , . Р’ настоящей конструкции запирающий ролик заменен запирающим штифтом 16, который выходит РёР· зацепления СЃРѕ рейкой 13, прикрепленной Рє каретке 14, РєРѕРіРґР° головка ключа полностью нажата. Таким образом, чтобы иметь возможность удерживать каретку 14 РІ РЅРѕРІРѕРј положении, этот стопорный штифт 16, предназначенный для удержания каретки РІ определенном положении цифры, должен быть дополнен еще РѕРґРЅРёРј стопорным штифтом 17. Этот дополнительный штифт 17 закреплен РЅР° выступе запирающего элемента 15 Рё точно выполняет СЃРІРѕСЋ функцию. установка каретки 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° была приведена РІ РЅРѕРІРѕРµ положение, путем нажатия головки ключа - Рё предотвращение любого РёР· РЅРёС…. его Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение, чтобы блокировка рукоятки была снята, Рё вращение рукоятки можно было начать уже РїСЂРё нажатом ключе. - После отпускания головки ключа стопорный штифт 16 возобновляет выполнение РґРІСѓС… задач РЅРѕРІРѕРіРѕ стопорного штифта 17, поскольку РѕРЅ втягивается пружиной 19 РІ соответствующий зазор между верхними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 24 рейки. 13. , 16, 13 14, . :, 14 , 16, , 17. 17 15, . 14 - . . - , 16 17, , 19, 24 13. Еще РѕРґРёРЅ вариант РЅРѕРІРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма каретки показан РЅР° рисунках 4 Рё 5. 4 5. Вместо стопорного рычага Р° Рё наклонной поверхности (очень трудно обеспечить), используемых РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме каретки, описанном РІ нашем ранее упомянутом патенте Великобритании в„– 183,127, изобретение предлагает простой поворотный стопорный элемент 33 S5, который шарнирно закреплен РЅР° раме машины Рњ; РїРѕРґ прямым углом - Рє стойке 13 Рё удерживается РІРЅРёР· пружиной 19. РљСЂРѕРјРµ того, разблокирующий рычаг Рё шарик , 69), описанные РІ указанном британском патенте, заменены простым штампованным рычагом 20, который вместо шарика снабжен сравнительно простой Рё изогнутой дорожкой 21 СЃ прямым вырезом. РџРѕ этой РєСЂРёРІРѕР№ 21 скользит закругленный нижний конец выступа 22 поворотного фиксирующего элемента 33, который, как Рё РІ уже описанном варианте осуществления, снабжен РґРІСѓРјСЏ стопорными штифтами 16 Рё 17, приспособленными для поочередного зацепления СЃ верхними или нижними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 24 или 25. стойки 70 13, Рё РїРѕРґ прямым углом Рє ней. Такое вертикальное перемещение штифтов 16, 17 РІ фиксирующих зазорах стойки 13 обеспечивает более точное Рё равномерное зацепление РІ РѕР±РѕРёС… направлениях движения 7,5 каретки счетного механизма, чем РІ случае, РєРѕРіРґР° фиксирующий рычаг качается параллельно рабочему штифту. колесо, поскольку РІ данном случае края зазоров между Р·СѓР±СЊСЏРјРё РјРѕРіСѓС‚ быть вертикальными, Р° РЅРµ наклонными. - ( ) . 183,127, - - S5 33, - ; - 13, 19. , 69) - : , - 20, 21, . 21 - - 22 33 , 16 17 24 25 70 13, . 16, 17 13 , 7.5 , , , 80 . Вместо того, чтобы обеспечивать фиксирующий рычаг наклонной поверхностью, как упоминалось ранее, настоящий вариант осуществления распорного механизма снабжен простым РёР·РіРёР±РѕРј 85 21 РЅР° рычаге 20, что значительно облегчает изготовление Рё, РІ частности, взаимное соединение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. несколько частей. Для работы механизма также более благоприятно, если кривая 21 расположена РЅР° более длинном рычаге 20, поскольку это позволяет сделать РєСЂРёРІСѓСЋ более плоской Рё уменьшить сопротивление. Кривая 21 имеет такую форму, что РїСЂРё нажатии РЅР° головку ключа 95 стопорный штифт 16 быстро поднимается РёР· верхнего набора зубцов 24 Р·Р° счет первой части РєСЂРёРІРѕР№ РІРѕ время холостого движения рычага кев. ; что РїСЂРё водоизмещении 100 С‚ - лафет. вторая часть РєСЂРёРІРѕР№ удерживает РґРІР° стопорных штифта 16 Рё 17 РІ РїРѕРєРѕРµ над Рё РїРѕРґ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 24 рейки 13; Рё что, наконец, РєРѕРіРґР° рабочее движение прекращается полным нажатием ключа, третья часть РєСЂРёРІРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ дополнительный стопорный штифт 17 РІ зацепление СЃ нижним набором зубьев 25 рейки 13, точно регулирует каретку Рё предотвращает любое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение того же самого. , 85 21 20 , , . 90 21 20, . 21 , 95 , 16 24 , ; , 100 - . 16 17 24, 13; , , 17 25 13, . РџСЂРё отпускании головки ключа стопорный штифт 16 СЃ помощью пружины 19 запирающего элемента 33 сразу принимает РЅР° себя функцию 115, временно выполняемую дополнительным стопорным штифтом 17. , 16 , 19 33, 115 17. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фигурах 6 Рё 7, жесткое соединение между РґРІСѓРјСЏ стопорными штифтами согласно вариантам реализации РЅР° фигурах 1-5 заменено РіРёР±РєРёРј соединением. Запирающий элемент 15 качается РІ плоскости, параллельной продольному направлению. стойка 13, снабжена жестким стопорным штифтом 125 16 Рё определенным образом контролируется, как Рё РІ первом варианте осуществления согласно фиг. 1 Рё 2, СЃ помощью изогнутой поверхности, предусмотренной РЅР° стопорном элементе 15, Рё СЃ помощью балки или ролика, расположенного РЅР° i3) Рычаг разблокировки 250,546 18. Запирающий элемент удерживается РІ зацеплении СЃ шариком или роликом РЅР° рычаге 18 СЃ помощью пружины 19. Запирающий элемент 15, или рычаг 18, снабжен второй пружиной 26, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ шпилькой 27 РЅР° штифте 29, установленном СЃ возможностью скольжения РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойке 28 РЅР° раме машины Рњ. РџСЂРё использовании распорной шпонки l0 нажата, стопорный штифт 16 сначала быстро поднимается РёР· верхнего СЂСЏРґР° зубьев 24 рейки 13, затем рабочее колесо 3 поворачивается, Рё каретка 14, таким образом, перемещается РІ СЃРІРѕРµ РЅРѕРІРѕРµ положение. 6 7, 1-5, . 15 . 13, 125 16 , 1 2, 15, i3) 250,546 18. 18 19. 15, 18 26, , 27 29 28 . l0 , 16 24 13, 3 14 . Штифт 29, который РіРёР±РєРѕ соединен СЃ фиксирующим элементом 15 Рё РїРѕ ширине равен стойке Рё фиксирующему элементу (СЂРёСЃ. 7), упирается РІ выступ 31 фиксирующего элемента 15, РєРѕРіРґР° каретка находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, Рё поэтому удерживается РІРЅРµ контакта СЃ нижним набором зубьев 25. Длина РЅРѕСЃРёРєР° 31 такова, что РІ конце холостого движения распорного ключа, РІРѕ время которого стопорный штифт 16 поднимается РёР· верхнего СЂСЏРґР° зубьев 24, верхний конец стопорного штифта 29 еще РЅРµ дошел РґРѕ нижнего края стойки 13. Только после начала движения каретки 14 верхний конец стопорного штифта 29 достигает нижних РєСЂРѕРјРѕРє стойки 13, Р° РєРѕРіРґР° движение каретки РЅР° расстояние, соответствующее РѕРґРЅРѕР№ цифре, прекращается, указанный стопорный штифт РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ приближающимся зазором зубьев РІ наборе зубьев 25, точно регулируя каретку РІ этом положении Рё удерживая ее РІ нем. РљРѕРіРґР° головка ключа отпускается, запирающий элемент 15 РїРѕРґ действием пружины 19 оттягивается РІРЅРёР·, Рё выступ 31, таким образом, выдавливает запирающий штифт 29 РёР· набора зубцов Рё обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение (таким образом, натягивая пружину 26). , причем стопорный штифт 16 одновременно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхним набором зубьев 24 Рё берет РЅР° себя задачу удержания каретки 14. 29, 15, ( 7), 31 15 , 25. 31 , , 16 24, 29 13. 14 29 13, , 25, . , 15 19, 31 29 ( 26), 16 24 14. Этот вариант осуществления имеет преимущество перед РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё, заключающееся РІ том, что стопорный штифт 29 быстрее РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижним набором зубьев 25, чем жесткий стопорный штифт 17 РїРѕРґ действием самого управляемого стопорного элемента 15 или 33, поскольку подпружиненный запирая, штифт 29 уже ожидает приближающегося зазора РІ стойке. 29 25 17 15 33 , - , 29 . ]-Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ]- ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:16:05
: GB250546A-">
: :

250547-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 8 апреля 1925 Рі. 25O,.47 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 1 марта 1926 Рі., в„– 5730/26. ( ): 8, 1925. 25O,.47 ( ): 1, 1926, . 5730/26. Полностью принято: сентябрь. 23, 1926. : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ машинах для шитья рантов или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата РњСЌРЅ, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу: 502, Хларрисон-авеню, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производители, Правопреемники ДЖОНА РОДЖЕРА РћР›РВЕРА, РґРѕРј 18, Саут-стрит, Медфилд, , , , , 502, , , , , , , 18, , , Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, Дизайнер, настоящим заявляем Рѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ. настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , , . , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для шитья рантов, Р° более конкретно Рє машинам для шитья РѕР±СѓРІРё того класса, который известен как ранцево-поворотные машины, РІ которых стелька РѕР±СѓРІРё пришивается Рє верху РѕР±СѓРІРё Рё Рє рантовой полоске, хотя новыми особенностями являются применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј машинам для сшивания рантов или полосок РЅР° различных материалах. , -- , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ улучшении работы таких швейных машин Рё, РІ частности, РІ улучшении режима подачи, направления Рё наложения обтачной полосы. Обычным средством направления полоски ранта Рє заготовке является так называемый «задний СѓРїРѕСЂВ», этот инструмент включает РІ себя длинный стержень или стержень, скользящий вперед Рё назад Рє заготовке Рё РѕС‚ нее Рё несущий РЅР° своем переднем конце направляющее средство РІ характер петли, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ рант Рё которая регулярно вибрирует РІРѕ время сшивания, чтобы обеспечить хорошо известный цикл операций. Этот план управления рантом представляет СЂСЏРґ практических трудностей, РІ том числе тот факт, что рант РЅРµ обрабатывается СЃ максимальной выгодой Рё РЅРµ укладывается гладко Рё точно РЅР° поверхность РѕР±СѓРІРё или РґСЂСѓРіРѕР№ детали, Рє которой РѕРЅ должен быть прикреплен. . Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является преодоление хорошо известных недостатков Рё возражений, связанных СЃ известными ранее устройствами для манипулирования рантом. , . " ," , . , , . [ 11- . Рзобретение заключается РІ создании средства наложения ранта, содержащего направляющий элемент для ранта, имеющий механизм управления, СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимающий его вперед 55 для постоянного контакта СЃ заготовкой РІ течение части цикла стежков, включая период подачи заготовки, Рё удерживающий его СЃ сопротивлением вперед РІ течение оставшейся части цикла. цикл стежка, включая период втягивания иглы 60. 55 , 60 . РќР° прилагаемых рисунках Фиг. . 1
представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ справа достаточной части швейной машины для РѕР±СѓРІРё, чтобы проиллюстрировать принципы настоящего изобретения. РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сзади, частично РІ разрезе. линия 2-2 РЅР° СЂРёСЃ. 65 . . 2 . 2-2 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди некоторых частей механизма, включая образующий РѕРґРЅСѓ РёР· РЅРёС… рантовую трубку или рифленый блок, характерных особенностей изобретения. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ справа, частично аналогичный фиг.1, РЅРѕ СЃ механизмом РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении, Р° также СЃ указанным башмаком Рё его отношением 75 Рє механизмам. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№, РїРѕ существу, РІРёРґ СЃ левого конца рантовой трубки, показанной РЅР° РґСЂСѓРіРёС… фигурах. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° рантовую трубу, РІРёРґ сверху. Р РёСЃ. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ правого торца того же s80. РќР° СЂРёСЃ. 8 показан тот же РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ РёР· нержавеющей стали. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ наклонный РІРёРґ, частично РІ разрезе РїРѕ линии 9-9 РЅР° фиг. 1. . 3 , . . 4 . 1, , 75 . . 5 . . 6 . . 7 s80 . . 8 . . 9 9-9 . 5. РќР° фиг. 10 показан разрез РїРѕ наклонной линии 10-10 РЅР° фиг. 4 или 5 Рё 85, показывающий взаимосвязь раневого трубопроводного элемента СЃ рантом Рё изделием; толщина пластины 43 Рё РґСЂСѓРіРёРµ небольшие размеры несколько преувеличены для ясности иллюстрации. 90 РќР° чертежах показаны некоторые РёР· хорошо известных инструментов для сшивания ранта 250547 швейных машин. Таким образом, рабочая подставка или бампер Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ инструмент, Р·Р° который можно удерживать работу РІРѕ время шитья, обеспечивая поддержку РѕС‚ движения назад РІРѕ время извлечения иглы, РїСЂРё этом этот элемент имеет скользящий стержень Рђ, который периодически выдвигается вперед Рё позволяется двигаться выход РІ обратном направлении РІ каждом РєСЂСѓРіРµ стежков. Обозначена направляющая канала , которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ канал РІ подошве РѕР±СѓРІРё Рё, таким образом, дает направление продвигающемуся ботинку. 5. . 10 10-10 . 4 5, 85 ; 43 . 90 , 250,547 . ' , , - . , . Ргла РЎ имеет зазубрины Рё предпочтительно изогнутого типа Рё предназначена для РІС…РѕРґР° Рё проникновения РІ рантовую полоску , верхнюю часть РѕР±СѓРІРё Рё РєСЂРѕРјРєСѓ С… подошвы СЃ задней стороны, Р° также для втягивания несущей петли нити, подаваемой Рє игле. иглу обычным петлителем, который здесь РЅРµ показан. , , , , , , , . 2'
) Рама машины может содержать высокую стойку, верхний конец 10 которой показан, Р° над ней расположены различные части рамы, включая РґРІРµ вертикальные стенки, левую стенку 11 Рё правую стенку 12, которые позволяют подшипники рабочего вала 13, между которыми расположена большая часть рабочего механизма. ) , 10 , , , - 11 - 12, 13, Г­he . Вал может быть С