Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13345
.txt 575505-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 11 октября 1943 г. 5753505 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 октября 1944 г., № 21186/44. ( ): 11, 1943 5753505 ( ): 30,1944 21186/44. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к шаровым мельницам и т.п. Мы, & , британская компания, расположенная по адресу 2, , , 1, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к шаровым мельницам или другим устройствам, в которых материал обрабатывается под действием тел, кувыркающихся с ним во вращающейся оболочке, с целью дробления, измельчения, сушка, смешивание или подача материала. , & , , 2, , , 1, , : , , , . При работе шаровой мельницы и т.п. наилучшие результаты достигаются только при соблюдении определенных условий, и, соответственно, было предложено множество различных устройств с целью индикации оператору условий внутри мельницы. Ни одно из них не является полностью удовлетворительные Среди известных устройств есть такие, которые зависят от срабатывания микрофона, расположенного снаружи мельницы, от воздушных звуков и вибраций, исходящих от мельницы во время работы. Микрофон улавливает спектр звуков, которые переводятся в нем в сложные диапазоны волн различных частот, а тональные или полосовые фильтры, соответственно, необходимы для устранения частот, которые не имеют прямого влияния на производительность мельницы. Хотя такая система управления не зависит от конструкции мельницы и не мешает нормальной работе мельницы, она невозможно полностью защитить микрофон от посторонних шумов, например, создаваемых соседними мельницами или ремонтными работами, связанными с клепкой или молотком. , ( , , - , , , , , . Кроме того, поскольку звуки и вибрации передаются по воздуху, их воздействие на микрофон слабое, и требуется усиление, чтобы обеспечить достаточную мощность для срабатывания реле. Согласно настоящему изобретению используется съемное устройство, которое является частью системы индикации и которое включает в себя чувствительный к радиальным колебаниям элемент, установленный в стенке вращающейся оболочки телами и материалом, установленный на оболочке или контактирующий с оболочкой при вращении 1 так, что вибрации передаются по твердотельному пути к чувствительному элементу Улавливаемые вибрации 55 представляют собой мощные низкочастотные вибрации, создаваемые ударным действием тел, и, поскольку они передаются по твердому пути, посторонние шумы и вибрации существенно устраняются 60. Устройство приема предпочтительно является электрическим и магнитным. индукционный тип, такой, что он очень прочный. Часть, которая контактирует с корпусом, может быть дополнительной к электрической части устройства, 65 термин «приемное устройство» подразумевает любую сборку частей, через которые могут передаваться вибрации. ведут по твердому пути к чувствительному элементу 70. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь будут даны некоторые примеры со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Фиг. 1 представляет собой поперечное сечение шаровая мельница с устройством , установленным в контакте с мельницей; На фиг. 2 показан разрез приемного устройства в увеличенном масштабе; 80 На рис. 3 показан разрез шаровой мельницы с установленными на ней приемными устройствами; Фигура 4 представляет собой разрез одного из съемных устройств, сделанный под прямым углом к Фигуре 3, в увеличенном масштабе; 85 и на рисунке 5 показаны электрические соединения устройств, показанных на рисунке 3. , , - 1 55 - , 60 - , , 65 " - " 70 , , : 75 1 - ; 2 ; 80 3 - ; 4 , 3, - ; 85 5 3. Мельница, показанная на фиг.1, включает в себя корпус 10 традиционной конструкции 9U, снабженный на его внешней поверхности кольцевой направляющей 11, имеющей гладкую внешнюю поверхность. В современных мельницах сварной конструкции направляющая может образовывать часть обечайки, а в в клепаных мельницах 95 с продольными ремнями гусеница может представлять собой узкое кольцо, охватывающее ленты. Гусеница предпочтительно устанавливается недалеко от загрузочного конца мельницы, а в случае секционных мельниц каждая из камер мельницы 100 может быть снабжена такими гусеница. Рядом с мельницей на подходящем стандарте 12 установлен изогнутый рычаг 13, на котором с возможностью регулировки закреплен кронштейн 14, несущий шарнирный палец 15, на котором установлен рычаг 105 16 для качания -57 )5,505 шарнирный штифт обычно расположен параллельно оси корпуса мельницы, а рычаг снабжен грузом 17, который можно регулировать по длине одного плеча рычага. На конце другого плеча рычага установлена пластинчатая пружина 18. а на свободном конце пружины находится пластина 19, несущая подъемник 20 магнитно-индукционного типа. На свободном конце (пластина, контактный башмак 21, который может быть изготовлен из углерода, удерживается на месте) средство зажима 2. Башмак 21 упирается в внешнюю поверхность гусеницы под действием веса 17. Эта полная сборка составляет приемное устройство, используемое с этой мельницей согласно изобретению. 1 10 9 11, , 95 , , 100 12 13, 14 , 15 105 16 -57 )5,505 ' 17 18 19 - 20 ( , 21, , ) 2 21 17 - . Поверхность гусеницы выполнена гладкой, чтобы исключить вибрацию приемного устройства, которая может быть вызвана неровностями поверхности гусеницы. Контактный башмак предпочтительно прилегает к гусенице вблизи нижнего конца уклона материала 23, рассматривается, поскольку именно здесь вибрации, создаваемые шлифовальными шарами (некоторые из которых показаны в преувеличенном размере под номером 24), достигают максимума. -) 23 , ' ( 24) . На рисунке 2 подробно показан пикап 20-го года выпуска. 2 - '20 . Он включает в себя постоянный магнит 25, на одном конце которого находится пластинчатая арматура 26, которая представляет собой чувствительный элемент всего приемного устройства и несет на себе демпфирующий блок 27, расположенный над сердечником 28. Все эти части изготовлены из ниагнетика. 28 окружен генераторной катушкой 29, которая имеет выводы 30) и на свободном конце якоря имеется подвижная подвеска 31, которая может располагаться вдоль якоря для изменения реакции якоря на вибрацию. Сердечник 28 прикреплен к пластина 32 из магнитного материала, доходящая до постоянного магнита и прикрепленная к нему и к пластине 19. Датчик заключен в кожух 33. 25, 26 - 27 28 28 29 30) ( 31 , 28 32 ' 19 - 33. При работе мельницы, оснащенной описанным приемным устройством, вибрации, возникающие в корпусе мельницы при ударе мелющих тел по всему обрабатываемому материалу о футеровку мельницы на нижнем конце наклона материала, составляют передается на чувствительный элемент 26 через сплошной путь, состоящий из дорожки 11, контактного башмака 21. - , ( 26 11, 21. пластины 19 и 32 и магнит 25. 19 32 25. Вибрации вызывают движения якоря 26 к концу сердечника 28 и от него, что приводит к уменьшению магнитного потока, проходящего через генераторную катушку 29. Такие изменения потока создают токи в цепи, и их можно использовать для приведения в действие магнитного потока. любой индикаторный прибор 11 ( 1 , если (желательно) производить запись или осуществлять какое-либо управляющее движение. Например, подачу материала в мельницу можно контролировать с помощью генерируемого тока. Как правило, роторный барабан просто используется для дать указание оператору, который, таким образом, сможет контролировать работу мельницы. . 26 28 29 - 11 ( 1 , (, , , , 70 - ( , -, 11 , ) . электродинамическое масло, конденсатор. - ', . или , ) он использовал Также 75 \': здесь указано масло . , ) 75 \': -. могут использоваться обычные механические индикаторы вибрации или устройства механо-оптического типа, такие как устройства, включающие поворотное зеркало 80, отражающее световой луч по шкале, аугинальное отклонение луча, дающее индикацию. этот тип используется для целей управления с помощью фотоэлектрических элементов или трубок, реагирующих на отражение от зеркала. - ) - , 80 , , ) , 85 . Можно использовать более одного приемного устройства, и на рис. 38 показаны три пика: 37 м, разделенные на 11 шт. :3 постоянный 39 и изменение магнитного потока, пронизывающего генераторную катушку -( 40 в ответ на вибрации, передаваемые ( 95 оболочка через твердый , путем подъема ) устройство (масла 40 нескольких устройств подключены параллельно контактным кольцам 41a, 41l) Установленные изоляторы -12 прикреплены к корпусу 100 Ток берется из плиточных рядов -щеток 43 48 установлен изолированно 11 44 закреплен на надежной стойке 45 рядом с мельницей предусмотрены соответствующие средства для поддержания контакта 105 щеток с кольцами во время вращения мельницы Токи, генерируемые в плиточных маслах 41} проводятся от щеток проводами 46 и используются для целей индикации и управления, как и ранее 110. - 38 -:37 -, ( 11 ,' 90 :3 39 -( 40 ( 95 , -) ( 40 - , ,, 41 , 41 ) -12 100 43 48 - 11 44 45 105 41} 46 110 . Такое перемешивание, как показано на рисунке 3), особенно полезно при работе с вертикальными мельницами или высокоскоростными горизонтальными мельницами, в которых обгон занимает около 115 полной окружности мельницы. горизонтальная низкоскоростная мельница, когда требуются механические трудности при изготовлении дорожки 11, когда приемное устройство не работает только на скорости 120 миль. Значения производительности, которые влияют на точность показаний, могут быть увеличены за счет увеличения 125 1 числа комбинируемых устройств. - - 3) - 1 115 ., - 11 - 120 3 - , , " ' - 125 1 - . В обоих случаях рабочие условия внутри плитки известны как 1 иллюзор, чья мощная вибрация (- ') зависит от материала и тел с Так как эти вибрации передаются непосредственно на чувствительный элемент приемного устройства по твердому каналу, а не через воздух, ошибки, возникающие, например, при использовании устройств, использующих воздушные вибрации, исключаются. Датчик реагирует на вибрации в пределах диапазона частот и, таким образом, предоставляет оператору информацию, которую можно было бы получить с помощью средств, реагирующих на вибрацию в воздухе, только в идеальных условиях, никогда не встречающихся в реальной практике. 1 ( - ') (, -, 1 '3 575,505 -' , , - , - - . Оперативно указываются любые изменения условий внутри оболочки, и обнаруживается, что указываются небольшие изменения либо в уровне материала, либо в скорости вращения. . Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:43
: GB575505A-">
: :
575506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5752506 Дата подачи заявки: 27 января 1943 г. № 21517/44 (выделен из № 575 476). 5752506 : 27, 1943 21517/44 ( 575,476). Полная спецификация слева: 17 декабря 1943 г. : 17, 1943. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к грунтовочным композициям, адаптированным для воспламенения нагревательных композиций , и к химическим погружным нагревателям, содержащим указанные грунтовочные и нагревательные композиции в сочетании друг с другом. и ; , британская компания , , , 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к созданию грунтовочных композиций для воспламенения химических нагревательных композиций вид, включающий смеси неорганических окислителей и восстановителей, приспособленных при воспламенении в компактном состоянии вступать в экзотермическую реакцию с образованием нелетучих продуктов, но не с образованием какого-либо значительного количества газообразных продуктов. Изобретение относится, в частности, к созданию воспламеняющих композиций для воспламенения. химических нагревательных композиций описанного типа, адаптированных для использования в химических погружных нагревателях для пищевых продуктов, напитков и подобных материалов, способных к конвекции тепла. , , , , 120, , , , ; , , , , , . 1, : , , , . Хотя необходимо, чтобы греющий состав имел высокую теплотворную способность, чтобы он мог иметь какое-либо практическое применение для погружного нагревателя, реакция должна протекать без каких-либо проявлений взрывного характера и не должна распространяться по составу. с достаточной скоростью, чтобы вызвать локальный эффект перегрева до того, как вокруг нагревателя установится конвекция. , , . Наиболее успешно используемые композиции включают смеси силицида кальция и свинцового сурика или оксида железа, несколько разбавленные инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина. Еще более подходящие композиции включают смеси кремния и оксида железа, в которые может быть включено незначительное количество нелетучего восстанавливающего металла или его силицида, например металлического алюминия или силицида кальция, предложены в находящейся на рассмотрении заявке № 1368/43 (серийный № 575,475). , - , , 1368/43 ( 575,475). Однако составы, обладающие свойствами, которые делают их пригодными для использования в качестве химических нагревательных составов, обычно не очень легко воспламеняются и на практике не способны к прямому воспламенению от вертела взрывателя или пламени головки взрывателя, капсюля или По этой причине необходимо использовать одну 55 или более грунтовочных композиций, которые легче воспламеняются, чем химическая нагревательная композиция, чтобы вызвать воспламенение последней, и даже грунтовочную композицию 60, которая находится в непосредственном контакте с нагревательной композицией. может потребоваться промежуточное расположение между собой и взрывателем или тому подобным, используемым для начала реакции еще более легко воспламеняющегося состава 65. Поскольку воспламеняющий состав, находящийся в прямом контакте с химическим нагревательным составом, может составлять значительную часть общего заряда нагревателя желательно, чтобы он напоминал нагревательный состав, выделяя мало летучих веществ или вообще не выделяя их в продуктах реакции, чтобы он давал очень горячий нелетучий остаток и чтобы он легко воспламенялся, но это 75 не обязательно, чтобы грунтовочный состав был столь же медленно реагирующим, как и нагревающий состав. , 50 , , 55 , 60 65 , 70 , - , , 75 . До сих пор в качестве грунтовочных составов использовались определенные смеси на основе силицида кальция и свинцового сурика более быстрогорящего состава, чем нагревательные составы, но их нельзя безопасно использовать при прямом контакте с химическими нагревательными составами, содержащими 85 алюминий, поскольку в присутствии влаги экзотермическая реакция, которая может привести к преждевременному воспламенению, происходит даже в холодном состоянии между алюминием и свинцовым суриком 90. Теперь мы обнаружили, что вышеупомянутого недостатка можно избежать, а также других преимуществ, в частности, более полной свободы от летучих продуктов реакции и более горячего остатка. , может быть получен применением грунтовочных композиций на основе I_ '); ::' =' ';: - ', , , 575,506 смеси силицида кальция и диоксида марганца. 80 , 85 , 90 , , , 95 I_ ' ); ::' =' ';: - ', , 575,506 . Допускаются значительные отклонения в пропорциях окислителей и восстановителей от стехиометрических соотношений, и часто желательно несколько разбавить смесь инертным твердым разбавителем, например фарфоровой глиной, чтобы уменьшить скорость реакции. . Композиции преимущественно применяются в сжатом состоянии. . Композиции, изготовленные в соответствии с изобретением, можно преимущественно воспламенить с помощью фитиля , оканчивающегося небольшой каплей композиции, состоящей из силицида кальция и спрессованной с нитроцеллюлозой в качестве связующего агента, причем эта капля находится в контакте с воспламеняющим составом. , . Изобретение иллюстрируется следующим примером. . ПРИМЕР Грунтовочную композицию получают смешиванием следующих ингредиентов, каждый из которых предварительно измельчается так, чтобы по меньшей мере половина каждого из них проходила через сито по Британским стандартам с размером ячеек 240 меш и ни один из них не задерживался на сите 100 меш. 240 100 . Диоксид марганца 50 процентов. 50 . Силицид кальция 50 процентов. 50 . Для погружного нагревателя, в котором нагревательный состав должен быть спрессован в цилиндр из асбестовой бумаги, закрытый с одного конца, с образованием цилиндра диаметром около 2,3 см под нагрузкой 3 тонны, грунтовочный состав в виде порошка может быть преимущественно спрессован под давлением. такую же загрузку поверх нагревательного состава также в виде порошка для образования сжатого слоя толщиной около 0,4 см. Для цилиндра заявленного диаметра потребуется около 5 г грунтующего состава. 2 3 3 , , 40 0 4 5 . Греющий состав может представлять собой смесь силицида кальция молотковой окалины и фарфоровой глины 45 в пропорции 46:46:С. 45 46:46: . Альтернативно это может быть любая из смесей, описанных в примерах 1-9 одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 1368/43 (серийный номер 575,47-5), которые основаны на смесях 50 оксидов кремния и железа, с незначительной долей или без нее. силицида алюминия или кальция или того и другого. 1 9 1368/43 ( 575,47-5), 50 , . Этот воспламеняющий состав успешно воспламеняется при воспламенении от быстродействующего взрывателя 55, оканчивающегося шариком массой около 0,2 г из смеси свинцового сурика 69 процентов, силицида кальция 29 процентов, нитроцеллюлозы с высокими вязкостными характеристиками 2 процентов, изготовленной выпариванием 60 из раствора, состоящего из суспензии смеси свинцового сурика и силицида кальция в растворе нитроцеллюлозы в органическом растворителе, причем этот шарик накладывают на спрессованный грунтовочный состав 65. 55 0 2 69 , 29 , 2 , 60 , 65 . Количество образующегося дыма незначительно, но в качестве фильтра для небольшого количества образующегося газа предпочтительно использовать комок асбестового волокна или что-то подобное. 70 Датировано 2 ноября 1944 года. , 70 2nd , 1944. Дж. У. ПРИДСДЕЙЛ, адвокат заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в грунтовочных композициях или в отношении них, адаптированных для воспламенения химических нагревательных композиций, и химических погружных нагревателей, содержащих указанные грунтовочные и нагревательные композиции в сочетании друг с другом. , британская компания , , , 1, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , , 120, , , , , , , , , . 1, , :- Настоящее изобретение относится к созданию грунтовых составов для воспламенения химико-нагревательных составов, включающих смеси неорганических окислителей и восстановителей, приспособленных при воспламенении в компактном состоянии вступать в экзотермическую реакцию с образованием нелетучих продуктов, но не в значительном количестве. газообразных продуктов Изобретение, в частности, относится к созданию затравочных составов для воспламенения химических нагревательных зарядов, содержащих компактные композиции описанного типа, адаптированные для использования в погружных химических нагревателях для пищевых продуктов, напитков и подобных материалов, способных к конвекции тепла. . , , 90 , 95 . Хотя необходимо, чтобы нагревательная загрузка имела высокую объемную теплотворную способность (под этим свойством понимают произведение 100-й теплотворной способности и объемной плотности уплотненной композиции), чтобы она могла иметь какое-либо практическое применение для погружения нагревателя реакция 575,506 должна протекать без каких-либо проявлений взрывного характера и не должна распространяться по заряду с достаточной скоростью, чтобы вызвать локальные эффекты перегрева, прежде чем вокруг нагревателя установится конвекция. , ( 100 ) , 575,506 , . Наиболее успешно используемые композиции включают смеси силицида кальция и оксида железа, несколько разбавленные инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина. Еще более подходящие композиции включают смеси кремния и оксида железа, в которые может быть включена незначительная часть нелетучий восстанавливающий металл или его силицид, реагирующий быстрее, чем кремний, с оксидом железа, например металлический алюминий или силицид кальция, предложены в одновременно рассматриваемой заявке № , , , , . 1368/43 (заводской № 575475). 1368/43 ( 575,475). Однако композиции, обладающие свойствами, делающими их пригодными для использования в качестве химических нагревательных составов, обычно не очень легко воспламеняются в компактном состоянии и на практике неспособны к прямому воспламенению от щупа запала или пламени головки взрывателя. капсюль или тому подобное. По этой причине необходимо использовать один или несколько грунтовочных составов, которые легче воспламеняются, чем химический нагревательный состав, чтобы вызвать воспламенение последнего, и даже воспламеняющий состав, который находится в непосредственном контакте с нагревательный состав может потребовать промежуточного положения между ним и взрывателем или тому подобным, используемым для начала реакции еще более легко воспламеняющегося состава. , , , , , . Поскольку грунтовочный состав, находящийся в прямом контакте с химическим нагревательным составом, может составлять заметную долю от общего заряда нагревателя, желательно, чтобы он напоминал нагревающий состав, выделяя небольшое количество летучих веществ или вообще не выделяя их среди продуктов своей реакции. что он должен давать очень горячий нелетучий остаток и что он должен легко воспламеняться, но не обязательно, чтобы грунтовочный состав имел столь медленно реагирующую природу, как нагревательный состав. Эту грунтовочную композицию предпочтительно уплотняют поверх нагревание композиции путем приложения давления к наложенным друг на друга слоям двух композиций в форме порошка. , , - , , . До сих пор в качестве грунтовочных составов использовались определенные смеси на основе силицида кальция и свинцового сурика, составы которых более быстро горят, чем нагревательные составы, но их нельзя безопасно использовать при прямом контакте с химическими нагревательными составами, содержащими алюминий, поскольку в присутствии влаги происходит экзотермический эффект. Реакция, которая может привести к преждевременному возгоранию, происходит даже на холоде между алюминием и свинцовым суриком. , , . В настоящее время мы обнаружили, что указанного недостатка можно избежать и получить другие преимущества, в частности большее удобство производства, более полную свободу от летучих продуктов реакции и более горячий остаток, используя грунтовочные составы на основе смесей 75 силицид кальция с диоксидом марганца. 70 , , , , 75 . Термин «диоксид марганца», используемый здесь и в прилагаемой формуле изобретения, обозначает как искусственно полученный материал, так и природный материал, например, минерал пиролюзит. Однако этот термин не включает гидратированные формы диоксида марганца. " " 80 , . Относительные пропорции силицида кальция 85 и диоксида марганца при желании могут быть стехиометрическими, но допустимы весьма значительные отклонения в пропорциях окислительных и восстановительных компонентов, и реакция протекает с большей скоростью, когда доля кальция силицид существенно превышает стехиометрическую долю. 85 , , 90 . Предпочтительно использовать пропорции силицида кальция к диоксиду марганца 95 в диапазоне примерно от соотношения 60:40 до примерно 40:60 по весу, но вполне эффективны соотношения в диапазоне от 70:30 до 15:85. При желании часть диоксид марганца можно заменить 100 оксидом меди. 95 60:40 40:60 , 70: 30 15: 85 100 . Кроме того, часто желательно несколько разбавить смесь инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина, чтобы снизить скорость реакции. Композиции 105 преимущественно применяют в сжатом состоянии. , 105 . Грунтовочные композиции по настоящему изобретению преимущественно используются в сочетании с химическим нагревательным составом, содержащим смесь неорганических окислителей и восстановителей, например смесь силиоида кальция и оксида железа, адаптированную для реакции с образованием нелетучих продуктов, но не 115 любого значительного количества газообразных продуктов. Такой нагревательный состав при желании может включать металлический алюминий. 110 , , - 115 . Композиции, изготовленные в соответствии с изобретением, можно с успехом воспламенять с помощью быстродействующего взрывателя или другой горючей цепи, оканчивающейся небольшой крупкой композиции, состоящей из силицида кальция и свинцового сурика, спрессованной с нитроцеллюлозой в качестве связующего вещества, причем эта шарик 25 находится в контакт с грунтовочным составом. 120 , 25 . Изобретение иллюстрируется следующим примером, в котором процентные доли по массе составляют 130 575 506. ПРИМЕР 130 575,506 Грунтовочную композицию получают путем перемешивания следующих ингредиентов, каждый из которых предварительно измельчается так, чтобы по меньшей мере половина каждого из них проходила через сито по Британским стандартам с размером ячеек 240 меш и ни один из них не задерживался через сито с размером ячеек 100 меш. 240 100 . Оксид марганца 50 процентов. 50 . Силицид кальция 50 процентов. 50 . Для химического погружного нагревателя, в котором нагревательный состав должен быть спрессован в цилиндр из асбестовой бумаги, закрытый с одного конца, с образованием цилиндра диаметром около 2,3 см под нагрузкой 3 тонны, грунтовочный состав в форме порошка может быть преимущественно спрессован. при той же нагрузке поверх нагревательного состава также в виде порошка образовать сжатый слой толщиной около 0,4 см. 2 3 3 , , 0 4 . Для цилиндра указанного диаметра потребуется около 5 гин грунтовочного состава. Нагревательный состав может представлять собой смесь силицида кальция, молотковой накипи и фарфоровой глины в пропорции 46:46:8. Альтернативно это может быть состав, состоящий в основном из кремния. и оксид железа с незначительной долей восстанавливающего металла или низкой летучестью или без нее, который реагирует быстрее, чем кремний, с оксидом железа, или с незначительной долей силицида восстанавливающего металла с низкой летучестью, который реагирует с железом быстрее, чем кремний. оксид, например, смесь кремния и гиамимероксида с незначительной долей силиеида алюминия или кальция или того и другого или без него. 5 , 46: 46: 8 , , . Этот воспламеняющий состав будет успешно воспламеняться при воспламенении с помощью быстродействующего взрывателя, оканчивающегося шариком массой около 0,2 джина из смеси свинцового сурика, 69 процентов, силицида кальция 29 процентов, нитроцеллюлозы с высокими вязкостными характеристиками 2 процента, изготовленной из испарение раствора, состоящего из суспензии смеси свинцового сурика и силицида кальция в растворе нитроцеллюлозы в органическом растворителе, при этом шарик накладывается на прессованный грунтовочный состав. 0 2 69 , 29 , 2 , , . Количество образующегося фурия незначительно, но комок асбестового волокна или что-то подобное предпочтительно используется в качестве фильтра для небольшого количества выделяемого газа. , . Хотя приведенный выше пример относится к использованию композиций, приготовленных в соответствии с изобретением, в форме спрессованного порошка, следует понимать, что их можно использовать и в других формах, например, склеенных вместе с помощью нитроцеллюлозное связующее или подобное в форме шарика для воспламенения сжатого воспламеняющего заряда аналогичного состава, изготовленного без связующего. - -, - , , , . В нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке 1369/43 (серийный номер 575,476'), из которой отделена настоящая заявка, мы описали и заявили грунтовочные композиции для целей воспламенения, которые выделяют мало или вообще не выделяют летучих веществ среди продуктов их сгорания и содержат смесь силицида кальция и оксида меди, причем указанные композиции не содержат свинца или его соединений. В данном документе не предъявляется никаких претензий 75 к указанным грунтовочным композициям, содержащим оксид меди как таковым, а только к таким композициям, содержащим оксид меди в смеси с диоксидом марганца. нагревательные композиции, упомянутые здесь и состоящие из спрессованных под давлением смесей оксидов кремния и железа, более подробно описаны в находящейся на рассмотрении заявке № 1368/43 (серийный № 85 57 5475), в которой заявлена пищевая упаковка или сборка, содержащая герметично закрытый контейнер, наполненный пищевым продуктом, способным нагреваться за счет конвекции, и связанный 90 с указанным контейнером химический погружной нагреватель, в котором нагревательная загрузка содержит контактирующее под давлением устройство. - 1369/43 ( 575,476 '), , 70 , 75 , 80 - ' 1368 /43 ( 85 57 5,475), , 90 , - --. смесь, состоящая по существу из оксидов кремния и железа. В указанной заявке 95 также заявлена съедобная упаковка, в которой указанные нагревательные композиции на основе оксида кремния/железа связаны с грунтовочными композициями по настоящему изобретению. для пищевых упаковок или нагревательных агрегатов, в которых указанные нагревательные композиции на основе оксида кремния и железа связаны с грунтовочными композициями настоящего изобретения. быть выполнено, мы заявляем, что с учетом 95 - / 100 + 105 - _manner ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:45
: GB575506A-">
: :
575507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575507A
[]
В т -_, _'\ 7 -_, _'\ 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 22 июля 1942 г. 575507 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 декабря 1943 г. № 21367 43. ( ): 22, 1942 575507 ( ): 20, 1943 21367 43. Полная спецификация принята: 21 февраля 1946 г. : 21, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в нитенаправляющем механизме для намотки шпульного прядильного аппарата или в отношении него , , гражданин Соединенных Штатов Америки, города Энка, графство Банкомб, штат Северная Каролина, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к нитенаправительному механизму для намотки в бобинопрядильном устройстве и, более конкретно, к сбору свежевыплетенной вискозной нити согласно бобинопрядильной системе. . При производстве вискозного волокна методом прядения бобин раствор вискозы сначала экструдируется через мельчайшие отверстия фильеры в коагулирующую ванну с образованием нити, состоящей из множества нитей. приводное собирающее устройство, такое как вращающаяся шпулька, на которую она укладывается в виде спиральных витков с помощью поперечного нитенаправителя, перемещающегося по траектории, по существу параллельной оси шпульки. , , . При прядении шпуль из свежевытканного волокна обычно используются жесткие нитенаправители, установленные на траверсе, совершающей возвратно-поступательное движение под шпульками, при этом направляющие расположены на расстоянии от шпульки, чтобы избежать возможного повреждения поверхности наматываемого пакета ниток. При использовании этого типа задержка нити между направителем и поверхностью паковки в точках разворота направителя приведет к тому, что на концах паковки будет откладываться больше нити, чем в середине. Соответственно, нежелательный горб происходит на каждом конце упаковки, что приводит к тому, что упаковка становится неравномерной проницаемостью для жидкостей после обработки. в некоторой степени, с помощью таких приемов, как укорочение хода, чтобы создать упаковку, имеющую конические концы. Однако в таких случаях конусность упаковки сама по себе приводит к тому, что упаковка становится неравномерной проницаемостью 55, как было установлено что точный контроль нити при ее намотке на шпульку и, в частности, в точках разворота нити может быть осуществлен с помощью нитенаправителя, контактирующего с пакетом 60. Эти направители существенно устраняют выступы на концах пакета и обеспечить упаковку, которая по существу равномерно проницаема для жидкостей для последующей обработки во всех ее частях. 65 Направляющие удерживаются в контакте с поверхностью упаковки в течение периода вращения с помощью пружин или противовесов или других аналогичных механических эквивалентов. Это означает, что необходимо Нитенаправители 70 ТО относительно упаковки в определенной степени громоздки, занимают необходимое пространство, усложняют намоточный механизм, увеличивают вес и тем самым инерцию движущихся частей 76 в тех местах, где дополнительная инерция механически вредна. . , , - - , - - , , , , 11- , - 55 , , 60 - 65 70 , , , 76 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного нитенаправительного механизма для намотки шпульного прядильного устройства 80, который преодолевает вышеизложенные трудности и возражения. 80 . Согласно изобретению эти задачи достигаются, а недостатки предшествующего уровня техники устраняются за счет создания механизма направления нити 85, содержащего элемент, совершающий возвратно-поступательное движение в плоскости выше и, по существу, параллельной оси шпульки, и нитенаправитель, шарнирно подвешенный на ней. элемент, сконструированный таким образом и расположенный 90 с возможностью свободного перемещения по дуге в направлении, поперечном этой оси. , 85 , 90 . Нитенаправитель обычно свисает вне контакта со шпулькой, но сконструирован и расположен таким образом, чтобы приводить в контакт 95 с ней во время операции прядения только за счет натяжения нити. 95 . По крайней мере, два важных различия будут отмечены между изобретением и 100 недостатками предшествующего уровня техники: () поперечная планка или возвратно-поступательный элемент находятся над бобиной, а не под ней, и () не используются пружины или подобные вспомогательные элементы. необходимо, чтобы привести нитенаправитель в контакт со шпулькой. 100 -() , , () , . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: : На фиг. 1 показан вид спереди части шпульной прядильной машины, показывающий узел поперечного нитенаправителя по отношению к шпульке; Фигура 2 представляет собой вид частичного вида по линии 2 2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид спереди нитенаправителя как такового, как показано на Фигурах 1 и 2; ' На рисунке 4 показан вид сверху на , показанный на рисунке 3; Фигура 5 представляет собой вид сбоку нитенаправителя, показанного на фигуре 2, а фигура 6 представляет собой вид модифицированной формы нитенаправителя, который может использоваться в соответствии с настоящим изобретением. 1 ; 2 , 2 2 1; 3 1 2; ' 4 3; 5 2, 6 . Как показано на чертежах, нить 1 извлекается из источника подачи (не показан), например, фильеры, погруженной в коагулирующую ванну, и подводится к прядильной бобине 2, вращающейся в направлении против часовой стрелки, как указано стрелкой на плитке. , 1 , , , 2 - . Нить наматывается на шпульку, как правило, спиральными витками от ее конца до конца в соответствии с заданным рисунком с помощью нитенаправителя, обычно обозначенного цифрой 3. Этот направитель подвешен на траверсе 4, которая перекрывает шпульку и совершает возвратно-поступательное движение в осевом направлении за счет подходящие средства, не показаны. Разумеется, следует понимать, что траверса 4 может проходить по всей длине прядильной машины, и в разнесенных точках предусмотрено несколько таких нитенаправителей 3, по одному для каждого положения прядения. 3 4 , , , 4 3 , . Направляющая 3 съемно установлена в держателе 5, который шарнирно подвешен к траверсе 4, при этом держатель изготовлен из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», или другого подходящего материала. Направляющая 3 предпочтительно выполнена из из твердого кислотостойкого материала, такого как фарфор или стекло, и состоит из стержня 6 с увеличенной головкой 7, которая вставляется в увеличенное отверстие нижней разделенной части держателя. Нижняя часть стержня 6 увеличена и образует предусмотренную кнопку 8. с выступающим вбок и вниз криволинейным рогом 9, повторяющим контур шпульки. Между пуговицей и стержнем образован паз 10, служащий для ограничения и направления нити 1. Направительница прочно удерживается в положении с помощью гайки и узел болта 11, который проходит через разделенную часть держателя . Верхняя часть держателя 5 раздвоена и установлена на траверсе 4 с помощью поворотного средства, такого как стеклянный стержень 12, удерживаемого в пластине _ _ головкой или фланцем. на одном конце и резиновое кольцо на другом. В случае, если направляющая изготовлена из стекла или подобного материала, держатель направляющей 5 можно исключить, а верхний конец хвостовика согнуть под прямым углом 70°, чтобы поместить его в подходящее отверстие. внутри перекладины для поворотного движения в ней. 3 , 5 4, " " 3 6 7 6, 8 9 ' 10 1 11 5 4 12 _ _ , 5 70 . Модифицированная форма нитенаправителя показана на рисунке (6) и изготовлена из стекла 75. Верхний конец 13 этого направителя изогнут под прямым углом для приема в подходящее отверстие в траверсе 4 для вивотного движения. Предусмотрено -образное отверстие 14. для направления нити 80 в ее поперечном движении и фурниции рогов в манере , как рог 9. ( 6 75 13 4 - 14 80 9. Из приведенного выше описания фигур видно, что предусмотрена верхняя траверса 85, которая совершает возвратно-поступательное движение над бобинами прядильной машины и от стержня зависит несколько нитенаправителей, по одному для каждого положения снятия шкуры. Эти направляющие являются поворотными. 90 полностью соединены с траверсой для свободного качания в ее продольном направлении. В нерабочем состоянии эти направляющие висят вертикально вниз, не касаясь шпульки, а при заправке 95 притягиваются к пакету ниток под действием нити (). . 85 , 90 95 (. При начале прядения нить вынимают из коагулирующей ванны и проводят сначала по подходящим 100 направляющим и/или годетам, не показанным, а затем проводят к шпульке '2 и проводят вокруг нее несколько оборотов. До этого направляющая 3 подвешивается на траверса свисает вертикально вниз и не касается шпульки. Рог 9 направляющей, изогнутый для соответствия контуру паковки, имеет такую длину, что выходит за пределы пути нити. 100 / , , '2 , 3 105 9 . Соответственно, когда возвратно-поступательный выступ 110 контактирует с резьбой, нить скользит по нему до тех пор, пока не окажется в канавке 10}. , 110 , 10}. Затем направляющая автоматически втягивается в контакт с пакетом ниток за счет натяжения нити и остается в этом положении, пересекая пакет на протяжении всей операции намотки. 115 , . Описанный выше нитенаправитель может также использоваться в связи с так называемым "поочередным" прядением 120, в котором предусмотрены основная шпулька и альтернативная шпулька, и намотка одной из них может быть начата, как только период намотки завершен на второй. Другое Однако в этой связи, если подвесной направитель 125 не используется, квалифицированному оператору становится необходимым вручную переместить нитенаправитель с основной шпульки на альтернативную шпульку и выполнить шаг 130 (см. рисунки 1-130). 5 включительно, пунктиром показан рожок 16, прикрепленный к другой стороне хвостовика 6 и работающий 6 таким же образом, как и рожок 6 9. Этот рожок вступает в работу при начале прядения на поочередной шпульке. Альтернативная шпулька 17 показана пунктирными линиями на рисунке 1. - " " 120 , 125 130 (, 1 5 , 16 6 6 , 6 9 17 1. Как будет ясно видно из рисунка 1, улучшенный механизм перемещения особенно хорошо приспособлен для использования при поочередном прядении. Таким образом, после завершения намотки на шпульку 2 нить рвется оператором, и свободный конец наматывается на поочередную шпульку 17. вращаясь по часовой стрелке, как указано стрелкой, затем срабатывает рожок 16, и нить автоматически направляется в паз 18 и втягивается в контакт со шпулькой 17, как описано ранее для шпульки 2. После заправки поочередных шпуль всей машины оператор затем может на досуге удалить заполненные шпульки. 1, 2 17, 16 18 17 2 . По завершении намотки поочередной шпульки вся процедура повторяется и прядение может продолжаться неограниченное время без перерыва. Поскольку направляющие канавки 10 и 18 разделены шириной стержня 6 у его основания, чередующаяся шпулька 17 смещена в осевом направлении относительно до бобины 2а расстояние, равное расстоянию между указанными канавками 10 и 18, чтобы избежать смещения канавок относительно бобины. 10 18 6 , 17 2 , 10 18 . Следует понимать, что хотя на фиг.1 показана только часть прядильного узла шпульной прядильной машины, настоящее изобретение предназначено для охвата любого количества бобин или, в случае поочередного прядения, любого количества пар бобин, как используется на коммерческих прядильных машинах. 1 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ' '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:46
: GB575507A-">
: :
575508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575508A
[]
01 Е __- _,-, 1 :,' __ 17 л-,,- 01 _- _,-, 1 :,' __ 17 -,,- -11,, _-1 __ , 1 К\т. Х 12 ^ (р У} И. -11,, _-1 __ , 1 \. 12 ^ ( } . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 августа 1943 г. 575 508 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 декабря 1943 г. ( ): 31, 1943 575,508 ( ): 31, 1943. Полная спецификация принята: 21 февраля 1946 г. : 21, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в лестницах , НОЭЛ Л. Эксоу ДАЛАНДЕР из Нью-Милфорда, графства Саскуэханна и штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении , , , , , , , , Настоящее изобретение относится к трапам в целом и, в частности, к трапам пилотов и т.п. ' . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной лестницы, подходящей для использования в качестве трапа пилота или т.п., характеризующейся гибкими, идущими в продольном направлении стойками или элементами подвески, жесткими ступенями с широкими ступенями и зажимами для соединения ступеней с подвеской. элементов и для расстояния между лестницей и особенно перекладинами со стороны конструкции, вдоль которой используется лестница. ' , , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной лестницы, подходящей для использования в качестве трапа пилота и т.п., характеризующейся гибкими, идущими в продольном направлении ветвями или элементами подвески, широкими ступенями протектора, состоящими из множества жестких ступенек, прокладками для разделения между ними. лестница, и особенно перекладины со стороны конструкции, вдоль которой используется лестница, а также соединительные средства для соединения распорок и перекладин с элементами подвески, - все это в интересах создания лестницы, которую можно быстро упаковать в сравнительно компактную конструкцию. небольшое пространство, когда оно не используется, и которое, в свою очередь, можно быстро развернуть и скинуть за борт судна или тому подобное в случае чрезвычайной ситуации, «и которое выдержит чрезмерный износ, которому оно может быть подвергнуто» в случае взрыва или чего-либо подобного. ' , , , , , , ' . Соответственно, настоящее изобретение предлагает лестницу, имеющую гибкие подвесные элементы, перекладины, состоящие из множества секций, причем секции каждой перекладины расположены на расстоянии друг от друга в поперечном направлении, металлические разделительные диски для отделения лестницы от конструкции, с которой она используется. причем указанные перекладины соединены с указанными промежуточными дисками и зажимами для соединения указанных дисков с указанными элементами подвески 11-, при этом указанные диски имеют ребра, прижатые наружу для освобождения указанных подвесных элементов, при этом ребра совпадают с продольными осями указанных дисков. , , , , , 11- , , . Далее изобретение будет описано на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 60 , : Рисунок 1 представляет собой вид сверху. 1 . Рис. 2 представляет собой боковой вид, частично разорванный и частично в разрезе 65. Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2. 2 65 3 3-3 2. На рис. 4 — увеличенный фрагмент одного из клипов. 4 . Рис. 5 — разрез по линии 5-5 из 70. Рис. 4. 5 5-5 70 4. Фиг.6 представляет собой разрез по линии 6-6 на Фиг.3. 6 6-6 3. В показанном варианте реализации стойки, несущие элементы или пряди 1, 1 показаны состоящими из звеньев цепи 2, состоящих из стержней 4, 4, имеющих параллельные петли 3, 3 на своих верхних концах, причем параллельные петли соединены с основной петлей. следующего соседнего или следующего последующего 80 звена 2. , 1, 1 75 2, 4, 4 3, 3 , 80 2. Самые верхние звенья 2, 2 стоек 1, 1, а именно А, предпочтительно соединяются, как показано, с перевернутыми звеньями 6, 6 заклепками 7, проходящими через параллельные петли 85 3, 3' соседних звеньев 2 и 6. Звенья 6, 6 снабжены щитками 8, образующими поверхности износа для колец 9 крепления клёпок. 2, 2 1, 1, 6, 6 7 85 3, 3 ' 2 6 6, 6 8 9. Между кольцами 9, 9 стоек 1, 1, 90 соответственно и первой ступенькой 10 предпочтительно предусмотрено множество звеньев 2. В данном случае, как показатель хорошей практики, показано восемь звеньев в каждом. стиль 1, включая 95 звеньев 6, хотя число курсов может варьироваться в зависимости от выполняемой задачи, не отступая от общего духа изобретения. 9, 9 1, 1, 90 , 10, 2 , , 1, 95 6, ' . Ступени 10 имеют широкую ступеньку 100, обеспечивающую существенную поддержку пользователя, и, в свою очередь, из-за жестокого использования, которому могут подвергаться эти лестницы, каждая ступень 10 в данном случае состоит из 105 - множество элементов протектора, показаны две секции 11, 11 для каждой ступени, так что в случае повреждения или разрушения одной секции 11 другая секция 11 может служить отдельно 110 -_, Цена 4 № 21894/43 575 508 В данном случае эти секции 11 показаны сделанными из дерева и имеющие скошенные или скошенные углы в целях защиты рук пользователя от чрезмерно острых углов. 10 <- 100 , , , 10 105 - , 11, 11 11 , 11 110 -_, 4 21894/43 575,508 11 , . На концах каждой ступеньки 10 предусмотрены распорки или промежуточные элементы 12, состоящие в данном случае из металлических овальных тарельчатых дисков с загнутыми внутрь или завальцованными краевыми участками или ободками 13, предпочтительно большей толщины, чем средняя толщина лицевой поверхности. части 14 дисков 12 и дисков 12 в данном случае также имеют обращенные внутрь фланцы или проушины 15, причем каждый диск 12 имеет два набора пар, причем каждая пара предусмотрена для зацепления с концом перекладины. Предпочтительно, как показано, если толщина Собственно диска 12 составляет одну восьмую дюйма, тогда к одному из проушин 15 пары приварена к нему усиливающая пластина или полоса 16, так что в таком усиленном выступе 15 с его усиливающей пластиной 16 можно нарезать резьбу для установки винтов 17. В данном случае каждая пара ушек имеет пару винтов 17, проходящих вниз через верхнее ушко, затем через захваченный конец секции 11 и соединенных с помощью винтовой резьбы с нижним усиленным ушком 15 и после этого высаженных. 10 12 - 13, 14 12 12 15, 12 , , 12 - , 15 16 15 16 17 17 , 11 - 15 . Диски 12 также имеют выдавленные наружу ребра или канавки 18, 19 и 20, при этом край 13, прилегающий к канавкам 18 и 20, прерван и изогнут наружу, как показано на фиг. 4, причем канавки 18, 19 и 20 сформированы достаточно широкими, чтобы вмещать и очищать ссылки 2 стоек 1. 12 18, 19 20 13 18 20 4, 18, 19 20 2 1. Предпочтительно, как показано, два звена каждой стойки прикреплены к каждому диску 12. Например, звено 2, примыкающее к верхней узкой части диска 12, снабжено зажимом 21, имеющим пару ярм 22 для приема хвостовиков 4, 4. такого звена 2 и промежуточной части зажима 21, приспособленной для приема винта 23, проходящего через отверстие в диске 12 между ребрами 18 и 19, при этом винт 23 соединен резьбой с зажимом 21 и высажен в месте его выступания. конец, как показано на рис. 6. Предпочтительно также, как показано, звено 2, расположенное рядом с нижн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 11 октября 1943 г. 5753505 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 октября 1944 г., № 21186/44. ( ): 11, 1943 5753505 ( ): 30,1944 21186/44. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к шаровым мельницам и т.п. Мы, & , британская компания, расположенная по адресу 2, , , 1, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к шаровым мельницам или другим устройствам, в которых материал обрабатывается под действием тел, кувыркающихся с ним во вращающейся оболочке, с целью дробления, измельчения, сушка, смешивание или подача материала. , & , , 2, , , 1, , : , , , . При работе шаровой мельницы и т.п. наилучшие результаты достигаются только при соблюдении определенных условий, и, соответственно, было предложено множество различных устройств с целью индикации оператору условий внутри мельницы. Ни одно из них не является полностью удовлетворительные Среди известных устройств есть такие, которые зависят от срабатывания микрофона, расположенного снаружи мельницы, от воздушных звуков и вибраций, исходящих от мельницы во время работы. Микрофон улавливает спектр звуков, которые переводятся в нем в сложные диапазоны волн различных частот, а тональные или полосовые фильтры, соответственно, необходимы для устранения частот, которые не имеют прямого влияния на производительность мельницы. Хотя такая система управления не зависит от конструкции мельницы и не мешает нормальной работе мельницы, она невозможно полностью защитить микрофон от посторонних шумов, например, создаваемых соседними мельницами или ремонтными работами, связанными с клепкой или молотком. , ( , , - , , , , , . Кроме того, поскольку звуки и вибрации передаются по воздуху, их воздействие на микрофон слабое, и требуется усиление, чтобы обеспечить достаточную мощность для срабатывания реле. Согласно настоящему изобретению используется съемное устройство, которое является частью системы индикации и которое включает в себя чувствительный к радиальным колебаниям элемент, установленный в стенке вращающейся оболочки телами и материалом, установленный на оболочке или контактирующий с оболочкой при вращении 1 так, что вибрации передаются по твердотельному пути к чувствительному элементу Улавливаемые вибрации 55 представляют собой мощные низкочастотные вибрации, создаваемые ударным действием тел, и, поскольку они передаются по твердому пути, посторонние шумы и вибрации существенно устраняются 60. Устройство приема предпочтительно является электрическим и магнитным. индукционный тип, такой, что он очень прочный. Часть, которая контактирует с корпусом, может быть дополнительной к электрической части устройства, 65 термин «приемное устройство» подразумевает любую сборку частей, через которые могут передаваться вибрации. ведут по твердому пути к чувствительному элементу 70. Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь будут даны некоторые примеры со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Фиг. 1 представляет собой поперечное сечение шаровая мельница с устройством , установленным в контакте с мельницей; На фиг. 2 показан разрез приемного устройства в увеличенном масштабе; 80 На рис. 3 показан разрез шаровой мельницы с установленными на ней приемными устройствами; Фигура 4 представляет собой разрез одного из съемных устройств, сделанный под прямым углом к Фигуре 3, в увеличенном масштабе; 85 и на рисунке 5 показаны электрические соединения устройств, показанных на рисунке 3. , , - 1 55 - , 60 - , , 65 " - " 70 , , : 75 1 - ; 2 ; 80 3 - ; 4 , 3, - ; 85 5 3. Мельница, показанная на фиг.1, включает в себя корпус 10 традиционной конструкции 9U, снабженный на его внешней поверхности кольцевой направляющей 11, имеющей гладкую внешнюю поверхность. В современных мельницах сварной конструкции направляющая может образовывать часть обечайки, а в в клепаных мельницах 95 с продольными ремнями гусеница может представлять собой узкое кольцо, охватывающее ленты. Гусеница предпочтительно устанавливается недалеко от загрузочного конца мельницы, а в случае секционных мельниц каждая из камер мельницы 100 может быть снабжена такими гусеница. Рядом с мельницей на подходящем стандарте 12 установлен изогнутый рычаг 13, на котором с возможностью регулировки закреплен кронштейн 14, несущий шарнирный палец 15, на котором установлен рычаг 105 16 для качания -57 )5,505 шарнирный штифт обычно расположен параллельно оси корпуса мельницы, а рычаг снабжен грузом 17, который можно регулировать по длине одного плеча рычага. На конце другого плеча рычага установлена пластинчатая пружина 18. а на свободном конце пружины находится пластина 19, несущая подъемник 20 магнитно-индукционного типа. На свободном конце (пластина, контактный башмак 21, который может быть изготовлен из углерода, удерживается на месте) средство зажима 2. Башмак 21 упирается в внешнюю поверхность гусеницы под действием веса 17. Эта полная сборка составляет приемное устройство, используемое с этой мельницей согласно изобретению. 1 10 9 11, , 95 , , 100 12 13, 14 , 15 105 16 -57 )5,505 ' 17 18 19 - 20 ( , 21, , ) 2 21 17 - . Поверхность гусеницы выполнена гладкой, чтобы исключить вибрацию приемного устройства, которая может быть вызвана неровностями поверхности гусеницы. Контактный башмак предпочтительно прилегает к гусенице вблизи нижнего конца уклона материала 23, рассматривается, поскольку именно здесь вибрации, создаваемые шлифовальными шарами (некоторые из которых показаны в преувеличенном размере под номером 24), достигают максимума. -) 23 , ' ( 24) . На рисунке 2 подробно показан пикап 20-го года выпуска. 2 - '20 . Он включает в себя постоянный магнит 25, на одном конце которого находится пластинчатая арматура 26, которая представляет собой чувствительный элемент всего приемного устройства и несет на себе демпфирующий блок 27, расположенный над сердечником 28. Все эти части изготовлены из ниагнетика. 28 окружен генераторной катушкой 29, которая имеет выводы 30) и на свободном конце якоря имеется подвижная подвеска 31, которая может располагаться вдоль якоря для изменения реакции якоря на вибрацию. Сердечник 28 прикреплен к пластина 32 из магнитного материала, доходящая до постоянного магнита и прикрепленная к нему и к пластине 19. Датчик заключен в кожух 33. 25, 26 - 27 28 28 29 30) ( 31 , 28 32 ' 19 - 33. При работе мельницы, оснащенной описанным приемным устройством, вибрации, возникающие в корпусе мельницы при ударе мелющих тел по всему обрабатываемому материалу о футеровку мельницы на нижнем конце наклона материала, составляют передается на чувствительный элемент 26 через сплошной путь, состоящий из дорожки 11, контактного башмака 21. - , ( 26 11, 21. пластины 19 и 32 и магнит 25. 19 32 25. Вибрации вызывают движения якоря 26 к концу сердечника 28 и от него, что приводит к уменьшению магнитного потока, проходящего через генераторную катушку 29. Такие изменения потока создают токи в цепи, и их можно использовать для приведения в действие магнитного потока. любой индикаторный прибор 11 ( 1 , если (желательно) производить запись или осуществлять какое-либо управляющее движение. Например, подачу материала в мельницу можно контролировать с помощью генерируемого тока. Как правило, роторный барабан просто используется для дать указание оператору, который, таким образом, сможет контролировать работу мельницы. . 26 28 29 - 11 ( 1 , (, , , , 70 - ( , -, 11 , ) . электродинамическое масло, конденсатор. - ', . или , ) он использовал Также 75 \': здесь указано масло . , ) 75 \': -. могут использоваться обычные механические индикаторы вибрации или устройства механо-оптического типа, такие как устройства, включающие поворотное зеркало 80, отражающее световой луч по шкале, аугинальное отклонение луча, дающее индикацию. этот тип используется для целей управления с помощью фотоэлектрических элементов или трубок, реагирующих на отражение от зеркала. - ) - , 80 , , ) , 85 . Можно использовать более одного приемного устройства, и на рис. 38 показаны три пика: 37 м, разделенные на 11 шт. :3 постоянный 39 и изменение магнитного потока, пронизывающего генераторную катушку -( 40 в ответ на вибрации, передаваемые ( 95 оболочка через твердый , путем подъема ) устройство (масла 40 нескольких устройств подключены параллельно контактным кольцам 41a, 41l) Установленные изоляторы -12 прикреплены к корпусу 100 Ток берется из плиточных рядов -щеток 43 48 установлен изолированно 11 44 закреплен на надежной стойке 45 рядом с мельницей предусмотрены соответствующие средства для поддержания контакта 105 щеток с кольцами во время вращения мельницы Токи, генерируемые в плиточных маслах 41} проводятся от щеток проводами 46 и используются для целей индикации и управления, как и ранее 110. - 38 -:37 -, ( 11 ,' 90 :3 39 -( 40 ( 95 , -) ( 40 - , ,, 41 , 41 ) -12 100 43 48 - 11 44 45 105 41} 46 110 . Такое перемешивание, как показано на рисунке 3), особенно полезно при работе с вертикальными мельницами или высокоскоростными горизонтальными мельницами, в которых обгон занимает около 115 полной окружности мельницы. горизонтальная низкоскоростная мельница, когда требуются механические трудности при изготовлении дорожки 11, когда приемное устройство не работает только на скорости 120 миль. Значения производительности, которые влияют на точность показаний, могут быть увеличены за счет увеличения 125 1 числа комбинируемых устройств. - - 3) - 1 115 ., - 11 - 120 3 - , , " ' - 125 1 - . В обоих случаях рабочие условия внутри плитки известны как 1 иллюзор, чья мощная вибрация (- ') зависит от материала и тел с Так как эти вибрации передаются непосредственно на чувствительный элемент приемного устройства по твердому каналу, а не через воздух, ошибки, возникающие, например, при использовании устройств, использующих воздушные вибрации, исключаются. Датчик реагирует на вибрации в пределах диапазона частот и, таким образом, предоставляет оператору информацию, которую можно было бы получить с помощью средств, реагирующих на вибрацию в воздухе, только в идеальных условиях, никогда не встречающихся в реальной практике. 1 ( - ') (, -, 1 '3 575,505 -' , , - , - - . Оперативно указываются любые изменения условий внутри оболочки, и обнаруживается, что указываются небольшие изменения либо в уровне материала, либо в скорости вращения. . Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:43
: GB575505A-">
: :
575506-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5752506 Дата подачи заявки: 27 января 1943 г. № 21517/44 (выделен из № 575 476). 5752506 : 27, 1943 21517/44 ( 575,476). Полная спецификация слева: 17 декабря 1943 г. : 17, 1943. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к грунтовочным композициям, адаптированным для воспламенения нагревательных композиций , и к химическим погружным нагревателям, содержащим указанные грунтовочные и нагревательные композиции в сочетании друг с другом. и ; , британская компания , , , 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к созданию грунтовочных композиций для воспламенения химических нагревательных композиций вид, включающий смеси неорганических окислителей и восстановителей, приспособленных при воспламенении в компактном состоянии вступать в экзотермическую реакцию с образованием нелетучих продуктов, но не с образованием какого-либо значительного количества газообразных продуктов. Изобретение относится, в частности, к созданию воспламеняющих композиций для воспламенения. химических нагревательных композиций описанного типа, адаптированных для использования в химических погружных нагревателях для пищевых продуктов, напитков и подобных материалов, способных к конвекции тепла. , , , , 120, , , , ; , , , , , . 1, : , , , . Хотя необходимо, чтобы греющий состав имел высокую теплотворную способность, чтобы он мог иметь какое-либо практическое применение для погружного нагревателя, реакция должна протекать без каких-либо проявлений взрывного характера и не должна распространяться по составу. с достаточной скоростью, чтобы вызвать локальный эффект перегрева до того, как вокруг нагревателя установится конвекция. , , . Наиболее успешно используемые композиции включают смеси силицида кальция и свинцового сурика или оксида железа, несколько разбавленные инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина. Еще более подходящие композиции включают смеси кремния и оксида железа, в которые может быть включено незначительное количество нелетучего восстанавливающего металла или его силицида, например металлического алюминия или силицида кальция, предложены в находящейся на рассмотрении заявке № 1368/43 (серийный № 575,475). , - , , 1368/43 ( 575,475). Однако составы, обладающие свойствами, которые делают их пригодными для использования в качестве химических нагревательных составов, обычно не очень легко воспламеняются и на практике не способны к прямому воспламенению от вертела взрывателя или пламени головки взрывателя, капсюля или По этой причине необходимо использовать одну 55 или более грунтовочных композиций, которые легче воспламеняются, чем химическая нагревательная композиция, чтобы вызвать воспламенение последней, и даже грунтовочную композицию 60, которая находится в непосредственном контакте с нагревательной композицией. может потребоваться промежуточное расположение между собой и взрывателем или тому подобным, используемым для начала реакции еще более легко воспламеняющегося состава 65. Поскольку воспламеняющий состав, находящийся в прямом контакте с химическим нагревательным составом, может составлять значительную часть общего заряда нагревателя желательно, чтобы он напоминал нагревательный состав, выделяя мало летучих веществ или вообще не выделяя их в продуктах реакции, чтобы он давал очень горячий нелетучий остаток и чтобы он легко воспламенялся, но это 75 не обязательно, чтобы грунтовочный состав был столь же медленно реагирующим, как и нагревающий состав. , 50 , , 55 , 60 65 , 70 , - , , 75 . До сих пор в качестве грунтовочных составов использовались определенные смеси на основе силицида кальция и свинцового сурика более быстрогорящего состава, чем нагревательные составы, но их нельзя безопасно использовать при прямом контакте с химическими нагревательными составами, содержащими 85 алюминий, поскольку в присутствии влаги экзотермическая реакция, которая может привести к преждевременному воспламенению, происходит даже в холодном состоянии между алюминием и свинцовым суриком 90. Теперь мы обнаружили, что вышеупомянутого недостатка можно избежать, а также других преимуществ, в частности, более полной свободы от летучих продуктов реакции и более горячего остатка. , может быть получен применением грунтовочных композиций на основе I_ '); ::' =' ';: - ', , , 575,506 смеси силицида кальция и диоксида марганца. 80 , 85 , 90 , , , 95 I_ ' ); ::' =' ';: - ', , 575,506 . Допускаются значительные отклонения в пропорциях окислителей и восстановителей от стехиометрических соотношений, и часто желательно несколько разбавить смесь инертным твердым разбавителем, например фарфоровой глиной, чтобы уменьшить скорость реакции. . Композиции преимущественно применяются в сжатом состоянии. . Композиции, изготовленные в соответствии с изобретением, можно преимущественно воспламенить с помощью фитиля , оканчивающегося небольшой каплей композиции, состоящей из силицида кальция и спрессованной с нитроцеллюлозой в качестве связующего агента, причем эта капля находится в контакте с воспламеняющим составом. , . Изобретение иллюстрируется следующим примером. . ПРИМЕР Грунтовочную композицию получают смешиванием следующих ингредиентов, каждый из которых предварительно измельчается так, чтобы по меньшей мере половина каждого из них проходила через сито по Британским стандартам с размером ячеек 240 меш и ни один из них не задерживался на сите 100 меш. 240 100 . Диоксид марганца 50 процентов. 50 . Силицид кальция 50 процентов. 50 . Для погружного нагревателя, в котором нагревательный состав должен быть спрессован в цилиндр из асбестовой бумаги, закрытый с одного конца, с образованием цилиндра диаметром около 2,3 см под нагрузкой 3 тонны, грунтовочный состав в виде порошка может быть преимущественно спрессован под давлением. такую же загрузку поверх нагревательного состава также в виде порошка для образования сжатого слоя толщиной около 0,4 см. Для цилиндра заявленного диаметра потребуется около 5 г грунтующего состава. 2 3 3 , , 40 0 4 5 . Греющий состав может представлять собой смесь силицида кальция молотковой окалины и фарфоровой глины 45 в пропорции 46:46:С. 45 46:46: . Альтернативно это может быть любая из смесей, описанных в примерах 1-9 одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 1368/43 (серийный номер 575,47-5), которые основаны на смесях 50 оксидов кремния и железа, с незначительной долей или без нее. силицида алюминия или кальция или того и другого. 1 9 1368/43 ( 575,47-5), 50 , . Этот воспламеняющий состав успешно воспламеняется при воспламенении от быстродействующего взрывателя 55, оканчивающегося шариком массой около 0,2 г из смеси свинцового сурика 69 процентов, силицида кальция 29 процентов, нитроцеллюлозы с высокими вязкостными характеристиками 2 процентов, изготовленной выпариванием 60 из раствора, состоящего из суспензии смеси свинцового сурика и силицида кальция в растворе нитроцеллюлозы в органическом растворителе, причем этот шарик накладывают на спрессованный грунтовочный состав 65. 55 0 2 69 , 29 , 2 , 60 , 65 . Количество образующегося дыма незначительно, но в качестве фильтра для небольшого количества образующегося газа предпочтительно использовать комок асбестового волокна или что-то подобное. 70 Датировано 2 ноября 1944 года. , 70 2nd , 1944. Дж. У. ПРИДСДЕЙЛ, адвокат заявителей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в грунтовочных композициях или в отношении них, адаптированных для воспламенения химических нагревательных композиций, и химических погружных нагревателей, содержащих указанные грунтовочные и нагревательные композиции в сочетании друг с другом. , британская компания , , , 1, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , , 120, , , , , , , , , . 1, , :- Настоящее изобретение относится к созданию грунтовых составов для воспламенения химико-нагревательных составов, включающих смеси неорганических окислителей и восстановителей, приспособленных при воспламенении в компактном состоянии вступать в экзотермическую реакцию с образованием нелетучих продуктов, но не в значительном количестве. газообразных продуктов Изобретение, в частности, относится к созданию затравочных составов для воспламенения химических нагревательных зарядов, содержащих компактные композиции описанного типа, адаптированные для использования в погружных химических нагревателях для пищевых продуктов, напитков и подобных материалов, способных к конвекции тепла. . , , 90 , 95 . Хотя необходимо, чтобы нагревательная загрузка имела высокую объемную теплотворную способность (под этим свойством понимают произведение 100-й теплотворной способности и объемной плотности уплотненной композиции), чтобы она могла иметь какое-либо практическое применение для погружения нагревателя реакция 575,506 должна протекать без каких-либо проявлений взрывного характера и не должна распространяться по заряду с достаточной скоростью, чтобы вызвать локальные эффекты перегрева, прежде чем вокруг нагревателя установится конвекция. , ( 100 ) , 575,506 , . Наиболее успешно используемые композиции включают смеси силицида кальция и оксида железа, несколько разбавленные инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина. Еще более подходящие композиции включают смеси кремния и оксида железа, в которые может быть включена незначительная часть нелетучий восстанавливающий металл или его силицид, реагирующий быстрее, чем кремний, с оксидом железа, например металлический алюминий или силицид кальция, предложены в одновременно рассматриваемой заявке № , , , , . 1368/43 (заводской № 575475). 1368/43 ( 575,475). Однако композиции, обладающие свойствами, делающими их пригодными для использования в качестве химических нагревательных составов, обычно не очень легко воспламеняются в компактном состоянии и на практике неспособны к прямому воспламенению от щупа запала или пламени головки взрывателя. капсюль или тому подобное. По этой причине необходимо использовать один или несколько грунтовочных составов, которые легче воспламеняются, чем химический нагревательный состав, чтобы вызвать воспламенение последнего, и даже воспламеняющий состав, который находится в непосредственном контакте с нагревательный состав может потребовать промежуточного положения между ним и взрывателем или тому подобным, используемым для начала реакции еще более легко воспламеняющегося состава. , , , , , . Поскольку грунтовочный состав, находящийся в прямом контакте с химическим нагревательным составом, может составлять заметную долю от общего заряда нагревателя, желательно, чтобы он напоминал нагревающий состав, выделяя небольшое количество летучих веществ или вообще не выделяя их среди продуктов своей реакции. что он должен давать очень горячий нелетучий остаток и что он должен легко воспламеняться, но не обязательно, чтобы грунтовочный состав имел столь медленно реагирующую природу, как нагревательный состав. Эту грунтовочную композицию предпочтительно уплотняют поверх нагревание композиции путем приложения давления к наложенным друг на друга слоям двух композиций в форме порошка. , , - , , . До сих пор в качестве грунтовочных составов использовались определенные смеси на основе силицида кальция и свинцового сурика, составы которых более быстро горят, чем нагревательные составы, но их нельзя безопасно использовать при прямом контакте с химическими нагревательными составами, содержащими алюминий, поскольку в присутствии влаги происходит экзотермический эффект. Реакция, которая может привести к преждевременному возгоранию, происходит даже на холоде между алюминием и свинцовым суриком. , , . В настоящее время мы обнаружили, что указанного недостатка можно избежать и получить другие преимущества, в частности большее удобство производства, более полную свободу от летучих продуктов реакции и более горячий остаток, используя грунтовочные составы на основе смесей 75 силицид кальция с диоксидом марганца. 70 , , , , 75 . Термин «диоксид марганца», используемый здесь и в прилагаемой формуле изобретения, обозначает как искусственно полученный материал, так и природный материал, например, минерал пиролюзит. Однако этот термин не включает гидратированные формы диоксида марганца. " " 80 , . Относительные пропорции силицида кальция 85 и диоксида марганца при желании могут быть стехиометрическими, но допустимы весьма значительные отклонения в пропорциях окислительных и восстановительных компонентов, и реакция протекает с большей скоростью, когда доля кальция силицид существенно превышает стехиометрическую долю. 85 , , 90 . Предпочтительно использовать пропорции силицида кальция к диоксиду марганца 95 в диапазоне примерно от соотношения 60:40 до примерно 40:60 по весу, но вполне эффективны соотношения в диапазоне от 70:30 до 15:85. При желании часть диоксид марганца можно заменить 100 оксидом меди. 95 60:40 40:60 , 70: 30 15: 85 100 . Кроме того, часто желательно несколько разбавить смесь инертным твердым разбавителем, таким как фарфоровая глина, чтобы снизить скорость реакции. Композиции 105 преимущественно применяют в сжатом состоянии. , 105 . Грунтовочные композиции по настоящему изобретению преимущественно используются в сочетании с химическим нагревательным составом, содержащим смесь неорганических окислителей и восстановителей, например смесь силиоида кальция и оксида железа, адаптированную для реакции с образованием нелетучих продуктов, но не 115 любого значительного количества газообразных продуктов. Такой нагревательный состав при желании может включать металлический алюминий. 110 , , - 115 . Композиции, изготовленные в соответствии с изобретением, можно с успехом воспламенять с помощью быстродействующего взрывателя или другой горючей цепи, оканчивающейся небольшой крупкой композиции, состоящей из силицида кальция и свинцового сурика, спрессованной с нитроцеллюлозой в качестве связующего вещества, причем эта шарик 25 находится в контакт с грунтовочным составом. 120 , 25 . Изобретение иллюстрируется следующим примером, в котором процентные доли по массе составляют 130 575 506. ПРИМЕР 130 575,506 Грунтовочную композицию получают путем перемешивания следующих ингредиентов, каждый из которых предварительно измельчается так, чтобы по меньшей мере половина каждого из них проходила через сито по Британским стандартам с размером ячеек 240 меш и ни один из них не задерживался через сито с размером ячеек 100 меш. 240 100 . Оксид марганца 50 процентов. 50 . Силицид кальция 50 процентов. 50 . Для химического погружного нагревателя, в котором нагревательный состав должен быть спрессован в цилиндр из асбестовой бумаги, закрытый с одного конца, с образованием цилиндра диаметром около 2,3 см под нагрузкой 3 тонны, грунтовочный состав в форме порошка может быть преимущественно спрессован. при той же нагрузке поверх нагревательного состава также в виде порошка образовать сжатый слой толщиной около 0,4 см. 2 3 3 , , 0 4 . Для цилиндра указанного диаметра потребуется около 5 гин грунтовочного состава. Нагревательный состав может представлять собой смесь силицида кальция, молотковой накипи и фарфоровой глины в пропорции 46:46:8. Альтернативно это может быть состав, состоящий в основном из кремния. и оксид железа с незначительной долей восстанавливающего металла или низкой летучестью или без нее, который реагирует быстрее, чем кремний, с оксидом железа, или с незначительной долей силицида восстанавливающего металла с низкой летучестью, который реагирует с железом быстрее, чем кремний. оксид, например, смесь кремния и гиамимероксида с незначительной долей силиеида алюминия или кальция или того и другого или без него. 5 , 46: 46: 8 , , . Этот воспламеняющий состав будет успешно воспламеняться при воспламенении с помощью быстродействующего взрывателя, оканчивающегося шариком массой около 0,2 джина из смеси свинцового сурика, 69 процентов, силицида кальция 29 процентов, нитроцеллюлозы с высокими вязкостными характеристиками 2 процента, изготовленной из испарение раствора, состоящего из суспензии смеси свинцового сурика и силицида кальция в растворе нитроцеллюлозы в органическом растворителе, при этом шарик накладывается на прессованный грунтовочный состав. 0 2 69 , 29 , 2 , , . Количество образующегося фурия незначительно, но комок асбестового волокна или что-то подобное предпочтительно используется в качестве фильтра для небольшого количества выделяемого газа. , . Хотя приведенный выше пример относится к использованию композиций, приготовленных в соответствии с изобретением, в форме спрессованного порошка, следует понимать, что их можно использовать и в других формах, например, склеенных вместе с помощью нитроцеллюлозное связующее или подобное в форме шарика для воспламенения сжатого воспламеняющего заряда аналогичного состава, изготовленного без связующего. - -, - , , , . В нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке 1369/43 (серийный номер 575,476'), из которой отделена настоящая заявка, мы описали и заявили грунтовочные композиции для целей воспламенения, которые выделяют мало или вообще не выделяют летучих веществ среди продуктов их сгорания и содержат смесь силицида кальция и оксида меди, причем указанные композиции не содержат свинца или его соединений. В данном документе не предъявляется никаких претензий 75 к указанным грунтовочным композициям, содержащим оксид меди как таковым, а только к таким композициям, содержащим оксид меди в смеси с диоксидом марганца. нагревательные композиции, упомянутые здесь и состоящие из спрессованных под давлением смесей оксидов кремния и железа, более подробно описаны в находящейся на рассмотрении заявке № 1368/43 (серийный № 85 57 5475), в которой заявлена пищевая упаковка или сборка, содержащая герметично закрытый контейнер, наполненный пищевым продуктом, способным нагреваться за счет конвекции, и связанный 90 с указанным контейнером химический погружной нагреватель, в котором нагревательная загрузка содержит контактирующее под давлением устройство. - 1369/43 ( 575,476 '), , 70 , 75 , 80 - ' 1368 /43 ( 85 57 5,475), , 90 , - --. смесь, состоящая по существу из оксидов кремния и железа. В указанной заявке 95 также заявлена съедобная упаковка, в которой указанные нагревательные композиции на основе оксида кремния/железа связаны с грунтовочными композициями по настоящему изобретению. для пищевых упаковок или нагревательных агрегатов, в которых указанные нагревательные композиции на основе оксида кремния и железа связаны с грунтовочными композициями настоящего изобретения. быть выполнено, мы заявляем, что с учетом 95 - / 100 + 105 - _manner ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:45
: GB575506A-">
: :
575507-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575507A
[]
В т -_, _'\ 7 -_, _'\ 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 22 июля 1942 г. 575507 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 декабря 1943 г. № 21367 43. ( ): 22, 1942 575507 ( ): 20, 1943 21367 43. Полная спецификация принята: 21 февраля 1946 г. : 21, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в нитенаправляющем механизме для намотки шпульного прядильного аппарата или в отношении него , , гражданин Соединенных Штатов Америки, города Энка, графство Банкомб, штат Северная Каролина, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , 6 , , :- Настоящее изобретение относится к нитенаправительному механизму для намотки в бобинопрядильном устройстве и, более конкретно, к сбору свежевыплетенной вискозной нити согласно бобинопрядильной системе. . При производстве вискозного волокна методом прядения бобин раствор вискозы сначала экструдируется через мельчайшие отверстия фильеры в коагулирующую ванну с образованием нити, состоящей из множества нитей. приводное собирающее устройство, такое как вращающаяся шпулька, на которую она укладывается в виде спиральных витков с помощью поперечного нитенаправителя, перемещающегося по траектории, по существу параллельной оси шпульки. , , . При прядении шпуль из свежевытканного волокна обычно используются жесткие нитенаправители, установленные на траверсе, совершающей возвратно-поступательное движение под шпульками, при этом направляющие расположены на расстоянии от шпульки, чтобы избежать возможного повреждения поверхности наматываемого пакета ниток. При использовании этого типа задержка нити между направителем и поверхностью паковки в точках разворота направителя приведет к тому, что на концах паковки будет откладываться больше нити, чем в середине. Соответственно, нежелательный горб происходит на каждом конце упаковки, что приводит к тому, что упаковка становится неравномерной проницаемостью для жидкостей после обработки. в некоторой степени, с помощью таких приемов, как укорочение хода, чтобы создать упаковку, имеющую конические концы. Однако в таких случаях конусность упаковки сама по себе приводит к тому, что упаковка становится неравномерной проницаемостью 55, как было установлено что точный контроль нити при ее намотке на шпульку и, в частности, в точках разворота нити может быть осуществлен с помощью нитенаправителя, контактирующего с пакетом 60. Эти направители существенно устраняют выступы на концах пакета и обеспечить упаковку, которая по существу равномерно проницаема для жидкостей для последующей обработки во всех ее частях. 65 Направляющие удерживаются в контакте с поверхностью упаковки в течение периода вращения с помощью пружин или противовесов или других аналогичных механических эквивалентов. Это означает, что необходимо Нитенаправители 70 ТО относительно упаковки в определенной степени громоздки, занимают необходимое пространство, усложняют намоточный механизм, увеличивают вес и тем самым инерцию движущихся частей 76 в тех местах, где дополнительная инерция механически вредна. . , , - - , - - , , , , 11- , - 55 , , 60 - 65 70 , , , 76 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного нитенаправительного механизма для намотки шпульного прядильного устройства 80, который преодолевает вышеизложенные трудности и возражения. 80 . Согласно изобретению эти задачи достигаются, а недостатки предшествующего уровня техники устраняются за счет создания механизма направления нити 85, содержащего элемент, совершающий возвратно-поступательное движение в плоскости выше и, по существу, параллельной оси шпульки, и нитенаправитель, шарнирно подвешенный на ней. элемент, сконструированный таким образом и расположенный 90 с возможностью свободного перемещения по дуге в направлении, поперечном этой оси. , 85 , 90 . Нитенаправитель обычно свисает вне контакта со шпулькой, но сконструирован и расположен таким образом, чтобы приводить в контакт 95 с ней во время операции прядения только за счет натяжения нити. 95 . По крайней мере, два важных различия будут отмечены между изобретением и 100 недостатками предшествующего уровня техники: () поперечная планка или возвратно-поступательный элемент находятся над бобиной, а не под ней, и () не используются пружины или подобные вспомогательные элементы. необходимо, чтобы привести нитенаправитель в контакт со шпулькой. 100 -() , , () , . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: : На фиг. 1 показан вид спереди части шпульной прядильной машины, показывающий узел поперечного нитенаправителя по отношению к шпульке; Фигура 2 представляет собой вид частичного вида по линии 2 2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид спереди нитенаправителя как такового, как показано на Фигурах 1 и 2; ' На рисунке 4 показан вид сверху на , показанный на рисунке 3; Фигура 5 представляет собой вид сбоку нитенаправителя, показанного на фигуре 2, а фигура 6 представляет собой вид модифицированной формы нитенаправителя, который может использоваться в соответствии с настоящим изобретением. 1 ; 2 , 2 2 1; 3 1 2; ' 4 3; 5 2, 6 . Как показано на чертежах, нить 1 извлекается из источника подачи (не показан), например, фильеры, погруженной в коагулирующую ванну, и подводится к прядильной бобине 2, вращающейся в направлении против часовой стрелки, как указано стрелкой на плитке. , 1 , , , 2 - . Нить наматывается на шпульку, как правило, спиральными витками от ее конца до конца в соответствии с заданным рисунком с помощью нитенаправителя, обычно обозначенного цифрой 3. Этот направитель подвешен на траверсе 4, которая перекрывает шпульку и совершает возвратно-поступательное движение в осевом направлении за счет подходящие средства, не показаны. Разумеется, следует понимать, что траверса 4 может проходить по всей длине прядильной машины, и в разнесенных точках предусмотрено несколько таких нитенаправителей 3, по одному для каждого положения прядения. 3 4 , , , 4 3 , . Направляющая 3 съемно установлена в держателе 5, который шарнирно подвешен к траверсе 4, при этом держатель изготовлен из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», или другого подходящего материала. Направляющая 3 предпочтительно выполнена из из твердого кислотостойкого материала, такого как фарфор или стекло, и состоит из стержня 6 с увеличенной головкой 7, которая вставляется в увеличенное отверстие нижней разделенной части держателя. Нижняя часть стержня 6 увеличена и образует предусмотренную кнопку 8. с выступающим вбок и вниз криволинейным рогом 9, повторяющим контур шпульки. Между пуговицей и стержнем образован паз 10, служащий для ограничения и направления нити 1. Направительница прочно удерживается в положении с помощью гайки и узел болта 11, который проходит через разделенную часть держателя . Верхняя часть держателя 5 раздвоена и установлена на траверсе 4 с помощью поворотного средства, такого как стеклянный стержень 12, удерживаемого в пластине _ _ головкой или фланцем. на одном конце и резиновое кольцо на другом. В случае, если направляющая изготовлена из стекла или подобного материала, держатель направляющей 5 можно исключить, а верхний конец хвостовика согнуть под прямым углом 70°, чтобы поместить его в подходящее отверстие. внутри перекладины для поворотного движения в ней. 3 , 5 4, " " 3 6 7 6, 8 9 ' 10 1 11 5 4 12 _ _ , 5 70 . Модифицированная форма нитенаправителя показана на рисунке (6) и изготовлена из стекла 75. Верхний конец 13 этого направителя изогнут под прямым углом для приема в подходящее отверстие в траверсе 4 для вивотного движения. Предусмотрено -образное отверстие 14. для направления нити 80 в ее поперечном движении и фурниции рогов в манере , как рог 9. ( 6 75 13 4 - 14 80 9. Из приведенного выше описания фигур видно, что предусмотрена верхняя траверса 85, которая совершает возвратно-поступательное движение над бобинами прядильной машины и от стержня зависит несколько нитенаправителей, по одному для каждого положения снятия шкуры. Эти направляющие являются поворотными. 90 полностью соединены с траверсой для свободного качания в ее продольном направлении. В нерабочем состоянии эти направляющие висят вертикально вниз, не касаясь шпульки, а при заправке 95 притягиваются к пакету ниток под действием нити (). . 85 , 90 95 (. При начале прядения нить вынимают из коагулирующей ванны и проводят сначала по подходящим 100 направляющим и/или годетам, не показанным, а затем проводят к шпульке '2 и проводят вокруг нее несколько оборотов. До этого направляющая 3 подвешивается на траверса свисает вертикально вниз и не касается шпульки. Рог 9 направляющей, изогнутый для соответствия контуру паковки, имеет такую длину, что выходит за пределы пути нити. 100 / , , '2 , 3 105 9 . Соответственно, когда возвратно-поступательный выступ 110 контактирует с резьбой, нить скользит по нему до тех пор, пока не окажется в канавке 10}. , 110 , 10}. Затем направляющая автоматически втягивается в контакт с пакетом ниток за счет натяжения нити и остается в этом положении, пересекая пакет на протяжении всей операции намотки. 115 , . Описанный выше нитенаправитель может также использоваться в связи с так называемым "поочередным" прядением 120, в котором предусмотрены основная шпулька и альтернативная шпулька, и намотка одной из них может быть начата, как только период намотки завершен на второй. Другое Однако в этой связи, если подвесной направитель 125 не используется, квалифицированному оператору становится необходимым вручную переместить нитенаправитель с основной шпульки на альтернативную шпульку и выполнить шаг 130 (см. рисунки 1-130). 5 включительно, пунктиром показан рожок 16, прикрепленный к другой стороне хвостовика 6 и работающий 6 таким же образом, как и рожок 6 9. Этот рожок вступает в работу при начале прядения на поочередной шпульке. Альтернативная шпулька 17 показана пунктирными линиями на рисунке 1. - " " 120 , 125 130 (, 1 5 , 16 6 6 , 6 9 17 1. Как будет ясно видно из рисунка 1, улучшенный механизм перемещения особенно хорошо приспособлен для использования при поочередном прядении. Таким образом, после завершения намотки на шпульку 2 нить рвется оператором, и свободный конец наматывается на поочередную шпульку 17. вращаясь по часовой стрелке, как указано стрелкой, затем срабатывает рожок 16, и нить автоматически направляется в паз 18 и втягивается в контакт со шпулькой 17, как описано ранее для шпульки 2. После заправки поочередных шпуль всей машины оператор затем может на досуге удалить заполненные шпульки. 1, 2 17, 16 18 17 2 . По завершении намотки поочередной шпульки вся процедура повторяется и прядение может продолжаться неограниченное время без перерыва. Поскольку направляющие канавки 10 и 18 разделены шириной стержня 6 у его основания, чередующаяся шпулька 17 смещена в осевом направлении относительно до бобины 2а расстояние, равное расстоянию между указанными канавками 10 и 18, чтобы избежать смещения канавок относительно бобины. 10 18 6 , 17 2 , 10 18 . Следует понимать, что хотя на фиг.1 показана только часть прядильного узла шпульной прядильной машины, настоящее изобретение предназначено для охвата любого количества бобин или, в случае поочередного прядения, любого количества пар бобин, как используется на коммерческих прядильных машинах. 1 , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ' '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:46
: GB575507A-">
: :
575508-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575508A
[]
01 Е __- _,-, 1 :,' __ 17 л-,,- 01 _- _,-, 1 :,' __ 17 -,,- -11,, _-1 __ , 1 К\т. Х 12 ^ (р У} И. -11,, _-1 __ , 1 \. 12 ^ ( } . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 31 августа 1943 г. 575 508 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 декабря 1943 г. ( ): 31, 1943 575,508 ( ): 31, 1943. Полная спецификация принята: 21 февраля 1946 г. : 21, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в лестницах , НОЭЛ Л. Эксоу ДАЛАНДЕР из Нью-Милфорда, графства Саскуэханна и штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении , , , , , , , , Настоящее изобретение относится к трапам в целом и, в частности, к трапам пилотов и т.п. ' . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной лестницы, подходящей для использования в качестве трапа пилота или т.п., характеризующейся гибкими, идущими в продольном направлении стойками или элементами подвески, жесткими ступенями с широкими ступенями и зажимами для соединения ступеней с подвеской. элементов и для расстояния между лестницей и особенно перекладинами со стороны конструкции, вдоль которой используется лестница. ' , , , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной лестницы, подходящей для использования в качестве трапа пилота и т.п., характеризующейся гибкими, идущими в продольном направлении ветвями или элементами подвески, широкими ступенями протектора, состоящими из множества жестких ступенек, прокладками для разделения между ними. лестница, и особенно перекладины со стороны конструкции, вдоль которой используется лестница, а также соединительные средства для соединения распорок и перекладин с элементами подвески, - все это в интересах создания лестницы, которую можно быстро упаковать в сравнительно компактную конструкцию. небольшое пространство, когда оно не используется, и которое, в свою очередь, можно быстро развернуть и скинуть за борт судна или тому подобное в случае чрезвычайной ситуации, «и которое выдержит чрезмерный износ, которому оно может быть подвергнуто» в случае взрыва или чего-либо подобного. ' , , , , , , ' . Соответственно, настоящее изобретение предлагает лестницу, имеющую гибкие подвесные элементы, перекладины, состоящие из множества секций, причем секции каждой перекладины расположены на расстоянии друг от друга в поперечном направлении, металлические разделительные диски для отделения лестницы от конструкции, с которой она используется. причем указанные перекладины соединены с указанными промежуточными дисками и зажимами для соединения указанных дисков с указанными элементами подвески 11-, при этом указанные диски имеют ребра, прижатые наружу для освобождения указанных подвесных элементов, при этом ребра совпадают с продольными осями указанных дисков. , , , , , 11- , , . Далее изобретение будет описано на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: 60 , : Рисунок 1 представляет собой вид сверху. 1 . Рис. 2 представляет собой боковой вид, частично разорванный и частично в разрезе 65. Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2. 2 65 3 3-3 2. На рис. 4 — увеличенный фрагмент одного из клипов. 4 . Рис. 5 — разрез по линии 5-5 из 70. Рис. 4. 5 5-5 70 4. Фиг.6 представляет собой разрез по линии 6-6 на Фиг.3. 6 6-6 3. В показанном варианте реализации стойки, несущие элементы или пряди 1, 1 показаны состоящими из звеньев цепи 2, состоящих из стержней 4, 4, имеющих параллельные петли 3, 3 на своих верхних концах, причем параллельные петли соединены с основной петлей. следующего соседнего или следующего последующего 80 звена 2. , 1, 1 75 2, 4, 4 3, 3 , 80 2. Самые верхние звенья 2, 2 стоек 1, 1, а именно А, предпочтительно соединяются, как показано, с перевернутыми звеньями 6, 6 заклепками 7, проходящими через параллельные петли 85 3, 3' соседних звеньев 2 и 6. Звенья 6, 6 снабжены щитками 8, образующими поверхности износа для колец 9 крепления клёпок. 2, 2 1, 1, 6, 6 7 85 3, 3 ' 2 6 6, 6 8 9. Между кольцами 9, 9 стоек 1, 1, 90 соответственно и первой ступенькой 10 предпочтительно предусмотрено множество звеньев 2. В данном случае, как показатель хорошей практики, показано восемь звеньев в каждом. стиль 1, включая 95 звеньев 6, хотя число курсов может варьироваться в зависимости от выполняемой задачи, не отступая от общего духа изобретения. 9, 9 1, 1, 90 , 10, 2 , , 1, 95 6, ' . Ступени 10 имеют широкую ступеньку 100, обеспечивающую существенную поддержку пользователя, и, в свою очередь, из-за жестокого использования, которому могут подвергаться эти лестницы, каждая ступень 10 в данном случае состоит из 105 - множество элементов протектора, показаны две секции 11, 11 для каждой ступени, так что в случае повреждения или разрушения одной секции 11 другая секция 11 может служить отдельно 110 -_, Цена 4 № 21894/43 575 508 В данном случае эти секции 11 показаны сделанными из дерева и имеющие скошенные или скошенные углы в целях защиты рук пользователя от чрезмерно острых углов. 10 <- 100 , , , 10 105 - , 11, 11 11 , 11 110 -_, 4 21894/43 575,508 11 , . На концах каждой ступеньки 10 предусмотрены распорки или промежуточные элементы 12, состоящие в данном случае из металлических овальных тарельчатых дисков с загнутыми внутрь или завальцованными краевыми участками или ободками 13, предпочтительно большей толщины, чем средняя толщина лицевой поверхности. части 14 дисков 12 и дисков 12 в данном случае также имеют обращенные внутрь фланцы или проушины 15, причем каждый диск 12 имеет два набора пар, причем каждая пара предусмотрена для зацепления с концом перекладины. Предпочтительно, как показано, если толщина Собственно диска 12 составляет одну восьмую дюйма, тогда к одному из проушин 15 пары приварена к нему усиливающая пластина или полоса 16, так что в таком усиленном выступе 15 с его усиливающей пластиной 16 можно нарезать резьбу для установки винтов 17. В данном случае каждая пара ушек имеет пару винтов 17, проходящих вниз через верхнее ушко, затем через захваченный конец секции 11 и соединенных с помощью винтовой резьбы с нижним усиленным ушком 15 и после этого высаженных. 10 12 - 13, 14 12 12 15, 12 , , 12 - , 15 16 15 16 17 17 , 11 - 15 . Диски 12 также имеют выдавленные наружу ребра или канавки 18, 19 и 20, при этом край 13, прилегающий к канавкам 18 и 20, прерван и изогнут наружу, как показано на фиг. 4, причем канавки 18, 19 и 20 сформированы достаточно широкими, чтобы вмещать и очищать ссылки 2 стоек 1. 12 18, 19 20 13 18 20 4, 18, 19 20 2 1. Предпочтительно, как показано, два звена каждой стойки прикреплены к каждому диску 12. Например, звено 2, примыкающее к верхней узкой части диска 12, снабжено зажимом 21, имеющим пару ярм 22 для приема хвостовиков 4, 4. такого звена 2 и промежуточной части зажима 21, приспособленной для приема винта 23, проходящего через отверстие в диске 12 между ребрами 18 и 19, при этом винт 23 соединен резьбой с зажимом 21 и высажен в месте его выступания. конец, как показано на рис. 6. Предпочтительно также, как показано, звено 2, расположенное рядом с нижн
Соседние файлы в папке патенты