патенты / 13344

575485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575485A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 13 августа 1943 г. № 13146/43 575 ,,,, 6 сентября 1943 г. № 14543/43 , '11 Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и : 13, 1943 13146/43 575 ,,,, Sept6, 1943 14543/43 , '11 ( 16 Законы о образцах, 1907–1942 гг.): Август, 1944 г. , 1907 1942): , 1944. л/с. Спецификация принята: 20 февраля 1946 г. / : 20, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 13146 А Д 1943 г. 13146 1943. Строительство взлетно-посадочных полос, самолетов, полов и подобных поверхностей и производство водоотталкивающих материалов для них Мы, Ф. Р. Д. Доусон и ЭДГАР ФТАНС, оба из компании , Блэкли, Манчестер, оба британские подданные, и , 6 - , , ', 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет, что сущность настоящего изобретения следующая: в ожидании , , - , , , , , , , 6 - , , ', 1, , : - Заявка № 5298143 (серийный №. 5298143 ( '. 575,479) который относится к строительству взлетно-посадочных полос, дорог, полов и т.п., а также к производству водоотталкивающих материалов для них, указанные водоотталкивающие материалы изготавливаются путем смешивания почвы, песка и т.п. с небольшой долей водный раствор аммония или другой водорастворимой соли водонерастворимой карбоновой кислоты, который может содержать эмульгированное масло, воск или смолу и осаждающий карбоновую кислоту в виде нерастворимой в воде соли на частицах почвы, песка или тому подобное, путем добавления водорастворимой соли многовалентного металла. 575,479) , , , water1.5 , - , - - , , , - , , , - . Теперь мы обнаружили, что вышеупомянутые материалы можно сделать водоотталкивающими путем однократной обработки жидким препаратом, как определено ниже. Таким образом, способ по настоящему изобретению имеет то преимущество, что требует только одной обработки. 8 ', . материал вместо двух: и только одна обработка вместо двух. :' . Указанные жидкие препараты бывают двух видов. . Первый вид состоит из одной или нескольких нерастворимых в воде карбоновых кислот и или одной или нескольких солей таких кислот вместе, при желании, с одним или несколькими маслами. - , , , . Второй вид состоит из водных эмульсий первого рода. . В качестве водонерастворимых карбоновых кислот удобно использовать: олеиновую кислоту, нафтеновую кислоту, полимеризованную жирную кислоту льняного масла, жидкую канифоль (которая представляет собой смесь, содержащую нерастворимые в воде карбоновые кислоты) и древесную канифоль (древесную канифоль). канифоль, конечно, можно использовать только вместе с маслами, другими нерастворимыми в воде 60 карбоновыми кислотами или их солями, чтобы получить жидкий препарат. В качестве солей нерастворимых в воде карбоновых кислот можно упомянуть аммоний, триэтиланоламин, алюминий и железо 55. соли. Удобными для использования маслами являются веретенное масло, керосин и олеиновое масло (последнее представляет собой масло, содержащее другие ингредиенты, например, жирные кислоты). мы включаем также жидкие препаксы, содержащие некоторое количество взвешенных твердых или жидких веществ. 65 Как и в вышеупомянутой Заявке, вещества, придающие вяжущие свойства, такие как асфальт, битум и безводный сульфат кальция, также могут быть смешаны с материалами, которые должны быть изготовлены 70 из воды- репеллент, если обработанный материал в противном случае не имел бы достаточных связывающих свойств. - , , , , - , ( - ) ( , 60 , ) - , , 55 , ( , , ) ' 60 , 65 , , ' 70 - . Наше изобретение не включает в число жидких препаратов битум, дегтярные масла, сырую нефть 75, масло из картера двигателя и их эмульсии. , , 75 , . Следующие примеры, в которых части указаны по массе, иллюстрируют, но не ограничивают изобретение. ПРИМЕР 1. 1. 1
,000 Части песчаного грунта, содержащего % воды, тщательно смешивают с 2 частями смеси 8 частей олеинового масла марки 50 и 2 частей минерального смазочного масла марки 35 марки 86, обработанного воздухом при температуре 200°С. до тех пор, пока давление распространения нефти на воду не превысит 20 дин на куб. м при измерении в желобе Ленгмюра. Затем грунт 90 уплотняется в блоки с помощью или укладывается и раскатывается. ,000 % 2 8 50 ' 2 35 86 , 200 ' 20 90 ) , . О водоотталкивающих свойствах обработанного материала можно судить по тому, что внутренняя часть таблетки толщиной всего 95 после сушки на воздухе в течение 16 часов 485 '' 575,485 все еще оставалась полностью сухой после 2-часового погружения в воду. вода. Аналогичная таблетка, приготовленная из необработанного материала, распадалась при погружении в воду. - 95 , 16 485 '' 575,485 2 ' . ПРИМЕР 2. 2. Эффект, аналогичный эффекту примера 1, получается при обработке 1000 частей почвы 2 частями смеси, состоящей из 52 частей жирной кислоты льняного масла, которая была полимеризована путем нагревания в атмосфере углекислого газа при 2650°С, для 20 часов, 46 частей минерального смазочного масла марки 35 и 2 части аммиачного раствора 88 . 1 1000 2 52 ', 2650 , 20 , 46 35 2 88 . ПРИМЕР 3. 3. Эффект, аналогичный эффекту примера , получается при обработке 1000 частей почвы 2 частями смеси, состоящей из 2 частей резината алюминия, 7 частей олеинового масла и 1 части керосина. 20 Пример 4. 1000 2 2 7 ' 1 20 4. Эффект, аналогичный эффекту примера , получается при обработке 1000 частей почвы 2 частями смеси, приготовленной путем смешивания 33 частей 50-го олеинового масла 25 с 33 частями минерального смазочного масла марки 35 с последующим добавлением 8 частей. аммиачного раствора (с г 0,88) и, наконец, 26; частей 50 % раствора сернокислого алюминия в воде 30 Датировано 13 августа 1943 года. 1000 2 33 50 ' 25 33 35 8 ( 0 88) 26; 50 % 30 13th 1943. Дж. М. РИДСДЕЙЛ, адвокат заявителей. , . (ВИДИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( № 14543 А Д 1943г. 14543 1943. Строительство взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей для самолетов и производство водоотталкивающих материалов для них Мы, ФРЕД ДОУСОН и ЭДГАР ИФААНС, оба из , Блэкли, Манчестер, оба британские подданные, и , Химический дом, Миллбанк. , , - , , , , , , , , . Лондон, Юго-Запад 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере этого изобретения следующим образом: В спецификации одновременно рассматриваемого , 1, , : - В заявке № 13146/43 описан способ изготовления водоотталкивающего материала путем обработки двумя видами жидких препаратов. Первый вид состоит из одной или нескольких нерастворимых в воде эккарбоновых кислот и/или одной или нескольких солей таких кислот вместе. при желании с одним или несколькими маслами. Второй вид состоит из водных эмульсий первого типа. 13146/43, , - , / , , , . Теперь мы обнаружили, что указанные жидкие препараты могут быть расширены. Вместо вышеупомянутых масел можно использовать другие органические растворители, такие как спирты, простые эфиры, кетоны и другие углеводороды и замещенные гидроуглероды, обычно не рассматриваемые как масла. из упомянутых выше водных эмульсий могут быть использованы водные растворы и водные дисперсии, отличные от эмульсий, включая эмульсии, дисперсии и растворы, полученные из жидких препаратов, в которых вместо масла; используется один из вышеперечисленных других органических растворителей. 65 Следующие примеры, в которых части указаны по весу, иллюстрируют, но не ограничивают изобретение. , , , , , , - , ; 65 . ПРИМЕР 1. 1. 11.0 Части древесной канифоли, 36 частей 70 раствора гидроксида натрия 70 и 334 части воды нагревают при 90°С до полного растворения или диспергирования канифоли. Затем раствор охлаждают примерно до 25°С и добавляют 20 частей метанола. добавлено 75. 11.0 , 36 70 70 , 334 90 , 25 , 20 75 . Этот препарат вносят в почву из расчета 1 фунт на квадратный ярд путем опрыскивания любым другим удобным способом. Поверхность при необходимости можно сделать более уплотненной путем прикатывания до или после нанесения препарата. 1 , ) ' 80 , , . ПРИМЕР 2. 2. Препарат получают путем смешивания 4 частей олеинового масла 70 и 1 части метанола 85. Этот препарат применяют аналогично примеру 1. 4 70 ' 1 85 1. л)Датировано 6 сентября 19143 года. ) 6th 19143. Я , для заявителей. , . (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( Строительство взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей и производство водоотталкивающих материалов для них. Мы, ФРЕД ДА ВСОН и Э)ДГАР ФААНС, оба из , Блэкли, Манестер, британских подданных и . , , - , ) , , , . Императорского Химического Дома, банк М 3. , 3 . Компания , 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим разъясняет природу этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим заявлением: Изобретение относится к строительству взлетно-посадочных полос, дорог, полов и т.п. поверхностей и производству для них водоотталкивающих материалов. , 1, , , ( : , , , - . В соответствии с описанием находящейся на рассмотрении заявки № 3298/43 (серийный номер 575,479), путем нанесения водного раствора аммиака или другой водорастворимой соли водонерастворимой карбоновой кислоты и водного раствора водонерастворимой соли поливалентного металла, таким образом, Поскольку в почве образуется водоотталкивающая водонерастворимая соль, землю можно сделать пригодной для взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей. 3298/43 (' 575,479), - - - - , , , . Простота этого процесса и тот факт, что он требует лишь небольших количеств материалов, которые легко транспортируются, делает его особенно подходящим для использования на объектах, которые в значительной степени лишены обычных источников снабжения. , , ( . или в обстоятельствах, когда срочно необходимы временные сооружения, или в целях, когда не ожидается сильного износа. , ) ) . Также в соответствии с описанием одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 12-569/4:1 (серийный № оо, 484) вместо приготовления водонерастворимых солей в присутствии почвы, песка или т.п. ранее полученная соль может наносить в виде порошка на почву, песок и т.п. - 12-569/4:1 ( ,484), - , , ) ) , . Таким образом, результаты, описанные в первом из упомянутых описаний, могут быть достигнуты с помощью более простого и удобного процесса. Таким образом, материал становится водоотталкивающим за счет одной обработки, а не за счет двойной обработки. , ', - , . Кроме того, используется только один материал, вместо двух, и один гораздо удобен для упаковки, хранения, транспортировки и использования. , ( 1 , , . В настоящее время нами установлено, что вместо а)пп) лежит ранее приготовленная соль, описанная в ТУ № 1256919/4. )) 1256919/4. (заявка № 575,484), там он, возможно, использовал следующие новые препараты, а именно жидкие препараты, как определено ниже 6655;, следовательно, кроме этого изобретения: одна обработка вместо двух также имеет то преимущество, что используются препараты, которые, будучи жидкими, легче проникают в почву, песок и т.п. (, 575,484), , 6655;, :, ( , , . Указанные жидкие препараты бывают двух видов. . Первый тип включает одну или несколько нерастворимых в воде карбоновых кислот и/или одну или несколько солей таких кислот вместе, при необходимости или желании, с одним или несколькими органическими растворителями, второй тип включает водные растворители или водные дисперсии, включая 70 водных растворов. эмульсии первого рода. - , / , , , , 70 , . В качестве водонерастворимых карбоновых кислот. - . Followino_ являются удобными для использования, а именно олеиновая кислота, нафтеновая кислота, полиинеризованные жирные кислоты льняного масла, жидкая канифоль 75 (которая представляет собой смесь, содержащая нерастворимые в воде карбоновые кислоты) и древесную канифоль (древесную канифоль, конечно, можно использовать только в качестве препарат типа филист, используемый вместе с органическими растворителями или 80 другими водонерастворимыми карбоновыми кислотами или их солями для получения жидкого препарата) Другие специальные карбоновые кислоты, указанные в Спецификации № 12569/44 ': ' 575,454) также могут быть использованы. В качестве солей нерастворимых в воде карбоновых кислот можно упомянуть аммоний. followino_ , , , , , 75 ( - ) ( , 80 - ) 12569/44 ': ' 575,454) 85 - . соли триэтаноламина, алюминия и железа. Удобными органическими растворителями для использования являются масла, например, веретенное масло, керосин и 90-олеиновое масло (последнее представляет собой масло, содержащее вторичные ингредиенты, например, жирную кислоту). , ' , , , 90 ( , ). коксидизельные масла, полимеризованные растительные масла, спирты, эфиры, ретосны и гидрокамролы, а также замещенные гидроэфиры 95 олинлов (не обычно рассматриваемые как масла). ' , , , ,, ' 95 ( . В качестве примеров второго рода можно назвать водные растворы олеата натрия или тозината натрия. . Если говорить о подготовке как о 100. 100. К жидкостям мы относим также жидкие препараты, содержащие некоторое количество взвешенных твердых или жидких веществ. Наше изобретение не включает в себя жидкие препараты, битум, дегтярные масла и нефтяное масло и их эмульсии. , , , 105 . Как и в вышеупомянутой заявке, вещества, придающие вяжущие свойства, такие как асфальт, битум и безводный сульфат кальция, также могут быть смешаны в 110 (с материалами, которые необходимо сделать водоотталкивающими, особенно там, где обработанный материал будет в противном случае не обладают достаточными связующими свойствами. Этот процесс применим к земной поверхности, такой как 115, или к уложенным поверхностям из почвы, песка, золы, молотого шлака, камня (например, аналогичных материалов для покрытия). - , , , , 110 ( , - ; : ' 115 ; , , , , ( . При нанесении препаратов на поверхность их можно сначала намазать 1 11'; по поверхности путем опрыскивания машин, после того, как поверхность была повреждена или иным образом разрыхлена боронами или другими машинами, если это необходимо. В зависимости от степени пористости поверхности и 12: 1 11 '; , 12: В зависимости от вязкости жидкого препарата, дальнейшее перемешивание может быть необходимым, удобным или нет, например, с помощью культиватора почвы, такого как роторный наполнитель. , , , . При желании это дальнейшее смешивание может быть осуществлено одновременно с нанесением. Поверхность может быть прикатана или иным образом уплотнена после добавления препарата. Альтернативно, почва может быть уплотнена, а затем опрыскана жидким препаратом и снова уплотнена после добавления жидкости. проникло, оно желало; этот метод может применяться там, где требуется только поверхностная водонепроницаемость. 130 , , ; - . Настоящее изобретение также может быть реализовано на подходящих участках и для подходящих целей с помощью передвижных машин, пересекающих участок и обрабатывающих поверхности в пути. . Изобретение также включает производство материалов, пригодных для использования при строительстве взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей, путем смешивания грунта или аналогичного отделочного материала с препаратами, а также, при желании, с веществами, придающими связующие свойства. такие как асфальт, битум и безводный сульфат кальция. Такой материал затем можно наносить на необходимые участки или спрессовывать в блоки или другие подходящие формы, которые затем можно укладывать по мере необходимости на подготовленную ровную площадку для будущей дороги, пол или взлетно-посадочная полоса. Таким образом, на подходящих площадках изобретение также можно реализовать, взяв поверхность, обработав препаратом и переложив все на площадку. ' , ', , , , , , , , , , , , , . При использовании этих препаратов слой материалов может быть покрыт поверхностным слоем или слоями гудронированного щебня, цемента или аналогичных отделочных материалов для придания большей долговечности. , 31 -, , . Соответственно, наше изобретение включает в себя способ строительства взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей, который включает нанесение на земную поверхность или уложенные поверхности почвы, песка, золы, молотой золы, каменной пыли или аналогичного поверхностного материала, жидкости препарат, который либо содержит одну или несколько нерастворимых в воде карбоновых кислот и/или одну или несколько солей таких кислот вместе, при необходимости или желании, с одним или несколькими органическими растворителями, либо препарат, содержащий водный раствор или водную дисперсию, включая водная эмульсия одного из вышеуказанных препаратов, в любом случае с учетом положений, согласно которым битум, дегтярные масла, сырая нефть, моторные масла и водные эмульсии любого из них не включены в качестве жидких препаратов (согласно изобретению . , , , ' , , , , , , - / , , , , , , , , , ( ' . Он также включает в себя мастерство, как указано в предыдущем параграфе, согласно которому включена одна или несколько из следующих механических операций, а именно: (а) разрушение или другое разрыхление поверхности перед нанесением жидкого препарата, ( б) раскатывание или другое уплотнение перед нанесением жидкого препарата и (в) раскатывание или другое уплотнение после нанесения жидкого состава. ) , () , () , () . Он также включает в себя процесс производства материалов, пригодных для использования при строительстве взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей, который включает смешивание почвы, песка, золы, молотой золы, каменной пыли или аналогичного материала для покрытия 7,5 с жидкий препарат, как определено выше, и при желании также смешивание с веществами, придающими связующие свойства, такими как асфальт, битум и безводный сульфат кальция, а затем, если желательно, прессование в блоки или другие подходящие формы. 70 , , , , , , 7,5 , , , , 80 , . Он также включает в себя процесс строительства взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей, который включает использование 85 материалов, произведенных в соответствии с предыдущим параграфом. , , ' , 85 . Он также включает в себя процесс изготовления взлетно-посадочных полос, дорог, полов и подобных поверхностей в соответствии с предыдущими 90 параграфами, в котором на построенную взлетно-посадочную полосу для воздушных судов и т. д. накладывается слой или слои асфальтобетона, цемента или аналогичный отделочный материал. , , 90 , , -, . Следующие примеры с частями 95 иллюстрируют, но не ограничивают изобретение. 95 . ПРИМЕР 1. 1. 1000 Части песчаного грунта, содержащего 15 % воды, тщательно перемешивают с 2 101 частями смеси 8 частей 50-го олеинового масла и 2 частей минерального смазочного масла марки 3 5, обработанного воздухом при температуре 200°С. С до тех пор, пока давление распространения нефти на воду 105 не превысит 20 дин на см при измерении в желобе Ленгмюра. Затем почва 5 консолидировалась в блоки путем прессования или укладывалась и раскатывалась. 1000 15 % 2 101 8 50 ' 2 3 5 , 200 105 20 , 5 . Водоотталкивающие свойства обработанного 110 материала можно увидеть из того, что внутренняя часть таблетки толщиной всего 1 см после высыхания на воздухе в течение 16 часов все еще оставалась полностью сухой после 2-часового погружения в воду. Аналогичная таблетка до 115 по сравнению с необработанным материалом, распадающимся при погружении в воду. - 110 1 , 16 2 ' 115 . ПРИМЕР 2. 2. Эффект, аналогичный эффекту примера 1, получается при обработке 1000 частей почвы 120 2 частями смеси, составленной из 52 частей жирной кислоты льняного масла, полимеризованной нагреванием в атмосфере углекислого газа при 266°С в течение 2 ч., 46 частей минерального 12 5 смазочного масла марки 35 и 2 части 0,88 г аммиачного раствора. 1 1000 120 2 52 , 266 2 , 46 35 12 5 2 0 88 , . ПРИМЕР-3. - 3. Эффект, аналогичный примеру 1, получается при обработке 1000 частей почвы 130 4. 1 1000 130 4. 575,485 с 2 частями смеси, приготовленной путем смешивания 33 частей олеинового масла с 3388 частями минерального смазочного масла марки 35, затем добавления 8 частей аммиачного раствора ( 0,38) и, наконец, 26 частей 50% раствора ифат алюминия в воде. 575,485 2 33 ' 3388 35 8 ( 0 38) 26 50 % ' . Экс Ам П Ле, 4. , 4. Эффект гидроизоляции, аналогичный эффекту примера 1, получается при обработке 1000 частей почвы 2 частями смеси из 7 частей сырой олеиновой кислоты, содержавшейся при гидролизе масла спермы, и 3 частей ( 85 минеральное дубильное масло. 1 1000 2 7 , , 3 ( 85 . ПРИМЕР 5, 5, Части древесной канифоли, 6 частей раствора гидроксида натрия 7100 и 334 части воды нагревают при 90 Дж до тех пор, пока канифоль полностью не растворится или не диспергируется. Затем раствор охлаждают примерно до 256 и 20 частей метанола. добавлены. 6 7100 , 334 90 , ' 256 , 20 . его препарат наносится на поверхность почвы из расчета 1 фунт на квадратный ярд путем опрыскивания или любым другим удобным способом. Поверхность при необходимости можно сделать более уплотненной путем встряхивания перед или после нанесения. 1- , , . ПРИМЕР 6. 6. Препарат готовят путем смешивания 4 частей олеинового масла 70-х годов и 1 части метанола. Этот препарат применяют аналогично примеру 5. 4 70 ' 1 5. ПРИМЕР 7. 7. 1000 Части песчаной почвы с содержанием 15 %. 1000 15 %. воды тщательно смешивают с 10 частями 25%-ного раствора розината натрия. 10 25 '% . Затем грунт уплотняют в блоки прессованием или укладывают в 4-х рулонный рулон. Водоотталкивающие свойства обработанного материала можно увидеть из того, что внутренняя часть таблетки имеет толщину 1 см. 4 - 1 , -. который сушили на воздухе в течение 16 часов. - 16 . 4.5 оставалась полностью сухой после двухчасового погружения в воду. Аналогичная в остальном таблетка, приготовленная из необработанного материала, распадалась при таком же погружении. 4.5 2 ' . Теперь, подробно «описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:15
: GB575485A-">
: :

575486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575486A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 14 августа 1943 г. : 14, 1943. Полная спецификация слева: 11 сентября 1944 г. : 11, 1944. 575,486 № 13223143. 575,486 13223143. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в кухонных мойках или в отношении них Мы, & , британская компания, принадлежащая , , , 3, , & , , , , , 3, , британский подданный, дом 145, Бакстон-Роуд, Хейзелгроув, Чешир, и РОБЕРТ Джоа Н ЕН Йс СИ Нкокс, британский подданный, из «Ремнанца», Грин-лейн, Хенли-он-Темз, Оксфордшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к кухонным мойкам, его цель состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное сочетание с ними трудосберегающих приборов, в частности устройств для мытья и сушки посуды. , , 145, , , , , , " ", , --, , : , , . Согласно настоящему изобретению распылительная трубка, имеющая отверстия для создания струи, направленные внутрь и вниз, установлена внутри кухонной мойки ниже ее верхнего края и соединена с насосом, приспособленным для подачи в нее воды под давлением, а также соединена патрубком, управляемым с помощью кран или клапан к вентилятору или воздуходувке. . Электродвигатель, предназначенный для привода либо водяного насоса, либо воздушного вентилятора, может быть соединен с любым из них посредством конических колес или конусов с фрикционным зацеплением. , . Механизм соединения двигателя с водяным насосом или воздушным вентилятором может быть приспособлен для закрытия крана или клапана, управляющего патрубком, когда двигатель соединен с водяным насосом, и для открытия его, когда двигатель соединен с воздушным вентилятором. При желании можно предусмотреть кран или клапан, контролирующий подачу воды в распылительную трубу, и этот кран или клапан также может автоматически приводиться в действие соединительным механизмом, открываясь при включении водяного насоса и закрываясь при приведении в действие воздушного вентилятора. . Соединительный механизм может содержать коленчатый рычаг на шпинделе одного из кранов, причем одно плечо соединено с рычагом на шпинделе другого крана, а другое плечо коленчатого рычага соединено системой связей. и рычаги к подвижному в осевом направлении шпинделю, несущему два конических колеса, соединенных соответственно с водяным насосом и воздушным вентилятором, и одно или другое из этих конических колес, адаптированных , приводится в рабочее зацепление с взаимодействующим коническим колесом, приводимым в движение двигатель 55. Таким образом, включив кран, пропускающий воду из насоса в распылительную трубку, воздушный кран можно закрыть и водяной насос можно соединить с двигателем. - , - - 55 , . И наоборот, выключив этот кран, можно включить воздушный кран 60 и соединить воздушный вентилятор с двигателем, а водяной насос отсоединить. Следует понимать, что посуда, которую нужно вымыть и затем высушить, помещается 65 в держатели любой желаемой формы. приспособлены для удержания их на пути струй, выходящих из распылительной трубы, которая может быть и желательно продолжаться вокруг раковины. 70 Резервуар для горячей воды, в котором работает водяной насос, удобно устанавливается под двигателем в боковом продолжении раковины. сборка. , 60 65 , 70 . Между двигателем и собственно мойкой 75 может быть предусмотрен вспомогательный отсек для размещения других трудосберегающих устройств. Таким образом, в этом отсеке может быть установлен с возможностью отсоединения вращающийся барабан, соединенный с приводным валом, выступающим 80 из двигателя и удобно приводящимся в движение через фрикционно зацепляющийся конус. колеса или конусы. 75 80 . В этот приводной вал предпочтительно встроено сцепление, а барабан может иметь две цапфы, одна из которых приспособлена для приема подшипника на одной стороне отсека, а другая приспособлена для зацепления с валом двигателя любым удобным способом. 85 , , - . Могут быть предусмотрены альтернативные и взаимозаменяемые барабаны 90, приспособленные для различных целей. Таким образом, один барабан может быть сконструирован и установлен для очистки овощей, тогда как другой может быть приспособлен для обезвоживания одежды. 95 Различные приводы от двигателя могут осуществляться посредством коробок передач, предназначенных для обеспечения соответствующие и, если желательно, переменные скорости приводимых частей. 90 - 95 , ', . На стороне раковины, удаленной от 100 той, на которой расположены отсек двигателя и вспомогательного барабана, может быть предусмотрено еще одно похожее на раковину или сливное отделение, объединенное с ним, может быть установлен резервуар, в который можно складывать 105 кухонных отходов и предварительно сливать 575 486 кухонных отходов. утилизации с целью утилизации или уничтожения в зависимости от его характера. 100 - 105 575,486 . Сменные барабаны для использования в первом упомянутом вспомогательном отсеке могут храниться, когда они не используются, под отсеком для мусора или дренажным отсеком. , , . Один из этих барабанов может быть предназначен для стирки белья вместе с коробкой передач, обеспечивающей его привод на необходимую скорость. 10 . Датировано 13 августа 1943 года. 13th , 1943. АРТУР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, , 87, Фаргейт, Шеффилд 1. , , , 87, , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в кухонных мойках или в отношении них Мы, & , британская компания , , , 3, , & , , , , , 3, БЭТИ КО , британский подданный, проживающий по адресу 145, Бакстон-роуд, Хейзелгроув, Чешир, и РОБЕРТ Джо Х.Н. Экс-Ис СИНКОС, британский подданный, проживающий в "Ремнанц", Грин-лейн, Хенли-он-Темз, Оксфордшир, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 145, , , , , , " ", , --, , : Изобретение относится к кухонным мойкам, его цель - обеспечить улучшенное сочетание с ними трудосберегающих приборов, в частности аппаратов для мытья и сушки посуды. , , . Известны комбинации моек, в которых двигатель может быть соединен с насосом, подающим горячую воду в раковину для мытья посуды или одежды, или с вентилятором, подающим горячий воздух для сушки постиранных вещей, или с другими механическими бытовыми приборами, включая насадки для чистки. со щетками или чем-то подобным снаружи раковины, а также было предложено включить в эту комбинацию шестерни, чтобы двигатель мог приводить в движение некоторые приборы с более высокой скоростью, чем другие. , , . В комбинации кухонной мойки согласно настоящему изобретению распылительная трубка, имеющая отверстия для создания струи, направленные внутрь и вниз, установлена внутри кухонной мойки на ее верхнем крае или под ней, соединена с насосом, предназначенным для подачи к ней воды под давлением, а также соединена с ней. патрубком к воздушному вентилятору или нагнетателю, приспособленному для подачи к нему воздуха под давлением, и может быть соединен двигатель для приведения в действие либо насоса, либо воздушного вентилятора или нагнетателя. , . Кран или клапан, управляющий подачей воздуха в патрубок, предпочтительно соединен с механизмом, обеспечивающим соединение двигателя с воздушным вентилятором или нагнетателем при открытии крана и отсоединение двигателя от него при закрытии этого крана. . Механизм предпочтительно также работает для соединения двигателя с насосом при закрытии воздушного крана или клапана и для отсоединения двигателя от насоса при открытии этого крана. Кран или клапан, контролирующие поступление воды в распылительную трубу, могут быть открыты 3 при включении. закрытие воздушного крана или клапана и закрытие при открытии воздушного крана. Для этой цели шпиндель одного крана может быть соединен со шпинделем другого с помощью 70 прямозубых колес или связанных рычагов, так что работа одного крана также приводит в действие другой. 65 3 70 . Соединительный механизм, приводимый в действие кранами и обеспечивающий привод 75 двигателя 75 либо вентилятора, либо воздуходувки, либо насоса, может содержать рычаг на шпинделе одного из кранов, соединенный системой звеньев и рычагов с подвижным в осевом направлении шпинделем, несущим два конических рычага. колеса соединены 80 соответственно с водяным насосом и воздушным вентилятором через муфты, при этом эти конические колеса поочередно приспособлены для приведения в рабочее зацепление с взаимодействующим коническим колесом, приводимым в движение двигателем 85, и их соответствующими муфтами, которые должны быть зацеплены посредством осевое перемещение ет несущего их шпинделя. 75 80 , - 85 , , . Резервуар для воды, установленный в боковой части узла мойки, может подавать воду в насос. 90 . Вращающийся барабан может быть установлен с возможностью отсоединения во вспомогательном отсеке, похожем на раковину, между двигателем и самой раковиной и может быть соединен с коротким валом 95, приспособленным для приведения в движение двигателем. - 95 . Для того чтобы вращающийся барабан мог приводиться в движение на одной из двух скоростей, например, на скорости, подходящей для очистки овощей внутренними жерновами барабана 100, или на скорости, подходящей для стирки и последующего обезвоживания небольших предметов одежды, элемент сцепления, подвижный в осевом направлении на коротком валу и прикрепленный к нему шпонкой, может нести коническое колесо и в одном крайнем положении может соединять поворотный вал с промежуточным валом двигателя для приведения барабана в движение на низкой скорости, а в другом крайнем положении может привести свое коническое колесо в рабочее зацепление 110 с взаимодействующим коническим колесом, приводимым в движение двигателем, для приведения барабана в движение с более высокой скоростью. , 100 - , - 105 - 110 - . Во всех случаях, когда привод двигателя передается через наклоняемое в осевом направлении коническое колесо 115, одно плечо рычага может быть функционально соединено с коническим колесом 575,486 или колесами, а другое плечо может содержать подпружиненный шарик, ролик или плунжер. -действующий по обе стороны от точки опоры рычага с помощью опорной пластины для фиксации конического колеса в рабочем или нерабочем положении. 115 - 575,486 - , - - . Во вспомогательном отсеке, напоминающем раковину, может быть с возможностью отсоединения установлена приемник для сбора воды или контейнер для мусора. & - . Вал двигателя может быть доступен в передней части комбинации мойки, и к нему со съемной шпонкой могут быть прикреплены щетка, швабра и т.п. для чистки обуви, полировки серебра и т.п., чистки ножей или для других целей. , , , , . На прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет собой схематический вид комбинации кухонной мойки согласно настоящему изобретению (см. 4). : 1 4; . Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1. 2 1. На рис. 3 представлен план одного конца комбинации, иллюстрирующий модификацию. 3 . Рисунок 4 представляет собой вид спереди рисунка 3. 4 3. Рисунок 5 представляет собой увеличенный вид левой части рисунка 1, иллюстрирующий приводы насоса и воздушного вентилятора. 5 1 . Рисунок 6 представляет собой триметрическую проекцию комбинации, показанной на рисунках 1 и 2. 6 - 1 2. Фигура 7 представляет собой увеличенный вид в разрезе, иллюстрирующий средства для приведения вращающегося барабана в движение с альтернативными скоростями. 7 . Рисунок 8 представляет собой план рисунка 7. 8 7. На рисунке 9 показан разрез по линии 9-9 на рисунке 7, показывающий сцепление в нерабочем положении. 9 9-9 7 . На фигуре 10 показан разрез по линии 10-10 на фигуре 7, показывающий сцепление в рабочем положении. 10 10-10 7 . Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на всех чертежах. . При осуществлении настоящего изобретения распылительная трубка 10, имеющая направленные внутрь и вниз отверстия для создания струи 11, как показано на фиг. 1, устанавливается вокруг верхнего края основной чаши 12 кухонной мойки, и эта кольцевая распылительная трубка соединяется, как показано на рисунке 1. 13, к выходному отверстию насоса 14, входное отверстие которого открывается в резервуар для воды 15, содержимое которого удобно нагревается с помощью погружного нагревателя с термостатическим управлением, обозначенного позицией 16. 10 11 1, 12 13 14 15 , 16. Кольцевая распылительная трубка 10 также соединена патрубком 17 с воздушным вентилятором или воздуходувкой 18. 10 , 17, 18. Поступление воздуха из воздуходувки 18 в распылительную трубку 10 контролируется краном или клапаном, обозначенным цифрой 19 в патрубке 17, а подача воды из насоса 14 контролируется краном или клапаном 20 в соединительной трубе 13. 18 10 19 17 14 20 13. Два крана 19 и 20 относятся к поворотному типу и каждый имеет приводной шпиндель, который соединен с шпинделем другого с помощью прямозубых колес, связанных рычагов или подобных средств (не показано) таким образом, что при включении одного крана другой выключен, и наоборот. В показанной конструкции 70 шпиндель 21 водяного крана 20 выступает в переднюю часть комбинации раковины, где он оснащен ручкой 22. Шпиндель 21 также выступает назад, где он оснащен плечо 75 23, которое соединено звеном 24 с одним плечом 25 футорованного качающегося рычага, закрепленного в точке 26 на кронштейне 27, другое плечо 28 качающегося рычага, несущее подпружиненный ролик, шарик или плунжер 29, работает 80 на опорной плите 30 кронштейна 27. 19 20 , ( ) 70 21 20 22 21 75 23 24 25 26 27, 28 , 29 80 - 30 27. Насос 14, резервуар для воды 15 и вентилятор или воздуходувка 18 расположены в отсеке 31 комбинации мойки, а электродвигатель 32 также установлен в этом отсеке 85 и приводит в движение двойное коническое колесо 33, 34 между водяным насосом 14. а на воздушном вентиляторе или воздуходувке 18 установлен подвижный в осевом направлении шпиндель 35, на котором установлены два конических колеса 36 и 37, 90, каждое из которых может быть приведено в рабочее (удобно фрикционное) зацепление с коническим колесом 383, которое приводится в движение двигателем 32 Муфты. обозначенные соответственно цифрами 38 и 39 95, соедините подвижный в осевом направлении шпиндель 35 с воздушным вентилятором или воздуходувкой 18 или с насосом 14 в зависимости от положения шпинделя 35. 14, 15 18 31 32 85 33, 34 14 18 35 36 37, 90 ( ) 383 32 38 39 95 35 18 14 35. Как более подробно показано на фиг. 5 100, вал 35 имеет установочную втулку 81 на каждом конце, скользящую в осевых отверстиях шпинделей насоса и вентилятора или воздуходувки, или наоборот, и эти установочные втулки окружены муфтой 105. зубья или собачки 38 и 39, один комплект для каждой муфты, образованной на аксиально-скользящем валу 35, а другой набор на шпинделях насоса и воздушного вентилятора соответственно. В положении, показанном на рисунках 110 1, 2, 3 и 5, муфта 38 разомкнута и муфта 39 включена. 5 100 35 - 81 , , 105 38 39 35 110 1, 2, 3 5 38 39 . Опорный шпиндель 26 качающегося рычага 25, 28 выдвигается ниже подвижного в осевом направлении шпинделя 35, где он 115 снабжен рычагом 40, который соединен с поворотным рычагом 41, поворотным в позиции 42 к кронштейну внутри отсека '31. Рычаг 41 раздвоен и охватывает подвижный в осевом направлении шпиндель 35, с которым 120 он функционально соединен, например, посредством цапф, зацепляющихся с круглой канавкой на валу или в его буртике, или прорези в раздвоенном рычаге могут входить в зацепление с помощью цапф буртик поворота 125 умело установлен на валу 35. 26 25, 28 35 115 40 41 42 '31 41 35 120 , , 125 35. Предполагая, что детали находятся в положениях, показанных на рисунках 1, 2 и 5, водяной кран 20 открыт, а водяной насос 14 приводится в движение двигателем 32 через 130 575 486 конических колес 33 и 36 и муфту 39. 1, 2 5 20 14 32 130 575,486 33 36, 39. Горячая вода, таким образом, будет вытекать струями из отверстий 11 в основном бассейне 12 с целью мытья тарелок, тарелок, кастрюль и т.п., которые предназначены для размещения в переносных держателях любой желаемой формы, чтобы подвергнуть их воздействию Струи горячей воды выходят из трубы 10, которая предпочтительно продолжается по всему периметру раковины 12. Когда тарелки и другая утварь вымыты таким образом, их можно высушить, повернув ручку 22. Если повернуть ручку 22, воздушный кран 19 откроется. откроется, водяной кран 20 закроется, качающийся рычаг 25, 28 перейдет в другое крайнее положение, как и рычаги 40 и 41, перемещая тем самым подвижный в осевом направлении шпиндель 35 вправо на фиг. 1, 2 и 5 отсоединение конического колеса 36 от конического колеса 33, размыкание муфты 39, приведение конического колеса 37 в рабочее зацепление с коническим колесом 3-3 и замыкание элюгата 38 для привода воздушного вентилятора 18. Воздушный вентилятор или воздуходувка 518 включится. приводить в движение двигателем 32 для подачи воздуха только через патрубок 17 к распылительной трубке 10, откуда он будет направляться на содержимое держателей в основной раковине 12. Воздух, подаваемый таким образом в распылительную трубку 10, может проходить через нагреватель. который может быть расположен в отсеке 31, хотя обычно его температура превышает внешнюю температуру из-за излучения бака 15 для горячей воды. 11 12 , , 10, 12 22 22 19 , 20 , 25, 28 40 41, 35 1, 2 5 36 33, 39, 37 3-3 38 18 518 32 17 10 12 10 31 15. Между основным резервуаром 12 и моторным отсеком 31 имеется вспомогательный отсек 43, похожий на раковину, в котором могут быть установлены сменные вращающиеся барабаны, приводимые в движение двигателем 32 (на разных скоростях в зависимости от цели, для которой используются барабаны). снабжены цапфами, одна из которых, 44, опирается на открытый подшипник со стороны отсека 43, а другая цапфа, 45, имеет на конце прорезь для зацепления с высушивающим штифтом 46 (рис. 7), установленным на цапфе. Короткий вал 47 установлен в подшипнике 48 и сальнике 49, несомом перегородкой 50, отделяющей вспомогательный отсек 43 от моторного отсека 31. Короткий вал 47 проходит внутри моторного отсека 31 и находится на одной линии с промежуточным валом 51, приводимым в движение электродвигателя 32 посредством червяка 52 и червячного колеса 53. Элемент сцепления 54 подвижен в осевом направлении на совмещенных валах 47 и 51 и соединен шпонкой с коротким валом 47 посредством штифта 55, входящего в зацепление с поперечным отверстием в промежуточном валу 47 и паз в элементе сцепления 54. Элемент сцепления 54 имеет внутренние зубья или собачки 56, которые, когда детали находятся в положении, показанном на рисунке 7, свободно перемещаются вокруг круглой канавки в промежуточном валу 51 между этой канавкой и прилегающим концом валов. 47 и 51, промежуточный вал 51 имеет зубья или собачки 57, приспособленные для взаимодействия с зубьями 70 или собачками 56 элемента 54 сцепления, как показано на фиг. 10. Элемент 54 сцепления несет коническое колесо 58, приспособленное для зацепления с коническим валом. колесо 34, которое прикреплено шпонкой к главному валу двигателя 32 75 и приводится в движение с более высокой угловой скоростью, чем дополнительный лантер-вал 51. 12 31 - 43 32 ( , 44, 43, , 45, -' 46 ( 7) - 47 48 49 50 43 31 - 47 31 51 32 52 53 54 47 51 47 55 - 47 54 54 56 , 7, 51 47 51 - 51 57 70 56 54 10 54 58 34 32 75 - 51. Хомут 59 установлен на шарикоподшипниках, прикрепленных к элементу 54 сцепления, и имеет цапфы 61, зацепленные с зубцами 80 раздвоенного рычага 62 рычага, шарнирно закрепленного в отсеке 31, другое плечо 64 этого качающегося рычага, несущее подпружиненный шарик, ролик или плунжер 65, опирающийся на опорную плиту 66, 85. Поворотный рычаг 62, 64 соединен с ручкой 67 (рис. 6), доступной в передней части комбинации мойки посредством удлинения точки опоры. 63 к шпинделю ручки 90. Барабан 6 , соединенный с поворотным валом 47, представляет собой перфорированный барабан с гладкими внутренними поверхностями, пригодный для стирки и последующего обезвоживания небольших предметов одежды. Это достигается следующим образом 95: Горячая вода с мылом. хлопья или порошки по мере необходимости засыпают в отделение 43 на уровень примерно одной четверти его глубины. Предметы одежды и т. д. 100, подлежащие стирке, помещают в барабан 68, который предпочтительно имеет на одной стороне шарнирное или съемное устройство. крышку. Барабан помещают в подшипники в отсеке 43, лоб 67 поворачивают на 105 вправо, сдвигая элемент сцепления 54 вправо, из положения, показанного на рисунках 7, 8 и 9, выводят из зацепления коническое колесо 58. от конического колеса 34 и включения тихоходного привода от 110 червяка 53 посредством зубьев или собачек 56 и 57, как показано на рисунке. Двигатель 32 включается с помощью переключателя 75, рисунок 6, и барабан вращается. таким образом, вращается с подходящей 115 низкой скоростью. Когда операция стирки завершена, двигатель выключается, а заглушка вынимается из основания отделения 43. Теперь предметы в барабане ополаскиваются и освобождаются 120 от грязной и мыльной воды, удобно, открыв крышку бочки и налив чистую воду, для чего можно использовать краны с шарнирными удлинителями 79 и 80, рисунок 6. Затем крышка 125 закрывается. Ручка 67 поворачивается влево, приводя механизм в рабочее положение. другое крайнее положение показано на рисунках 7, 8 и 9, когда коническое колесо 58 находится в рабочем зацеплении с коническим колесом 1 575,486 34 двигателя, и в этом положении привод двигателя передается на «поворотный» вал 47 через элемент сцепления. 54 и приводной штифт 55. Отсек 43 закрыт сушильной доской ( 73 Рисунок 6), которая может быть шарнирной или выдвижной, двигатель включается, и барабан теперь вращается с высокой скоростью, обезвоживая находящиеся внутри предметы. центробежное действие: 59 54 61 80 62 63, 31, 64 - , 65 - 66 85 62, 64 67 ( 6) 63 90 6 47, , - 95 : , 43 100 68, - 43, 67 105 , 54 , , 7, 8 9, 58 34 110 53 56 57, 32 75, 6 115 , 43 120 , , 79 80, 6 125 67 7, 8 9 58 1 575,486 34 ' ' 47 54 55 43 ( 73 6) , , - : Однако при желании в отделении 43 может быть установлен барабан 69, имеющий внутренние заусенцы, предназначенные, например, для очистки овощей, и соединенный с коротким валом 47 посредством приводного штифта 46. Однако желательно приводить в движение такой барабан. на более низкой скорости, и для этой цели промежуточный вал 51 двигателя соединяется с поворотным валом 47 путем перемещения элемента сцепления 54 в осевом направлении вправо на чертежах в другое крайнее положение, тем самым освобождая коническое колесо 58 от коническое колесо 34 и зацепление зубьев сцепления 56 с зубьями сцепления 57, как уже описано для операции стирки одежды. Элемент сцепления 54 может, таким образом, перемещаться в осевом направлении путем покачивания рычага 62, 64 вокруг его точки опоры 03 с помощью ручки 67. . , , 69 ' , 43 - 47 46 , , - 51 - 47 54 58 34 56 57 54 62, 64 03 67. Следует понимать, что элемент 54 сцепления будет удерживаться в любом из крайних положений за счет давления, оказываемого подпружиненным шариком 65 на опорную пластину 66. 54 - 65 66. В этом случае отсек 43 будет содержать только достаточное количество холодной воды для погружения нижней части барабана на глубину около одного дюйма. 43 . Похожее на раковину или дренажное отделение 70 может быть расположено на стороне основной раковины 12, удаленной от отделения 43 для барабана, и может содержать емкость 71, в которую кухонные отходы могут быть сложены и осушены перед вывозом для утилизации или уничтожения в соответствии с его характер. Такой резервуар может быть расположен на расстоянии от стенок резервуара, как описано в Спецификации № - 70 12 43 71 . 558,388 и предпочтительно снабжен ручками 72 согласно Спецификации. 558,388 72, № 562,747, которые падают вертикально под действием собственного веса из положения, в котором захватная часть ручки находится значительно выше горловины резервуара, в положение, в котором захватная часть находится немного выше или фактически ниже горловины. 562,747 . Вспомогательное отделение 43 и отделение 70 для мусора предпочтительно закрыты дренажными досками или пластинами 73, а моторное отделение 31 может иметь столешницу 74. Выключатель для запуска и остановки двигателя 32 предпочтительно расположен в передней части комбинации, как указано 75. 43 70 73 31 - 74 32 75. 4 В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, положение двигателя 32 изменено на противоположное по отношению к положению насоса 14 и воздушного вентилятора или воздуходувки 18, так что главный вал двигателя или его продолжение доступны со стороны передняя часть 70 комбинации моек, и к ней с возможностью отсоединения прикреплена вращающаяся щетка 76. Эта щетка может быть заменена другими щетками или другими трудозатратными устройствами, такими как швабры, полировальные шпиндели и т.п., и 75 такое устройство позволяет использовать двигатель комбинации кухонных моек. использовать для различных дополнительных целей. 4 3 4 32 14 18 ' , , 70 76 , 75 . Двери 77 могут закрывать переднюю часть пространства под раковиной 12 и различные отсеки 80, и это пространство можно использовать для хранения неиспользуемых бочек 68 и 69, а также других принадлежностей, таких как вращающиеся приборы, которые будут съемно соединены шпонкой с валом двигателя 85. , 77, 12 80 68 69 85 . Как показано на фиг.6, под дверцами 77 предусмотрена выемка 78'. Эта выемка повышает комфорт человека, использующего раковину или сушильные доски, устраняя необходимость наклоняться или наклоняться вперед, поскольку выемка позволяет помещены в более подходящее и удобное положение, чем было бы возможно в противном случае. 95 Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 6 78 ' 77 ' '0 , 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:03:17
: GB575486A-">
: :

575487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575487A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА( ( Дата подачи заявления: 4 сентября 1943 г. : 4, 1943. № 14487/43. 14487/43. Полная спецификация принята: 20 февраля 1946 г. : 20, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 13 , гражданин Соединенных Штатов Америки, чей постоянный адрес: 170-40, , , , , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , 13 , , : 170-40, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к уничтожению бродячих или ползающих насекомых, например тараканов. , . Целью изобретения является создание практичного, недорогого устройства для содержания ядовитого жизнеразрушающего вещества, предпочтительно в виде порошка, для приманивания насекомых вышеуказанной природы и способного эффективно функционировать без потерь отравляющего вещества и без материального риска загрязнения последнее — это среда, в которой используется устройство, или загрязнение во время обращения. , , - , . До сих пор предлагались коробчатые устройства, предназначенные для того, чтобы позволить насекомому пробраться через отверстие, которое закрывается за ним в достаточной степени, чтобы предотвратить его возвращение, и были включены дверцы или крышки, позволяющие пользователю получить доступ к внутренней части коробки для удаление попавшегося насекомого или установка в него приманки. - . Настоящее изобретение направлено на создание устройства, конструкция которого обеспечивает свободный вход и выход таракана, одновременно поощряя насекомое задерживаться и поглощать ядовитый материал, а затем выходить и умирать в месте, удаленном от устройства. . Согласно настоящему изобретению устройство содержит корпус, обеспечивающий туннелеобразный участок с небольшой площадью поперечного сечения, чтобы имитировать естественную трещину, расщелину или подобное укрытие, подходящее для таракана, при этом устройство обеспечивает свободное вход и выход таракана к ядовитому материалу, который содержится в желобе, и выход из него, а также наличие конечной конструкции желоба, сконструированной так, чтобы обеспечить вход или выход таракана по нему, обеспечивая при этом между входным и выходным отверстием или отверстиями и внутренний конец такой концевой конструкции имеет значительную длину пути, с помощью которого затрудняется как доступ к ядовитому материалу, так и его выход. 55 В конкретном описании, которое следует ниже, - - , , , 55 Я называю указанную концевую конструкцию «безопасной» концевой конструкцией, поскольку она способствует безопасности устройства, поскольку, обеспечивая свободный вход или выход таракана, она препятствует попаданию рассыпчатого ядовитого порошка или другого материала в значительная конечная длина трассы, и она имеет такую длину или конфигурацию, чтобы предотвратить попадание в ядовитую область 65 пальца ребенка или домашнего животного, такого как кошка или собака. " " , 60 , , 65