Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13342

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
503.01 Кб
Скачать
575444-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575444A
[]
СЏ СЏ -,-. -,-. %\ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ %\ Дата подачи заявления: 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. в„– 19419, 43. : 20, 1943 19419, 43. 5759444 РҐСЂ | Полная спецификация слева: 13 октября 1944 Рі. 5759444 | : 13, 1944. Полная спецификация принята: 19 февраля 1946 Рі. : 19, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ теплообменном аппарате или РІ отношении него РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 11, , , 1, Рё ЛЬЮРРЎ ЭМПСОЛЛ РҐРђР Р”Р, британский подданный, РїРѕ адресу компании. , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє теплообменным устройствам, например, экономайзерам типа, имеющим множество трубок, оснащенных СЂСЏРґРѕРј внешних жабр, отдельных РѕС‚ трубок, над поверхностью которых РІРѕР·РґСѓС…, течет пар или другая жидкость Рё РїРѕ каким трубкам течет РІРѕРґР° или другая жидкость. , , , 11, , , 1, , , ' , : , . Р’ настоящее изобретение включены теплообменные устройства, обычно РЅРµ включаемые РІ термин «экономайзер», например воздухонагреватели. " ", , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать формы теплообменного аппарата, имеющие сравнительно легкий вес Рё значительную жесткость Рё такие, чтобы можно было легко осуществлять очистку Рё/или осмотр внутренней части трубок. / . Рзобретение состоит РІ теплообменном устройстве вышеописанного типа, включающем множество блоков ромбовидных трубок, РґРІРµ патрубки которых постоянно соединены СЃ соединительной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ или камерой РЅР° каждом конце, через которые может быть обеспечен свободный доступ внутрь теплообменника. трубки. . 8.5 Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, изложенном РІ предыдущем абзаце, РІ котором соединительные РєРѕСЂРѕР±РєРё или камеры содержат цельные стальные РїРѕРєРѕРІРєРё, прикрепленные Рє концам труб стыковой сваркой. 8.5 -. Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, как изложено РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, РІ котором указанные блоки расположены горизонтальными рядами, причем блоки РІ соседних рядах расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , , . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, как изложено РІ любом РёР· трех предыдущих параграфов. . РїСЂРё этом используются РїРѕСЂРѕРіРё, общие для обеих трубок каждого блока. . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ котором жабры имеют утолщенные выступы, предпочтительно несколько обтекаемого поперечного сечения. , 55 . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, как указано РІ любом РёР· пяти предыдущих параграфов, РІ котором 60 блоков РЅР° концах каждого СЂСЏРґР° снабжены фланцевыми отливками, которые РїСЂРё соединении болтами образуют торцевые стенки. , 60 . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, РїРѕ существу РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј описанному ниже 65. 65 . РџСЂРё реализации изобретения РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формой РІ качестве примера применительно Рє экономайзеру РјС‹ предлагаем множество СЂСЏРґРѕРІ трубных блоков 70, причем блоки РІ каждом СЂСЏРґСѓ расположены горизонтально между торцевыми стенками, Р° блоки РІ соседних рядах расположены горизонтально между торцевыми стенками, Р° блоки РІ соседних рядах расположены горизонтально. взаимно шатались. , 70 , . Каждый блок состоит РёР· пары холоднотянутых стальных труб диаметром около 11 РґСЋР№РјРѕРІ, расположенных РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ вертикально. - 75 11 '" . Расстояние между центрами трубок составляет около 38 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° длина трубок около 10 футов. Верхняя трубка 80 согнута РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° нижняя трубка согнута РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, Рё четыре конца сварены встык. Рє РґРІСѓРј соединительным коробкам или камерам, выполненным РІ РІРёРґРµ цельных стальных РїРѕРєРѕРІРѕРє. Каждая РїРѕРєРѕРІРєР° имеет -образную форму, РїСЂРё этом трубки агрегата присоединяются Рє концам верхних плеч, Р° конец нижнего плеча привинчивается Рє кованому фланцу, СЃ помощью которого осуществляется соединение. присоединен Рє фланцевому концу подающей Рё подающей трубки 90 соответственно. 38 10 80 - 85 -, 90 . Рзогнутые концы трубок агрегата параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что агрегат РїСЂРё РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ принимает форму СЂРѕРјР±Р°. Осевые линии прямых 95 частей трубок агрегата совпадают СЃ линией, проходящей через РѕРґРЅРѕ колено распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё СЃ выходным или входным отверстием, обеспечивающим беспрепятственный доступ Рє прямым участкам внутренней части трубок через выходное Рё РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстия распределительной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 15 жаберных блоков связаны СЃ каждым трубным блоком, каждый РёР· этих масляных блоков выполнен РёР· РґРІСѓС… половин, скрепленных 105 вместе РІ поперечном направлении так, чтобы охватывать трубки блока _,7 57,5444; жаберные блоки имеют увеличенные выступы несколько обтекаемой формы РІ поперечном сечении. РљРѕРіРґР° жаберные блоки находятся РЅР° своем месте, РѕРЅРё служат для удержания трубчатых ветвей каждого блока РІ жестком взаимном соотношении. 95 100 15 , 105 _.7 57.5444 ; - - . Торцевые стенки экономайзера состоят РёР· СЂСЏРґР° концевых фланцевых элементов, прикрепленных Рє концам каждого блока, причем эти фланцевые элементы скрепляются болтами РїСЂРё установке блоков. , . положение РІ экономайзере. ,. Для проверки или очистки внутренней части труб агрегата необходимо просто отсоединить фланцевые соединения РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, после чего внутреннюю часть верхней трубы можно осмотреть Рё РїСЂРё необходимости очистить скребками, вставленными через этот конец; аналогичные меры предпринимаются РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубки нижнего агрегата. , , ; . РџСЂРё желании вместо жаберных блоков можно предусмотреть охватывающие РѕР±Рµ трубки каждого блока. , . жаберные блоки РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ отдельными трубками каждого блока РїРѕ отдельности, хотя жесткость такого устройства 25 РЅРµ будет такой большой, как жесткость, которой обладает устройство, описанное выше. , 25 . Форма используемых жабр может варьироваться РїРѕ желанию, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть волнистыми РЅР° вертикальной проекции или РјРѕРіСѓС‚ иметь СЃРІРѕРґ 30 РёР· конических выступов или коротких плавников. 30 . Теплообменники, воплощающие настоящее изобретение, РјРѕРіСѓС‚ иметь сравнительно легкий вес, что делает РёС… особенно подходящими для РјРѕСЂСЃРєРёС… работ. 85 Датировано 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 РіРѕРґР°. , 85 20th , 1943. РњРђР РљРЎ & (ЛЕРРРљ. & (. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ теплообменном аппарате или РІ отношении него. РњС‹, 1 , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу 11, , , 1, Рё , Британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 1 , , 11, , , 1, , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє теплообменным устройствам, например экономайзерам типа, имеющим множество трубок, снабженных СЂСЏРґРѕРј внешних жабр, отдельных РѕС‚ трубок, РїРѕ поверхности которых протекает РІРѕР·РґСѓС…, пар или другая жидкость Рё через которые течет РІРѕРґР° или другая жидкость. , . Р’ настоящее изобретение включены теплообменные устройства, обычно РЅРµ включаемые РІ термин «экономайзер», например воздухонагреватели. ", , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание форм теплообменного аппарата улучшенной конструкции. . Рзобретение состоит РІ теплообменном устройстве вышеописанного типа, включающем множество блоков ромбовидных трубок, РґРІРµ патрубки которых постоянно соединены РЅР° каждом конце СЃ соединительной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, содержащей прочную стальную РїРѕРєРѕРІРєСѓ, прикрепленную Рє концам труб сваркой встык Рё через обеспечивающий свободный доступ Рє внутренней части трубок. . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, изложенном РІ предыдущем абзаце, РІ котором указанные блоки расположены горизонтальными рядами, РїСЂРё этом блоки РІ соседних рядах расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. , , . Рзобретение также состоит РІ теплообменном устройстве, как изложено РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов. . РїСЂРё этом используются жабры, общие для обеих трубок каждого блока 8 ( Рзобретение также заключается РІ 8 (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:02:14
: GB575444A-">
: :

575445-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575445A
[]
,,, СПЕЦРАЛЬНОЕ РђРўР РќРђ ,,, .> 13 -- " Дата заявки: 11 декабря 1943 Рі. в„– 20765/43. .> 13 -- " : 11, 1943 20765/43. ,, 20 октября 1944 Рі. в„– 20350/44. ,, 20, 1944 20350/44. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (раздел 16). ( 16 Законы Рѕ образцах, 1907–1942 РіРі.), 20 октября 1944 Рі. , 1907 1942) 20 1944. 575,445 Потенциалы Рё характеристики приняты: 19 февраля 1946 Рі. 575,445 : 19, 1946. Рђ) ((;') ' ji4 20 ( 6 1 194:-. ) ( (;') ' ji4 20 ( 6 1 194:-. Улучшенный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм -, 1: ;^;, ; -' - ,; ', 6 4 71 '<::, 7 11 -_ 1 ;Гє --; ^ С‡, С…} Сѓ, 19,: -, 1: ;^;, ; -' - ,; ', 6 4 71 '<::, 7 11 -_ 1 ;Гє --; ^ , } , 19,: -, Рґ' -2r,: - 1 2 5 , ; 7 С… '8 ? 3 ФК 7 ? ;, : 125 /) 110 1 /4 , _ ; РЎ этими Рё РґСЂСѓРіРёРјРё объектами, которые плохо РІРёРґРЅС‹, плитка широкая состоит РёР· полного звена механизмов или системы для Вязание поезда, вращательное движение вращают ведущую РѕСЃСЊ Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ шпинделю, Рё РІСЃРµ определяют относительное положение указанного внутреннего механизма РїРѕ отношению Рє (ведущему шпинделю), РїСЂРё этом эффективное расстояние ;','Элемент указанной ссылки может быть изменен РІ пределах определенных .'1-' или -( . -, ' -2r,: - 1 2 5 , ; 7 Гє' '8 ? 3 7 ? ;, : 125 /) 110 1 /4 , _ ; - , .) -, ' 1 ' ' ( ;',' .'1-' -( . Для изменения эффективной длины механизма звена , \ - рычага , который приводится РІ движение (, прикрепленный Рє РїСЂРёРІРѕРґСѓ, шпинделю, 11 ( 1 сказал, что рычаг подключен) Чтобы связать лекционную систему или систему через соединение Рё , Р° средства ' 01 'иллюстрируют' или опускают рычаг каждого рычага РїРѕ отношению Рє цепи, РІ результате чего обеспечивается контакт между РЅРёРјРё Рё РџСЂРё этом рычаг управления изменяется, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению фактической длины движения звена механизма. ,\ - ( , , 11 ( 1 ' , ' 01 ' ' , " , 0 ,' . РџСЂРё желании Рє вышеупомянутому рычагу можно прикрепить СЂСЏРґ роликов, которые уже зацеплялись Р·Р° него СЃ помощью рычага для изменения передаточного числа внутреннего перемещения. , ' ' . Особенностью изобретения является то, что указательная пластина может быть установлена РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј шпинделе, который (приводится РІ действие указанным звеном вручную Рё практически) РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию механизма Рё храпению, С‚'''' 11 1t 1 >' 311 ' лежит РЅР° СЃРїСЂРёР№РіРµ, загруженная собачка Саитидный рычаг соединен)', ссылка РЅР° рычаг СЃ прорезью, который поворачивается РІ фиксированной точке 70) РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Трость Рычаг, имеющий три ролика РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, соединен СЃ рычагом СЃ прорезью СЃ помощью штифта, составляющего РѕРґРЅРѕ целое СЃ рычагом СЃ выступом, проходящего через прорезь внутри упомянутого рычага СЃ прорезью, Р° РЅР° конце 75, удаленном РѕС‚ упомянутой СЏРјРєРё, кулачковый рычаг поворачивается. (Рљ СЂСѓРєРµ, которая поддерживается СЃ помощью вращения Рё удерживается РІ положении -1, расположены положения СЃ помощью механизма или фиксирующего устройства, так что рычаг 80 может лежать поднятым или опущенным РїРѕ желанию ( ' фиксировано, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тремя роликами, фактический ролик, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ кулачок, 85 зависит РѕС‚ положения рычага управления, то есть находится ли РѕРЅ РІ поднятом, промежуточном или промежуточном положении. нижнее положение Р’РєР». \ ( ' ) '' , '''' 11 1t 1 >' 311 ' , )', 70) , - , 75 , (' , -1 "- -, , , 80 (' , ' , , 85 , , , . что изменяет эффективную длину кулачкового рычага Рё рычага СЃ прорезью Рё, таким образом, изменяет 90 экланическое продвижение рычажной системы СЃ одновременным изменением соотношения углового движения шпинделя Рє цилиндру. , 90 . Тело пружины 95 собачки служит для зацепления 11 цапфы СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· зубцов индексной пластины, Р° также содержит систему рычагов, контактирующую СЃ кулачком. Пропорции пятых плеч собачки таковы, что 100 7::7, 3 / F_ 1 1;__ 1:;" _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 95 11 , 100 7::7, 3 / F_ 1 1;__ 1:;" _ Дата подачи заявки: декабря 1943 Рі., в„– 20765/43. : , 1943 20765/43. , 20 октября 1944 Рі. в„– 20350/44. , 20, 1944 20350/44. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 ( 16 Законы Рѕ образцах, 1907–1942 РіРі.), 20 октября 1944 Рі. , 1907 1942) 20 1944. Спецификация принята: 19 февраля 1946 Рі. : 19, 1946. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20765 Рђ Р” 1943Рі. 20765 1943. Усовершенствованный механизм РїСЂРёРІРѕРґР° РњС‹, Рђ. Р›. РЈРЛЬЯМ РЎР­Р™, британский подданный, 25 лет, Медоу-РЈСЌР№, Апминстер, _ Рё Р›. РўРё, РПЛЕССР(Дж.Рћ. Рі-РЅ РџР­РќР Р›РРњ РТЕД, британская компания, 56 лет, Викаридж-лейн, Рлфорд, РѕР±Р° РёР· графства Эссекс, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание простых Рё эффективных средств регулирования передаточного отношения угловое вращение РІ определенных пределах между шпинделями . , , , 25, , , _ , ( , , 56, ' , , , : -10 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РґРІСѓС… или более шкал, каждая РёР· которых соответствует выбранному соотношению движения между РґРІСѓРјСЏ шпинделями. , . Учитывая эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, изобретение РІ целом состоит РёР· многорычажного механизма или системы для передачи вращательного движения РѕС‚ ведущего шпинделя Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ шпинделю, Рё предусмотрены средства для изменения относительного положения указанного звеньевого механизма РїРѕ отношению Рє ведущему шпинделю. РїСЂРё этом эффективная длина перемещения упомянутого рычажного механизма может изменяться РІ определенных заранее установленных или заранее выбранных пределах. - , - - . Средства для изменения эффективной длины перемещения звеньевого механизма РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· кулачкового рычага, который приводится РІ зацепление СЃ кулачком, прикрепленным Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ шпинделю, Рё указанный кулачковый рычаг соединен СЃ кулачковым механизмом или системой посредством штифтового Рё пазового соединения. Рё предусмотрены средства для подъема или опускания шарнира кулачкового рычага относительно кулачка, РІ результате чего изменяется точка контакта между кулачком Рё кулачковым рычагом, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению фактической длины перемещения кулачкового механизма. , , , , , . РџСЂРё желании РЅР° вышеупомянутый кулачковый рычаг можно установить СЂСЏРґ роликов, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кулачком для изменения соотношения углового перемещения. , . Особенностью изобретения является то, что индексная пластина может быть установлена РЅР° ведомом шпинделе, который может приводиться РІ действие указанным рычажным механизмом Рё вручную СЃ помощью собачки Рё храпового механизма, Рё, если желательно, предусмотрен РєСѓСЂСЃРѕСЂ или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который взаимодействует СЃ сказала индексная табличка. , , - . Дополнительной особенностью изобретения является то, что маскирующая пластина СЃ дугообразным пазом установлена РЅР° шпинделе как СЃ возможностью скольжения, так Рё СЃ возможностью вращения Рё соединена СЃ упомянутым звеньевым механизмом или системой таким образом, что маскирующая пластина одновременно поднимается или опускается РїСЂРё изменении 60 механическое преимущество упомянутого рычажного механизма РїРѕ отношению Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ шпинделю, благодаря которому заранее выбранный указатель можно увидеть через отверстие РІ маскирующей пластине. 55 60 - . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций этого изобретения 65 шпиндель несет индексную пластину, Рє которой рычаг соединен посредством подпружиненной защелки. Указанный рычаг соединен звеном СЃ рычагом СЃ прорезью, который поворачивается РІ фиксированную точку 70 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце. Кулачковый рычаг, имеющий три ролика РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, соединен СЃ рычагом СЃ прорезью посредством пальца, выполненного заодно СЃ кулачковым рычагом, проходящего через прорезь РІ указанном рычаге СЃ прорезью, Р° РЅР° конце 75, удаленном РѕС‚ указанного пальца, кулачковый рычаг шарнирно соединен. Рє рычагу, причем последний поддерживается СЃ возможностью вращения Рё удерживается РІ заранее заданных положениях СЃ помощью пружинного фиксирующего устройства, так что рычаг кулачка 80 можно поднимать или опускать РїРѕ желанию. 65 , 70 , 75 , , , - , 80 . Кулачок, прикрепленный Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ шпинделю, РїРѕ очереди РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тремя роликами, причем фактический ролик, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ кулачок, 85 зависит РѕС‚ положения кулачкового рычага, то есть находится ли РѕРЅ РІ поднятом, промежуточном или нижнем положении. , , 85 , , , . что изменяет эффективную длину кулачкового рычага Рё рычага СЃ прорезью Рё, таким образом, изменяет 90 механическое преимущество рычажной системы СЃ последующим изменением соотношения углового перемещения шпинделя Рє кулачковому шпинделю. , 90 . Натяжение упомянутой пружины 95 собачки удерживает собачку РІ зацеплении СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· зубцов индексной пластины, Р° также удерживает систему рычагов РІ контакте СЃ кулачком. Пропорции плеч собачки таковы, что 100 42 = } , 575,445 Патенты Рё -(,445 Сила, удерживающая систему рычагов РІ контакте СЃ кулачком, превышает сопротивление вращению индексной пластины, так что шпиндель можно повернуть РІ любое РґСЂСѓРіРѕРµ индексное положение без нарушение контакта системы рычага или потеря контакта СЃ кулачком. Соотношение движений можно СѓРґРѕР±РЅРѕ настроить таким образом, чтобы охват кулачка вызывал угловое перемещение рычага, равное или превышающее РѕРґРёРЅ, РґРІР°, три или более угловых шага РЅР° индексной пластины так, чтобы приращения угловых движений кулачкового шпинделя создавали угловые движения шпинделя, имеющие одинаковую долю общего перемещения РІ РѕРґРёРЅ, РґРІР°, три или более шагов РІ соответствии СЃ выбранным соотношением. 95 , 100 42 = } , 575,445 -(,445 , 6 , , , , . Рычаг, РЅР° котором поворачивается собачка, выступает Р·Р° шпиндель Рё снабжен ; радиальное отверстие, выполняющее функцию РєСѓСЂСЃРѕСЂР°. Пластина, снабженная дугообразным пазом, наложена РЅР° выступающую часть указанного рычага Рё соединена СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ удлинением качающегося рычага. ; , . Рндексы РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены РЅР° передней стороне индексной пластины, расположенной РІ РІРёРґРµ концентрических РєСЂСѓРіРѕРІ, РїСЂРё этом каждая круговая шкала соответствует выбранному соотношению, Р° каждый набор цифр может быть прорезан РІ соответствии СЃ соответствующими индексными насечками (С‚. Рµ. разделенными РѕРґРЅРѕР№, РґРІСѓРјСЏ Рё более метками). три или более шага РїРѕ мере необходимости) Шифр, соответствующий выбранному РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ положению индекса, виден через отверстие, предусмотренное РЅР° пересечении прорезей РІ рычаге Рё пластине маски соответственно. , , ) ( , , ) , . РљРѕРіРґР° соотношение рычажной системы изменяется путем изменения углового положения качающегося рычага , пластина маски поднимается или опускается, таким образом выбирая диапазон цифр, соответствующий выбранному передаточному отношению. > . Рзобретение может быть применено РІ различных целях, например РІ конденсаторном радиоприводе. , . Р’ этом случае регулируемый конденсатор может приводиться РІ действие РїСЂСЏРјРѕ или косвенно перед шпинделем, Рё необходимо регулировать угловую настройку конденсатора, чтобы изменять резонансную частоту настроенного контура. . Рндексные насечки РЅР° периферии индексной пластины расположены так, чтобы обеспечить РїСЂСЏРјСѓСЋ ручную регулировку СЃ четными шагами, обеспечивающую заданное изменение частоты (например, 100 кГц). кулачковый шпиндель РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ дальнейшее вращение шпинделя РЅР° РѕРґРёРЅ угловой шаг индексной пластины, так что получаются промежуточные частоты 65. Первичная частота обозначается цифрами РЅР° индексной пластине, которые выбираются промежуточные масочные пластины объяснены выше, Р° дополнительное приращение указано РЅР° градуированном РґРёСЃРєРµ 70, прикрепленном Рє шпинделю. ( 100 ) 1 60 ( ( }, 65 70 . Если желательно охватить РґРІР° или более диапазонов частот, резонансные частоты настроенной схемы для заданной настройки углового конденсатора должны соответствовать волне СЃ более высокой частотой (75) Рё быть целыми кратными самой РЅРёР·РєРѕР№ частоты, С‚. Рµ. если угловая регулировка РёР· четырех индексных интервалов представляет изменение частоты 100 РЅР° стрелке самой РЅРёР·РєРѕР№ частоты, регулировка ) РґРІСѓС… индексных интервалов представляет ( 1 . ' , '' 75 ) 100 , ) ( 1 . РЅР° средней частоте:: диапазон Рё регулировка РЅР° РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј ( ) означает РЅР° высокой частоте 1) Земля. :: ( ) - ' 1) . Как объяснялось выше, механическое преимущество рычажной системы может быть изменено так, что полное вращение кулачкового шпинделя РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє угловому повороту шпинделя, Рє которому подключен регулируемый датчик положения (, что соответствует РѕРґРЅРѕРјСѓ 90 РґРІСѓРј или более Рндексные интервалы соответствуют выбранному диапазону волн. Приращения угловых перемещений кулачкового шпинделя, следовательно, всегда Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅРѕ Рё то же приращение частоты Рё иметь общий охват, скажем, 100 кГц, независимо РѕС‚ выбранного диапазона волн. 85 ) - (, 90 -, , , 95 100 . Как Рё прежде, первичная частота > обозначена цифрой РЅР° индексной пластине, диапазон значений ) 1 или 100, диапазон волн выбирается посредством вертикального перемещения пластины-маски, как объяснялось ранее. дополнительное приращение СЃРЅРѕРІР° правильно отображается градуированной шкалой РЅР° шпинделе 105. Если, как Рё РЅР° нижней волновой шкале, первый шаг частоты требует минимальной регулировки через более чем РѕРґРЅРѕ индексное пространство, цифры РЅР° индексной пластине проставляются только РїСЂРё правильном значении'110. Частотные позиции Хотя позиции индексов РјРѕРіСѓС‚ существовать между правильными позициями, шифр РЅРµ будет виден. 1 > ; , ) 1 100 ' , 105 , , '110 . Датировано 11 декабря 1943 РіРѕРґР°. 11th 1943. Р’ Р• Рџ БЭЙЛР. . Для заявителей. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20350 1944 Рі. 20350 1944. Усовершенствованный механизм РїСЂРёРІРѕРґР° РњС‹, Р­Р› РЈРќРЛЛАМ РЎРёР№ РёР· 25 лет, , , британский подданный, Рё компания ' РѕР±Р° 575 445 человек РІ графстве Эссекс , настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· его целей является обеспечение простого Рё эффективного средства регулирования соотношения углового вращения РІ определенных пределах между РґРІСѓРјСЏ шпинделями. . , 25, , , , ' 575,445 , : 6 . Согласно этому изобретению предусмотрен многорычажный механизм для передачи вращательного движения РѕС‚ ведущего шпинделя Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ шпинделю посредством кулачка Рё кулачкового рычага, Р° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу кулачкового рычага подключено регулирующее средство для изменения длины С…РѕРґР° кулачка. многозвенный механизм. , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций настоящего изобретения храповое колесо, предназначенное для использования РІ качестве индексной пластины, прикреплено Рє валу, который установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. . Запирающая защелка СЃ пружинным управлением установлена СЃ возможностью поворота РЅР° указанной задней пластине Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым колесом, чтобы предотвратить его вращение РІ направлении против часовой стрелки. . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ возможностью вращения установлен рычаг РЅР° упомянутом валу, Р° РЅР° противоположном конце имеется собачка, которая удерживается РІ зацеплении СЃ храповым колесом СЃ помощью винтовой пружины, прикрепленной Рє задней пластине, Рё указанный рычаг также соединен СЃ рычагом посредством средство звена. Этот рычаг снабжен промежуточным направляющим пазом 36 Рё РЅР° удаленном РѕС‚ звена конце шарнирно закреплен РЅР° затыльнике. 36 . Кулачковый рычаг, имеющий штифт примерно посередине, который совершает возвратно-поступательное движение РІ направляющем пазу указанного рычага, соединен СЃ блоком, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен СЃ возможностью скольжения РІ неподвижном направляющем элементе. Р’РёРЅС‚ СЃ ручкой СЃ накаткой находится РІ резьбовом зацеплении СЃ направляющим элементом. Рё соединен СЃ возможностью вращения СЃ элементом блока так, что РїСЂРё повороте ручки РЅР° 45В° РІ любом направлении блок будет перемещаться Рё тем самым изменять длину С…РѕРґР° многорычажного механизма. , , , , 45 , . Кулачковое колесо закреплено РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 50 Рё находится РІ постоянном зацеплении СЃ плоской поверхностью, предусмотренной РЅР° указанном кулачковом рычаге. 50 . Р’ этой конструкции прерывистое вращение храпового колеса или указательной пластины 5' РІ РѕРґРЅРѕРј направлении производится вращением кулачкового колеса, которое может вращаться либо непрерывно, либо прерывисто. Вращение ручки СЃ накаткой РІ любом направлении изменит аническое преимущество механизма. системы, Р° широкий диапазон регулировки достигается Р·Р° счет зацепления кулачкового колеса СЃ плоской поверхностью кулачкового рычага; более того, если Р·СѓР±СЊСЏ храпового колеса 65 имеют очень малый шаг, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ тонкое изменение угла поворота храпового колеса. 5 &' 60 ; , 65 . РџСЂРё желании индексная пластина может быть выполнена СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни 70, альтернативно соединенными СЃ собачкой РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, соединенной СЃ многорычажным механизмом, РїСЂРё этом указанное индексное колесо может вращаться РІ любом направлении, РїСЂРё этом щечная собачка имеет форму, обеспечивающую достаточное 75 сопротивление предотвратить вращение РІ нерабочем направлении. , 70 , , 75 . Датировано 20 октября 1944 РіРѕРґР°. 20th , 1944. , Для соискателей. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный механизм РїСЂРёРІРѕРґР° РњС‹, АЛАН РЈРЛЬЯМ РЎР­Р™, британский подданный, 25 лет, Медоу-РЈСЌР№, Апминстер, Рё РўРё Р­. ПЛЕССДР, товарищ , британская компания РёР· Викаридж-Лейн, Рлфорд, РѕР±Р° РІ графстве Эссекс, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , , 25, , , , , , , 8 , - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание простого Рё эффективного средства для регулирования соотношения углового вращения РІ определенных пределах между РґРІСѓРјСЏ шпинделями. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РґРІСѓС… или более шкал, каждая РёР· которых соответствует выбранному соотношению движения между РґРІСѓРјСЏ шпинделями. , . РЎ учетом этих Рё РґСЂСѓРіРёС… целей изобретение состоит РёР· многорычажного механизма для передачи вращательного движения 100 РѕС‚ ведущего вала Рє ведомому валу, который отличается наличием кулачкового рычага, который находится РІ зацеплении СЃ кулачком, закрепленным РЅР° ведущем валу. , Рё указанный кулачковый рычаг соединен СЃРѕ звеном 105 механизма или системы через соединение штифт Рё паз, Рё предусмотрены средства для подъема или опускания шарнира кулачкового рычага относительно кулачка, РїСЂРё этом точка контакта между кулачком Рё кулачком 110 изменяется, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению фактической длины перемещения кулисного механизма. 100 , , 105 , , 110 , . РџСЂРё желании РЅР° вышеупомянутый кулачковый рычаг можно установить СЂСЏРґ роликов, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кулачком для изменения соотношения углового перемещения. , 115 . 7-441 Особенностью изобретения является то, что индексная пластина может быть установлена РЅР° ведомом валу плитки, который может приводиться РІ действие указанным рычажным механизмом Рё вручную СЃ помощью собачки Рё храпового механизма, Рё, если желательно, предусмотрен РєСѓСЂСЃРѕСЂ или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, что позволяет -работает СЃ указанной индексной пластиной. )7 - 441A , , - . Дополнительным признаком изобретения является то, что пара маскирующих пластин, имеющих соответственно радиальные Рё дугообразные прорези, расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне индексной пластины так, что РёС… прорези пересекаются; Маскирующие пластины встроены РІ кулисный механизм таким образом, что радиальная прорезь открывает углы, соответствующие соответствующим положениям индекса, Рё (мисковая пластина, снабженная дугообразной прорезью, поднимается или опускается РїСЂРё изменении механического преимущества упомянутого свяжите механизм так, чтобы раскрыть диапазон шифров, соответствующий выбранному соотношению. ; ( ' . Далее изобретение будет описано посредством примеров СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РѕРґРЅРѕР№ конструкции. : . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 ) 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 — РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции. 3 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2. ' 1 2. Вал 1, закрепленный РЅР° раме 2, имеет ручку управления 8, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внешнюю сторону рамы 2, Р° зубчатый РґРёСЃРє 4 прикреплен Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу указанного вала 1 РЅР° внутренней стороне рамы. 2 Указанный РґРёСЃРє 4, служащий индексной пластиной, имеет РЅР° передней стороне цифры, обозначенные маслом, расположенные РІ РІРёРґРµ концентрических РєСЂСѓРіРѕРІ, которые соответствуют трем диапазонам радиочастот. Внешний СЂСЏРґ соответствует высокой частотеv, промежуточный СЂСЏРґ - средней частоте, Р° самый внутренний СЂСЏРґ - РЅРёР·РєРѕР№ частоте. частота, РїСЂРё этом каждый набор шифров располагается так, чтобы соответствовать соответствующим меткам индекса (С‚. Рµ. отделяется РѕРґРЅРёРј, РґРІСѓРјСЏ, тремя или более шагами, РІ зависимости РѕС‚ необходимости). 1 2, 8 2, 4 1 2 4 ' , , , ( , , ). РќР° валу 1 шарнирно установлена сегниентальная маскирующая пластина 5, выполненная СЃ выступом 6. Указанная пластина 5 имеет РЅР° своей периферии ушко 7 для шарнирной поддержки кривошипного рычага 8, Сѓ которого РѕРґРЅРѕ плечо соединено СЃ рамой 2 посредством винтовой пружины 9, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј рычаге находится собачка 10, которая постоянно зацепляет выемки РЅР° РґРёСЃРєРµ 4 РїРѕРґ действием напряжения пружины 9. 5, 6 1 5 7 8, 2 9, 10 4, 9. Радиальная прорезь 11 РІ пластине 5, выполняющая роль РєСѓСЂСЃРѕСЂР°, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через три диапазона волн Рё имеет такие размеры, что виден РѕРґРёРЅ вертикальный СЂСЏРґ цифр всех трех частот. Вооруженный удлинитель 6 соединен посредством перемычки. 12 Рє рычагу 13, который поворачивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє неподвижному рычагу 14 РІ положении 2. 11 5 ' , , 6 12 13 14 2. Сказанный рычаг 13 был, РјРЅРѕРіРѕ раз СЏ - для описанной детали. 13 , - ,) . - Это; Рмейте ролики 17 70 18 Рё 19, входящие РІ торцевую поверхность, Рё ( Рє рычагу СЃ прорезью 13 ), выступающие РёР· штифта 201, встроенного РІ ( 110 1; ) через прорезь 11 - Уровень'1 шарнирно прикреплен Рє третьему отверстию 76 Рє указанному штырю '0 Рё Рє;РІ' РёС… 21, который качается, установленный РІ рамке 2 СЃ помощью шпинделя 22, вращающегося РІ этом узле 2 Рё снабжен ручкой управления 23, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5 21; Рё 27, так что арим 21 Рё РѕРЅ держал ' - ( позиция }, соответствует 85 СЃ -, Рё -:: - ; 17 70 18 19 , ( 13 ) 201 ( 110 1; ) 11 - '1 76 '0 ; ' 21 (' , 2 22 2, 23 ' 2 80 21 :_ - 4 ( 11 ,; 24 -' 2)5 21; 27, 21 ' - ( }, 85 -, -:: ( болезнь или -\ 4. ( -\ 4. Вторая семенная песня; пластина 28 - это СЃ , 29) СЃ перекрытой крышкой, плитка конца Рё 90 снабжена овальной прорезью 28 РІ пластине Рё тремя прорезями 8 '31 Рё 32 РІ дальней части -' 29 Прорезь 28 , пересекается СЃ радиальной прорезью 1 так, что виден маслянистый одиночный паз РЅР° РґРёСЃРєРµ 4. Прорезь 9 3 ( принимает штифт Рё служит направляющей, РєРѕРіРґР° пластина 28 перемещается вертикально, здесь установлен ' РќР° севере партии 31 имеется штифт 38, встроенный РІ деталь 2, которая направляет Рё предотвращает вращение пластины 100 28, Р° РІ прорези 32 имеется штифт 7 Рў, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· участков (РѕС‚ 21 РґРѕ 4) соединения между рычаг 21 Рё ножка 29, Рё пусть штифт 70 находится РІ положении 1 или 1 РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории 105 , элемент 34 зафиксирован -:315 - (РІ рамке 2, вращается СЃ помощью элемента управления 3 84 РїРѕ очереди РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ тремя роликами 1, 18, 19. -' ; 28 , 29) , 90 28 8 '31, 32 -' 29 28, 1 , 4 9 3 ( 28 ' > 31 38 2 100 28, 32 7 ( ( 21 21 , 29 70 1 1 105 34 -:315 -( 2, ; 3 84 1 18, 19. фактический ролик (вызов 34 включения 4 110) зависит РѕС‚ положения рычага банки , то есть, находится ли РѕРЅ РІ поднятом промежуточном или нижнем положении, что изменяет эффективную длину РёС… (рычага Рё рычага 13 Рё таким образом изменяет 115 механическое преимущество рычажной системы СЃ последующим изменением соотношения угловых перемещений (цилиндрического вала 35 Рё пластины 5. ( 34 4 110 , , ( 13 115 ( 35 5. Передаточное отношение рычажной системы изменяется 120 поворотом ручки 2 '3 так, чтобы изменить угловое положение качающегося рычага 21, РєРѕРіРґР° маскированная пластина 28 поднимается или опускается, тем самым выбирая диапазон цифр, соответствующий выбранному соотношению плиток 125. Рзобретение может быть применено для различных целей Рё РІ качестве примера показано РЅР° фиг. 2 Рё 8 применительно Рє механизму радионастройки. 120 2 '3 21 28 125 , , 2 8 . Р’ этом применении регулируемый конденсатор 130 575,443 37, установленный РЅР° раме 2, приводится РІ действие через шестерни 38, 39 РѕС‚ вала 1. 130 575,443 37 2 38, 39 1. Рндексные насечки РЅР° периферии индексной пластины или РґРёСЃРєР° 4 расположены так, чтобы обеспечить РїСЂСЏРјСѓСЋ ручную регулировку путем вращения ручки управления 3 равномерными шагами, обеспечивающими заданное изменение частоты (например, 100 кГц). Если конденсатор 37 имеет РїСЂСЏРјСѓСЋ частоту РџРѕ закону эти шаги Р±СѓРґСѓС‚ находиться РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 4 3 ( 100 ) 37 . Вращение кулачкового вала 35 СЃ помощью ручки управления 36 обеспечивает дальнейшее вращение вала 1 РЅР° величину РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ углового шага РґРёСЃРєР° или индексной пластины 4, так что можно получить промежуточные частоты. 35 36 1 4 . Основная частота обозначается цифрой РЅР° РґРёСЃРєРµ или индексной пластине 4, которая выбирается СЃ помощью пересекающихся пластин-маскировок, как описано выше, Р° дополнительное приращение указывается РЅР° градуированном циферблате 80, прикрепленном Рє ручке управления 36. 4 , 80 36. Если желательно охватить РґРІР° или более диапазонов частот, резонансные частоты настроенного контура для данной настройки углового конденсатора должны РІ диапазонах волн более высоких частот быть целыми кратными самой РЅРёР·РєРѕР№ частоты, С‚. Рµ. если угловая регулировка четырех индексных интервалов представляет СЃРѕР±РѕР№ Рзменение частоты РЅР° 100 РІ самой нижней полосе частот, корректировка РґРІСѓС… индексных интервалов соответствует 100 РІ средней полосе частот, корректировка РѕРґРЅРѕРіРѕ индексного интервала соответствует 100 РІ самой высокой полосе частот. , , 100 , 100 , 100 . Как объяснялось выше, механическое преимущество рычажной системы может быть изменено таким образом, что полное вращение кулачкового вала 35 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє угловому повороту шпинделя 1, Рє которому подключен регулируемый конденсатор 37, что соответствует РѕРґРЅРѕРјСѓ, РґРІСѓРј или более индексным интервалам РІ соответствии СЃ выбранный диапазон волн. Приращения угловых перемещений кулачкового вала 35, следовательно, всегда Р±СѓРґСѓС‚ представлять РѕРґРЅРѕ Рё то же приращение частоты Рё иметь общий охват, скажем, 10 () , какой Р±С‹ диапазон волн РЅРё был выбран. 35 1 37 , , 35 , , 10 () . Как Рё раньше, основная частота обозначается цифрой РЅР° РґРёСЃРєРµ или индексной пластине 4, диапазон цифр, соответствующий диапазону волн, выбирается посредством вертикального перемещения пластины-маски 28, как объяснялось ранее ; Дополнительное приращение СЃРЅРѕРІР° правильно отображается шкалой РЅР° ручке управления 36. , 4, 28 ; 36. Если, как Рё РІ нижних диапазонах волн, шаг РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты требует ручной регулировки через более чем РѕРґРЅРѕ индексное пространство, цифры РЅР° индексной пластине наносятся только РІ правильных положениях РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоты. Хотя между правильными позициями РјРѕРіСѓС‚ существовать индексные позиции, никакой шифр РЅРµ будет виден. . , . Как показано РЅР° фиг.3, храповое колесо 43, которое может служить коричневой индексной пластиной, прикреплено Рє валу 41, который установлен РЅР° шарнире РІ задней пластине 42. Подпружиненная стопорная защелка 44, шарнирно установленная РЅР° 710 указанной задней пластине 42, зацепляет храповое колесо 43, так что чтобы предотвратить вращение против часовой стрелки. 3 43 , 41 42 44 710 42 43 - . Рычаг 45 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце установлен СЃ возможностью вращения РЅР° шпинделе 41, Р° РЅР° противоположном конце 75 имеется собачка 46, которая удерживается РІ зацеплении СЃ храповым колесом 43 посредством винтовой пружины 47, прикрепленной Рє задней пластине 42 Рё указанному рычагу 45. также соединен СЃ рычагом 48 посредством 80 звена 49. Указанный рычаг 48 снабжен промежуточной направляющей прорезью Рё РЅР° удаленном РѕС‚ указанного звена конце шарнирно установлен РІ неподвижной точке 91. 45 41 75 46 43 47 42 45 48 80 49 48 91. Кулачковый рычаг 52, снабженный штифтом 53, 85, который совершает возвратно-поступательное движение РІ направляющем пазе 50 РІ рычаге 48, соединен СЃ блоком 54, установленным СЃ возможностью скольжения РІ неподвижном направляющем элементе 55. Р’РёРЅС‚ 56 СЃ рифленой ручкой 57 находится РІ резьбовом зацеплении СЃ направляющей. 90, элемент 55 Рё соединен СЃ возможностью вращения СЃ блоком 54, так что РїСЂРё вращении ручки 57 РІ любом направлении блок 54 будет перемещаться Рё тем самым изменять длину С…РѕРґР° многорычажного механизма 95. Кулачковое колесо 60 неподвижно РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 61 находится РІ постоянном зацеплении СЃ кулачковым рычагом 52. 52 53 85 50 48, 54 55 56 57 90 55 54, , 57 , 54 95 60 61 52. Р’ этой конструкции прерывистое вращение храпового колеса или указательной пластины 100 43 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении производится вращением кулачкового колеса 60, которое может вращаться либо непрерывно, либо прерывисто. 105 механическое преимущество системы Рё широкий диапазон регулировки достигаются Р·Р° счет 1. зацепления кулачкового колеса 60 СЃ плоской поверхностью кулачкового рычага 52; более того, если Р·СѓР±СЊСЏ храпового колеса 110, 43 имеют очень малый шаг, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ тонкое изменение углового вращения храпового колеса 43. 100 43 60, , 57 105 1. 60 52; , 110 43 43 . РџСЂРё желании индексная пластина может быть выполнена СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни, альтернативно 115 зацепляемыми собачкой РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, соединенной СЃ многорычажным механизмом, РїСЂРё этом указанное индексное колесо может вращаться РІ любом направлении, РїСЂРё этом щечная собачка имеет форму, обеспечивающую достаточное сопротивление 120 предотвратить вращение РІ нерабочем направлении. , 115 , , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 125 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:02:15
: GB575445A-">
: :

575446-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575446A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 21048, 1943 РіРѕРґ. . 21048 .. 1943. Пористые фильтры РњС‹, ARTE1: , британский подданный, Рё , британская компания, адреса обеих компаний: 95-105, , , , SW1S, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. должно быть следующим: различные фильтрующие блоки имеют большую поверхность РїРѕ сравнению СЃ пространством, занимаемым Р·Р° счет использования фильтровальных сеток СЃ глубоким повторным РІС…РѕРґРѕРј, включая сетки, образованные карманами, складками, гофрами Рё С‚.Рґ. , ARTE1: , , , ' , 95-105, , , , ..1S, : - , , , . РЁРёСЂРѕРєРѕ известно использование керамических РґРёСЃРєРѕРІ РІ фильтрующем блоке СЃ полыми ребрами. Р’ одновременно рассматриваемой спецификации в„– 13112/42 (впоследствии 60 202) предлагается, чтобы полости РІ ребрах или пространства между ребрами или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ могли быть заполнены более грубым материалом. Это ограничит движение деформации РїСЂРё сжатии упаковки Рё тем самым повысит механическую прочность. - . 13112/42 ( 60,202) . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением установка включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ пористую фильтрующую стенку глубоко возвратной формы, РІ которой полости или некоторые РёР· полостей заполнены или усилены тем же материалом или материалом СЃ аналогичными свойствами РІ форме каркаса Рё предпочтительно составляют единое целое СЃ основная пористая стенка. РџРѕРґ скелетом подразумевается, что масса имеет большое количество небольших, относительно свободных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, как будет понятно РёР· конкретного примера, который будет описан позже. - . , . Рзобретение возникло РёР· идеи, что идеальным СЃ точки зрения механической прочности Рё удовлетворительных солодовочных соединений РІ пакете керамических РґРёСЃРєРѕРІ, образующих конструкцию СЃ полыми ребрами, было Р±С‹, чтобы полости РІ ребрах были заполнены керамическим зерном, отлитым целиком. СЃ мелкозернистой фильтрующей стенкой. РќР° практике это непросто, поскольку керамика разной пористости имеет разные коэффициенты расширения РІРѕ время обработки, Рё это может привести Рє растрескиванию тонких стенок. - . , - . Этой трудности можно избежать СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который составляет важную часть изобретения, Р° именно использования удаляемого волокнистого Рё предпочтительно тканого слоя или слоя набивки, определяющего необходимые РїСЂРѕС…РѕРґС‹ РІ наполнителе или армировании РІРѕ время формования. Простой метод — использовать целлюлозную сетку 10, предпочтительно хлопчатобумажную марлю, которая обугливается или частично сгорает РІРѕ время уничтожения РґРёСЃРєР°, образуя таким образом серию соединенных пересекающихся РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ Рё оставляя скелет, наполняющий или укрепляющий тот же материал. как Рё единое целое СЃ пористой стенкой. - . 10 - -- , . Таким образом, РІ типичном примере слои тканой сетки помещаются внутрь ребер, РїРѕРєР° керамический материал находится РІ пластичном состоянии Рё перед окончательным формованием. Слой плетеной сетки будет иметь ту же форму, что Рё РґРёСЃРє, РїСЂРё этом внутренний диаметр будет немного меньше внутреннего диаметра предполагаемого РґРёСЃРєР°, тогда как внешний диаметр будет заканчиваться примерно РЅР° расстоянии РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ внешнего края РґРёСЃРєР°. . , , " . Материал марли должен иметь волокнистую или целлюлозную структуру, вероятно, хлопок, Рё поэтому будет достаточно легко перемещаться РїСЂРё любом сжатии или расширении фильтрующих РґРёСЃРєРѕРІ, Р° РІРѕ время окончательного уничтожения фильтрующего РґРёСЃРєР° марля будет обугливаться или частично сгорать. оставив таким образом СЂСЏРґ перехватывающих нефтепроводов. Наиболее подходящую марлю можно доказать только опытным путем, РЅРѕ, вероятно, вполне подойдет хлопок, Р° РІ качестве альтернативы есть синтетические целлюлозные материалы Рё искусственный шелк, Р° также шерсть. , , , , . , , , . Для того чтобы СЃ марлей можно было легко обращаться Рё вставлять, вероятно, потребуется обработать материал, чтобы обеспечить необходимую жесткость. Толщина нитей, используемых РІ марле, вероятно, РЅРµ должна быть меньше 22, Р°, возможно, идеальной будет 16. Сетка марли составляет 6 или 8 нитей РЅР° РґСЋР№Рј. , . 22 16 . 6 8 . Данное изобретение должно позволить уменьшить общую толщину РїРѕ сравнению СЃ дисками, изготовленными Р·Р° РґРІРµ операции, Рё, следовательно, приведет Рє большему количеству РґРёСЃРєРѕРІ, используемых РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фильтра данного размера Рё РЅР° площади, РЅР° которой РѕРЅ расположен. . , . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± формирования каналов для жидкости РІ керамических материалах может иметь общее применение там, РіРґРµ желательно усиление или армирование фактической фильтрующей стенки. Предпочтительно Рё обычно достаточно использовать его (как РІ конкретном примере) РЅР° «чистой» стороне фильтра, оставляя полностью открытой РІСЃСЋ поверхность карманов, впадин или складок, гофров Рё С‚.Рї. мелкопористой стенки. РЅР° «грязной» стороне. . ( ) " " , , " " . ПОЛОЖЕНРР• Рњ1 СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 1318 Рђ.. 1944. M1 . 1318 .. 1944. Пористые фильтры РњС‹, ЭДВАРД РђР РўРЈР  РЎРўРћРљРЎ, британский подданный, Рё , британская компания, адреса обеих компаний: 95-105, Лоуэр Ричмонд Р РѕСѓРґ, Патни, Лондон, 15, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующим образом: - Р’ Спецификации в„– 21048/43 РјС‹ описали использование РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пористой фильтрующей стенки РёР· глубоко проникающего пенопласта СЃ полыми плитками или некоторыми РёР· полостей, армированных тем же материалом или материалом СЃ аналогичными свойствами РІ форме каркаса. . Описано, как этого можно достичь путем заполнения таких полостей частично материалом, который должен образовать постоянное армирование, Рё частично временным заполнением, которое можно снять, чтобы оставить большое количество свободных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ. Конкретный упомянутый метод заключается РІ использовании удаляемого волокнистого Рё предпочтительно тканого слоя или набивки для определения необходимых РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ РїСЂРё формовании наполнителя или армирования. Подходящий материал обугливается или частично сгорает РІРѕ время обжига РґРёСЃРєР°, образуя таким образом СЂСЏРґ соединенных пересекающихся каналов Рё оставляя каркасную начинку или армирование РёР· того же материала, что Рё пористая стенка, Рё составляет единое целое СЃ ней. , , , , ' , 95-105, , , , ..15, :- . 21048/43 - . . . , . Р’ конкретном варианте настоящего изобретения предлагается использовать перфорированный или сетчатый материал, который РЅРµ обязательно должен быть волокнистым или тканым, поскольку заполнение сеток керамическим материалом РІ его пластичном состоянии может гарантировать окончательный выход каркаса РёР· строя. - создание заданной конструкции, возможно, серии стоек или ребер любой желаемой формы Рё расположения. - , - . Например, для заполнения полых ребер используются перфорированные РґРёСЃРєРё РёР· плотной бумаги, возможно, фильтровальной или промокательной бумаги, которая размягчается РїСЂРё контакте СЃ влажным керамическим шликером. Также можно использовать войлок Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ: РЅР° самом деле большое разнообразие материалов, горючих ниже температур обработки керамики или иным образом легко удаляемых или способных СЃРѕ временем оставлять достаточно свободный РїСЂРѕС…РѕРґ. , , . : = . Р’ некоторых случаях можно получить желаемые эффекты, используя металлические или пластмассовые материалы СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой плавления, которые можно восстановить для повторного использования. -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , ЭДВАРД РђР РўРЈР  РЎРўРћРљРЎ, британский подданный, Рё , британская компания, адреса обеих компаний: 95-105, Лоуэр Ричмонд Р РѕСѓРґ. Патни, Лондон. SW15, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Различные фильтрующие блоки имеют большую поверхность РїРѕ сравнению СЃ пространством, занимаемым применение глубоко возвратных форм фильтрующих СЃРёС‚, РІ том числе СЃ карманами, складками. гофры Рё так далее. Рспользование керамических РґРёСЃРєРѕРІ для изготовления фильтрующего блока СЃ полыми ребрами достаточно хорошо известно. Р’ Спецификации в„– 560,202 предлагается, чтобы полости РІ ребрах или пространства между ребрами или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ могли быть заполнены более грубым материалом. Это ограничит движение деформации, РєРѕРіРґР° пакет сжимается, Рё тем самым повысит механическую прочность. , , , , , 95-105, . , . ..15, , : - , , . . - , . 560,202 . - . Согласно настоящему изобретению фильтрующий блок РёР· пористого материала СЃ решетчатыми ребрами СЃ глубокими промежутками между РЅРёРјРё, карманами Рё С‚.Рї. имеет пространства РІ ребрах, карманах Рё С‚.Рї., заполненные РѕРґРЅРёРј Рё тем же материалом РІ форме каркаса Рё заодно СЃ материалом РѕР±РѕРёС…. прилегающие стенки ребер, карманов Рё С‚.Рї. РџРѕРґ «любым скелетом» подразумевается, что масса имеет большого количества свободных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, как будет понятно РёР·! конкретный пример будет описан позже. , , , . , ! . Рзобретение возникло РёР· идеи, что идеальным СЃ точки зрения механической прочности Рё обеспечения удовлетворительных соединений РІ пакете керамических РґРёСЃРєРѕРІ, образующих конструкцию СЃ полыми ребрами, было Р±С‹, чтобы полости РІ ребрах были заполнены формованной керамикой СЃ крупными зернами. заодно СЃ мелкозернистой фильтрующей стенкой. РќР° практике это непросто, поскольку керамика разной пористости имеет разные коэффициенты расширения РІРѕ время обработки, Рё РІ результате может возникнуть растрескивание тонкой стенки. - . ) , . Этой трудности можно избежать СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который составляет важную часть изобретения, Р° именно, вставки подходящего перфорированного промежуточного слоя между РґРІСѓРјСЏ слоями керамического материала РІ пластичном состоянии, формования элемента СЃ находящимся РІ таком положении промежуточным слоем, чтобы получить заполнение промежутки РІ промежуточном слое пластичного керамического материала составляют единое целое СЃ РґРІСѓРјСЏ слоями Рё удаляют слой наполнителя путем нагревания. Слово «формование» используется РІ широком смысле Рё включает формование СЃ использованием форм, штампов или любой подходящей формы. Как только основная идея метода понята, становится СЏСЃРЅРѕ, что РѕРЅ позволяет использовать различные материалы Рё формы для промежуточного слоя. Например, для стены толщиной РІ РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј подойдет целлюлозный сетчатый материал, такой как хлопчатобумажная марля, СЃ переплетенными нитями ниточного размера, вероятно, РЅРµ менее 22, Р°, возможно, предпочтительно, 16 калибра СЃ ячейкой 6 или 8 нитей РЅР° РґСЋР№Рј. Рли можно использовать марлю или перфорированный лист легкоплавкого металла или пластика. - , . " " , . . , , - 22 16 6 8threads - . . Целлюлозный материал будет карбонизирован для его удаления; металл или пластик расплавятся Рё РёС… можно будет восстановить. Предпочтительным материалом РёР· опробованных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ является толстая перфорированная фильтровальная бумага или промокательная бумага, которая РІ конечном итоге оставляет каркасный наполнитель или усиление РІ РІРёРґРµ СЂСЏРґР° столбиков или ребер любой желаемой формы Рё расположения. Также можно использовать шкурки Рё С‚.Рї., снабженные подходящими отверстиями: фактически, большое разнообразие материалов, горючих ниже температур обработки керамики или иным образом легко удаляемых или способных СЃРѕ временем оставлять достаточно свободный РїСЂРѕС…РѕРґ. ; . . : . Части изобретения, РІ отношении которых желательна монополия, ограничены формулой изобретения. . Типичная форма изобретения иллюстрируется прилагаемыми чертежами: фиг. 1 - перспективный РІРёРґ частично сломанного РґРёСЃРєР° или ребра; фиг. 2 - перфорированный промежуточный слой РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРє РёР· промокательной бумаги, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральную часть РґРёСЃРєР°, показанного РЅР° фиг. 1, РІ процессе изготовления, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральную часть, показывающую, как готовые РґРёСЃРєРё собираются РІ РІРёРґРµ ребер фильтрующего блока. - ]) : . 1 , . 2 , . 3 . 1 , . 4 . Проиллюстрированный РґРёСЃРє содержит кольцевое пространство СЃ центральным отверстием . Рё верхнюю, нижнюю Рё наружную стенки 2, 3 Рё 4. Материал для нижней половины РІ пластичном состоянии сначала помещается РІ форму, РЅР° нее укладывается перфорированный РґРёСЃРє 5 гораздо меньшего размера, сверху помещается материал для верхней половины Рё прикладывается достаточное давление формования для объединения РґРІСѓС… половин внешней стенки. 4 Рё сформировать цельное усиление каркаса РІ РІРёРґРµ стоек 6 РІ перфорациях РґРёСЃРєР° 5, чтобы привести весь РґРёСЃРє РІ пластическое состояние (СЂРёСЃ. . , 2, 3 4. , 5 , 4 6 5, (. 3). 3). Затем обработка РґРёСЃРєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ традиционно РІ соответствии СЃ конкретной используемой керамикой, Рё РІРѕ время обжига температура достаточна для того, чтобы материал РґРёСЃРєР° 5 разложился Рё оставил пространство 7, через которое РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ стойки 6. Следует отметить, что пространство 7 может составлять лишь часть толщины стен, что позволяет экономить пространство Рё создавать чрезвычайно компактный, простой Рё удобный компонент. Как показано, желательно обеспечить достаточнР
Соседние файлы в папке патенты