патенты / 13339

575383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575383A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования, связанные СЃ проведением химических процессов Рё оборудованием для РЅРёС…. . - . РњС‹, ЧАРЛЬЗ ВЕЙЦМАН, доктор юридических наук, доктор медицинских наук. Р”., . :, британский подданный, Рё Р­Р РќРЎРў БББЧМАН, палестинский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 77, Грейт-Рассел-стрит, Лондон, РЈ. Рљ. 1, ГЕРБЕРТ ШТЕЙНЕР, гражданин Чехословакии, 3 РіРѕРґР°, Виктория-Кресент, Экклс, РІ графстве Ланкастер, Рё ГЕНРРЭРНЕСТ ЧАРКТОН, британский подданный, РёР· Бринлеа, Нортенден-Р РѕСѓРґ, Сейл-РњСѓСЂ, Сейл, Манчестер, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: - Это изобретение относится Рє конструкции аппаратов. для проведения химических процессов. , , . ., . ., . :, , , , , 77, , , . . , , , 3, , , , , , , , , , , , :- . Целью настоящего изобретения является улучшение конструкции устройства РІ соответствии СЃ предыдущим абзацем, РІ частности, конструкции реакционных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, используемых РІ процессах, состоящих РёР· последовательных реакций СЃ различными термохимическими характеристиками. - . РџРѕРґ процессом, состоящим РёР· последовательных реакций, следует понимать такой, РІ котором первая реакция обязательно инициирует РІСЃСЋ последовательность реакций, РёР· которых состоит процесс. , . Это отличается РѕС‚ процесса, состоящего РёР· различных стадий, которые связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ РЅРё РѕРґРЅР° РёР· стадий РЅРµ требует химической необходимости следующей. . Для того чтобы точно контролировать потребности РІ тепле (прием Рё отвод тепла) РЅР° протяжении всего процесса, состоящего РёР· различных последовательных реакций, было обнаружено возможным Рё, следовательно, выгодным рассматривать потребности РІ тепле каждого отдельного реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° или части реакционного пространства отдельно, Рё сконструировать реакционные СЃРѕСЃСѓРґС‹ РІ соответствии СЃ этими индивидуальными требованиями Рє теплу. ( ) , , . Таким образом, согласно настоящему изобретению РІСЃСЏ реакция анализируется РІ соответствии СЃ хорошо известными методами, чтобы разделить процесс РЅР° различные последовательные стадии. Затем каждую стадию рассматривают отдельно как РїРѕ скорости, так Рё РїРѕ теплоте реакции, Рё эти данные отслеживают РЅР° каждом участке всей длины реакционного пространства. Затем индивидуальные требования Рє теплу РІ каждой секции суммируются, чтобы получить общую потребность РІ тепле для каждой секции Рё устройства, построенного РІ соответствии СЃ результатами анализа. , , - . , , . - . Эта процедура особенно выгодна, РєРѕРіРґР° отдельные реакции, составляющие весь процесс, сильно различаются РїРѕ скорости Рё теплоте реакции. Р’ таком случае процедура, изложенная РІ настоящем описании, позволяет контролировать температуру РІ каждой части реакционного пространства РІ допустимых пределах. Результаты такого анализа применяются Рє реальным процессам СЃ помощью аппарата, сконструированного РІ соответствии СЃ любым или всеми РёР· следующих этапов процедуры: (1) Рзменение отношения поверхности Рє объему реакционного пространства (определение поверхности РІ этой СЃРІСЏР·Рё та поверхность, которая образует границу реакционного пространства, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тепло). . . :- (1) ( ). (2)
Рзменение расстояния РѕС‚ центра реакционного пространства РґРѕ стены, принимающей или рассеивающей тепло. . (3)
Рзменение общего коэффициента теплопередачи РѕС‚ границы или стенки реакционного пространства Рє самому реакционному пространству путем изменения линейной скорости, следовательно, турбулентности потока материала, или путем изменения размера или РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, заполняющего реакционное пространство, если таковой имеется. трудоустроен. , , . (4)
Рзменение теплопроводности границ реакционного пространства. . (5)
Рзменение физических или химических условий нагревательной или охлаждающей среды для приведения общей скорости теплопередачи РІ соответствие СЃ фактическими требованиями процесса. . Вкратце изобретение состоит РІ устройстве, сконструированном, как изложено выше, РІ соответствии СЃ результатами общего анализа реакций, упомянутых выше. . Рзобретение также состоит РІ устройстве согласно предыдущему абзацу, используемому РїСЂРё обработке углеводородов РїСЂРё ароматизации парафинов или РґСЂСѓРіРёС… неароматических углеводородных материалов. - . Рзобретение также состоит РІ устройстве РІ соответствии СЃ любым РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, как описано РІ примере, приведенном ниже. . РџСЂРё осуществлении изобретения РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· его форм РІ качестве примера применяется крекинг-ароматизация продуктов согласно изобретениям, описанным РІ соавторстве. Р’ заявках в„– 8605/40, 8961, 140, 5250/41, 5251141 Рё 11852/41 было обнаружено, что этот процесс состоит РёР· РґРІСѓС… основных последовательных реакций - РІРѕ-первых, собственно реакции крекинга, РєРѕРіРґР° исходный жидкий материал, далее описанный для простоты как «парафины», расщепляется РґРѕ олефинов СЃ РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой Рё, РІРѕ-вторых, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ реакция, РІ которой эти олефины превращаются РІ РїРѕ существу ароматические соединения. -. . 8605/40, 8961, 140, 5250/41, 5251141 11852/41 - - , "" , , . Процесс начинается СЃ заметно эндотермической реакции, Р·Р° которой следует последовательность реакций, которые являются слегка экзотермическими или РїРѕ существу термонейтральными. -. Это. обнаруживается, если построить график, показывающий зависимость между процентным содержанием реакторного пространства Рё процентным весом РІ расчете РЅР° жидкие продукты Рё содержащий три кривые РІ отношении трех классов веществ, С‚.Рµ. Рµ. РІ конечном продукте образуются парафины, олефины Рё ароматические соединения. -. , . . , . Кривая для парафинов имеет примерно форму гиперболической РєСЂРёРІРѕР№, идущей РІРЅРёР· Рє РѕСЃРё . . Кривая для олефинов довольно резко поднимается РґРѕ максимума, скажем, около 15% реакторного пространства, Р° затем постепенно спускается Рє РѕСЃРё . 15% . Кривая для ароматики сначала имеет выпуклый РёР·РіРёР± Рє РѕСЃРё , скажем, РЅР° первых 25% реакторного пространства, Р° затем принимает противоположную форму, постепенно поднимаясь. 25% , . Такая информация получается путем тестирования. . РџСЂРё этом для соответствующих предельных углеводородов принимают среднюю теплоту крекинга, усредненную РїРѕ СЂСЏРґСѓ реакций крекинга, Рё аналогичным образом среднюю теплоту синтеза ароматических соединений РёР· первичных продуктов брейкдона, используя известные данные или же цифры, определенные для этой цели экспериментально. . , , . РР· (Р°) кривых, упомянутых выше, показывающих взаимосвязь между пространством реактора Рё конечными продуктами, определенную экспериментально для конечного результата одновременно протекающих реакций; Р±) среднюю теплоту растрескивания, определенную экспериментально; РІ) средняя теплота синтеза, определенная экспериментально; Рі – известная кривая скорости крекинга соответствующих предельных углеводородов; (Рґ) известная кривая скорости повторного синтеза или превращения олефинов; потребности РІ тепле РІРѕ всем реакционном пространстве рассчитываются РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ графику, который показывает взаимосвязь между процентным объемом реактора Рё скоростью нагрева. () ' ; () - ; () - ; () - - ; () - , . Этот последний упомянутый график состоит РёР· РґРІСѓС… кривых, Р° именно: (1) кривая крекинга-нагрева Рё (2) кривая синтеза, первая РёР· которых связана СЃ теплотой крекинга парафинов, Р° вторая - СЃ теплотой крекинга парафинов. последний – теплота синтеза ароматических веществ. Кривая крекинга-нагрева падает очень резко Рё практически касается РѕСЃРё , скажем, РїСЂРё 20% объема реактора. Кривая синтеза поднимается РѕС‚ нуля РґРѕ некоторой весьма маленькой цифры, достигает максимума сравнительно рано РЅР° РєСЂРёРІРѕР№, например РІ районе около 20%, Рё возвращается практически Рє РѕСЃРё , скажем, около 30%, становясь примерно 0 примерно РїСЂРё 100. % объема реактора. , , (1) - (2) , . . - , 20% . , , 20%, , 30% 0 100% . Р’ результате только очень небольшая часть реакционного пространства используется для высокоэндотермической реакции крекинга, РІ то время как РІ оставшейся большей части РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ примерно термонейтральная реакция ресинтеза или превращения. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ этого расчета РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј примером представлена следующая установка, РІ которой ссылочные позиции используются для более легкой идентификации. части. , - . , - . . РР· резервуара-хранилища 1 нефтепродукт СЃ помощью загрузочного насоса 2 через подогреватель 3 подается РІ секцию подогрева 4. Р’ этом разделе отопление. Масло поднимается чуть ниже температуры крекинга: РёР· 4 РѕРЅРѕ поступает РІ первую реакционную камеру 5, которая заполнена катализатором Рё размеры которой таковы, что большое количество тепла, необходимое РЅР° этой стадии, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через реакционное пространство, РЅРµ превышая определенный допустимый перепад температур. РР· 5 материал поступает РІРѕ вторую реакционную камеру 6, РЅР° этой стадии процесса реакция практически термонейтральна, Р° небольшое количество требуемого тепла позволяет этому СЃРѕСЃСѓРґСѓ иметь очень маленькое отношение поверхности Рє объему. Поток через этот реактор устроен так, что материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРЅРёР·Сѓ вверх этого реактора таким образом, что подача тепла осуществляется РІРЅРёР·Сѓ, то есть РІ той точке, РіРґРµ РІ этой части этого аппарата больше всего тепла. требуется. 1, 2, 3 4. . : 4 5 . 5 6, - . , . Эта секция действует РїРѕ существу как теплоизолятор, поддерживая материал РІ присутствии катализатора РїСЂРё необходимой температуре реакции. РР· 6 преобразованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ частично конденсируется РІ смоляном котле 7, РєСѓРґР° впрыскивается РІРѕРґР° для охлаждения, Рё РІ холодильнике 8, откуда ароматизированный жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стекает РІ резервуар-хранилище 9, РїСЂРё этом газы направляются через абсорбер 10, РіРґРµ РѕРЅРё отпариваются. посредством подходящей абсорбирующей жидкости РёС… сжижаемых компонентов. : , , . 6 7, 8 9, 10 . РћРЅРё отделяются РІ дистилляционном аппарате 11 РѕС‚ поглощающего материала Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через охладитель I2 РІ резервуар-хранилище 13, РїСЂРё этом поглощающая жидкость охлаждается через охладитель 14 Рё хранится РІ резервуаре 15, перекачиваясь оттуда насосом 16 РІ противоток крекинг-газа через абсорбер 10. 11 I2 13, 14 15, 16 - 10. РЎСѓС…РѕР№ газ РёР· абсорбера используется РІ качестве топлива Рё направляется Рє горелкам 19, основная цель которых, что касается секции реактора, состоит РІ том, чтобы компенсировать любые тепловые потери Р·Р° счет излучения или теплопроводности или пропускаться через предохранительный клапан 17 газометр 18. , 19 17 18. ОБЩРР™. . Рзобретение РЅРµ ограничивается аппаратурой, используемой РІ процессах одновременно рассматриваемых заявок, упомянутых выше, или углеводородными процессами РІ целом, РЅРѕ может применяться для создания аппаратуры, применяемой для проведения любой последовательности химических реакций, которые индивидуально -различный характер, Р±СѓРґСЊ то экзотермический, эндотермический или термонейтральный. - , - - , - -. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования РІ проведении химических процессов Рё оборудования для РЅРёС…. . - . РњС‹, , доктор наук, . Р”., . Р”., британский подданный, Рё Р­Р РќРЎСЂ БЕБГМАНН, палестинский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 77, , , , , . Гражданин Чехословакии, 3 РіРѕРґР°, Виктория Кресент, Эклс, графство Ланкастер, Рё ГЕНРРЭРНЕСТ ЧАБЛТОН, британский подданный, РёР· Бринлеа, Нортенден-СЂРѕСѓРґ, Сейл-РњСѓСЂ, Сейл, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє конструкции аппарата для проведения определенных химических процессов, состоящих РёР· последовательных реакции СЃ различными термохимическими характеристиками для превращения углеводородов, которые полностью или преимущественно неароматические, РІ практически полностью ароматические продукты, Р° именно путем пропускания указанных углеводородов РІ РІРёРґРµ РёС… паров через металлические катализаторы гидрирования Рё дегидрирования РїСЂРё температуре РІ пределах 500°С. РЎ. РґРѕ 750 Р°. Рё РїСЂРё объемной скорости РІ диапазоне РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5 литров РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, рассчитанной РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ количества жидкой фазы РЅР° литр объема активного катализатора РІ час Рё практически РїСЂРё атмосферном давлении, например, согласно изобретениям, описанным РІ одновременно находящихся РЅР° рассмотрении заявках в„– , , . ., . ., . ., , , , 77, , , . . , , . - , 3, , , , , , , , , , , , , :- , , , , ' 500 . 750 . 0.1 0. 5 , , - . 8605/40, 8961/40, 5250/41, 11852/41, 2642/42 Рё 15950/42. 8605/40, 8961/40, 5250/41, 11852/41, 2642/42 15950/42. РџРѕРґ процессом, состоящим РёР· последовательных реакций, следует понимать такой, РІ котором первая реакция обязательно инициирует РІСЃСЋ последовательность реакций, РёР· которых состоит процесс. Это отличается РѕС‚ процесса, состоящего РёР· различных стадий, которые связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ РЅРё РѕРґРЅР° РёР· стадий РЅРµ требует химической необходимости следующей. , . . Чтобы точно контролировать потребность РІ тепле (прием Рё отвод тепла) РЅР° протяжении всего периода . Р’ процессе, состоящем РёР· различных последовательных реакций, было обнаружено, что можно Рё, следовательно, выгодно учитывать потребности РІ тепле каждого отдельного реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° или части реакционного пространства отдельно Рё конструировать реакционные СЃРѕСЃСѓРґС‹ РІ соответствии СЃ этими индивидуальными потребностями РІ тепле. ( ) . , , . Общая реакция анализируется РІ соответствии СЃ известными методами (СЃРј. «Промышленная инженерная С…РёРјРёСЏВ», том 24 (1932), стр. 282-288), чтобы разделить процесс РЅР° различные последовательные стадии. Затем каждую стадию рассматривают отдельно как РїРѕ скорости, так Рё РїРѕ теплоте реакции, Рё эти данные отслеживают РЅР° каждом участке всей длины реакционного пространства. Затем индивидуальные требования Рє теплу РІ каждой секции суммируются, чтобы получить общую потребность РІ тепле для каждой секции Рё устройства, построенного РІ соответствии СЃ результатами анализа. - ("- ," 24 (1932), 282-288), - . , , . . Эта процедура особенно выгодна, РєРѕРіРґР° отдельные реакции, составляющие весь процесс, сильно различаются РїРѕ скорости Рё теплоте реакции. & . Р’ упомянутых выше способах ароматизации практически неароматических углеводородов, например, согласно изобретениям, описанным РІ одновременно рассматриваемых заявках в„– 8605/40, 8961/40, 5250/41, 11852/41, 2642/42 Рё 15950/42, было обнаружено, что этот процесс состоит РёР· РґРІСѓС… основных последовательных реакций - РІРѕ-первых, собственно реакции крекинга, РїСЂРё которой жидкое РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ вещество, далее для простоты называемое "парафинами", расщепляется РґРѕ низкомолекулярных РјС‹. олефины Рё, РІРѕ-вторых, реакция, РІ которой эти олефины превращаются РІ РїРѕ существу ароматические соединения. - , , - . 8605/40, 8961/40,5250/41,11852/41,2642/42 15950/42, - , "" , . , . Р’ техническом описании Великобритании в„– 381816 Рё техническом описании РЎРЁРђ в„– 1847238 уже было предложено создать устройство для проведения конверсии углеводородных масел РІ ароматические продукты путем анализа реакции РІ соответствии СЃ требованиями Рє теплу процесса Рё применения таких анализа РґРѕ создания аппаратов для осуществления этих процессов. Такое устройство содержит отдельные камеры, РѕРґРЅР° РёР· которых приспособлена для эндотермической реакции, Р° следующая Р·Р° ней - для экзотермической реакции. Процессы, рассматриваемые РІ настоящей заявке, начинаются СЃ заметно эндотермической реакции, Р·Р° которой следует последовательность реакций, которые РїРѕ существу термонейтральны, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть слегка экзотермическими. . 381,816 . 1,847,238, , . , , . -, . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления процессов превращения углеводородов, которые являются полностью или преимущественно неароматическими, РІ РїРѕ существу полностью ароматические продукты путем пропускания РёС… РІ РІРёРґРµ паров через металлические катализаторы гидрирования Рё дегидрирования РїСЂРё температуре РІ пределах 500°С. РґРѕ 750°С Рё РїСЂРё объемной скорости РІ диапазоне РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5 Р» РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала РІ расчете РЅР° жидкую фазу РЅР° литр активного объема катализатора РІ час Рё РїСЂРё практически атмосферном давлении, РІ соответствии СЃ которым после нагревания требуется. были проанализированы РїРѕ существу, как описано здесь, анализ применяется РїСЂРё изготовлении устройства, через которое пропускают углеводороды, включающего (Р°) секцию нагрева, РІ которой исходный материал переводится РІ паровую форму Рё РґРѕ температуры чуть ниже температуры крекинга, ( Р±) первая стадия реакции, включающая камеру. образующий небольшую часть общего реакционного пространства Рё содержащий вышеупомянутый катализатор Рё имеющий такие размеры, чтобы вместить большое количество тепла, требуемого для эндотермической реакции крекинга, Рё () вторую стадию реакции, включающую камеру, образующую оставшуюся Рё большую часть общего реакционного пространства, имеющую небольшое отношение поверхности Рє объему Рё РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу термонейтральный повторный синтез, РїСЂРё этом потребности РІ тепле для вышеупомянутых стадий реакции соотносятся РІ соответствии СЃ вышеупомянутым анализом рассматриваемый процесс. - 500 . 750 . 0. 1 0.5 , , () , () . , , () - , , - , - . Анализ, упомянутый выше, применяется СЃ помощью любого или всех следующих этапов процедуры: (1) Соотношение отношения поверхности Рє объему реакционного пространства (определение поверхности РІ этой СЃРІСЏР·Рё - это поверхность, которая образует граница реакционного пространства, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тепло). :- (1) - ( ). (2) Соотношение расстояния РѕС‚ центра реакционного пространства РґРѕ стены, принимающей или рассеивающей тепло. (2) - . (3) Соотношение общего коэффициента теплоты триа. РѕС‚ границы или стенки реакционного пространства РґРѕ самого реакционного пространства путем изменения линейной скорости, следовательно, турбулентности текущего материала, или путем изменения размера или РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, заполняющего реакционное пространство, если таковой используется. (3) - - . , , . (4) Взаимосвязь теплопроводности границ реакционного пространства. (4) - - . (5) Взаимосвязь физических или химических условий нагревательной или охлаждающей среды для приведения общей скорости теплопередачи РІ соответствие СЃ фактическими требованиями процесса. (5) - . Ссылаясь РЅР° прилагаемые схематические чертежи: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий взаимосвязь между процентным содержанием реакторного пространства Рё процентным весом жидкого продукта РІ отношении трех классов веществ, С‚.Рµ. Рµ. парафины, олефины Рё ароматические соединения, образующиеся РІ конечном продукте; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ график, показывающий взаимосвязь между объемом реактора Рё скоростью нагрева РІ отношении крекинга, Р° также РІ отношении синтеза; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано схематическое расположение установки. :- 1 , . ., , , ; 2 ; 3 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: кривая для парафинов, Р° именно Р°, простирается РІРЅРёР· Рє РѕСЃРё . Кривая для олефинов, Р° именно , довольно резко поднимается РґРѕ максимума, скажем, примерно РЅР° 15% объема реактора, Р° затем постепенно снижается Рє РѕСЃРё . Кривая для ароматики, Р° именно СЃ, сначала имеет выпуклый РёР·РіРёР± РІ сторону РѕСЃРё , скажем, для первых 25% реакторного пространства, Р° затем принимает противоположную форму, постепенно поднимаясь. Такая информация получается путем тестирования. 1, , , . , , 15% . , , 25% , . . РљСЂРѕРјРµ того, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° примерах после описания устройства ниже, для соответствующих предельных углеводородов принимается средняя теплота крекинга, усредненная РїРѕ СЂСЏРґСѓ реакций крекинга, Рё аналогичным образом средняя теплота синтеза ароматических соединений первичного распада. продукции, используя известные данные или цифры, определенные для этой цели экспериментально. , , , . РР· () кривых, упомянутых выше, показывающих взаимосвязь между пространством реактора Рё конечными продуктами, определенную экспериментально для конечного результата одновременно протекающих реакций; () среднюю теплоту растрескивания, определенную экспериментом. СЃРѕСЋР·РЅРёРє ; 3) средняя теплота синтеза, определенная экспериментально; () известная кривая скорости растрескивания РѕРє. частные насыщенные углеводороды; () известная кривая скорости ресинтеза или превращения олефинов. () ; () . ; () - ; () . - ; () - . Потребность РІ тепле РїРѕ всему реакционному пространству взята РёР· графика, такого как СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. РћРЅ состоит РёР· РґРІСѓС… кривых Рё . Первая представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ крекинга-нагрева, отражающую теплоту крекинга парафинов, Р° вторая представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ синтеза, отражающую теплоту синтеза ароматических веществ. '2. . - . Последняя кривая была увеличена РІ 100 раз для удобства чтения. Кривая нагрева крекинга падает очень резко Рё практически касается РѕСЃРё , скажем, РїСЂРё 20% объема реактора. Кривая синтеза поднимается РѕС‚ нуля РґРѕ какой-то совсем небольшой цифры, достигает максимума сравнительно рано РЅР° РєСЂРёРІРѕР№, например РІ районе около 20%, Рё возвращается Рє РѕСЃРё , скажем, примерно РЅР° 30%, становясь примерно 0 примерно РїСЂРё 100% объем реактора. 100 . , , 20% . , - , 20%, , , 30% 0 100% . Р’ результате только очень небольшая часть реакционного пространства используется для высокоэндотермической реакции крекинга, тогда как РІ оставшейся большей части РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ примерно термонейтральный ресинтез или реакция превращения. РќР° РѕСЃРЅРѕРІРµ этого расчета, как показано ниже, следующая установка, описанная СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3, представлена РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј примером. Р’ данном примере РёР· резервуара-хранилища 1 нефтепродукт СЃ помощью загрузочного насоса 2 подается через подогреватель 3 РІ секцию нагрева 4. Р’ этой секции нагрева масло доводится РґРѕ температуры чуть ниже температуры крекинга. РР· 4 РѕРЅ поступает РІ первую реакционную камеру 5, заполненную катализатором. РР· 5 материал поступает РІРѕ вторую реакционную камеру 6, РЅР° этой стадии процесса реакция практически термонейтральна, Р° небольшое количество требуемого тепла позволяет этому СЃРѕСЃСѓРґСѓ иметь очень маленькое отношение поверхности Рє объему. Поток через этот реактор устроен так, что материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРЅРёР·Сѓ вверх этого реактора таким образом, что подача тепла осуществляется РІРЅРёР·Сѓ, то есть РІ той точке, РіРґРµ РІ этой части этого аппарата выделяется больше всего тепла. необходимый. , - - . , 3 . 1, 2, 3 4. . 4 5 . 5 6, - . , . Эта секция действует РїРѕ существу как теплоизолятор, поддерживая материал РІ присутствии катализатора РїСЂРё необходимой температуре реакции. РР· 6 преобразованный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ частично конденсируется РІ смоляном котле 7, РєСѓРґР° вводится РІРѕРґР° для охлаждения, Рё РІ холодильнике 8, откуда ароматизированный жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стекает РІ резервуар-хранилище 9, РїСЂРё этом газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через абсорбер 10, РіРґРµ РѕРЅРё очищены СЃ помощью подходящей абсорбирующей жидкости РѕС‚ РёС… сжижаемых компонентов. РћРЅРё отделяются РІ дистилляционном аппарате 11 РѕС‚ абсорбирующего материала Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через охладитель 12 РІ резервуар 13, причем абсорбирующая жидкость охлаждается через охладитель 14 Рё хранится РІ резервуаре 13. 5, перекачивается оттуда насосом 16 противотоком крекинг-газа через абсорбер 10. РЎСѓС…РѕР№ газ РёР· абсорбера используется РІ качестве топлива Рё направляется Рє горелкам 19, основная цель которых, что касается секции реактора, состоит РІ том, чтобы компенсировать любые тепловые потери Р·Р° счет излучения или теплопроводности или пропускаться через предохранительный клапан 17 для газометр I8. Р’ качестве указания РЅР° подходящие размеры устройства этого примера РІ соответствии СЃ приведенным анализом можно отметить следующее. - , . 6 7,- 8 9, 10 . 11 12 13, 14 . 5, 16 - 10. , 19, 17 I8., . Объем детали 5 составляет РѕРґРЅСѓ-РґРІРµ десятых объема детали 6, Р° соотношение поверхности Рё объема РІ детали 5 РІ шесть-восемь раз больше, чем РІ детали'6. 5 6, 5 '6. Эти значения основаны РЅР° температуре стенок каталитических трубок 700-800°С РІ пространстве. скорость 0,20,3 литра обрабатываемого материала РІ форме его пара, РЅРѕ рассчитанная РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ жидкой фазы РЅР° литр активного объема катализатора РІ час Рё РїСЂРё использовании давления РІ реакторах, РїРѕ существу, атмосферного давления. РџСЂРё таких размерах температура РІ каждой части реакционного пространства поддерживается РІ соответствующих пределах. 700-800 ., . 0.20.3 . . Р’ условиях, подходящих для проведения процессов вышеупомянутых заявок, температура реакции постепенно повышается РѕС‚ 500°С РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ часть 5 РґРѕ 650-680°С РЅР° выходе РёР· части 5, Р° РІ части 6 может поддерживаться РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 650-680°С: без затруднений. Р–РёРґРєРёРµ продукты, полученные таким образом РёР· различных углеводородных фракций, заявленных РІ качестве сырья РІ вышеупомянутых заявках, содержат ароматические вещества РІ количестве 95 Рё более процентов. , 500 . 5 650-680 . 5, 6 650-680 : . , 95 . Теперь будет описано, как РІ соответствии СЃ уже изложенными принципами получаются действительные размеры основных частей этого аппарата, то есть части 5 Рё части 6 прилагаемого чертежа, РІ частности, что касается РёС… объема Рё РёС… поверхности РїРѕ отношению Рє объему. соотношение вызывает беспокойство. , , , 5 6 , . Приведенный здесь пример относится Рє аппарату, используемому для ароматизирующего крекинга нефтяного дистиллята СЃ приблизительным диапазоном кипения РѕС‚ 200 РґРѕ 300°С. Р’ то время как аппарат для ароматизации РґСЂСѓРіРёС… углеводородных дистиллятов или РґСЂСѓРіРёС… нефтяных фракций, отличных РѕС‚ упомянутого, может быть рассчитан». Точно таким же образом некоторые используемые данные, такие как скорости крекинга Рё теплоты реакций, варьируются РѕС‚ фракции Рє фракции. Это влияет РЅР° конечный результат. 200 300 . ' , , . . Р’ данном примере данные, необходимые для расчетов, которые РІ общих чертах упоминались выше, были получены следующим образом: () Скорости растрескивания были взяты РёР· данных . (). промышленная инженерная С…РёРјРёСЏ 22,1274 (1930), 24,219, (1932)). , - , : () . ( 22,1274 (1930); 24.219, (1932)). (Р±) Что касается скорости ресинтеза олефинов, предполагалось, что РІ первом приближении эта скорость определяется скоростью димеризации олефинов, образующихся РїСЂРё крекинге, Рё, следовательно, пропорциональна квадрату концентрации олефинов РІ каждом Константа скорости определяется количеством ароматических соединений, образующихся РІ любой конкретной секции растения. Концентрация олефинов РІ С…РѕРґРµ реакции ароматизации была определена РІ экспериментах небольшого масштаба Рё может быть графически представлена кривыми, такими как показанная РЅР° прилагаемом графике . Однако следует отметить, что график РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ состав только жидкие продукты, тогда как графики, используемые для расчета скоростей реакций, должны давать состав общей загрузки, С‚.Рµ. Рµ. СЃСѓРјРјР° газообразных Рё жидких продуктов. Эти мелкомасштабные эксперименты проводились РїСЂРё разных температурах, РЅРѕ РїСЂРё каждой температуре условия реакции были, насколько это возможно, изотермическими, поэтому полученные таким образом кривые позволяют рассчитать скорость ресинтеза для любой температуры Рё для любой части крекинговой установки. () , , , . . , ,- , , . . . , - . Рассчитанные таким образом скорости представляют СЃРѕР±РѕР№ средние скорости для присутствующей РіСЂСѓРїРїС‹ олефинов, поскольку скорости димеризации Р±СѓРґСѓС‚ различаться для отдельных присутствующих олефинов, Рё также будет иметь место перекрестная димеризация РґРІСѓС… разных олефинов. , . (РІ) Теплоту реакции крекинга рассчитывали РїРѕ теплотам образования продуктов Рё реагентов реакции крекинга. Это было сделано для СЂСЏРґР° реакций, типичных для тех, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РїСЂРё крекинге рассматриваемого нефтяного дистиллята, Рё было взято среднее значение. Примеры приведены РІ таблице ниже: ТАБЛРЦА. () . . : . Теплота реакции Реакция ккал {РєРі. {. C14H30=CH4 + 3 C2H4 +C3H +C4H8--580 эндотермия :=+2C+C3H.+:--S40 =+ ++, -510 () РўР° же процедура - была применяется для получения средней теплоты ресинтеза. C14H30=CH4 + 3 C2H4 +C3H +C4H8--580 :=+2C+C3H.+:--S40 =+ ++,--510 () - . Типичными примерами выбранных реакций являются следующие: Теплота реакции. Реакция, ккал/РєРі. : /. C4H8 +C3H6 =C7H8 +3 H2---~ 22 экзотермия ++----80 2 C4H8=C8Hlo+3 H2---50 эндотермия Это иллюстрирует утверждение Рѕ том, что теплота реакции ресинтеза равна очень маленький. C4H8 +C3H6 =C7H8 +3 H2---~ 22 ++----80 2 C4H8=C8Hlo+3 H2---50 . Дополнительные вспомогательные данные Рё допущения РІ этом расчете были следующими: () Скорость теплопередачи Рё падение давления РІ трубах реактора рассчитывались РїРѕ уравнениям Чилтона Рё Колберна (Рндиана. англ. С…РёРј. РўРѕРј. 23 стр. 910/923) СЃ необходимыми поправками Рє выбранному материалу катализатора. : () (. . . . 23 . 910/923) . Рµ) температура стенок трубок реактора предполагалась РІ пределах 700-800°С. () 700-800 . РџРѕ этим данным был рассчитан состав шихты РїРѕ содержанию РІ ней парафинов, олефинов Рё ароматических соединений для каждой части установки СЃ учетом количества тепла, которое РїРѕ расчетам теплопередачи можно передается РІ каждой конкретной точке. — Это количество тепла будет определять температуру, достигаемую РІ каждой конкретной секции установки, если принять РІРѕ внимание как СЏРІРЅСѓСЋ теплоту шихты, так Рё теплоту реакции. , - , , , , .- , . Температура, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, будет определять скорость Рё степень протекания реакций крекинга Рё ресинтеза РІ каждой секции установки, Рё эту скорость Рё степень реакции можно легко определить РїРѕ графикам, полученным РїРѕ (Р°) Рё (Р±). reГҐd () (). Результаты этого расчета показывают, что объем части 5 этого аппарата должен составлять РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ десятых объема части 6, Р° большая поверхность нагрева, необходимая для передачи тепла растрескивания РІ части 5, требует соотношения поверхности Рє объему РІ эта часть должна быть РІ шесть-восемь раз больше, чем РІ части 6. Р’ такой установке шихта нагревается РѕС‚ 500 РЎ РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ часть 5 РґРѕ 650-680 РЎ РЅР° выходе РёР· части 5 Рё РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ часть 6, Р° РІ части 6 легко поддерживается РїСЂРё температуре 650 РЎ-680 РЎ. Пропускание шихты через установку возможно СЃ объемной скоростью 0,2-0,3 объема жидкой шихты РЅР° совокупные объемы частей 5 Рё 6, РїСЂРё этом объемная скорость, естественно, определяет размеры шихты. установки для любой заданной производительности. Р–РёРґРєРёР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ этой установки будет содержать ароматические соединения РЅР° 95 Рё более процентов. 5 - 6 5 6. 500 . 5 650 -680 . 5 6 6 650 .-680 . - 0.2-0.3 5 6, , , 95 . Необходимое соотношение поверхности Рє объему РІ частях 5 Рё 6 можно получить всеми или любыми РёР· указанных выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, РЅРѕ проще всего выбрать соответствующие диаметры трубок. 5 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:00:42
: GB575383A-">
: :

= "/";
. . .
575385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 27 марта 1943 Рі. 575, 385 Да Дата подачи заявления (Р’ Соединенном Королевстве): 17 марта 1944 Рі. в„– 5039/144. ( ): 27, 1943 575, 385 ( ): 17, 1944 5039/144. Полная спецификация принята: 15 февраля 1946 Рі. : 15, 1946. ДВРГАТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах уменьшения теплопередачи между поверхностями скрепленных вместе элементов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ( , 500, Пятая авеню, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, РѕРєСЂСѓРіРµ Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ( , 500, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє уменьшению теплопередачи Рё, более конкретно, Рє уменьшению передачи через поддерживающие устройства, РІ которых становится возможным прочное зацепление между частями, которые обычно поддерживаются РїСЂРё самых разных температурах. . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… различных классах устройств было принято снабжать части устройства теплоизоляцией, Рё такая изоляция привела Рє очень важной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё потерь энергии, которые РІ противном случае были Р±С‹ результатом теплового излучения, проводимости Рё конвекции. , . Однако РІ большинстве случаев соединение, которым должна поддерживаться изолируемая деталь или элемент, создает путь утечки, через который РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ значительные потери тепла, Рё эти потери считаются неизбежными. , , - . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы уменьшить Рё РїРѕ существу устранить потери через опорные соединения. Также целью изобретения является создание прочной Рё жесткой РѕРїРѕСЂС‹, которая, тем РЅРµ менее, имеет относительно очень РЅРёР·РєСѓСЋ теплопроводность. . Согласно настоящему изобретению устройство для поддержки Рё теплоизоляции элемента РѕС‚ элемента рамы, который обычно имеет существенно РґСЂСѓРіСѓСЋ температуру, содержит выступы, прикрепленные соответственно Рє указанным элементам, причем указанные выступы расположены СЂСЏРґРѕРј, РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют отверстия. поперек него для приема соединительного болта, РїСЂРё этом указанный болт имеет такую форму поперечного сечения, что РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ отверстием РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј выступе только СЃ линейным контактом. , -- , - . Конкретные варианты осуществления настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны РЅР° примере примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сечения вертикальной трубы Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции. устройство для него 55, теплоизоляция РЅР° трубе показана РІ вертикальном разрезе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, частично СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, сделанный СЃР±РѕРєСѓ конструкции, показанной РЅР° 60 Фигуре 1; РќР° фиг.3 - фрагментарный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе аналогичного соединения, РЅРѕ модифицированного для опирания горизонтальной трубы; 65 Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, частично РІ разрезе, частично РІ вертикальной плоскости, сделанный РїРѕ линии 4 4 - Фигуры 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 3, РЅРѕ показывающий модифицированный вариант осуществления изобретения; Рё Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий термоограничивающую шайбу, использованную РЅР° Фигуре 5. ,: , 4 4 , , ': 1 55 , ; 2 , , , 60 1; 3 , ; 65 4 , , , 4 4 - 3; 5 3, 70 ; 6 5. Сначала обратимся Рє рисункам 1 Рё 2: короткий вертикальный участок типичной системы труб 75 показан РїРѕРґ номером 10 Рё покрыт подходящей изолирующей втулкой 11, передняя половина которой отломана, Р° оставшаяся часть показана РІ разделе Р’ целях иллюстрации выступы 30, 12 сформированы или приварены РЅР° стороне трубы 10 для обеспечения зацепления зажима 13, Р° концы 15 этого зажима РЅР° каждой стороне трубы вытянуты, как показано, образуя выступы 15 РЅР° противоположных сторонах 85. выступ 14, образующий нижний конец подходящей подвески для труб. Показанная РІ данном случае подвеска относится Рє типу, описанному Рё заявленному РІ нашем патентном описании. 1 2, 75 10 11 , 30 12 10 13 15 15 85 14, - в„– 565,189 90 Проушины 15 зажима Рё выступы 14 подвесок просверлены подходящим образом для установки болтов 16. Концы болтов 16 имеют подходящую резьбу для приема гаек, СЃ помощью которых концы зажима 95 прижимаются Рє концы вешалки. 565,189 90 15 14 16 16 ' 95 . Центральная часть хвостовика 17 болта 16 образована выступами, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внутренней частью отверстий РІ проушинах 100 подвески 14 Рё зажиме 13, соответственно, РїРѕ существу СЃ линейным контактом вдоль разнесенных линий, чтобы обеспечить адекватную поддержку РїСЂРё минимальная теплопроводящая площадь контакта. 17 16 100 14 13, , , . Р’РѕРєСЂСѓРі болта 16 РЅР° конце подвески 14 расположены болты 18 меньшего размера, заостренные РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах, Рё точки, заканчивающиеся РїРѕ существу РЅР° поверхностях соответственно концов 15 зажима 13 Рё выступающие несколько Р·Р° пределы поверхностей конца 14. вешалки. 16 14 18 , , , 15 13 14 . РљРѕРіРґР° гайки РЅР° болтах 16 затягиваются РІРЅРёР· так, чтобы прижать выступы или концы 15 зажима 13 Рє выступу 14 РЅР° конце подвески, эти части фактически РЅРµ соприкасаются, Р° вместо этого соприкасается зажим. только острыми концами болта 18, которые служат для удержания частей РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы минимизировать теплопроводность между РЅРёРјРё. Аналогично, болт 16 контактирует СЃ выступами 15 РЅР° зажиме Рё выступами 14 РЅР° подвеске только СЃРІРѕРёРјРё острыми краями Рё, таким образом, избегает передача тепла между этими частями. 16 15 13 14 , , 18 , 16 15 14 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показано применение РѕРґРЅРѕР№ Рё той же соединительной конструкции для горизонтального паропровода, РїСЂРё этом труба, покрытая изоляцией, может поддерживаться хомутом 13Р°, охватывающим трубу Рё имеющим РЅР° СЃРІРѕРёС… концах проушины 15Р°, между которыми вставлены выступ 14 РЅР° конце подвески, причем РІСЃРµ эти выступы просверлены для приема болта 16. Р’ этом случае, как Рё РІ случае, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, дополнительные болты 18, заостренные РЅР° противоположных концах, располагаются РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ опорный болт 16; Рё РІ этом случае центральная часть или хвостовик 17 болта 6 имеет квадратную форму. Операция РІ РѕР±РѕРёС… случаях одинакова. 3 4 , 13 15 , 14 , 16 , 1 2, 18 16; 17 6, . РњС‹ сочли целесообразным, чтобы обеспечить минимальную площадь контакта между деталями, цементировать хвостовик 17 Рё предпочтительно внутреннюю поверхность отверстия РІ выступе 14, Р° также цементировать поверхности выступов 15 Рё 15Р° Рё концы. болтов 18. Рли эти детали РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· закаленного сплава, подвергнутого соответствующей термообработке для достижения желаемой твердости. РњС‹ обнаружили, что особенно выгодно РІ случае болтов использовать нержавеющую сталь 18-8 или РґСЂСѓРіСѓСЋ низкопрочную сталь. теплопроводность, относительно твёрдая легированная сталь. , - 17 14 15 15 18 , - , 18-8 - , . Вместо остроконечных болтов 18 Рё болтов 16 квадратного сечения, как показано РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 4 включительно, РёРЅРѕРіРґР° бывает полезно использовать РґСЂСѓРіРёРµ формы, например, звездчатые или гофрированные. Так, например, РЅР° рисунках 5 Рё 6 РјС‹ показали шайбу 18. имеющие радиально острые РєСЂРѕРјРєРё, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ этом случае острые РєСЂРѕРјРєРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ поверхностями противоположных выступов СЃ линейным контактом Рё тем самым СЃРЅРѕРІР° РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЋС‚ теплопроводность между выступами. 18 16 1 4, , , , 5 6 18 In_ . Здесь опять-таки выгодно использовать материал СЃ высокой твердостью Рё РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводностью, предпочтительно закаливаемый сплав, который получают путем чеканки или зубофрезерования Рё затем подвергают термообработке. , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 08:00:45
: GB575385A-">
: :

575387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575387A
[]
;' 1: ;' 1: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 февраля 1942 Рі. в„– 1950 42. : 13, 1942 1950 42. 575,357 Полная спецификация слева: 17 октября 1945 Рі. 575,357 : 17, 1945. Полная спецификация принята: февраль 1946 Рі. : , 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования РІ отношении пароразрядного устройства РњС‹, РўРёРјРґР¶ Ги Р­СЂСЂ ' , РёР· , , , 2, британской компании, земля , РёР· , Компания , Уиттон, Бирмингем, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям паровых электродуговых преобразователей, более конкретно, выпрямителей СЃ РѕРґРЅРёРј анодом. , ' , , , , 2, , , , , , , , : , . Р’ хорошо известных выпрямителях СЃ РѕРґРЅРёРј анодом анод расположен РїРѕ центру над катодом Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ него. Р’ дополнение Рє внутреннему охлаждающему змеевику имеется РѕРґРЅР° или несколько перегородок; Обычно предусмотрены или предусмотрены. Эта перегородка необходима для защиты анода РѕС‚ струи паров ртути, исходящей РѕС‚ катода, Рё РІ то же время для обеспечения поверхности, которая будет способствовать быстрой деионизации РґСѓРіРё между анодом Рё катодом. Катод Однако использование перегородок РІ непосредственной близости РѕС‚ катода серьезно затрудняет поток рекуррентного пара Рє охлаждающим змеевикам, что снижает эффективность конденсации. Если СЃ целью улучшения охлаждения высота выпрямительного бака или таинки увеличивается без увеличения диаметра, мало что получается, поскольку пары ртути РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ достичь верхней части резервуара, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через ограниченный путь между анодом Рё резервуаром или между анодным экраном или перегородкой Рё резервуаром. - , ; , , , ' , , , , . Можно обеспечить беспрепятственный путь парам ртути, расположив анод РїРѕ направлению Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне резервуара или РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј отводе, РЅРѕ такое расположение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє несимметричной конструкции устройства, которое РЅРµ позволяет обеспечить короткое замыкание. Траектория РґСѓРіРё большой площади, характеристики, которые имеют большое значение для преобразователя, должна быть спроектирована так, чтобы обеспечить РЅРёР·РєРѕРµ падение РґСѓРіРё. , , , , , . Поэтому главной целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков ранее предложенных форм одноанодного пара, представляющих СЃРѕР±РѕР№ преобразователи. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением анод одноанодного пародугового преобразователя расположен РІРЅРµ пути 55 катодного дутья, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ покидает электрод, Р° также РІРЅРµ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока пара РѕС‚ электрода Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ электроду. поверхности охлаждения. Р’ то же время анод удерживается РІ непосредственной близости РѕС‚ катода Рё окружает РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток пара, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через анод РЅР° пути Рє основным конденсирующим поверхностям. Это достигается Р·Р° счет изготовления анода РІ форме охлаждающей поверхности. , кольцо 65 которого расположено РїРѕ существу концентрично катоду Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ катода. , , 1 _anode 55 , 60 and_ , , 65 . Кольцо может быть сплошным или разделенным РЅР° несколько секций, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґСѓ движения РїСЂРё расширении Рё сжатии Рё облегчить дегазацию. 70 , -. Описывая теперь РІ качестве примера РѕРґРёРЅ удобный вариант осуществления настоящего изобретения, анод выпрямителя 75 вместо того, чтобы располагаться непосредственно над катодом или РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј плече, имеет форму непрерывного кольца, расположенного внутри кольцевой камеры. Камера охлаждения, выступающая над кольцевой камерой, может быть снабжена змеевиком РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или может охлаждаться РІРѕР·РґСѓС…РѕРј посредством кольцевой воздушной рубашки РІРѕРєСЂСѓРі наружная часть СЏСЂСѓСЃР° 8 Р± СЃ воздуховодами, проходящими через РєРѕСЂРїСѓСЃ выпрямителя Рё кольцевую камеру СЃРЅРёР·Сѓ вверх, РїСЂРё желании предусмотрены также дополнительные РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹, ведущие РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° через выпрямитель 90. Также возможно применение Комбинация воздушного Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения, как легко понять. , , 75 , , 80 ' , , - 8 , , 90 , . Возбуждение можно осуществлять известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью электрода, который 95 погружают РІ ртутный катод Рё извлекают РёР· него, СЃ которым РѕРЅ образует часть электрической цепи, или СЃ помощью устройства, которое инициирует электродное пятно РІ желаемый момент каждого цикл РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ анодного напряжения 100. 95 100 . РџСЂРё желании между анодом Рё катодом РјРѕРіСѓС‚ быть расположены деионизирующие поверхности Рё, РєСЂРѕРјРµ того, может быть предусмотрен управляющий электрод, причем РІСЃРµ эти части расположены внутри кольцевой камеры Рё, таким образом, находятся, как Рё анод, РІРЅРµ путь, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ катодное дутье РїСЂРё выходе РёР· катода, Р° также РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока пара РѕС‚ катода 6 РІ камеру конденсации. Р’ камере выпрямителя также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены перегородки или желоба подходящей формы для отвода конденсированной ртути. обратно РІ катод Рё предотвратить его контакт СЃ анодом. , - , , , 105 , , 6 . Кольцевой анод может поддерживаться внутри кольцевой камеры СЃ помощью изолирующих уплотнений любой подходящей формы, причем эти уплотнения РјРѕРіСѓС‚ быть расположены радиально или вертикально, как это будет наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ15. Р’ некоторых случаях, особенно РІ больших выпрямителях, можно использовать несколько уплотнений. используется для поддержки анода, Р° также управляющего электрода, если таковой имеется. - , 15 , , . Хотя настоящее изобретение особенно применимо Рє выпрямителям, очевидно, что РѕРЅРѕ также применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј пароэлектродуговым преобразователям, таким как инверторы. 20 , . Датировано 13 февраля 1942 РіРѕРґР°. 13th , 1942. Для заявителей: : Рђ. Р¤. РљРћР РќРћРљ, дипломированный патентный поверенный. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Рё связанные СЃ аппаратом для разрядки паров РњС‹, ' , РёР· , РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, 2, британская компания, Рё , РёР· , , , , гражданин Швейцарии, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' , , , , 2, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию пароэлектродуговых преобразователей Рё, РІ частности, Рє преобразователям СЃ РѕРґРЅРёРј анодом. . Р’ хорошо известных преобразователях СЃ РѕРґРЅРёРј анодом анод расположен РІ центре над катодом, обычно РёР· ртути, Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ него. Р’ дополнение Рє внутреннему охлаждающему змеевику обычно предусмотрена РѕРґРЅР° или несколько перегородок. - , , , . Эта перегородка необходима для защиты анода РѕС‚ паровой струи, исходящей РѕС‚ катода, Рё РІ то же время для обеспечения поверхности, которая будет способствовать быстрой деионизации пути между анодом Рё катодом. Однако установка перегородок РІ непосредственной близости РѕС‚ катода серьезно затрудняет поток пара Рє охлаждающим змеевикам, тем самым снижая эффективность конденсации. Если СЃ целью улучшения охлаждения высота резервуара или бака конвертера увеличивается без увеличения Диаметр увеличивается незначительно, поскольку пар РЅРµ может достичь верхней части резервуара, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через ограниченный путь между анодом Рё резервуаром или между перегородкой Рё резервуаром. - - , , , , , . Можно обеспечить беспрепятственный путь для пара, расположив анод РїРѕ направлению Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне резервуаров или РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј отводе, РЅРѕ такое расположение РІ преобразователе СЃ РѕРґРЅРёРј анодом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию устройства асимметричной конструкции, которое РЅРµ позволяет обеспечить Короткий путь Рё большой — это особенность, которая имеет большое значение, если преобразователь должен быть спроектирован так, чтобы иметь РЅРёР·РєРѕРµ падение РґСѓРіРё. , , , . Поэтому главной целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков ранее предложенных форм одноанодных пароэлектродуговых преобразователей. , , 75 . Согласно настоящему изобретению анод одноанодного пароэлектродугового преобразователя 80 расположен РІРЅРµ пути катодного дутья, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ покидает катод преобразователя, Р° также РІРЅРµ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока пара РёР· катод Рє основным охлаждающим поверхностям 85 преобразователя. РџСЂРё этом анод удерживается РІ непосредственной близости РѕС‚ катода Рё РѕР±С…РѕРґРёС‚ путь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ парового дутья, проходящего через анод РЅР° пути Рє основным охлаждающим поверхностям 90. достигается Р·Р° счет изготовления анода кольцевой формы. РђРЅРѕРґ РІ форме кольца может быть расположен РїРѕ существу концентрично ртутному катоду Рё РІ непосредственной близости РѕС‚ упомянутого катода. , 80 85 90 - , ,, . 95 . РђРЅРѕРґРЅРѕРµ кольцо может быть сплошным или может быть разделено РЅР° несколько частей, чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґСѓ движения РїСЂРё расширении Рё сжатии Рё облегчить выделение газа. , 100 . РўСЂРё конструкции ртутных дуговых выпрямителей СЃ РѕРґРЅРёРј анодом РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой 10ob РЅР° пять фигур сопровождающих частично схематических чертежей, РЅР° которых фиг. 1 показывает центральный вертикальный разрез первой конструкции. , Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение ' РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, 110. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано центральное вертикальное сечение второго устройства, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показано сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показано центральный вертикальный разрез третьей конструкции 115 0 показаны РІСЃРµ те части отстойников 75 Рё 387, которые необходимы для полного понимания изобретения, Рё для простоты одинаковые части РІ трех конструкциях показаны одинаковыми. ссылочные цифры. , 10 1 , 2 ' - 1, 110 3 , 4 - 3, 5 115 0 75,& 387 , , , . Обратимся теперь Рє рисункам Рё 2: показанный ртутный РґСѓРіРѕРІРѕР№ выпрямитель СЃ РѕРґРЅРёРј анодом содержит резервуар 1, который может работать СЃ непрерывной накачкой или безнасосного типа Рё изготовлен РёР· металла, такого как мягкая сталь, РїСЂРё необходимости предусмотрен вентилятор или вентиляторы (РЅРµ показаны). , для прохождения охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° снаружи резервуара 1. Резервуар 1 имеет круглое поперечное сечение Рё имеет ртутный бассейновый катод 2, имеющий РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку 3 Рё анод 4 РІ РІРёРґРµ кольца, расположенного внутри кольцевой камеры 5 радиально. наружу РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ бака 1, РЅРѕ открыт РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ пространство внутри бака выпрямителя. 2, 1 , ( ) , , 1 1 - 2 3 4 5 1 . Конденсационная камера 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над кольцевой камерой 5 Рё снабжена внешней РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой 7 Рё охлаждающим змеевиком известным образом. Зажигание осуществляется посредством проводящего стержня 9, который можно окунуть РІ катод 2 Рё вытащить, чтобы РґСѓРіР° возбуждения. 6 5 7 9 , 2 . РђРЅРѕРґРЅРѕРµ кольцо 4 может быть непрерывным Рё поддерживаться РѕРґРЅРёРј или несколькими анодными уплотнениями, такими как 10. Если для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ движения Рё облегчения дегазации кольцо разделено РЅР° несколько дугообразных секций, то каждая секция будет поддерживается РѕРґРЅРёРј или несколькими анодными уплотнениями 10'. Перегородка, содержащая деионизирующие элементы 11, расположена между анодным кольцом 4 Рё катодом 2, причем элементы 11 расположены РІ кольцевой камере 5. Перегородка 12 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° предусмотрена РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ РЅР° внутренней стенке бака выпрямителя предусмотрена камера 5 для направления струи пара РѕС‚ элементов 1 Рё желоб 13 для СЃР±РѕСЂР° конденсированных паров ртути Рё возврата РёС… РїРѕ трубе (РЅРµ показана) РІ катод ванны 2. . 4 10 , , - , 10 ' 11 , 4 2, 11 5 - 12 5 1 13 , , ( ) 2. Поскольку анодное кольцо 4 Рё деионизирующие элементы 11 расположены РІ камере 51, следует понимать, что поток паров ртути, исходящий РѕС‚ катода 2, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через анодное кольцо 4 Рё РІ конденсационную камеру 6. Таким образом, анод РЅРµ подвергается воздействию Рє дутью паров ртути Рё, РєСЂРѕРјРµ того, анод РЅРµ оказывает сопротивления потоку паров ртути РІ конденсационную камеру 6. РђРЅРѕРґРЅРѕРµ кольцо 4 находится РІ непосредственной близости РѕС‚ катода 2 Рё обеспечивает большую рабочую поверхность, РІ результате чего падение РґСѓРіРё РЅРёР·РєРёР№. , 4 - 11 51 2 4 6 , , , , 6 4 , 2 . Обратимся теперь Рє фигурам 3 Рё 4. Показанная РЅР° РЅРёС… конструкция РІ целом аналогична показанной Р