патенты / 13336

575322-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575322A
[]
Рль;Р’_: ;V_: { ' = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ { ' = Дата подачи заявки: 6 декабря 1943 Рі. в„– 20326/43. : 6, 1943 20326/43. , 11 января 9 , 517/44, 575 322 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё ,, , 11 9 , 517/44, 575,322 ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.): 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 Рі. , 1907 1942): 24, 1944. Спецификация принята: 13 февраля 1946 Рі. : 13, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20326 Рђ Р” 1943Рі. 20326 1943. Улучшения РІ велосипедных седлах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 6 , , . РОЛЛ, ранее имевший узэхоловацкую национальность, теперь безымянный, Рё Р™РДНЕЙ Рў ХАРЛЗ Р’РЛСДО, британский субъект, РѕР±Р° РїРѕ адресу указанной компании, настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения соответствует тому, что относится Рє его изобретению. Рє велосипедным седлам Рё, РІ частности, относится Рє изготовлению седельных сидений Рё имеет своей целью создание РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной конструкции Рё расположения седельного сиденья, которое было Р±С‹ легким, прочным Рё сравнительно дешевым РІ производстве. , , , , 6 , ,; , - , -, 3 , ' , : , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем сиденье-седло, содержащее внешнюю крышку обычной формы или формы, изготовленную РёР· синтетического пластика, внутреннюю или базовую часть, изготовленную РёР· вышеупомянутого материала Рё имеющую форму для взаимодействия Рё соединения СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью или передним концом Рё задняя часть чехла, РїСЂРё этом между промежуточными частями внешнего чехла Рё внутренней или базовой частью предусмотрен зазор или пространство, РІ котором расположен СЂСЏРґ расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СѓРїСЂСѓРіРёС… шариков или гранул РёР· синтетического каучука или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, указанные части соединяются или фиксируются РЅР° контактирующих поверхностях синтетическим клеем. , , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· удобных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения РјС‹ предлагаем наружное покрытие обычной формы или формы, которое изготавливается РёР· термопластического материала путем сжатия или впрыскивания указанного материала РІ 40 штампов подходящей формы РёР· металла или камня Рё последовательного подвергания его нагреву. СѓС…РѕРґ. , 40 , . РњС‹ также аналогичным образом предлагаем внутреннюю или базовую часть РёР· синтетических материалов, которая имеет форму для взаимодействия СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ или передней 45 частью внешнего чехла, Рё обеспечиваем средства для крепления внутренней или базовой части Рє переднему концу рамы седла, Базовая часть также оформлена РІ соответствии СЃ . 45 , . калибр СЃ задней частью крышки Рё 50 дополнительно приспособлен для того, чтобы оставлять промежуточное пространство или зазор между указанной базовой частью Рё внешней крышкой. Р’ вышеупомянутом промежуточном пространстве находится любое желаемое количество шариков или гранул РёР· 55 РјСЏРіРєРѕРіРѕ синтетического каучука или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. РёР· подходящего материала, например, расположенного РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ любой желательной симметричной или РґСЂСѓРіРѕР№ форме Рё предпочтительно зафиксированного РІ положении любым подходящим средством. 60 РљРѕРіРґР° вышеупомянутые части собраны, внешняя крышка надежно фиксируется Рє внутренней или базовой части РЅР° РёС… контактирующих поверхностях СЃ помощью синтетического клея. 50 55 , , 60 , . Стороны внутренней или базовой части 65 сформированы Рё имеют такую форму, что РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РЅР° РЅРёС… внешней крышки остается пространство или зазор между опущенными РІРЅРёР· сторонами или краями указанной внешней крышки Рё базовой частью 70. Р’ альтернативном или модифицированном варианте РџСЂРё такой конструкции промежуточное пространство между внешней крышкой Рё внутренней или базовой частью может быть полностью заполнено прокладкой РёР· губчатой резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала 76. Датировано 4 декабря 1943 РіРѕРґР°. 65 , 70 , 76 4th , 1943. ЭРНЕСТ РЈ. ДЖОНС, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕОРР¦РРђР¦РРЇ в„– 517 1944 Рі. 517 1944. Усовершенствования велосипедных седел или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , , ранее Чехословацкое гражданство , теперь лицо без гражданства, Рё РЎРДНЕЙ O_ 3 , британский подданный, РѕР±Р° адреса указанной компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: 85 Это изобретение относится Рє велосипедным седлам, Р’ частности, речь идет Рѕ чехле - РёР· РѕСЃРЅРѕРІС‹ РёР· текстильной ткани или РґСЂСѓРіРѕР№ ткани седельных сидений, который имеет подходящий материал, который подвергается литью для получения РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной пластиковой пропитки или пластикового покрытия, конструкция Рё расположение ткани сиденья седла, которую разрезают Рё придают ей форму 25, которая является легкой, прочной Рё сравнительной РїРѕ форме, Рё помещают ее РІ достаточно дешевую РІ изготовлении формованную матрицу или форму. РќР° нижней стороне согласно настоящему изобретению помещается указанная крышка. слой РіСѓР±РєРё обеспечивает сиденье седла, содержащее внешнюю резину, имеющую РЅР° каждой стороне покрытие РёР· пропитанного пластиком или пластиковое покрытие РёР· клейкой пластмассы, которая может покрывать ткань, вырезанную Рё приданную ей форму РІ РІРёРґРµ подходящего порошка, Рё Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме внутренний слой РіСѓР±РєРё РЅР° указанной губчатой резине расположен РёР· металлической резины, покрытой пластиковым клеем, пластина базовой части имеет СЃ каждой стороны Рё металлическую базовую часть, покрытую СЃ каждой стороны покрытием РёР· пластикового материала. пластиковый порошок, указанную внешнюю матрицу или форму затем закрывают подходящей крышкой, базовой частью Рё закрывающей пластиной промежуточного слоя Рё подвергают нагреву, Р° губчатую резину собирают РїРѕРґ давлением известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, посредством чего прочную матрицу или форму отверждают нагревание, такой процесс отверждения, вышеупомянутая обработка деталей, РІ результате чего РІСЃРµ РѕРЅРё скрепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј клеем. , , , , , , , - , O_ 3 , , ' , 85 : , - , ' , 25 , 50 , , , , , , 35 , , , . надежно скреплены. Датировано 10 января 1944 РіРѕРґР°. 0th , 1944. Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения, РјС‹ предоставляем заявителям внешнего агента. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ велосипедных седлах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , Рі-РЅ РђРќР–РђРќ ВАЛЬТЕР РОЛЛ, бывший гражданин Узечо-Словакии теперь без гражданства, Рё - , британский подданный, РѕР±Р° адреса указанной компании, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , ( , , , , , - , - , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє сиденьям для седел Рё, РІ частности, относится Рє изготовлению сидений РёР· материала, отличного РѕС‚ кожи. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать сиденье для седла, которое было Р±С‹ легким Рё сравнительно дешевым РІ изготовлении. , , . Рспользование амортизирующего материала РїРѕРґ частью внешнего слоя сиденья седла хорошо известно, Рё ранее также предлагалось предусмотреть слой амортизирующего материала между внешним слоем сиденья седла Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё закрепите указанные три элемента сшитым швом после того, как амортизирующий материал был приклеен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. Однако согласно настоящему изобретению сиденье для седла имеет внешнее покрытие, состоящее РёР· синтетического пластикового материала, РїСЂРё этом опорная пластина содержит слой пластиковый материал, прикрепленный клеем Рє указанному внешнему покрытию РІ его передней Рё задней частях, чтобы оставить промежуточное пространство между РЅРёРјРё, Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ амортизирующие средства, расположенные РІ промежуточном пространстве Рё прикрепленные клеем как Рє внешнему покрытию, так Рё Рє слою пластикового материала. станет более понятным РёР· следующего описания, данного СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, трех удобных вариантов осуществления изобретения. 85 РќР° чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, преимущественно РІ разрезе, первого РёР· указанных вариантов осуществления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° Фигуре 1; 90 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан разрез второго варианта осуществления, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан разрез третьего варианта реализации. - , , ' 80 , , 85 : 1 , , ; 2 1; 90 3 4 . Обратимся сначала Рє фиг. 1 Рё 2. Крышка седла 1 95, далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанная, снабжена металлической консольной пластиной 3 Рё металлическим выступом 5, Рє которому прикреплены верхние концы рессорной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ рамы, состоящей РёР· пружин 7 100, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№. Рє передней Рё задней частям рамной конструкции 9, которая включает РІ себя выступ 10, закрепленный РЅР° нем, болт 11. Прилив 11 позволяет крепить конструкции Рє стойке сиденья велосипеда 105 или аналогичного велосипеда. 1 2 95 1, , 3 5 - 7 100 9 10 11 11 105 . Крышка седла 1 содержит внешний элемент 13 РёР· синтетического материала , которому формуют РІ подходящих штампах. 1 13 . Материал может быть термопластичным или термореактивным, например, поливинилхлоридом или ацетатом целлюлозы РІ качестве примеров первого или карбамидоформальдегидом РІ качестве примера второго. 110 . Рљ элементу 13 РІ передней 115 Рё задней частях СЃ помощью подходящего клея прикреплена базовая часть 15 РёР· того же материала 575,322, что Рё элемент 13, Рє которой прикреплена консольная пластина 3 Рё металлические детали в„– 575,322. 13 115 ) 15 575,322 13 3 . Между элементом 13 Рё основанием 15 оставлено промежуточное пространство 17, РІ котором расположены СѓРїСЂСѓРіРёРµ амортизирующие средства РІ РІРёРґРµ нескольких шариков 19 РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ синтетического каучука или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, которые расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° симметрично. Шарики 19 приклеены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. закреплены как РЅР° внешней крышке, так Рё РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. 17 13 15 19 , 19 . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг.3, РїРѕ существу идентичен варианту, описанному выше, РІ том, что РѕРЅ содержит элемент 13 Рё базовую часть 15 РёР· синтетического материала. Однако промежуточное пространство 17 полностью заполнено подушкой 21 РёР· губчатой резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, которая закрепляется Рє элементу 13 Рё Рє базовой части 15 СЃ помощью подходящего клея. 3 13 15 17 21 13 15 . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 4, аналогичен варианту, показанному РЅР° фиг. 3, Р·Р° исключением того, что базовый слой 15 содержит СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ металлическую пластину 23, покрытую СЃ обеих сторон слоем или покрытием РёР· синтетической смолы или пластика, С‚.Рµ. синтетический материал армирован посредством металлическая пластина. 4 3 15 23 . Будет очевидно, что изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях, изложенных выше, без отступления РѕС‚ сущности Рё объема изобретения, как определено РІ следующей формуле изобретения. Например, колпачок 13 вместо того, чтобы формироваться РёР· листа синтетического пластикового материала, может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлен образованный путем пропитки тонкого базового слоя холста или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала синтетическим пластиковым материалом. 13 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:58:28
: GB575322A-">
: :

575323-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575323A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20514, 1943 РіРѕРґ. . 20514 .. 1943. Усовершенствования машин для литья РїРѕРґ давлением термореактивных материалов РњС‹, РЕДЖРНАЛЬД ГЕНРРВРНДЗОР, британский подданный, Рё ЭМЕРРРљ ГАСПАР, гражданин Венгрии, РѕР±Р° проживают РІ , 16, , Лондон. , , , , , , 16, , . ..2, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для трансферного формования термореактивных материалов. Линейная машина этого типа содержит пару плит, каждая РёР· которых несет внутри нагретая форма, которая устроена таким образом, чтобы соединяться вертикально движущимся гидроцилиндром, работающим РЅР° верхней плите, РїСЂРё этом материал, подлежащий формованию, нагнетается РІ формы РёР· осевой полости РІ нижней форме Рё радиально идущих литниковых каналов РЅР° верхней поверхности. РїСЂРё этом СЃ помощью инжекционного плунжера, работающего РІ указанной полости. ..2, : , , , , , . Материал можно вводить РІ полость РІ РІРёРґРµ порошка или предварительно сформованных гранул. , . Р’ случае некоторых форм формованных изделий непрактично или, РїРѕ крайней мере, неэкономично использовать это так называемое устройство торцевого литника, РїСЂРё котором материал течет РІ формы Р·Р° счет перемещения всех аксиально перемещающихся плунжеров, перемещаемых РІ конец литника. РѕРґРЅР° РёР· форм. Для таких изделий требуется литниковая конструкция СЃ разделенным центром, С‚.Рµ. конструкция, РІ которой инжекционный плунжер перемещается поперечно РїРѕ отношению Рє формам через отверстие, образованное путем совмещения полостей РІ сопрягаемых поверхностях форм. , , - . - , .. . Настоящее изобретение предлагает машину, которую можно использовать РїРѕ желанию для формования концевого литника или литника СЃ разделенным центром. . РћРЅ включает РІ себя пару плит, каждая РёР· которых удерживает РѕРґРЅСѓ РёР· форм, средства для перемещения плит навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для закрытия Рё открытия форм, Р° также плунжер для впрыска, работающий РІ направлении, поперечном направлению перемещения формы. плиты, РїСЂРё этом траектория движения инжекционного плунжера фиксирована, Р° РѕРґРЅР° РёР· плит регулируется относительно плунжера так, чтобы приводить форму, переносимую регулируемой пластиной, либо РІ литник СЃ разделенным центром, либо РІ литник СЃ плунжером. , , , , . Для работы литника СЃ разделенным центром используется пара форм, имеющих взаимодействующие полости для приема плунжера Рё радиально идущие каналы литника, РїСЂРё этом регулируемая плита устанавливается РІ такое положение, что РїСЂРё закрытии форм РёС… плоскость контакта находится РІ осевом направлении. выравнивание СЃ плунжером, так что, РєРѕРіРґР° последний движется вперед после введения материала РІ полость, материал впрыскивается РІ формы поперечно Рё РїРѕ центру. Для работы СЃ концевым литником регулируемую плиту втягивают Рё заменяют РЅРѕРІРѕР№ парой форм, РїСЂРё этом форма, связанная СЃ регулируемой плитой, имеет канал для литника, проходящий РІ осевом направлении. Между этой формой Рё соответствующей регулируемой плитой устанавливается дополнительный блок цилиндров, причем этот блок имеет отверстие для приема плунжера Рё собственный экстракторный механизм. , , , , , , . , , . , . Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном варианте осуществления изобретения плиты поддерживаются РЅР° горизонтально расположенных стяжках или РЅР° горизонтальных направляющих РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции, Р° инжекционный плунжер выполнен СЃ возможностью вертикального перемещения. Плиты приводятся РІ действие гидравлически, пневматически, вручную СЃ помощью коленно-рычажного механизма или СЃ помощью шнека СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. РћРґРЅР° РёР· плит регулируется между центральным Рё конечным положениями литника, Р° другая имеет связанный СЃ ней экстракторный штифт, установленный РЅР° неподвижной части машины Рё проходящий через осевое отверстие РІ литнике Рё связанной СЃ РЅРёРј форме. , , , . , , . , . Механизм закрытия формы устроен таким образом, чтобы обеспечить эффективное закрытие форм РІ любом положении. . Учитывая, прежде всего, положение центрального литника, формы, переносимые РґРІСѓРјСЏ плитами, РІ данном случае формируются РЅР° СЃРІРѕРёС… сопрягаемых поверхностях СЃ взаимодействующими полуцилиндрическими полостями для приема инжекционного плунжера СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, причем эти полости сужаются Рє радиально идущим каналам @ РІ лицевые поверхности форм. Сужающаяся часть полости формы РЅР° плите, несущей выталкивающий штифт, образована СЃ выступающим внутрь Р·СѓР±РѕРј или насечкой, так что РїСЂРё разделении форм формованное изделие Рё связанный СЃ РЅРёРј литник состоят РёР· материала, оставшегося РІ радиальном направлении. каналы Рё любой остаточный материал, РЅРµ вытесненный РёР· отверстия плунжером, выйдут вместе СЃ этой формой Рё Р±СѓРґСѓС‚ выброшены РёР· нее выталкивающим штифтом. , , - , @ . , , , , , . Чтобы переоборудовать машину для установки литника для плитки, регулируемую плиту втягивают РІ РЅРѕРІРѕРµ положение, формы снимают СЃ плит Рё заменяют РЅРѕРІРѕР№ парой, Р° между регулируемой плитой Рё ее формой устанавливают блок цилиндров. Блок цилиндров имеет центральное отверстие для размещения плунжера, который теперь будет совмещен СЃ указанным отверстием, Р° расширяющийся выпускной канал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально вперед РѕС‚ отверстия Рё через форму РІ формующую полость или полости РІ ней. РЎ блоком цилиндров связан механизм экстрактора, содержащий подпружиненный выталкивающий плунжер, расположенный РІ конце полости, удаленном РѕС‚ впрыскивающего плунжера. , , . , , . , . РљРѕРіРґР° последний движется вперед для выполнения операции формования, выталкивающий плунжер отталкивается РѕС‚ своей пружины. РџСЂРё заполнении форм открывается предохранительный клапан для СЃР±СЂРѕСЃР° гидравлического давления РЅР° инжекторный плунжер, Р° РїСЂРё обратном С…РѕРґРµ последнего выталкивающий плунжер РїРѕРґ действием своей пружины перемещается вперед, чтобы отломить РѕС‚ него остаточный материал РІ канале цилиндра. РІ вышеупомянутом расходящемся отрывке. , . , , , . РџСЂРё дальнейшем втягивании инжекционного плунжера последний захватывает выталкивающий плунжер СЃ помощью механического соединения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ действия Рё тянет его вперед для выталкивания остаточного материала. РёР· отверстия РІ блоке цилиндров. , . . Как Рё раньше, форма РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ плите имеет выемку или Р·СѓР± для зацепления СЃ формованным изделием или прикрепленной елью, так что РѕРЅ вместе СЃ материалом РІ расширяющемся канале отрывается вместе СЃ указанной формой Рё выбрасывается выталкивающим штифтом. . , , , , , . Вместо расположения плит для горизонтального перемещения Рё инжекционного плунжера для вертикального перемещения, плиты, конечно, можно расположить СЃ возможностью вертикального перемещения, Р° инъекционного плунжера - горизонтально. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 852, 1944 РіРѕРґ. . 852 .. 1944. Усовершенствования машин для литья РїРѕРґ давлением термореактивных материалов РњС‹, РЕДЖРНАЛЬД ГЕНРРВРНДЗОР, британский подданный, Рё ЭМЕРРРљ ГАСПАР, гражданин Венгрии, РѕР±Р° проживают РІ , 16, , Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения. быть следующим: Р’ спецификации, прилагаемой Рє нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 20514/43, РјС‹ описали машину, которую можно использовать РїРѕ желанию для трансферного формования торцевых литников Рё литников СЃ разделенным центром РёР· термореактивных материалов Рё содержащую пару плит, каждая РёР· которых для удерживания РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, средства для перемещения плит навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для закрытия Рё открытия форм, Р° также плунжер для впрыска, работающий РІ направлении, поперечном направлению движения плит, путь движения впрыска. плунжер зафиксирован, Р° РѕРґРЅР° РёР· плит регулируется относительно плунжера так, чтобы привести форму, переносимую регулируемой плитой, либо РІ литник СЃ разделенным центром, либо РІ положение концевого литника СЃ плунжером. , , , , , , 16, , , ..2, : . 20514/43, , , , , , . Согласно настоящему изобретению РІ машине такого типа каждая плита несет РґРІРµ или более отдельные формы, причем каждая форма РЅР° РѕРґРЅРѕР№ плите сопрягается СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ плите, Р° отдельный плунжер для впрыска связан СЃ каждой парой форм. , . Таким образом, РјС‹ получаем преимущество увеличения производительности машины РїРѕ причинам, изложенным РІ нашей находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 17448/43 (серийный в„– , . 17448/43 ( . 571 071). РІ котором описывается применение аналогичного принципа Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением термопластических материалов. 571,071). . Р’ машине согласно изобретению подвижная плита может быть разделена РЅР° РґРІРµ части, каждая РёР· которых содержит форму Рё имеет независимый рабочий механизм. Другая плита, которая регулируется РІ РЅРѕРІРѕРµ положение РїСЂРё переходе РѕС‚ концевого литника Рє формованию литника СЃ разделенным центром, также может быть разделена аналогичным образом, РїСЂРё этом каждая половина имеет отдельный регулировочный механизм. , , . , . Р’ случае использования разделенных плит механизмы управления для определения времени Рё продолжительности закрытия форм, причем этот механизм может быть гидравлическим, пневматическим или механическим, СѓРґРѕР±РЅРѕ независимы, так что для РґРІСѓС… форм можно использовать разное время отверждения. . Это может быть желательно либо потому, что РІ РґРІСѓС… формах используются разные формовочные порошки, либо потому, что РІ РґРІСѓС… формах изготавливаются формованные изделия разной толщины. , , , , , . , . Машинку можно расположить горизонтально или вертикально, РЅРѕ это может быть удобнее. обеспечить вертикальное перемещение плит для облегчения доступа оператора Рє РґРІСѓРј формам. , . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для литья РїРѕРґ давлением термореактивных материалов. РњС‹, РЕДЖРНАЛЬД ГЕНРРВРНДЗОР, британский подданный, Рё ЭМЕРРРљ ГАСПАР, гражданин Венгрии, РѕР±Р° проживают РІ Королевском лондонском РґРѕРјРµ, 16, Финсбери-сквер, Лондон, ..2, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для трансферного формования или литья РїРѕРґ давлением термореактивных материалов. , , , , , , 16,- , , ..2, , - . Рзвестная машина этого типа содержит пару плит, каждая РёР· которых несет форму СЃ внутренним нагревом, которые устроены так, чтобы соединяться вместе СЃ помощью вертикально движущегося гидроцилиндра, действующего РЅР° верхнюю плиту, РїСЂРё этом материал, подлежащий формованию, нагнетается РІ формы РёР· осевую полость РІ нижней форме Рё радиально идущие литники РЅР° ее верхней поверхности посредством ! инжекторный плунжер, работающий РІ указанной полости. Материал можно вводить РІ полость РІ РІРёРґРµ порошка или предварительно сформованных гранул. , , , , , ! . , . Р’ случае некоторых форм формованных изделий непрактично или, РїРѕ крайней мере, неэкономично использовать это так называемое устройство концевого литника, РїСЂРё котором материал течет РІ формы СЃ помощью аксиально перемещающегося плунжера, перемещаемого РІ конец литника. РѕРґРЅР° РёР· форм. Для таких изделий необходима конструкция литника СЃ разделенным центром, С‚.Рµ. конструкция, РІ которой инжекционный плунжер перемещается поперечно РїРѕ отношению Рє формам через отверстие, образованное путем совмещения полостей РІ сопрягаемых поверхностях форм. , , - . - , .. . Настоящее изобретение предлагает машину для литья РїРѕРґ давлением для формования термореактивных материалов, имеющую пару относительно подвижных плит, РѕРґРЅР° РёР· которых регулируется относительно плунжера для впрыска, который работает РїРѕ фиксированной траектории, РёР· положения, подходящего для формования концевого литника, РІ подходящее положение. для литья литника СЃ разделенным центром Рзобретение включает РІ себя машину для литья РїРѕРґ давлением термореактивных материалов, содержащую пару относительно подвижных плит для переноски форм, инжекционный плунжер, работающий РїРѕ фиксированной траектории, поперечной направлению относительного движения плит, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ причем плиты регулируются относительно плунжера РёР· положения, подходящего для формования концевого литника, РІ положение, подходящее для формования литника СЃ разделенным центром, Рё механизма для выталкивания отвержденного литника РёР· машины между последовательными операциями формования концевого литника. , , , , , , . Нам известно, что был предложен вертикальный термопластавтомат, содержащий неподвижную нижнюю Рё подвижную верхнюю матрицу, СЂСЏРґ стационарных, РЅРѕ регулируемых форсунок для впрыска материала между матрицами, Р° также дополнительную форсунку для впрыска материала РІ основание. нижнего штампа. , , . РћРґРЅР° форма формовочной машины согласно изобретению содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму, пару плит, установленных РЅР° ней, форму, приспособленную для формования концевого литника, съемно установленную РЅР° каждой плите, средства для осуществления относительного перемещения плит для закрытия Рё открытия форм, плунжер возвратно-поступательного впрыска, работающий РїРѕ фиксированной траектории, поперечной направлению относительного движения плит, цилиндр, связанный СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· плит для приема плунжера Рё имеющий РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РІ форму РЅР° этой плите, Рё средство для перемещения этой плиты относительно Рє плунжеру РёР· положения, подходящего для формования концевого литника, РІ котором, РєРѕРіРґР° формы закрыты, указанный цилиндр находится РІ совмещении СЃ плунжером, РІ положение, позволяющее использовать машину для формования литника СЃ разделенным центром РїСЂРё замене соответствующих форм. , , , , , , , , , , . Понятно, что механизм закрытия форм будет устроен таким образом, чтобы обеспечивать эффективное закрытие форм РїСЂРё всех условиях использования машины. . Для работы СЃ литником СЃ разъемным центром используется пара форм, имеющих взаимодействующие полости для приема плунжера Рё радиально идущие каналы литника, РїСЂРё этом регулируемая плита устанавливается РІ такое положение, что РїСЂРё закрытии форм РёС… плоскость контакта находится РІ осевом направлении. выравнивание СЃ плунжером, так что, РєРѕРіРґР° последний движется вперед после введения материала РІ полость, материал впрыскивается РІ формы поперечно Рё РїРѕ центру. Для работы СЃ концевым литником регулируемую плиту перемещают РІ подходящее положение Рё заменяют пару форм, причем форма, связанная СЃ регулируемой плитой, имеет канал литника, проходящий РІ осевом направлении. Если цилиндр установлен РЅР° регулируемой плите, этот канал будет совпадать СЃ впускным отверстием РІ цилиндре. - , , , , , . , , , . . . Два конкретных варианта реализации мельницы РїРѕ изобретению теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом общего варианта осуществления, показывающий машину, расположенную РЅР° конце. литниковое формование Рё СЃ закрытыми формами. , , , , . 1 , , . РќР° фиг. 2 - соответствующий РІРёРґ сверху, РЅР° фиг. 3 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1, РЅРѕ СЃРѕ снятой формой РЅР° неподвижной плите. . 2 , . 3 - . 1, . РЅР° фиг. 4 - перспективный РІРёРґ изделия, изготавливаемого торцевым литником; РЅР° фиг. 5 - РІ увеличенном масштабе разрез форм РІ закрытом состоянии, которые используются для формования изделия, показанного РЅР° фиг. 4, фиг. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 5, показывающий РІРЅРѕРІСЊ открытые формы. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе изделия, которое будет изготовлено методом литника СЃ разделенным центром, Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный показанному РЅР° фиг. .5, РЅРѕ. показаны плиты, смещенные РІ положение для формования литника СЃ разделенным центром Рё оснащенные формами, показанными закрытыми, для изготовления изделия, показанного РЅР° фиг. 7, фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. , показывающий РІРЅРѕРІСЊ открытые формы, фиг. .10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части альтернативной формы машины, аналогичной РІРѕ всех основных деталях машине, показанной РЅР° фиг. 1, РЅРѕ имеющей РґРІРµ формы РЅР° каждой плите Рё дублированные плунжеры для впрыска, причем машина показана СЃ возможностью формования СЃ разделенным центром, Рё фиг. 11 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 10. . 4 , . 5 , , . 4, . 6 , . 5, -, . 7 , . 8 , . 5, . , , . 7, . 9 , . , -, . 10 , . 1, , , . 11 - . 10. Подобные ссылочные позиции РЅР° фигурах обозначают как . . Обращаясь прежде всего Рє СЂРёСЃ. 1-0, каркас машины 10 включает РІ себя четыре горизонтальные тяги 11, РЅР° которых поддерживаются подвижная плита 12 Рё неподвижная плита 13. . 1-0, 10 11 12 13. Сначала машина будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1-6, РЅР° которых детали показаны РІ положениях, которые РѕРЅРё занимают РїСЂРё формовании торцевого литника. РќР° передней части неподвижной плиты 13 винтами 14 закреплен блок цилиндров 15, имеющий вертикальное отверстие цилиндра 16 для размещения вертикально совершающего возвратно-поступательное движение впрыскивающего плунжера 17. . 1-6, . 13 , 14, 15 16 17. Рнъекционный плунжер 17 закреплен РЅР° крестовине 18, которая скользит РїРѕ паре вертикальных стоек 19 Рё приводится РІ действие парой коленно-рычажных звеньев 20, 21, верхняя РёР· которых 21 соединена шпонкой 22 СЃРѕ шпинделем 23, который поворотный СЃ помощью ручного рычага 24. Р’ передней части блока цилиндров 15 образованы полости 25 (фиг. 3) для приема блоков электронагревателей (РЅРµ показаны) для нагрева блока цилиндров Рё формы 26, установленной перед блоком цилиндров Рё удерживаемой РІ этом положении. зажимами 27 (СЂРёСЃ. 3). 17 18 19 20, 21, 21 , 22 23 24. 15 25 (. 3) ( ) 26 , 27 (. 3). Сопутствующая форма 28 поддерживается РЅР° передней поверхности подвижной плиты 12 аналогичными зажимами 27, Р° подвижная плита 12 имеет нагреватели, аналогичные нагревателям, связанным СЃ неподвижной плитой, причем РѕРЅРё размещены РІ углублениях 125 подвижной плиты. Подвижная плита прикреплена гайками 29 Рє паре параллельных резьбовых стержней 30, каждая РёР· которых соединена коленно-рычажным механизмом 31 СЃ кривошипом 32, закрепленным РЅР° валу 33. Таким образом, Р·Р° счет вращения вала 33 подвижная плита 12 может перемещаться РїРѕ направлению Рє неподвижной плите 13, чтобы закрыть формы, или РѕС‚ нее, чтобы открыть формы. 28 12 27, 12 , 125 . -, 29, 30 31 32 33. 33 12 13 , . Формы 26, 28 правильно центрированы Рё совмещены СЃ соответствующими плитами посредством выступов (РЅРµ показаны) РЅР° задней части форм, входящих РІ соответствующие углубления РЅР° передних поверхностях плит. Формы 26, 28 предназначены для формования изделия 34 формы, указанной РЅР° фиг. 4, Рё РІ закрытом состоянии образуют между СЃРѕР±РѕР№ формовочную полость соответствующей формы, как показано РЅР° фиг. 5. Блок цилиндров выполнен СЃ расширяющимся вперед впускным отверстием 35, ведущим РІ форму 26, причем РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие совпадает СЃ расширяющимся осевым каналом 36 РІ форме, который ведет РІ полость формы. 26, 28 ( ) . 26, 28 34 . 4, , , . 5. 35 26, 36 . Рљ поперечине 18 прикреплена пара направленных РІРЅРёР· стержней 37, соединенных РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах поперечиной 38. 18 37 38. Р’ отверстии РІ поперечине может скользить выбрасывающий поршень 39, имеющий головку 40 РЅР° верхнем конце, которая плотно РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 16. Пара гаек 41, 42 прикреплена Рє нижнему концу выталкивающего плунжера, Р° пружина 43, удерживаемая РІ сжатом состоянии между гайкой 41 Рё СѓРїРѕСЂРѕРј 143 РЅР° блоке цилиндров 15, толкает выталкивающий плунжер РІРЅРёР·. 39 40 16. 41, 42 43 41 143 15 . Для загрузки машины таблетка формовочного порошка помещается РІ полость 44 РІ верхней части выбрасывающего плунжера, РєРѕРіРґР° последний находится РІ верхнем положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 6, Рё РІ которое РѕРЅР° переводится вращением против часовой стрелки через 180 ручки 24 РёР· положения, показанного РЅР° фиг. , 44 . 6, .- 180 24 . 3. Затем формы закрываются путем вращения вала 33 СЃ помощью ручки. 3. , 33 . (РЅРµ показано). Затем рукоятку 24 перемещают РІ положение, показанное РЅР° фиг. 3, затем инжекционный плунжер 17 опускается Рё выталкивает порошок для формования плитки, который нагревателями становится пластичным, РІ формы, как показано РЅР° фиг. 5. Выталкивающий плунжер 39 перемещается РІРЅРёР· вместе СЃ впрыскивающим плунжером Р·Р° счет СѓРїРѕСЂР° поперечной планки 38 РІ гайку 42, РїСЂРё этом его головка 40 соприкасается СЃ буртиком 140 РІ отверстии цилиндра. РџРѕ истечении времени, достаточного для отверждения, рукоятку 24 возвращают РІ прежнее положение, тем самым поднимая инъекционный плунжер 17. Р’Рѕ время этого движения вверх поперечина 38 прижимается Рє гайке 41, поднимая выталкивающий плунжер Рё заставляя его отрывать РѕС‚ литника РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј отверстии 35 канала 36 остаточный затвердевший материал 45 РІ отверстии цилиндра Рё поднимать его РёР· цилиндр, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, РІ положение, РІ котором его можно снять Рё заменить свежей гранулой неотвержденного материала. ( ). 24 . 3, 17 , , . 5. 39 38 42, 40 140 . , 24 , 17. 38 41, 35 36 45 , , . 6, . Матрица 28 имеет выемку 46, которая будет заполнена материалом Рё, таким образом, образует выступающий Р·СѓР± РЅР° формованном элементе, который обеспечит формование Рё отливку. 28 46 , . показанный позицией 47 РЅР° фиг. 6, выйдет вместе СЃ подвижной плитой 12, РєРѕРіРґР° формы откроются. Незадолго РґРѕ того, как подвижная плита достигнет полностью втянутого положения. 47 . 6, 12 . . выталкиватель 48 РЅР° форме 28 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ неподвижным штифтом выталкивателя 49 Рё перемещается вперед РїРѕРґ действием пружин 50 для выталкивания формованного изделия, показанного РЅР° фиг. 6. 48 28 49 50 . . 6. Р’ случае, если пружина сломается Рё останется застрявшей РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј отверстии 36 или канале 36, это можно очистить вручную, нажав РЅР° плунжер 51, который обычно удерживается РІ выступающем положении пружиной 52. 36 36, 51, 52. Следует понимать, что, хотя блок 15 цилиндров был описан Рё проиллюстрирован как отдельный блок, прикрепленный Рє неподвижной плите 13, канал цилиндра для установки впрыскивающего плунжера РІ качестве альтернативы может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ плитой 13. или СЃ прикрепленной Рє ней формой 26. , 15 13, , , . 13 26 . Рљ задней части плиты 13 прикреплены РґРІР° стержня СЃ резьбой 53, которые крепятся РїРѕ отношению Рє каркасу гайками 64. РљРѕРіРґР° желательно переоборудовать машину РІ литник СЃ разделенным центром, стержни 37 Рё плунжер экстрактора 39 отсоединяются РѕС‚ крестовины 18, Р° неподвижная плита 13 перемещается вправо путем регулировки гаек 54 РІ положение относительно выталкивающего плунжера 17, показанного РЅР° фиг. 8. Формы 26, 28 снимают СЃ плит Рё заменяют формами 126, 128, подходящими для формования центрального литника. Подвижная плита 12 регулируется относительно рычагов 31 путем регулировки гаек 29 так, что, РєРѕРіРґР° рычаги расположены РїСЂСЏРјРѕ, формы 126, 128 Р±СѓРґСѓС‚ эффективно закрываться, как показано РЅР° фиг. 8. 13 - 53 64. , 37 39 18 13 , 54, 17 . 8. 26, 28 126, 128 . 12 31 29, 126, 128 . 8. РќР° фиг.7 показано изделие 134, которое нельзя было отлить методом концевого литника без использования разъемных форм Рё связанных СЃ РЅРёРјРё неудобств. Формы 126, 128 имеют форму, подходящую для изготовления этого изделия. Как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 8 Рё , эти формы имеют РЅР° сопрягаемых сторонах взаимодействующую половину. . 7 134 . . 126, 128 . . 8 , . цилиндрические полости для приема инжекционного плунжера 17, причем таблетка формовочного порошка подается РІ углубление, образованное этими полостями, после закрытия форм Рё РґРѕ того, как плунжер 17 опустится. 17, 17 . Как Рё раньше, форма 128 имеет выемку 146, обеспечивающую формирование Р·СѓР±Р° РЅР° отливке Рё его отрыв РѕС‚ формы 128 Рё выталкивание выталкивателем, как показано РЅР° фиг. 9. 128 146 128 . 9. Понятно, что вместо ручного управления рычагами 31 для закрытия форм РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ управляться пневматически или гидравлически. Опять же, вместо рычагов для управления подвижной плитой можно использовать РІРёРЅС‚ СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. Аналогичным образом, впрыскивание может осуществляться пневматически или гидравлически, Р° РЅРµ вручную, или СЃ помощью винта СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя вместо рычагов. , 31 , . , . , . Вместо расположения плит для горизонтального перемещения Рё инжекционного плунжера для вертикального перемещения, плиты, конечно, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью перемещения РІ поперечном направлении, Р° инжекционный плунжер - РІ горизонтальном. , . Альтернативная машина, показанная РЅР° СЂРёСЃ. . 10 Рё 11 РІРѕ всех отношениях аналогичны уже описанным, Р·Р° исключением того, что РЅР° каждой плите установлена пара форм, причем формы РЅР° неподвижной плите 13 обозначены ссылочной позицией 126, Р° формы РЅР° подвижной плите (только РѕРґРЅР° РёР· которых указана РІ РІРёРґРµ позиции 11). СЃ РЅР° фигурах) ссылочной позицией 12S. Рнъекционные плунжеры продублированы Рё обозначены номером 117. Дальнейшее описание этой альтернативной конструкции считается ненужным, поскольку РѕРЅР° работает, РїРѕ существу, РїРѕ тому же принципу, что Рё схема, показанная РЅР° фиг. 1-9, РґРІР° плунжера 117 движутся вместе РїРѕРґ управлением рукоятки управления. 10 11 , , 13 126 ( ) 12S. , 117. . 1-9, 117 . Преимущество использования пары форм РЅР° каждой плите заключается РІ том, что РѕС‚ машины можно получить повышенную производительность РїРѕ причинам, изложенным РІ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 17448/43 (серийный в„– , . 17448/43 ( . 571.071), РІ котором описано применение аналогичного принципа Рє машинам для литья РїРѕРґ давлением термопластических материалов. 571.071), . Р’ качестве дополнительной альтернативы подвижная плита может быть разделена РЅР° РґРІРµ части, каждая РёР· которых несет форму Рё имеет независимый рабочий механизм. Неподвижная плита, которая, как Рё прежде, будет отрегулирована РІ РЅРѕРІРѕРµ положение РїСЂРё переходе РѕС‚ концевого литника Рє отливке литника СЃ разделенным центром, также может быть разделена аналогичным образом, РїСЂРё этом каждая половина имеет отдельный регулировочный механизм. , , . , , . Р’ случае использования разделенных плит. . механизмы контроля определения времени Рё продолжительности закрытия форм. механизмы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть гидравлическими, пневматическими или механическими, СѓРґРѕР±РЅРѕ независимы, так что для РґРІСѓС… форм можно использовать разное время отверждения. Это может быть желательно либо потому, что РІ РґРІСѓС… формах используются разные формовочные порошки, либо потому, что РІ РґРІСѓС… формах изготавливаются формованные изделия разной толщины. . , , , . , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:58:29
: GB575323A-">
: :

575324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 60%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 10 декабря 1943 Рі. в„– 20729/43. Полная спецификация слева: 5 декабря 1944 Рі. : 10, 1943 20729/43 : 5, 1944. Полная спецификация принята: 13 февраля 1946 Рі. : 13, 1946. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования вычислительных машин Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЭНРР­Р› БРОЙДО, гражданин Р РѕСЃСЃРёРё, 9 лет, Фрестон Гарденс, Кокфостерс, недалеко РѕС‚ Барнета, Хартфордшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє вычислительным машинам для РЅРµ -единые системы счисления, состоящие РёР· взаимосвязанных наборов единиц (например, Гє ) типа, основанного РЅР° многократном сложении. , , , 9, , , , , : - ( Гє ) . Р’ десятичных счетных машинах этого типа относительное положение регистра результатов Рё средств РІРІРѕРґР° значений обычно изменяется путем перемещения каретки поперек машины. Этот СЃРґРІРёРі каретки используется для увеличения установочных значений РІ десятичных кратных числах. - - . Р’ спецификации Рє моему одновременному рассмотрению - Заявка в„– 5533143 (зав. 5533143 ( . 566,942) описана вычислительная машина для неоднородных числовых систем, РІ которой СЃРґРІРёРі карриаз используется аналогично десятичным машинам для увеличения или уменьшения установочной СЃСѓРјРјС‹ РІ десятичных кратных числах. 566,942) - , , - . Объект: настоящее изобретение. : . Задача состоит РІ том, чтобы создать вычислительную машину для неоднородных числовых систем, включающих взаимосвязанные наборы единиц (таких как Гє ), РІ которой РЅРµ только неоднородные СЃСѓРјРјС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть умножены РЅР° десятичные СЃСѓРјРјС‹, РЅРѕ Рё, наоборот, десятичные СЃСѓРјРјС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть умножены РЅР° недесятичные СЃСѓРјРјС‹, без любая десятичная РґСЂРѕР±СЊ. - ( Гє ), , , . Дополнительной целью изобретения является создание вычислительной машины, РІ которой неравномерные СЃСѓРјРјС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° десятичные РґСЂРѕР±Рё без какого-либо дробления. - . Другой целью изобретения является создание вычислительной машины, правильно указывающей множители Рё коэффициенты РІ десятичной или недесятеричной системе, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, без ошибок, возникающих РїСЂРё преобразовании РІ десятичную РґСЂРѕР±СЊ или повторном преобразовании РІ десятичную РґСЂРѕР±СЊ недесятичных СЃСѓРјРј. - , , ' - - . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание вычислительной машины, РІ которой СЃРґРІРёРі каретки используется для увеличения или уменьшения установочной величины РЅР° десятичные кратные или недесятичные кратные, РїРѕ желанию. , - - . lЦена 1 - Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание вычислительной машины СЃ РґРІСѓРјСЏ независимыми сдвигами каретки РїРѕ 55, причем РѕРґРЅР° смена используется для десятичных множителей или частных, Р° другая смена используется для недесятичных множителей или частных. 1 - 55 , - . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать машину, имеющую регистр оборотов, который показывает каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚ главного рабочего вала РІ любом положении каретки, причем каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сложению или вычитанию десятичной РґСЂРѕР±Рё или недесятичного числа, кратного 65. РЎСѓРјРјР° установки РІ зависимости РѕС‚ положения каретки. ( , 65 - - , . Дальнейшие цели изобретения станут очевидными РїРѕ мере продолжения описания 70. 70 . РЎ учетом этих целей вычислительная машина для неоднородных числовых систем, содержащая взаимосвязанные наборы единиц, выполненная согласно изобретению 5, содержит механизм настройки первого фактора, входящего РІ расчет, механизм преобразования, имеющий физическое представление всех установочные значения, умноженные РЅР° номиналы номиналов 80 взаимосвязанных наборов единиц, причем упомянутые кратные выражаются РІРѕ взаимосвязанных наборах единиц, средства для выбора тех РёР· упомянутых представлений, которые соответствуют номиналам взаимосвязанных наборов 85 единиц, составляющих второй фактор, входящий РІ вычисление, щуповой механизм, приспособленный для восприятия упомянутых представлений, регистр результатов Рё средство для многократного РІРІРѕРґР° измеренных значений РІ регистр 90 результатов РІ соответствии СЃ номинальными значениями различных наборов единиц фактора неоднородности. , - 5 - , - 80 , , 85 , , 90 . Рзобретение также включает РІ себя вычислительную машину, подходящую как для 95 неравномерных, так Рё для десятичных множителей Рё частных, содержащую механизм установки для неравномерного коэффициента, механизм преобразования, имеющий физическое представление десятичных кратных всех установленных 100 значений, Р° также представления недесятичных кратных всех установленных значений наивысшего набора единиц, умноженных РЅР° значения единиц номиналов более РЅРёР·РєРёС… наборов единиц, РїСЂРё этом указанные кратные 105 выражаются РІРѕ взаимосвязанных наборах или 575 324 .- ( - _, 4, = _ 1"_;;",__, единицы, средства выбора упомянутых представлений РІ соответствии СЃ номиналами второго фактора, входящего РІ расчет, щуповой механизм, приспособленный для восприятия упомянутых представлений, регистр результатов, Рё средство для многократного РІРІРѕРґР° измеренных значений РІ регистр результатов РІ соответствии СЃ номинальными значениями второго фактора. 95 - - - , - 100 - - , 105 575,324 .- ( - _, 4, = _ 1"_;;",__, , , , , . Вариант осуществления изобретения, который будет описан ниже, сконструирован РІ целом аналогично машине, описанной РІ вышеупомянутом предшествующем описании. Р’ дополнение Рє рейке каретки Рё собачке переключения, предусмотренным РІ упомянутом предшествующем описании (далее называемым десятичной стойкой Рё собачкой соответственно), машина, выполненная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может содержать вторую каретку, предназначенную для неравномерных множителей или частных, например, РІ данном случае для СЃСѓРјРј Гє . ( , ), - , ., Гє . Эта вторая или недесятичная рейка взаимодействует СЃ недефицитной собачкой переключения, шарнирно установленной РІ каретке. Клавиша переключения предназначена для управления любой РёР· собачек переключения РІ соответствии СЃ положением рычага управления. РљРѕРіРґР° этот рычаг переключения передач установлен РІ положение «», клавиша будет управлять десятичной собачкой, недесятичная собачка РЅРµ работает. РљРѕРіРґР° рычаг управления установлен РІ положение «ú В», клавиша будет управлять недесятичной собачкой, десятичная собачка РЅРµ работает. Выведен РёР· строя Переход СЃ десятичного СЃРґРІРёРіР° РЅР° недесятичный СЃРґРІРёРі возможен только РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении каретки или РїСЂРё смещении каретки РЅР° ней влево. Недесятичный СЃРґРІРёРі рейки используется только РїСЂРё СЃРґРІРёРіРµ каретки РІ вправо РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. Регистр оборотов, выполненный РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления настоящего изобретения, может содержать, РІ дополнение Рє десятичным цифровым колесам, предусмотренным РІ упомянутом предшествующем описании, дополнительные цифровые колеса, обозначенные соответственно 10/-, 1/-, . , Рё /, которые составляют Рё далее называются колесами СЃ недесятичными цифрами. Соответственно, поперечные положения каретки РїСЂРё перемещении РїРѕ недесятичной стойке РјРѕРіСѓС‚ обозначаться 10/-, 1/-, Рё /. 8. - - (, " ", , - " Гє ", - , -- , - , , 10/-, 1/-, , / - , - 10/-, 1/-, , /8. Недесятичные колеса РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° том же валу, что Рё десятичные цифровые колеса, Рё справа РѕС‚ РЅРёС…. Недесятичный регистр оборотов может иметь СЃРІРѕРµ собственное устройство переноса, работающее точно так же, как устройство десятичного регистра оборотов, как описано РІ упомянутом предшествующем описании. - . Колеса СЃ недесятичными цифрами РјРѕРіСѓС‚ управляться водителем, аналогичным тому, который используется для колеса СЃ десятичными цифрами. РџРѕРєР° каретка перемещается РїРѕ десятичной рейке, второй РїСЂРёРІРѕРґ РЅРµ может управлять колесами СЃ недесятичными цифрами. совмещен СЃ любыми цифровыми колесами, РЅРѕ десятичный драйвер совмещен СЃ соответствующими десятичными колесами; Рё наоборот, РєРѕРіРґР° каретка перемещается РїРѕ недесятичной рейке, десятичный РїСЂРёРІРѕРґ РЅРµ совмещен СЃ этими 70 десятичными колесами, РЅРѕ второй РїСЂРёРІРѕРґ совмещен СЃ соответствующими недесятичными цифровыми колесами. - , , - - , ; , , - , 70 , - . Очевидно, что числовое колесо, обозначенное 1/, будет иметь десять 75 цифр РѕС‚ 0 РґРѕ 9, тогда как числовое колесо будет иметь двенадцать джуми-ксералов 0-11. 1/ 75 0-9 0-11. Р° цифровое колесо /8 будет иметь восемь цифр , 1 2, -, 1, Рё РІРѕ всех случаях переход Рє следующему более высокому цифровому колесу 80 будет осуществляться после полного оборота повторяющегося колеса. . /8 , 1 2, -, 1, 80 ' . Цифровое колесо 10/ может иметь десять цифр 0,1, , ('3 1 , попытка \ выполняется после каждого второго шага 85. Естественно, перенос СЃ колеса 10/ управляет колесом "" регистра оборотов. , то есть первое цифровое колесо слева РѕС‚ десятичной точки. Этого можно добиться путем соединения качалки переноса 90, управляемой колесиком 10/, СЃ качалкой, управляемой колесиком -1. 10/ 0,1, , ('3 1 , \ 85 , 10/ " " , 90 10/ -1 . Пластины переключателя, связанные СЃ наибольшим набором единиц измерения (фунты), описанные РІ упомянутом предшествующем описании, модифицируются 95 РІ соответствии СЃ настоящим изобретением следующим образом. РџРѕРјРёРјРѕ насечек, представляющих десятичные кратные значения настройки, связанные СЃ соответствующими пластинами переключателя, предусмотрены дополнительные отметки 100, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ недесятичные кратные этих значений РІ соответствии СЃ недесятичным СЃРґРІРёРіРѕРј каретки. Селекторные пластины, связанные СЃ наборами единиц шиллингов Рё пенсов, остаются практически неизменными. Селекторные пластины 105 фунтов Рё РёС… установочные рычаги используются для расчетов, включающих десятичный набор. повышающие факторы. () ' 95 , 100 - 105 - . Если взять, Рє примеру, селекторную пластину, зарезервированную для Гє 9, то РѕРЅР° имеет РґРІРµ выемки 110, совмещенные, РєРѕРіРґР° пластина перемещается РІ положение, обозначенное 101-, СЃ чувствительными штифтами номиналов РІ фунтах Рё десятках шиллингов соответственно. Выровненный РїРѕ фунтам, чувствительный штифт 115 имеет глубину, обозначающую В«4В»; выемка, совмещенная СЃ чувствительным штифтом РІ десятки шиллингов, имеет глубину, обозначающую В«1В». Следовательно, РєРѕРіРґР° механизм щупа работает РїРѕ существу как 120, описанный РІ упомянутом предшествующем описании, значение 9 10/-=Гє 4:10:0 будет быть внесено РІ регистр результатов. РљРѕРіРґР° эта селекторная пластина сдвинута РІ положение, обозначенное 1/-, отметка, обозначающая В«9В» 125, будет совмещена СЃ единицами измерения РІ шиллингах, чувствительный штифт. Следовательно, будет введено значение 9 1/ = 9. РІ регистр результатов Аналогично, РєРѕРіРґР° эта пластина переключателя находится РІ положении, обозначенном , метка 130 57,324, обозначающая В«9В», вызовет регистрацию 9, = 9 . РљРѕРіРґР° эта пластина переключателя находится РІ положении, обозначенном /8, представляющая метки В«1В», В«1В», В«2В» Рё В«5В» дадут регистрацию 9 -= 1 125 Селекторные пластины, связанные СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё цифрами единиц номинала фунтов, расположены соответствующим образом. , , Гє 9, 110 , 101-, , 115 '" 4 "; " 1 " , 120 , 9 10/-=Гє 4:10:0 1/-, '" 9 " 125 9 1/ = 9 , - 130 57,324 " 9 " 9, = 9 /8 " 1 ', " 1 ", " 2 " 5 " 9 -= 1 125 . Аналогично, селекторные пластины, связанные СЃ более высокими номиналами РІ фунтах, содержат насечки, представляющие произведения соответствующих значений РЅР° 10/-, 11-, Рё -. Эти селекторные пластины также содержат насечки, представляющие десятичные кратные соответствующие значения, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. РІ указанной предыдущей спецификации. , 10/-, 11-, , - , . Каждый набор селекторных пластин, связанных соответственно СЃ номиналом РІ фунтах, расположен РІ отдельном блоке, так что количество банков соответствует емкости фунтовой секции установочного механизма. , . Чувствительные контакты расположены аналогичным образом РІ пяти группах; РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь широкие головки, приспособленные для контакта СЃ любой селекторной пластиной соответствующего набора. Щупы РјРѕРіСѓС‚ иметь пять зубцов, приспособленных для последовательного восприятия пяти СЂСЏРґРѕРІ. Соответственно, кулачки, приводящие РІ действие параллелограммное соединение, РјРѕРіСѓС‚ иметь пять радиальных ступеней, Р° кулачки для возвратно-поступательного движения щупов может также иметь пять возвышений или выступов. Р’ качестве альтернативы можно получить несколько более удобный профиль кулачка, если кулачки, приводящие РІ действие рычажный механизм, устроены так, чтобы совершать половину оборота РІРѕ время каждого рабочего цикла, таким образом перемещая щупы РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ крайнего положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ цикла. Рё восстановление РёС… РІРѕ время следующего цикла. Поступательно-поступательные кулачки РјРѕРіСѓС‚ иметь только РѕРґРёРЅ выступ, если РѕРЅРё вращаются СЃ более высокой скоростью Рё совершают пять оборотов РІ течение каждого рабочего цикла. Это требует наличия РґРІСѓС… отдельных кулачковых Р