патенты / 13326

575120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата аспликации: 27 июля 1944 Рі. : 27, 1944. в„– 14352144. . 14352144. Полная спецификация слева: 5 марта 1945 Рі. : 5, 1945. Полная спецификация принята: февраль. 4, 1946 : . 4, 1946 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Усовершенствования прядильных мулов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ГАРОЛЬД Бнуэн Рё РР Р’РРќ БРУР РёР· Хайгелифф-Миллс, Бранклайф-лейн, Морли, графство Йорк, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє мюлям, используемым для прядения пряжи или ниток Рё наматывания РёС… РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹, мотки или веретена для ткацких целей. , , . , , , , , : , . Мулы обычно состоят РёР· РґРІСѓС… РїРѕРІРѕР·РѕРє для мулов, установленных РЅР° рельсах, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны центральной бабки, которая обеспечивает движение различных частей. Указанные каретки перемещаются Рє роликам подающего конденсатора, которые подают нитки РЅР° Р±РѕР±РёРЅС‹ РЅР° каретках, которые затем разбегаются, вытягивая Рё скручивая нити РІ пряжу или нить. До СЃРёС… РїРѕСЂ каждая каретка располагалась РїРѕРґ прямым углом относительно осей конденсатора или подающих роликов РІРѕ время РёС… движения СЃ помощью РґРІСѓС… тросов, весь или часть которых изготовлена РёР· маниллы или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. Эти канаты подвержены погодным Рё РґСЂСѓРіРёРј условиям Рё подвергаются чрезмерному натяжению, РІ результате чего наибольшая трудность возникает РїСЂРё поддержании каретки параллельно конденсатору или подающим роликам, поскольку конец каретки, наиболее удаленный РѕС‚ передней бабки, отстает Рё РЅР° конце РїСЂРё своем движении внутрь ударяется Рѕ каркас ролика, что СЃРѕ временем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повреждению деталей. Более того, каретка РёР·-Р·Р° отсутствия реальных напряжений Рё повреждает шкив РёР· листового металла, проходящий через каретку РІ продольном направлении Рё приводящий РІ движение шпиндели шпульки, так что эти шкивы постоянно нуждаются РІ ремонте. . . . ' . , . Согласно настоящему изобретению РїРѕРІРѕР·РєР° мула имеет цепь (или эквивалентное устройство), прикрепленную Рє ней РЅР° каждом конце, причем РѕР±Рµ цепи соответственно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі цепных звездочек, передние РёР· которых установлены РІ неподвижных подшипниках, Р° РґРІРµ задние звездочки несут! общим валом для обеспечения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения. ( ) ! . РљСЂРѕРјРµ того, цепи Рё РёС… крепления РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя регулировочные устройства, позволяющие устанавливать каретку мула параллельно РѕСЃСЏРј конденсатора или подающих роликов. , . Р’ конкретном варианте осуществления изобретения длинный вал установлен РІ подшипниках [Цена 1 1 -] Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль задней части рамы 5b, поддерживая ролики конденсатора. Цепная звездочка закреплена шпонкой или иным образом закреплена РЅР° каждом конце вала, Р° вторая, или натяжная, звездочка установлена СЃ помощью кронштейна РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ каждой задней звездочкой. Кронштейн внутренней натяжной звездочки можно прикрепить Рє раме передней бабки, Р° внешний кронштейн натяжной звездочки закрепить РЅР° концевой раме мула или РЅР° полу. 65 Р’РѕРєСЂСѓРі каждой пары цепных звездочек (задней Рё натяжной) расположена цепь, концы которой прикреплены Рє РїРѕРІРѕР·РєРµ мула. Каждый конец цепи заканчивается болтом СЃ резьбой, который 70 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кронштейн или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ Рё принимает регулировочную гайку. Предусмотрены контргайки. , [ 1 1 -] 5b ' . ' I0 . , . 65 , , . . 70 . . Р’РёРґРЅРѕ, что путем регулировки РґРІСѓС… цепей внешний конец каретки мула можно установить относительно конца передней бабки каретки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последняя РЅРµ станет параллельной РѕСЃСЏРј конденсатора или подающего ролика. ( . Поскольку между РґРІСѓРјСЏ цепями существует положительное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение через вышеупомянутый вал цепной звездочки, внешний конец каретки РЅРµ может отставать, Р° должен двигаться РІ идеальном СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ внутренним концом каретки. . Вышеупомянутую конструкцию можно изменить, включив регулировочные устройства РІ сами цепи СЃ простым креплением Рє РїРѕРІРѕР·РєРµ мула. Более того, каждая цепь (или внутренняя цепь) может включать РІ себя отрезок троса 90 вместо того, чтобы полностью состоять РёР· звеньев цепи, Р° натяжная звездочка может быть заменена шкивом, оставляющим ведущее соединение через задние звездочки цепи Рё вал. 95 Рспользование вышеупомянутого направляющего означает, что любое движение РЅР° стороне тяги или передней бабки РїРѕРІРѕР·РєРё мулов немедленно Рё положительно передается РЅР° внешний конец РїРѕРІРѕР·РєРё, так что трудности Рё повреждения, возникающие РёР·-Р·Р° неправильного направления, устраняются. . , ( ) 90 . 95 100 . Датировано 26 июля 1944 РіРѕРґР°, . - & ., 12, , , 1 Рё 75, , , ..2. 26th , 1944, . - & ., 12, , , 1, 75, , , ..2. Дипломированные патентные поверенные, 575t120 575,120 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , 575t120 575,120 Усовершенствования прядильных мулов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ГАРОЛЬД БРУК Рё РР Р’РРќРљРЎ БТУК, РёР· Лайтклифф-Миллс, Брунтелифф-лейн, Морли, графство Йорк, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует использовать. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє мулам, используемым для прядения пряжи или ниток, Рё конкретно направлено РЅР° средства, используемые исключительно для направления указанных мулов РІРѕ время РёС… движения вперед Рё назад, РІ отличие РѕС‚ приводных механизмов, используемых для создания указанных движений. , . Мулы обычно состоят РёР· РґРІСѓС… РїРѕРІРѕР·РѕРє мулов, установленных РЅР° рельсах Рё приводимых РІ движение цепью или РґСЂСѓРіРёРјРё приводными средствами, которые РІ некоторых конструкциях включают механизм, посредством которого тележки мулов РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ прямым углом РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё конденсатора или подающих роликов. . Также было предложено РІ самодействующих мулах, цепи которых используются для выталкивания Рё заезда, проверки Рё удержания прямоугольных РїРѕРІРѕР·РѕРє мулов, заменить поперечные ленты РїРѕРґ РїРѕРІРѕР·РєРѕР№ цепями, которые работают совместно СЃ пружинами. - - , , . Согласно настоящему изобретению РїРѕРІРѕР·РєР° мула имеет исключительно для направляющих целей РґРІР° конца . цепь прикреплена Рє нему РЅР° каждом конце каретки мула, причем РґРІРµ цепи РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ соответственно РІРѕРєСЂСѓРі передней Рё задней звездочек, РёР· которых цепи, расположенные впереди каретки мула, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РІ неподвижных подшипниках, Р° цепи, расположенные сзади звездочек мула, несут общий вал, который образует Р°. фиксированное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ цепями, благодаря чему обеспечивается настоящий направляющий эффект РІРѕ время движения вперед Рё назад каретки для мулов, Р° положение каретки остается постоянным. , , , . , . . Цепи Рё РёС… крепления РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя регулировочные устройства, позволяющие устанавливать каретку мула параллельно РѕСЃСЏРј конденсатора или подающих роликов. ,; . РќР° сопроводительном чертеже РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения: : Фиг. 1 - РІРёРґ СЃ торца вращающегося мула; аниг. 2 - РІРёРґ сверху РїРѕРІРѕР·РєРё мулов Рё средств ее управления. . 1 ; . 2 . Р’ конкретном варианте. Р’ показанном изобретении длинный вал 1 установлен РІ подшипниках 2 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль задней части рамы мула 3, поддерживая ролики конденсатора 4. Цепная звездочка закреплена шпонкой или иным образом закреплена РЅР° каждом конце вала, Р° вторая или натяжная звездочка 6 установлена СЃ помощью кронштейна 7 или 8 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ каждой задней звездочкой. 5. Кронштейн внутренней натяжной звездочки 7 прикреплен Рє раме ведущей бабки 9, Р° кронштейн 8 внешнего натяжного колеса закреплен РЅР° раме 10 мула или полу. . , 1 2 3 4. 6 7 8 . 5. 7 9 ' 8 10 . Р’РѕРєСЂСѓРі каждой пары звездочек цепи. 70, то есть задняя звездочка 5 Рё натяжная звездочка 6, расположены РІ РІРёРґРµ клана 11, концы которого прикреплены Рє ушкам мула 12. Каждый конец цепи заканчивается болтом СЃ резьбой 13, который (РІ случае внешней цепи 75) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кронштейн 14 или (РІ случае внутренней цепи) через раму каретки мула Рё принимает РІСЃСЋ регулировочную гайку 13. Предусмотрены контргайки 16. . 70 .. .5 6, 11 12. 13 ( 75 ) 14. ( ) 13. 16 . Можно видеть, что путем регулировки РґРІСѓС… цепей 80 11 внешний :2a каретки может быть установлен относительно переднего конца каретки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последняя РЅРµ станет параллельной РѕСЃСЏРј конденсатора или подающего ролика. Поскольку существует положительное РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между РґРІСѓРјСЏ цепями через вышеупомянутый вал 1 звездочки цепи, внешний конец каретки РЅРµ может наклоняться Рё должен двигаться РІ точном соответствии СЃ внутренним концом каретки. 90 Вышеупомянутое устройство было изменено Р·Р° счет включения дополнительных устройств РІ сами цепи СЃ простым креплением Рє ушной раковине. Более того. цепи (или внутренняя () 95 каждая может включать РІ себя отрезок троса вместо того, чтобы полностью состоять РёР· звеньев Рё натяжной втулки 6, заменяемой) СЃ помощью шкива, оставляющего ведущее соединение через заднюю цепь. розетки.5 Рё 100 вал 1. 80 11 :2a, . . 1 ' . 90 . ] . . ( () 95 - ) 6 ) .5 100 1. РџСЂРё использовании вышеописанного руководства предотвращается любое затруднение РїСЂРё транспортировке свинцового конца РїРѕРІРѕР·РєРё мула (естественно Рё положительно транспортируется Рє внешнему концу РїРѕРІРѕР·РєРё, так что трудности Рё последствия, возникающие РёР·-Р·Р° неправильной направляющей, исключаются). устранено. ' ' ( 105 ( . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, предполагается, что каретка колеса должна воспринимать движение РѕС‚ головной части механизма обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј через канаты Рё шкивы или РёС… эквиваленты. ( carria0e 110 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав РІСЃРµ Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого недуга Рё то, каким образом его следует устранять.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:52:54
: GB575120A-">
: :

575121-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575121A
[]
_; -:--- РЇ.! _; -:--- .! 1
- - - ( Рђ 1__f - - - ( 1__f ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 575;121 575;121 Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1944. : . 8, 1944. Полная спецификация слева: август. 7, 1945. : . 7, 1945. Полная спецификация принята: февраль. 4, 1946. : . 4, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении газовых пожаров РњС‹, , британская компания, , , , РіРѕСЂРѕРґ Бирмингем, 6, РЈРЛЬЯМ ЛОУРЕНС РЎРўР РНГЕР Рё УРЛЬЕН СЕРР-ЛЛОЙД Р­Р’РђРќРЎ, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° РџРѕ адресу компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє газовым пожарам, адаптированным Рє РЅРёРј. устанавливаться перед РєРѕСЂРѕР±РѕРј дымохода или внутри него. , , , , , , , 6, - , , ' , : . , , . Хорошо известно, что РЅР° эффективность таких пожаров может отрицательно влиять чрезмерная тяга дымохода». Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ влияние больших изменений тяги дымохода РЅР° эффективность данного пожара, было предложено расположить между РІС…РѕРґРѕРј РІ дымоход Рё задней частью камина неглубокую перехватывающую камеру, которая находится (СЃРІСЏР·СЊ СЃ дымоходом Рё которая может принимать РЅРµ только продукты сгорания РѕС‚ РѕРіРЅСЏ, РЅРѕ Рё РїСЂСЏРјРѕР№ приток РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· помещения, РІ котором РіРѕСЂРёС‚, СЃ целью смягчить воздействие тяги дымохода РЅР° РѕРіРѕРЅСЊ. Было обнаружено, что это устройство РЅРµ является полностью удовлетворительным, Рё целью настоящего изобретения является создание улучшенной перехватывающей камеры. ". ( , , , . , - . Рзвестно, что состояние течения продуктов сгорания Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° через газовое пожарное отверстие или патрубок дымохода нормальной конструкции относится Рє типу, известному как турбулентный поток. Также наши исследования показали, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через перехватную камеру нормальной конструкции также является турбулентным Рё что неспособность обычной перехватывающей камеры полностью реализовать СЃРІРѕРµ предназначение РїСЂРё сильно меняющейся тяге дымохода объясняется тем фактом, что потоки газа через пожарное отверстие Рё перехватывающая камера являются турбулентными. . , . Настоящее изобретение включает РІ себя для использования или РІ сочетании СЃ газовым камином, имеющим выпускное отверстие нормальной конструкции, перехватывающую камеру, приспособленную для того, чтобы РІРѕР·РґСѓС… РјРѕРі проходить через нее РїРѕ существу обтекаемым или нетурбулентным образом. , , - - . Р’ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения РјС‹ используем неглубокую перехватывающую камеру, приспособленную для размещения [Цена 11-] непосредственно Р·Р° газовым камином. Эта камера может представлять СЃРѕР±РѕР№ отдельную конструкцию 55, изготовленную РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, или РѕРЅР° может быть встроена РІ заднюю часть газовой горелки. Его ширина может быть примерно равна ширине пожара, Р° высота такова, что РѕРЅР° простирается РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола 60, РїРѕ меньшей мере, РґРѕ верхней стороны пожарного выхода. Обычно удовлетворительным является размер спереди назад около РґРІСѓС… или трех РґСЋР№РјРѕРІ. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ее верхнего конца камера приспособлена для приема газов, вытекающих РёР· очага пожара, Р° РІ противоположном положении, РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, предусмотрено отверстие для дымохода. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· помещения может поступать РІ камеру через переднее отверстие РІ ее нижнем конце, причем доступ Рє этому отверстию обеспечивается через камеру сгорания РІ нижней части топки. Альтернативно или дополнительно РІ нижних частях СѓР·РєРёС… боковых РєСЂРѕРјРѕРє 75 камеры РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены отверстия для РІРѕР·РґСѓС…Р°. [ 11-] . 55 , . , 60 . . . 65 , . , 70 . , , 75 . Внутри камеры расположена вертикальная Рё центральная плоская перегородка, параллельная передней Рё задней поверхностям камеры, причем перегородка простирается РѕС‚ положения немного выше 80В° нижних воздухозаборников РґРѕ положения вблизи пожарного выхода. РџСЂРё желании можно использовать РґРІРµ или более таких перегородок. РЎ помощью перегородки или перегородок РІ камере 85 формируются отдельные Рё СѓР·РєРёРµ каналы для потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые позволяют РІРѕР·РґСѓС…Сѓ течь РІ ней РїРѕ существу обтекающим образом. Следовательно, данное увеличение тяги дымохода вызовет относительно большую скорость потока через камеру 90, чем через пожарное отверстие, Рё тем самым минимизирует неблагоприятное воздействие РЅР° эффективность пожара, которое могло Р±С‹ возникнуть, если Р±С‹ РѕР±Рµ скорости потока были одинаково увеличены. , 80 . , . 85 - . 90 , . Предпочтительно РјС‹ также формируем часть 95 перехватывающей камеры непосредственно РїРѕРґ выходным отверстием для РѕРіРЅСЏ Рё отверстием, ведущим Рє дымоходу, чтобы сформировать горловину Вентури. 95 , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции газового камина 100, воплощающей вышеописанное изобретение, РјС‹ конструируем РєРѕСЂРїСѓСЃ газового камина таким образом, что между обычным огнеупорным кирпичом позади камина Рё перехватывающей камерой обеспечивается РґСЂСѓРіРѕР№ воздушный РїСЂРѕС…РѕРґ. Этот РїСЂРѕС…РѕРґ 105 простирается вверх РѕС‚ в„– 21985/44. 100 , . 105 . 21985/44. камера сгорания Рё открывается РЅР° своем верхнем конце РІ перфорированный козырек, РёР· которого РІРѕР·РґСѓС…, продуванный огнем, возвращается РІ помещение. . Однако изобретение таковым РЅРµ является. ограничены приведенными выше примерами, Р° второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ различными требованиями. , . , . Дата: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1944 РіРѕРґР°. 7th , 1944. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении газовых пожаров РњС‹, . , британская компания, , 3fill , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, 6, Р’РЛЬЯМ Р›РВРЕНС РЎРўР РНГЕР Рё РР РДЖЕН РљРњР-ЛЛОЙД Р­Р’РђРќРЎ, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° РёР· адрес Компании, настоящим объявляем суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены (РІ следующем заявлении: , . , , , 3fill , , , 6, - , , ' , , ( :- Настоящее изобретение относится Рє газовым каминам, приспособленным для установки перед РєРѕСЂРѕР±РѕРј дымохода или внутри него. , , . Хорошо известно, что РЅР° эффективность таких пожаров может отрицательно повлиять чрезмерная «тяга дымохода». Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ влияние больших изменений тягового усилия дымохода РЅР° эффективность данного пожара, было предложено расположить между РІС…РѕРґРѕРј РІ дымоход Рё задней частью камина неглубокую перехватывающую камеру, которая сообщается СЃ дымоходом Рё которая может получать РЅРµ только продукты сгорания РѕС‚ РѕРіРЅСЏ, РЅРѕ Рё РїСЂСЏРјРѕР№ приток РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· помещения, РіРґРµ РіРѕСЂРёС‚, СЃ целью смягчить воздействие тяги дымохода РЅР° РѕРіРѕРЅСЊ. Выяснилось, что это устройство. РЅРµ совсем удовлетворительно Рё является целью настоящего. Целью изобретения является создание улучшенной перехватывающей камеры. " ". ( , , , . . , . . Рзвестно, что поток продуктов сгорания Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° через газовое пожарное отверстие или присоединение дымохода нормальной конструкции относится Рє типу, известному как турбулентный поток. Также наши исследования показали, что поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через перехватную камеру нормальной конструкции также является турбулентным Рё что неспособность обычной перехватывающей камеры полностью реализовать СЃРІРѕРµ предназначение РїСЂРё сильно меняющейся тяге дымохода объясняется тем фактом, что потоки газа через пожарное отверстие Рё перехватывающая камера являются турбулентными. . , . Настоящее изобретение включает РІ себя для использования или РІ сочетании СЃ газовым камином, имеющим выпускное отверстие нормальной конструкции, перехватывающую камеру, приспособленную для обеспечения возможности прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° через нее РїРѕ существу обтекаемым или нетурбулентным образом. , - - . РќР° рисунках 1 Рё 2, сопровождающих чертежи, схематически показаны РґРІР° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения. , 1 2 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, РјС‹ используем неглубокую перехватывающую камеру , приспособленную для размещения непосредственно Р·Р° газовым очагом . Эта камера может быть изготовлена спереди РёР· листового металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Рё РІ этом примере РѕРЅР° объединена СЃ задней частью газового камина. Его ширина может быть примерно равна ширине РѕРіРЅСЏ, Р° высота такова, что РѕРЅР° простирается РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ пола РїРѕ крайней мере РґРѕ верхней стороны пожарного отверстия . Обычно удовлетворительным является размер 75 спереди назад, составляющий примерно РґРІР° или три РґСЋР№РјР°. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне верхнего конца камера представляет СЃРѕР±РѕР№ перемычку для приема газов, вытекающих РёР· очага пожара через СЃ, Р° РІ противоположном положении РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне 80 имеется выходное отверстие для дымохода. 1, 65 . , 70 . , . 75 . (( , 80 ,,. Р’РѕР·РґСѓС… РёР· проема может поступать РІ лоток через переднее отверстие Рё его нижний конец, причем доступ Рє этому отверстию обеспечивается через поворотное отверстие РІ нижней части камина. Внутри цепочки расположена вертикальная Рё центральная плоская платформа, параллельная передней Рё задней поверхности камеры, причем перегородка простирается РѕС‚ положения немного выше нижнего воздухозаборника РґРѕ положения СЂСЏРґРѕРј СЃ огневым отверстием . . РџСЂРё желании можно использовать РґРІР° или более таких разделов. ' , () 85 . , ' ' . (, . РЎ помощью перегородки или перегородок РІ камере формируются отдельные Рё СѓР·РєРёРµ каналы 95 для потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, которые позволяют РІРѕР·РґСѓС…Сѓ течь РІ ней, совершая РїРѕ существу прямолинейное движение. Следовательно, данное увеличение тяги дымохода вызовет относительно большую скорость потока через канал 100, чем через пожарное отверстие, Рё тем самым сведет Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ неблагоприятное воздействие РЅР° эффективность пожара, которое могло Р±С‹ возникнуть, если Р±С‹ РѕР±Рµ скорости потока были одинаково увеличены. Предпочтительно РјС‹ также формируем часть 105 перехватывающей камеры непосредственно РїРѕРґ огневым отверстием Рё отверстием , ведущим Рє РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєСѓ, чтобы сформировать горловину Вентури. Р’ проиллюстрированном примере это условие 110 удовлетворяется Р·Р° счет обеспечения только внутренней поверхности задней части камеры закругленного выступа , расположенного, как показано. 95 - . 100 , . 105 , . 110 . Также РјС‹ можем сконструировать РєРѕСЂРїСѓСЃ газового камина таким образом, чтобы обеспечить еще РѕРґРёРЅ воздушный РїСЂРѕС…РѕРґ между обычным огнеупорным кирпичом позади камина Рё перехватывающей камерой. 115 ( . . Этот РїСЂРѕС…РѕРґ простирается вверх РѕС‚ камеры сгорания Рё открывается РЅР° своем верхнем конце РІ перфорированный навес , РёР· которого РІРѕР·РґСѓС…, нагретый огнем, возвращается РІ помещение. 120 3/7 5,121 575.,121 . Пример, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїРѕ существу аналогичен описанному выше, РЅРѕ отличается некоторыми конструктивными деталями. Р’ этом примере камера выполнена как отдельная конструкция Рё приспособлена для перекрытия отверстия РІ РєРѕСЂРѕР±Рµ дымохода, ведущего Рє дымоходу . 2 , . . Газовый камин может быть расположен РІ тесном контакте СЃ передней частью камеры или может располагаться немного перед камерой, как показано. Передняя часть камеры образована отверстием, РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ задний конец выпускного отверстия газового РѕРіРЅСЏ , Р° также выпускным отверстием , как описано выше. Р’ этом примере РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ камеру через отверстия СЂ РІ нижних частях ее СѓР·РєРёС… торцевых стенок. Р’ остальном конструкция камеры . аналогично изображенному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РџСЂРё устройстве газового камина (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2Р›, немного РІ стороне РѕС‚ передней части камеры Р° пространство служит РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј, РїРѕ которому РІРѕР·РґСѓС… РёР· помещения может проходить через огнеупорный РєРёСЂРїРёС‡ сзади Рё впоследствии возвращаться РІ помещение через навес Рј.. , , . , . , . . 1. ( 2L, .. РџСЂРё желании РІРѕР·РґСѓС… может поступать РІ конструкцию камеры, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, через отверстия, расположенные, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё наоборот, или РІ любой конструкции РІРѕР·РґСѓС… может поступать как через отверстия, обозначенные как (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), так Рё через отверстие, обозначенное как . (Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1). , 1 2, , ( 2) ( 1). Однако изобретение РЅРµ ограничивается приведенными выше примерами, поскольку второстепенные детали РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для удовлетворения различных требований. , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:52:57
: GB575121A-">
: :

575122-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1938. : . 9, 1938. в„– 32476/38. . 32476/38. Полная спецификация принята: август! 7, 1939 (РЅРѕ скрыто РѕС‚ : .! 7, 1939 ( - Публикация РІ соответствии СЃ разделом 30 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.) Дата публикации: январь. 8. 1946 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 30 , 1907 1942) : . 8. 1946 . Усовершенствованная форма контейнера для лент СЃ боеприпасами. РњС‹, B01ULTON , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, ГЕНРРАРТУР ХЬЮЗ Рё ДЖОН ОАСТЛЕР ФНЕЕРАН, РѕР±Р° британские подданные, Рё РІСЃРµ адреса компании: Пендефорд-лейн, Кодсолл, Вулверхэмптон. , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , B01ULTON , , , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной форме конструкции контейнеров для ленточных боеприпасов СЃ металлическими звеньями для использования совместно СЃ пулеметами, питание которых осуществляется РёР· указанного контейнера, причем указанная конструкция особенно приспособлена для использования РІ случаях, РєРѕРіРґР° лента СЃ боеприпасами направляется. РёР· контейнера РІ пистолет через ограниченные направляющие каналы или РїСЂРѕС…РѕРґС‹. Согласно изобретению улучшенный контейнер для ленты СЃ боеприпасами содержит РґРІР° отделения, РѕРґРЅРѕ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отделение, предназначенное для размещения свежей ленты СЃ боеприпасами, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ вспомогательное отделение, приспособленное для размещения провисания значительной длины почти израсходованной ленты. после соединения РґРІСѓС… ремней вместе Рё перевода контейнера РІ рабочее положение относительно пистолета между РґРІСѓРјСЏ отсеками предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ соединенный ремень, Рё дополнительный РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий РёР· вспомогательного отсека, через который шарнирный ремень выходит РёР· контейнера РІ сторону пистолета. , . , , , , . РџСЂРё питании пулемета боеукладкой, проходящей РёР· контейнера РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ РѕСЂСѓРґРёСЏ через ограниченные направляющие или труднодоступные каналы, целесообразно заменить почти израсходованную боеукладку РЅРѕРІРѕР№ лентой, соединив ее СЃ конец упомянутого РЅРѕРІРѕРіРѕ ремня РґРѕ конца почти израсходованного ремня РґРѕ того, как конец упомянутого почти израсходованного ремня выйдет РёР· контейнера РІ ограниченный или недоступный РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий Рє пистолету, поскольку, если следовать этому РєСѓСЂСЃСѓ, новый ремень вынужден следовать Р·Р° почти израсходованным ремнем через [ 1/-] указанный РїСЂРѕС…РѕРґ РІ результате дальнейших 55 выстрелов РёР· ружья, тогда как, если этот путь РЅРµ будет соблюден, некоторые специальные средства для подачи РЅРѕРІРѕРіРѕ ремня через этот РїСЂРѕС…РѕРґ должен быть предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ после полного израсходования первого ремня. Усовершенствованная форма контейнера облегчает соединение РЅРѕРІРѕР№ ленты СЃ предыдущей, почти израсходованной лентой, как будет пояснено ниже. , , , , , [ 1/ -] 55 , , . 60 . Чтобы конкретно убедиться РІ сути изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ его реализации, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1, 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ РІ разрезе 70-контейнера согласно изобретению, который показан РЅР° фиг. 1 как полностью заполненный лентой СЃ боеприпасами, РЅР° фиг. 2 как содержащий только небольшой отрезок почти израсходованной ленты, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 — как 75, перезаряженных РЅРѕРІРѕР№ лентой, которую необходимо присоединить Рє концу почти израсходованной ленты, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2. 65 , . 1, 2, 3 70 , . 1 , . 2 , . 3 75 . 2. РќР° фиг. 4 - РІРёРґ РІ изометрической проекции части контейнера конструкции 80, показанного РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, который снабжен средствами для правильного соединения концов РґРІСѓС… ремней. . 4 , , 80 . 1, 2, 3, . Ссылаясь теперь РЅР° фиг. 1, контейнер 85 согласно изобретению содержит РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1, разделенную РЅР° РґРІР° отсека 2 Рё 3 перегородкой 4. Главный Рё больший РёР· этих отсеков 2 приспособлен для приема ленты (9) СЃ боеприпасами 90, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕС…РѕРґ между РґРІСѓРјСЏ направляющими роликами 5 Рё 6 РІ меньший вспомогательный отсек 3, Р° затем через РїСЂРѕС…РѕРґ 7 РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 8, ведущий Рє пистолету (который 95 РЅРµ показан). РџСЂРё выстреле РёР· ружья лента СЃ боеприпасами вытягивается (например, механизмом подачи РѕСЂСѓРґРёСЏ) РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ отделения 2 контейнера Рё оформляется РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 8, Рё если ружье 100 продолжает вести РѕРіРѕРЅСЊ РІ течение достаточного времени, контейнер опорожняется. , Рё ремень полностью израсходован. Чтобы обеспечить подачу новых боеприпасов Рє оружию, необходимо затем продеть новый ремень 105 через РїСЂРѕС…РѕРґ 8 Рє оружию. Р’Рѕ избежание необходимости продевания ремня вверх РїРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 8 стрельба РёР· пистолета составляет 575,122 1' - --- --- 1 ' ----- 1..--1 ' ' ' -1:-- - , ---- ', - - 575,122 останавливается РґРѕ полного опорожнения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ отсека 2 контейнера РѕС‚ первоначально находившегося РІ нем ремня, Р° затем контейнер отсоединяется РѕС‚ РїСЂРѕС…РѕРґР° 8, ведущего Рє пистолету, путем опускания контейнер РІ целом - как указано РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 1, 85 1, 2 3 4. , 2, 90 (9) 5 6 3, 7, 8 , ( 95 ). ( ' ) 2 8, 100 , , . , 105 8 . 8 575,122 1 ' - --- --- 1 ' ----- 1..--1 ' ' ' -1:-- -, ---- ', - - 575,122 2 , 8 , - . 2. Затем отрезок ремня 9 отклоняется РѕС‚ 8 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІС…РѕРґ 7 РІРѕ вспомогательный отсек 3 контейнера, Р° оттуда между направляющими 5 Рё 6 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ отсек 2. 9 8, 7 3 , 5 6, 2. Конец ремня 9 внутри РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ отделения 2 контейнера затем можно поднять Рё вынуть РёР· открытой верхней части контейнера, Р° новый ремень загрузить РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ отделение 2 контейнера. 9 2 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 такой новый ремень, загруженный РІ контейнер, обозначен цифрой 10. Конец РЅРѕРІРѕРіРѕ ремня 10 Рё конец почти израсходованного ремня 9 теперь можно соединить вместе РІ позиции 11 Рё соединить РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ позиции 11 (СЂРёСЃ. 3). . 3, 10. 10, 9 11, 11 (. 3). Если теперь поднять контейнер целиком РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение (как РЅР° СЂРёСЃ. 1) так, чтобы выходной РїСЂРѕС…РѕРґ 7 контейнера соединился СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј , ведущим Рє пистолету, то длина провисающего ремня (равная РЅРµ менее расстояние, РЅР° которое контейнер был опущен СЃ целью перезарядки), потребуется учесть Рё размещается РІ конструкции, описанной РІРѕ вспомогательном отсеке 3. Такая свободная длина образует РІ этом отсеке петлю, как показано пунктирными линиями 12 РЅР° СЂРёСЃ. 1. ( . 1) 7 , ( ) , 3. 12 . 1. Процесс соединения концов РґРІСѓС… ремней (как 11 РЅР° СЂРёСЃ. 3) осуществляется путем вытягивания концевого патрона РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… ремней Рё повторной установки этого же патрона как через концевое звено РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ ремня, так Рё через СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ петля концевого звена РґСЂСѓРіРѕРіРѕ ремня. Важно, чтобы патрон, вставленный таким образом повторно РІ ленту, был вдавлен РІ звено так, чтобы его основание было совмещено СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё патронами РЅР° ремне, Рё для этой цели обычно используются инструменты известного типа. РќР° фиг.4 показан контейнер усовершенствованного типа РІ сочетании СЃ прикрепленным Рє нему инструментом известного типа. РќР° этой фигуре инструмент содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 13, несущую РґРІРµ выступающие РєСЂРѕРјРєРё, между которыми РјРѕРіСѓС‚ находиться звенья 55 ленты патронов, РїСЂРё этом указанные РєСЂРѕРјРєРё имеют зубцы РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних краях для размещения патронов РІ указанных звеньях, Рё подвижный прижимной элемент 14. которым можно управлять путем перемещения кулачка 60) 15, чтобы прижать РІСЃРµ патроны, входящие РІ состав инструмента, РІ одинаковое положение РІ звеньях. ( 11 . 3) , , . , . 4 . 13 55 , , 14 60) 15, . Опорная пластина 13 такого инструмента поддерживается шарниром 16, прикрепленным Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части контейнера, так что 65 инструмент можно повернуть так, чтобы РѕРЅ лежал РЅР° верхней части контейнера, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, СЃ целью изготовления соединение между концами РґРІСѓС… ремней, которые находятся РІ таком положении, как указано позицией 11 РЅР° фиг. 3 или 70, может быть повернуто так, чтобы оказаться СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутым контейнером, РєРѕРіРґР° это РЅРµ требуется для этой цели. 13 16 , 65 , . 4, 11 . 3, 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:52:57
: GB575122A-">
: :

575123-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575123A
[]
;> A__-_:%_.:,,_. _,, ;> A__-_:%_.:,, _. _,, L2Lr.< ' },., L2Lr.< ' },., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 20 апреля 1940 Рі. 575, 123 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 4 марта 1941 Рі. в„– 2928/41. ( ): 20, 1940. 575, 123 ( ): 4, 1941. . 2928/41. Полная спецификация принята: февраль. 5, 1946. : . 5, 1946. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 () () Патентов Рё С‚. Рґ. Закон Рѕ чрезвычайных ситуациях 1939 РіРѕРґР°, РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє статье 91 (4) Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ, вступил РІ силу 1 января 1939 РіРѕРґР°. 14, 1946. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 () () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 14, 1946. ) Сверхвысокочастотная трубка радиальной формы РњС‹, , британская компания, РљРѕРЅРЅРѕС‚ РҐРёРѕРЅСЃ, 63 РіРѕРґР°, Олдвич, Лондон, .C0.2, правопреемники ЧАРЛЬЗА Р’. Р›РРўРўРћРќРђ, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , , , , 63, , , .C0.2, . , , :- Рзобретение относится Рє высокочастотным лампам скоростного модуляционного типа, содержащим РґРІРµ коаксиальные кольцевые резонансные камеры (или полостные резонаторы), расположенные РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№, Рё электродную систему для радиального выброса электронов через сетки РІ стенках камер. Такие высокочастотные лампы описаны Рё заявлены РІ нашем патенте в„– 534696. - ( ) . - . 534,696. Целью настоящего изобретения является улучшение указанного типа трубки. ) . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения высокочастотная трубка указанного типа отличается тем, что предусмотрены средства для регулирования расстояния между решетками резонансной камеры СЃ помощью внешних РїРѕ отношению Рє трубке средств. . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения высокочастотная лампа указанного типа отличается тем, что стенки резонансных камер образуют часть оболочки трубки. - . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения высокочастотная лампа указанного типа отличается тем, что предусмотрены средства магнитного управления, функционально связанные СЃ трубкой для удержания электронов РІ Р°. формирование СѓР·РєРѕРіРѕ дискообразного луча. . - . Эти особенности изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° СЂРёСЃ. 1 показано поперечное сечение высокочастотной трубки, РІ которой стенки резонансных камер образуют часть оболочки трубки. 1 - . РќР° фиг.2 показано поперечное сечение высокочастотной трубки, содержащей [Цена 11] средства для регулирования расстояния между решетками резонансной камеры, Р° РЅР° фиг.3 показано поперечное сечение высокочастотной трубки, содержащей магнитные средства. для удержания электронов РІ СѓР·РєРѕРј дискообразном образовании 55. РќР° фиг.1 трубка, обычно обозначенная цифрой 10', содержит электронно-эмиссионный катод 11, снабженный подходящими средствами нагрева. Р’РѕРєСЂСѓРі катода 11 предусмотрена кольцевая камера 12, Р° РїРѕ центру стенок камеры 12 60 расположены сетки 13, 14. Кольцевая чаша 12 соединена посредством фланцевого канала 15 СЃ дополнительной кольцевой резонансной камерой 22. Кольцевые цепочки 12 Рё 22 делают резонансными РЅР° желаемую частоту Р·Р° счет правильного выбора размеров. Р’ конструкции, показанной РЅР° этой фигуре, резонансные камеры сформированы так, что РёС… РІРёРґ РІ поперечном сечении 70 РїРѕ существу соответствует паре четвертьволновых линий передачи, соединенных встык. 2 - - [ 11] 50 3 - - - 55 1 10' 11 . 11 12 60 12 13, 14. . 12 15 22. 12 22 . 70 . Таким образом, камеры спроектированы так, чтобы резонировать РЅР° желаемой частоте. Электроны, испускаемые катодом 75, 11, ускоряются наружу РІ радиальном направлении через сетки 13, 14 посредством высокого потенциала, приложенного Рє резонансным камерам 12 Рё 22 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (РЅРµ показано). 80 Расстояние между сетками 13, 14 подобрано таким образом, что электроны, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через эти сетки, попеременно ускоряются Рё замедляются. РљРѕРіРґР° электроны покидают сетку 14 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через кольцевую камеру 15, 85, РѕРЅРё имеют тенденцию группироваться РёР·-Р·Р° разных относительных скоростей. Резонансная камера 22 колеблется СЃ той же частотой, что Рё камера 12, РЅРѕ соотношение фаз ее колебаний относительно 90 фаз камеры 12 настроено таким образом, чтобы иметь тенденцию замедлять электроны Рё извлекать энергию, частота которой зависит РѕС‚ РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё электронов РёР· РіСЂСѓРїРїС‹. Таким образом, сетка 16, расположенная РІ 95 резонансной камере 22, служит для замедления электронов Рё извлечения РёР· РЅРёС… энергии. Выходная энергия лампы 57-5123 может подаваться РїРѕ линии передачи, показанной РІ разделе 17, РЅР° любое желаемое выходное устройство. . 75 11 13, 14 12 22 , . 80 13, 14 . 14 15 85 . 22 12 90 12 . , 16 95 22 . 57-5,123 - 17 .. Если трубка должна служить генератором колебаний, предусмотрена цепь обратной СЃРІСЏР·Рё. как показано цифрой 18 между резонаторными камерами 12 Рё 22. Вакуум внутри камеры может поддерживаться СЃ помощью закрывающего элемента 19 Рё стеклянного уплотнительного элемента 20, который также служит уплотнением для подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ катода 11. . 18 12 22. 19 20 - 11. Благодаря такому кольцевому расположению достигается увеличенная площадь, РєРѕРіРґР° электроны покидают катод Рё перемещаются радиально Рє рабочей цепи. Такое увеличение расстояния имеет то преимущество, что внутри трубки можно пропускать большие объемные токи, РЅРµ вызывая нежелательного эффекта объемного заряда. '. . . РўСЂСѓР±РєР°, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, включает РІ себя средства регулировки расстояния между решетками, например 13 Рё 14. 2 13 14. РљСЂРѕРјРµ того, РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2, резонансные камеры сделаны ниже Рё более плоскими, чем показано РЅР° фиг. 1, Рё предусмотрено отдельное дополнительное расположение мишеней, так что электроны, выходящие РёР· контура поглощения 22, РјРѕРіСѓС‚ дополнительно задерживаться РґСЂСѓРіРёРј потенциалом, приложенным Рє дополнительный коллекторный электрод 30. , 2 . 1 22 30. Конструкция трубки РЅР° фиг. 2', РІ частности, включает РІ себя катод 11, опирающийся РЅР° стеклянное уплотнение 20. Управляющие решетки 13, 14, связанные СЃ резонансной камерой 12, имеют регулируемое расстояние. 2' 11 , 20. 13. 14 12 . Эту регулировку можно выполнить, установив решетку 13 РЅР° сегментные пластины 31 Рё предусмотрев прорези 32 РІРѕ внутренней стенке резонансной камеры 12. Внутренняя стенка 33 камеры 12 предпочтительно выполнена наклонной. Внутри трубки Рё РІ контакте СЃ различными частями стенки 33 между отдельными пазами установлено множество стержней 34, установленных РЅР° загнутой части 35 оболочки трубки. 13 31 32 12. 33 12 , 33 34 35 . Часть 35 соединена посредством металлического сильфона СЃ внешней частью оболочки. Над металлическим сильфоном 36 предусмотрен колпачок 37, закрепленный РЅР° его нижнем конце СЃ помощью Р°. кольцо W8 имеется РЅР° конверте. Внутри колпачкового элемента 37 ввинчены регулируемые винты 39. Регулируя,. винты 39, элемент 35 вместе СЃРѕ стержнями 34, можно поднимать или опускать, контролируя положение частей СЃ прорезями внутренней стенки камеры 12, таким образом перемещая сегменты сетки 31 РѕС‚ или ближе Рє решеткам 14, чтобы регулировать расстояние для настройки. целей. Расстояние дрейфа между сеткой 1.4 Рё сеткой 16, связанной СЃ резонансной камерой 22, образовано посредством кольцевого канала 15. РЎ сеткой 16 РІ камере 2-2 связан второй элемент сетки 40, так что электроны, покидающие катод 11, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ сначала через сетки 13, 14, РіРґРµ РёРј придается модуляция скорости, Р° затем, после прохождения через камеру 15, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через сетки 16 Рё 40 7) РіРґРµ РёС… энергия поглощается РІ кольцевой резонансной камере 22. 35 . 36 37 . W8 . 37 39. ,. 39, 35 34, 12 31 14 . 1.4 16 22 15. 16 2-2 40 11 13, 14 15 16 40 7) 22. РР· камеры 22 энергия может быть извлечена посредством связанной линии передачи 17. РџРѕРєРёРЅСѓРІ сетку 40, электроны 75 переходят наружу Рє коллекторному электроду 30. Коллекторный электрод 30 изолирован РѕС‚ частей металлической оболочки трубки СЃ помощью подходящих средств, таких как стеклянное уплотнение 43, так что электрод 30 может поддерживаться РїСЂРё РґСЂСѓРіРѕРј потенциале, более РЅРёР·РєРѕРј, чем потенциал РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Соответственно, электроны после прохождения электрода 40 дополнительно тормозятся целевым электродом 80, так что РїСЂРё контакте СЃ этим электродом 8b РѕРЅРё РЅРµ выделяют столь большое количество тепла. Если трубку предполагается использовать РІ качестве генератора колебаний, между камерами 22 Рё 12 предусмотрена петля обратной СЃРІСЏР·Рё 18. 90 Сделав резонансные камеры относительно РЅРёР·РєРёРјРё Рё плоскими, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, требования Рє мощности лампы РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены РїРѕ сравнению СЃ устройством, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Любые требования Рє мощности 95 РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворены просто Р·Р° счет увеличения диаметра обеих тороидальных резонансных камер Рё аналогичного увеличения диаметра катода. 22 17. 40 75 30. 30 43. 30 . , 40- 80 8b .. , 18 22 12. 90 2, 1. 95 . РРїРѕРЅ, увеличивая диаметр катода 100, может придать ему кольцевую форму. Таким образом. Площадь резонансных камер может быть радиально увеличена Р·Р° счет этого увеличения диаметра, чтобы обеспечить большие объемные токи РІ соответствии СЃ требованиями схемы РїРѕ мощности. 100 . . 105 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 83, изображена трубка, имеющая РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј тот же тип конструкции, что Рё показанная РЅР° фиг. 2. Однако РІ этом устройстве катод 11 выполнен РІ форме кольца, как описано выше. РљСЂРѕРјРµ того, концентрация электронного листа, выходящего РёР· катода 13, увеличивается Р·Р° счет использования устройства магнитной фокусировки 116 для предотвращения распространения поля. Это магнитное устройство содержит РґРІР° устройства 50, 51 РёР· железных оболочек, выполненных РІ кольцеобразной форме Рё снабженных катушками 52. 53. Эта магнитная цепь имеет тенденцию концентрировать электроны, испускаемые катодом 11, чтобы удерживать РёС… РІ РІРёРґРµ плоского РґРёСЃРєР°, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ лучу. Схема магнитной цепи устроена аналогично РґРІСѓРј узлам катушек 12.5 динамического громкоговорителя, правильно фазированными РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°, так что РѕР±Р° магнита РІРЅРѕСЃСЏС‚ вклад РІ магнитный поток вдоль пути электрона. РџСЂРё использовании такого устройства можно достичь большей концентрации луча Рё улучшить рабочие характеристики. 83 ; 2 . , , 11 . , 13 - 116 . 50. 51 52. 53. '120 11 . 12.5 . . l3U 575,12l3 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:52:59
: GB575123A-">
: :

575124-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB575124A
[]
[Второе издание] [ ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 РёСЋРЅСЏ 1942 Рі. в„– 8659/42. : 24, 1942. . 8659/42. (Дополнительный патент Рє в„– 530271 РѕС‚ 8 РёСЋРЅСЏ 1939 Рі.). ( . 530,271 8, 1939). Полная спецификация слева: 12 мая 1943 Рі. : 12, 1943. Полная спецификация принята: февраль. 5, 1946. : . 5, 1946. 575,124 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 575,124 Усовершенствования РІ производстве термопластических материалов РІ волокнистой или ячеистой форме РњС‹, РЈРЛЬЯМ РР’РђРќ ТЕЙЛОР, РёР· компании , РЎРїРѕРЅРґРѕРЅ, недалеко РѕС‚ Дерби, Рё , компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, 22 РіРѕРґР°. & 23, , , .1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения следующая: Данное изобретение относится Рє производству термопластических материалов РІ волокнистой или ячеистой форме Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения. описано РІ Спецификации в„– 530,271. , , , , , , , 22 & 23, , , .1, : , . 530,271. Спецификация в„–5. O271 описывает процесс производства термопластического материала РІ волокнистой или ячеистой форме, РІ котором композиция, содержащая термопластичный материал (РІ частности, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы) Рё растворитель для указанного материала РІ такой концентрации, что композиция РЅРµ является текучей РїСЂРё обычных условиях. температуры Рё давления подвергается РІ закрытой камере воздействию очень высокого давления Рё повышенной температуры. РљРѕРіРґР° температура композиции становится РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РїРѕ всей массе, давление внезапно сбрасывается, что обеспечивает быстрое испарение растворителя Рё высыхание материала РІ сердцевидную массу СЃ РЅРёР·РєРёРј удельным весом, имеющую множество полостей, образованных РІ ней испарение растворителя. . 5. ,271 , ( ) - . , - , . Хотя этот процесс, РІ частности, описан СЃРѕ ссылкой РЅР° ацетат целлюлозы РІ качестве термопластичного материала, упоминаются Рё некоторые РґСЂСѓРіРёРµ конкретные производные целлюлозы, Р° именно пропионат целлюлозы, бутират, ацетат-пропионат. Рё ацетат-бутират, Рё этил, метил Рё бензилцеллюлоза. 38 , , , , , -. -, , . Р’ настоящее время обнаружено, что значительные преимущества, особенно РІ отношении водостойкости сердцевинного продукта, можно получить, используя РІ качестве термопластического материала сложный эфир целлюлозы, РІ котором этерифицирующий радикал содержит больше атомов углерода, чем любой этерифицирующий радикал. РёР· вышеуказанных конкретных эфиров целлюлозы или эфира целлюлозы, РІ котором этерифицирующий радикал содержит больше атомов углерода, чем любой этерифицирующий радикал указанных выше конкретных эфиров целлюлозы, то есть РїРѕ [цене Z1-] СЃ использованием сложного эфира целлюлозы, РІ котором этерифицирующий радикал содержит РїРѕ меньшей мере 5 атомов углерода или простой эфир целлюлозы, РІ котором этерифицирующий радикал содержит РїРѕ меньшей мере 8 атомов углерода. Наличие этерифицирующего или «этерифицирующего радикала, имеющего большее число атомов углерода, повышает 60 водостойкость вещества, РёР· которого состоит клеточная масса, Рё РІ то же время» имеет тенденцию Рє снижению удельного веса самого вещества. , что дает еще более легкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚. (6 Улучшенная водостойкость материала, полученного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, имеет важное значение, РєРѕРіРґР°, как описано РІ Спецификации в„– 530,271, материал используется для заполнения спасательных РїРѕСЏСЃРѕРІ 70 или свободных частей конструкций летательных аппаратов, чтобы придать плавучесть РїСЂРё вынужденном СЃРїСѓСЃРєРµ РЅР° РІРѕРґСѓ, поскольку водонепроницаемость замедляет или предотвращает впитывание РІРѕРґС‹ РІ материал. 75 Рё увеличивает. СЃСЂРѕРє эффективности материала. ) , - - , - , [ Z1-] 5 8 . ' 60 - , ' , . (6 - , . 530,271, -, 70 , - . 75 . . Это РїСЂРѕ. ,. Однако качество особенно важно, РєРѕРіРґР° материал для вышеупомянутых Рё подобных целей формуют РІ РІРёРґРµ плит или блоков желаемой формы, которые РјРѕРіСѓС‚ выдерживать напряжения. Плиты или блоки РІ сформированном РІРёРґРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать весьма значительные напряжения смятия, особенно если РІ процессе РёС… формирования РЅР° РЅРёС… образовалась прочная оболочка, Р° большая водостойкость позволяет сохранять это свойство РІ присутствии РІРѕРґС‹. , который, поглощаясь веществом 90, РјРѕРі Р±С‹ РІ противном случае значительно снизить РёС… устойчивость Рє раздавливанию. Таким образом, можно избежать или существенно уменьшить РґРІРµ отдельные опасности, Р° именно. тенденция Рє увеличению кажущегося удельного веса 95 материала Рё тенденция Рє уменьшению его прочности РёР·-Р·Р° поглощения РІРѕРґС‹. , , , , 80 , . , , , 85 , , 90 - . , . 95 , , . Для обеспечения преимуществ, упомянутых выше, необязательно, чтобы РІСЃРµ 100 этерифицирующих или этерифицирующих радикалов используемого сложного или простого эфира целлюлозы содержали вышеупомянутое большое количество атомов углерода; желаемые качества РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем 105 использования смешанных эфиров, смешанных простых эфиров или простых эфиров575,124 - целлюлозы, РІ которых замещается только часть. радикалы именно такого СЂРѕРґР°. 100 ; 105 , ether575,124 - . . Таким образом, можно использовать ацетат-стеарат целлюлозы или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ смешанный эфир низшей Рё высшей жирной кислоты, такой как ацетат-лаурат, ацетат-пальмитат или ацетат-олеат, или простой эфир-эфир высшей жирной кислоты. можно использовать такой, как стеарат этилцеллюлозы. Предпочтительно сложный или простой эфир целлюлозы содержит алифатический этерифицирующий или этерифицирующий радикал, содержащий РїРѕ меньшей мере 8 атомов углерода Рё предпочтительно РїРѕ меньшей мере 12 атомов углерода, как РІ сложных эфирах целлюлозы Рё эфирах-эфирах, специально упомянутых выше. Р’ качестве частного примера степеней этерификации, которые можно использовать ацетат-стеарат целлюлозы СЃ содержанием стеароила примерно 35-45% РІ пересчете РЅР° стеариновую кислоту, который содержит }-} стеароильного радикала РЅР° единицу РёР· 6 атомов углерода РІ молекуле целлюлозы, Рё ацетильное число РѕС‚ 2 РґРѕ 21 или менее. , - , 6ther , -, - -, - ' , - . 8 , 12 - , , -- 35o/-45% , }-} ' 6 , 2. 21 . Обычно сложный или простой эфир целлюлозы должен содержать РѕС‚ РґРѕ 1 этерифицирующего или этерифицирующего радикала, содержащего большое количество атомов углерода. 1 . РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства, описанные РІ Спецификации в„– 530,271, для производства, формования Рё использования волокнистого или ячеистого материала. РІ целом можно использовать для целей настоящего изобретения. Таким образом, РёР· термопластического вещества можно формовать плиты или блоки или стержни путем экструзии РІ трубчатую форму, РёР· которой его впоследствии удаляют, или его можно экструдировать РІ трубки или РґСЂСѓРіРёРµ полые изделия определенной формы для РёС… заполнения. Рё постоянно придавать ему жесткость СЃ небольшим добавлением веса. . 530,271 ' , . . -85 , , . -Преимущества РјРѕРіСѓС‚ быть получены, РІ частности, РІ отношении жесткости изготавливаемого материала Рё легкости, СЃ которой его можно удалить РёР· формы, РІ которой РѕРЅ был расширен, путем включения РІ композицию, РёР· которой РѕРЅ изготовлен, инертных наполнителей, для например, водонерастворимые наполнители, такие как кизельгур Рё хлопковые волокна, тонко измельченные РґРѕ образования хлопкового порошка, или водорастворимые материалы, например мелкодисперсные соли, такие как тонкоизмельченный хлорид натрия, или любые РґСЂСѓРіРёРµ наполнители, указанные РІ РўРЈ в„–530271. Количества наполнителей РґРѕ 50% РїРѕ массе РѕС‚ массы РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы без предотвращения удовлетворительного расширения материала. РњРѕРіСѓС‚ быть предприняты шаги для стимулирования образования пузырьков путем включения РІ композицию расширяющихся ядер, РІРѕРєСЂСѓРі которых РјРѕРіСѓС‚ образовываться пузырьки, тем самыР