Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13321
.txt 575016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575016A
[]
i1-,---- ' . i1-,---- ' . Л-я. сх, '_LiI.; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. , '_LiI.; Дата подачи заявления: февраль. 8, 1944. : . 8, 1944. № 2361144. 575,016 - Полная спецификация слева: декабрь. 12, 1944. . 2361144. 575,016 - : . 12, 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания и в отношении них Мы, - , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в . Олдвичл, Лондон, ..2., РЕДЖИНАЛЬД ТОРНТОН КОУ, из «Брандрет», Данчерч-роуд, Регби, ТОРМАС ФРЕДЕРИК РОБИНСОН, из 6, Краклди Хилл, Кенилворт, и ДУГЛАС ФРЭНСИС У.В.Ф.Л., из Трайфора, Далкейт-авеню, Рагбв, все в Графство Уорик, все британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к системам электрического зажигания отдельного трансформаторного типа для двигателей внутреннего сгорания, то есть к системам зажигания, в которых основная обмотка магнето низкого напряжения подключается для подачи вырабатываемого им напряжения на первичную обмотку повышающего трансформатора, вторичная обмотка которого соединена со свечой или свечами зажигания, при этом контактный выключатель включается параллельно с магнето и первичной обмоткой трансформатора и распределением либо до, либо после трансформатора или трансформаторов. , - , . , , ..2., , " ", , , , 6, , , , , , , , , : , - , , . Если распределение осуществляется до трансформатора, то для каждой свечи зажигания потребуется отдельный трансформатор, который предпочтительно размещать на свече зажигания или рядом с ней, тогда как если распределение осуществляется после трансформатора, потребуется только один трансформатор, и его высокое напряжение вывод будет передан 3 . через дистрибьютора. , , , 3 . . Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем электрического зажигания отдельного трансформаторного типа, чтобы обеспечить систему, которая особенно подходит для работы на большой высоте и при высокой частоте искры за счет уменьшения продолжительности «послетока» в разряде. через распределитель, причем этот «послеток» представляет собой затухающую постоянную составляющую тока, которая следует за основным колебательным разрядом. Изобретение особенно применимо к системам зажигания, использующим распределение низкого напряжения, где желательно ослабить и устранить ток, протекающий в первичной цепи трансформатора, прежде чем щетка или другое контактное устройство [, & 1it] распределителя переключит первичную цепь. соединение с сегментом, питающим следующую свечу зажигания. 55 Известно, что продолжительность «послетока» можно уменьшить, используя сопротивление, включенное последовательно с первичной обмоткой трансформатора между ним и контактным выключателем, но там, где 60 требуется заметное уменьшение «послетока», это Недостатком метода является то, что он также приводит к заметному снижению вторичного или выходного напряжения холостого хода. , " " , " " . , [,& 1itof . 55 " " , 60 " " . Настоящее изобретение 65 предлагает улучшение по сравнению с этой известной конструкцией. 65 . Изобретение заключается во включении в соединение между первичной обмоткой трансформатора и контактным выключателем подходящий конденсатор серии 70, имеющий параллельно включенное демпфирующее сопротивление. Там, где используется распределение низкого напряжения, обычно предпочтительнее иметь один последовательный конденсатор с демпфирующим сопротивлением, подключенный между контактным выключателем и распределителем, а не вставлять по одному в каждый провод между распределителем и повышающими трансформаторами. 70 . , - . Последовательная емкость должна иметь такое значение 80, чтобы обеспечивать заметный импеданс остаточному току при частоте повторения искры, но при этом обеспечивать лишь относительно низкий импеданс низкочастотной колебательной составляющей первичного тока трансформатора, частоте в последнем случае она значительно выше частоты повторения искры. 80 , - s5 , . Для данного значения последовательной мощности демпфирующее сопротивление должно быть такого значения, чтобы гасить ток в первичной обмотке трансформатора в требуемую долю межискрового периода. Предпочтительное значение демпфирующего сопротивления находится в районе значения, необходимого для критического демпфирования колебаний, связанных с последовательной емкостью в сочетании с эффективной индуктивностью обмотки магнето и трансформатора, первичной обмотки , соединенных последовательно, т.е. сопротивление демпфирования 100 должно быть около , + ,, : Ом, 01a 1 75.} 1)(1) где Т.. . и л ,,. болеют хленрв. и в фарадах. 90 . 95 , , , 100 , + ,, : , 01a 1 75.} 1)(1) .. . ,,. . . Данное изобретение можно использовать в сочетании с любым типом формирователя поездов, включая типы с высоким и низким коэффициентом связи, но предпочтительным вариантом является использование его со схемой, описанной в предшествующем патентном описании № 545. 87, в котором все параметры цепи, включая коэффициент связи преобразователя, выбраны так, чтобы обеспечить особую пиковую форму вторичного напряжения разомкнутой цепи , что приводит к "коэффициенту затухания" в течение часа после тока. . Включение с помощью последовательного конденсатора и демпфирующего сопротивления настоящего изобретения не приведет к значительному изменению формы волны первого полупериода вторичного напряжения разомкнутой цепи, так что относительно короткий срок действия патента Спецификация ' , conj1i1lction ( , - . 54 5,87 ' , ', -- --- - " . '' ( - - " № 545,857 дополнительно уменьшен за счет включения настоящего изобретения, и хорошие характеристики с шунтирующим сопротивлением между зазорами внешней вилки также связаны с формой волны, полученной с помощью настоящего изобретения. При желании можно использовать автотрансформаторное соединение, не влияя на принцип работы. . 545,857 ( ;: - . . Изобретение будет лучше понято при рассмотрении прилагаемых чертежей.4, на которых на фиг. 1 показано изобретение применительно к системе зажигания отдельного трансформаторного типа с распределением высокого напряжения, на фиг. 2' показано изобретение применительно к система зажигания с низким распределением напряжения и Рис. 3 представлена диаграмма формы первичного тока в отдельной трансформаторной системе. ) .4 . 1 , . 2' '. 3 . Обратимся сначала к рис. 1, . представляет собой обмотку магнето низкого напряжения, 1., первичную обмотку трансформатора , ,. . 1, . , 1.,, , ,. второй, намоточный. Г) длистрилмтор. , . ) . а Инд С., сак пробки. Контакты экоконтакта подключаются параллельно обмоткам L1 и L1, контактам 45. ., . \ . 45 L1, ,, . зашунтирован обычным способом конденсатором С1. Последовательный конденсатор по настоящему изобретению показан между контактным выключателем и базовыми обмотками трансформатора с подсоединенным к нему 60-мм демпфирующим сопротивлением . C1. , , 60 , . представляет собой емкость относительно земли каждого вторичного провода от трансформатора до вилки, включая эффективную емкость, связанную с распределителем обмотки трансформатора и вилкой. . ; , . На рис. 2 показано возможное применение всех систем зажигания с распределением низкого напряжения , где последовательный конденсатор (' с параллельным сопротивлением . включен 60 между контактным выключателем и распределителем низкого напряжения , тогда как и представляют собой типичные трансформаторы. отдельные выводы к свечам зажигания. . 2 ( (' . 60 , ., . Фи3. 8 показано влияние изобретения 65 на первичный ток трансформатора. Fi3. 8 65 . Форма волны первичного тока для нормальной системы с отдельным трансформатором показана на (а), тогда как () показывает типичную форму волны для настоящего изобретения 70, где ток быстро затухает до незначительного значения, не влияя заметно на начальные колебания. тока, который способствует созданию вторичного искрового напряжения. Положения 75 размыкания контактов показаны (), а замыкание контакта происходит в некоторой промежуточной точке . - () () - 70 . 75 () . Датировано 8 февраля 1944 года. 8th , 1944. А. С. КАШТЕМАЛЬ. . . . , Олдвич, Лондон, Западная..., агент заявителей. , , , .. ., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания и в отношении них Мы. . — [ («. », британская монетная компания, зарегистрированный офис которой находится в , , Лондон. В.К.2.. РЕ(ИНЕЙД ТОРНТОН КОУ, из церкви "Брандрет", ). Роуд, Регби., Тио.РАС ФРЕДЕРИК РОБИНксокс, Крарлкси-Хилл, Кенилворт. и ДУГЛА ФИР. АНСИС ВЕЛК, из Трайфора, Далкейт-авеню, Регби, все из графства Уорик, все британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, что будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: . .--[ ('. , , , . ..2.. ( , " ", ). , ., . , , , . . , , , , , , , :- Изобретение относится к системам электрозажигания типа раздельного трансформатора 95 для двигателей внутреннего сгорания, то есть к системам зажигания, в которых основная низковольтная обмотка магнето подключена к подаче вырабатываемого ею напряжения на первичную обмотку повышающего трансформатора, 100 В. вторичная обмотка, соединенная со свечой зажигания или свечами зажигания, при этом контактный выключатель подключается параллельно обмоткам магнето и первичной обмотке трансформатора, а распределение осуществляется 105 либо до, либо после трансформатора или трансформаторов. Если распределение осуществляется до трансформатора, то для каждой свечи зажигания потребуется трансформатор, и его предпочтительно можно разместить на свече 111 575,0 1 (6) или рядом с ней, тогда как если распределение осуществляется после трансформатора, будет использоваться только один трансформатор. будет необходим, и его выходное высокое напряжение будет пропущено через распределитель. 95 , - , 100 , , 105 . , 111 575,0 1 (6 , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем электрического зажигания отдельного трансформаторного типа, чтобы обеспечить систему, которая особенно подходит для работы на большой высоте и при высокой частоте искры за счет уменьшения продолжительности «послетока» в разряде. через распределитель, причем этот «послеток» представляет собой затухающий постоянный компонент тока, который следует за основным колебательным разрядом. Изобретение особенно адаптировано к системам зажигания, использующим распределение низкого напряжения, где желательно ослабить и устранить ток, протекающий в первичной цепи трансформатора, прежде чем щетка или другое контактное устройство распределителя переключит соединение первичной цепи на сегмент. питание следующей свечи зажигания. , " " , " " . , . Известно, что продолжительность «послетока» можно уменьшить, используя сопротивление, включенное последовательно с первичной обмоткой трансформатора между ним и контактным выключателем, но там, где требуется заметное снижение «послетока», этот метод имеет тот недостаток, что приводит к заметному снижению вторичного или выходного напряжения холостого хода. Кроме того, в Спецификации № 547,221 было предложено расположить конденсатор на концах сопротивления. " " , " " . . 547,221 . Настоящее изобретение заключается во вставке в соединение между первичной обмоткой трансформатора и контактным выключателем подходящий последовательный конденсатор, имеющий параллельно включенное демпфирующее сопротивление, значение которого определяется в соответствии с формулой, указанной ниже. Там, где используется распределение низкого напряжения, обычно предпочтительнее иметь один последовательный конденсатор с демпфирующим сопротивлением, подключенный между контактным выключателем и распределительным устройством, а не вставлять по одному в каждый провод между распределителем и повышающими трансформаторами. . , ( - . Последовательная емкость должна иметь такое значение, чтобы обеспечивать заметный импеданс для «остаточного тока» на частоте повторения искры, но при этом обеспечивать лишь относительно низкий импеданс для низкочастотной колебательной составляющей первичного тока трансформатора, частоты, рассматриваемой в последний случай существенно выше частоты повторения искры. " " , , . Для данного значения последовательной мощности демпфирующее сопротивление должно быть такого значения, чтобы гасить ток в первичной обмотке трансформатора за необходимую долю межискрового периода. Величина демпфирующего сопротивления находится в области необходимой для критического гашения колебаний, связанных с последовательной емкостью С( в сочетании с эффективной индуктивностью магнитообмотки .,а и первичной обмотки трансформатора , включенных последовательно, т.е. демпфирующее сопротивление должно быть около + 4 1OllIllS, 4\, где и - генри и (илл фарады. . ( ( ., , + 4 1OllIllS, 4\ ,, ,,, ( . Изобретение может быть использовано в сочетании с любым типом трансформатора, включая типы с высоким и низким коэффициентом связи 80, но предпочтительным вариантом является использование его со схемой, описанной в предшествующем патентном описании № 545857, в котором константы цепи, включая коэффициент связи трансформатора, выбраны так, чтобы обеспечить особую пиковую форму вторичного напряжения разомкнутой цепи, что приводит к короткой продолжительности «остаточного тока». Включение в эту схему последовательного конденсатора и демпфирующего сопротивления настоящего изобретения не приведет к значительному изменению формы волны первого полупериода вторичного напряжения разомкнутой цепи, так что относительно короткая продолжительность «остаточного тока» согласно патентному описанию 95 (' 80 , . 545,857 , , 85 - " -" . - " " 95 № 545,857 дополнительно уменьшен за счет включения настоящего изобретения, и с помощью настоящего изобретения также достигаются хорошие характеристики шунтирующего сопротивления на внешних зазорах пробки, что также связано с формой волны. При желании можно использовать автотрансформаторное подключение без ущерба для принципа работы. . 545,857 , - . . Изобретение будет лучше понято 100 при рассмотрении чертежей, сопровождающих предварительное описание, на которых 10O На фиг.1 показано применение изобретения к системе зажигания раздельного трансформаторного типа с распределением высокого напряжения; Фиг.2 показывает изобретение применительно к системе зажигания с низким распределением напряжения; на фиг. 3 - схема формы волны первичного тока в отдельной трансформаторной системе. 115 Обращаясь сначала к рис. 1, представляет обмотку магнето низкого напряжения, - первичную обмотку трансформатора , - вторичную обмотку, - распределитель и свечи зажигания .. Контакты А контактного выключателя 120 соединены параллельно обмоткам и , при этом контакты шунтируются обычным способом конденсатором . Последовательный конденсатор настоящего изобретения показан между контактом 125 выключателя и первичной обмоткой трансформатора с подключенным к нему демпфирующим сопротивлением (1_ представляет собой емкость относительно земли каждого вторичного провода от трансформатора до вилки, включая эффективную емкость связан с обмоткой трансформатора, его распределителем и вилкой. . 1 ; . 2 ; . 3 . 115 . 1, , , , , , . . . 120 , , . , 125 , , , (1_ ', , . На рис. 2 показан способ применения изобретения в системе зажигания с распределением низкого напряжения, где последовательный конденсатор C8 с параллельным сопротивлением включен между контактным выключателем и распределителем низкого напряжения , а и B2 представляют собой типичные трансформаторы в отдельные провода к свечам зажигания. . 2 C8 , , B2 . На фиг.3 показано влияние изобретения на первичный ток трансформатора. . 3 . Форма волны первичного тока для нормальной системы с отдельным трансформатором показана на рисунке (а), а () показывает типичную форму волны для настоящего изобретения, где ток быстро затухает до незначительного значения, не влияя заметно на начальные колебания ток, который способствует созданию вторичного искрового напряжения. Положения размыкания контактов показаны буквой О, а замыкание контактов происходит в некоторой промежуточной точке С. - () () - . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:25
: GB575016A-">
: :
575017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 18, 1944. : . 18, 1944. № 3038 44. . 3038 44. 575.017 Полная спецификация слева: февраль. 16, 1945. 575.017 : . 16, 1945. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с механизмом переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для велосипедов и т.п. Я, Луис С. (, 36, Гибсон Роуд, Хэндсворт, Блрмингем, 20 лет, британский , настоящим заявляю о сущности этого изобретения Он следующим образом: Изобретение относится к механизму переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для цикла или подобного типа, в котором жестко сконструированная поворотная система, прикрепленная одним из ее концов к шпинделю заднего колеса, несет на себе другой и свободный конец - звездочку натяжения цепи и механизм для бокового смещения указанной звездочки в соответствии с различными цепными шестернями. - - , (, 36, , , , 20, , : - - , , , . Поперечная ось натяжной звездочки выполнена с возможностью скольжения в подшипниках механизма под действием давления пружины в одном направлении и с помощью «боуденовского» троса и т.п. в другом направлении: и изобретение обеспечивает описанные ниже улучшения, связанные с этим. "" , , : . Изобретение предусматривает натяжную звездочку с направляющей цепи, жестко прикрепленной к оси указанной звездочки и скользящей 26 по ней. Направляющая содержит две противоположные и разнесенные пластины или чеки, жестко соединенные поперек, одна из которых имеет жесткое удлинение, служащее для жесткой фиксации направляющей на оси внутри звездочки. Когда направляющая находится в положении 310, колесо располагается, как минимум, частично между двумя пластинами или чеками, и цепь проходит по ней, полностью находясь между указанными пластинами или чеками. 26 . ' ' . 310 , . Две пластины жестко соединены поперек с помощью двух дистанционных деталей, чтобы с ними можно было обращаться как с одной деталью, и эти детали могут иметь форму приклепанных штифтов; но согласно изобретению две пластины и деталь могут быть изготовлены из заготовки 40, причем другая деталь представляет собой заклепку. Во всех вариантах изобретения направляющая представляет собой жесткую конструкцию. 35 , ; , 40 . . . Жесткий выступ направляющей может быть раздвоен для зацепления с лысками на оси 45 звездочки и может иметь посадку с приводом. 45 - . но указанная направляющая может быть прикреплена к указанной оси иным образом. . Датировано 17 февраля 1.944 г. Для заявителя: 17th , 1.944, : ДЖОРДЖ Т. ФЬЕРИ, дипломированный патентный поверенный. . , . Ньюхолл Чемберс, 8, Ньюхолл-стрит, Бирмингем, 3. , 8, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с механизмом переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для велосипедов и т.п. 1, , британский подданный, 36 лет, Гибсон Роуд, Хэндсворт, Бирмингем, 20 лет, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, в чем способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: - - 1, , , 36, , , , 20, , :- Изобретение относится к механизму переключения цепи вариатора для такого цикла с использованием множества обгонных звездочек на ступице заднего колеса, натяжителя цепи и передвижной звездочки, установленной на оси на свободном конце пружины. -нагруженный поворотный рычаг и направляющая цепи, прикрепленная к указанной оси и состоящая из двух противоположных отдельных пластин, через которые проходит ось для их жесткого соединения, причем стороны звездочки вращаются между пластинами, [Цена 11;1, которые также являются направляется скользящим образом на неподвижном стержне, регулируемо прикрепленном к свободному концу рычага. 70 В цепной передаче такого типа изобретение обеспечивает описанную и заявленную конструкцию и применение направляющей цепи, отличающейся тем, что две пластины выполнены как единое целое, жестко соединены 75 поперек посредством цельной промежуточной детали, и указанная направляющая прикреплена к оси. посредством жесткого и цельного удлинителя. Удлинитель предпочтительно имеет форму вилки для зацепления лысок на оси 80 с одной стороны звездочки посредством набивной посадки; так; что направляющая удобно прикрепляется к существующему снаряжению и является «съемной деталью». - - - , - , , , [ 11;1 - . 70 , , 75 , ., 80 - ; ; , ' . Две пластины дополнительно соединены дистанционным элементом 90 в виде крестообразной заклепки. 90 . )5.,01. )5.,01. Изобретение представлено прилагаемыми чертежами. . Рис. 1 представляет собой вид сбоку. . 1 . ! иг. 2 представляет собой вид с торца фиг. 1, вид 6 справа налево. ! . 2 . 1 6 . . 3, 4 и 5 — отдельные виды направляющей цепи. . 3, 4 5 . Большинство деталей, образующих механизм переключения цепи и цепную передачу с регулируемой скоростью, хорошо известны специалистам и общественности. Многочисленные звездочки свободного хода 1, 2 и 3 прикреплены к концу ступицы заднего колеса 4, через которую проходит задняя ось 5, поддерживающая задний конец рамы 6 велосипеда. Жесткий кронштейн 7 прикреплен к концу оси 5 и обеспечивает 8 поворотную опору для верхнего конца жестко установленного рычага натяжения цепи 9, качающегося вертикально и жестко поддерживающего. его свободный конец представляет собой поперечно скользящую ось 10, на внутреннем конце которой установлена свободно вращающаяся натяжная звездочка 11, при этом рычаг 9 подпружинен между 25. Его свободный конец и кронштейн 7 свернуты в спираль пружина 12, работающая в выдвинутом положении для нормального поворота указанного рычага для устранения провисания приводной цепи 13, которая перемещается по натяжной звездочке 11, по одной из нескольких звездочек и по звездочке педали (не показана); скользящая ось 10 также подпружинена в 14 пружиной сжатия, содержащейся внутри указанной оси и, следовательно, подшипником на рычаге 9, 39, и эта ось находится под контролем тросовых устройств 15 "Боудена", все из которых, как указано выше, это нормальная практика в таких механизмах переключения передач и цепей. . - 1, 2, .3 4, , 5, 6. , 7. , 5, 8 - , 9. . 10, , 11, -, , 9, - 25, 7 , 12, , 13, 11, , ( ); 10 . 14 9, 39 " " - 15, , , .- - . Пружина 14 находится в полностью выдвинутом состоянии, показано положение пониженной передачи. 14 , . Конструкция направляющей 16 цепи, в частности, иллюстрируется фиг. 3-5, и его применение для использования с осью 10, рычагом 9 натяжения цепи, натяжной звездочкой 11 и несколькими звездочками 1 и 3 на фиг. 1 и 2. 16 . 3 5, 10, 9, 11 1, 3, . 1 2. Указанная направляющая 16 цепи содержит две противоположные и разнесенные параллельные пластины или щеки 16а и 16с, выполненные как единое целое и приспособленные для расположения близко друг к другу, по одной со стороны натяжной звездочки 11. Указанные пластины жестко соединены поперек дистанционирующими деталями 16d и 16е, причем одна пластина имеет жесткое и цельное удлинение 16/, служащее для жесткой фиксации направляющей 16 к оси 10 внутри звездочки 11, при этом устройство фиксации должно обеспечивать противоположные лыски на оси 10 и вилку 16г на пластине для зацепления лысов с наездом. 60 Две пластины 16а и 16с и дистанционная деталь 16d выполнены из заготовки, а связь другой дистанционной детали 16е выполнена в виде поперечной заклепки. 16 16a, 16c ) 11. 16d 16e, 16/ 16 55 10 11, 10 16g - . 60 16a 16c 16d , 16e . Теперь подробно описав и выяснив природу моего изобретения. ' 65 . -цию и каким образом это сделать -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:25
: GB575017A-">
: :
575018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575018A
[]
[ -4/ - к. [ -4/ - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 28, 1944. № 3693 44. 575 O1I Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 28, 1944. . 3693 44. 575 O1I : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования морских электростанций или связанные с ними 1'' , , 97, , , --. Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: & 1'' , , 97, , , --. , , , :- Настоящее изобретение относится к морской энергетической установке, содержащей, по меньшей мере, одну газотурбинную двигательную установку, снабженную компрессорной установкой, и, по меньшей мере, одну электростанцию для выработки электрического тока. Изобретение характеризуется средствами, подключенными к указанной компрессорной установке для обмена энергией между двигательной установкой и генераторной установкой. , . ], . ( . Компрессорная установка может быть оборудована, например, вспомогательным электродвигателем, постоянно подключенным к сети электростанции. , , . Вспомогательный двигатель может быть выполнен в виде синхронной машины и одновременно служить пусковым двигателем газотурбинной установки. . , , , - . Морская энергетическая установка, воплощающая полезную форму изобретения, показана в качестве примера на прилагаемом чертеже. . Вся установка разделена на турбинную установку Габена для привода корабля и электростанцию для выработки электрического тока для нужд корабля. ' ' . Газотурбинная установка работает с циркуляционным рабочим телом, например с воздухом, который сначала сжимается, затем нагревается и, наконец, расширяется, чтобы совершить полезную работу. Рабочая среда, сжатая компрессором низкого давления 1, проходит через промежуточный охладитель 2 в компрессор высокого давления 3 и далее. . , , , . - 1 2 - 3 . после доведения до максимального рабочего давления предварительно нагревается в трубках теплообменника 4. , - 4. В точке 16 на выходе из теплообменника происходит разделение рабочей среды. Часть его проходит через трубу 17 в нагреватель 5, где протекает по теплообменным трубкам и доводится до максимальной рабочей температуры. 16 . 17 5 - . Сжатое и нагретое рабочее тело далее поступает в турбину 6', где расширяется и затем перетекает в пространство вокруг трубок теплообменника 4. Здесь он отдает часть своего [' 11-] остаточного тепла рабочему телу, поступающему от компрессора 3. Другая часть остаточного тепла отводится охлаждающей средой в охладителе 4, после чего рабочее тело снова поступает в компрессор низкого давления 1 и возобновляет работу контура. 60 Другая часть рабочей среды после отвода в точке 16 выводится из контура и подается по трубопроводу 18 на горелку газового подогревателя 5 в качестве воздуха для горения. Дымовые газы проходят по теплообменным трубкам и затем поступают в турбину 20, из которой после расширения они могут быть отведены в дальнейшие точки потребления, не показанные на чертеже, например, в теплообменники 70 или в атмосфера. 6', ' 4. [' 11-] 3. 55 - 4, - 1 . 60 16 18 5 . - 20, , , 70 -, . Компрессор 8 постоянно подает воздух из атмосферы в открытый контур установки для возмещения отбираемого количества. Это количество подпитки вводится в теплообменник 4 в точке, в которой рабочая среда, возвращающаяся из турбины 6, имеет примерно ту же температуру, что и количество подпитки. 80 Турбина 6, работающая за счет рабочего тела в контуре, приводит в движение компрессоры 1, 3 и 8, а полезная выходная турбина 20, работающая от выведенного муантива, приводит в движение крыльчатку 10 шиТ 8Ф через шестерню 9. Коммуникационная установка 1, 3, 8 соединена с электродвигателем 11, который служит пусковым двигателем, а также вспомогательным двигателем для компенсации превышения или недостатка мощности. 90 Не считая газотурбинной установки, предназначенной для привода проТеллера. На корабле имеется дополнительная электростанция для выработки электрического тока. Внутренний двигатель 12 этой электростанции 95 приводит в движение генератор 13, который соединен проводами 14 с электрической сетью 15 корабля. 8 . - - 4 , -) 6 . 80 6 1, 3 8, 20 ( 10 8F 9. 1, 3, 8 11 . 90 ). , . , , 12 95 13 14 15, . Вспомогательный электродвигатель 11 газотурбинной установки также подключен к электросети 1,5 выводами 19. 11 , 100 1.5 19. Любая избыточная мощность компрессорной установки 1. 3, 6. 8 может передаваться в сеть 15, а при недостатке мощности необходимая дополнительная мощность 105 может быть получена из сети 1 5.. И)-риин: 1. 3, 6. 8 15, 105 1 5.. )-: -5/;,018 пусковая энергия газотурбинной установки -также поступает из сети 15 на вспомогательный электродвигатель 11, который приводит в движение компрессорную установку до тех пор, пока одного рабочего тела в контуре не станет достаточно для поддержания работы газотурбинной установки. . -5 /;, 018 - 15 11, . Газотурбинная установка может быть любого известного типа. Рабочая среда может, например, циркулировать в полностью замкнутом контуре или может проводиться через установку только один раз. Полезная выходная турбина также могла бы приводиться в движение потоком рабочего тела в контуре, а одна из турбин компрессора могла бы приводиться в движение выхлопными газами установки. . , , . . Преимущество описанной установки состоит в том, что компрессоры могут работать на наиболее благоприятной скорости независимо от нагрузки. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:28
: GB575018A-">
: :
575019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575019A
[]
! ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 27 марта 1944 г. № 5589 '44. ; : 27, 1944. . 5589 '44. 575,019 Полная спецификация осталась: 20 июня. 1944. 575,019 : 20. 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в монтаже картин, фотографий, рисунков, высокой печати и т.п. Я, РОБНЕМТ РИКОГАРД ХОАРБ, 4, Рувиньи Гарденс, Патни, Лондон, Юго-западная часть 15, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения быть следующим: Цель моего изобретения состоит в том, чтобы избежать необходимости в деревянных или других рамах, зажимах или переплетной ленте для крепления картин, фотографий, рисунков, объявлений, высокой печати и тому подобного. , , , -, , , 4, , , , ..15, , : , , , , , , , , . Это осуществляется следующим образом. . Я беру лист стекла большего размера, чем картина или материал для показа, и на его обратной стороне рисую поле белым или цветным цветом. Используемая краска предпочтительно имеет целлюлозную основу, чтобы хорошо отшлифовать стекло. А – второй слой наносится, как только высохнет первый. - Затем я беру лист картона того же размера, что и стекло, и покрываю его двумя слоями такого же покрытия. , , , . , . - . - . На этом картоне по центру закреплен предмет для демонстрации. Окрашенный край на задней стороне стекла затем покрывается толстым липким слоем той же краски, а стекло и картонная оправа соединяются под давлением до тех пор, пока они не скрепятся друг с другом по краям или бокам. Следует понимать, что используемая краска должна быть достаточно густой и в небольшом количестве, чтобы предотвратить растекание под давлением по предмету для демонстрации, который виден через переднюю часть стекла. . , . , . Края комбинированного стекла и картона затем подвергаются гладкой и гладкой наждачной бумаге и покрываются еще двумя слоями краски, чтобы запечатать их и придать тонкий гладкий край, тем самым избавляя края стекла от необходимости скашивать фаски или механически шлифовать. , . Изделие, изготовленное таким образом, может иметь зажим, закрепленный через картон, и кольцо для подвешивания или может иметь один из известных типов шарнирной основы, позволяющей устанавливать его на плоскую поверхность. , , , , . Помимо центрального свободного пространства для просмотра дисплея может быть еще одно свободное пространство для описания текста, которое можно увидеть через переднюю часть стекла. 50 Следует понимать, что в соответствии с описанным способом картонная подложка обеспечивает поддержку и поддержку стекла и что воздух не может попасть на дисплей, который, следовательно, не подвержен износу, но в вариации описанного способа между стеклом и картонной подложкой может быть предусмотрен запас из картонных полосок, закрепленных аналогичным образом (или на участке окружности в случае круглого дисплея), так что имеется центральный зазор для вставки материала. временно, для отображения, например календаря, который можно изменить по желанию. 65 Также следует понимать, что демонстрационный материал может располагаться частями и в разных плоскостях, разделенных такими картонными полосками, чтобы создать эффект перспективы. 70 Используемая система позволяет избежать необходимости прикреплять центральную часть дисплея к задней части стекла, что обычно затруднительно из-за пузырьков воздуха или других дефектов, которые трудно 7? , . 50 , , , 55 , , , , ( 60 ) . , , . 65 , , . 70 , 7? во избежание использования воды или другого клея. Вместо изображения или рисунка центральной частью описываемого изделия может быть зеркало, задняя часть стекла или картонная подложка. 80 Чтобы избежать деформации, используемые краски должны быть совместимы с любыми металлическими красками, то есть целлюлозную краску нельзя наносить поверх масляной краски или клея, на которые химически влияет растворитель в целлюлозе. . , , . 80 , , 85 . Датировано это 27-м днём МнИрха. 1944. 27th . 1944. РОБЕРТ РИЧАРД ХОРТ, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ' Улучшения в монтаже картин, фотографий, рисунков, высокой печати и т.п. Я, РОБЕРТ РИЧАРД ХОЭР, британский подданный, проживающий в доме 4, Рувиньи Гарденс, Путни, Лондон, Ю.З.15, настоящим заявляю о сути этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , -, , , , 4, , , , ..15, , : - Настоящее изобретение относится к креплению картин, фотографий, рисунков, высокой печати, медалей, лент или других предметов для демонстрации и имеет своей целью устранить необходимость в обычной деревянной или другой обвязочной ленте для обрамления картин, зажимах или подобных устройствах. . , , , , , , , , . l5 Уже было предложено производить стеклянные декоративные панели с расписанными вручную декоративными материалами на ткани или целлулоиде, запечатанными и защищенными путем вставки между двумя листами стекла, причем все это склеивается под давлением 20 Дж подходящим раствором под воздействием тепла и давления до прочного соединения, и Также хорошо известно нарисовать какой-нибудь предмет или прикрепить фотографию на обратную сторону листа стекла, если смотреть на него спереди. l5 , 20J , , . Известно также, что необходимый орнамент или дисплей изготавливают в виде эмали или цвета на основе и покрывают его стеклом или целлулоидом с помощью клея для обеспечения воздухонепроницаемости. соединение. -. . Было также предложено изготавливать декоративные панели путем установки хрупких предметов, таких как крылья бабочки, и закрепления их краев путем приклеивания к подходящему подкладочному листу с декоративной рамкой, при этом постоянно наносится прозрачный лицевой лист из тонкого целлулоида. к подложному листу так, что крыло фиксируется между подложкой и облицовочным листом посредством плотного прикрепления этих двух клеев вокруг и за границей крыла, таким образом закрывая крыло плотно и ровно и герметично. ba2cking : , . - . Настоящее изобретение заключается в новом способе крепления изображений, фотографий, рисунков, высокой печати, медалей, лент или других демонстрационных материалов, который заключается в установке отображаемого материала по центру на подложке, окраске непрозрачным материалом краевых краев или других частей. на обратной стороне листа стекла так, чтобы, когда два листа соединяются, центральное вещество на подложке для отображения было окружено, но не заслонено указанными непрозрачными окрашенными краевыми частями стекла, и объединяло указанные листы с помощью подходящий клей. , , , , , , of_ back5E . , . Согласно моему изобретению, дисплей 60 также размещается на подложке, но декоративная краевая рамка или окантовка также изготавливается непрозрачной краской на задней стороне покрывающего стекла, и материал, используемый таким образом при окраске 65 задней части стекла, сам по себе действует как связующая среда, благодаря которой достигается полный, равномерный и равномерный контакт и, следовательно, значительно улучшенный внешний вид. 70 Производимое изделие представляет собой совершенно новое изделие общего назначения, обеспечивающее художественное отображение таких материалов, как изображения, фотографии, объявления, рисунки и рекламные объявления в подвешенном или стоячем положении, а также в виде скатертей, зеркал, трафаретов, столешниц, панелей. или т.п. 60 65 , , , . 70 , , , , - 76 , , , , . Я использую для покрытия стекло, а не целлулоид из-за его превосходной устойчивости к теплу и истиранию. Поэтому в прошлом при монтаже материала за стеклом обычно полагались на герметизацию кромок, которую трудно сохранить неповрежденной. В методе, который я использую, имеется поле некоторой ширины около 85 см от объекта, герметизирующее материал для демонстрации, а также герметизация краев, и некоторые краски обеспечивают хорошее герметизирующее соединение без какого-либо матирования или шероховатости стекла. ' . , , . 85 , , . Дополнительные особенности изобретения будут очевидны из описания, приведенного ниже. 90 . Чтобы осуществить свое изобретение одним удобным способом, я беру лист стекла, превышающий размер рисунка или материи, для демонстрации, а на обратной стороне его на лишнем пространстве рисую поле белым или любым желаемым цветом, краской. предпочтительно использовать краску на целлюлозной основе, такую как, например, раствор нитрата целлюлозы, или краску, полученную из смол в любых подходящих растворителях, пластифицированную соответствующим образом и, в случае цветного материала, пигментированную соответствующим образом, такие краски выбирают по той причине, что они прочно прилегают к стеклу. Затем я беру лист картона, который немного больше стекла, и наношу на него один или несколько слоев аналогичного лака, расположенного таким же образом, и на этом картоне монтирую по центру материал 110 для демонстрации в таком положении, чтобы он был окружен или не закрывался окрашенный непрозрачный край или другие окрашенные части стекла. Затем на стекло наносится еще один слой краски, растворитель 115, который смягчает первый слой, и стекло и картонная опора соединяются под давлением до тех пор, пока они не станут герметично соединены друг с другом, при этом понимается, что используемая краска должна быть достаточно мелкой. в таком количестве, чтобы предотвратить растекание под давлением вещества по дисплею, которое, будучи полностью защищенным, видно через стекло. 95 , , , , , , 105 . 110 . 115 575,019 , . Выступающие края картона обрезаются вровень с краями стекла, а затем края комбинированного стекла и картона шлифуются наждачной бумагой или обрабатываются другим абразивом, чтобы обеспечить ровную и гладкую поверхность кромки. Затем я крашу объединенные края одним или несколькими слоями краски, чтобы закрепить их и сделать край гладким, чтобы не было повреждений при обращении. Изделие, изготовленное таким образом, может иметь закрепленный через картон сложенный зажим из полосового материала, концы которого загнуты или завернуты под стекло в положение, в котором они не будут видны спереди, внешний и петлевой конец изделия. зажим, имеющий кольцо для подвешивания, или изделие может иметь шарнирную основу, позволяющую удерживать его на плоской поверхности. Сложенный зажим просовывается через небольшое отверстие в подложке, а концы раскрываются или переворачиваются между плотно прикрепленным стеклом и подложкой. Следует понимать, что таким образом зажим не выйдет через отверстие и некоторый вес может выдерживаться зажимом умеренно маленького размера. ( . . , , . , . . Помимо центрального свободного пространства для просмотра дисплея, при желании может быть еще одно свободное место для описания или формулировки, которое будет видно через край стекла. В некоторых случаях один край изделия можно оставить открытым между передним стеклом и подложкой для вставки и удаления сменного материала, например календаря или сменного уведомления. Альтернативно, одна часть периферии может быть образована съемным элементом, который можно вынимать, когда необходимо изменить отображаемый материал. , , . , , . , . В случаях, когда демонстрируемый материал имеет значительную толщину (как, например, в случае ткани, лент, медалей и т.п.), между ними могут быть вставлены части карты или подобного промежуточного материала, одинаково окрашенного с обеих сторон клеем. переднее стекло и подложка, чтобы обеспечить достаточно места для толщины отображаемого материала. , (, , , , ) . Система, используемая в соответствии с изобретением, позволяет избежать необходимости прикрепления отображающего материала непосредственно к задней части стекла, операции, которая обычно затруднена из-за пузырьков воздуха или других дефектов, которых невозможно избежать при использовании. отдельный клей. , . . Краски, нанесенные как на стекло, так и на подложку, должны быть одного и того же состава или, во всяком случае, должны быть химически совместимыми, и такие краски также должны быть совместимы с любыми используемыми металлическими красками, то есть целлюлозная краска не должна быть используется поверх масляной краски O0 или клеев, на которые может химически воздействовать растворитель в целлюлозе. Вместо изображения или рисунка центральной частью описываемого изделия может быть зеркало на обратной стороне стекла или на картонной подложке. , , O0 . 75 . Следует понимать, что, хотя для подложки было описано использование картона, можно использовать любой другой подходящий материал, такой как дерево или металл, и что там, где используется пористый материал, такой как картон или древесина, его можно сделать устойчивым к атмосферным воздействиям. сопротивление, если его спину покрыть любой подходящей краской. -85 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 80 , . -85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:28
: GB575019A-">
: :
575020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575020A
[]
я '- ']' -- л.:-- - '- '] ' -- .:-- - '_--. Я-- "..:: '_--. -- "..:: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-., -., Дата подачи заявления: 15 апреля 1944 г. № 6979144. : 15, 1944. . 6979144. 575,020 Полная спецификация слева: 22 июня 1944 г. 575,020 : 22, 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования упругих втулок, муфт, шарниров и т.п. Я, ИОВАРД КЛЕЙТОН-РАЙТ, британский подданный, проживающий по адресу: Тиддингтон-роуд, 4, Стратфордон-Эйвон, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем. Это изобретение включает в себя определенные усовершенствования в или относящиеся к упругим втулкам, муфтам, соединениям и т.п., включающим внутренний и внешний элементы, соединенные вместе резиновой втулкой или втулкой из аналогичного упругого материала таким образом, что при соединении или соединении они будут принимать или передавать крутящую, сжимающую или растягивающую нагрузку. , , , -, , 4, , -, , , , , . Согласно настоящему изобретению резиновая втулка расположена между внутренним и внешним элементом и сжимается по концам так, что резина расширяется вверх по сторонам одного или обоих внутреннего и внешнего элементов, образуя часть, диаметр которой превышает диаметр втулки, чтобы обеспечить упругое сопротивление боковому движению и увеличить сцепление внутреннего компонента. Согласно настоящему изобретению также резиновая или подобная втулка легко устанавливается между внутренними и внешними элементами и длиннее, чем кольцевое пространство между элементами, а длина втулки укорачивается за счет осевого сжатия до заданной величины. длины посредством ограничения относительного перемещения между концевыми сжимающими элементами, так что резиновая или подобная втулка находится в заданном состоянии сжатия. Количество укорачивания втулки рассчитывается в соответствии с природой или свойствами резины и требованиями конкретной конструкции в отношении требуемого сцепления с внутренними и внешними элементами и требуемой упругости. , ' . - , , , , . , . Резина и т.п. могут находиться в состоянии значительного сжатия, поскольку резина может деформироваться - растекаться вверх по указанной боковой поверхности или поверхностям или увеличиваться в диаметре в свободном месте, причем величина течения для данного материала больше для требуется большее сжатие резины. Таким образом, один элемент упруго соединен с другим элементом, обеспечивая возможность крутильного и/или радиального перемещения, и в то же время элемент упруго поддерживается против относительного бокового давления, причем последнее давление допускает свободное крутильное или радиальное перемещение. - , . / , . Удобный метод применения этого 55 состоит в том, чтобы между соединяемыми компонентами организовать кольцевое пространство, которое заполняется цилиндром или гильзой из упругой среды для легкой посадки как по внутреннему, так и по внешнему диаметру, но в свободном 60 состоянии длиннее указанного пространства и, следовательно, имеет большую кубатуру, чем пространство между внутренним и внешним элементами. Затем эту среду соответствующим образом сжимают по краям или по оси до заданной длины, которая рассчитывается для каждого отдельного применения. Это сжатие цилиндра или втулки со средой, если оно выбрано на правильную длину сжатия, поднимет каждый конец либо внутреннего, либо внешнего компонента, по желанию, и образует сжимающий фланец, высота и ширина которого контролируется расчет свободной длины цилиндра среды. Это расчетное сжатие фланцев или заплечиков на 75 градусов дает очень желаемый контроль или стабильность в продольном или осевом направлении и в то же время позволяет компонентам отклоняться в направлениях как радиально, так и в поперечном направлении, при этом среда в такие моменты находится под любым напряжением. , сдвиг или сжатие, или сочетание этих нагрузок. 55 , , 60 . . , , 70 , , . 75 , ], , , , . Внутренний элемент может содержать трубку или стержень, а внешний элемент может содержать концентрическую трубку, между которой расположена резиновая втулка. Резиновая втулка длиннее внешней трубки и выступает за пределы каждой стороны. Если теперь два концевых элемента, установленных на внутренней трубке 90, прижать друг к другу, резиновая втулка окажется в состоянии значительного сжатия в соответствии с относительным перемещением концевых прижимных элементов. 85 . . 90 , . Резина, вызванная деформацией втулки 95, будет течь вверх по краю внешней трубки и упруго поддерживать такую трубку от продольного перемещения, а также обеспечивать большее сжатие внутреннего компонента. Внутренний элемент может
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575016A
[]
i1-,---- ' . i1-,---- ' . Л-я. сх, '_LiI.; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. , '_LiI.; Дата подачи заявления: февраль. 8, 1944. : . 8, 1944. № 2361144. 575,016 - Полная спецификация слева: декабрь. 12, 1944. . 2361144. 575,016 - : . 12, 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания и в отношении них Мы, - , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в . Олдвичл, Лондон, ..2., РЕДЖИНАЛЬД ТОРНТОН КОУ, из «Брандрет», Данчерч-роуд, Регби, ТОРМАС ФРЕДЕРИК РОБИНСОН, из 6, Краклди Хилл, Кенилворт, и ДУГЛАС ФРЭНСИС У.В.Ф.Л., из Трайфора, Далкейт-авеню, Рагбв, все в Графство Уорик, все британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к системам электрического зажигания отдельного трансформаторного типа для двигателей внутреннего сгорания, то есть к системам зажигания, в которых основная обмотка магнето низкого напряжения подключается для подачи вырабатываемого им напряжения на первичную обмотку повышающего трансформатора, вторичная обмотка которого соединена со свечой или свечами зажигания, при этом контактный выключатель включается параллельно с магнето и первичной обмоткой трансформатора и распределением либо до, либо после трансформатора или трансформаторов. , - , . , , ..2., , " ", , , , 6, , , , , , , , , : , - , , . Если распределение осуществляется до трансформатора, то для каждой свечи зажигания потребуется отдельный трансформатор, который предпочтительно размещать на свече зажигания или рядом с ней, тогда как если распределение осуществляется после трансформатора, потребуется только один трансформатор, и его высокое напряжение вывод будет передан 3 . через дистрибьютора. , , , 3 . . Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем электрического зажигания отдельного трансформаторного типа, чтобы обеспечить систему, которая особенно подходит для работы на большой высоте и при высокой частоте искры за счет уменьшения продолжительности «послетока» в разряде. через распределитель, причем этот «послеток» представляет собой затухающую постоянную составляющую тока, которая следует за основным колебательным разрядом. Изобретение особенно применимо к системам зажигания, использующим распределение низкого напряжения, где желательно ослабить и устранить ток, протекающий в первичной цепи трансформатора, прежде чем щетка или другое контактное устройство [, & 1it] распределителя переключит первичную цепь. соединение с сегментом, питающим следующую свечу зажигания. 55 Известно, что продолжительность «послетока» можно уменьшить, используя сопротивление, включенное последовательно с первичной обмоткой трансформатора между ним и контактным выключателем, но там, где 60 требуется заметное уменьшение «послетока», это Недостатком метода является то, что он также приводит к заметному снижению вторичного или выходного напряжения холостого хода. , " " , " " . , [,& 1itof . 55 " " , 60 " " . Настоящее изобретение 65 предлагает улучшение по сравнению с этой известной конструкцией. 65 . Изобретение заключается во включении в соединение между первичной обмоткой трансформатора и контактным выключателем подходящий конденсатор серии 70, имеющий параллельно включенное демпфирующее сопротивление. Там, где используется распределение низкого напряжения, обычно предпочтительнее иметь один последовательный конденсатор с демпфирующим сопротивлением, подключенный между контактным выключателем и распределителем, а не вставлять по одному в каждый провод между распределителем и повышающими трансформаторами. 70 . , - . Последовательная емкость должна иметь такое значение 80, чтобы обеспечивать заметный импеданс остаточному току при частоте повторения искры, но при этом обеспечивать лишь относительно низкий импеданс низкочастотной колебательной составляющей первичного тока трансформатора, частоте в последнем случае она значительно выше частоты повторения искры. 80 , - s5 , . Для данного значения последовательной мощности демпфирующее сопротивление должно быть такого значения, чтобы гасить ток в первичной обмотке трансформатора в требуемую долю межискрового периода. Предпочтительное значение демпфирующего сопротивления находится в районе значения, необходимого для критического демпфирования колебаний, связанных с последовательной емкостью в сочетании с эффективной индуктивностью обмотки магнето и трансформатора, первичной обмотки , соединенных последовательно, т.е. сопротивление демпфирования 100 должно быть около , + ,, : Ом, 01a 1 75.} 1)(1) где Т.. . и л ,,. болеют хленрв. и в фарадах. 90 . 95 , , , 100 , + ,, : , 01a 1 75.} 1)(1) .. . ,,. . . Данное изобретение можно использовать в сочетании с любым типом формирователя поездов, включая типы с высоким и низким коэффициентом связи, но предпочтительным вариантом является использование его со схемой, описанной в предшествующем патентном описании № 545. 87, в котором все параметры цепи, включая коэффициент связи преобразователя, выбраны так, чтобы обеспечить особую пиковую форму вторичного напряжения разомкнутой цепи , что приводит к "коэффициенту затухания" в течение часа после тока. . Включение с помощью последовательного конденсатора и демпфирующего сопротивления настоящего изобретения не приведет к значительному изменению формы волны первого полупериода вторичного напряжения разомкнутой цепи, так что относительно короткий срок действия патента Спецификация ' , conj1i1lction ( , - . 54 5,87 ' , ', -- --- - " . '' ( - - " № 545,857 дополнительно уменьшен за счет включения настоящего изобретения, и хорошие характеристики с шунтирующим сопротивлением между зазорами внешней вилки также связаны с формой волны, полученной с помощью настоящего изобретения. При желании можно использовать автотрансформаторное соединение, не влияя на принцип работы. . 545,857 ( ;: - . . Изобретение будет лучше понято при рассмотрении прилагаемых чертежей.4, на которых на фиг. 1 показано изобретение применительно к системе зажигания отдельного трансформаторного типа с распределением высокого напряжения, на фиг. 2' показано изобретение применительно к система зажигания с низким распределением напряжения и Рис. 3 представлена диаграмма формы первичного тока в отдельной трансформаторной системе. ) .4 . 1 , . 2' '. 3 . Обратимся сначала к рис. 1, . представляет собой обмотку магнето низкого напряжения, 1., первичную обмотку трансформатора , ,. . 1, . , 1.,, , ,. второй, намоточный. Г) длистрилмтор. , . ) . а Инд С., сак пробки. Контакты экоконтакта подключаются параллельно обмоткам L1 и L1, контактам 45. ., . \ . 45 L1, ,, . зашунтирован обычным способом конденсатором С1. Последовательный конденсатор по настоящему изобретению показан между контактным выключателем и базовыми обмотками трансформатора с подсоединенным к нему 60-мм демпфирующим сопротивлением . C1. , , 60 , . представляет собой емкость относительно земли каждого вторичного провода от трансформатора до вилки, включая эффективную емкость, связанную с распределителем обмотки трансформатора и вилкой. . ; , . На рис. 2 показано возможное применение всех систем зажигания с распределением низкого напряжения , где последовательный конденсатор (' с параллельным сопротивлением . включен 60 между контактным выключателем и распределителем низкого напряжения , тогда как и представляют собой типичные трансформаторы. отдельные выводы к свечам зажигания. . 2 ( (' . 60 , ., . Фи3. 8 показано влияние изобретения 65 на первичный ток трансформатора. Fi3. 8 65 . Форма волны первичного тока для нормальной системы с отдельным трансформатором показана на (а), тогда как () показывает типичную форму волны для настоящего изобретения 70, где ток быстро затухает до незначительного значения, не влияя заметно на начальные колебания. тока, который способствует созданию вторичного искрового напряжения. Положения 75 размыкания контактов показаны (), а замыкание контакта происходит в некоторой промежуточной точке . - () () - 70 . 75 () . Датировано 8 февраля 1944 года. 8th , 1944. А. С. КАШТЕМАЛЬ. . . . , Олдвич, Лондон, Западная..., агент заявителей. , , , .. ., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания и в отношении них Мы. . — [ («. », британская монетная компания, зарегистрированный офис которой находится в , , Лондон. В.К.2.. РЕ(ИНЕЙД ТОРНТОН КОУ, из церкви "Брандрет", ). Роуд, Регби., Тио.РАС ФРЕДЕРИК РОБИНксокс, Крарлкси-Хилл, Кенилворт. и ДУГЛА ФИР. АНСИС ВЕЛК, из Трайфора, Далкейт-авеню, Регби, все из графства Уорик, все британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, что будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: . .--[ ('. , , , . ..2.. ( , " ", ). , ., . , , , . . , , , , , , , :- Изобретение относится к системам электрозажигания типа раздельного трансформатора 95 для двигателей внутреннего сгорания, то есть к системам зажигания, в которых основная низковольтная обмотка магнето подключена к подаче вырабатываемого ею напряжения на первичную обмотку повышающего трансформатора, 100 В. вторичная обмотка, соединенная со свечой зажигания или свечами зажигания, при этом контактный выключатель подключается параллельно обмоткам магнето и первичной обмотке трансформатора, а распределение осуществляется 105 либо до, либо после трансформатора или трансформаторов. Если распределение осуществляется до трансформатора, то для каждой свечи зажигания потребуется трансформатор, и его предпочтительно можно разместить на свече 111 575,0 1 (6) или рядом с ней, тогда как если распределение осуществляется после трансформатора, будет использоваться только один трансформатор. будет необходим, и его выходное высокое напряжение будет пропущено через распределитель. 95 , - , 100 , , 105 . , 111 575,0 1 (6 , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем электрического зажигания отдельного трансформаторного типа, чтобы обеспечить систему, которая особенно подходит для работы на большой высоте и при высокой частоте искры за счет уменьшения продолжительности «послетока» в разряде. через распределитель, причем этот «послеток» представляет собой затухающий постоянный компонент тока, который следует за основным колебательным разрядом. Изобретение особенно адаптировано к системам зажигания, использующим распределение низкого напряжения, где желательно ослабить и устранить ток, протекающий в первичной цепи трансформатора, прежде чем щетка или другое контактное устройство распределителя переключит соединение первичной цепи на сегмент. питание следующей свечи зажигания. , " " , " " . , . Известно, что продолжительность «послетока» можно уменьшить, используя сопротивление, включенное последовательно с первичной обмоткой трансформатора между ним и контактным выключателем, но там, где требуется заметное снижение «послетока», этот метод имеет тот недостаток, что приводит к заметному снижению вторичного или выходного напряжения холостого хода. Кроме того, в Спецификации № 547,221 было предложено расположить конденсатор на концах сопротивления. " " , " " . . 547,221 . Настоящее изобретение заключается во вставке в соединение между первичной обмоткой трансформатора и контактным выключателем подходящий последовательный конденсатор, имеющий параллельно включенное демпфирующее сопротивление, значение которого определяется в соответствии с формулой, указанной ниже. Там, где используется распределение низкого напряжения, обычно предпочтительнее иметь один последовательный конденсатор с демпфирующим сопротивлением, подключенный между контактным выключателем и распределительным устройством, а не вставлять по одному в каждый провод между распределителем и повышающими трансформаторами. . , ( - . Последовательная емкость должна иметь такое значение, чтобы обеспечивать заметный импеданс для «остаточного тока» на частоте повторения искры, но при этом обеспечивать лишь относительно низкий импеданс для низкочастотной колебательной составляющей первичного тока трансформатора, частоты, рассматриваемой в последний случай существенно выше частоты повторения искры. " " , , . Для данного значения последовательной мощности демпфирующее сопротивление должно быть такого значения, чтобы гасить ток в первичной обмотке трансформатора за необходимую долю межискрового периода. Величина демпфирующего сопротивления находится в области необходимой для критического гашения колебаний, связанных с последовательной емкостью С( в сочетании с эффективной индуктивностью магнитообмотки .,а и первичной обмотки трансформатора , включенных последовательно, т.е. демпфирующее сопротивление должно быть около + 4 1OllIllS, 4\, где и - генри и (илл фарады. . ( ( ., , + 4 1OllIllS, 4\ ,, ,,, ( . Изобретение может быть использовано в сочетании с любым типом трансформатора, включая типы с высоким и низким коэффициентом связи 80, но предпочтительным вариантом является использование его со схемой, описанной в предшествующем патентном описании № 545857, в котором константы цепи, включая коэффициент связи трансформатора, выбраны так, чтобы обеспечить особую пиковую форму вторичного напряжения разомкнутой цепи, что приводит к короткой продолжительности «остаточного тока». Включение в эту схему последовательного конденсатора и демпфирующего сопротивления настоящего изобретения не приведет к значительному изменению формы волны первого полупериода вторичного напряжения разомкнутой цепи, так что относительно короткая продолжительность «остаточного тока» согласно патентному описанию 95 (' 80 , . 545,857 , , 85 - " -" . - " " 95 № 545,857 дополнительно уменьшен за счет включения настоящего изобретения, и с помощью настоящего изобретения также достигаются хорошие характеристики шунтирующего сопротивления на внешних зазорах пробки, что также связано с формой волны. При желании можно использовать автотрансформаторное подключение без ущерба для принципа работы. . 545,857 , - . . Изобретение будет лучше понято 100 при рассмотрении чертежей, сопровождающих предварительное описание, на которых 10O На фиг.1 показано применение изобретения к системе зажигания раздельного трансформаторного типа с распределением высокого напряжения; Фиг.2 показывает изобретение применительно к системе зажигания с низким распределением напряжения; на фиг. 3 - схема формы волны первичного тока в отдельной трансформаторной системе. 115 Обращаясь сначала к рис. 1, представляет обмотку магнето низкого напряжения, - первичную обмотку трансформатора , - вторичную обмотку, - распределитель и свечи зажигания .. Контакты А контактного выключателя 120 соединены параллельно обмоткам и , при этом контакты шунтируются обычным способом конденсатором . Последовательный конденсатор настоящего изобретения показан между контактом 125 выключателя и первичной обмоткой трансформатора с подключенным к нему демпфирующим сопротивлением (1_ представляет собой емкость относительно земли каждого вторичного провода от трансформатора до вилки, включая эффективную емкость связан с обмоткой трансформатора, его распределителем и вилкой. . 1 ; . 2 ; . 3 . 115 . 1, , , , , , . . . 120 , , . , 125 , , , (1_ ', , . На рис. 2 показан способ применения изобретения в системе зажигания с распределением низкого напряжения, где последовательный конденсатор C8 с параллельным сопротивлением включен между контактным выключателем и распределителем низкого напряжения , а и B2 представляют собой типичные трансформаторы в отдельные провода к свечам зажигания. . 2 C8 , , B2 . На фиг.3 показано влияние изобретения на первичный ток трансформатора. . 3 . Форма волны первичного тока для нормальной системы с отдельным трансформатором показана на рисунке (а), а () показывает типичную форму волны для настоящего изобретения, где ток быстро затухает до незначительного значения, не влияя заметно на начальные колебания ток, который способствует созданию вторичного искрового напряжения. Положения размыкания контактов показаны буквой О, а замыкание контактов происходит в некоторой промежуточной точке С. - () () - . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:25
: GB575016A-">
: :
575017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 18, 1944. : . 18, 1944. № 3038 44. . 3038 44. 575.017 Полная спецификация слева: февраль. 16, 1945. 575.017 : . 16, 1945. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с механизмом переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для велосипедов и т.п. Я, Луис С. (, 36, Гибсон Роуд, Хэндсворт, Блрмингем, 20 лет, британский , настоящим заявляю о сущности этого изобретения Он следующим образом: Изобретение относится к механизму переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для цикла или подобного типа, в котором жестко сконструированная поворотная система, прикрепленная одним из ее концов к шпинделю заднего колеса, несет на себе другой и свободный конец - звездочку натяжения цепи и механизм для бокового смещения указанной звездочки в соответствии с различными цепными шестернями. - - , (, 36, , , , 20, , : - - , , , . Поперечная ось натяжной звездочки выполнена с возможностью скольжения в подшипниках механизма под действием давления пружины в одном направлении и с помощью «боуденовского» троса и т.п. в другом направлении: и изобретение обеспечивает описанные ниже улучшения, связанные с этим. "" , , : . Изобретение предусматривает натяжную звездочку с направляющей цепи, жестко прикрепленной к оси указанной звездочки и скользящей 26 по ней. Направляющая содержит две противоположные и разнесенные пластины или чеки, жестко соединенные поперек, одна из которых имеет жесткое удлинение, служащее для жесткой фиксации направляющей на оси внутри звездочки. Когда направляющая находится в положении 310, колесо располагается, как минимум, частично между двумя пластинами или чеками, и цепь проходит по ней, полностью находясь между указанными пластинами или чеками. 26 . ' ' . 310 , . Две пластины жестко соединены поперек с помощью двух дистанционных деталей, чтобы с ними можно было обращаться как с одной деталью, и эти детали могут иметь форму приклепанных штифтов; но согласно изобретению две пластины и деталь могут быть изготовлены из заготовки 40, причем другая деталь представляет собой заклепку. Во всех вариантах изобретения направляющая представляет собой жесткую конструкцию. 35 , ; , 40 . . . Жесткий выступ направляющей может быть раздвоен для зацепления с лысками на оси 45 звездочки и может иметь посадку с приводом. 45 - . но указанная направляющая может быть прикреплена к указанной оси иным образом. . Датировано 17 февраля 1.944 г. Для заявителя: 17th , 1.944, : ДЖОРДЖ Т. ФЬЕРИ, дипломированный патентный поверенный. . , . Ньюхолл Чемберс, 8, Ньюхолл-стрит, Бирмингем, 3. , 8, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с механизмом переключения цепи цепной передачи с регулируемой скоростью для велосипедов и т.п. 1, , британский подданный, 36 лет, Гибсон Роуд, Хэндсворт, Бирмингем, 20 лет, настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, в чем способ, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: - - 1, , , 36, , , , 20, , :- Изобретение относится к механизму переключения цепи вариатора для такого цикла с использованием множества обгонных звездочек на ступице заднего колеса, натяжителя цепи и передвижной звездочки, установленной на оси на свободном конце пружины. -нагруженный поворотный рычаг и направляющая цепи, прикрепленная к указанной оси и состоящая из двух противоположных отдельных пластин, через которые проходит ось для их жесткого соединения, причем стороны звездочки вращаются между пластинами, [Цена 11;1, которые также являются направляется скользящим образом на неподвижном стержне, регулируемо прикрепленном к свободному концу рычага. 70 В цепной передаче такого типа изобретение обеспечивает описанную и заявленную конструкцию и применение направляющей цепи, отличающейся тем, что две пластины выполнены как единое целое, жестко соединены 75 поперек посредством цельной промежуточной детали, и указанная направляющая прикреплена к оси. посредством жесткого и цельного удлинителя. Удлинитель предпочтительно имеет форму вилки для зацепления лысок на оси 80 с одной стороны звездочки посредством набивной посадки; так; что направляющая удобно прикрепляется к существующему снаряжению и является «съемной деталью». - - - , - , , , [ 11;1 - . 70 , , 75 , ., 80 - ; ; , ' . Две пластины дополнительно соединены дистанционным элементом 90 в виде крестообразной заклепки. 90 . )5.,01. )5.,01. Изобретение представлено прилагаемыми чертежами. . Рис. 1 представляет собой вид сбоку. . 1 . ! иг. 2 представляет собой вид с торца фиг. 1, вид 6 справа налево. ! . 2 . 1 6 . . 3, 4 и 5 — отдельные виды направляющей цепи. . 3, 4 5 . Большинство деталей, образующих механизм переключения цепи и цепную передачу с регулируемой скоростью, хорошо известны специалистам и общественности. Многочисленные звездочки свободного хода 1, 2 и 3 прикреплены к концу ступицы заднего колеса 4, через которую проходит задняя ось 5, поддерживающая задний конец рамы 6 велосипеда. Жесткий кронштейн 7 прикреплен к концу оси 5 и обеспечивает 8 поворотную опору для верхнего конца жестко установленного рычага натяжения цепи 9, качающегося вертикально и жестко поддерживающего. его свободный конец представляет собой поперечно скользящую ось 10, на внутреннем конце которой установлена свободно вращающаяся натяжная звездочка 11, при этом рычаг 9 подпружинен между 25. Его свободный конец и кронштейн 7 свернуты в спираль пружина 12, работающая в выдвинутом положении для нормального поворота указанного рычага для устранения провисания приводной цепи 13, которая перемещается по натяжной звездочке 11, по одной из нескольких звездочек и по звездочке педали (не показана); скользящая ось 10 также подпружинена в 14 пружиной сжатия, содержащейся внутри указанной оси и, следовательно, подшипником на рычаге 9, 39, и эта ось находится под контролем тросовых устройств 15 "Боудена", все из которых, как указано выше, это нормальная практика в таких механизмах переключения передач и цепей. . - 1, 2, .3 4, , 5, 6. , 7. , 5, 8 - , 9. . 10, , 11, -, , 9, - 25, 7 , 12, , 13, 11, , ( ); 10 . 14 9, 39 " " - 15, , , .- - . Пружина 14 находится в полностью выдвинутом состоянии, показано положение пониженной передачи. 14 , . Конструкция направляющей 16 цепи, в частности, иллюстрируется фиг. 3-5, и его применение для использования с осью 10, рычагом 9 натяжения цепи, натяжной звездочкой 11 и несколькими звездочками 1 и 3 на фиг. 1 и 2. 16 . 3 5, 10, 9, 11 1, 3, . 1 2. Указанная направляющая 16 цепи содержит две противоположные и разнесенные параллельные пластины или щеки 16а и 16с, выполненные как единое целое и приспособленные для расположения близко друг к другу, по одной со стороны натяжной звездочки 11. Указанные пластины жестко соединены поперек дистанционирующими деталями 16d и 16е, причем одна пластина имеет жесткое и цельное удлинение 16/, служащее для жесткой фиксации направляющей 16 к оси 10 внутри звездочки 11, при этом устройство фиксации должно обеспечивать противоположные лыски на оси 10 и вилку 16г на пластине для зацепления лысов с наездом. 60 Две пластины 16а и 16с и дистанционная деталь 16d выполнены из заготовки, а связь другой дистанционной детали 16е выполнена в виде поперечной заклепки. 16 16a, 16c ) 11. 16d 16e, 16/ 16 55 10 11, 10 16g - . 60 16a 16c 16d , 16e . Теперь подробно описав и выяснив природу моего изобретения. ' 65 . -цию и каким образом это сделать -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:25
: GB575017A-">
: :
575018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575018A
[]
[ -4/ - к. [ -4/ - . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 28, 1944. № 3693 44. 575 O1I Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 28, 1944. . 3693 44. 575 O1I : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕОИФИКАЦИЯ Усовершенствования морских электростанций или связанные с ними 1'' , , 97, , , --. Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: & 1'' , , 97, , , --. , , , :- Настоящее изобретение относится к морской энергетической установке, содержащей, по меньшей мере, одну газотурбинную двигательную установку, снабженную компрессорной установкой, и, по меньшей мере, одну электростанцию для выработки электрического тока. Изобретение характеризуется средствами, подключенными к указанной компрессорной установке для обмена энергией между двигательной установкой и генераторной установкой. , . ], . ( . Компрессорная установка может быть оборудована, например, вспомогательным электродвигателем, постоянно подключенным к сети электростанции. , , . Вспомогательный двигатель может быть выполнен в виде синхронной машины и одновременно служить пусковым двигателем газотурбинной установки. . , , , - . Морская энергетическая установка, воплощающая полезную форму изобретения, показана в качестве примера на прилагаемом чертеже. . Вся установка разделена на турбинную установку Габена для привода корабля и электростанцию для выработки электрического тока для нужд корабля. ' ' . Газотурбинная установка работает с циркуляционным рабочим телом, например с воздухом, который сначала сжимается, затем нагревается и, наконец, расширяется, чтобы совершить полезную работу. Рабочая среда, сжатая компрессором низкого давления 1, проходит через промежуточный охладитель 2 в компрессор высокого давления 3 и далее. . , , , . - 1 2 - 3 . после доведения до максимального рабочего давления предварительно нагревается в трубках теплообменника 4. , - 4. В точке 16 на выходе из теплообменника происходит разделение рабочей среды. Часть его проходит через трубу 17 в нагреватель 5, где протекает по теплообменным трубкам и доводится до максимальной рабочей температуры. 16 . 17 5 - . Сжатое и нагретое рабочее тело далее поступает в турбину 6', где расширяется и затем перетекает в пространство вокруг трубок теплообменника 4. Здесь он отдает часть своего [' 11-] остаточного тепла рабочему телу, поступающему от компрессора 3. Другая часть остаточного тепла отводится охлаждающей средой в охладителе 4, после чего рабочее тело снова поступает в компрессор низкого давления 1 и возобновляет работу контура. 60 Другая часть рабочей среды после отвода в точке 16 выводится из контура и подается по трубопроводу 18 на горелку газового подогревателя 5 в качестве воздуха для горения. Дымовые газы проходят по теплообменным трубкам и затем поступают в турбину 20, из которой после расширения они могут быть отведены в дальнейшие точки потребления, не показанные на чертеже, например, в теплообменники 70 или в атмосфера. 6', ' 4. [' 11-] 3. 55 - 4, - 1 . 60 16 18 5 . - 20, , , 70 -, . Компрессор 8 постоянно подает воздух из атмосферы в открытый контур установки для возмещения отбираемого количества. Это количество подпитки вводится в теплообменник 4 в точке, в которой рабочая среда, возвращающаяся из турбины 6, имеет примерно ту же температуру, что и количество подпитки. 80 Турбина 6, работающая за счет рабочего тела в контуре, приводит в движение компрессоры 1, 3 и 8, а полезная выходная турбина 20, работающая от выведенного муантива, приводит в движение крыльчатку 10 шиТ 8Ф через шестерню 9. Коммуникационная установка 1, 3, 8 соединена с электродвигателем 11, который служит пусковым двигателем, а также вспомогательным двигателем для компенсации превышения или недостатка мощности. 90 Не считая газотурбинной установки, предназначенной для привода проТеллера. На корабле имеется дополнительная электростанция для выработки электрического тока. Внутренний двигатель 12 этой электростанции 95 приводит в движение генератор 13, который соединен проводами 14 с электрической сетью 15 корабля. 8 . - - 4 , -) 6 . 80 6 1, 3 8, 20 ( 10 8F 9. 1, 3, 8 11 . 90 ). , . , , 12 95 13 14 15, . Вспомогательный электродвигатель 11 газотурбинной установки также подключен к электросети 1,5 выводами 19. 11 , 100 1.5 19. Любая избыточная мощность компрессорной установки 1. 3, 6. 8 может передаваться в сеть 15, а при недостатке мощности необходимая дополнительная мощность 105 может быть получена из сети 1 5.. И)-риин: 1. 3, 6. 8 15, 105 1 5.. )-: -5/;,018 пусковая энергия газотурбинной установки -также поступает из сети 15 на вспомогательный электродвигатель 11, который приводит в движение компрессорную установку до тех пор, пока одного рабочего тела в контуре не станет достаточно для поддержания работы газотурбинной установки. . -5 /;, 018 - 15 11, . Газотурбинная установка может быть любого известного типа. Рабочая среда может, например, циркулировать в полностью замкнутом контуре или может проводиться через установку только один раз. Полезная выходная турбина также могла бы приводиться в движение потоком рабочего тела в контуре, а одна из турбин компрессора могла бы приводиться в движение выхлопными газами установки. . , , . . Преимущество описанной установки состоит в том, что компрессоры могут работать на наиболее благоприятной скорости независимо от нагрузки. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:28
: GB575018A-">
: :
575019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575019A
[]
! ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 27 марта 1944 г. № 5589 '44. ; : 27, 1944. . 5589 '44. 575,019 Полная спецификация осталась: 20 июня. 1944. 575,019 : 20. 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в монтаже картин, фотографий, рисунков, высокой печати и т.п. Я, РОБНЕМТ РИКОГАРД ХОАРБ, 4, Рувиньи Гарденс, Патни, Лондон, Юго-западная часть 15, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения быть следующим: Цель моего изобретения состоит в том, чтобы избежать необходимости в деревянных или других рамах, зажимах или переплетной ленте для крепления картин, фотографий, рисунков, объявлений, высокой печати и тому подобного. , , , -, , , 4, , , , ..15, , : , , , , , , , , . Это осуществляется следующим образом. . Я беру лист стекла большего размера, чем картина или материал для показа, и на его обратной стороне рисую поле белым или цветным цветом. Используемая краска предпочтительно имеет целлюлозную основу, чтобы хорошо отшлифовать стекло. А – второй слой наносится, как только высохнет первый. - Затем я беру лист картона того же размера, что и стекло, и покрываю его двумя слоями такого же покрытия. , , , . , . - . - . На этом картоне по центру закреплен предмет для демонстрации. Окрашенный край на задней стороне стекла затем покрывается толстым липким слоем той же краски, а стекло и картонная оправа соединяются под давлением до тех пор, пока они не скрепятся друг с другом по краям или бокам. Следует понимать, что используемая краска должна быть достаточно густой и в небольшом количестве, чтобы предотвратить растекание под давлением по предмету для демонстрации, который виден через переднюю часть стекла. . , . , . Края комбинированного стекла и картона затем подвергаются гладкой и гладкой наждачной бумаге и покрываются еще двумя слоями краски, чтобы запечатать их и придать тонкий гладкий край, тем самым избавляя края стекла от необходимости скашивать фаски или механически шлифовать. , . Изделие, изготовленное таким образом, может иметь зажим, закрепленный через картон, и кольцо для подвешивания или может иметь один из известных типов шарнирной основы, позволяющей устанавливать его на плоскую поверхность. , , , , . Помимо центрального свободного пространства для просмотра дисплея может быть еще одно свободное пространство для описания текста, которое можно увидеть через переднюю часть стекла. 50 Следует понимать, что в соответствии с описанным способом картонная подложка обеспечивает поддержку и поддержку стекла и что воздух не может попасть на дисплей, который, следовательно, не подвержен износу, но в вариации описанного способа между стеклом и картонной подложкой может быть предусмотрен запас из картонных полосок, закрепленных аналогичным образом (или на участке окружности в случае круглого дисплея), так что имеется центральный зазор для вставки материала. временно, для отображения, например календаря, который можно изменить по желанию. 65 Также следует понимать, что демонстрационный материал может располагаться частями и в разных плоскостях, разделенных такими картонными полосками, чтобы создать эффект перспективы. 70 Используемая система позволяет избежать необходимости прикреплять центральную часть дисплея к задней части стекла, что обычно затруднительно из-за пузырьков воздуха или других дефектов, которые трудно 7? , . 50 , , , 55 , , , , ( 60 ) . , , . 65 , , . 70 , 7? во избежание использования воды или другого клея. Вместо изображения или рисунка центральной частью описываемого изделия может быть зеркало, задняя часть стекла или картонная подложка. 80 Чтобы избежать деформации, используемые краски должны быть совместимы с любыми металлическими красками, то есть целлюлозную краску нельзя наносить поверх масляной краски или клея, на которые химически влияет растворитель в целлюлозе. . , , . 80 , , 85 . Датировано это 27-м днём МнИрха. 1944. 27th . 1944. РОБЕРТ РИЧАРД ХОРТ, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ' Улучшения в монтаже картин, фотографий, рисунков, высокой печати и т.п. Я, РОБЕРТ РИЧАРД ХОЭР, британский подданный, проживающий в доме 4, Рувиньи Гарденс, Путни, Лондон, Ю.З.15, настоящим заявляю о сути этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , -, , , , 4, , , , ..15, , : - Настоящее изобретение относится к креплению картин, фотографий, рисунков, высокой печати, медалей, лент или других предметов для демонстрации и имеет своей целью устранить необходимость в обычной деревянной или другой обвязочной ленте для обрамления картин, зажимах или подобных устройствах. . , , , , , , , , . l5 Уже было предложено производить стеклянные декоративные панели с расписанными вручную декоративными материалами на ткани или целлулоиде, запечатанными и защищенными путем вставки между двумя листами стекла, причем все это склеивается под давлением 20 Дж подходящим раствором под воздействием тепла и давления до прочного соединения, и Также хорошо известно нарисовать какой-нибудь предмет или прикрепить фотографию на обратную сторону листа стекла, если смотреть на него спереди. l5 , 20J , , . Известно также, что необходимый орнамент или дисплей изготавливают в виде эмали или цвета на основе и покрывают его стеклом или целлулоидом с помощью клея для обеспечения воздухонепроницаемости. соединение. -. . Было также предложено изготавливать декоративные панели путем установки хрупких предметов, таких как крылья бабочки, и закрепления их краев путем приклеивания к подходящему подкладочному листу с декоративной рамкой, при этом постоянно наносится прозрачный лицевой лист из тонкого целлулоида. к подложному листу так, что крыло фиксируется между подложкой и облицовочным листом посредством плотного прикрепления этих двух клеев вокруг и за границей крыла, таким образом закрывая крыло плотно и ровно и герметично. ba2cking : , . - . Настоящее изобретение заключается в новом способе крепления изображений, фотографий, рисунков, высокой печати, медалей, лент или других демонстрационных материалов, который заключается в установке отображаемого материала по центру на подложке, окраске непрозрачным материалом краевых краев или других частей. на обратной стороне листа стекла так, чтобы, когда два листа соединяются, центральное вещество на подложке для отображения было окружено, но не заслонено указанными непрозрачными окрашенными краевыми частями стекла, и объединяло указанные листы с помощью подходящий клей. , , , , , , of_ back5E . , . Согласно моему изобретению, дисплей 60 также размещается на подложке, но декоративная краевая рамка или окантовка также изготавливается непрозрачной краской на задней стороне покрывающего стекла, и материал, используемый таким образом при окраске 65 задней части стекла, сам по себе действует как связующая среда, благодаря которой достигается полный, равномерный и равномерный контакт и, следовательно, значительно улучшенный внешний вид. 70 Производимое изделие представляет собой совершенно новое изделие общего назначения, обеспечивающее художественное отображение таких материалов, как изображения, фотографии, объявления, рисунки и рекламные объявления в подвешенном или стоячем положении, а также в виде скатертей, зеркал, трафаретов, столешниц, панелей. или т.п. 60 65 , , , . 70 , , , , - 76 , , , , . Я использую для покрытия стекло, а не целлулоид из-за его превосходной устойчивости к теплу и истиранию. Поэтому в прошлом при монтаже материала за стеклом обычно полагались на герметизацию кромок, которую трудно сохранить неповрежденной. В методе, который я использую, имеется поле некоторой ширины около 85 см от объекта, герметизирующее материал для демонстрации, а также герметизация краев, и некоторые краски обеспечивают хорошее герметизирующее соединение без какого-либо матирования или шероховатости стекла. ' . , , . 85 , , . Дополнительные особенности изобретения будут очевидны из описания, приведенного ниже. 90 . Чтобы осуществить свое изобретение одним удобным способом, я беру лист стекла, превышающий размер рисунка или материи, для демонстрации, а на обратной стороне его на лишнем пространстве рисую поле белым или любым желаемым цветом, краской. предпочтительно использовать краску на целлюлозной основе, такую как, например, раствор нитрата целлюлозы, или краску, полученную из смол в любых подходящих растворителях, пластифицированную соответствующим образом и, в случае цветного материала, пигментированную соответствующим образом, такие краски выбирают по той причине, что они прочно прилегают к стеклу. Затем я беру лист картона, который немного больше стекла, и наношу на него один или несколько слоев аналогичного лака, расположенного таким же образом, и на этом картоне монтирую по центру материал 110 для демонстрации в таком положении, чтобы он был окружен или не закрывался окрашенный непрозрачный край или другие окрашенные части стекла. Затем на стекло наносится еще один слой краски, растворитель 115, который смягчает первый слой, и стекло и картонная опора соединяются под давлением до тех пор, пока они не станут герметично соединены друг с другом, при этом понимается, что используемая краска должна быть достаточно мелкой. в таком количестве, чтобы предотвратить растекание под давлением вещества по дисплею, которое, будучи полностью защищенным, видно через стекло. 95 , , , , , , 105 . 110 . 115 575,019 , . Выступающие края картона обрезаются вровень с краями стекла, а затем края комбинированного стекла и картона шлифуются наждачной бумагой или обрабатываются другим абразивом, чтобы обеспечить ровную и гладкую поверхность кромки. Затем я крашу объединенные края одним или несколькими слоями краски, чтобы закрепить их и сделать край гладким, чтобы не было повреждений при обращении. Изделие, изготовленное таким образом, может иметь закрепленный через картон сложенный зажим из полосового материала, концы которого загнуты или завернуты под стекло в положение, в котором они не будут видны спереди, внешний и петлевой конец изделия. зажим, имеющий кольцо для подвешивания, или изделие может иметь шарнирную основу, позволяющую удерживать его на плоской поверхности. Сложенный зажим просовывается через небольшое отверстие в подложке, а концы раскрываются или переворачиваются между плотно прикрепленным стеклом и подложкой. Следует понимать, что таким образом зажим не выйдет через отверстие и некоторый вес может выдерживаться зажимом умеренно маленького размера. ( . . , , . , . . Помимо центрального свободного пространства для просмотра дисплея, при желании может быть еще одно свободное место для описания или формулировки, которое будет видно через край стекла. В некоторых случаях один край изделия можно оставить открытым между передним стеклом и подложкой для вставки и удаления сменного материала, например календаря или сменного уведомления. Альтернативно, одна часть периферии может быть образована съемным элементом, который можно вынимать, когда необходимо изменить отображаемый материал. , , . , , . , . В случаях, когда демонстрируемый материал имеет значительную толщину (как, например, в случае ткани, лент, медалей и т.п.), между ними могут быть вставлены части карты или подобного промежуточного материала, одинаково окрашенного с обеих сторон клеем. переднее стекло и подложка, чтобы обеспечить достаточно места для толщины отображаемого материала. , (, , , , ) . Система, используемая в соответствии с изобретением, позволяет избежать необходимости прикрепления отображающего материала непосредственно к задней части стекла, операции, которая обычно затруднена из-за пузырьков воздуха или других дефектов, которых невозможно избежать при использовании. отдельный клей. , . . Краски, нанесенные как на стекло, так и на подложку, должны быть одного и того же состава или, во всяком случае, должны быть химически совместимыми, и такие краски также должны быть совместимы с любыми используемыми металлическими красками, то есть целлюлозная краска не должна быть используется поверх масляной краски O0 или клеев, на которые может химически воздействовать растворитель в целлюлозе. Вместо изображения или рисунка центральной частью описываемого изделия может быть зеркало на обратной стороне стекла или на картонной подложке. , , O0 . 75 . Следует понимать, что, хотя для подложки было описано использование картона, можно использовать любой другой подходящий материал, такой как дерево или металл, и что там, где используется пористый материал, такой как картон или древесина, его можно сделать устойчивым к атмосферным воздействиям. сопротивление, если его спину покрыть любой подходящей краской. -85 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 80 , . -85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:49:28
: GB575019A-">
: :
575020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575020A
[]
я '- ']' -- л.:-- - '- '] ' -- .:-- - '_--. Я-- "..:: '_--. -- "..:: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-., -., Дата подачи заявления: 15 апреля 1944 г. № 6979144. : 15, 1944. . 6979144. 575,020 Полная спецификация слева: 22 июня 1944 г. 575,020 : 22, 1944. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования упругих втулок, муфт, шарниров и т.п. Я, ИОВАРД КЛЕЙТОН-РАЙТ, британский подданный, проживающий по адресу: Тиддингтон-роуд, 4, Стратфордон-Эйвон, настоящим заявляю, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем. Это изобретение включает в себя определенные усовершенствования в или относящиеся к упругим втулкам, муфтам, соединениям и т.п., включающим внутренний и внешний элементы, соединенные вместе резиновой втулкой или втулкой из аналогичного упругого материала таким образом, что при соединении или соединении они будут принимать или передавать крутящую, сжимающую или растягивающую нагрузку. , , , -, , 4, , -, , , , , . Согласно настоящему изобретению резиновая втулка расположена между внутренним и внешним элементом и сжимается по концам так, что резина расширяется вверх по сторонам одного или обоих внутреннего и внешнего элементов, образуя часть, диаметр которой превышает диаметр втулки, чтобы обеспечить упругое сопротивление боковому движению и увеличить сцепление внутреннего компонента. Согласно настоящему изобретению также резиновая или подобная втулка легко устанавливается между внутренними и внешними элементами и длиннее, чем кольцевое пространство между элементами, а длина втулки укорачивается за счет осевого сжатия до заданной величины. длины посредством ограничения относительного перемещения между концевыми сжимающими элементами, так что резиновая или подобная втулка находится в заданном состоянии сжатия. Количество укорачивания втулки рассчитывается в соответствии с природой или свойствами резины и требованиями конкретной конструкции в отношении требуемого сцепления с внутренними и внешними элементами и требуемой упругости. , ' . - , , , , . , . Резина и т.п. могут находиться в состоянии значительного сжатия, поскольку резина может деформироваться - растекаться вверх по указанной боковой поверхности или поверхностям или увеличиваться в диаметре в свободном месте, причем величина течения для данного материала больше для требуется большее сжатие резины. Таким образом, один элемент упруго соединен с другим элементом, обеспечивая возможность крутильного и/или радиального перемещения, и в то же время элемент упруго поддерживается против относительного бокового давления, причем последнее давление допускает свободное крутильное или радиальное перемещение. - , . / , . Удобный метод применения этого 55 состоит в том, чтобы между соединяемыми компонентами организовать кольцевое пространство, которое заполняется цилиндром или гильзой из упругой среды для легкой посадки как по внутреннему, так и по внешнему диаметру, но в свободном 60 состоянии длиннее указанного пространства и, следовательно, имеет большую кубатуру, чем пространство между внутренним и внешним элементами. Затем эту среду соответствующим образом сжимают по краям или по оси до заданной длины, которая рассчитывается для каждого отдельного применения. Это сжатие цилиндра или втулки со средой, если оно выбрано на правильную длину сжатия, поднимет каждый конец либо внутреннего, либо внешнего компонента, по желанию, и образует сжимающий фланец, высота и ширина которого контролируется расчет свободной длины цилиндра среды. Это расчетное сжатие фланцев или заплечиков на 75 градусов дает очень желаемый контроль или стабильность в продольном или осевом направлении и в то же время позволяет компонентам отклоняться в направлениях как радиально, так и в поперечном направлении, при этом среда в такие моменты находится под любым напряжением. , сдвиг или сжатие, или сочетание этих нагрузок. 55 , , 60 . . , , 70 , , . 75 , ], , , , . Внутренний элемент может содержать трубку или стержень, а внешний элемент может содержать концентрическую трубку, между которой расположена резиновая втулка. Резиновая втулка длиннее внешней трубки и выступает за пределы каждой стороны. Если теперь два концевых элемента, установленных на внутренней трубке 90, прижать друг к другу, резиновая втулка окажется в состоянии значительного сжатия в соответствии с относительным перемещением концевых прижимных элементов. 85 . . 90 , . Резина, вызванная деформацией втулки 95, будет течь вверх по краю внешней трубки и упруго поддерживать такую трубку от продольного перемещения, а также обеспечивать большее сжатие внутреннего компонента. Внутренний элемент может
Соседние файлы в папке патенты