Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13320
.txt 574996-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574996A
[]
' Л ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 июля 1941 г. : , 1941. № 8298/41. . 8298/41. 574,996 Полная спецификация слева: 5 марта 1942 г. 574,996 : 5, 1942. Полная спецификация принята: январь. 30. 1946. : . 30. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования искровых разрядников для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания Мы, , британская компания, и - , , британский субъект, оба адреса компании: , , Эссекс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к искровым разрядникам для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания; в таких системах конденсатор разряжается через искровой промежуток, включенный последовательно с первичной обмоткой трансформатора, и часто возникают трудности из-за неустойчивой работы искрового промежутка. , , , - , , , ' , , , , : - ; . В настоящее время обнаружено, что фторид кальция оказывает замечательное стабилизирующее действие на такие зазоры, и одна особенность изобретения состоит в наличии этого материала в самом зазоре или в одной или нескольких частях (например, электроде или обоих электродах). которым ограничивается разрыв. В настоящее время предпочтительно использовать фторид кальция в форме рыхлого порошка непосредственно в зазоре, но он может, например, быть прочно связан с материалом одного или обоих электродов. (.. ) . , , . Хотя атмосфера зазора может представлять собой воздух, предпочтительно использовать такой газ, как, в частности, азот при атмосферном давлении или аргон. , 30 . Электроды могут представлять собой диски из никеля или никелевого сплава, установленные на металлических опорах, разделенных изолирующим материалом, при этом используются подходящие газонепроницаемые уплотнения. Альтернативно зазор может быть герметично закрыт в стеклянном или керамическом контейнере. Если желательно включить фторид кальция в один или в оба электрода, можно использовать любой из хорошо известных методов порошковой металлургии. Например, мелкодисперсный никель можно измельчить в шаровой мельнице с примерно 10% фторида кальция в течение сорока восьми часов, а полученную смесь спрессовать в прессовку с плотностью около 20 тонн на квадратный дюйм, а затем прессовку спекать при температуре 950°С. 35 , . . 40 - . , - 10% , 20 , 950 . Датировано 1 июля 1941 года. 1st , 1941. Дж. Э. ПОЛЛАК, компания , , , & , дипломированные патентные поверенные, 20–23 года, Хиолборн, Лондон, EC1, агент заявителей. . . , , , , & , , 20-23, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования искровых разрядников для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания Мы, , британская компания, и ХИАРОЛД ВИВИАН ДЖОРДЖ СТАББС, британский субъект, оба адреса компании: , , , настоящим настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , ' , , , , , :- Изобретение относится к искровым разрядникам для использования в высокочастотных системах зажигания двигателей внутреннего сгорания; в таких системах, как известно, конденсатор разряжается через искровой промежуток, включенный последовательно с первичной обмоткой трансформатора, и часто возникают трудности - из-за неустойчивой работы [, искрового промежутка. - ; - [, . В настоящее время обнаружено, что фторид кальция оказывает заметное стабилизирующее действие на пробой таких промежутков, и характерная особенность изобретения состоит в наличии этого материала в корпусе искрового разрядника или в одном или обоих электродах. Предпочтительно использовать фторид кальция в форме сыпучего порошка в корпусе, но альтернативно или дополнительно, если желательно, он может быть включен в материал одного или обоих электродов. Наши исследования показали, что в стеклянной трубке, содержащей фторид кальция 80 в зазоре в виде порошка, напыленный металл с электродов очищается механически и не осаждается в сколько-нибудь серьезной степени на стекле, тогда как в трубке, не содержащей такого порошка в Зазор, напыленный металл оседает на стекле и вскоре приводит к ошибочным результатам. В этих условиях напряжение пробоя (обычно называемое пусковым напряжением) колеблется, происходят разряды с электродов на отложения на стекле, и трубка становится бесполезной для требуемой цели. 70 - . 75 . 80 - . ( ) , . Присутствие порошка в зазоре, по-видимому, приводит к тому, что порошок поддерживается в состоянии сильного перемешивания под действием искры и, очевидно, поглощает металл, который отрывается от электродов, чисто физически, без химического воздействия. Атмосфера самого зазора может быть воздухом, но предпочтительно использовать газ, такой как, в частности, азот при атмосферном давлении или аргон, присутствие которого, как мы полагаем, может дополнительно снизить склонность к распылению. . . Электроды предпочтительно представляют собой диски из никеля или никелевого сплава, закрепленные на внутренних концах медных стержней, которые установлены в медных опорах или образуют их неотъемлемую часть, образуя торцевые крышки устройства, где используются подходящие герметичные уплотнения. Альтернативно зазор может быть герметично закрыт в стеклянном или керамическом контейнере. Если желательно ввести фторид кальция в одном или обоих направлениях, можно использовать любой из хорошо известных методов порошковой металлургии. Например, мелкодисперсный никель можно измельчить в шаровой мельнице с примерно 10% фторида кальция в течение сорока восьми часов, а полученную смесь спрессовать в прессовку с плотностью около 20 тонн на квадратный дюйм, причем прессовку затем спекать при температуре 9,500°С. . - . . - . , - 10%' , 20 , 9.500 0. Теперь изобретение будет описано более полно со ссылкой на пример, проиллюстрированный на прилагаемых чертежах, на которых: : фиг. 1 - вертикальный вид, а фиг. 2 - частичный продольный осевой разрез по линии Х-Х фиг. 1 полезной конструктивной формы устройства; фиг. фиг. 3 - поперечное сечение по линии фиг. 1; фиг. на фиг. 4 показан частичный разрез в увеличенном масштабе одной концевой части устройства, показанного на фиг. 2; и фиг. 5 схематически иллюстрирует схему, показывающую расположение в ней искрового промежутка. . 1 . 2 - . 1 ; . 3 . 1; . 4 . 2; . 5 . Как показано, предполагается, что устройство содержит стеклянную трубку 1 цилиндрического сечения, закрытую с каждого конца колпачком 2, причем колпачки выполнены так, чтобы образовывать опоры для собственно электродов 3, и состоят предпочтительно из меди. Электроды 3 представляют собой медные стержни, внутренние концы которых приспособлены для удерживания электродного материала 4, показанного здесь в форме дисков, которые могут быть из никеля или никелевого сплава. Колпачки 2 соединены с концами трубки 1 медно-стеклянными уплотнителями 5, как более подробно показано на фиг. 4. Позиция 6 указывает на загрузку порошка фторида кальция, 7 — соединительные клеммы, а 8 — внутреннюю часть, содержащую воздух или газ, такой как азот или аргон, при атмосферном давлении. Порошок фторида кальция 75, используемый с успехом, имеет такую крупность, которая легко пройдет через сито 200 меш, когда окажется, что он достаточно мелкий, чтобы его можно было вдуть в искрящее пространство во время работы зазора. Герметизация опор 2 медных электродов со стеклянной трубкой 1 может быть осуществлена любым хорошо известным способом. 1 2 3 , . 3 4 . 2 1 - 5 . 4. 6 , 7 8 . 75 200 . 2 1 . Что касается фторида кальция, то рекомендуется использовать 2 грамма порошка размером примерно 200 меш в одной искровой трубке емкостью около 0,5 куб.см. .2 200 .5 . На рис..5 представлена одна из обычных схем, показывающая расположение искрового промежутка 1, в котором S1 обозначает 90 источник ЭДС, которым может быть батарея, генератор переменного тока или магнето, конденсатор, - первичная обмотка высокой частоты. трансформатор, вторичная обмотка которого подключена обычным образом к распределителю высокочастотной системы зажигания. ..5 , 1 S1 90 , , , . Как уже указывалось, фторид кальция с успехом используется в зазоре в виде тонкого порошка со 100 видимыми эффектами, уже упомянутыми, пар. 100 , . Признаки никеля легко обнаруживаются во фториде кальция под микроскопом в искровых трубках с никелевыми электродами. Однако очевидно, что этот 10W-материал при желании может быть вместо этого воплощен в одном или предпочтительно в обоих электродах или, как уже указывалось, фторид кальция может использоваться как в форме порошка в зазоре, так и в одном или обоих электродах. и атмосфера самого зазора может быть воздухом или газом, например, предпочтительно азотом или аргоном. . , , 1oW 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:55
: GB574996A-">
: :
574997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574997A
[]
-'/&;2['. Лф -л -'/&;;2['. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 8, 1941. : . 8, 1941. № 10105/41. . 10105/41. 574997 Полная спецификация слева: 31 июля 1942 г. 574997 : 31, 1942. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах электронного разряда, использующих полые резонаторы, или относящиеся к ним. Я, ДЖОН ЭДВИН ИНГЛИСТОН КЭРНС, британский субъект, оф. Мэй Коттедж, Сэнди-Райз, Чалфонт-Хайтс, Чалфонт-Сент-Питер, Бакингемшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к устройствам электронного разряда, в которых используются полые резонаторы. , , , . , , , -., , . Такие устройства могут содержать вакуумированную оболочку и электронную пушку для генерации пучка электронов, который проходит через противоположно расположенные отверстия в одном или нескольких полых резонаторах и вблизи отражающего или целевого электрода. , . Разумеется, при изготовлении таких устройств необходимо обеспечить адекватную операцию дегазации металлических частей устройства, и если не прибегнуть к вихретоковому нагреву металлических частей, операция дегазации является медленным процессом. , , . Обычно в устройствах, где используется отражающий или целевой электрод, электрод представляет собой небольшой плоский или частично сферический электрод, который расположен близко к металлической конструкции соседнего полого резонатора. При вихретоковом нагреве полого резонатора с целью дегазации, конечно, необходимо, чтобы отражающий или мишенный электрод также нагревался с целью дегазации, но оказывается, что из-за большой металлической площади полого резонатора в отражающем или целевом электроде индуцируется очень небольшой ток, в результате чего этот электрод не дегазируется должным образом. . , , , , . Настоящее изобретение в первую очередь связано с улучшением конструкции отражающего или целевого электрода и любого другого металлического электрода, который не может быть должным образом дегазирован вихретоковым нагревом из-за его малой площади, или из-за его близости к большей металлической области, или из-за того, что он является в противном случае экранирован от поля вихретокового нагревателя. . Согласно изобретению предусмотрено устройство электронного разряда, использующее полый резонатор, в котором предусмотрен или предусмотрен один или несколько электродов устройства, которые обычно не могут быть должным образом нагреты полем (Цена 1/.] вихретокового нагревателя. с одним или несколькими выступающими ребрами или другими удлинителями с целью обеспечения большей площади, чем это было бы в противном случае, чтобы указанный электрод или электроды могли быть адекватно нагреты вихревыми токами для целей дегазации. , ( 1/.] . . Теперь будет описан один пример изобретения, в частности, применительно к отражающему или целевому электроду в устройстве, упомянутом выше. Отражающий или целевой электрод может иметь любую подходящую форму, такую как, например, частично сферическая форма, расположенная вогнутостью, обращенной к отверстиям в полом резонаторе. Периферия отражающего или целевого электрода может быть снабжена цилиндрическим или другим выступом 70, который выступает в сторону от отверстий в резонаторе и, таким образом, в сторону от области полого резонатора. Это цилиндрическое удлинение может быть раздвоенным или зубчатым, так что образуется множество идущих назад ребер или удлинений. Например, если диаметр отражающего электрода составляет пять восьмых дюйма, цилиндрическая протяженность может составлять примерно три восьмых дюйма. При такой конструкции полый резонатор, отражающий или целевой электрод и другие металлические части устройства могут нагреваться вихревыми токами с одной стороны устройства, так что путем 85 соответствующего определения размеров цилиндрического удлинения можно организовать так, чтобы металлические части электронной пушки, части полого резонатора, лежащие внутри оболочки, и отражающий или мишенный электрод 90 - все достигают примерно одинаковой температуры при одновременном нагреве одной и той же нагревательной катушкой. 60 . , , , 65 , . 70 . . , 80 . ) -- 85 , 90 . Полый резонатор обычно выполняют из двух металлических дисков, впаянных в оболочку устройства вихретокового нагрева. затем осуществляют дегазацию частей дисков, лежащих внутри оболочки, перед завершением внешней конструкции полого резонатора. 100 Хотя изобретение было описано выше применительно к одному конкретному электроду в устройстве, использующем полый резонатор, следует понимать, что изобретение 74997 может быть в равной степени применено и к другим электродам в таких устройствах. 95 , . . 100 , 74,997 . Датировано 7 августа 1941 года. 7th , 1941. Ф. В. КЭКЕТТ, дипломированный патентный поверенный. . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах электронного разряда, использующих полые резонаторы. Я, ДЖОН ЭДВИН ИНГЛИСТОКС КЭРНС, британский подданный, из , Санлди Ритиз, Чалфонт-Хайтс, Чалфонт-Сент-Питер, Бакингемшир, настоящим заявляю о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: «Это изобретение относится к устройствам электронного разряда типа, в которых используется полый резонатор и имеется отражающий» или целевой электрод, расположенный в близость к полому резонатору. , , , , , , -., , , : [' , ' . Конечно, при изготовлении таких устройств необходимо обеспечить адекватную операцию дегазации металлических частей устройства внутри его оболочки, и если не прибегнуть к вихревому нагреву металлических частей, дегазация является медленным процессом. Обычно отражающий или целевой электрод представляет собой небольшой плоский или частично сферический электрод, который расположен близко к металлической конструкции соседнего полого резонатора. При вихретоковом нагреве полого резонатора для целей дегазации, конечно, необходимо, чтобы отражающий или мишенный электрод также нагревался для целей дегазации, но оказывается, что из-за большой металлической площади полого резонатора очень в отражающем или целевом электроде индуцируется небольшой ток, в результате чего этот электрод не дегазируется должным образом. - . . - , , . Настоящее изобретение направлено на улучшение конструкции отражающего или целевого электрода, чтобы обеспечить возможность его адекватного нагрева для целей дегазации, когда резонатор нагревается вихревыми токами. ) . В соответствии с изобретением предложено устройство электронного разряда, в котором используется полый резонатор, расположенный частично или полностью внутри оболочки и имеющий отражающий или целевой электрод также внутри указанной оболочки и в такой непосредственной близости к указанному резонатору, что из-за большей массы упомянутого резонатора В резонаторе небольшой ток может индуцироваться в отражающем или целевом электроде, когда он одновременно с резонатором подвергается нагреву вихревыми токами, и при этом указанный отражающий или целевой электрод снабжен одним или несколькими металлическими удлинителями, выступающими в сторону от резонатора. резонатора с целью обеспечения значительно большей площади, чем это было бы в противном случае, чтобы указанный отражающий или целевой электрод мог быть адекватно нагрет для целей дегазации, когда резонатор и указанное удлинение или удлинения одновременно нагреваются вихревыми токами. 65 Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно не будет более полно описываться со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: и отражающий или целевой электрод, сконструированный в соответствии с изобретением. На фиг. 2 показан аналогичный вид устройства электронного разряда в увеличенном масштабе, представляющий дополнительную форму отражающего или целевого электрода в соответствии с изобретением. - - ( 55- -( ( . 65 , - , - 70 1 75 2 . 80 На фигуре 1 чертежей ссылочная позиция 3 указывает на корпус устройства, торцевые крышки или затворы которого опущены. Полый резонатор состоит из пары дисков 85 и 4. которые герметично прикреплены к оболочке, при этом периферия дисков закрыта кольцевым металлическим ободом (не показан). завершить формирование резонатора. 80 1 , 3 . 85 4 . , , . . Диски 4 и 5 в своих центральных частях 90 внутри оболочки 3 являются входными и снабжены известным образом противоположно расположенными отверстиями. Ссылочная позиция 6 схематически иллюстрирует электронную пушку, которая поддерживается в оболочке 95 парой слюдяных дисков 7. Электронная пушка приспособлена для создания пучка электронов, который проходит через отверстия в полом резонаторе вблизи отражающего 100 или целевого электрода 8, который расположен вблизи диска 5 резонатора. 4 5 90 3 - ( - . 6 95 7. 100 8, 5 . Отражающий или целевой электрод 8 имеет частично сферическую форму и поддерживается опорным стержнем 10, который, в свою очередь. 105, переносимый парой слюдяных дисков 1]. Как упоминалось выше, он обнаруживается в известных формах отражающих или целевых электродов, когда желательно осуществить их нагрев с целью дегазации с помощью вихревых электродвигателей. масса резонатора. Согласно изобретению, чтобы обеспечить возможность адекватного нагрева отражающего или целевого электрода вихревыми токами одновременно с нагревом резонатора, периферия электрода 8 снабжена металлическим выступом 12, выступающим в сторону от резонатора, как показано, чтобы обеспечить значительно большую площадь, чем в случае, когда такое расширение не используется. Расширение может представлять собой цилиндрическое расширение и может быть раздвоенным или зубчатым, так что фактически образуется множество ребер, выступающих в сторону от резонатора. 8 10 , . 105 1]. , , ) 574,997 . , , 8 12 , , . , , . В одном примере, когда диаметр отражающего или целевого электрода составляет пять восьмых дюйма, длина цилиндрического удлинения может составлять примерно три восьмых дюйма. При такой конструкции полый резонатор и отражающий или целевой электрод могут нагреваться вихревыми токами с одной стороны устройства одновременно, а за счет соответствующего определения размеров цилиндрического удлинения можно сделать так, чтобы отражающий или целевой электрод и полый резонатор достигали примерно одинаковая температура при одновременном нагреве одной и той же спиралью нагревателя. , - . - , . Фигура 2 чертежей иллюстрирует вариант осуществления изобретения, в котором 385 отражающий или целевой электрод расположен близко к отверстию в диске 5 резонатора. В этой форме изобретения отражающий или целевой электрод представляет собой чашеобразный электрод 13, который расположен внутри входной части диска 5 и поддерживается на конце втулки 14, которая, по сути, представляет собой продолжение отражающий или целевой электрод 13, при этом выступ простирается от полого резонатора и обеспечивает существенно большую площадь, благодаря чему отражающий или целевой электрод 13 (может быть адекватно нагрет для целей дегазации одновременно с нагревом дисков 4 и 5 резонатора. Цилиндрическое удлинение 14 поддерживается парой слюдяных дисков 15. 2 385 5 . - 13 - 5 14 , , 13, 13 ( 4 5 . 14 15. Следует понимать, что во время вихретокового нагрева резонатора и отражающего или целевого электрода в удлинителях 12 и 14 будет индуцироваться ток, а затем собственно отражающий или целевой электрод, как правило, будет нагреваться за счет проводимости от удлинителей. . Требуется только дегазировать металлические части 60 внутри оболочки, чтобы в этом случае периферийный обод резонатора был приложен к дискам 4 и 5 после завершения операции дегазации. - , 12 14 , , . 60 , , 4 5 . теперь я подробно описал и 65 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:55
: GB574997A-">
: :
574998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574998A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ ' Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 16 мая 1942 г. 5740998 Дата подачи заявления (в Великобритании): 17 мая 1943 г. № 7840/43. ( ): 16, 1942. 5740998 ( ): 17, 1943. . 7840/43. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. (В соответствии с разделом 6 () () Патентов и т. д. Закон о (чрезвычайных ситуациях) 1939 года, оговорка к статье 91 (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, вступил в силу 1 ноября. 23, 1945. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 6 () () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 23, 1945. ) Усовершенствования морской силовой установки для торпедных катеров и т.п. Мы, британская компания ' ' , расположенная на Норт-Хайд-Роуд, Хейс, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляем о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ' ' , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к силовым установкам 1i) для высокоскоростных морских торпедных катеров и т.п., и в частности к силовой установке, подходящей для массового производства. 1i) , . (Вообще говоря, лодки этого типа оснащались авиационными двигателями, которые были переоборудованы или адаптированы с целью удовлетворения особых требований торпедных кораблей. Такие преобразованные или адаптированные механизмы создавали трудности и недостатки и не были полностью удовлетворительными. ( , . . Известна также морская энергетическая установка для торпедных катеров и т.п., содержащая две внутренние. блоки двигателей внутреннего сгорания соединены противоположно друг с другом с корпусом коробки передач между ними, концы коленчатых валов указанных блоков проходят из их картеров в корпус коробки передач, пару концентрически расположенных приводных валов гребных винтов и средство передачи внутри указанного корпуса, соединяющее привод, от одного блока с помощью одного из указанных приводных валов и привод от другого блока с помощью другого из указанных приводных валов. . , , , , . Согласно настоящему изобретению в такой установке во ступице одного из воздушных винтов предусмотрены средства передачи для изменения шага лопастей указанного воздушного винта при приведении в действие упомянутого средства, при этом вал управления шагом соединен на одном конце с упомянутой шестерней. средство и расположено внутри внутреннего приводного вала, который является полым, и средство двигателя, соединенное с другим концом упомянутого вала управления шагом. , , , , . Предпочтительно каждый из двигателей содержит по два двигателя внутреннего сгорания каждый. коленвал в общем картере. Каждый из агрегатов двигателя может иметь по меньшей мере одно отверстие на сторонах [Цена 1/-] картеров, прилегающих к концам коленчатых валов указанных агрегатов, удаленных от корпуса коробки передач, посредством чего нагнетатели или крышки могут быть закреплены съемно над указанными агрегатами. боковые отверстия, выборочно. . . [ 1/-] , 50 , , . Усовершенствованная конструкция позволяет установке работать дольше между капитальными ремонтами, чем раньше; его можно просто отрегулировать для получения с максимальной эффективностью необходимой мощности и скорости для различных типов условий эксплуатации, и он обеспечивает надежность четырех двигателей, которые можно использовать для приведения в движение гребных винтов встречного вращения. 65 ; , , 60 - . Кроме того, изобретение обеспечивает силовую установку с малой удельной мощностью, которую легко и просто регулировать или ремонтировать, при этом ее части легко доступны, что облегчает производство и техническое обслуживание. , ' 65 , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из вариантов узла силовой установки 70 согласно изобретению, причем приводные валы гребных винтов сломаны из-за их длины; Рисунок 1А представляет собой вид сбоку оставшейся части приводного вала гребного винта. 75 Рисунок 2 представляет собой вид по линии 2-2, рисунок 1. , 1 70 , ; 1A . 75 2 2-2 , 1. На фиг.3 показан вертикальный продольный разрез корпуса редуктора в увеличенном масштабе. 80 на фиг.4 - вид в разрезе зубчатой передачи изменения шага воздушных винтов, изображенный схематически; Рисунок представляет собой вид по линии 5-5, рисунок,3. и фиг. 6 представляет собой еще более увеличенный фрагментарный вид в разрезе, показывающий часть зубчатой передачи изменения шага. 3 , , . 80 4 , ; 5-5, ,3. 6 , . Показан общий план электростанции. на рисунках 1 и 2. Силовая установка в данном случае состоит из двух 90 12-цилиндровых двигателей внутреннего сгорания А и В, причем каждый агрегат А и В состоит из двух шестицилиндровых двигателей, причем цилиндры одного двигателя расположены рядом с цилиндрами другого. Эти двигатели А и 95 В имеют одинаковую конструкцию и оба имеют одинаковое направление вращения. Двигатели расположены напротив друг друга. кожух двигателя на стыке образует корпус коробки передач, часть 2 которого проходит вниз под двигатели. . 1 2. 90 12- , , . 95 1J 4 2(-- --" 574,998 . . - , 2 . Зубчатая передача внутри коробки передач приспособлена для приведения в движение воздушных винтов и , при этом воздушный винт приводится в движение двигателем , а воздушный винт - двигателем , обеспечивая тем самым возможность вращения воздушных винтов в противоположных направлениях. Конкретные механизмы передачи для приведения в движение воздушных винтов будут подробно описаны ниже. , , , . . Силовая установка также включает в себя электродвигатель 4, который подключен таким образом, чтобы при необходимости изменять шаг воздушного винта . Следовательно, можно использовать гребной винт для реверса. 4 . , . Каждый двигатель снабжен двумя боковыми облицовками 6 (по одной на каждой стороне двигателя), причем эти облицовки приспособлены для съемного прикрепления к ним нагнетателей с механическим приводом, таких как 8. Эти нагнетатели должны иметь достаточную мощность для подачи воздуха в двигатели А и В на максимальной мощности. Нагнетатели 8, когда они прикреплены, приводятся в движение посредством конической передачи, такой как 10, соединенной с концами коленчатых валов двигателя. Для работы прикрепленного нагнетателя может быть предусмотрено любое подходящее устройство сцепления (не показано). воля. Облицовки 6, когда нагнетатели не прикреплены, предпочтительно закрыты съемной крышкой или чем-то подобным (не показано). 6 ( ), , 8. . 8 10 . ( )- . . 6, , '( ). Воздухозаборники, такие как 12 нагнетателей 8, снабжены дросселями 14 для предотвращения чрезмерного наддува и управляются регуляторами наддува 16. Воздух может подаваться в оба двигателя через коллектор 18 и проходить к двигателям через карбюраторы 20 с нисходящей тягой, каждый из которых также снабжен экранированным впускным отверстием 22, управляемым дросселем 24. 12 8 14 16. 18, 20, 22 24. Коллектор 18 также снабжен двумя дросселями 26, 28, расположенными между двумя двигателями. 18 26, 28 . В описанном выше силовом агрегате каждый двигатель может работать отдельно или оба вместе. Кроме того, каждый двигатель может работать без наддува, и в этом случае дроссельная заслонка 4 открыта, так что воздух может достигать карбюратора 20 через экранированный воздухозаборник 22. В этом случае нагнетатели 8 этого двигателя следует отключить. , . , , 4 20 22. 8 . Когда желательно запустить двигатель с наддувом, нагнетатели 8 этого двигателя могут быть зажаты так, чтобы они приводились в движение коленчатым валом двигателя, а дроссельная заслонка 24 соответствующего карбюратора должна быть закрыта. При желании может быть предусмотрено любое подходящее устройство (не показано), так что когда нагнетатели 8 включены, соответствующий дроссель 24 будет закрыт, а когда нагнетатели выключены, соответствующий дроссель 24 будет открыт. 70 Более того, оба двигателя могут работать одновременно и с наддувом для достижения максимальной скорости. , 8 24 . , ( ) 8 , 24 , , 24 . 70 , . Одной важной особенностью изобретения, реализуемой посредством описанного силового агрегата 75, является то, что он позволяет сбалансировать время работы двигателей. Например, при использовании, вероятно, будет верно, что один двигатель, такой как , будет использоваться для минимального крейсерского хода, без наддува, в большей степени, чем другой двигатель , который, будучи оснащен нагнетателем, будет использоваться только изредка, когда максимальный крейсерский режим и нужна максимальная скорость. 75 , , . , , , , , , , , . Следовательно, двигатель А будет подвергаться большему износу в течение заданного периода времени, чем двигатель В. При обычной конструкции было бы необходимо снимать весь силовой агрегат для обслуживания, но в соответствии с настоящим изобретением балансировочный механизм на 90° не может быть использован. быть достигнуто за счет использования другого двигателя для минимального крейсерского хода. , . , , , 90 ' . Нагнетатели двигателя А можно отсоединить от этого двигателя и разместить на двигателе В на облицовках 6. Таким образом, лодка 95 может находиться в эксплуатации без снятия двигателя в течение максимального времени между капитальными ремонтами. Другими словами, балансировку времени работы можно осуществить простой заменой нагнетателей на 100-сильном двигателе, который интенсивно эксплуатировался. тем самым заменив этот двигатель с минимального крейсерского двигателя на двигатель с максимальной скоростью. Благодаря расположению фасадов, коллектора 105 и другой арматуры такое изменение не создает затруднений. 6. 95 . , 100 . . , , 105 , . Конкретные механизмы передачи для привода гребных винтов и показаны на рисунках 2, 3, 5 и 6. Фигура 110 2 представляет собой вид по линии 2 фигуры 1. 2, 3, 5 6. 110 2 2- 1. и показаны шлицевые концы 30 и 32 коленчатого вала двух двигателей двигателя В. Как показано на фиг. 3, между двигателями А и В расположена коробка передач. 115 шлицевые концы 30 и 3'2 коленчатого вала приспособлены для на них установлены шестерни типа 34. Эти шестерни 34 входят в зацепление с промежуточной шестерней 36, установленной с возможностью вращения в подшипниках 38. Промежуточная шестерня 120 36, в свою очередь, входит в зацепление с шестерней 40, которая расположена на внутреннем конце полого приводного вала 42. Другой конец вала 4 прикреплен к ступице гребного винта С так, чтобы 125 вращать ступицу гребного винта и лопасти гребного винта (в данном случае три) насажены на него. Внутренний конец вала 42 соответствующим образом зафиксирован в подшипниках 44 в корпусе шестерни. 130 574,998 Из вышеизложенного должно быть очевидно, что работа любого двигателя двигателя будет посредством описанной передачи приводить в движение воздушный винт , тогда как другой двигатель двигателя будет работать на холостом ходу. 30 32 . 3 . . 115 30 3'2 34 . 34 36 38. 120 36 40 42. 4 125 ( ) ( . 42 44 . 130 574,998 , , , . На фиг.3 видно, что корпус шестерни разделен перегородкой 46, и что зубчатая передача, подобная только что описанной, соответствующим образом установлена в пространстве слева от перегородки и приводится в движение шлицевыми концами коленчатого вала двигателя А. Как показано, на концах коленчатого вала двигателя А установлены зубчатые колеса, например 48. Они входят в зацепление с промежуточной шестерней 50, которая, в свою очередь, зацепляет шестерню 52, расположенную на внутреннем конце полого приводного вала 54. Вал 54 соосен валу 42 и окружает его. Внешний конец вала 54 соединен со ступицей гребного винта . Работа любого или обоих двигателей двигателя А посредством описанной передачи приводит к вращению ступицы гребного винта . 46 .. , , 48 . 50 52 54. 54 , , 42. 54 . , , . 26 Очевидно, что изобретение обеспечивает устройство, в соответствии с которым один воздушный винт приводится в движение одним или обоими двигателями одного двигателя (такого как В), в то время как другой воздушный винт аналогичным образом приводится в движение одним или обоими двигателями другого двигателя. 26 , ( ) . (А). Таким образом, обеспечивается надежность четырех двигателей, поскольку по меньшей мере один воздушный винт может приводиться в движение до тех пор, пока работает по меньшей мере один из четырех двигателей. (). . В определенных условиях может оказаться желательным изменить шаг лопастей одного из винтов, чтобы флюгировать их или обеспечить реверс. Такое изменение может быть осуществлено посредством механизма, который сейчас будет описан. . . Как показано на рисунке 3, нижний конец корпуса редуктора имеет удлинение 563, к которому прикреплен электродвигатель 4. Приводной вал этого двигателя снабжен зубчатым колесом 60, которое входит в зацепление с зубчатым колесом 62, установленным на корпусе двигателя 4. Зубчатое колесо 62, в свою очередь, входит в зацепление с зубьями шестерни на внутренней периферии колеса 64, прикрепленного к внутреннему концу полого вала 66, так что работа электродвигателя 4 будет вращать вал 60 посредством этой зубчатой передачи. 3, 563 4. mo1tor 60 62 4. 62 64 66, 4 60 . Коаксиально внутри полого вала 66 расположен еще один вал 68, внутренний конец которого прикреплен кронштейном 70' к концу удлинителя 56. Как показано на рисунке 3, кронштейн 70 имеет фланец 72, который при установке устройства располагается между концом удлинителя 56 и фланцем 74 на корпусе электродвигателя 4. Как показано пунктирными линиями, кронштейн 70' должен быть разрезан, как и 71, чтобы обеспечить место для прохода зубчатого колеса 62. 66 68, 70' 56. 3 70 72, , , , 56 74 4. 70' 71 62. Как полый вал 66, так и вал 68, расположенный в нем, сами расположены внутри полого вала 42 и проходят назад к ступице гребного винта . 66 68, 42 . Как показано на фиг. 4, конец вала 70 68 снабжен зубчатым колесом 76, которое входит в зацепление с холостыми шестернями, такими как 78, каждое из которых установлено на валу 80, поддерживаемом свободно вращающейся крестовиной 82. Промежуточные шестерни 78 входят в зацепление с зубьями шестерни на внутренней 75 окружности ступицы 84 воздушного винта . Поскольку вал 68 не вращается (будучи зафиксирован на другом конце), то будет понятно, что при вращении ступицы 84 посредством вала 54 (рис. 3), как описано ранее, промежуточная шестерня 78 перемещается вокруг шестерни 76. 4 70 68 , 76 78 80 82. 78 75 84 . 68 ( ), 84 54 ( 3), -80 , 78 76. Полый вал 66, который, как описано, приспособлен для вращения электродвигателем 4. На своем внешнем конце 85 имеется зубчатое колесо 86, которое входит в зацепление с зубчатыми колесами, такими как 88, которые несет крестовина 82. Они, в свою очередь, входят в зацепление с зубьями шестерни на внутренней окружности втулки 90, которая установлена с возможностью вращательного движения внутри ступицы 90 84. Эта втулка 90 образована кольцевым фланцем 92, который имеет на своей внешней периферии зубья 94, которые входят в зацепление с зубчатым колесом 96, установленным на валу 98, несущем червяк 100. Этот червяк 100 входит в зацепление с кольцевым червячным колесом 102, установленным на хвостовике 104 лопасти гребного винта (см. рисунок 6). 66, , 4. 85 86, 88 82. 90, 90 84. 90 92 94 96 98 100. 100 102 104 (' 6).. Хотя на рисунках 4 и 6 показана только одна лопасть гребного винта, на самом деле таких лопастей может быть три, во ступице гребного винта, и за счет дублирования зубчатой передачи внутри ступицы, конечно, можно изменять шаг лопастей одновременно. и в такой же степени..105 Очевидно, что для осуществления изменения шага необходимо только привести в действие электродвигатель 4, так как через зубчатую передачу будет вращаться вал 66, а через шестерни 86, 88 будут вращаться 110 втулка 90, зубчатое колесо 96, червяк 100 и червячное колесо 102, поворачивая таким образом лопасть гребного винта вокруг своей радиальной оси и изменяя шаг. Управляя временем работы электродвигателя 4, 115, можно также контролировать степень отклонения шага. 4 6, 100 , , , ..105 , 4 , , 66 86, 88 110 90, 96, 100 102, . 4, 115 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, равно 1. Морская двигательная установка для торпедных катеров и т.п., содержащая два двигателя внутреннего сгорания, соединенные друг с другом встык с корпусом коробки передач между ними. концентрически расположенных карданных валов — 130 ли, 574 998. 120 , 1. 125 ., , , , 130 , 574,998. и средство передачи внутри указанного корпуса, соединяющее привод одного блока с одним из указанных приводных валов, а также привод другого узла с другим из указанных валов вилки, при этом средства передачи предусмотрены в ступице одного из гребных винтов для изменения шага лопастей указанного воздушного винта при приведении в действие средств управления шагом, причем вал регулирования шага соединен на одном конце с указанным средством передачи и расположен внутри внутреннего приводного вала, который является полым, и средство двигателя соединено с другим концом указанного шага управляющий вал. , ; , , , . 2.
Морская двигательная установка для ударов торпед и т.п., как заявлено в ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:58
: GB574998A-">
: :
574999-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574999A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Ä ú Дата подачи заявления: август. 4, 1943. Ä ú : . 4, 1943. № 12602143. . 12602143. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение печей с соляными ваннами , АРТЕМАС де ФОРЕСТ ХОЛДЕН, гражданин Соединенных Штатов Америки, с/о. , , , /. Компания .. , Нью-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: .. , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидно-солевыми ваннами при термической обработке металлов. - . Задачами изобретения являются создание печи с улучшенной футеровкой, которая не будет реагировать с хлоридами или фторидами ванны, а также создание улучшенных электродов, благодаря которым предотвращается загрязнение ванны и образование шлама. , . 2,0 . Предложен способ обработки огнеупорных изделий, скрепленных остеклованной или керамической связкой, заключающийся в пропитке изделия насыщенным раствором хлоридов алюминия и кальция, осаждении - гидроксидов алюминия и кальция в порах изделия погружением изделие подвергается воздействию гидроксида аммония или паров аммиака, после чего изделие сжигается или обжигается для его кондиции. , - , . Настоящее изобретение заключается в электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидными соляными ваннами, имеющей футеровку из огнеупорного материала или кирпича, пропитанную гидратом алюминия и повторно обожженную, а затем футерованную хлоридом или преобладающим хлоридом ванны. для нормального использования там. - , , . Изобретение также состоит в электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидными солевыми ваннами, имеющей футеровку из огнеупорного материала или кирпича, пропитанного гидратом алюминия и повторно обожженного по существу в том же состоянии. , . температура соответствует температуре, при которой материал или кирпичи были первоначально обожжены. . Другие дополнительные признаки изобретения будут ясно изложены в прилагаемой формуле изобретения. . Прилагаемый чертеж иллюстрирует поперечное сечение электрической печи для ванн термообработки, в которой воплощено настоящее [ 11-] изобретение. - [ 11-] . Изображенная печь представляет собой 55 котел, построенный обычным способом с основным кожухом 1, охватывающим теплоизоляцию 2, которая, в свою очередь, поддерживает утрамбованный огнеупорный материал 4, снабженный футеровкой из огнеупорного материала в виде 60 кирпичей 5. Например, широко известный алюмосиликатный огнеупорный кирпич. 55 1 2 4 60 5, , - . Согласно настоящему изобретению огнеупорный материал или кирпичи 5, составляющие футеровку котла, сначала обрабатывают 65, пропитывая их гидратом алюминия. , 5 65 . Предпочтительно это осуществляют путем сначала вымачивания кирпичей в водном растворе хлорида или сульфата алюминия, а затем погружения их в другой раствор гидроксида аммония 70. При этом внутри кирпичей и на их поверхности образуется осадок гидроксида алюминия. Затем кирпичи сушат и повторно обжигают, предпочтительно до температуры, по существу такой же, как температура, при которой кирпичи были первоначально обожжены. , , 70 . . , , 75 . После того как печь или котел построена и облицована огнеупорным материалом или кирпичом, обработанным, как описано выше 80, ее наполняют немного выше той высоты, на которой предполагается эксплуатировать ванну в обычном режиме, преобладающим хлоридом хлоридной ванны, который обычно используется во время работы печи или котла 8E. Хлорид может представлять собой хлорид щелочного металла или хлорид щелочноземельного металла или смесь обоих. Например, если в используемой ванне преобладает хлорид бария 90, то на этом этапе для заполнения ванны используется хлорид бария; если преобладающим хлоридом является хлорид натрия, то для заполнения горшка используют хлорид натрия. Затем выбранный хлорид нагревают с помощью 95 электродов в течение от десяти до сорока восьми часов до тех пор, пока не будет достигнута полностью стабилизированная температура. Эта стабилизированная температура должна быть значительно выше точки плавления конкретного используемого хлорида 100, чтобы огнеупорный кирпич был полностью нагрет. , 80 , 8E . . , , 90 ; , . 95 , - , . 100 . После того, как печь работала при стабилизированной температуре до тех пор, пока футеровка не будет полностью нагрета, достаточное количество выбранного хлорида 105 выгружают и добавляют дополнительные другие химикаты 574M999 9 574 999, чтобы составить готовую рабочую ванну. Например, одна ванна, которую можно использовать при температуре от 13 000°. и 20000Ф. содержит от 60% до 90% хлорида бария плюс от 40% до 10% О хлорида калия. В этом случае после нагревания хлорида бария указанным выше способом и в течение времени пропорциональное количество, например, 40% хлорида бария выгружают и добавляют 40% хлорида калия, образуя тем самым рабочую ванну. печи, которая теперь готова к промышленной эксплуатации. , 105 574M999 9 574,999 . , 13000F. 20000F. 60% 90% , 40% 10% . , , , , 40% 40 % , . Другая ванна, которую можно использовать, представляет собой ванну, содержащую хлорид щелочного металла или щелочноземельного металла или смесь обоих плюс фторид щелочного металла или фторид щелочноземельного металла или смесь обоих, например, от 50% до 70% хлорид бария плюс от 50% до 300% фторида кальция. , , , 50% 70% , 50% 300% . Эта ванна работает при температуре от 18 500 до 23 000 и изготавливается путем запуска печи с хлоридом бария для обработки или насыщения кирпичной футеровки, а затем удаления, например, 50% хлорида бария и добавления 50% фторида кальция. чтобы завершить ванну. 18500 23000 . , , 50% 50% . Следует понимать, что после первой обработки ванны хлоридом не требуется дополнительных обработок для дополнительной загрузки материала ванны. , . Когда ванна истощается из-за того, что ее части механически удаляются при снятии работы с ванны, пополнение производится химическими веществами, смешанными в соответствующих пропорциях, как и в исходной ванне. , . Электропечь согласно настоящему изобретению предпочтительно включает электрод 6 определенного типа, содержащий от 88% до 92% никеля плюс от 12% до 8% хрома. Этот тип электродов не вызывает образования шлама или загрязнения ванны при использовании в сочетании с описанной выше емкостью, когда в ней используется хлоридная или хлоридно-фторидная солевая ванна, и, кроме того, эти электроды вполне удовлетворительны для температур до и несколько за пределами 2300 Ф. 6 88 % 92 % 12 % 8 % . , - , , , 2300 . В ходе реального использования было обнаружено, что угольные и другие металлические электроды (особенно электроды из железных сплавов) при использовании в хлоридных или хлоридно-фторидных ваннах могут вызывать загрязнение ванны и образование шлама. Никель-хромовый сплав является наиболее подходящим сплавом для электродов, известным заявителю для предполагаемой цели. ( ) - . - . При работе хлоридной или хлоридно-фторидной солевой ванны в настоящей электрической печи при температуре до 21000 желательно использовать покрытие для соляной ванны, содержащее 25% карбида кремния плюс 75-дюймовый графит, либо в чешуйчатой форме. или (15, тонкость сита около 200 меш. Этот покрывающий слой поверх соляной ванны предотвращает окисление ванны, а также замедляет выход газов из ванны во время ее работы. 70 Срок службы электрической печи с соляной ванной, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением, в три-четыре раза превышает срок службы электрических печей с соляной ванной, которые были разработаны ранее в данной области техники, для использования с 75 хлоридными ваннами. 21000 ., , , 25 % , 75 ' , (15 200 . . 70 , 75 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:58
: GB574999A-">
: :
575000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575000A
[]
] "-,., ': ''',, ] "-,., ': ''',, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Соединенные Штаты Америки): январь. 29, 1943. 575,000 Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 6, 1943. № 12748/43. ( ): . 29, 1943. 575,000 ( ): . 6, 1943. . 12748/43. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный ударно-спусковой механизм для самозарядного огнестрельного оружия Мы, ' -N7, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Нью-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , ' -N7, , , , 5' , ,. :- Настоящее изобретение относится к ударно-спусковому механизму для использования в самозарядном огнестрельном оружии, т.е. огнестрельном оружии такого типа, в котором выстрел патрона приводит к автоматическому извлечению и выбросу только что выпущенного патрона и взводу ударно-спускового механизма, а также окончательная вставка в патрон
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574996A
[]
' Л ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 1 июля 1941 г. : , 1941. № 8298/41. . 8298/41. 574,996 Полная спецификация слева: 5 марта 1942 г. 574,996 : 5, 1942. Полная спецификация принята: январь. 30. 1946. : . 30. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования искровых разрядников для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания Мы, , британская компания, и - , , британский субъект, оба адреса компании: , , Эссекс, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к искровым разрядникам для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания; в таких системах конденсатор разряжается через искровой промежуток, включенный последовательно с первичной обмоткой трансформатора, и часто возникают трудности из-за неустойчивой работы искрового промежутка. , , , - , , , ' , , , , : - ; . В настоящее время обнаружено, что фторид кальция оказывает замечательное стабилизирующее действие на такие зазоры, и одна особенность изобретения состоит в наличии этого материала в самом зазоре или в одной или нескольких частях (например, электроде или обоих электродах). которым ограничивается разрыв. В настоящее время предпочтительно использовать фторид кальция в форме рыхлого порошка непосредственно в зазоре, но он может, например, быть прочно связан с материалом одного или обоих электродов. (.. ) . , , . Хотя атмосфера зазора может представлять собой воздух, предпочтительно использовать такой газ, как, в частности, азот при атмосферном давлении или аргон. , 30 . Электроды могут представлять собой диски из никеля или никелевого сплава, установленные на металлических опорах, разделенных изолирующим материалом, при этом используются подходящие газонепроницаемые уплотнения. Альтернативно зазор может быть герметично закрыт в стеклянном или керамическом контейнере. Если желательно включить фторид кальция в один или в оба электрода, можно использовать любой из хорошо известных методов порошковой металлургии. Например, мелкодисперсный никель можно измельчить в шаровой мельнице с примерно 10% фторида кальция в течение сорока восьми часов, а полученную смесь спрессовать в прессовку с плотностью около 20 тонн на квадратный дюйм, а затем прессовку спекать при температуре 950°С. 35 , . . 40 - . , - 10% , 20 , 950 . Датировано 1 июля 1941 года. 1st , 1941. Дж. Э. ПОЛЛАК, компания , , , & , дипломированные патентные поверенные, 20–23 года, Хиолборн, Лондон, EC1, агент заявителей. . . , , , , & , , 20-23, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования искровых разрядников для использования в высокочастотных системах зажигания для двигателей внутреннего сгорания Мы, , британская компания, и ХИАРОЛД ВИВИАН ДЖОРДЖ СТАББС, британский субъект, оба адреса компании: , , , настоящим настоящим заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , ' , , , , , :- Изобретение относится к искровым разрядникам для использования в высокочастотных системах зажигания двигателей внутреннего сгорания; в таких системах, как известно, конденсатор разряжается через искровой промежуток, включенный последовательно с первичной обмоткой трансформатора, и часто возникают трудности - из-за неустойчивой работы [, искрового промежутка. - ; - [, . В настоящее время обнаружено, что фторид кальция оказывает заметное стабилизирующее действие на пробой таких промежутков, и характерная особенность изобретения состоит в наличии этого материала в корпусе искрового разрядника или в одном или обоих электродах. Предпочтительно использовать фторид кальция в форме сыпучего порошка в корпусе, но альтернативно или дополнительно, если желательно, он может быть включен в материал одного или обоих электродов. Наши исследования показали, что в стеклянной трубке, содержащей фторид кальция 80 в зазоре в виде порошка, напыленный металл с электродов очищается механически и не осаждается в сколько-нибудь серьезной степени на стекле, тогда как в трубке, не содержащей такого порошка в Зазор, напыленный металл оседает на стекле и вскоре приводит к ошибочным результатам. В этих условиях напряжение пробоя (обычно называемое пусковым напряжением) колеблется, происходят разряды с электродов на отложения на стекле, и трубка становится бесполезной для требуемой цели. 70 - . 75 . 80 - . ( ) , . Присутствие порошка в зазоре, по-видимому, приводит к тому, что порошок поддерживается в состоянии сильного перемешивания под действием искры и, очевидно, поглощает металл, который отрывается от электродов, чисто физически, без химического воздействия. Атмосфера самого зазора может быть воздухом, но предпочтительно использовать газ, такой как, в частности, азот при атмосферном давлении или аргон, присутствие которого, как мы полагаем, может дополнительно снизить склонность к распылению. . . Электроды предпочтительно представляют собой диски из никеля или никелевого сплава, закрепленные на внутренних концах медных стержней, которые установлены в медных опорах или образуют их неотъемлемую часть, образуя торцевые крышки устройства, где используются подходящие герметичные уплотнения. Альтернативно зазор может быть герметично закрыт в стеклянном или керамическом контейнере. Если желательно ввести фторид кальция в одном или обоих направлениях, можно использовать любой из хорошо известных методов порошковой металлургии. Например, мелкодисперсный никель можно измельчить в шаровой мельнице с примерно 10% фторида кальция в течение сорока восьми часов, а полученную смесь спрессовать в прессовку с плотностью около 20 тонн на квадратный дюйм, причем прессовку затем спекать при температуре 9,500°С. . - . . - . , - 10%' , 20 , 9.500 0. Теперь изобретение будет описано более полно со ссылкой на пример, проиллюстрированный на прилагаемых чертежах, на которых: : фиг. 1 - вертикальный вид, а фиг. 2 - частичный продольный осевой разрез по линии Х-Х фиг. 1 полезной конструктивной формы устройства; фиг. фиг. 3 - поперечное сечение по линии фиг. 1; фиг. на фиг. 4 показан частичный разрез в увеличенном масштабе одной концевой части устройства, показанного на фиг. 2; и фиг. 5 схематически иллюстрирует схему, показывающую расположение в ней искрового промежутка. . 1 . 2 - . 1 ; . 3 . 1; . 4 . 2; . 5 . Как показано, предполагается, что устройство содержит стеклянную трубку 1 цилиндрического сечения, закрытую с каждого конца колпачком 2, причем колпачки выполнены так, чтобы образовывать опоры для собственно электродов 3, и состоят предпочтительно из меди. Электроды 3 представляют собой медные стержни, внутренние концы которых приспособлены для удерживания электродного материала 4, показанного здесь в форме дисков, которые могут быть из никеля или никелевого сплава. Колпачки 2 соединены с концами трубки 1 медно-стеклянными уплотнителями 5, как более подробно показано на фиг. 4. Позиция 6 указывает на загрузку порошка фторида кальция, 7 — соединительные клеммы, а 8 — внутреннюю часть, содержащую воздух или газ, такой как азот или аргон, при атмосферном давлении. Порошок фторида кальция 75, используемый с успехом, имеет такую крупность, которая легко пройдет через сито 200 меш, когда окажется, что он достаточно мелкий, чтобы его можно было вдуть в искрящее пространство во время работы зазора. Герметизация опор 2 медных электродов со стеклянной трубкой 1 может быть осуществлена любым хорошо известным способом. 1 2 3 , . 3 4 . 2 1 - 5 . 4. 6 , 7 8 . 75 200 . 2 1 . Что касается фторида кальция, то рекомендуется использовать 2 грамма порошка размером примерно 200 меш в одной искровой трубке емкостью около 0,5 куб.см. .2 200 .5 . На рис..5 представлена одна из обычных схем, показывающая расположение искрового промежутка 1, в котором S1 обозначает 90 источник ЭДС, которым может быть батарея, генератор переменного тока или магнето, конденсатор, - первичная обмотка высокой частоты. трансформатор, вторичная обмотка которого подключена обычным образом к распределителю высокочастотной системы зажигания. ..5 , 1 S1 90 , , , . Как уже указывалось, фторид кальция с успехом используется в зазоре в виде тонкого порошка со 100 видимыми эффектами, уже упомянутыми, пар. 100 , . Признаки никеля легко обнаруживаются во фториде кальция под микроскопом в искровых трубках с никелевыми электродами. Однако очевидно, что этот 10W-материал при желании может быть вместо этого воплощен в одном или предпочтительно в обоих электродах или, как уже указывалось, фторид кальция может использоваться как в форме порошка в зазоре, так и в одном или обоих электродах. и атмосфера самого зазора может быть воздухом или газом, например, предпочтительно азотом или аргоном. . , , 1oW 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:55
: GB574996A-">
: :
574997-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574997A
[]
-'/&;2['. Лф -л -'/&;;2['. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 8, 1941. : . 8, 1941. № 10105/41. . 10105/41. 574997 Полная спецификация слева: 31 июля 1942 г. 574997 : 31, 1942. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах электронного разряда, использующих полые резонаторы, или относящиеся к ним. Я, ДЖОН ЭДВИН ИНГЛИСТОН КЭРНС, британский субъект, оф. Мэй Коттедж, Сэнди-Райз, Чалфонт-Хайтс, Чалфонт-Сент-Питер, Бакингемшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем. Это изобретение относится к устройствам электронного разряда, в которых используются полые резонаторы. , , , . , , , -., , . Такие устройства могут содержать вакуумированную оболочку и электронную пушку для генерации пучка электронов, который проходит через противоположно расположенные отверстия в одном или нескольких полых резонаторах и вблизи отражающего или целевого электрода. , . Разумеется, при изготовлении таких устройств необходимо обеспечить адекватную операцию дегазации металлических частей устройства, и если не прибегнуть к вихретоковому нагреву металлических частей, операция дегазации является медленным процессом. , , . Обычно в устройствах, где используется отражающий или целевой электрод, электрод представляет собой небольшой плоский или частично сферический электрод, который расположен близко к металлической конструкции соседнего полого резонатора. При вихретоковом нагреве полого резонатора с целью дегазации, конечно, необходимо, чтобы отражающий или мишенный электрод также нагревался с целью дегазации, но оказывается, что из-за большой металлической площади полого резонатора в отражающем или целевом электроде индуцируется очень небольшой ток, в результате чего этот электрод не дегазируется должным образом. . , , , , . Настоящее изобретение в первую очередь связано с улучшением конструкции отражающего или целевого электрода и любого другого металлического электрода, который не может быть должным образом дегазирован вихретоковым нагревом из-за его малой площади, или из-за его близости к большей металлической области, или из-за того, что он является в противном случае экранирован от поля вихретокового нагревателя. . Согласно изобретению предусмотрено устройство электронного разряда, использующее полый резонатор, в котором предусмотрен или предусмотрен один или несколько электродов устройства, которые обычно не могут быть должным образом нагреты полем (Цена 1/.] вихретокового нагревателя. с одним или несколькими выступающими ребрами или другими удлинителями с целью обеспечения большей площади, чем это было бы в противном случае, чтобы указанный электрод или электроды могли быть адекватно нагреты вихревыми токами для целей дегазации. , ( 1/.] . . Теперь будет описан один пример изобретения, в частности, применительно к отражающему или целевому электроду в устройстве, упомянутом выше. Отражающий или целевой электрод может иметь любую подходящую форму, такую как, например, частично сферическая форма, расположенная вогнутостью, обращенной к отверстиям в полом резонаторе. Периферия отражающего или целевого электрода может быть снабжена цилиндрическим или другим выступом 70, который выступает в сторону от отверстий в резонаторе и, таким образом, в сторону от области полого резонатора. Это цилиндрическое удлинение может быть раздвоенным или зубчатым, так что образуется множество идущих назад ребер или удлинений. Например, если диаметр отражающего электрода составляет пять восьмых дюйма, цилиндрическая протяженность может составлять примерно три восьмых дюйма. При такой конструкции полый резонатор, отражающий или целевой электрод и другие металлические части устройства могут нагреваться вихревыми токами с одной стороны устройства, так что путем 85 соответствующего определения размеров цилиндрического удлинения можно организовать так, чтобы металлические части электронной пушки, части полого резонатора, лежащие внутри оболочки, и отражающий или мишенный электрод 90 - все достигают примерно одинаковой температуры при одновременном нагреве одной и той же нагревательной катушкой. 60 . , , , 65 , . 70 . . , 80 . ) -- 85 , 90 . Полый резонатор обычно выполняют из двух металлических дисков, впаянных в оболочку устройства вихретокового нагрева. затем осуществляют дегазацию частей дисков, лежащих внутри оболочки, перед завершением внешней конструкции полого резонатора. 100 Хотя изобретение было описано выше применительно к одному конкретному электроду в устройстве, использующем полый резонатор, следует понимать, что изобретение 74997 может быть в равной степени применено и к другим электродам в таких устройствах. 95 , . . 100 , 74,997 . Датировано 7 августа 1941 года. 7th , 1941. Ф. В. КЭКЕТТ, дипломированный патентный поверенный. . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах электронного разряда, использующих полые резонаторы. Я, ДЖОН ЭДВИН ИНГЛИСТОКС КЭРНС, британский подданный, из , Санлди Ритиз, Чалфонт-Хайтс, Чалфонт-Сент-Питер, Бакингемшир, настоящим заявляю о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: «Это изобретение относится к устройствам электронного разряда типа, в которых используется полый резонатор и имеется отражающий» или целевой электрод, расположенный в близость к полому резонатору. , , , , , , -., , , : [' , ' . Конечно, при изготовлении таких устройств необходимо обеспечить адекватную операцию дегазации металлических частей устройства внутри его оболочки, и если не прибегнуть к вихревому нагреву металлических частей, дегазация является медленным процессом. Обычно отражающий или целевой электрод представляет собой небольшой плоский или частично сферический электрод, который расположен близко к металлической конструкции соседнего полого резонатора. При вихретоковом нагреве полого резонатора для целей дегазации, конечно, необходимо, чтобы отражающий или мишенный электрод также нагревался для целей дегазации, но оказывается, что из-за большой металлической площади полого резонатора очень в отражающем или целевом электроде индуцируется небольшой ток, в результате чего этот электрод не дегазируется должным образом. - . . - , , . Настоящее изобретение направлено на улучшение конструкции отражающего или целевого электрода, чтобы обеспечить возможность его адекватного нагрева для целей дегазации, когда резонатор нагревается вихревыми токами. ) . В соответствии с изобретением предложено устройство электронного разряда, в котором используется полый резонатор, расположенный частично или полностью внутри оболочки и имеющий отражающий или целевой электрод также внутри указанной оболочки и в такой непосредственной близости к указанному резонатору, что из-за большей массы упомянутого резонатора В резонаторе небольшой ток может индуцироваться в отражающем или целевом электроде, когда он одновременно с резонатором подвергается нагреву вихревыми токами, и при этом указанный отражающий или целевой электрод снабжен одним или несколькими металлическими удлинителями, выступающими в сторону от резонатора. резонатора с целью обеспечения значительно большей площади, чем это было бы в противном случае, чтобы указанный отражающий или целевой электрод мог быть адекватно нагрет для целей дегазации, когда резонатор и указанное удлинение или удлинения одновременно нагреваются вихревыми токами. 65 Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно не будет более полно описываться со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: и отражающий или целевой электрод, сконструированный в соответствии с изобретением. На фиг. 2 показан аналогичный вид устройства электронного разряда в увеличенном масштабе, представляющий дополнительную форму отражающего или целевого электрода в соответствии с изобретением. - - ( 55- -( ( . 65 , - , - 70 1 75 2 . 80 На фигуре 1 чертежей ссылочная позиция 3 указывает на корпус устройства, торцевые крышки или затворы которого опущены. Полый резонатор состоит из пары дисков 85 и 4. которые герметично прикреплены к оболочке, при этом периферия дисков закрыта кольцевым металлическим ободом (не показан). завершить формирование резонатора. 80 1 , 3 . 85 4 . , , . . Диски 4 и 5 в своих центральных частях 90 внутри оболочки 3 являются входными и снабжены известным образом противоположно расположенными отверстиями. Ссылочная позиция 6 схематически иллюстрирует электронную пушку, которая поддерживается в оболочке 95 парой слюдяных дисков 7. Электронная пушка приспособлена для создания пучка электронов, который проходит через отверстия в полом резонаторе вблизи отражающего 100 или целевого электрода 8, который расположен вблизи диска 5 резонатора. 4 5 90 3 - ( - . 6 95 7. 100 8, 5 . Отражающий или целевой электрод 8 имеет частично сферическую форму и поддерживается опорным стержнем 10, который, в свою очередь. 105, переносимый парой слюдяных дисков 1]. Как упоминалось выше, он обнаруживается в известных формах отражающих или целевых электродов, когда желательно осуществить их нагрев с целью дегазации с помощью вихревых электродвигателей. масса резонатора. Согласно изобретению, чтобы обеспечить возможность адекватного нагрева отражающего или целевого электрода вихревыми токами одновременно с нагревом резонатора, периферия электрода 8 снабжена металлическим выступом 12, выступающим в сторону от резонатора, как показано, чтобы обеспечить значительно большую площадь, чем в случае, когда такое расширение не используется. Расширение может представлять собой цилиндрическое расширение и может быть раздвоенным или зубчатым, так что фактически образуется множество ребер, выступающих в сторону от резонатора. 8 10 , . 105 1]. , , ) 574,997 . , , 8 12 , , . , , . В одном примере, когда диаметр отражающего или целевого электрода составляет пять восьмых дюйма, длина цилиндрического удлинения может составлять примерно три восьмых дюйма. При такой конструкции полый резонатор и отражающий или целевой электрод могут нагреваться вихревыми токами с одной стороны устройства одновременно, а за счет соответствующего определения размеров цилиндрического удлинения можно сделать так, чтобы отражающий или целевой электрод и полый резонатор достигали примерно одинаковая температура при одновременном нагреве одной и той же спиралью нагревателя. , - . - , . Фигура 2 чертежей иллюстрирует вариант осуществления изобретения, в котором 385 отражающий или целевой электрод расположен близко к отверстию в диске 5 резонатора. В этой форме изобретения отражающий или целевой электрод представляет собой чашеобразный электрод 13, который расположен внутри входной части диска 5 и поддерживается на конце втулки 14, которая, по сути, представляет собой продолжение отражающий или целевой электрод 13, при этом выступ простирается от полого резонатора и обеспечивает существенно большую площадь, благодаря чему отражающий или целевой электрод 13 (может быть адекватно нагрет для целей дегазации одновременно с нагревом дисков 4 и 5 резонатора. Цилиндрическое удлинение 14 поддерживается парой слюдяных дисков 15. 2 385 5 . - 13 - 5 14 , , 13, 13 ( 4 5 . 14 15. Следует понимать, что во время вихретокового нагрева резонатора и отражающего или целевого электрода в удлинителях 12 и 14 будет индуцироваться ток, а затем собственно отражающий или целевой электрод, как правило, будет нагреваться за счет проводимости от удлинителей. . Требуется только дегазировать металлические части 60 внутри оболочки, чтобы в этом случае периферийный обод резонатора был приложен к дискам 4 и 5 после завершения операции дегазации. - , 12 14 , , . 60 , , 4 5 . теперь я подробно описал и 65 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:55
: GB574997A-">
: :
574998-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574998A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ ' Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 16 мая 1942 г. 5740998 Дата подачи заявления (в Великобритании): 17 мая 1943 г. № 7840/43. ( ): 16, 1942. 5740998 ( ): 17, 1943. . 7840/43. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. (В соответствии с разделом 6 () () Патентов и т. д. Закон о (чрезвычайных ситуациях) 1939 года, оговорка к статье 91 (4) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1942 годов, вступил в силу 1 ноября. 23, 1945. ) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 6 () () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 23, 1945. ) Усовершенствования морской силовой установки для торпедных катеров и т.п. Мы, британская компания ' ' , расположенная на Норт-Хайд-Роуд, Хейс, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляем о характере этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ' ' , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к силовым установкам 1i) для высокоскоростных морских торпедных катеров и т.п., и в частности к силовой установке, подходящей для массового производства. 1i) , . (Вообще говоря, лодки этого типа оснащались авиационными двигателями, которые были переоборудованы или адаптированы с целью удовлетворения особых требований торпедных кораблей. Такие преобразованные или адаптированные механизмы создавали трудности и недостатки и не были полностью удовлетворительными. ( , . . Известна также морская энергетическая установка для торпедных катеров и т.п., содержащая две внутренние. блоки двигателей внутреннего сгорания соединены противоположно друг с другом с корпусом коробки передач между ними, концы коленчатых валов указанных блоков проходят из их картеров в корпус коробки передач, пару концентрически расположенных приводных валов гребных винтов и средство передачи внутри указанного корпуса, соединяющее привод, от одного блока с помощью одного из указанных приводных валов и привод от другого блока с помощью другого из указанных приводных валов. . , , , , . Согласно настоящему изобретению в такой установке во ступице одного из воздушных винтов предусмотрены средства передачи для изменения шага лопастей указанного воздушного винта при приведении в действие упомянутого средства, при этом вал управления шагом соединен на одном конце с упомянутой шестерней. средство и расположено внутри внутреннего приводного вала, который является полым, и средство двигателя, соединенное с другим концом упомянутого вала управления шагом. , , , , . Предпочтительно каждый из двигателей содержит по два двигателя внутреннего сгорания каждый. коленвал в общем картере. Каждый из агрегатов двигателя может иметь по меньшей мере одно отверстие на сторонах [Цена 1/-] картеров, прилегающих к концам коленчатых валов указанных агрегатов, удаленных от корпуса коробки передач, посредством чего нагнетатели или крышки могут быть закреплены съемно над указанными агрегатами. боковые отверстия, выборочно. . . [ 1/-] , 50 , , . Усовершенствованная конструкция позволяет установке работать дольше между капитальными ремонтами, чем раньше; его можно просто отрегулировать для получения с максимальной эффективностью необходимой мощности и скорости для различных типов условий эксплуатации, и он обеспечивает надежность четырех двигателей, которые можно использовать для приведения в движение гребных винтов встречного вращения. 65 ; , , 60 - . Кроме того, изобретение обеспечивает силовую установку с малой удельной мощностью, которую легко и просто регулировать или ремонтировать, при этом ее части легко доступны, что облегчает производство и техническое обслуживание. , ' 65 , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из вариантов узла силовой установки 70 согласно изобретению, причем приводные валы гребных винтов сломаны из-за их длины; Рисунок 1А представляет собой вид сбоку оставшейся части приводного вала гребного винта. 75 Рисунок 2 представляет собой вид по линии 2-2, рисунок 1. , 1 70 , ; 1A . 75 2 2-2 , 1. На фиг.3 показан вертикальный продольный разрез корпуса редуктора в увеличенном масштабе. 80 на фиг.4 - вид в разрезе зубчатой передачи изменения шага воздушных винтов, изображенный схематически; Рисунок представляет собой вид по линии 5-5, рисунок,3. и фиг. 6 представляет собой еще более увеличенный фрагментарный вид в разрезе, показывающий часть зубчатой передачи изменения шага. 3 , , . 80 4 , ; 5-5, ,3. 6 , . Показан общий план электростанции. на рисунках 1 и 2. Силовая установка в данном случае состоит из двух 90 12-цилиндровых двигателей внутреннего сгорания А и В, причем каждый агрегат А и В состоит из двух шестицилиндровых двигателей, причем цилиндры одного двигателя расположены рядом с цилиндрами другого. Эти двигатели А и 95 В имеют одинаковую конструкцию и оба имеют одинаковое направление вращения. Двигатели расположены напротив друг друга. кожух двигателя на стыке образует корпус коробки передач, часть 2 которого проходит вниз под двигатели. . 1 2. 90 12- , , . 95 1J 4 2(-- --" 574,998 . . - , 2 . Зубчатая передача внутри коробки передач приспособлена для приведения в движение воздушных винтов и , при этом воздушный винт приводится в движение двигателем , а воздушный винт - двигателем , обеспечивая тем самым возможность вращения воздушных винтов в противоположных направлениях. Конкретные механизмы передачи для приведения в движение воздушных винтов будут подробно описаны ниже. , , , . . Силовая установка также включает в себя электродвигатель 4, который подключен таким образом, чтобы при необходимости изменять шаг воздушного винта . Следовательно, можно использовать гребной винт для реверса. 4 . , . Каждый двигатель снабжен двумя боковыми облицовками 6 (по одной на каждой стороне двигателя), причем эти облицовки приспособлены для съемного прикрепления к ним нагнетателей с механическим приводом, таких как 8. Эти нагнетатели должны иметь достаточную мощность для подачи воздуха в двигатели А и В на максимальной мощности. Нагнетатели 8, когда они прикреплены, приводятся в движение посредством конической передачи, такой как 10, соединенной с концами коленчатых валов двигателя. Для работы прикрепленного нагнетателя может быть предусмотрено любое подходящее устройство сцепления (не показано). воля. Облицовки 6, когда нагнетатели не прикреплены, предпочтительно закрыты съемной крышкой или чем-то подобным (не показано). 6 ( ), , 8. . 8 10 . ( )- . . 6, , '( ). Воздухозаборники, такие как 12 нагнетателей 8, снабжены дросселями 14 для предотвращения чрезмерного наддува и управляются регуляторами наддува 16. Воздух может подаваться в оба двигателя через коллектор 18 и проходить к двигателям через карбюраторы 20 с нисходящей тягой, каждый из которых также снабжен экранированным впускным отверстием 22, управляемым дросселем 24. 12 8 14 16. 18, 20, 22 24. Коллектор 18 также снабжен двумя дросселями 26, 28, расположенными между двумя двигателями. 18 26, 28 . В описанном выше силовом агрегате каждый двигатель может работать отдельно или оба вместе. Кроме того, каждый двигатель может работать без наддува, и в этом случае дроссельная заслонка 4 открыта, так что воздух может достигать карбюратора 20 через экранированный воздухозаборник 22. В этом случае нагнетатели 8 этого двигателя следует отключить. , . , , 4 20 22. 8 . Когда желательно запустить двигатель с наддувом, нагнетатели 8 этого двигателя могут быть зажаты так, чтобы они приводились в движение коленчатым валом двигателя, а дроссельная заслонка 24 соответствующего карбюратора должна быть закрыта. При желании может быть предусмотрено любое подходящее устройство (не показано), так что когда нагнетатели 8 включены, соответствующий дроссель 24 будет закрыт, а когда нагнетатели выключены, соответствующий дроссель 24 будет открыт. 70 Более того, оба двигателя могут работать одновременно и с наддувом для достижения максимальной скорости. , 8 24 . , ( ) 8 , 24 , , 24 . 70 , . Одной важной особенностью изобретения, реализуемой посредством описанного силового агрегата 75, является то, что он позволяет сбалансировать время работы двигателей. Например, при использовании, вероятно, будет верно, что один двигатель, такой как , будет использоваться для минимального крейсерского хода, без наддува, в большей степени, чем другой двигатель , который, будучи оснащен нагнетателем, будет использоваться только изредка, когда максимальный крейсерский режим и нужна максимальная скорость. 75 , , . , , , , , , , , . Следовательно, двигатель А будет подвергаться большему износу в течение заданного периода времени, чем двигатель В. При обычной конструкции было бы необходимо снимать весь силовой агрегат для обслуживания, но в соответствии с настоящим изобретением балансировочный механизм на 90° не может быть использован. быть достигнуто за счет использования другого двигателя для минимального крейсерского хода. , . , , , 90 ' . Нагнетатели двигателя А можно отсоединить от этого двигателя и разместить на двигателе В на облицовках 6. Таким образом, лодка 95 может находиться в эксплуатации без снятия двигателя в течение максимального времени между капитальными ремонтами. Другими словами, балансировку времени работы можно осуществить простой заменой нагнетателей на 100-сильном двигателе, который интенсивно эксплуатировался. тем самым заменив этот двигатель с минимального крейсерского двигателя на двигатель с максимальной скоростью. Благодаря расположению фасадов, коллектора 105 и другой арматуры такое изменение не создает затруднений. 6. 95 . , 100 . . , , 105 , . Конкретные механизмы передачи для привода гребных винтов и показаны на рисунках 2, 3, 5 и 6. Фигура 110 2 представляет собой вид по линии 2 фигуры 1. 2, 3, 5 6. 110 2 2- 1. и показаны шлицевые концы 30 и 32 коленчатого вала двух двигателей двигателя В. Как показано на фиг. 3, между двигателями А и В расположена коробка передач. 115 шлицевые концы 30 и 3'2 коленчатого вала приспособлены для на них установлены шестерни типа 34. Эти шестерни 34 входят в зацепление с промежуточной шестерней 36, установленной с возможностью вращения в подшипниках 38. Промежуточная шестерня 120 36, в свою очередь, входит в зацепление с шестерней 40, которая расположена на внутреннем конце полого приводного вала 42. Другой конец вала 4 прикреплен к ступице гребного винта С так, чтобы 125 вращать ступицу гребного винта и лопасти гребного винта (в данном случае три) насажены на него. Внутренний конец вала 42 соответствующим образом зафиксирован в подшипниках 44 в корпусе шестерни. 130 574,998 Из вышеизложенного должно быть очевидно, что работа любого двигателя двигателя будет посредством описанной передачи приводить в движение воздушный винт , тогда как другой двигатель двигателя будет работать на холостом ходу. 30 32 . 3 . . 115 30 3'2 34 . 34 36 38. 120 36 40 42. 4 125 ( ) ( . 42 44 . 130 574,998 , , , . На фиг.3 видно, что корпус шестерни разделен перегородкой 46, и что зубчатая передача, подобная только что описанной, соответствующим образом установлена в пространстве слева от перегородки и приводится в движение шлицевыми концами коленчатого вала двигателя А. Как показано, на концах коленчатого вала двигателя А установлены зубчатые колеса, например 48. Они входят в зацепление с промежуточной шестерней 50, которая, в свою очередь, зацепляет шестерню 52, расположенную на внутреннем конце полого приводного вала 54. Вал 54 соосен валу 42 и окружает его. Внешний конец вала 54 соединен со ступицей гребного винта . Работа любого или обоих двигателей двигателя А посредством описанной передачи приводит к вращению ступицы гребного винта . 46 .. , , 48 . 50 52 54. 54 , , 42. 54 . , , . 26 Очевидно, что изобретение обеспечивает устройство, в соответствии с которым один воздушный винт приводится в движение одним или обоими двигателями одного двигателя (такого как В), в то время как другой воздушный винт аналогичным образом приводится в движение одним или обоими двигателями другого двигателя. 26 , ( ) . (А). Таким образом, обеспечивается надежность четырех двигателей, поскольку по меньшей мере один воздушный винт может приводиться в движение до тех пор, пока работает по меньшей мере один из четырех двигателей. (). . В определенных условиях может оказаться желательным изменить шаг лопастей одного из винтов, чтобы флюгировать их или обеспечить реверс. Такое изменение может быть осуществлено посредством механизма, который сейчас будет описан. . . Как показано на рисунке 3, нижний конец корпуса редуктора имеет удлинение 563, к которому прикреплен электродвигатель 4. Приводной вал этого двигателя снабжен зубчатым колесом 60, которое входит в зацепление с зубчатым колесом 62, установленным на корпусе двигателя 4. Зубчатое колесо 62, в свою очередь, входит в зацепление с зубьями шестерни на внутренней периферии колеса 64, прикрепленного к внутреннему концу полого вала 66, так что работа электродвигателя 4 будет вращать вал 60 посредством этой зубчатой передачи. 3, 563 4. mo1tor 60 62 4. 62 64 66, 4 60 . Коаксиально внутри полого вала 66 расположен еще один вал 68, внутренний конец которого прикреплен кронштейном 70' к концу удлинителя 56. Как показано на рисунке 3, кронштейн 70 имеет фланец 72, который при установке устройства располагается между концом удлинителя 56 и фланцем 74 на корпусе электродвигателя 4. Как показано пунктирными линиями, кронштейн 70' должен быть разрезан, как и 71, чтобы обеспечить место для прохода зубчатого колеса 62. 66 68, 70' 56. 3 70 72, , , , 56 74 4. 70' 71 62. Как полый вал 66, так и вал 68, расположенный в нем, сами расположены внутри полого вала 42 и проходят назад к ступице гребного винта . 66 68, 42 . Как показано на фиг. 4, конец вала 70 68 снабжен зубчатым колесом 76, которое входит в зацепление с холостыми шестернями, такими как 78, каждое из которых установлено на валу 80, поддерживаемом свободно вращающейся крестовиной 82. Промежуточные шестерни 78 входят в зацепление с зубьями шестерни на внутренней 75 окружности ступицы 84 воздушного винта . Поскольку вал 68 не вращается (будучи зафиксирован на другом конце), то будет понятно, что при вращении ступицы 84 посредством вала 54 (рис. 3), как описано ранее, промежуточная шестерня 78 перемещается вокруг шестерни 76. 4 70 68 , 76 78 80 82. 78 75 84 . 68 ( ), 84 54 ( 3), -80 , 78 76. Полый вал 66, который, как описано, приспособлен для вращения электродвигателем 4. На своем внешнем конце 85 имеется зубчатое колесо 86, которое входит в зацепление с зубчатыми колесами, такими как 88, которые несет крестовина 82. Они, в свою очередь, входят в зацепление с зубьями шестерни на внутренней окружности втулки 90, которая установлена с возможностью вращательного движения внутри ступицы 90 84. Эта втулка 90 образована кольцевым фланцем 92, который имеет на своей внешней периферии зубья 94, которые входят в зацепление с зубчатым колесом 96, установленным на валу 98, несущем червяк 100. Этот червяк 100 входит в зацепление с кольцевым червячным колесом 102, установленным на хвостовике 104 лопасти гребного винта (см. рисунок 6). 66, , 4. 85 86, 88 82. 90, 90 84. 90 92 94 96 98 100. 100 102 104 (' 6).. Хотя на рисунках 4 и 6 показана только одна лопасть гребного винта, на самом деле таких лопастей может быть три, во ступице гребного винта, и за счет дублирования зубчатой передачи внутри ступицы, конечно, можно изменять шаг лопастей одновременно. и в такой же степени..105 Очевидно, что для осуществления изменения шага необходимо только привести в действие электродвигатель 4, так как через зубчатую передачу будет вращаться вал 66, а через шестерни 86, 88 будут вращаться 110 втулка 90, зубчатое колесо 96, червяк 100 и червячное колесо 102, поворачивая таким образом лопасть гребного винта вокруг своей радиальной оси и изменяя шаг. Управляя временем работы электродвигателя 4, 115, можно также контролировать степень отклонения шага. 4 6, 100 , , , ..105 , 4 , , 66 86, 88 110 90, 96, 100 102, . 4, 115 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, равно 1. Морская двигательная установка для торпедных катеров и т.п., содержащая два двигателя внутреннего сгорания, соединенные друг с другом встык с корпусом коробки передач между ними. концентрически расположенных карданных валов — 130 ли, 574 998. 120 , 1. 125 ., , , , 130 , 574,998. и средство передачи внутри указанного корпуса, соединяющее привод одного блока с одним из указанных приводных валов, а также привод другого узла с другим из указанных валов вилки, при этом средства передачи предусмотрены в ступице одного из гребных винтов для изменения шага лопастей указанного воздушного винта при приведении в действие средств управления шагом, причем вал регулирования шага соединен на одном конце с указанным средством передачи и расположен внутри внутреннего приводного вала, который является полым, и средство двигателя соединено с другим концом указанного шага управляющий вал. , ; , , , . 2.
Морская двигательная установка для ударов торпед и т.п., как заявлено в ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:58
: GB574998A-">
: :
574999-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574999A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Ä ú Дата подачи заявления: август. 4, 1943. Ä ú : . 4, 1943. № 12602143. . 12602143. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение печей с соляными ваннами , АРТЕМАС де ФОРЕСТ ХОЛДЕН, гражданин Соединенных Штатов Америки, с/о. , , , /. Компания .. , Нью-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: .. , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидно-солевыми ваннами при термической обработке металлов. - . Задачами изобретения являются создание печи с улучшенной футеровкой, которая не будет реагировать с хлоридами или фторидами ванны, а также создание улучшенных электродов, благодаря которым предотвращается загрязнение ванны и образование шлама. , . 2,0 . Предложен способ обработки огнеупорных изделий, скрепленных остеклованной или керамической связкой, заключающийся в пропитке изделия насыщенным раствором хлоридов алюминия и кальция, осаждении - гидроксидов алюминия и кальция в порах изделия погружением изделие подвергается воздействию гидроксида аммония или паров аммиака, после чего изделие сжигается или обжигается для его кондиции. , - , . Настоящее изобретение заключается в электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидными соляными ваннами, имеющей футеровку из огнеупорного материала или кирпича, пропитанную гидратом алюминия и повторно обожженную, а затем футерованную хлоридом или преобладающим хлоридом ванны. для нормального использования там. - , , . Изобретение также состоит в электрической печи для использования с хлоридными или хлоридно-фторидными солевыми ваннами, имеющей футеровку из огнеупорного материала или кирпича, пропитанного гидратом алюминия и повторно обожженного по существу в том же состоянии. , . температура соответствует температуре, при которой материал или кирпичи были первоначально обожжены. . Другие дополнительные признаки изобретения будут ясно изложены в прилагаемой формуле изобретения. . Прилагаемый чертеж иллюстрирует поперечное сечение электрической печи для ванн термообработки, в которой воплощено настоящее [ 11-] изобретение. - [ 11-] . Изображенная печь представляет собой 55 котел, построенный обычным способом с основным кожухом 1, охватывающим теплоизоляцию 2, которая, в свою очередь, поддерживает утрамбованный огнеупорный материал 4, снабженный футеровкой из огнеупорного материала в виде 60 кирпичей 5. Например, широко известный алюмосиликатный огнеупорный кирпич. 55 1 2 4 60 5, , - . Согласно настоящему изобретению огнеупорный материал или кирпичи 5, составляющие футеровку котла, сначала обрабатывают 65, пропитывая их гидратом алюминия. , 5 65 . Предпочтительно это осуществляют путем сначала вымачивания кирпичей в водном растворе хлорида или сульфата алюминия, а затем погружения их в другой раствор гидроксида аммония 70. При этом внутри кирпичей и на их поверхности образуется осадок гидроксида алюминия. Затем кирпичи сушат и повторно обжигают, предпочтительно до температуры, по существу такой же, как температура, при которой кирпичи были первоначально обожжены. , , 70 . . , , 75 . После того как печь или котел построена и облицована огнеупорным материалом или кирпичом, обработанным, как описано выше 80, ее наполняют немного выше той высоты, на которой предполагается эксплуатировать ванну в обычном режиме, преобладающим хлоридом хлоридной ванны, который обычно используется во время работы печи или котла 8E. Хлорид может представлять собой хлорид щелочного металла или хлорид щелочноземельного металла или смесь обоих. Например, если в используемой ванне преобладает хлорид бария 90, то на этом этапе для заполнения ванны используется хлорид бария; если преобладающим хлоридом является хлорид натрия, то для заполнения горшка используют хлорид натрия. Затем выбранный хлорид нагревают с помощью 95 электродов в течение от десяти до сорока восьми часов до тех пор, пока не будет достигнута полностью стабилизированная температура. Эта стабилизированная температура должна быть значительно выше точки плавления конкретного используемого хлорида 100, чтобы огнеупорный кирпич был полностью нагрет. , 80 , 8E . . , , 90 ; , . 95 , - , . 100 . После того, как печь работала при стабилизированной температуре до тех пор, пока футеровка не будет полностью нагрета, достаточное количество выбранного хлорида 105 выгружают и добавляют дополнительные другие химикаты 574M999 9 574 999, чтобы составить готовую рабочую ванну. Например, одна ванна, которую можно использовать при температуре от 13 000°. и 20000Ф. содержит от 60% до 90% хлорида бария плюс от 40% до 10% О хлорида калия. В этом случае после нагревания хлорида бария указанным выше способом и в течение времени пропорциональное количество, например, 40% хлорида бария выгружают и добавляют 40% хлорида калия, образуя тем самым рабочую ванну. печи, которая теперь готова к промышленной эксплуатации. , 105 574M999 9 574,999 . , 13000F. 20000F. 60% 90% , 40% 10% . , , , , 40% 40 % , . Другая ванна, которую можно использовать, представляет собой ванну, содержащую хлорид щелочного металла или щелочноземельного металла или смесь обоих плюс фторид щелочного металла или фторид щелочноземельного металла или смесь обоих, например, от 50% до 70% хлорид бария плюс от 50% до 300% фторида кальция. , , , 50% 70% , 50% 300% . Эта ванна работает при температуре от 18 500 до 23 000 и изготавливается путем запуска печи с хлоридом бария для обработки или насыщения кирпичной футеровки, а затем удаления, например, 50% хлорида бария и добавления 50% фторида кальция. чтобы завершить ванну. 18500 23000 . , , 50% 50% . Следует понимать, что после первой обработки ванны хлоридом не требуется дополнительных обработок для дополнительной загрузки материала ванны. , . Когда ванна истощается из-за того, что ее части механически удаляются при снятии работы с ванны, пополнение производится химическими веществами, смешанными в соответствующих пропорциях, как и в исходной ванне. , . Электропечь согласно настоящему изобретению предпочтительно включает электрод 6 определенного типа, содержащий от 88% до 92% никеля плюс от 12% до 8% хрома. Этот тип электродов не вызывает образования шлама или загрязнения ванны при использовании в сочетании с описанной выше емкостью, когда в ней используется хлоридная или хлоридно-фторидная солевая ванна, и, кроме того, эти электроды вполне удовлетворительны для температур до и несколько за пределами 2300 Ф. 6 88 % 92 % 12 % 8 % . , - , , , 2300 . В ходе реального использования было обнаружено, что угольные и другие металлические электроды (особенно электроды из железных сплавов) при использовании в хлоридных или хлоридно-фторидных ваннах могут вызывать загрязнение ванны и образование шлама. Никель-хромовый сплав является наиболее подходящим сплавом для электродов, известным заявителю для предполагаемой цели. ( ) - . - . При работе хлоридной или хлоридно-фторидной солевой ванны в настоящей электрической печи при температуре до 21000 желательно использовать покрытие для соляной ванны, содержащее 25% карбида кремния плюс 75-дюймовый графит, либо в чешуйчатой форме. или (15, тонкость сита около 200 меш. Этот покрывающий слой поверх соляной ванны предотвращает окисление ванны, а также замедляет выход газов из ванны во время ее работы. 70 Срок службы электрической печи с соляной ванной, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением, в три-четыре раза превышает срок службы электрических печей с соляной ванной, которые были разработаны ранее в данной области техники, для использования с 75 хлоридными ваннами. 21000 ., , , 25 % , 75 ' , (15 200 . . 70 , 75 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:48:58
: GB574999A-">
: :
575000-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB575000A
[]
] "-,., ': ''',, ] "-,., ': ''',, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Соединенные Штаты Америки): январь. 29, 1943. 575,000 Дата подачи заявления (в Великобритании): август. 6, 1943. № 12748/43. ( ): . 29, 1943. 575,000 ( ): . 6, 1943. . 12748/43. Полная спецификация принята: январь. 30, 1946. : . 30, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный ударно-спусковой механизм для самозарядного огнестрельного оружия Мы, ' -N7, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Нью-Хейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , ' -N7, , , , 5' , ,. :- Настоящее изобретение относится к ударно-спусковому механизму для использования в самозарядном огнестрельном оружии, т.е. огнестрельном оружии такого типа, в котором выстрел патрона приводит к автоматическому извлечению и выбросу только что выпущенного патрона и взводу ударно-спускового механизма, а также окончательная вставка в патрон
Соседние файлы в папке патенты