патенты / 13313

574854-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574854A
[]
4 --;СЏ СЃ. - 1 ' 4 --; . - 1 ' РЎ- -. 7 - -. 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , ], торгующий как . & , 70 лет, Хорсли-РҐРёС‚, Типтон, графство Стаффорд, британский подданный, i5 настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям универсальных шарнирных соединений Рё, РІ частности, применимо Рє валам или подобным муфтам, включающим поворотный или поворотный элемент, вставленный Рё соединенный между выступающими концами РґРІСѓС… элементов муфты, Рє которым прикреплены валы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , ], . & , 70, , , , , i5 : . Рзвестно использование шарнирно закрепленного РїРѕ существу сфероидального тела РІ качестве промежуточного элемента Рё размещение Рё соединение этого тела СЃ представленными концами вала или аналогичного соединения СЃ помощью цилиндрических элементов, которые снабжены цапфовыми опорами для упомянутого тела Рё, таким образом, обеспечить универсальную муфту между РґРІСѓРјСЏ валами или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы усовершенствовать средства формирования цапфовой части муфты Рё надежно расположить эту часть внутри муфтового узла, чтобы избежать использования каких-либо отдельных штифтов, винтов или подобных средств крепления РІ муфте. РїСЂРё этом муфта РЅРµ имеет незакрепленных или обычно отделяемых элементов, которые РјРѕРіСѓС‚ сместиться Рё, таким образом, разрушить или ухудшить эффективность муфты. . , , , . Рзобретение. состоит РёР· универсальной штыревой муфты для валов Рё С‚.Рї., отличающейся тем, что муфта состоит РёР· множества взаимосвязанных узлов, РїСЂРё этом РІ муфте РЅРµ предусмотрены разъемные штифтовые или винтовые соединения; указанные блоки содержат РґРІРµ пары цапфовых проушин, приспособленных для охвата Рё жесткого размещения внутри представленных концевых соединительных элементов, - упомянутых ушных вкладышей - включающих РІ себя цапфы для промежуточного РїРѕ существу сфероидального тела, РІРѕРєСЂСѓРі которого качаются соединительные элементы. . , , - ; - ,- -- - . - Р’ соответствии СЃ предпочтительными способами внедрения настоящего изобретения РІ практику применительно Рє универсальной шарнирной муфте для валов каждый РёР· концевых соединительных элементов имеет идентичную конструкцию Рё вставлен между представленными там концами [СЂРёСЃ. 11/-] 574854 шарнирно установленный сфероидальный РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий четыре лыски, выполненные РЅР° нем, Рё 55, имеющий поперечные сквозные прорези РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, диаметрально проходящие РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ лыски Рє дополнительной лыске. - - - [ 11/-] 574854 55 . Каждый концевой соединительный элемент содержит, РїРѕ существу, цилиндрическую внутреннюю секцию 60, имеющую расположенные РїРѕ периферии продольные пазы, выполненные РІ его Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, РїСЂРё этом представленные концы каждого цилиндрического элемента имеют дугообразную РѕРїРѕСЂСѓ для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ поворотного движения 65 сфероидального тела внутри Рё между представленными концами. Для завершения каждой внутренней секции предусмотрена пара проушин, которые выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ парой направленных внутрь 70 фланцев Рё цилиндрическим штифтом или цапфой, причем указанные фланцы имеют дугообразные поверхности, соответствующие диаметру отверстия цапфы. цилиндрический элемент. Эти проушины приспособлены для размещения внутри продольных пазов, образованных РїРѕ периферии цилиндрического элемента, РїСЂРё этом фланцы действуют как фиксирующие средства РїРѕ РѕР±Рµ стороны цельной перемычки, образованной РІ цилиндрическом элементе, Рё штифт или цапфа 80 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца. РѕРґРЅРѕР№ РёР· диаметральных щелей сфероидального тела. РљРѕРіРґР° РґРІРµ части ушек, составляющие пару, расположены внутри цилиндрического элемента, РѕРЅРё служат для завершения цилиндрической периферии этого элемента, Р° выступающие концы этих ушек СЃ шипами или цапфами служат для частичного охватывания сфероидального тела Рё завершения соединения между РЅРёРјРё. 60 , 65 . 70 , . 75 , 80 . 85 . Чтобы прочно закрепить эти вкладыши 90 РЅР° цилиндрическом элементе Рё внутри него, предусмотрено охватывающее кольцо или воротник, который можно раздвигать, приводить РІ действие или иным образом прочно закреплять РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрического элемента 596 Рё содержащихся РІ нем наушников, таким образом завершается шарнирное соединение. без необходимости использования каких-либо незакрепленных или отдельных крепежных штифтов, винтов Рё С‚.Рї., как это принято РІ универсальных шарнирных соединениях такого типа. - Следует понимать, что вышеупомянутые соединительные элементы соединены известным образом СЃ корпусами валов Рё С‚.Рї., подлежащими взаимному соединению. Дата подачи заявления: февраль. 18, 1944. в„– 3104/44. 90 596 , , , - 100 . - . : . 18, 1944. . 3104/44. Полная спецификация слева: январь. 12, 1945. : . 12, 1945. Полная спецификация принята: январь. 23, 1946. : . 23, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ универсальных шарнирных соединениях '7i4,854 Датировано 17 февраля 1944 РіРѕРґР°. '7i4,854 i7th , 1944. ЛЬЮРРЎ Р’. ГУЛД Р РљРћ., дипломированные патентные поверенные, 5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, штат Огайо, агенты заявителя. . & ., , 5, , , , . l1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ l1 Усовершенствования РІ универсальных шарнирных соединениях РЇ, ГЕРБЕРТ ГУРМРРќ , торговая марка . & -, 70 лет, Хорсли РҐРёС‚, Типтон, графство Стаффорд, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , . & -, 70, , , , , , :- 1
Данное изобретение относится к усовершенствованиям универсальных шарнирных соединений, в частности к типу вала или подобного соединения, включающего поворотный или поворотный элемент, вставленный и соединенный между представленными концами двух элементов соединения, к которым прикреплены валы или тому подобное. и целью изобретения является прежде всего обеспечение особенно эффективного соединения представленных концов с упомянутыми соединительными элементами, с помощью которых они несут. . . В соответствии с настоящим изобретением предложен универсальный шарнир упомянутого выше типа, в котором представленные концы двух элементов содержат ушные вкладыши, которые расположены внутри продольных пазов, образованных на периферии цилиндрических элементов, при этом указанные ушные вкладыши характеризуются направленными внутрь фланцы, приспособленные для охвата перемычек, образующих части цилиндрических элементов, при этом проушины расположены относительно цилиндрических элементов посредством охватывающих колец или манжет. , , . Далее изобретение будет описано во всех предпочтительных формах с конкретными ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку собранных соединительных элементов. , :- . 1 : . На рис. 2 показан вид в продольном разрезе элементов, показанных на рис. 1. , 2 . 1. На фиг. 8 показан вид торца в поперечном сечении по линии 3-3 на фиг.-2. . 8 -- 3--3 .-2. Рис. 4 представляет собой перспективный вид одного из ушных вкладышей с цапфой. . 4 - - . Фиг.5 представляет собой вид в перспективе по существу цилиндрического внутреннего элемента, который приспособлен для соединения с парой цапфовых ушных вкладышей. . 5 - . В соответствии с проиллюстрированными способами реализации изобретения на практике применительно к универсальному шарнирному соединению для валов каждый из концевых соединительных элементов имеет идентичную форму, и между представленными его концами расположен шарнирно установленный сфероидальный корпус а, имеющий четыре лыски а'. сформирован на нем, а также имеет поперечные сквозные прорези а2 в корпусе, диаметрально проходящие от одной плоскости а-' до дополнительной плоскости, таким образом образуя крестообразную прорезь через центр сфероидального корпуса. Каждый концевой соединительный элемент содержит, по существу, цилиндрическую внутреннюю секцию 65 (см. фиг. -5), имеющую две расположенные по периферии параллельные продольные прорези , выполненные в его боковых стенках, при этом представленные концы каждого цилиндрического элемента имеют дугообразную опору b2 70. допустить свободное поворотное движение сфероидального тела внутри и между представленными концами. Для завершения каждой внутренней секции предусмотрена пара ушных вкладышей (см. рис. 4). которые образованы как единое целое с парой направленных внутрь фланцев е' и цилиндрическим штифтом или цапфой с-, причем фланцы имеют дугообразные поверхности с" для соответствия диаметру отверстия цилиндрического элемента . , ' a2 -' , . 65 ( . -5) , b2 70 - . ( . 4). - 76 ' -, " . 80 Ушки приспособлены для размещения внутри продольных пазов ', образованных на периферии цилиндрического элемента , причем фланцы ' действуют как фиксирующие средства по обе стороны цельной перемычки 8b b4, образованной в цилиндрическом элементе, через которую канал ствола вытянут в продольном направлении. Штифт или цапфа с2 каждого наушника с входит в зацепление с одного конца одной из диаметральных прорезей а2 в сфероидальном корпусе а. Когда две ушные части , составляющие пару, расположены внутри цилиндрического элемента , они служат для завершения цилиндрической периферии этого элемента, а выступающие штифты 95 или цапфовые концы этих ушек служат для частичного охватывания сфероидального тела , как ясно видно на фиг. Рис. 2 чертежей и выполните соединение между ними. 80 ' , ' 8b b4 . c2 a2 9() . , 95 . 2 . Чтобы прочно закрепить эти ушные вкладыши 100 с на цилиндрическом элементе и внутри него, предусмотрено охватывающее кольцо или воротник , который может расширяться, приводиться в движение или иным образом прочно закрепляться вокруг цилиндрического элемента и содержащихся в нем 105 ушных вкладышей с, таким образом Шарнирное соединение осуществляется без необходимости использования каких-либо незакрепленных или отдельных крепежных штифтов, винтов и т.п., что является обычной практикой в универсальных шарнирных соединениях этого автомобиля. 110 574,854 Смазочное отверстие проходит через одну из цапф o2 и обеспечивает подачу смазочного масла на опорные поверхности муфты. 100 105 , , , - . 110 574,854 , o2 . Следует понимать, что вышеупомянутые соединительные элементы в собранном виде соединены известным образом с концами валов и т.п., которые должны быть соединены между собой. . теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:45:16
: GB574854A-">
: :

574855-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574855A
[]
Р› '2. -'- -- _ '2. -'- -- _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 18 марта 1944 Рі. в„– 5075/44. : 18, 1944. . 5075/44. Полная спецификация принята: январь. 23, 1946. : . 23, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный шаблон чертежника , ДжозН ФРрРД Рчи ЛкК Р•, британский подданный РёР· Фор-РћСѓРєСЃ, Мериден, недалеко РѕС‚ Чвентри, Уорикшир, настоящим Клед поясняет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим утверждением: РњРѕСЏ главная цель — предоставить прозрачный чертежный шаблон для использования РїСЂРё подготовке изометрического СЂРёСЃСѓРЅРєР°, например, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ орфографического СЂРёСЃСѓРЅРєР°. ' , , , , , , , , : ' , , . Термин «изометрический СЂРёСЃСѓРЅРѕРєВ» здесь используется РІ его техническом смысле для обозначения 16, СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РЅР° котором, РєРѕРіРґР° объект имеет квадратные стороны, РІСЃРµ стороны одинаково укорочены РІ соотношении 1 Рє 0. РЎ16. РўРѕ есть, если РєСѓР± размером 1 фут поместить РЅР° горизонтальное основание Рё смотреть РѕС‚ бесконечности «под углом 35 16В» Рє горизонтали. Р° СЃ РґРІСѓРјСЏ диагонально противоположными углами РєСѓР±Р°, выровненными РїРѕ лучу РѕР±Р·РѕСЂР°, РІСЃРµ девять ребер, показанных РЅР° изометрическом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Р±СѓРґСѓС‚ равны 0,116 РґСЋР№РјР° Рё Р±СѓРґСѓС‚ вертикальными или 26, наклоненными РїРѕРґ углом 60 Рє вертикали. " " 16, , - , 1 0. S16. , 1' ' 35 16' ,. - , 0.&l16" 26 60 . Термин «орфографический СЂРёСЃСѓРЅРѕРєВ» также используется РІ техническом смысле для обозначения типа чертежа, обычно используемого инженерами, включающего боковые Рё торцевые фасады Рё план. , . Шаблон РїРѕ изобретению имеет эллиптическое отверстие, главная РѕСЃСЊ которого расположена РїРѕРґ углом 300 или 60 Рє Р°. базовая линия шаблона, длина которой соответствует известной длине , Р° ее малая РѕСЃСЊ имеет длину, соответствующую 01.577a. , 300 60 . , , 01.577a. Р’ предпочтительном исполнении шаблон имеет треугольную форму СЃ углами: , : 30 , 60 ' Рё 90 , причем исходная линия либо является гипотенузой, либо, предпочтительно, представляет СЃРѕР±РѕР№ край, который имеет СѓРіРѕР», образующий 60 градусов СЃ гипотенузой, С‚. Рµ. большая РѕСЃСЊ эллипса параллельна, РІ этом последнем случае, гипотенузе. . 30 , 60' 90 , 60 -.., , , . Предпочтительно, чтобы шаблон имел тонкие линии, тонкие насечки Рё С‚.Рї., совмещенные СЃ большой Рё малой РѕСЃСЏРјРё, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ элементы, расположенные РЅР° расстоянии 301 фута РѕС‚ него. , , ( 301' . Р’ модификации вместо своей. отверстие полностью эллиптическое, только часть периферии отверстия имеет эллиптическую форму, причем эта часть простирается РїРѕ периферии, РїРѕ крайней мере, РЅР° такую же длину, как Рё . РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца главной [Цена 1Рў] 574 855 РѕСЃРё РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца малой РѕСЃРё. Например, отверстие может иметь форму почки 55, имеющую параллельные частично эллиптические стенки РёР· эллипсов разных размеров. , . , , . [ 1T] 574 855 . , 55 , - . Рзобретение также заключается РІ создании прозрачного чертежного шаблона, имеющего отверстие специальной формы, позволяющее точно нарисовать РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть гайки известного размера РІ изометрической проекции, РїСЂРё этом центральная линия отверстия находится РїРѕРґ углом 30 или 60В° Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ линии Предпочтительно, чтобы СЃ РЅРёРј были соединены РґРІР° эллиптических отверстия, пропорции которых указаны выше, причем РёС… второстепенные РѕСЃРё совмещены СЃ указанной центральной линией, РїСЂРё этом размеры главных осей эллиптических отверстий соответственно связаны СЃ диаметрами резьбового отверстия 70 гайки Рё РєСЂСѓРіР° РЅР° лицевой стороне гайки. ' , 30 60 , 65 , , , ' 70 . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план обычного чертежного угольника СЃ РѕРґРЅРёРј эллиптическим отверстием, выполненным РІ нем согласно изобретению; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план обычного чертежного угольника, РІ котором образовано множество эллиптических отверстий разного размера 80, каждое РёР· которых отмечено длиной Р°, СЃ которой связана большая РѕСЃСЊ, РїСЂРё этом угольник имеет также линейный размерный масштаб РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ краю: : 1 ' - 75 ; 2 ' - ' 80 , , - : РќР° фиг.3 показан квадратный элемент 85 согласно изобретению СЃ измененной формой почкообразного отверстия, как указано выше; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху, показывающий установленный квадрат согласно изобретению для использования РїСЂРё подготовке изометрического чертежа 90 гайки. 3 -, 85 , - ; 4 -, , , , 90 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 главная РѕСЃСЊ эллиптического отверстия 11 расположена параллельно гипотенузе 12, С‚. Рµ. наклонена РїРѕРґ углом 60В° Рє краю 13, который РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ линию, хотя РІ случаях, РєРѕРіРґР° большая РѕСЃСЊ горизонтальна, исходная линия будет быть краем 12. РќР° нем отмечены линии 14, расходящиеся РѕС‚ края отверстия, причем некоторые РёР· этих волосковых линий выровнены РїРѕРґ углом 100В° Рє главной Рё второстепенной РѕСЃСЏРј, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ наклонены РїРѕРґ углом 30В° Рє РЅРёРј. 1 11 12, .., 60 13 95 , ' 12. 14 , 100 30O . Предполагается, что специалистам РІ данной области техники будет понятно, каким образом этот шаблон будет способствовать созданию изометрического чертежа. Р’ общем, исходный %C7':>4K -'.' ' 2574855 - линии РїРѕРґ углом 30 Рє горизонтали нарисованы РІ масштабе РїРѕ длине (масштаб РѕС‚ 1 РґРѕ 0,816), Р° РЅР° орфографическом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ - обычные РєСЂСѓРіРё. можно правильно воспроизвести РІ РІРёРґРµ эллипсов, используя шаблон, поставив его ребром 13 РЅР° Рў-квадрат. РЈРіРѕР» угла 60В° РїСЂРё необходимости можно повернуть влево или вправо. 105 . , % C7':> 4K -'.' ' 2574,855 - , 30 , ( 1 0.816), . , , 13 -. 60 . Можно предположить, что главная РѕСЃСЊ РІ показанном примере имеет длину, скажем, 11 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё РІ этом случае длина малой РѕСЃРё будет 1,5 С… 0,577 РґСЋР№РјР°. РќР° практике, однако, вместо того, чтобы главная РѕСЃСЊ имела длину Р° (например, 1-"), эллипс предпочтительно имеет немного больший размер, чтобы остроконечный карандаш, точно Рё правильно следуя РєСЂРёРІРѕР№, рисовал эллипс, главная РѕСЃСЊ которого имеет РїРѕ существу правильную длину, как предполагалось. , , 11-" - 1.5 0.577" . , , exI1 ( 1-"), - , , . Очевидно, что для РєСЂСѓРіРѕРІ разного размера потребуются разные шаблоны. Альтернативно, как показано РЅР° фиг. 2, шаблон может иметь РІ себе несколько клипсовых отверстий разного размера, причем каждое отверстие имеет маркировку 17, соответствующую соответствующей длине Р° главной РѕСЃРё. , . , 2, - , ( 17 . Р’ показанном примере предполагается, что пять отметок 17 равны -", -", ", 1 Рё 11". Как упоминалось выше, требуется укороченная линейная шкала РІ соотношении РѕС‚ 1 РґРѕ 0,816i, Рё 18 представляет такую шкалу, включенную любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ шаблон. Показан масштаб, РІ котором каждая единица равна 0,816 известной линейной единицы. Показанная шкала 1,8 РЅР° самом деле предназначена для обозначения 3 РґСЋР№РјРѕРІ, ее общая длина составляет 8 0,816 РґСЋР№РјР°, Рё ее можно разделить РЅР° части, чтобы представить 1164 РґСЋР№РјР°, 1132 РґСЋР№РјР°, 1/16 РґСЋР№РјР° Рё С‚. Рґ. , 17 , -", -", ", 1 11" , , 1 0.816i, , 18 . 0.816 . 1.8 3", 8 0.816", - 1164", 1132", 1/16" . РР· меток 14 волосяных линий те 19, которые соответствуют главным РѕСЃСЏРј, показаны совмещенными. Очевидно, РёРј это РЅРµ нужно. быть выровнены, РїРѕРєР° РІСЃРµ РѕРЅРё параллельны гипотенузе. 14, 19 . , . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана очевидная альтернативная конструкция, РІ которой показана только половина периферии 20 эллиптического отверстия, причем эта периферия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ концов главной РѕСЃРё 19. Сделав отверстие РІ форме почки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЇ РјРѕРіСѓ предположить, что разнесенная стенка 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть эллиптического отверстия РґСЂСѓРіРѕРіРѕ размера. Следует понимать, что размеры этих РґРІСѓС… частей эллипсов такие же, как указано выше, С‚.Рµ. РёС… малые РѕСЃРё составляют приблизительно 0,577 РѕС‚ РёС… больших осей. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ вышеупомянутую маркировку волосяных линий. 3 20 , 19. , . 22 . - , .., , 0.577 . 14 . Р’ шаблоне, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, отверстие 25 будет использоваться для рисования РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части. 4 25 . , гайка, соответствующего размера, , РІСЃРµ изометрические РІРёРґС‹, Р° затем шаблон переместился РІ направлении центральной линии 26 (РїРѕРґ углом 60В° Рє краю 13), чтобы сделать эллиптическое отверстие 28 касательным Рє трем кривым 29, чтобы можно было изометрически нарисовать РєСЂСѓРі РЅР° поверхности гайки. Путем 70 дальнейшего аналогичного перемещения шаблона можно затем выполнить правильный изометрический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє конца отверстия гайки через эллиптическое отверстие 30. , , , , , 26 ( 60 13) 28 29, . 70 30. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:45:19
: GB574855A-">
: :

574856-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 апреля 1944 Рі. в„– 7333/44. : April20, 1944. . 7333/44. Полная спецификация слева: 11 апреля 1945 Рі. : I1i, 1945. Полная спецификация принята: январь. 23, 1946. : . 23, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся табачных пепельниц. РњС‹ - , британская компания, расположенная РІ компании , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, 1, Рё , 6 британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Целью этого изобретения является создание улучшенных пепельниц для табака для использования РІ общественных транспортных средствах или РіРґРµ-либо еще. - , , , , , 1, , 6 , ' , : . Рзобретение включает комбинацию заднего крепежного элемента, приспособленного для крепления винтами Рє любой желаемой РѕРїРѕСЂРµ, Рё приемника, шарнирно установленного РЅР° передней части крепежной пластины так, что его можно переворачивать для выгрузки его содержимого, формы Рё размеров. гнездо Рё расположение отверстий для винтов РІ крепежной пластине таковы, что крепежные винты РЅРµ легко доступны для тех, кто хочет украсть предмет. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции РјС‹ используем крепежную пластину прямоугольной формы, изготовленную РёР· листового металла. РћС‚ передней части этой пластины отходит неглубокий круглый выступ СЃ небольшими выступами РЅР° передней поверхности. Зольнику формуют РёР· синтетического резиноида любую желаемую орнаментальную форму РїРѕ существу прямоугольного контура. Задняя стенка емкости усилена внутренними Рё внешними листовыми пластинами. Рљ внутренней РёР· этих пластин прикреплен РѕРґРёРЅ конец шарнирной детали, которая выступает Р·Р° заднюю часть приемника Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие РІ выступе крепежной пластины. РќР° заднем конце шарнирной детали установлена пружинная шайба или винтовая пружина, которая находится внутри упомянутой бобышки Рё удерживается РЅР° месте гайкой РЅР° шарнирной детали. Наружная РёР· указанных усиливающих пластин имеет выемки или перфорацию для зацепления СЃ выступами РЅР° бобышке крепежной пластины 4.3. РџРѕРґ действием пружины зацепление выступов Рё прилегающей усиливающей пластины надежно удерживает емкость РѕС‚ случайного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё поворота 50, РЅРѕ РїСЂРё желании емкость можно легко перевернуть для выгрузки ее содержимого. . , . . - . . . , . 4.3 . , 50 . Для закрепления крепежной пластины РЅР° месте формируем РІ ней четыре отверстия для приема крепежных винтов, причем эти отверстия расположены так, что РѕРЅРё закрываются розеткой, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ нормальном положении. Более того, РёС… расположение таково, что доступ Рє РЅРёРј возможен только РїСЂРё повороте СЃРѕСЃСѓРґР° РЅР° 90В°, Рё даже тогда РѕРЅРё лежат так близко Рє краям СЃРѕСЃСѓРґР°, что мелкому РІРѕСЂСѓ нелегко вытащить винты. Р’ модифицированной конструкции РјС‹ используем крепежную пластину, как описано выше, Рё еще РѕРґРЅСѓ пластину, которая образует заднюю стенку приемника, РїСЂРё этом основная часть последней крепится Рє указанной пластине 70 винтами, вставленными через заднюю часть пластины. Р’ остальном эта конструкция РїРѕ существу аналогична описанной выше первой форме. ' 55 , . , 60 90 , , 65 , , , 70 . . Благодаря этому изобретению РјС‹ можем обеспечить 75 пепельниц указанного типа РІ аккуратной Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме, Р° также обеспечить полезную меру защиты РѕС‚ кражи. 75 . Датировано 19 апреля 1944 РіРѕРґР°. 19th , 1944. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся табачных пепельниц РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ компании , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Бирмингем, --' 1 Рё - , британский субъект, ' РїРѕ адресу компании, настоящим объявляем суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Рє. Р’ частности, цена 11-СЏ описана Рё установлена РІ следующем утверждении: , - , , , , ,--' 1 - , , ' ' , . . 11- :- Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных пепельниц для табака для использования РІ общественных транспортных средствах или РґСЂСѓРіРёС… местах. . Рзобретение включает комбинацию заднего крепежного элемента, приспособленного для крепления винтами Рє любому желаемому суппорту 574i856 1 -- -; -.' -;- -1 --- 1.---- -w_:,-11, ------ - _ --- =I__. '.; -1/ -, ---. ') 74,85i) РїРѕСЂС‚, Рё емкость, соединенную шарнирной деталью СЃ центром крепежной пластины так, чтобы емкость можно было переворачивать для выгрузки ее содержимого, форму Рё размеры емкости, Р° также положения отверстия для винтов РІ крепежной пластине таковы, что отверстия для винтов скрыты розеткой, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ своем нормальном положении, Рё доступны только тогда, РєРѕРіРґР° розетка поворачивается РЅР° 900В°. sup574i856 1 -- -; -.' -;- -1 --- 1.---- -w_:,-11, ------ - _ --- =I__. '.; -1/ -, ---. ') 74,85i) , , , 900. Р’ сопроводительном листе пояснительных чертежей: : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ спереди, Р° РЅР° фиг.2 - поперечное сечение пепельницы, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением. 1 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, иллюстрирующее модифицированную конструкцию. 3 . РќР° рисунках 1 Рё 2 РјС‹ используем крепежную пластину Р° прямоугольной формы, изготовленную РёР· листового металла. 1 2 . РћС‚ передней части этой пластины отходит неглубокий круглый выступ , имеющий РЅР° передней поверхности небольшие выступы . , . Золоприемник отливается РёР· синтетического резиноида РІ любую желаемую декоративную форму РїРѕ существу прямоугольного контура. Задняя стенка емкости усилена внутренними Рё наружными пластинами РёР· листового металла , . Внутренняя часть этих пластин прикреплена Рє ней РѕРґРЅРёРј концом шарнирной детали , которая выходит Р·Р° пределы задней части приемника Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие РІ выступе крепежной детали. РќР° заднем конце шарнира установлена пружинная шайба или винтовая пружина, которая находится внутри упомянутого выступа Рё удерживается РЅР° месте гайкой РЅР° шарнире. РєСѓСЃРѕРє. Наружная часть упомянутых усиливающих пластин имеет выемки или перфорацию для зацепления СЃ выступами СЃ РЅР° бобышке крепежной пластины. РџРѕРґ действием пружины зацепление выступов Рё прилегающей усиливающей пластины надежно удерживает емкость РѕС‚ случайного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё поворота, РЅРѕ РїСЂРё желании емкость можно легко перевернуть для выгрузки ее содержимого. . , . . , . . . , . Для закрепления крепежной пластины РЅР° месте формируем РІ ней четыре отверстия для приема крепежных винтов, причём эти отверстия расположены так, что закрываются розеткой, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ нормальном положении. Более того, РёС… расположение таково, что доступ Рє РЅРёРј возможен только РїСЂРё повороте приемника РЅР° 90В°, Рё даже РІ этом случае РѕРЅРё лежат настолько близко Рє краям приемника, что мелкому РІРѕСЂСѓ нелегко вытащить винты. , . , 90 , . Р’ модифицированной конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РјС‹ используем крепежную пластину Р°, как описано выше, Рё еще РѕРґРЅСѓ пластину 1, которая образует заднюю стенку емкости , РїСЂРё этом основная часть последней крепится Рє указанной пластине СЃ помощью вставленных винтов. через заднюю часть пластины. 3, , 65 1 , . Р’ этом примере выступы СЃ 70 сформированы РЅР° пластине 1, Р° отверстия, РІ которые РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚, выполнены РІ пластине Р°. 70 1 . Вместо вышеупомянутой пружинной шайбы также используется спиральная пружина , хотя РїСЂРё желании можно использовать Рё последнюю. 75 Также РЅР° пластине 1 сформирован полый выступ , Р° также выступ РЅР° пластине Р°, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ выступ приспособлен для нахождения внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Р’ РґСЂСѓРіРёС… отношениях эта конструкция РїРѕ существу аналогична первой описанной выше форме. , . 75 1 , . 80 . Благодаря этому изобретению РјС‹ можем обеспечить лотки указанного типа РІ аккуратной Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме, Р° также обеспечить полезную меру защиты РѕС‚ кражи. 85 . Теперь РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. РјС‹ заявляем, что РјС‹ 90 . 90
, ."> . . .
:024-04-19 07:45:19
: GB574856A-">
: :

574857-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574857A
[]
[Второе издание] [ ] ПАТЕНТ IP1EXP Дата подачи заявки: 5 мая 1944 Рі. в„– 8572|440 Полная спецификация принята: СЏРЅРІ. 23 11946. IP1EXP : 5, 1944. . 8572|440 : . 23 11946. ПОЛНАЯ ]Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ Гомогенные растворы или РћРЎ как (Сообщение РѕС‚. . .., юридическое лицо, организованное РїРѕРґ СЌРіРёРґРѕР№ ! законы Швейцарии, 29, Цюрих, Швейцария). ] : ( . . .., ! , 29, , ). . РђР РЈ'РўРР  АББРР, британский подданный, 1111112, Хаттон-Гарден, Лондон, Восточная Колумбия. .1, настоящим объявляем сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: . ' , , 1111112, , , .. .1, I0 , :- Устройства, обычно используемые РІ пищевой промышленности, РЅР° РєСѓС…РЅСЏС… Рё РІ барах для приготовления смесей Рё эмульсий, Р° также для взбивания продуктов РІ пену, состоят РїРѕ существу РёР· смесительного СЃРѕСЃСѓРґР° Рё механического перемешивающего устройства, вращающегося СЃРѕ скоростью РѕС‚ 3000 РґРѕ 6000 РѕР±/РјРёРЅ. , - ' r6tating 3000 6000 ... Эти традиционные устройства РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ работать удовлетворительно, РєРѕРіРґР° требуется смешать жидкий ингредиент СЃ твердым компонентом, поскольку полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ смешивается настолько несовершенно, что твердый компонент собирается РЅР° РґРЅРµ уже после Р°. короткое время. s6olid . . Р’ устройстве согласно настоящему изобретению твердые ингредиенты, например фрукты, РјРѕРіСѓС‚ быть тонко измельчены РІ жидком компоненте, например молоке. , , 00 , . то есть перерабатываются РІ почти коллоидную суспензию РІ указанном компоненте, так что выделение ингредиента РЅР° РґРЅРµ РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ даже через некоторое время. , , . Устройство для получения таких смесей согласно настоящему изобретению снабжено смесительным резервуаром, через РґРЅРѕ которого вал СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя выступает РІРѕ внутреннюю часть резервуара, РЅР° конце которого находится резец, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ РґРЅРѕРј резервуара, Рё Пропеллероподобный перемешивающий элемент, который расположен над резаком Рё имеет такой шаг лопастей, что РїСЂРё движении вала РІ определенном направлении содержимое СЃРѕСЃСѓРґР° всасывается РІ этом направлении сверху РІРЅРёР· РІ непрерывном циркуляционном потоке Рё, таким образом, прижимается Рє РЅРёР·Сѓ Рё таким образом прижимается Рє резаку, так что твердые части тела разрезаются РЅР° мельчайшие размеры РїРѕСЂСЏРґРєР° коллоидных частиц. , ' , ' e6nstitueat . Предпочтительно смесительный резервуар снабжен внутренними ребрами для предотвращения преждевременного выхода массы, РЅР° которую воздействует фреза, Р·Р° пределы рабочего диапазона фрезы. Скорость вращения составляет РѕС‚ 6G00 РґРѕ 15000 РѕР±/РјРёРЅ. имеет наиболее эффективный диапазон 60 РѕС‚ 8000 РґРѕ 14000 оборотов. , 55 . 6G00 15000 ... 60 8000 14000 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения иллюстративно поясняется РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано поперечное сечение устройства 85; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ сверху блока резака Рё пропеллерной мешалки, Р° РЅР° фиг. 3 показан смесительный СЃРѕСЃСѓРґ РІ плане. . 1 85 ; . 2 , . 3 . Двигатель 1 соединен посредством 70 зубчатой муфты 2 СЃ валом, проходящим через РґРЅРѕ смесительной емкости Рђ. Предусмотрен резак 3, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ РґРЅРѕРј емкости.. 1 70 2 . 3 .. снабжен РґРІСѓРјСЏ лопастями Рё перекрыт 76 пропеллерным перемешивающим элементом 4. Емкость 5 снабжена внутренними ребрами 6, которые удерживают массу, РЅР° которую воздействует фреза, РІ постоянной степени. 80 РЎ помощью устройства РїРѕ настоящему изобретению это возможно, если, например, двигатель мощностью РІ РѕРґРЅСѓ треть Р».СЃ.). Рё 13000 РѕР±/РјРёРЅ. используется для смешивания РґРІСѓС… яблок. СЃ половиной литра молока 85 настолько тщательно, что получается напиток СЃ совершенно РЅРѕРІРѕР№ физически Рё ароматически РЅРѕРІРѕР№ текстурой. РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью указанного устройства можно смешивать нерастворимые пряные вещества СЃ жидкими или пастообразными веществами. Ртак, овощные добавки. такие как, например, огурцы, лук Рё пряные растения, можно смешивать. например, СЃ майонезом РІ таком мелкодисперсном состоянии Рё суспензией, как в„– 95, уже РЅРµ РІРёРґРЅРѕ невооруженным глазом. 76 4. 5 6 ; . 80 , , .). 13000 ... . - 85 . 90 .. . , . , , 95 . что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно. . РЎСѓС…РёРµ приправы трудно перевариваются, если РѕРЅРё содержатся РІ майонезе комковатыми образованиями. РџРѕ этой причине настоящее изобретение оказывает особенно благоприятное воздействие РІ лазаретах. детские больницы Рё детские сады. там, РіРґРµ необходимо, чтобы твердые питательные вещества, такие как яблоки, РјРѕСЂРєРѕРІСЊ Рё шпинат, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ усваиваться желудком, были настолько мелко разделены РІ жидкости, например, РІ молоке, чтобы было возможно ненарушенное пищеварение. c6ntained . 100 - . ' . -u357i 57 4,857 , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как РјРЅРµ сообщили РјРѕРё иностранные корреспонденты, СЏ заявляю, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:45:21
: GB574857A-">
: :

574858-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574858A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 5 РёСЋРЅСЏ 1943 РіРѕРґР°. 5743 858 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 5 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. в„– 10790/44. ( ): 5, 1943. 5743 858 ( ): 5, 1944. . 10790/44. Полная спецификация принята: январь. 23, 1946. : . 23, 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ компании , - , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: Р­Р№РјСЃ-стрит, 31, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ХОЛТОН ЧЕРЧРЛЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 32, Хайленд-авеню, РЎРѕРіСѓСЃ, графство Эссекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: ,, - , , , 31, , , , ( , , 32, , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє натяжным гайкам для резьбовых соединений Рё направлено РІ целом РЅР° улучшение Рё упрощение существующих гаек этого типа. . Согласно изобретению натяжная гайка содержит головку Рё цилиндр СЃ внутренней резьбой, соединенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ головкой РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє ней, РїСЂРё этом опорный РѕР±РѕРґРѕРє, окружающий головку РЅР° расстоянии РѕС‚ нее Рё расположенный РІ плоскости, пересекающей цилиндр между головкой Рё его свободный открытый конец Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство, соединяющее головку Рё РѕР±РѕРґ, обеспечивающее смещение цилиндра относительно РѕР±РѕРґР° РїСЂРё затягивании РІ нем резьбового крепления. Гайка может быть изготовлена РёР· цельного РєСѓСЃРєР° листового металла, Р° головка гайки Рё РѕР±РѕРґ РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе СѓРїСЂСѓРіРёРјРё лентами, как описано ниже. , . . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ формы усовершенствованной натяжной гайки, примененной Рє части РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели; Фиг.2 - его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Фиг.3 - его РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, Фиг.4 - его центральный вертикальный разрез. , : . 1 ; . 2 , . 3 , . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез закрепленной установки, включающей усовершенствованную натяжную гайку. . 5 . Как показано, натяжная гайка содержит головку 1 Рё цельную трубчатую цилиндрическую часть 2, расположенную РїРѕРґ прямым углом Рє ней Рё имеющую [ 11-] внутреннюю резьбу, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, для приема Рё зацепления СЃ резьбой крепежного элемента 55 СЃ винтовой резьбой, такого как РІРёРЅС‚ 4, который может быть снабжен головкой 5 подходящей конструкции. Преимущественно головка 1 Рё цилиндр 2 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· единого РєСѓСЃРєР° листового металла, РїСЂРё этом цилиндр 60 вытягивается РёР· головки так, чтобы иметь трубчатую форму, Р° его РѕСЃСЊ расположена РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости головки. Длина резьбового цилиндра превышает толщину головки РёР· листового металла, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 4 Рё 5, таким образом обеспечивая относительно длинный цилиндр гайки для существенно длительного взаимодействия СЃ винтом 4. , 1 2 [ 11-] 3 - 55 , 4, 5 . 1 2 , 60 . , 65 . 4 5, 4. Головка 1 образована РѕР±РѕРґРѕРј 6, предпочтительно имеющим относительно плоскую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность 7, расположенную РІ плоскости, отстоящей РѕС‚ плоскости головки. Предпочтительно плоскость РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности 7 параллельна плоскости головки 1 Рё 75 пересекается СЃ ней. ствол 2 находится между головкой 1 Рё свободным открытым концом ствола 2, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4. Как показано здесь, РѕР±РѕРґ 6 может иметь форму кольцевого кольцевого элемента, полностью окружающего головку 1, РЅРѕ, очевидно, РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы Рё формы РѕР±РѕРґР°. 1 6 7 , 7 1 75 2 1 2, . 2 4. , 6 1 . Головка 1 Рё РѕР±РѕРґ 6 соединены цельными СѓРїСЂСѓРіРёРјРё частями 8, действующими РІ северном направлении Рё удерживающими головку 1 снаружи Рё РІ плоскости, отстоящей РѕС‚ плоскости РѕР±РѕРґР° 6. РЈРїСЂСѓРіРёРµ соединительные части 8 РјРѕРіСѓС‚ иметь любую желаемую форму Рё конструкцию. 1 6 8 1 6. 8 . Показана РѕРґРЅР° простая удовлетворительная конструкция СѓРїСЂСѓРіРѕР№ соединительной части 90, РІ которой соединительные части 8 имеют форму относительно СѓР·РєРёС… полос, РѕРґРёРЅ край которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ касательной Рє периферии головки 1. Как показано, используются три РёР· 95 этих СѓРїСЂСѓРіРёС… тангенциальных полос 8, Р° промежуточный металл между соседними полосами Рё между головкой 1 Рё РѕР±РѕРґРѕРј 6 удален, образуя отверстия 9, чтобы повысить упругость соединительных частей 8. Соединительные части или ленты 8, очевидно, изогнуты наружу РѕС‚ внутреннего края РѕР±РѕРґР° 6 Рє внешнему краю головки, чтобы удерживать головку РІ ее внешнем положении 105, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4. 90 8 , 1. , 95 8 1 6 , 9, 8. 8 6 , 105 , . 2 4. 574,858 Гайка выполнена СЃ возможностью взаимодействия СЃ крепежным элементом 4 СЃ резьбой, таким как РІРёРЅС‚ или болт, для скрепления РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 10 Рё поддерживаемой части 12 вместе, как показано РЅР° фиг. 5. Опорная часть 10 снабжена отверстием 11 такого размера, чтобы вмещать цилиндр 2 гайки, Р° опорная часть 12 имеет отверстие 13 для прохождения через него хвостовика винта для зацепления СЃ гайкой. Детали 10 Рё 12 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала, РЅРѕ РІ проиллюстрированной форме опорная часть 10 может быть изготовлена РёР· дерева, фанеры, волокна или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ прокалываемого материала, Р° гайка может быть надежно прикреплена Рє ней СЃ помощью встроенных конических зубцов 14, прикрепленных Рє периферию РѕР±РѕРґР° 6 Рё вдавлено РІ материал РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части Рё, если желательно, может пройти СЃРєРІРѕР·СЊ нее Рё зажать ее противоположную поверхность. 574,858 - 4, , 10 12 . 5. 10 11 2 12 13 . 10 12 , 10 , , 14 '. 6 , , . РљРѕРіРґР° материал РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части сжимаем, например дерево, волокно Рё С‚.Рї., сжатые концы РјРѕРіСѓС‚ быть внедрены РІ материал Рё заключены между его противоположными сторонами. , , , . Следует понимать, что гайка РІ своем нормальном положении РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 10 такая, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 4 СЃ головкой 1 гайки, отстоящей наружу РѕС‚ плоскости РѕР±РѕРґР° 6 Рё примыкающей Рє ней грани РѕРїРѕСЂС‹ 10. Р’ этом положении резьбовой крепежный элемент 4 может быть легко ввинчен РІ гайку без чрезмерного сопротивления. РљРѕРіРґР° РІРёРЅС‚ 4 приближается Рє своему затянутому или зажатому положению, цилиндр 2 втягивается РІ отверстие 11 против натяжения СѓРїСЂСѓРіРёС… соединительных частей или лент 8 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° головка 1 РЅРµ зацепится Рё РЅРµ упрется РІ соседнюю поверхность РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 10. РЈРїСЂСѓРіРёРµ части 8 продолжают оказывать натяжение РІ направлении стрелки (фиг. 5), стремясь вытолкнуть головку 1 Рё цилиндр 2 гаечного устройства наружу РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ отверстия 11, обеспечивая тем самым натяжение для удержания головки 5 РІРёРЅС‚ зажат РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 12. Действие СѓРїСЂСѓРіРёС… частей 8, подвергающих головку Рё цилиндр 2 наружному натяжению, также воздействует РЅР° резьбу винта, создавая натяжение, препятствующее повороту винта РІ направлении ослабления или разжима. 10 . 2 4 1 6 10. 4 . 4 , 2 11 8 1 10. 8 (. 5) 1 2 11, 5 12. 8 2 . Таким образом, изобретение обеспечивает натяжную гайку для резьбовых соединений, которая будет обеспечивать натяжение для удержания скрепляемых деталей РІ зажатом положении, Р° также обеспечивать Р°. без натяжения поворачивать РІРёРЅС‚ РІ направлении ослабления после того, как детали надежно зажаты между СЃРѕР±РѕР№. - . - . Рзобретение обеспечивает чрезвычайно простую Рё эффективную цельную натяжную гайку, которую можно легко применять Рє кузовам транспортных средств, самолетов Рё С‚.Рї., РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых имеют опорные части РёР· фанеры, волокна Рё С‚.Рї., Рє которым прикреплена болтами крышка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. часть. Р’ таких установках наличие встроенных крепежных зубцов дает значительное преимущество РІ СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени РїСЂРё установке гайки РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть. - , , , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:45:23
: GB574858A-">
: :

574859-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574859A
[]
СЂ; 7РЎ::7;: ; 7C:: 7;: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 7 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 7, 1944. в„– 10952/44. . 10952/44. 574 859 Полная спецификация слева: 7 РёСЋРЅСЏ 1945 Рі. 574 859 : 7, 1945. Полная спецификация принята: январь. 23, 1946. : . 23, 1946. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ тисках Рё подобных РёРј захватных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . & () , британская компания, расположенная РІ , , . , . & () , , , , . Сомерсет Рё АЛАН ГОРДЖ РњРђР РЎРАЛЛ, британский подданный, РёР· 10 лет. Замки РўРёР», Фром, Сомерсет, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє тискам Рё аналогичным устройствам для захвата материалов РІРѕ время ручной работы или производственных процессов. , , , 10. , , , : , . Рзобретение касается. тиски типа, состоящего РёР· РґРІСѓС… относительно подвижных РіСѓР±РѕРє Рё С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, СЃ помощью которого создается зажимное давление. Где, как обычно. Давление С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта воздействует непосредственно РЅР° подвижную челюсть, последняя стремится подняться Рё сместить удерживаемый РІ челюстях предмет. . ) , . , . . особенно РїСЂРё захвате круглых предметов Рё особенно РїСЂРё РёР·РЅРѕСЃРµ опорных поверхностей. Рзвестны тиски, РІ которых опорные поверхности снабжены специальными средствами регулировки для предотвращения подъема РіСѓР±РѕРє, что требует постоянного Рё квалифицированного внимания. . . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных тисков описанного типа, обеспечивающих эффективный захват, РІ то же время предотвращающих раскрытие или подъем РіСѓР±РѕРє РїРѕРґ нагрузкой Рё сохраняющих этот эффективный захват без регулировки даже после значительного РёР·РЅРѕСЃР° рабочих поверхностей. . Согласно настоящему изобретению усилие С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РЅРµ передается непосредственно РЅР° подвижную РіСѓР±РєСѓ, Р° прикладывается] Рє рычагу (или системе рычагов), установленному РЅР° подвижной РіСѓР±РєРµ Рё расположенному таким образом, что эффективная реакция РѕРїРѕСЂС‹ принимается РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј тисков. Рё результирующая силы, передаваемой РЅР° подвижную челюсть, направлена вперед (С‚.Рµ. Рє неподвижной челюсти) Рё РІРЅРёР·. ] ( ) (.. ) . Р’ предпочтительной форме изобретения рычаг представляет СЃРѕР±РѕР№ колокольчик, двунаправленно установленный РЅР° подвижной РіСѓР±РєРµ Рё имеющий РѕРґРЅРѕ плечо, приспособленное для зацепления СЃ направляющим винтом, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ плечо скользит РїРѕ направляющей, обеспечиваемой РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј тисков. РџСЂРё таком расположении РїСЂРё приложении нагрузки . 1/-] РЅР° С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ усилие передается через кривошип РЅР° его РѕСЃСЊ, таким образом 55 перемещаясь, РіСѓР±РєР° вперед, захватывая заготовку, Рё РІ то же время прижимая РіСѓР±РєСѓ РІРЅРёР· Рє ползуну, РЅР° котором РѕРЅР° установлена. Рё эффективно предотвращать любую тенденцию Рє росту. Даже после значительного РёР·РЅРѕСЃР° нагруженных частей колокольчик будет удерживать подвижную челюсть без регулировки. .. , . 1/-] 55 , , , 60 . . РћРґРЅР° конструкция, воплощающая вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения, будет описана теперь РІ качестве примера. . Р’ этой конструкции тиски содержат фиксированную часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° удлиненной формы, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которой находится неподвижная РіСѓР±РєР°, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце (70) поддерживается втулка СЃ внутренней резьбой, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚. Взаимодействующая подвижная РіСѓР±РєР° установлена РЅР° полозьях РєРѕСЂРїСѓСЃР° нарезки, причем последняя отрезается РЅР° 75В°, чтобы освободить подвижную челюсть. РќР° своем внутреннем конце С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ выполнен СЃ возможностью проходить через подвижную РіСѓР±РєСѓ Рё входить РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј плечом (далее называемым верхним плечом) рычага колокольчика, который 80 РІ области угла между СЃРІРѕРёРјРё плечами шарнирно установлен РЅР° поперечный штифт, закрепленный РЅР° СЃРІРѕРёС… концах подшипниками РЅР° нисходящих продолжениях подвижных РіСѓР±РѕРє. Другой рычаг (далее 85', называемый нижним рычагом коленчатого рычага) несет РЅР° своем конце поперечный штифт, концы которого РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы, действуя как направляющие, вырезанные РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ тисков. Верхнее плечо коленчатого рычага 90 выходит РёР·. поворотный штифт вверх Рё немного назад, С‚. Рµ. РІ направлении РѕС‚ неподвижной РіСѓР±РєРё. 70 . - , 75 . ( ) , 80 , . ( 85' ) , , , . 90 . , .. . Нижнее плечо колокольчика вытянуто назад Рё немного РІРЅРёР·. РҐРѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 95 там, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подвижную РіСѓР±РєСѓ, имеет круглую канавку, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ сцепленную СЃ диаметрально противоположными штифтами РІ подвижной РіСѓР±РєРµ, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє втягиванию этой РіСѓР±РєРё назад, РєРѕРіРґР° С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 100 поворачивается РІ направлении открытия. челюсти. Позади штифта РЅР° нижнем плече колокольчика подвижная РіСѓР±РєР° имеет направленные РІРЅРёР· выступы или приспособления, выполненные СЃ возможностью скольжения РІ пазах РєРѕСЂРїСѓСЃР° 105, РІ которых направляется вышеупомянутый штифт рычага 1' 1,117 ): 2)% - ' 5;,85S. , что предотвращает соскальзывание подвижной челюсти СЃРѕ скольжения РєРѕСЂРїСѓСЃР°, особенно РїСЂРё отсутствии нагрузки. . , 95 , , 100 . 105 1 ' 1,117 ): 2)% - ' 5;,85S , , . РљРѕРіРґР° предмет помещается между губками Рё С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ поворачивается РІ направлении затяжки, внутренний конец С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта прикладывает усилие Рє верхнему рычагу коленчатого рычага, Рё это усилие преобразуется РЅР° шарнирном штифте РІ силу, направленную вперед. захват объекта челюстями Рё направленная РІРЅРёР· сила, удерживающая движущуюся челюсть относительно тела, скользит Рё предотвращает любую тенденцию челюсти подниматься РїРѕРґ нагрузкой. , , . Датировано 7 РёСЋРЅСЏ 1944 РіРѕРґР°. 7th , 1944. БОЛТЛТ., УЭЙД РТЕННАНТ, 11i Рё 11.2, Хаттон-Гарден, Лондон, ЕС. ., & , 11i & 11.2, , , ... Дипломированные патентные поверенные. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ пороках Рё подобных захватных устройствах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹. . - & () , британская компания РёР· , , . ,. . - & () , , , , . Сомерсет Рё АЛАН ДЖОРГС МАРШАЛЛ, британский подданный. РёР· 10, Локс-Хилл, Фромн: Сомерсет. настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ], ' . 10, , : . , & :- Настоящее изобретение относится Рє соперницам Рё С‚.Рї. устройства для захвата материалов РІРѕ время ручной работы или производственных процессов. . . Рзобретение касается. тиски типа, состоящего РёР· РґРІСѓС… относительно подвижных РіСѓР±РѕРє Рё С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, посредством которого прикладывается зажимное давление. Там, РіРґРµ, как обычно, давление С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта прикладывается непосредственно Рє движущейся РіСѓР±РєРµ, последняя имеет тенденцию подниматься Рё смещать удерживаемый РІ губках предмет, особенно РїСЂРё захвате круглых предметов Рё особенно РїСЂРё изнашивании опорных поверхностей. известны СЂРёСЃС‹, РІ которых опорные поверхности снабжены специальными средствами регулировки, предотвращающими подъем челюстей, РЅРѕ РѕРЅРё требуют постоянного Рё квалифицированного внимания. . . , , , , . . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных тисков описанных выше, обеспечивающих эффективный захват, РІ то Р¶Р