Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13289
.txt 574369-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- -- № 20383/43. . 20383/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 17, 1944. : . 17, 1944. 574 369 Полная спецификация принята: январь. 574 369 : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Усовершенствования машин для сортировки заготовок заклепок и подобных статей Мы, - , , , , , '..1, британская компания, и УОЛЛЕС ДЖЕЙМС СМИТ, и 5' ПЕРСИВАЛЬ УИЛЬЯМ БРЮЕРТОН, оба из Вейбриджа , , и оба британских субъекта настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Целью этого изобретения является создание усовершенствованной машины для использования при сортировке большого количества заготовок заклепок или других изделий с аналогичными головками. согласно их длине. , - , , , , , '..1, , , 5' , , , , , - : . Машина для этой цели согласно изобретению содержит конвейер, с помощью которого подаваемые на нее последовательно заготовки транспортируются в положении, в котором они зависят своими головками, линию средств отделения, расположенных так, что траектория конвейера постепенно сходится с ними. и ряд отдельных приемных емкостей, расположенных вдоль конвейера, причем расположение таково, что в зависимости от длины хвостовика данной заготовки на ее зависимый кончик воздействуют соответствующими средствами отделения и удаляют с конвейера в подходящий приемник. , g0 Каждое средство отделения может состоять из элемента, вращающегося в плоскости под прямым углом к траектории конвейера и приспособленного для воздействия на кончик хвостовика заготовки той длины, для обработки которой предназначено это конкретное средство отделения. Однако удобно использовать одно средство отделения, проходящее по всей длине конвейера, такое как вращающийся ролик, имеющий одно или несколько продольных ребер, канавок или подобных фиксаторов, при этом ролик устроен так, что поверхность, сметаемая его фиксаторами, постепенно приближался к пути конвейера. , , , , , ., g0 - . , , , . . ролик может быть либо коническим. в этом случае ось ролика параллельна пути конвейера или имеет цилиндрическую форму, и в этом случае ось ролика наклонена соответствующим образом. . . , , . В одном варианте осуществления изобретения машина состоит из ленточного конвейера, который удобно представляет собой узкую металлическую полосу, соединенную на концах с образованием бесконечной ленты и направляемую по [Цена 11-] 1 или более роликам, так что с возможностью непрерывного движения по практически горизонтальной траектории. На одном крае ленты имеются надрезы через равные промежутки, чтобы можно было вместить в каждую выемку заготовку заклепки или подобное изделие, зависящее от ее головки. , . , ' , [ 11-] 1w- . 55 - . На одном конце конвейера находится подходящий бункер 60, в который сортируемые заготовки подаются последовательно, по одной. 60 - , . вдоль направляющей или желоба, по которому они подаются к надрезному краю конвейерной ленты так, что, когда выемки на ее краю проходят точку подачи направляющей или желоба, каждый получает от последнего одну заготовку, которая затем переносится вперед. .,д по конвейеру, в зависимости от ленты за головку. 70 Под конвейерной лентой и параллельно ей на протяжении большей части ее хода расположен конический ролик, диаметр которого увеличивается в том же направлении, что и движение конвейера 75, так что расстояние поверхности ролика от нижняя сторона конвейерной ленты в точке ее пути, следующей непосредственно за точкой подачи корма, может составлять один дюйм, 80 расстояние поверхности ролика от нижней стороны ленты в точке, близкой к концу его ход может составлять всего -1 дюйм. Поверхность ролика снабжена единственной продольной канавкой или канавкой 85, которая будет служить средством отделения, как описано ниже. 65 ., , . 70 , 75 , , ' - , , 80 ' -1 . , 85 -. . Ряд отдельных емкостей или контейнеров размещается вдоль конвейерной ленты. . Средства, например. электродвигатель предусмотрен для перемещения ленты конвейера и вращения конического ролика. , .. , . В процессе работы ряд заклепок с различной длиной хвостовика подается из бункера и доставляется по отдельности на конвейер 95 (), где они транспортируются в зависимости от головок от пазов на краю ленты. , - 95 ( , . Конец хвостовика данной заготовки постепенно приближается к поверхности 6 конического ролика 100 и в конечном итоге достигает точки, в которой он опирается на нее и упирается в сторону канавки или канавки в ней. Удар с канавкой Дата подачи заявки: декабрь. 6, 1943. 6f 100 . : . 6, 1943. -1Y ---2с. - 1. У ф р11-. 1 ------ 1---.. -1Y ---2s. - 1. r11-. 1 ------ 1---.. или канавки достаточно, чтобы извлечь заготовку из паза ленты конвейера, в которой она находится, и толкнуть ее сбоку в приемник или бункер, который находится напротив точки ее отделения от конвейера. Предполагая, что рассматриваемая заготовка имеет хвостовик длиной 5 дюймов, расстояние от конической поверхности рифленого ролика до нижней стороны конвейерной ленты в этой точке будет на дюйм меньше толщины конвейерной ленты и всех остальных заготовок. часть этой длины хвостовика будет отсоединена в той же точке. Таким образом, приемники или контейнеры могут быть маркированы в соответствии с длиной хвостовика заготовок, которые они будут равномерно принимать, и следует понимать, что путем соответствующего регулирования угла наклона поверхности роликов по отношению к траектории конвейера можно получить любую желаемую классификацию по длине. можно получить отсортированные заготовки. . 5 , - , - . , , . Следует понимать, что вместо ролика с канавками можно использовать конический ролик, имеющий продольное ребро, при этом ребро 25 служит в качестве отделяющего элемента, с которым сталкиваются заготовки, когда они перемещаются вместе с конвейером. : , , 25 . Удобная форма машины, сконструированная, как описано выше, имеет пару конвейеров, расположенных рядом, каждый из которых имеет независимую подачу материала для сортируемых заготовок, и пару конических отделяющих роликов, расположенных соответственно под двумя конвейерами. Электродвигатель 35 приводит в движение конвейеры и отделяющие ролики посредством соответствующей передачи. Рядом с каждым конвейером расположен ряд бункеров для отсортированных заклепок. 40 Датировано 6 декабря 1943 года. , 30 , , . 35 . . 40 6th , 1943. БРЮЕР И СЫН, дипломированные патентные поверенные, 33, Чансери-лейн, Лондон, ..2. & , , 33, , , ..2. ЗАВЕРШЕННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования машин для сортировки заготовок заклепок и подобных изделий Мы, - , из , Бродвей, Вестминстер, Лондон, '..1, британская компания, и W5. ЭЛЛАС ДЖЕЙМС СМИТ и ПЕРСИВАЛЬ УИЛЬЯМ БРЮЕРИТОН, оба из , Вейбридж, Суррей, и оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут частично описаны и () что подтверждается следующим утверждением: Изобретение относится к машинам для сортировки заклепочных заготовок или других подобных изделий с пятью головками по их длине, причем такие машины относятся к типу, содержащему средства для подачи последовательности заготовок, подаваемых в них. положение, в котором заготовки зависят своими головками, а 6p9 означает расположение под конусом на все меньшем расстоянии от его пути, при этом заготовки отделяются от конвейера по отдельности в порядке убывания их длины для выгрузки в соответствующим образом классифицированные емкости . : , - , , , , , '..1, , W5. , , , , , , . ( : 5 , . . , 6p9 - , . Целью изобретения является создание усовершенствованной машины для сортировки заготовок упомянутого типа. - . В сортировочной машине вышеупомянутого типа согласно изобретению заготовки отделяются от конвейера с помощью а. непрерывно вращающийся ролик, расположенный под прямолинейным проходом пути конвейера, причем упомянутые роликоподшипниковые элементы приспособлены для ударов о стороны зависимых заготовок и подачи последних в боковом направлении в классифицированные приемники, а круговые траектории выметаются указанными элементами, вращающимися вместе с роликом будучи расположенным на постепенно уменьшающемся расстоянии 80 от пути конвейера. , , . , , 80 . Один вариант осуществления изобретения и способ его работы описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых фиг. 1 представляет собой план, фиг. 2 - продольный вид, а фиг. 3 - вертикальное сечение по линии . - на рис. 2, двухконвейерной заклепочно-сортировочной машины, устройства подачи заготовок и приемные бункеры 90 на фиг. , . 1 , . 2 , . 3 - . 2, - - , - 90 . Я и с ближней стороны рис. 2 для наглядности. На фиг.4 - фрагментарная деталь в плане, изображающая часть устройства подачи заготовок, на фиг..5 - скол в разрезе 95, выполненный по линии - фиг. . 2 . . 4 , ..5 95 - . 4.
Изображенная машина содержит раму 10, несущую опорные кронштейны 11, 12, расположенные соответственно на обоих концах. 10, 11, 12 . На кронштейне 100 11 установлен горизонтальный вал 13, несущий по обе стороны от кронштейна 11 плоский шкив 14. Подобная пара плоских шкивов 1,5 свободно опирается на неподвижную опорную шпильку 16, закрепленную в кронштейне 10,5, 12, а между каждым из шкивов 14 и соответствующим шкивом 1и,5 натянута бесконечная конвейерная лента 17, состоящая из узкой металлической полосы. . Жокейский шкив 18,. установленный на поворотном рычаге 19, 110 мм, 3gr 574,3,69 прижимается регулируемым установочным винтом 20 к верхней поверхности каждой ленты 17 в соответствующем месте в ее нижней части (Фиг. 2), с целью поддержание напряжения 6 бод. Два. Ленточные конвейеры 7 приводятся в движение непрерывно, при этом гильзы движутся к шкивам 15 электродвигателем 21 через червячные и червячные передачи 22, 23, причем червяк:вал колеса 24 соединены . в осевом направлении. то, п.иллье.ы-вал 13. 100 11 13 11 14. 1.5 16 10.5 12, 14 1i.5 17 . 18,. 19 110 {, '3gr 574,3.69 20 17 . (. 2), 6 ' . . ,7 , . 15., ' 21 ' - 22, 23, : 24 .. . , ..- 13. . На внешнем крае каждой ленты имеется надрез 171 через равные промежутки, чтобы можно было вместить в каждую выемку 171 заготовку заклепки в зависимости от ее головки, в каком положении находятся заготовки, приложенные к ленте с помощью крепления. аппарат. . 171, , 171 , , . . Это устройство, расположенное на левом конце нахлинии, как показано на рис. 1 и 2, состоит из пары бункеров 25, каждый из которых имеет желоб 26, для подачи заклепок. Оле, / 17. Заготовки, содержащиеся в бункерах, подаются в верхние приемные лотки 261 с помощью вращающихся черпаков 27, которые непрерывно приводятся в движение валом 28, приводимым в действие ременной передачей. 29, со шкива 291 на валу 13. Каждый элемент 26 состоит из двух параллельных направляющих 26Z, между которыми расположены заклепочные полки с зависимыми рейками. между указанными слайдами 262. , - , . 1 2, , 25, 26, . . . , / 17. -containe4d . -' 261 27 28 . 29, 291 13. '. 26 - .. ' 26Z . 262. Пока бланли путешествуют вниз. желоба из верхних приемных лотков 261 они автоматически стремятся занять это положение; любые бладжи, которые отсутствуют. позиции захвачены. бункер с помощью колеблющейся щетки 3, которую я приводил в действие пружиной 31. кронштейн 301, выполненный с возможностью взаимодействия со звездообразной пяткой 32 на валу 28. . 261 ]. ; . ) . 3, ' 31 . 301 - 32 28. Ссылка на фиг. 4 и. показывает номер номера. бланлс 33; под действием силы тяжести желоб 2, 6 перемещается вниз между его параллельными направляющими 262, которые последовательно подаются к выемкам 171 ленты 17, когда латте проходит вперед в направлении стрелки А. Поскольку каждая заготовка 33 занимает свое место в выемке 171, за ней следует еще одна заготовка, которая трется о край ленты 17 до тех пор, пока следующая выемка 171 не достигнет положения, противоположного концу желоба. Чтобы заготовки 33, проходящие по желобу, могли сохраняться в правильном положении, несмотря на вибрацию, вызванную работой машины, над направляющими 262 можно подвешивать направляющую 34, причем ее нижняя поверхность находится на правильном расстоянии от верхней части. слайды. Различные направляющие 34 могут быть заменены для соответствия различным размерам или типам заготовок, причем каждое такое ограждение снабжено крючковатыми выступами 341, приспособленными для зацепления с кронштейнами 263, прикрепленными к боковой стороне желоба. . 4 . . 33; ', ' 2,6, 262 , 171 17 . 33 pla6e 171 , 17 171 . 33 , , 34 262, ' . 34 , 341 263 . Под верхним ходом каждого стержня 17 расположен вал 35, поддерживаемый кронштейнами 3, 0, 37. Один из валов 35 приводится в движение ременной передачей 38 от шкива 39 на приводном валу; 11; другой вал 35 получает вращательное движение 70 от ведомого вала за счет взаимодействия упругих шин 40, которые установлены на концах роликов и приспособлены для прижатия друг к другу. Направление вращения валов 3:5 соответствует 75. стрелки на рис. 3. 17 35., 3,0, 37. 35. - 38 39 -;11; 35. 70 40. . 3:5 75 . . 3. Каждый ролик. 33. является. снабжены через определенные промежутки рядом колышков для удаления шерстинок 31. Каждый из них установлен в цельно выполненном воротнике 3.52, причем диаметры 80 упомянутых воротников постепенно увеличиваются, так что каждый последующий штифт 351 проходит круговую траекторию увеличенного радиуса. На каждом ролике 35 имеется столько отделяющих штифтов 3.1, сколько имеется 85 футов разной длины заготовок заклепок, подлежащих сортировке, и расстояние, на котором находится верх каждого штифта 3851. отделенный от пути верхнего канала конвейерной перемычки 17, связанной с ним, соответствует стандартной длине заклепки, с которой приспособлен этот штырь. . 33. . . , 31. 3.52., 80 , 351 . . 3.1 35 85' , 3851 . . 17 90 , . Вдоль каждой конвейерной ленты 17 расположен ряд бункеров 41, каждый из которых ведет 95 по желобу 4.2 к отдельному приемному бункеру ОТ 43, при этом один такой бункер 41 расположен напротив каждого отсоединяющего штифта 3о51 вспомогательного ролика 35. Входы в. бункеры 41 предпочтительно 100 разделены металлическими створками 411, которые, будучи упругими, устроены таким образом, чтобы слегка прилегать к головкам заклепочных заготовок 33, когда они проходят мимо. бункеры на лентах 17, тем самым служащие для предотвращения преждевременного смещения 105 заготовок из лент. Ссылочная позиция 44 обозначает пластину, поддерживаемую в точках 441 и 442 на кронштейнах 11, 12 и служащую . направляющая или опора для двух конвейерных лент 110, части 1,7 которых проходят под указанной пластиной на своем верхнем ходу. 17 41, 95 4.2 43, 41 3o51 35. . 41 100 411 , , [ 33 . 17, 105 . 44 , 441 442 11, 12, . 110 1,7 . В процессе работы кончик хвостовика каждой заклепочной заготовки 33, зависящий от ее конвейерной ленты 17, по мере того, как он транспортируется 115 от точки подачи желоба 26, постепенно приближается к отделяющему штифту 351, который имеет эффективный радиус, чтобы ударяться о него. так же, как вращается ролик 35». Удар по штифту 351 на 120 градусов достаточен для того, чтобы отсоединить заготовку от выемки 171 ленты 17 и толкнуть ее вбок в бункер 41, расположенный напротив указанного штифта. Если предположить, что рассматриваемая заготовка имеет хвостовик А дюйма длиной 12,5, то расстояние кончика колышка 3,51 от верхней поверхности ленты 17 в этой точке составит 1 дюйма, а все остальные заготовки с таким же хвостовиком - Длина будет отсоединена тем же штифтом и упадет в один и тот же бункер 41. Таким образом, бункеры 43 могут быть маркированы в соответствии с длиной хвостовика заготовок, которые они будут равномерно принимать, и будет понятно, что любой желаемый Классификацию по длине сортируемых заготовок можно получить путем соответствующего регулирования размеров буртиков 352 валков 3.5. , 33 17, 115 26, 351 35 '. 351 120 ' 171 17 41 . 12.5 , 3.51 17 - , - 130 574,369 41. ' 43 - , 352 3.5. Хотя на прилагаемых чертежах ролики 3.5 изображены с выровненными штифтами 351, указанные штифты удобнее располагать в шахматном порядке под углом вокруг периферии ролика, чтобы сохранить его баланс. 3.5 351 , . В альтернативной форме средства отделения мы используем ролик со штифтами, аналогичный описанному выше, но со штифтами одинакового эффективного радиуса, при этом указанный ролик в этом случае установлен с возможностью вращения по оси, сходящейся с траекторией ролика. , , . Как также будет понятно, ролик 33, имеющий непрерывное продольное ребро, может быть заменен на описанное выше ребро, служащее в качестве отрывного элемента, с которым сталкиваются заготовки при движении вперед по конвейеру, при этом указанный ролик может быть либо коническим, либо установлен для вращение вокруг оси, сходящейся с траекторией конвейера. , 33 , . и расположение таково, что расстояние, отделяющее отделяющий элемент от конвейера, уменьшается в соответствии с движением последнего от подающего желоба 26. 26. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы «заявляем, что то, что мы , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:33
: GB574369A-">
: :
574370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574370A
[]
[я - -,.. [ - -,.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): декабрь. 30, 1942. 574,370 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1943. № 21530/43. ( ): . 30, 1942. 574,370 ( ): . 23, 1943. . 21530/43. Полная спецификация принята: январь. : . 2,
1946. 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем звукопроецирования , ( , 195, , , , , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( , 195, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам излучания звука, в которых используются рупоры, и, в частности, к тем, в которых используется отражающая поверхность для изменения направления звуковых волн, распространяемых рупором. , . Пространство, доступное для системы проецирования звука, часто не позволяет использовать длинные прямые рупоры с расширяющимися мундштучными секциями, обеспечивающими широкие углы распространения, и по этой причине обычной практикой является использование сложенных рупорных конструкций. При таких сложенных рупорах трудно контролировать фронт волны, выходящей из ротовых отверстий, и, следовательно, звуковая энергия обычно не распределяется равномерно в звуковом поле, и характер распределения сильно меняется в зависимости от частоты. . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы излучания звука, которая будет распределять звук равномерно по желаемому угловому полю с практически одинаковой картиной распределения в широком диапазоне частот и которая может быть воплощена в конструкциях различных пропорций в соответствии с размерами. доступного пространства в каждом случае. . Согласно изобретению рупор для равномерного проецирования звука под заданным телесным углом имеет вогнутую отражающую поверхность перед устьем, при этом поверхность имеет форму части эллипса, один фокус которого находится в вершине указанного угла или рядом с ним, образуя виртуальную источник звука. Благодаря свойствам эллипса звуковая энергия отражается через другой фокус эллипса, и при правильном выборе и расположении сегмента, используемого в качестве отражающей поверхности, можно изменять угол охвата отраженной звуковой энергии в пределах 11-] (удобный диапазон без изменения базовой конструкции рупора. Поскольку угол охвата отраженной волны такой комбинации рупора и рефлектора в значительной степени не зависит от угла охвата используемого отдельно рупора, это изобретение придает высокую степень гибкости конструкции звукового проецирования. системы. Рупоры, которые в противном случае имели бы нежелательно концентрированные звуковые поля, могут использоваться с отражателями, которые расширяют угол охвата, тем самым обеспечивая широкий угол распространения с рупорной структурой минимальных размеров в направлении максимального распространения звука. , . , , 11-] ( . 5 , , , . , 65 . Эта особенность увеличения угла охвата с помощью отражателя особенно выгодна в кинотеатрах со звуковым изображением, но следует понимать, что отражатель по данному изобретению может, при желании, быть таким, чтобы поддерживать тот же угол охвата при изменении направления. 75 распространения или такого, чтобы обеспечить еще более концентрированное звуковое поле, чем получается при использовании отдельного рупора. , , 75 . Используя два противоположных рупора с двойной эллиптической перегородкой между ними, расположенной так, что звуковые поля от двух рупоров слегка перекрываются, можно довольно равномерно распределить звук по очень широким углам с помощью рупоров, которые были бы слишком направленными, если бы использовались по отдельности. 85 Этот тип структуры также имеет дополнительное преимущество перед традиционными многорупорными системами, заключающееся в том, что отражатели могут быть спроектированы таким образом, что фокусы, через которые отражаются звуковые волны, могут располагаться довольно близко друг к другу в пространстве, тем самым уменьшая эффекты интерференции, которые часто весьма заметны в пространстве. системы, в которых из-за физических размеров рупоров несколько виртуальных источников обязательно расположены на некотором расстоянии друг от друга. , . 85 90 , 95 . В тех случаях, когда доступное пространство или другие соображения делают невозможным использование длинных рупоров в любой плоскости, отражающая поверхность настоящего изобретения может быть встроена 100 в сложенную рупорную структуру. , 100 . Изобретение одинаково применимо как к высокочастотным, так и к низкочастотным блокам нескольких комбинаций рупоров, и в зависимости от обстоятельств можно использовать либо общую отражающую поверхность, либо отдельные поверхности для каждого типа рупора. ) 574,370 . Если эллиптическая перегородка используется с низкочастотными рупорами, которые могут охватывать только диапазон примерно до 300 циклов в секунду, следует понимать, что частоты в нижней части этого диапазона не отражаются через фокус, как описано выше. Для этих очень низких частот, конечно, нет проблем с широким углом распространения. Однако в верхней части этого диапазона направленный эффект обычных рупоров становится выраженным, и в этой верхней части диапазона изобретение эффективно увеличивает угол охвата. 300 , . , , . , , . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания звуковых систем согласно изобретению, показанных в качестве примеров на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой диаграмму, используемую для пояснения изобретения, а фиг. 2, 3 и 4 иллюстрируют рупорные проекционные системы, включающие отражатели, имеющие кривизну типичных сегментов эллипса, показанного на рис. 1. :. 1 . 2, 3 4 . 1. На рис. 5 показано, как можно увеличить угол распределения за счет использования двойного отражателя. . 5 . На рис. 6 показана многоблочная система рупора и отражателя; На рис. 7 показано использование эллиптического отражателя в системе со сложенным рупором. . 6 ; . 7 . Рис. 1-4 предназначены для иллюстрации того, как данный рупор, имеющий угол покрытия а, может использоваться с различными эллиптическими отражателями для получения разных углов распространения отраженных волн. Если. как и на рис. 2, отражатель представляет собой сегмент А эллипса на рис. 1 и расположен перед устьем рупора таким образом, что фокус находится в виртуальном источнике волн, проецируемых рупором, волны отражается через фокус и распределяется по углу ,8, который больше , угла охвата только рупора. Аналогично, если, как показано на рис. 3, рефлектор содержит сегмент В, отраженный звук распределяется по углу /2, который равен углу а одной только волны, и если. Как показано на рис. 4, отражатель содержит сегмент 0, угол / меньше, и звуковая энергия проецируется в виде высококонцентрированного луча. . 1 4 ( . . . 2, . 1, , , ,8 , . , . 3, , /2 , . . 4, 0, / , . Как видно из чертежа, рожки, используемые в трех только что описанных случаях, имеют одинаковые размеры. отрезки . и являются отрезками не одного и того же эллипса, а отрезками одинаковых эллипсов, имеющих. постепенно увеличивающиеся оси, чтобы отражатель всегда мог находиться вплотную к устью рупора с одним фокусом в виртуальном источнике волн. Таким образом, фиг.1 представляет собой лишь обобщенное обозначение используемых сегментов эллипса, и следует понимать, что размеры осей будут выбираться в соответствии с требованиями конструкции рупора. , , . . . . . 1 . На фиг.5 отражающие поверхности 11 и 12 представляют собой сегменты эллипсов, имеющих фокусы F1, . и ', F21 соответственно. Рупоры 14, 15 имеют экспоненциальный тип, а отражающие поверхности 75 расположены относительно устьев рупоров так, что фокусы F2 и F21. находятся на уровне или вблизи виртуальных источников волн, выходящих из устьев рупоров, и образуют углы 80а и а', определенные пунктирными линиями 16, 16 и 17, 17, проведенными по касательной к стенкам рупоров возле устьев. Звуковые волны, падающие на поверхности 11 и 12, будут отражаться через фокусы и ' соответственно. При использовании конкретных эллиптических сегментов в этом случае можно заметить, что углы охвата / и f8' больше, чем углы а и а', и что две отраженные волны сливаются под углом 90° и распределяются под очень большим углом. Таким образом, в этой структуре медианное направление распространения изменяется на 90 градусов, так что размер глубины структуры может оставаться небольшим, и в то же время достигается широкий угол распространения с рупорами, которые обычно были бы слишком малы. направленный. . 5 11 12 F1, ., ,', F21, . 14, 15 75 F2 F21. 80 ' 16, 16 17, 17 . 11 12 , ,', . , / f8' ' 90 . , 90 , 95 , . Отраженные волны показаны как перекрывающиеся в некоторой степени, так что в области, покрытой волнами от обоих рупоров, будет несколько более высокая концентрация звуковой энергии. 100 . Это часто желательно, особенно в узких аудиториях, но легко понять, что отражатели могут быть спроектированы и расположены так, чтобы обеспечить большее или меньшее перекрытие по мере необходимости. , ; , 105 . Когда для покрытия такого широкого угла используются два или более обычных рупора, 110 необходимые физические размеры хора таковы, что виртуальные источники звука находятся на некотором расстоянии друг от друга, а длина звукового пути между несколькими источниками и наблюдателем 115 различна. Боковое положение приводит к заметной потере или неравномерности интенсивности сигнала из-за интерференции волн от разных источников. В описанных конструкциях звуковые волны отражаются на 120 градусов через фокусы, которые находятся в свободном пространстве и поэтому могут быть расположены относительно близко друг к другу, так что разница в длинах путей для любого положения прослушивания сводится к минимуму. 125 На рис. 6 двойной отражатель используется с многоблочными рупорами для формирования широкой кольцевой проекционной системы, которая особенно хорошо подходит для кинотеатров со звуковым изображением. Длинные низкочастотные рупоры 130, 574,370, 20, 21 расположены позади и по существу параллельно экрану изображения, высокочастотные рупоры 23, 24 расположены над ними, а двойная эллиптическая перегородка 22 находится между ними. , 110 115 . 120 . 125 . 6 . , 130 574,370 20, 21 23, 24 , 22 . Высокочастотные рупоры предпочтительно снабжены многоклеточными каналами задержки 25, 26, которые проводят волны от устьев рупора к перегородке без существенного изменения волнового фронта, чтобы компенсировать разницу в длинах высокочастотных и низкочастотных рупоров, как более подробно описано в разделе Подробности в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 21190/1943 (серийный № 574,036). 25, 26 . 21190/1943 ( . 574,036). В тех случаях, когда высокочастотные и низкочастотные рупоры расположены под разными углами или когда желательны разные углы охвата для двух частотных диапазонов, верхние части 27 отражателя 22 могут представлять собой секции эллипса, кривизна которого, как требуется, отличается от тех, которые используются для низкочастотная часть. , 27 22 . Также следует понимать, что размеры устья рупора и другие конструктивные константы могут сильно отличаться от размеров показанных рупоров, чтобы соответствовать требованиям распределения конкретной установки. . В случаях, когда нет места для длинных прямых низкочастотных рупоров, изобретение может быть воплощено в виде сложенной рупорной конструкции, такой как показанная на фиг. , . 7. Рупоры 30, 31 снабжены эллиптическими поверхностями 32, 33, которые отражают звуки от виртуальных источников и через фокусы и F3 соответственно в общей ротовой части 34. Таким образом, образуются два почти дополняющих друг друга угла А и А', которые вместе образуют угол звукового поля, который может быть намного шире и более однородным, чем в случае обычного сложенного рупора, имеющего такую же площадь рта. Эту конструкцию можно использовать отдельно или в сочетании с отдельной высокочастотной системой любого типа, или, при желании, высокочастотные рупоры 35, 36 могут быть расположены так, чтобы их устья находились внутри рупоров 30 и 31, чтобы направлять звук на эллиптические перегородки, как показано. Таким образом, ротовая часть 34 делается общей как для высокочастотных, так и для низкочастотных блоков, а длины звуковых проходов могут быть сделаны почти равными или, по крайней мере, разница в их длинах может быть ограничена менее чем четвертью длины волны поперечного сечения. - Превышение частоты между блоками. 7. 30, 31 32, 33 , , . F3, , 34. ' . , , 35, 36 30 31 . 34 - . Используя эллиптические отражающие поверхности для изменения направления распространения описанными способами, можно сохранить многие преимущества экономии пространства сложенных рупоров и в то же время реализовать гораздо более равномерное распределение звуковой энергии в широких частотных диапазонах, таких как необходимы для систем высококачественного звукового изображения. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:35
: GB574370A-">
: :
574371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574371A
[]
--) [--- --) [--- ---' ' 6 '-- -.2 - ( ,- 1 - ' 1--- ' 1 1 -.5 1 ' -;-'\_;'- -. = ---' ' 6 '-- -.2 - ( ,- 1 - ' 1--- ' 1 1 -.5 1 ' -;-'\_;'- -. = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 3, 1944. : . 3, 1944. № 64/44. 574i371 - Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1944. . 64/44. 574i371 - : . 28, 1944. -1 5. Полная спецификация принята: январь. -1 5. : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических системах дистанционного управления и в отношении них. Мы, ТОМАС УАЙЛИ Росс, дом 10, Бродокс Роуд, Сейл, в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и компания - , номер один, , ..2, британская компания, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к электрическим системам дистанционного управления и, в частности, к системам, в которых линия или сеть электропитания подает в него или подает на него электроэнергию. код электрического сигнала, на который избирательно реагирует по меньшей мере один приемник в удаленной части энергосистемы для запуска операций переключения или управления. , , 10, , , , , - , , , ..2, , : . Были предложены различные формы вышеупомянутых систем дистанционного управления, и некоторые из них успешно используются. , . Так, например, в описании патента № 535634 описана и заявлена система, в которой приемник реагирует на продолжительность одиночной пульсации сигнала с частотой, соответственно более высокой, чем частота источника питания: например, она может составлять 500 циклов в секунду, тогда как в описании заявки №16641 , , . 535,634 : , 500 , . 16641 1942 (серийный номер 562,381) описана и заявлена сложная конструкция приемника, которая реагирует на временной интервал между двумя последовательными пульсирующими сигналами, каждый из которых может иметь короткую продолжительность, скажем, три секунды. 1942 ( . 562,381) , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой, эффективный и экономичный приемник, реагирующий на временной интервал между двумя последовательными электрическими сигналами, которые сами по себе могут иметь любую подходящую природу, но которые предпочтительно представляют собой пульсации, скажем, с частотой 500 циклов в секунду и в дальнейшем считаются таковыми. . , , , 500 . Ресивер согласно настоящему изобретению содержит просто самозапускающийся двигатель, подключенный или приспособленный для подключения к любому источнику питания, которым обычно является энергосистема, и приводящий в действие, с одной стороны, кулачок или другое механическое устройство для контакты рабочего выключателя, через которые осуществляется срабатывание выключателя или автоматического выключателя, имеющего заданную выдержку времени, и, с другой стороны, [Цена 11-] барабана для подключения двигателя или переключателя эквивалентного типа, который в сочетании с реле избирательно реагирует на сигнал и его природу, осуществляет запуск двигателя из «нулевого» положения и вскоре после этого поддерживает двигатель под напряжением, то есть после прекращения 60 первого сигнала до момента срабатывания механического переключателя. , причем время выбрано таким образом, чтобы оно по существу совпадало с поступлением второго сигнала, посредством которого двигатель 65 обесточивается на время действия второго сигнала, после чего двигатель автоматически повторно включается до тех пор, пока он не вернется в нулевое положение. , когда он снова обесточивается действием концевого выключателя 70, указанного барабана или переключателя другого типа, приводимого в действие двигателем. - , , , , , , , , [ 11-] , - , 55 , " " , , 60 , 65 - - , - 70 . При реализации изобретения двигатель, который предпочтительно представляет собой небольшой самозапускающийся синхронный двигатель, приспособленный для включения в соответствующие моменты времени; рассматриваемая питающая магистраль приводит в движение непосредственно или через редуктор барабанный переключатель и кулачковый диск, на котором кулачок может устанавливаться по желанию в разные положения в соответствии с разными временными интервалами сигнального кода. Указанный кулачок предпочтительно приводит в действие непосредственно контакты, которые при замыкании вызывают подачу напряжения на нагревательную спираль термовыключателя, что предпочтительно, но не обязательно, в соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой № 65 от 1944 г. (серийный № 574,372) на имя Г. Л. , - ; , ' . , 85 , . 65 ' 1944 ( . 574,372) . . Вулнаф и Метрополитен-Виккерс Электрикэл Ко. Лтд. 90 Реле, которое взаимодействует с барабанным переключателем, предпочтительно соответствует предшествующему патенту № 517971, а его вибрационный переключатель удобно связан с индуктивностью 95 приемной схемы, подключенной параллельно линии электропередачи. - . . 90 - . 517,971, 95 . Контроллер барабана имеет один большой сегмент, имеющий выступ на одном конце, аксиально противоположный вырезанному участку, на другом конце, на котором вырезанный участок представляет собой относительно небольшой сегмент. - 100 - . Барабанный переключатель обычно располагается в нулевом положении для короткого замыкания двигателя через вибрационное реле, в противном случае двигатель 105 подключается к линии электропередачи через подходящий дроссель. - , 105 i11 1 1 1 11 - ' - -- 1 1 1 ' 574,371 . Устройство таково, что при появлении первых пульсаций виброреле снимает короткое замыкание, двигатель начинает вращаться и начинает поворачивать кулачок. Вскоре после того, как двигатель начинает вращаться, пульсация прекращается, но незадолго до этого момента удлинение большого контакта на барабане поддерживает разомкнутое короткое замыкание из-за того, что фиксированный контакт барабана оставляет указанное удлинение. Однако как раз в это время контакты, обычно зацепляющие малый сегмент барабана, покидают его, и вскоре один из них включает большой сегмент барабана, так что двигатель остается под напряжением, но через уже неактивное вибрационное реле. Таким образом, кулачок продолжает перемещаться до тех пор, пока он не замкнет вышеупомянутые контакты, и временной интервал не будет соответствовать интервалу между двумя сигналами, и в это время появляется вторая пульсация, заставляющая вибрационное реле размыкаться и останавливать двигатель в течение времени, в течение которого тепловая Переключатель временной задержки 25 срабатывает и фиксируется. При прекращении пульсации контакт реле вибрации2 замыкается, так что двигатель перезапускается и автоматически возвращается в «нулевое» положение и останавливается в этом положении из-за действия концевого выключателя барабанного переключателя и его фиксированных контактов. . , . , , , . , 25 . - vibratin2- "" po0ition . Следует понимать, что один или несколько дополнительных контактов могут быть расположены вокруг кулачкового диска так, чтобы они срабатывали 85 при различных угловых перемещениях кулачка, соответствующих различным временным интервалам между двумя короткими пульсациями, посредством чего могут выполняться дополнительные операции управления, такие как размыкание выключателя или автоматического выключателя. 85 , - ] . Датировано 38-м днём. Январь, 1944 г. 38rd . , 1944. . . . . Дипломированный патент , номер один, . , , . Лондон, .0C.2. 'Агент заявителяf. , .0C.2. ' . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических системах дистанционного управления и в отношении них. Мы, ТОРМА Росс, 10, , , в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и. .- -- -. .- , номер один, , Лондон, .., британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , 10, , , , , . .- -- -. .- , , , , .., , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим системам дистанционного управления и, в частности, к системам, в которых линия или сеть электропитания вводят в нее или подают в нее код электрического сигнала, на который по меньшей мере один приемник в удаленной части энергосистемы выборочно реагирует на срабатывание операций переключения или управления. . Были предложены различные формы вышеупомянутых систем дистанционного управления, и некоторые из них успешно используются. , . Так, например, в описании патента № 5385684 описана и заявлена система, в которой приемник реагирует на продолжительность одиночной пульсации сигнала с частотой, соответственно более высокой, чем частота источника питания. : например, она может составлять 500 циклов в секунду, тогда как в Спецификации заявки № 16641 , , . 5385,684 , : , 500 , )) . 16641 1942 (серийный номер 562,381) описана и заявлена 76 сложная конструкция приемника, которая реагирует на временной интервал между двумя последовательными пульсирующими сигналами, каждый из которых может иметь короткую продолжительность, скажем, три секунды. 1942 ( . 562,381) 76 , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой, эффективный и экономичный приемник, реагирующий на временной интервал между двумя последовательными электрическими сигналами, которые сами по себе могут иметь любую подходящую природу, но предпочтительно представляют собой пульсации, скажем, с частотой 500 85 циклов в секунду, и далее так предполагается. быть. , 80 , , 500 85 . Ресивер согласно настоящему изобретению содержит просто самозапускающийся двигатель, подключенный или приспособленный для подключения к любому источнику питания, которым обычно является энергосистема, и приводу. - , , , , . Это, с одной стороны, кулачок или другое механическое устройство для включения выключателей, посредством которого осуществляется срабатывание выключателя или автоматического выключателя, имеющего заданную выдержку времени, и, с другой стороны, соединительный барабан двигателя или переключатель эквивалентного типа, который в сочетании с реле, избирательно реагирующим на сигнал и его природу, обеспечивает запуск двигателя из нулевого положения и вскоре после этого поддерживает двигатель под напряжением, то есть после прекращения первого сигнала до момента времени 105, когда сработает механический переключатель, причем это время выбрано так, чтобы оно по существу совпадало с поступлением второго сигнала, посредством которого двигатель обесточивается на время 110 действия второго сигнала, после чего двигатель автоматически повторно включается до тех пор, пока он не вернется в нулевое положение, а затем он снова обесточивается действием концевого выключателя указанного барабана или переключателя другого типа, приводимого в действие двигателем. , , ' 95 , , , - , - 100' , " , , 105 , - 110 -!- , , 574,371 - . При реализации изобретения двигатель, который предпочтительно представляет собой небольшой самозапускающийся синхронный двигатель, приспособленный для подключения в соответствующее время к рассматриваемой сети питания, приводит в движение непосредственно или через редуктор барабанный переключатель и кулачковый диск, на котором кулачок может устанавливаться по желанию в разные положения в соответствии с разными временными интервалами сигнального кода. Указанный кулачок предпочтительно приводит в действие непосредственно контакты, которые при замыкании вызывают подачу питания на нагревательную спираль термовыключателя, что предпочтительно, но не обязательно, в соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой № 65 от 1944 г. (серийный № 574872), на имя Г.Л. , - , . , , . 65 1944 ( . 574,872), . . Вулнаф и Метрополитен-Викерс Электрик Компани Лимитед. - . Реле, которое взаимодействует с барабанным выключателем, предпочтительно соответствует спецификациям предыдущих писем. - В патенте № 517971, и его вибрационный переключатель удобно связывать с индуктивностью акцепторной цепи, подключенной параллельно линии электропередачи. . 517,971, . Контроллер барабана имеет один большой сегмент, имеющий выступ на одном конце, аксиально противоположный вырезанному участку на другом конце, причем вырезанный участок представляет собой относительно небольшой сегмент. - , - . Барабанный переключатель обычно располагается в нулевом положении для короткого замыкания двигателя через вибрационное реле, в противном случае двигатель подключается к линии электропередачи через подходящую дроссельную катушку. - , . Устройство таково, что при появлении первых пульсаций виброреле снимает короткое замыкание, двигатель начинает вращаться и начинает поворачивать кулачок. Вскоре после того, как двигатель начинает вращаться, пульсация прекращается, но незадолго до этого момента удлинение большого контакта на барабане поддерживает разомкнутое короткое замыкание из-за того, что фиксированный контакт барабана оставляет указанное удлинение. Однако именно в это время. контакты, обычно включающие малый сегмент барабана, покидают его, и вскоре один из них включает большой сегмент барабана, так что двигатель остается под напряжением, но через уже неактивное вибрационное реле. Таким образом, кулачок продолжает перемещаться до тех пор, пока он не замкнет вышеупомянутые контакты, и временной интервал не будет соответствовать интервалу между двумя сигналами, и в это время появляется вторая пульсация, заставляющая вибрационное реле размыкаться и останавливать двигатель в течение времени, в течение которого тепловая Переключатель задержки времени срабатывает и фиксируется. . , . , . , . , . При прекращении пульсаций контакт вибрационного реле замыкается, двигатель перезапускается, автоматически возвращается в «нулевое» положение и останавливается в этом положении из-за действия концевого выключателя барабанного выключателя и его неподвижных контактов. 70 Следует понимать, что один или несколько дополнительных контактов могут быть расположены вокруг кулачкового диска так, чтобы приводить в действие различные угловые перемещения кулачка, соответствующие различным временным интервалам между двумя короткими пульсациями, посредством чего могут выполняться дополнительные операции управления, такие как открытие фиксируемого выключателя или автоматического выключателя. " " . 70 , - . Чтобы обеспечить более четкое понимание изобретения, теперь его конструкция будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. 80 . На чертежах позициями 1, 1 показаны 85 однофазных линий электропередачи, на которые дистанционно подаются пульсирующие сигналы с помощью известного устройства, которое не показано. , 1, 1 85 - . 2 показан самозапускающийся двигатель, который через вал 3 приводит в движение барабан 90, переключатель 4 и кулачковый диск 5, приспособленные для замыкания контактов 6, при этом нагревательная спираль 7 биметаллического элемента 8 приспособлена для включения питания для замыкания после через заданный временной интервал переключатель 9, посредством которого подается питание на цепь 10 нагрузки, которая может быть, например, катушкой отключения автоматического выключателя, приспособленного для выключения электрических ламп, например, на улице или в другом месте, на какие лампы можно подавать питание 100 по линиям электропередачи 1. 2 - 3 90 4 5 6 7 8 9 10 , , , , 100 1. Под номером 11 показан частотно-чувствительный переключатель герконового типа, который удобно соответствует патенту № 11 - . 517,971 Как указано выше, геркон 12 которого, 105 закрепленный одним концом на опорном основании 13, подвергается воздействию индуктивности 14, включенной последовательно с конденсатором 15 через сеть 1, 1. прыгающий контакт 16 реле 11 соединен с нижней линией питания 110 1 через дроссель 17, точка на котором соединена с левым контактом 18 контактов 6, правый контакт 19 из которых подключен через нагревательный змеевик 7 115 выключателя 9 к верхней питающей магистрали 1. Биметаллический элемент 8 несет на себе подвижный контакт выключателя 9, подвижный контакт которого также соединен с верхней линией питания 1. 120 Радиальный кулачок 20 приспособлен для прикрепления к вращающемуся диску 21 любыми удобными средствами в различных положениях, как указано круговым рядом цифр от 1 до 10, так что временная задержка между приемом 125 первого сигнального импульса и закрытием переключателя 6 можно изменять. 517,971 , 12 , 105 13, 14 15 1, 1. 16 11 110 1 17, - 18 6, - 19 7 115 9 1. 8 9, 1. 120 20 21 1 10, 125 6 . Барабанный переключатель (показанный на развернутом плане) имеет один большой сегмент 22 показанной конфигурации и малый сегмент 23 в вырезе на левом конце большого контакта 22, правый конец которого имеет -выступ 24. С контактами барабана 22 и 23 взаимодействуют неподвижные щетки 25, 26, 27 и 28. Щетка 2,5 соединена с верхней клеммой двигателя 2. Щетка 26 соединена с опорным основанием 13 реле 11. Щетка 27 соединена с нижним выводом двигателя 2. Щетка 28 соединена с контактом 16 реле 11. ( ) 22 ]3(0 4574,371 23 - - 22, - 24 - 22 23 25, 26, 27 28. 2.5 2. 26 13 11. 27 2. 28 16 11. Теперь, описав вариант осуществления изобретения с помощью чертежей, его работу можно будет легко понять, обратившись к преамбуле настоящего описания, причем считается излишним еще раз описывать работу конкретно в связи с чертежом. - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:38
: GB574371A-">
: :
574372-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФОКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 3, 1944. : . 3, 1944. № 65/44. . 65/44. Спецификация слева: декабрь. 28, 1944. : . 28, 1944. ? Полная спецификация принята: январь. ? : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшение в ;[ $; Мы, ДЖЕФФРИ ЛОРЕНС ВУЛНУГИ, из «Буков», Куинс-Роуд, Сейл, в графстве Честер. подданный короля Великобритании и британская компания – , номер один, Кингсуэй, Лондон, ..2, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: электрические реле и переключатели, в которых по меньшей мере один «подвижный» контакт приводится в действие одним или несколькими биметаллическими или другими термоискажающими элементами, связанными со средством электрического нагрева. ;[ $; , , " ", ' , , . , - , , , , ..2, , : "" - . В реле или переключателях указанного выше типа предусмотрены различные средства для компенсации последствий изменений температуры окружающей среды. . Одной из задач настоящего изобретения является создание реле задержки времени или переключателя простой, эффективной и надежной формы, которое улучшенным образом компенсирует изменения температуры окружающей среды и которое имеет пропускную способность в несколько киловатт. напряжение в сто вольт и желательно небольшую входную управляющую мощность, но изобретение не ограничено в этом отношении. , . , . Другой целью является создание реле или переключа
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- -- № 20383/43. . 20383/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 17, 1944. : . 17, 1944. 574 369 Полная спецификация принята: январь. 574 369 : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Усовершенствования машин для сортировки заготовок заклепок и подобных статей Мы, - , , , , , '..1, британская компания, и УОЛЛЕС ДЖЕЙМС СМИТ, и 5' ПЕРСИВАЛЬ УИЛЬЯМ БРЮЕРТОН, оба из Вейбриджа , , и оба британских субъекта настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Целью этого изобретения является создание усовершенствованной машины для использования при сортировке большого количества заготовок заклепок или других изделий с аналогичными головками. согласно их длине. , - , , , , , '..1, , , 5' , , , , , - : . Машина для этой цели согласно изобретению содержит конвейер, с помощью которого подаваемые на нее последовательно заготовки транспортируются в положении, в котором они зависят своими головками, линию средств отделения, расположенных так, что траектория конвейера постепенно сходится с ними. и ряд отдельных приемных емкостей, расположенных вдоль конвейера, причем расположение таково, что в зависимости от длины хвостовика данной заготовки на ее зависимый кончик воздействуют соответствующими средствами отделения и удаляют с конвейера в подходящий приемник. , g0 Каждое средство отделения может состоять из элемента, вращающегося в плоскости под прямым углом к траектории конвейера и приспособленного для воздействия на кончик хвостовика заготовки той длины, для обработки которой предназначено это конкретное средство отделения. Однако удобно использовать одно средство отделения, проходящее по всей длине конвейера, такое как вращающийся ролик, имеющий одно или несколько продольных ребер, канавок или подобных фиксаторов, при этом ролик устроен так, что поверхность, сметаемая его фиксаторами, постепенно приближался к пути конвейера. , , , , , ., g0 - . , , , . . ролик может быть либо коническим. в этом случае ось ролика параллельна пути конвейера или имеет цилиндрическую форму, и в этом случае ось ролика наклонена соответствующим образом. . . , , . В одном варианте осуществления изобретения машина состоит из ленточного конвейера, который удобно представляет собой узкую металлическую полосу, соединенную на концах с образованием бесконечной ленты и направляемую по [Цена 11-] 1 или более роликам, так что с возможностью непрерывного движения по практически горизонтальной траектории. На одном крае ленты имеются надрезы через равные промежутки, чтобы можно было вместить в каждую выемку заготовку заклепки или подобное изделие, зависящее от ее головки. , . , ' , [ 11-] 1w- . 55 - . На одном конце конвейера находится подходящий бункер 60, в который сортируемые заготовки подаются последовательно, по одной. 60 - , . вдоль направляющей или желоба, по которому они подаются к надрезному краю конвейерной ленты так, что, когда выемки на ее краю проходят точку подачи направляющей или желоба, каждый получает от последнего одну заготовку, которая затем переносится вперед. .,д по конвейеру, в зависимости от ленты за головку. 70 Под конвейерной лентой и параллельно ей на протяжении большей части ее хода расположен конический ролик, диаметр которого увеличивается в том же направлении, что и движение конвейера 75, так что расстояние поверхности ролика от нижняя сторона конвейерной ленты в точке ее пути, следующей непосредственно за точкой подачи корма, может составлять один дюйм, 80 расстояние поверхности ролика от нижней стороны ленты в точке, близкой к концу его ход может составлять всего -1 дюйм. Поверхность ролика снабжена единственной продольной канавкой или канавкой 85, которая будет служить средством отделения, как описано ниже. 65 ., , . 70 , 75 , , ' - , , 80 ' -1 . , 85 -. . Ряд отдельных емкостей или контейнеров размещается вдоль конвейерной ленты. . Средства, например. электродвигатель предусмотрен для перемещения ленты конвейера и вращения конического ролика. , .. , . В процессе работы ряд заклепок с различной длиной хвостовика подается из бункера и доставляется по отдельности на конвейер 95 (), где они транспортируются в зависимости от головок от пазов на краю ленты. , - 95 ( , . Конец хвостовика данной заготовки постепенно приближается к поверхности 6 конического ролика 100 и в конечном итоге достигает точки, в которой он опирается на нее и упирается в сторону канавки или канавки в ней. Удар с канавкой Дата подачи заявки: декабрь. 6, 1943. 6f 100 . : . 6, 1943. -1Y ---2с. - 1. У ф р11-. 1 ------ 1---.. -1Y ---2s. - 1. r11-. 1 ------ 1---.. или канавки достаточно, чтобы извлечь заготовку из паза ленты конвейера, в которой она находится, и толкнуть ее сбоку в приемник или бункер, который находится напротив точки ее отделения от конвейера. Предполагая, что рассматриваемая заготовка имеет хвостовик длиной 5 дюймов, расстояние от конической поверхности рифленого ролика до нижней стороны конвейерной ленты в этой точке будет на дюйм меньше толщины конвейерной ленты и всех остальных заготовок. часть этой длины хвостовика будет отсоединена в той же точке. Таким образом, приемники или контейнеры могут быть маркированы в соответствии с длиной хвостовика заготовок, которые они будут равномерно принимать, и следует понимать, что путем соответствующего регулирования угла наклона поверхности роликов по отношению к траектории конвейера можно получить любую желаемую классификацию по длине. можно получить отсортированные заготовки. . 5 , - , - . , , . Следует понимать, что вместо ролика с канавками можно использовать конический ролик, имеющий продольное ребро, при этом ребро 25 служит в качестве отделяющего элемента, с которым сталкиваются заготовки, когда они перемещаются вместе с конвейером. : , , 25 . Удобная форма машины, сконструированная, как описано выше, имеет пару конвейеров, расположенных рядом, каждый из которых имеет независимую подачу материала для сортируемых заготовок, и пару конических отделяющих роликов, расположенных соответственно под двумя конвейерами. Электродвигатель 35 приводит в движение конвейеры и отделяющие ролики посредством соответствующей передачи. Рядом с каждым конвейером расположен ряд бункеров для отсортированных заклепок. 40 Датировано 6 декабря 1943 года. , 30 , , . 35 . . 40 6th , 1943. БРЮЕР И СЫН, дипломированные патентные поверенные, 33, Чансери-лейн, Лондон, ..2. & , , 33, , , ..2. ЗАВЕРШЕННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования машин для сортировки заготовок заклепок и подобных изделий Мы, - , из , Бродвей, Вестминстер, Лондон, '..1, британская компания, и W5. ЭЛЛАС ДЖЕЙМС СМИТ и ПЕРСИВАЛЬ УИЛЬЯМ БРЮЕРИТОН, оба из , Вейбридж, Суррей, и оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут частично описаны и () что подтверждается следующим утверждением: Изобретение относится к машинам для сортировки заклепочных заготовок или других подобных изделий с пятью головками по их длине, причем такие машины относятся к типу, содержащему средства для подачи последовательности заготовок, подаваемых в них. положение, в котором заготовки зависят своими головками, а 6p9 означает расположение под конусом на все меньшем расстоянии от его пути, при этом заготовки отделяются от конвейера по отдельности в порядке убывания их длины для выгрузки в соответствующим образом классифицированные емкости . : , - , , , , , '..1, , W5. , , , , , , . ( : 5 , . . , 6p9 - , . Целью изобретения является создание усовершенствованной машины для сортировки заготовок упомянутого типа. - . В сортировочной машине вышеупомянутого типа согласно изобретению заготовки отделяются от конвейера с помощью а. непрерывно вращающийся ролик, расположенный под прямолинейным проходом пути конвейера, причем упомянутые роликоподшипниковые элементы приспособлены для ударов о стороны зависимых заготовок и подачи последних в боковом направлении в классифицированные приемники, а круговые траектории выметаются указанными элементами, вращающимися вместе с роликом будучи расположенным на постепенно уменьшающемся расстоянии 80 от пути конвейера. , , . , , 80 . Один вариант осуществления изобретения и способ его работы описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых фиг. 1 представляет собой план, фиг. 2 - продольный вид, а фиг. 3 - вертикальное сечение по линии . - на рис. 2, двухконвейерной заклепочно-сортировочной машины, устройства подачи заготовок и приемные бункеры 90 на фиг. , . 1 , . 2 , . 3 - . 2, - - , - 90 . Я и с ближней стороны рис. 2 для наглядности. На фиг.4 - фрагментарная деталь в плане, изображающая часть устройства подачи заготовок, на фиг..5 - скол в разрезе 95, выполненный по линии - фиг. . 2 . . 4 , ..5 95 - . 4.
Изображенная машина содержит раму 10, несущую опорные кронштейны 11, 12, расположенные соответственно на обоих концах. 10, 11, 12 . На кронштейне 100 11 установлен горизонтальный вал 13, несущий по обе стороны от кронштейна 11 плоский шкив 14. Подобная пара плоских шкивов 1,5 свободно опирается на неподвижную опорную шпильку 16, закрепленную в кронштейне 10,5, 12, а между каждым из шкивов 14 и соответствующим шкивом 1и,5 натянута бесконечная конвейерная лента 17, состоящая из узкой металлической полосы. . Жокейский шкив 18,. установленный на поворотном рычаге 19, 110 мм, 3gr 574,3,69 прижимается регулируемым установочным винтом 20 к верхней поверхности каждой ленты 17 в соответствующем месте в ее нижней части (Фиг. 2), с целью поддержание напряжения 6 бод. Два. Ленточные конвейеры 7 приводятся в движение непрерывно, при этом гильзы движутся к шкивам 15 электродвигателем 21 через червячные и червячные передачи 22, 23, причем червяк:вал колеса 24 соединены . в осевом направлении. то, п.иллье.ы-вал 13. 100 11 13 11 14. 1.5 16 10.5 12, 14 1i.5 17 . 18,. 19 110 {, '3gr 574,3.69 20 17 . (. 2), 6 ' . . ,7 , . 15., ' 21 ' - 22, 23, : 24 .. . , ..- 13. . На внешнем крае каждой ленты имеется надрез 171 через равные промежутки, чтобы можно было вместить в каждую выемку 171 заготовку заклепки в зависимости от ее головки, в каком положении находятся заготовки, приложенные к ленте с помощью крепления. аппарат. . 171, , 171 , , . . Это устройство, расположенное на левом конце нахлинии, как показано на рис. 1 и 2, состоит из пары бункеров 25, каждый из которых имеет желоб 26, для подачи заклепок. Оле, / 17. Заготовки, содержащиеся в бункерах, подаются в верхние приемные лотки 261 с помощью вращающихся черпаков 27, которые непрерывно приводятся в движение валом 28, приводимым в действие ременной передачей. 29, со шкива 291 на валу 13. Каждый элемент 26 состоит из двух параллельных направляющих 26Z, между которыми расположены заклепочные полки с зависимыми рейками. между указанными слайдами 262. , - , . 1 2, , 25, 26, . . . , / 17. -containe4d . -' 261 27 28 . 29, 291 13. '. 26 - .. ' 26Z . 262. Пока бланли путешествуют вниз. желоба из верхних приемных лотков 261 они автоматически стремятся занять это положение; любые бладжи, которые отсутствуют. позиции захвачены. бункер с помощью колеблющейся щетки 3, которую я приводил в действие пружиной 31. кронштейн 301, выполненный с возможностью взаимодействия со звездообразной пяткой 32 на валу 28. . 261 ]. ; . ) . 3, ' 31 . 301 - 32 28. Ссылка на фиг. 4 и. показывает номер номера. бланлс 33; под действием силы тяжести желоб 2, 6 перемещается вниз между его параллельными направляющими 262, которые последовательно подаются к выемкам 171 ленты 17, когда латте проходит вперед в направлении стрелки А. Поскольку каждая заготовка 33 занимает свое место в выемке 171, за ней следует еще одна заготовка, которая трется о край ленты 17 до тех пор, пока следующая выемка 171 не достигнет положения, противоположного концу желоба. Чтобы заготовки 33, проходящие по желобу, могли сохраняться в правильном положении, несмотря на вибрацию, вызванную работой машины, над направляющими 262 можно подвешивать направляющую 34, причем ее нижняя поверхность находится на правильном расстоянии от верхней части. слайды. Различные направляющие 34 могут быть заменены для соответствия различным размерам или типам заготовок, причем каждое такое ограждение снабжено крючковатыми выступами 341, приспособленными для зацепления с кронштейнами 263, прикрепленными к боковой стороне желоба. . 4 . . 33; ', ' 2,6, 262 , 171 17 . 33 pla6e 171 , 17 171 . 33 , , 34 262, ' . 34 , 341 263 . Под верхним ходом каждого стержня 17 расположен вал 35, поддерживаемый кронштейнами 3, 0, 37. Один из валов 35 приводится в движение ременной передачей 38 от шкива 39 на приводном валу; 11; другой вал 35 получает вращательное движение 70 от ведомого вала за счет взаимодействия упругих шин 40, которые установлены на концах роликов и приспособлены для прижатия друг к другу. Направление вращения валов 3:5 соответствует 75. стрелки на рис. 3. 17 35., 3,0, 37. 35. - 38 39 -;11; 35. 70 40. . 3:5 75 . . 3. Каждый ролик. 33. является. снабжены через определенные промежутки рядом колышков для удаления шерстинок 31. Каждый из них установлен в цельно выполненном воротнике 3.52, причем диаметры 80 упомянутых воротников постепенно увеличиваются, так что каждый последующий штифт 351 проходит круговую траекторию увеличенного радиуса. На каждом ролике 35 имеется столько отделяющих штифтов 3.1, сколько имеется 85 футов разной длины заготовок заклепок, подлежащих сортировке, и расстояние, на котором находится верх каждого штифта 3851. отделенный от пути верхнего канала конвейерной перемычки 17, связанной с ним, соответствует стандартной длине заклепки, с которой приспособлен этот штырь. . 33. . . , 31. 3.52., 80 , 351 . . 3.1 35 85' , 3851 . . 17 90 , . Вдоль каждой конвейерной ленты 17 расположен ряд бункеров 41, каждый из которых ведет 95 по желобу 4.2 к отдельному приемному бункеру ОТ 43, при этом один такой бункер 41 расположен напротив каждого отсоединяющего штифта 3о51 вспомогательного ролика 35. Входы в. бункеры 41 предпочтительно 100 разделены металлическими створками 411, которые, будучи упругими, устроены таким образом, чтобы слегка прилегать к головкам заклепочных заготовок 33, когда они проходят мимо. бункеры на лентах 17, тем самым служащие для предотвращения преждевременного смещения 105 заготовок из лент. Ссылочная позиция 44 обозначает пластину, поддерживаемую в точках 441 и 442 на кронштейнах 11, 12 и служащую . направляющая или опора для двух конвейерных лент 110, части 1,7 которых проходят под указанной пластиной на своем верхнем ходу. 17 41, 95 4.2 43, 41 3o51 35. . 41 100 411 , , [ 33 . 17, 105 . 44 , 441 442 11, 12, . 110 1,7 . В процессе работы кончик хвостовика каждой заклепочной заготовки 33, зависящий от ее конвейерной ленты 17, по мере того, как он транспортируется 115 от точки подачи желоба 26, постепенно приближается к отделяющему штифту 351, который имеет эффективный радиус, чтобы ударяться о него. так же, как вращается ролик 35». Удар по штифту 351 на 120 градусов достаточен для того, чтобы отсоединить заготовку от выемки 171 ленты 17 и толкнуть ее вбок в бункер 41, расположенный напротив указанного штифта. Если предположить, что рассматриваемая заготовка имеет хвостовик А дюйма длиной 12,5, то расстояние кончика колышка 3,51 от верхней поверхности ленты 17 в этой точке составит 1 дюйма, а все остальные заготовки с таким же хвостовиком - Длина будет отсоединена тем же штифтом и упадет в один и тот же бункер 41. Таким образом, бункеры 43 могут быть маркированы в соответствии с длиной хвостовика заготовок, которые они будут равномерно принимать, и будет понятно, что любой желаемый Классификацию по длине сортируемых заготовок можно получить путем соответствующего регулирования размеров буртиков 352 валков 3.5. , 33 17, 115 26, 351 35 '. 351 120 ' 171 17 41 . 12.5 , 3.51 17 - , - 130 574,369 41. ' 43 - , 352 3.5. Хотя на прилагаемых чертежах ролики 3.5 изображены с выровненными штифтами 351, указанные штифты удобнее располагать в шахматном порядке под углом вокруг периферии ролика, чтобы сохранить его баланс. 3.5 351 , . В альтернативной форме средства отделения мы используем ролик со штифтами, аналогичный описанному выше, но со штифтами одинакового эффективного радиуса, при этом указанный ролик в этом случае установлен с возможностью вращения по оси, сходящейся с траекторией ролика. , , . Как также будет понятно, ролик 33, имеющий непрерывное продольное ребро, может быть заменен на описанное выше ребро, служащее в качестве отрывного элемента, с которым сталкиваются заготовки при движении вперед по конвейеру, при этом указанный ролик может быть либо коническим, либо установлен для вращение вокруг оси, сходящейся с траекторией конвейера. , 33 , . и расположение таково, что расстояние, отделяющее отделяющий элемент от конвейера, уменьшается в соответствии с движением последнего от подающего желоба 26. 26. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы «заявляем, что то, что мы , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:33
: GB574369A-">
: :
574370-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574370A
[]
[я - -,.. [ - -,.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): декабрь. 30, 1942. 574,370 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 23, 1943. № 21530/43. ( ): . 30, 1942. 574,370 ( ): . 23, 1943. . 21530/43. Полная спецификация принята: январь. : . 2,
1946. 1946. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования систем звукопроецирования , ( , 195, , , , , корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ( , 195, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к системам излучания звука, в которых используются рупоры, и, в частности, к тем, в которых используется отражающая поверхность для изменения направления звуковых волн, распространяемых рупором. , . Пространство, доступное для системы проецирования звука, часто не позволяет использовать длинные прямые рупоры с расширяющимися мундштучными секциями, обеспечивающими широкие углы распространения, и по этой причине обычной практикой является использование сложенных рупорных конструкций. При таких сложенных рупорах трудно контролировать фронт волны, выходящей из ротовых отверстий, и, следовательно, звуковая энергия обычно не распределяется равномерно в звуковом поле, и характер распределения сильно меняется в зависимости от частоты. . . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы излучания звука, которая будет распределять звук равномерно по желаемому угловому полю с практически одинаковой картиной распределения в широком диапазоне частот и которая может быть воплощена в конструкциях различных пропорций в соответствии с размерами. доступного пространства в каждом случае. . Согласно изобретению рупор для равномерного проецирования звука под заданным телесным углом имеет вогнутую отражающую поверхность перед устьем, при этом поверхность имеет форму части эллипса, один фокус которого находится в вершине указанного угла или рядом с ним, образуя виртуальную источник звука. Благодаря свойствам эллипса звуковая энергия отражается через другой фокус эллипса, и при правильном выборе и расположении сегмента, используемого в качестве отражающей поверхности, можно изменять угол охвата отраженной звуковой энергии в пределах 11-] (удобный диапазон без изменения базовой конструкции рупора. Поскольку угол охвата отраженной волны такой комбинации рупора и рефлектора в значительной степени не зависит от угла охвата используемого отдельно рупора, это изобретение придает высокую степень гибкости конструкции звукового проецирования. системы. Рупоры, которые в противном случае имели бы нежелательно концентрированные звуковые поля, могут использоваться с отражателями, которые расширяют угол охвата, тем самым обеспечивая широкий угол распространения с рупорной структурой минимальных размеров в направлении максимального распространения звука. , . , , 11-] ( . 5 , , , . , 65 . Эта особенность увеличения угла охвата с помощью отражателя особенно выгодна в кинотеатрах со звуковым изображением, но следует понимать, что отражатель по данному изобретению может, при желании, быть таким, чтобы поддерживать тот же угол охвата при изменении направления. 75 распространения или такого, чтобы обеспечить еще более концентрированное звуковое поле, чем получается при использовании отдельного рупора. , , 75 . Используя два противоположных рупора с двойной эллиптической перегородкой между ними, расположенной так, что звуковые поля от двух рупоров слегка перекрываются, можно довольно равномерно распределить звук по очень широким углам с помощью рупоров, которые были бы слишком направленными, если бы использовались по отдельности. 85 Этот тип структуры также имеет дополнительное преимущество перед традиционными многорупорными системами, заключающееся в том, что отражатели могут быть спроектированы таким образом, что фокусы, через которые отражаются звуковые волны, могут располагаться довольно близко друг к другу в пространстве, тем самым уменьшая эффекты интерференции, которые часто весьма заметны в пространстве. системы, в которых из-за физических размеров рупоров несколько виртуальных источников обязательно расположены на некотором расстоянии друг от друга. , . 85 90 , 95 . В тех случаях, когда доступное пространство или другие соображения делают невозможным использование длинных рупоров в любой плоскости, отражающая поверхность настоящего изобретения может быть встроена 100 в сложенную рупорную структуру. , 100 . Изобретение одинаково применимо как к высокочастотным, так и к низкочастотным блокам нескольких комбинаций рупоров, и в зависимости от обстоятельств можно использовать либо общую отражающую поверхность, либо отдельные поверхности для каждого типа рупора. ) 574,370 . Если эллиптическая перегородка используется с низкочастотными рупорами, которые могут охватывать только диапазон примерно до 300 циклов в секунду, следует понимать, что частоты в нижней части этого диапазона не отражаются через фокус, как описано выше. Для этих очень низких частот, конечно, нет проблем с широким углом распространения. Однако в верхней части этого диапазона направленный эффект обычных рупоров становится выраженным, и в этой верхней части диапазона изобретение эффективно увеличивает угол охвата. 300 , . , , . , , . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания звуковых систем согласно изобретению, показанных в качестве примеров на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой диаграмму, используемую для пояснения изобретения, а фиг. 2, 3 и 4 иллюстрируют рупорные проекционные системы, включающие отражатели, имеющие кривизну типичных сегментов эллипса, показанного на рис. 1. :. 1 . 2, 3 4 . 1. На рис. 5 показано, как можно увеличить угол распределения за счет использования двойного отражателя. . 5 . На рис. 6 показана многоблочная система рупора и отражателя; На рис. 7 показано использование эллиптического отражателя в системе со сложенным рупором. . 6 ; . 7 . Рис. 1-4 предназначены для иллюстрации того, как данный рупор, имеющий угол покрытия а, может использоваться с различными эллиптическими отражателями для получения разных углов распространения отраженных волн. Если. как и на рис. 2, отражатель представляет собой сегмент А эллипса на рис. 1 и расположен перед устьем рупора таким образом, что фокус находится в виртуальном источнике волн, проецируемых рупором, волны отражается через фокус и распределяется по углу ,8, который больше , угла охвата только рупора. Аналогично, если, как показано на рис. 3, рефлектор содержит сегмент В, отраженный звук распределяется по углу /2, который равен углу а одной только волны, и если. Как показано на рис. 4, отражатель содержит сегмент 0, угол / меньше, и звуковая энергия проецируется в виде высококонцентрированного луча. . 1 4 ( . . . 2, . 1, , , ,8 , . , . 3, , /2 , . . 4, 0, / , . Как видно из чертежа, рожки, используемые в трех только что описанных случаях, имеют одинаковые размеры. отрезки . и являются отрезками не одного и того же эллипса, а отрезками одинаковых эллипсов, имеющих. постепенно увеличивающиеся оси, чтобы отражатель всегда мог находиться вплотную к устью рупора с одним фокусом в виртуальном источнике волн. Таким образом, фиг.1 представляет собой лишь обобщенное обозначение используемых сегментов эллипса, и следует понимать, что размеры осей будут выбираться в соответствии с требованиями конструкции рупора. , , . . . . . 1 . На фиг.5 отражающие поверхности 11 и 12 представляют собой сегменты эллипсов, имеющих фокусы F1, . и ', F21 соответственно. Рупоры 14, 15 имеют экспоненциальный тип, а отражающие поверхности 75 расположены относительно устьев рупоров так, что фокусы F2 и F21. находятся на уровне или вблизи виртуальных источников волн, выходящих из устьев рупоров, и образуют углы 80а и а', определенные пунктирными линиями 16, 16 и 17, 17, проведенными по касательной к стенкам рупоров возле устьев. Звуковые волны, падающие на поверхности 11 и 12, будут отражаться через фокусы и ' соответственно. При использовании конкретных эллиптических сегментов в этом случае можно заметить, что углы охвата / и f8' больше, чем углы а и а', и что две отраженные волны сливаются под углом 90° и распределяются под очень большим углом. Таким образом, в этой структуре медианное направление распространения изменяется на 90 градусов, так что размер глубины структуры может оставаться небольшим, и в то же время достигается широкий угол распространения с рупорами, которые обычно были бы слишком малы. направленный. . 5 11 12 F1, ., ,', F21, . 14, 15 75 F2 F21. 80 ' 16, 16 17, 17 . 11 12 , ,', . , / f8' ' 90 . , 90 , 95 , . Отраженные волны показаны как перекрывающиеся в некоторой степени, так что в области, покрытой волнами от обоих рупоров, будет несколько более высокая концентрация звуковой энергии. 100 . Это часто желательно, особенно в узких аудиториях, но легко понять, что отражатели могут быть спроектированы и расположены так, чтобы обеспечить большее или меньшее перекрытие по мере необходимости. , ; , 105 . Когда для покрытия такого широкого угла используются два или более обычных рупора, 110 необходимые физические размеры хора таковы, что виртуальные источники звука находятся на некотором расстоянии друг от друга, а длина звукового пути между несколькими источниками и наблюдателем 115 различна. Боковое положение приводит к заметной потере или неравномерности интенсивности сигнала из-за интерференции волн от разных источников. В описанных конструкциях звуковые волны отражаются на 120 градусов через фокусы, которые находятся в свободном пространстве и поэтому могут быть расположены относительно близко друг к другу, так что разница в длинах путей для любого положения прослушивания сводится к минимуму. 125 На рис. 6 двойной отражатель используется с многоблочными рупорами для формирования широкой кольцевой проекционной системы, которая особенно хорошо подходит для кинотеатров со звуковым изображением. Длинные низкочастотные рупоры 130, 574,370, 20, 21 расположены позади и по существу параллельно экрану изображения, высокочастотные рупоры 23, 24 расположены над ними, а двойная эллиптическая перегородка 22 находится между ними. , 110 115 . 120 . 125 . 6 . , 130 574,370 20, 21 23, 24 , 22 . Высокочастотные рупоры предпочтительно снабжены многоклеточными каналами задержки 25, 26, которые проводят волны от устьев рупора к перегородке без существенного изменения волнового фронта, чтобы компенсировать разницу в длинах высокочастотных и низкочастотных рупоров, как более подробно описано в разделе Подробности в нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 21190/1943 (серийный № 574,036). 25, 26 . 21190/1943 ( . 574,036). В тех случаях, когда высокочастотные и низкочастотные рупоры расположены под разными углами или когда желательны разные углы охвата для двух частотных диапазонов, верхние части 27 отражателя 22 могут представлять собой секции эллипса, кривизна которого, как требуется, отличается от тех, которые используются для низкочастотная часть. , 27 22 . Также следует понимать, что размеры устья рупора и другие конструктивные константы могут сильно отличаться от размеров показанных рупоров, чтобы соответствовать требованиям распределения конкретной установки. . В случаях, когда нет места для длинных прямых низкочастотных рупоров, изобретение может быть воплощено в виде сложенной рупорной конструкции, такой как показанная на фиг. , . 7. Рупоры 30, 31 снабжены эллиптическими поверхностями 32, 33, которые отражают звуки от виртуальных источников и через фокусы и F3 соответственно в общей ротовой части 34. Таким образом, образуются два почти дополняющих друг друга угла А и А', которые вместе образуют угол звукового поля, который может быть намного шире и более однородным, чем в случае обычного сложенного рупора, имеющего такую же площадь рта. Эту конструкцию можно использовать отдельно или в сочетании с отдельной высокочастотной системой любого типа, или, при желании, высокочастотные рупоры 35, 36 могут быть расположены так, чтобы их устья находились внутри рупоров 30 и 31, чтобы направлять звук на эллиптические перегородки, как показано. Таким образом, ротовая часть 34 делается общей как для высокочастотных, так и для низкочастотных блоков, а длины звуковых проходов могут быть сделаны почти равными или, по крайней мере, разница в их длинах может быть ограничена менее чем четвертью длины волны поперечного сечения. - Превышение частоты между блоками. 7. 30, 31 32, 33 , , . F3, , 34. ' . , , 35, 36 30 31 . 34 - . Используя эллиптические отражающие поверхности для изменения направления распространения описанными способами, можно сохранить многие преимущества экономии пространства сложенных рупоров и в то же время реализовать гораздо более равномерное распределение звуковой энергии в широких частотных диапазонах, таких как необходимы для систем высококачественного звукового изображения. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:35
: GB574370A-">
: :
574371-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574371A
[]
--) [--- --) [--- ---' ' 6 '-- -.2 - ( ,- 1 - ' 1--- ' 1 1 -.5 1 ' -;-'\_;'- -. = ---' ' 6 '-- -.2 - ( ,- 1 - ' 1--- ' 1 1 -.5 1 ' -;-'\_;'- -. = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 3, 1944. : . 3, 1944. № 64/44. 574i371 - Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1944. . 64/44. 574i371 - : . 28, 1944. -1 5. Полная спецификация принята: январь. -1 5. : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических системах дистанционного управления и в отношении них. Мы, ТОМАС УАЙЛИ Росс, дом 10, Бродокс Роуд, Сейл, в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и компания - , номер один, , ..2, британская компания, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к электрическим системам дистанционного управления и, в частности, к системам, в которых линия или сеть электропитания подает в него или подает на него электроэнергию. код электрического сигнала, на который избирательно реагирует по меньшей мере один приемник в удаленной части энергосистемы для запуска операций переключения или управления. , , 10, , , , , - , , , ..2, , : . Были предложены различные формы вышеупомянутых систем дистанционного управления, и некоторые из них успешно используются. , . Так, например, в описании патента № 535634 описана и заявлена система, в которой приемник реагирует на продолжительность одиночной пульсации сигнала с частотой, соответственно более высокой, чем частота источника питания: например, она может составлять 500 циклов в секунду, тогда как в описании заявки №16641 , , . 535,634 : , 500 , . 16641 1942 (серийный номер 562,381) описана и заявлена сложная конструкция приемника, которая реагирует на временной интервал между двумя последовательными пульсирующими сигналами, каждый из которых может иметь короткую продолжительность, скажем, три секунды. 1942 ( . 562,381) , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой, эффективный и экономичный приемник, реагирующий на временной интервал между двумя последовательными электрическими сигналами, которые сами по себе могут иметь любую подходящую природу, но которые предпочтительно представляют собой пульсации, скажем, с частотой 500 циклов в секунду и в дальнейшем считаются таковыми. . , , , 500 . Ресивер согласно настоящему изобретению содержит просто самозапускающийся двигатель, подключенный или приспособленный для подключения к любому источнику питания, которым обычно является энергосистема, и приводящий в действие, с одной стороны, кулачок или другое механическое устройство для контакты рабочего выключателя, через которые осуществляется срабатывание выключателя или автоматического выключателя, имеющего заданную выдержку времени, и, с другой стороны, [Цена 11-] барабана для подключения двигателя или переключателя эквивалентного типа, который в сочетании с реле избирательно реагирует на сигнал и его природу, осуществляет запуск двигателя из «нулевого» положения и вскоре после этого поддерживает двигатель под напряжением, то есть после прекращения 60 первого сигнала до момента срабатывания механического переключателя. , причем время выбрано таким образом, чтобы оно по существу совпадало с поступлением второго сигнала, посредством которого двигатель 65 обесточивается на время действия второго сигнала, после чего двигатель автоматически повторно включается до тех пор, пока он не вернется в нулевое положение. , когда он снова обесточивается действием концевого выключателя 70, указанного барабана или переключателя другого типа, приводимого в действие двигателем. - , , , , , , , , [ 11-] , - , 55 , " " , , 60 , 65 - - , - 70 . При реализации изобретения двигатель, который предпочтительно представляет собой небольшой самозапускающийся синхронный двигатель, приспособленный для включения в соответствующие моменты времени; рассматриваемая питающая магистраль приводит в движение непосредственно или через редуктор барабанный переключатель и кулачковый диск, на котором кулачок может устанавливаться по желанию в разные положения в соответствии с разными временными интервалами сигнального кода. Указанный кулачок предпочтительно приводит в действие непосредственно контакты, которые при замыкании вызывают подачу напряжения на нагревательную спираль термовыключателя, что предпочтительно, но не обязательно, в соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой № 65 от 1944 г. (серийный № 574,372) на имя Г. Л. , - ; , ' . , 85 , . 65 ' 1944 ( . 574,372) . . Вулнаф и Метрополитен-Виккерс Электрикэл Ко. Лтд. 90 Реле, которое взаимодействует с барабанным переключателем, предпочтительно соответствует предшествующему патенту № 517971, а его вибрационный переключатель удобно связан с индуктивностью 95 приемной схемы, подключенной параллельно линии электропередачи. - . . 90 - . 517,971, 95 . Контроллер барабана имеет один большой сегмент, имеющий выступ на одном конце, аксиально противоположный вырезанному участку, на другом конце, на котором вырезанный участок представляет собой относительно небольшой сегмент. - 100 - . Барабанный переключатель обычно располагается в нулевом положении для короткого замыкания двигателя через вибрационное реле, в противном случае двигатель 105 подключается к линии электропередачи через подходящий дроссель. - , 105 i11 1 1 1 11 - ' - -- 1 1 1 ' 574,371 . Устройство таково, что при появлении первых пульсаций виброреле снимает короткое замыкание, двигатель начинает вращаться и начинает поворачивать кулачок. Вскоре после того, как двигатель начинает вращаться, пульсация прекращается, но незадолго до этого момента удлинение большого контакта на барабане поддерживает разомкнутое короткое замыкание из-за того, что фиксированный контакт барабана оставляет указанное удлинение. Однако как раз в это время контакты, обычно зацепляющие малый сегмент барабана, покидают его, и вскоре один из них включает большой сегмент барабана, так что двигатель остается под напряжением, но через уже неактивное вибрационное реле. Таким образом, кулачок продолжает перемещаться до тех пор, пока он не замкнет вышеупомянутые контакты, и временной интервал не будет соответствовать интервалу между двумя сигналами, и в это время появляется вторая пульсация, заставляющая вибрационное реле размыкаться и останавливать двигатель в течение времени, в течение которого тепловая Переключатель временной задержки 25 срабатывает и фиксируется. При прекращении пульсации контакт реле вибрации2 замыкается, так что двигатель перезапускается и автоматически возвращается в «нулевое» положение и останавливается в этом положении из-за действия концевого выключателя барабанного переключателя и его фиксированных контактов. . , . , , , . , 25 . - vibratin2- "" po0ition . Следует понимать, что один или несколько дополнительных контактов могут быть расположены вокруг кулачкового диска так, чтобы они срабатывали 85 при различных угловых перемещениях кулачка, соответствующих различным временным интервалам между двумя короткими пульсациями, посредством чего могут выполняться дополнительные операции управления, такие как размыкание выключателя или автоматического выключателя. 85 , - ] . Датировано 38-м днём. Январь, 1944 г. 38rd . , 1944. . . . . Дипломированный патент , номер один, . , , . Лондон, .0C.2. 'Агент заявителяf. , .0C.2. ' . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических системах дистанционного управления и в отношении них. Мы, ТОРМА Росс, 10, , , в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и. .- -- -. .- , номер один, , Лондон, .., британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , 10, , , , , . .- -- -. .- , , , , .., , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим системам дистанционного управления и, в частности, к системам, в которых линия или сеть электропитания вводят в нее или подают в нее код электрического сигнала, на который по меньшей мере один приемник в удаленной части энергосистемы выборочно реагирует на срабатывание операций переключения или управления. . Были предложены различные формы вышеупомянутых систем дистанционного управления, и некоторые из них успешно используются. , . Так, например, в описании патента № 5385684 описана и заявлена система, в которой приемник реагирует на продолжительность одиночной пульсации сигнала с частотой, соответственно более высокой, чем частота источника питания. : например, она может составлять 500 циклов в секунду, тогда как в Спецификации заявки № 16641 , , . 5385,684 , : , 500 , )) . 16641 1942 (серийный номер 562,381) описана и заявлена 76 сложная конструкция приемника, которая реагирует на временной интервал между двумя последовательными пульсирующими сигналами, каждый из которых может иметь короткую продолжительность, скажем, три секунды. 1942 ( . 562,381) 76 , , . Настоящее изобретение обеспечивает простой, эффективный и экономичный приемник, реагирующий на временной интервал между двумя последовательными электрическими сигналами, которые сами по себе могут иметь любую подходящую природу, но предпочтительно представляют собой пульсации, скажем, с частотой 500 85 циклов в секунду, и далее так предполагается. быть. , 80 , , 500 85 . Ресивер согласно настоящему изобретению содержит просто самозапускающийся двигатель, подключенный или приспособленный для подключения к любому источнику питания, которым обычно является энергосистема, и приводу. - , , , , . Это, с одной стороны, кулачок или другое механическое устройство для включения выключателей, посредством которого осуществляется срабатывание выключателя или автоматического выключателя, имеющего заданную выдержку времени, и, с другой стороны, соединительный барабан двигателя или переключатель эквивалентного типа, который в сочетании с реле, избирательно реагирующим на сигнал и его природу, обеспечивает запуск двигателя из нулевого положения и вскоре после этого поддерживает двигатель под напряжением, то есть после прекращения первого сигнала до момента времени 105, когда сработает механический переключатель, причем это время выбрано так, чтобы оно по существу совпадало с поступлением второго сигнала, посредством которого двигатель обесточивается на время 110 действия второго сигнала, после чего двигатель автоматически повторно включается до тех пор, пока он не вернется в нулевое положение, а затем он снова обесточивается действием концевого выключателя указанного барабана или переключателя другого типа, приводимого в действие двигателем. , , ' 95 , , , - , - 100' , " , , 105 , - 110 -!- , , 574,371 - . При реализации изобретения двигатель, который предпочтительно представляет собой небольшой самозапускающийся синхронный двигатель, приспособленный для подключения в соответствующее время к рассматриваемой сети питания, приводит в движение непосредственно или через редуктор барабанный переключатель и кулачковый диск, на котором кулачок может устанавливаться по желанию в разные положения в соответствии с разными временными интервалами сигнального кода. Указанный кулачок предпочтительно приводит в действие непосредственно контакты, которые при замыкании вызывают подачу питания на нагревательную спираль термовыключателя, что предпочтительно, но не обязательно, в соответствии с находящейся на рассмотрении заявкой № 65 от 1944 г. (серийный № 574872), на имя Г.Л. , - , . , , . 65 1944 ( . 574,872), . . Вулнаф и Метрополитен-Викерс Электрик Компани Лимитед. - . Реле, которое взаимодействует с барабанным выключателем, предпочтительно соответствует спецификациям предыдущих писем. - В патенте № 517971, и его вибрационный переключатель удобно связывать с индуктивностью акцепторной цепи, подключенной параллельно линии электропередачи. . 517,971, . Контроллер барабана имеет один большой сегмент, имеющий выступ на одном конце, аксиально противоположный вырезанному участку на другом конце, причем вырезанный участок представляет собой относительно небольшой сегмент. - , - . Барабанный переключатель обычно располагается в нулевом положении для короткого замыкания двигателя через вибрационное реле, в противном случае двигатель подключается к линии электропередачи через подходящую дроссельную катушку. - , . Устройство таково, что при появлении первых пульсаций виброреле снимает короткое замыкание, двигатель начинает вращаться и начинает поворачивать кулачок. Вскоре после того, как двигатель начинает вращаться, пульсация прекращается, но незадолго до этого момента удлинение большого контакта на барабане поддерживает разомкнутое короткое замыкание из-за того, что фиксированный контакт барабана оставляет указанное удлинение. Однако именно в это время. контакты, обычно включающие малый сегмент барабана, покидают его, и вскоре один из них включает большой сегмент барабана, так что двигатель остается под напряжением, но через уже неактивное вибрационное реле. Таким образом, кулачок продолжает перемещаться до тех пор, пока он не замкнет вышеупомянутые контакты, и временной интервал не будет соответствовать интервалу между двумя сигналами, и в это время появляется вторая пульсация, заставляющая вибрационное реле размыкаться и останавливать двигатель в течение времени, в течение которого тепловая Переключатель задержки времени срабатывает и фиксируется. . , . , . , . , . При прекращении пульсаций контакт вибрационного реле замыкается, двигатель перезапускается, автоматически возвращается в «нулевое» положение и останавливается в этом положении из-за действия концевого выключателя барабанного выключателя и его неподвижных контактов. 70 Следует понимать, что один или несколько дополнительных контактов могут быть расположены вокруг кулачкового диска так, чтобы приводить в действие различные угловые перемещения кулачка, соответствующие различным временным интервалам между двумя короткими пульсациями, посредством чего могут выполняться дополнительные операции управления, такие как открытие фиксируемого выключателя или автоматического выключателя. " " . 70 , - . Чтобы обеспечить более четкое понимание изобретения, теперь его конструкция будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. 80 . На чертежах позициями 1, 1 показаны 85 однофазных линий электропередачи, на которые дистанционно подаются пульсирующие сигналы с помощью известного устройства, которое не показано. , 1, 1 85 - . 2 показан самозапускающийся двигатель, который через вал 3 приводит в движение барабан 90, переключатель 4 и кулачковый диск 5, приспособленные для замыкания контактов 6, при этом нагревательная спираль 7 биметаллического элемента 8 приспособлена для включения питания для замыкания после через заданный временной интервал переключатель 9, посредством которого подается питание на цепь 10 нагрузки, которая может быть, например, катушкой отключения автоматического выключателя, приспособленного для выключения электрических ламп, например, на улице или в другом месте, на какие лампы можно подавать питание 100 по линиям электропередачи 1. 2 - 3 90 4 5 6 7 8 9 10 , , , , 100 1. Под номером 11 показан частотно-чувствительный переключатель герконового типа, который удобно соответствует патенту № 11 - . 517,971 Как указано выше, геркон 12 которого, 105 закрепленный одним концом на опорном основании 13, подвергается воздействию индуктивности 14, включенной последовательно с конденсатором 15 через сеть 1, 1. прыгающий контакт 16 реле 11 соединен с нижней линией питания 110 1 через дроссель 17, точка на котором соединена с левым контактом 18 контактов 6, правый контакт 19 из которых подключен через нагревательный змеевик 7 115 выключателя 9 к верхней питающей магистрали 1. Биметаллический элемент 8 несет на себе подвижный контакт выключателя 9, подвижный контакт которого также соединен с верхней линией питания 1. 120 Радиальный кулачок 20 приспособлен для прикрепления к вращающемуся диску 21 любыми удобными средствами в различных положениях, как указано круговым рядом цифр от 1 до 10, так что временная задержка между приемом 125 первого сигнального импульса и закрытием переключателя 6 можно изменять. 517,971 , 12 , 105 13, 14 15 1, 1. 16 11 110 1 17, - 18 6, - 19 7 115 9 1. 8 9, 1. 120 20 21 1 10, 125 6 . Барабанный переключатель (показанный на развернутом плане) имеет один большой сегмент 22 показанной конфигурации и малый сегмент 23 в вырезе на левом конце большого контакта 22, правый конец которого имеет -выступ 24. С контактами барабана 22 и 23 взаимодействуют неподвижные щетки 25, 26, 27 и 28. Щетка 2,5 соединена с верхней клеммой двигателя 2. Щетка 26 соединена с опорным основанием 13 реле 11. Щетка 27 соединена с нижним выводом двигателя 2. Щетка 28 соединена с контактом 16 реле 11. ( ) 22 ]3(0 4574,371 23 - - 22, - 24 - 22 23 25, 26, 27 28. 2.5 2. 26 13 11. 27 2. 28 16 11. Теперь, описав вариант осуществления изобретения с помощью чертежей, его работу можно будет легко понять, обратившись к преамбуле настоящего описания, причем считается излишним еще раз описывать работу конкретно в связи с чертежом. - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:31:38
: GB574371A-">
: :
574372-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФОКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 3, 1944. : . 3, 1944. № 65/44. . 65/44. Спецификация слева: декабрь. 28, 1944. : . 28, 1944. ? Полная спецификация принята: январь. ? : . 2,
1946. 1946. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшение в ;[ $; Мы, ДЖЕФФРИ ЛОРЕНС ВУЛНУГИ, из «Буков», Куинс-Роуд, Сейл, в графстве Честер. подданный короля Великобритании и британская компания – , номер один, Кингсуэй, Лондон, ..2, настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: электрические реле и переключатели, в которых по меньшей мере один «подвижный» контакт приводится в действие одним или несколькими биметаллическими или другими термоискажающими элементами, связанными со средством электрического нагрева. ;[ $; , , " ", ' , , . , - , , , , ..2, , : "" - . В реле или переключателях указанного выше типа предусмотрены различные средства для компенсации последствий изменений температуры окружающей среды. . Одной из задач настоящего изобретения является создание реле задержки времени или переключателя простой, эффективной и надежной формы, которое улучшенным образом компенсирует изменения температуры окружающей среды и которое имеет пропускную способность в несколько киловатт. напряжение в сто вольт и желательно небольшую входную управляющую мощность, но изобретение не ограничено в этом отношении. , . , . Другой целью является создание реле или переключа
Соседние файлы в папке патенты