Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13285

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
650.6 Кб
Скачать
574283-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 17, 1944. : . 17, 1944. № 886/44. . 886/44. 574b283 Полная спецификация слева: ноябрь. 30, 1944. 574b283 : . 30, 1944. Полная спецификация принята: декабрь. 31, 1945. : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических соединений и методов их выполнения. Я, АЛЬБЕРТ ВИКТОР САММЕРС, британский подданный, дом 5, Карнтон-роуд, Илинг, Миддлсекс, .5. Англия, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: это изобретение относится к электрическим соединениям и способам их изготовления. , , , 5, , , , .5. , : . Изобретение предназначено, в частности, но не исключительно, для соединения нагревательных элементов электронагреваемой одежды, летательного оборудования и т.п. друг с другом и/или с токопроводящими проводами. , , , / . Нагревательные элементы электрообогреваемой одежды обычно состоят из витков стальной проволоки, и существуют определенные трудности при соединении таких стальных нагревательных элементов между собой, а также при подключении их к токопроводящим проводам, изготовленным из меди. . Целью изобретения является обеспечение возможности электрического соединения таких нагревательных элементов и других проводников друг с другом или с другими проводниками простым, надежным и экономичным способом. - , . Согласно изобретению электрическое соединение осуществляется с использованием куска свинца или другого мягкого металла или сплава, который обжимается вокруг соединяемых частей. Предпочтительно кусок мягкого металла, используемый для выполнения соединения, имеет форму полого тела, например трубки, или свинцовой пломбы обычной формы, но можно использовать и кусок листового металла. , , . , , , . Для осуществления соединения концы соединяемых проводников вводятся в полый корпус или заключаются в сложенный кусок листового свинца, а затем полый корпус или листовой металл сжимаются так, что вывод обжимается вокруг. концы проводников образуют сплошную массу, обеспечивающую эффективное и надежное электрическое соединение. , . Когда соединяемые проводники представляют собой нагревательные элементы, их можно вводить по спирали в трубку или уплотнение, которое при сжатии плотно охватывает витки катушки. 45 , , . Любое разумное количество проводов и т.п. может быть электрически соединено посредством одного полого тела или куска листового металла, а провода и т.п., изготовленные из любого металла, могут быть соединены с проводами, изготовленными из того же или другого металла. 5 Концы проводников, заделанные в мягкий металл, конечно, должны быть оголенными, но часть изоляции, если она имеется, прилегающей к оголенным концам, при желании также может быть заделана в мягкий металл и тем самым защищена. . 5 , , , 60 , . Изобретение также включает в себя электрические соединения, выполненные описанными способами, а также электрически обогреваемую одежду, летательное оборудование и т.п., в которых 65 нагревательных элементов соединены друг с другом или с токопроводящими проводами куском мягкого металла описанным способом. , , 65 . Хотя изобретение предназначено, в частности, для соединения элементов электрообогреваемой одежды, оно не ограничивается этим и может использоваться для электрического соединения металлических проводников любого типа. 75 Датировано 17 января 1944 года. 70 . 75 17th , 1944. От заявителя: ; ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИ, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери Лейн, Лондон, ..2. , ; & , , 51/52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM1PLETE Усовершенствования, относящиеся к электрическим соединениям и способам их выполнения. Я, АЛЬБЕРТ ВИКТОР САММЕРС, британский подданный, проживает 5 лет, Карлтон-Роуд, Илинг Миддлсекс, .5, Англия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем [рис. 11] -] способ, которым должно быть выполнено то же самое, должен быть подробно описан и установлен в следующем утверждении: , , , 5, , , .5, , [ 11-] , 80 : Настоящее изобретение относится к способам соединения нагревательных элементов, например, электрообогреваемой одежды, летательного оборудования и т.п. друг с другом и/или с токопроводящими проводами. 374,283 , , , / . Нагревательные элементы электрообогреваемой одежды обычно состоят из витков стальной проволоки, и существуют определенные трудности при соединении таких стальных нагревательных элементов между собой, а также при подключении их к токопроводящим проводам, изготовленным из меди. . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность электрического соединения таких нагревательных элементов и других проводников друг с другом или с другими проводниками простым, надежным и экономичным способом. , . Согласно изобретению нагревательный элемент в виде намотанной стальной проволоки электрически соединяют с аналогичным элементом или с проводником путем заключения соединяемых частей в кусок мягкого металла и плотного сжатия металла вокруг деталей. Предпочтительно кусок мягкого металла, используемый для выполнения соединения, имеет форму полого тела, например трубки, или свинцовой пломбы обычной формы, но можно также использовать кусок листового металла. , . , , . Для осуществления соединения концы соединяемых частей вводят в полое тело или заключают в сложенный кусок листового свинца, причем свинец плотно сжимают так, чтобы он не 3) только плотно прижимался вокруг концы, но и прижимается между витками нагревательных элементов, благодаря чему достигается идеальный контакт и надежное соединение. , , 3) , . Любое разумное количество нагревательных элементов может быть электрически соединено посредством одного полого тела или куска листового металла и может быть подключено к проводникам, изготовленным из любого металла. . Концы проводников, заделанные в мягкий металл, конечно, должны быть оголенными, но часть изоляции, если она имеется, прилегающая к оголенным концам, при желании может также быть заделана в мягкий металл и тем самым защищена. , , , , . Чтобы изобретение можно было легко понять и легко реализовать, оно проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , : Фиг.1 представляет собой вид в перспективе, показывающий детали перед соединением друг с другом, а фиг.2 представляет собой вид, показывающий завершенное соединение. . 1. , . 2 . На чертеже цифрой 1 обозначен нагревательный элемент в виде мотка стальной проволоки, который должен быть электрически соединен с проводником 2, покрытым изолирующей втулкой или ослаблением 3. Для соединения двух частей 65 между собой используется обычная свинцовая пломба 4, во внутреннюю часть которой вставляются концы провода 1 и проводника 2, после чего свинцовая пломба 4 обычным образом сплющивается так, чтобы концы 70 провод 1 и жила 2 прочно закрепляются в металле, и осуществляется надежное электрическое соединение. Конец катушки 1 перед вставкой в уплотнение не разматывается, а вставляется в свернутом виде. 75 Изоляцию 3, конечно, необходимо снять с конца проводника 2, но часть изоляции, прилегающая к оголенному концу, может быть с успехом заделана в вывод. 80 Изобретение также включает в себя электрические соединения, выполненные описанными способами, а также электрически обогреваемую одежду, летательное оборудование и т.п., в которых нагревательные элементы соединены друг с другом или с токопроводящими проводами с помощью куска мягкого металла описанным способом. , 1 2 3. 65 4, 1 2 , 4 70 1 2 , . 1 , . 75 3 , , 2, . 80 one85 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:29:07
: GB574283A-">
: :

574284-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 19, 1945. : . 19, 1945. № 954/44. . 954/44. 574,284 Полная спецификация принята: декабрь. 31, 1945. 574,284 : . 31, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах водяного охлаждения двигателей внутреннего сгорания и т.п. или в отношении них Мы, & ( ) , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , SW1 и . . ЛИНДСЕЙ КОУЭН и КЕННЕТ РИД ГРИН, оба британские подданные, оба являются адресами Компании, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим образом. заявление: - , & ( ) , , , , , ..1, . , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к системам водяного охлаждения двигателей внутреннего сгорания и т.п. По разным причинам желательно снабдить двигатели внутреннего сгорания с водяным охлаждением средствами, позволяющими поддерживать температуру охлаждающей воды выше заданного минимума, например выше нуля градусов. Летняя температура градусов Цельсия или выше средней, даже когда двигатель не работает. . - , .., . . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, обеспечивающих постоянное поддержание температуры охлаждающей воды выше требуемой минимальной температуры независимо от того, работает двигатель или нет. , . Изобретение особенно, хотя и не исключительно, применимо к автомобилям, приводимым в движение двигателями внутреннего сгорания с водяным охлаждением, например грузовым автомобилям или грузовым автомобилям; его можно применять к компрессорам или вытяжным устройствам. , , - , .., ; . Изобретение заключается в системе поддержания выше заданного минимума температуры охлаждаемого водой двигателя внутреннего сгорания. двигатель, компрессор или вытяжной вентилятор, установленный на транспортном средстве или установленный на нем, содержащий постоянно работающий водонагреватель, работающий на твердом или жидком топливе, установленный по существу в фиксированном положении относительно указанного двигателя, компрессора или вытяжного устройства, при этом нагретая вода, из которого нагреватель, вытекает за счет термосифонного действия через трубу без падения уровня до точки, расположенной на дне водяной рубашки двигателя, компрессора или вытяжного устройства или прилегающей к ней. - .. , , , , . Изобретение также состоит в системе, изложенной в предыдущем абзаце, [Цена 11-1, в которой выход нагретой воды из водонагревателя проведен в точку в нижней части водяной рубашки циркуляционной системы, а возврат более холодной воды вход в водонагреватель осуществляется из точки рядом с нижней частью радиатора. , [ 11-1 . Изобретение также состоит в системе, изложенной в первом из двух предыдущих абзацев, в которой труба от водонагревателя соединена с Т-образным соединением в нижней трубе, соединяющей водяную рубашку двигателя с его радиатором, возвратное соединение с Отопитель выполнен в виде Т-образного соединения 65 в верхней трубе, соединяющей рубашку с радиатором. - , 65 - . Изобретение также заключается в системах подогрева воды для поддержания температуры в системе водяного охлаждения 70-градусного Цельсия. двигатель при температуре, превышающей заданный минимум, по существу, как описано ниже со ссылкой на любую из фигур 1, 2 или 3 прилагаемых чертежей. 75 Ссылаясь на прилагаемые схематические чертежи: Фигура 1 иллюстрирует одну удобную конструкцию, воплощающую настоящее изобретение, а Фигуры 2 и 3 иллюстрируют две модифицированные конструкции. 70 .. 1, 2 3 . 75 : 1 , 80 2 3 . При реализации изобретения в соответствии с одной удобной формой, проиллюстрированной в качестве примера на фиг. 1 как 8r, применительно к автомобилю, оснащенному двигателем внутреннего сгорания с водяным охлаждением. еноин с радиатором А, водяной рубашкой двигателя Б и системой водяного охлаждения общей формы. монтируем вблизи нижней части радиатора перед ним 91 водонагреватель с рубашкой формы, способной непрерывно работать на твердом или жидком топливе. Предпочтительно нагреватель работает на жидком топливе. 1 8r, - .. , . 91 . -. Выход горячей воды . от воды 95 нагреватель соединяется трубкой е со сливным отверстием / водяной рубашки двигателя, в то время как вход холодной воды в нагреватель соединяется дополнительной трубкой с тройником , вставленным в трубу, соединяющую нижнюю часть 100. водяной рубашки енаина до нижней части радиатора. . 95 / 100 . При таком расположении постоянно работающий водонагреватель заставляет горячую воду 574,284 течь вверх за счет термосифонного действия через подающую трубу е, не падая при этом ее уровень в пути, где она смешивается с водой системы охлаждения двигателя. Нагретая таким образом вода системы охлаждения двигателя отдает тепло корпусу двигателя, а часть воды возвращается в подогреватель по обратному трубопроводу . Таким образом, за счет параллельного подключения подогревателя к циркуляционной системе двигателя температура последней может поддерживаться на уровне, превышающем заданный минимум, и этот результат может быть достигнут независимо от того, работает двигатель или нет. 574,284 - . . , . В альтернативной компоновке, показанной на рисунке 2, подающая труба нагревателя соединена с тройником , тогда как возвратная труба к нагревателю соединена с тройником в самой нижней точке радиатора. 2, - - . В еще одной альтернативной конструкции, показанной на рисунке 3, подающая труба нагревателя соединена с тройником в соединении нижнего конца радиатора с водяной рубашкой , в то время как возвратная труба соединена с тройником. деталь в соединении между верхним концом радиатора и водяной рубашкой . 3, - - . Соединения могут быть выполнены в других удобных точках системы циркуляции воды в двигателе при условии, что уровень трубы е не падает по всей ее длине до тех пор, пока не будет достигнут ее верхний конец, и что верхний конец соединен с точкой на уровне или рядом с ним. нижняя часть системы. , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:29:09
: GB574284A-">
: :

574285-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574285A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - ИЗМЕНЕННЫЕ :) Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных образцах, 1907–1946 гг. :) 8 , 1907 1946. СПЕЦИФИКАЦИЯ АНТЕНТА Дата подачи заявления: январь. 26, 1944. : . 26, 1944. № 1439/44. . 1439/44. Полная спецификация слева: январь. 26, 1945. : . 26, 1945. Полная спецификация принята: декабрь. 31, 1945. : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новое или улучшенное ограждение для вращающихся частей машин Я, ГОДФРИ ЖОЗЕПРИФ БРУГТО, британский сотрудник компании , Вир-стрит, Бирмингем, 5, графство Уорик, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: : Данное изобретение относится к ограждению вращающихся частей машин. Изобретение предназначено, в частности, для применения во вращающихся деталях, которые также имеют движение торцевой подачи, например, в сверлильных станках, в которых вращающийся шпиндель снабжен патроном для удержания инструмента, причем шпиндель установлен в головке, к которой может быть применено торцевое движение. . , ', , , , , 5, , : . , - . Защитное устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит трубчатую конструкцию, приспособленную для прикрепления к невращающейся части и простирающуюся от нее так, чтобы окружать вращающуюся часть, при этом трубчатая конструкция образована множеством частей, телескопически взаимодействующих друг с другом, и предусмотрена внутренняя спиральная пружина, действующая между неподвижной частью и подвижной на конце частью, чтобы позволить ограждению выдвигаться или сжиматься по длине, когда шпиндель и сверло или другой инструмент перемещаются вниз во время работы. , . Предпочтительно на одной из частей предусмотрены средства для удержания подвижной части от давления пружины, когда она отклоняется назад, чтобы обеспечить доступ к шпинделю или патрону. ' . Один или оба из двух основных элементов, то есть неподвижная часть и подвижная часть, могут быть выполнены в виде двух частей, телескопически соединяющихся друг с другом так, что их или их эффективная длина может быть отрегулирована, при этом предусмотрены удерживающие элементы для удержания двух частей в любом отрегулированном положении. позиция. .. - , . В одной конструкции ограждение содержит втулку с фланцем на одном конце, приспособленную для крепления к невращающейся части машины. Если это станок, в котором патрону может быть сообщено движение боковой подачи, то эта втулка может быть прикреплена к невращающемуся элементу, который принимает участие в таком продольном движении. Скользящее крепление внутри этого 60. - . , - . 60. Втулка — это еще одна втулка, позволяющая регулировать эффективную длину двух элементов. . Наружная втулка может иметь продольные прорези, а внутренняя втулка может быть снабжена радиально выступающей шпилькой, которая проходит через прорезь, причем шпилька снабжена шайбой и барашковой гайкой, так что две втулки могут быть зафиксированы вместе в любом регулируемом положении. 60 Обе втулки могут быть снабжены дополнительными продольными прорезями, через которые можно наблюдать за шпинделем. , . 60 . Внутренняя или регулируемая втулка заканчивается увеличенным цилиндрическим концом 65, на котором установлена дополнительная втулка. 65 . На эту дополнительную втулку действует внутренняя спиральная пружина, один конец которой зацепляется за внутренний буртик, образованный расширением на конце одной втулки 70, а на противоположном конце зацепляется с загнутыми внутрь выступами на свободном крае внешней втулки, которая скользит. в связи с указанным расширением. , 70 . Упомянутая внешняя втулка имеет продольные прорези во многих положениях, так что патрон внутри этой втулки можно наблюдать снаружи, а расширение, по которому скользит эта втулка, снабжено изогнутыми наружу выступами 80, приспособленными для зацепления концов двух из них. прорези для ограничения продольного перемещения скользящей втулки под давлением пружины. - 80 - . Скользящая втулка снабжена четвертой втулкой 85, которая может скользить по ее внешней стороне и которую можно фиксировать в любом регулируемом положении, снабжая внутреннюю втулку радиально выступающим штифтом, проходящим через продольный паз 90 четвертой втулки и снабженным шайбой. и барашковую гайку, чтобы обе втулки 574,285 2 574,285 можно было соединить вместе. 85 90 574,285 2 574,285 . Эта четвертая втулка может быть снабжена рядом продольных прорезей, которые совпадают с пазами втулки, по которой она скользит. - . На краю одной из этих прорезей металл надрезан и два противоположных выступа отогнуты наружу. К этим выступам на оси, параллельной оси гильзы, прикреплен рычаг, имеющий палец на одном конце и выступ на противоположном конце, при этом конструкция такова, что третья и четвертая гильзы могут толкаться назад под действием давления пружины. до тех пор, пока защелка не окажется за плечом, образованным расширением на конце второго рукава. Затем можно использовать защелку, чтобы переместить ее носок за указанный выступ, чтобы удерживать третью и четвертую втулки в этом втянутом положении 20, когда необходимо установить новый инструмент в патрон или выполнить какую-либо его регулировку. . , . 20 . Датировано 12 января 1944 года. 12ith , 1944. , & ., дипломированные патентные поверенные, , 75, , , 2, и , 881/90, , , ..2. , & ., , , 75, , , 2, , 881/90, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новое или улучшенное ограждение вращающихся частей машин. Я, ГОДФРИ ДЖОЗЕФ БРорГииТокс, британский подданный, компания , Вир-стрит. Бирмингем, 5 лет, в графстве Уорик, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , . , 5, , , :- Настоящее изобретение относится к ограждению вращающихся частей машин. Изобретение предназначено, в частности, для применения во вращающихся деталях, которые также имеют движение боковой подачи, например, в сверлильных станках, в которых вращающийся шпиндель снабжен патроном или другим средством для удержания инструмента, при этом шпиндель установлен в головке, которая может перемещаться в концевом направлении. быть применены. . , . Защитное ограждение, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит основную часть, приспособленную для крепления к невращающейся части защищаемой машины и простирающуюся вокруг или частично вокруг вращающегося шпинделя машины, и вторичную часть, установленную с возможностью скольжения на основной части и удерживается в выступающем положении, в котором она защищает инструмент, с помощью пружины =, расположенной внутри ограждения и работающей между внутренним заплечиком первичной части и упором на вторичной части, причем вторичная часть состоит из двух частей, которые телескопически регулируемы и снабжены средствами, с помощью которых они могут удерживаться в любом отрегулированном положении, так что эффективная длина вторичного элемента может быть изменена. - , = , - . Предпочтительно, чтобы на вторичной части были предусмотрены средства для удержания этой части от давления пружины, когда она была отодвинута назад для обеспечения доступа к шпинделю или патрону. . Основная часть также может быть изготовлена из двух частей, телескопически соединяемых друг с другом так, что ее эффективную длину можно регулировать, при этом предусмотрены удерживающие элементы для удержания двух частей в любом регулируемом положении. 70 Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий одну конструкцию в соответствии с данным изобретением. 75 Рисунок 2 представляет собой вид в перспективе, на котором показаны отдельные части. , . 70 : 1 . 75 2 . На рис. 3 показан вид сбоку в разрезе устройства, установленного на сверлильном станке. 80 На фиг. 4 показан вид сбоку в разрезе, показывающий устройство, установленное на буровой машине, но с нижней частью устройства в убранном положении. 85 В проиллюстрированной конструкции ограждение содержит втулку 10, снабженную фланцем на одном конце 11 и приспособленную для крепления к невращающейся части 12 машины. Это можно сделать, создав деталь 11 90 с кольцевой полосой 84, которая разделена и снабжена двумя радиальными выступами 3.5, которые могут быть стянуты вместе болтом 36. Часть бандажа 34, прилегающая к проушинам 3,5, отделена от фланца 11. Если 95 станок представляет собой станок, в котором патрону или устройству крепления инструмента может быть сообщено движение боковой подачи, то невращающийся элемент 12, к которому прикреплена эта втулка, может участвовать в таком концевом движении. Внутри этой втулки с возможностью скольжения установлена еще одна втулка 14, так что эффективную длину двух элементов можно регулировать. 3 . 80 4 . 85 10 11 12 . 11 90 84 3.5 36. 34 3.5 11. 95 , - 12 . 14 . Наружная втулка 10 имеет продольные прорези 15, а внутренняя втулка снабжена радиально выступающей шпилькой 16, которая проходит через прорезь, причем шпилька 4X,8o 574,285 снабжена шайбой и гайкой 17, так что две втулки могут быть соединены между собой. зафиксированы вместе в любом отрегулированном положении. 10 15 16 , , 4X,8o 574,285 17 . Обе втулки могут быть снабжены дополнительными продольными прорезями 18, через которые можно ввести оправку для освобождения конического хвостовика сверла или патрона. 18 . Внутренняя втулка 14 заканчивается увеличенным цилиндрическим концом 19, на котором установлена дополнительная втулка 20. На эту дополнительную втулку действует внутренняя спиральная пружина 21, один конец которой входит в зацепление с буртиком 22, образованным расширением на конце одной втулки, а на противоположном конце зацепляется с загнутыми внутрь выступами 23 на свободном крае втулки 20. 14 19 20. 21, 22 23 20. Втулка 20 имеет продольные прорези во множестве положений 24 или делается отверстие и устанавливается прозрачное окно, так что шпиндель, сверло или патрон внутри этой втулки можно наблюдать снаружи, и обеспечивается увеличение, по которому эта втулка скользит. с выступающими наружу выступами 38, которые входят в зацепление с концами двух из этих пазов, чтобы ограничить перемещение скользящей втулки 20 в продольном направлении под давлением пружины. 20 24 , , 38 20 . Втулка 20 снабжена дополнительной втулкой 25, которая может скользить по ее внешней поверхности и которую можно фиксировать в любом регулируемом положении, снабжая втулку 20 радиально выступающим штифтом 26, проходящим через продольную прорезь 27 во втулке и снабженным шайбой. и барашковую гайку 28, чтобы обе втулки можно было фиксировать вместе в различных регулируемых положениях. 20 25 20 26 27 28 . Эта втулка 25 может быть снабжена рядом продольных прорезей 29, которые находятся на одной линии с прорезями 24 в втулке 20, или в втулке может быть сделано отверстие и над ним установлено прозрачное окно. 25 29 24 20, , . Рядом с краем одной из этих прорезей 29 металл разрезается поперек, а два противоположных выступа 30 изогнуты наружу. 29 30 . К этим выступам на оси, параллельной оси гильзы, прикреплен рычаг 31, имеющий палец 32 на одном конце и выступ 33 на противоположном конце, причем расположение таково, что гильзы 20 и 25 могут толкаться вверх. против давления пружины 21 до тех пор, пока защелка не окажется за плечом 22, образованным расширением на конце втулки 14. - Затем защелку можно использовать для перемещения ее носовой части за плечо, как показано на рисунке 4, так, чтобы для удержания гильз 20 и 25 в этом втянутом положении, когда необходимо установить новый инструмент или выполнить какую-либо его регулировку. 31 32 33 , 20 25 21 22 14. - 4 20 25 . На рисунке 3 показано используемое устройство. Можно заметить, что сверло выступает ниже нижнего края втулки, так что оператор может видеть, что острие сверла входит в работу в правильном положении. Прибор перемещается вместе со сверлом вниз, и если длина проделываемого отверстия превышает длину выступающей части сверла, нижний край втулки 25 достигает 70° и упирается в верхнюю часть заготовки, а втулки 10 и 14 продолжают движение. двигаться вниз, вызывая некоторое сжатие пружины. Всегда можно сдвинуть две нижние втулки 20 и 25 вверх до положения, показанного на рисунке 4, и зафиксировать их в этом положении с помощью защелки 31. На рисунке 4 показано сверло, установленное в патроне 37, а на рисунке 3 сверло установлено непосредственно во вращающейся головке 80. 3 . 25 70 10 14 . 20 25 75 4 31. 4 37 3 80 . Ранее было предложено создать ограждение для машин такого типа, в которых между инструментом и заготовкой существует возвратно-поступательное движение 85, причем ограждение содержит множество телескопических элементов с пружинами, стремящимися скользить один из них по другому, один из которых перемещается вместе с инструментом, в то время как другой остается неподвижным в контакте с рабочей опорой, указанное ограждение постоянно окружает инструмент, при этом один из телескопических элементов сам имеет телескопическую конструкцию, так что его эффективная длина может регулироваться и означает, что он предназначен для фиксации частей его в отрегулированном положении. 85 , 95 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется для 100 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:29:10
: GB574285A-">
: :

574286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB574286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 26, 1944. : . 26, 1944. № 1442 144 574 286 Полная спецификация слева: январь. 23, 1945. . 1442 144 574 286 : . 23, 1945. Полная спецификация принята: декабрь. 31, 1945. : . 31, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования держателей электродов для использования в электросварке Мы, ... , , британская компания, комната 309, , , , 2, в графстве Уорик, ФРЕДЕРИК ДЖОРДЖ КЕТЕЛБЕЙ и ДЖОРДЖ МЕЙСОН, оба британцы Субъекты и оба адреса Компании настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к электрододержателям для использования при электродуговой сварке и относится к такому типу электрододержателей, который включает в себя пару приспособленных для этого электрододержателей. для захвата электрода, причем одна из губок снабжена хвостовиком, к которому можно присоединить электрический провод. , . . . , , , 309, , , , 2, , , , ' , : , , . В электрододержателях того типа, который обычно изготавливается в настоящее время, захват электрода обычно зависит от прямого давления пружины, и когда губки должны раздвинуться для освобождения электрода, необходимо приложить значительную силу, чтобы преодолевать давление пружины, поэтому иногда оператору приходится использовать обе руки, чтобы освободить электрод. , , , , . Кроме того, эти держатели электродов обычно сильно нагреваются после определенного периода использования, и часто тепло влияет на прочность пружины, так что захват электрода становится неэффективным. , , - . Чем менее эффективным становится захват электрода, тем выше сопротивление, возникающее в зоне контакта между держателем и электродом, в результате чего усиливается эффект нагрева и ускоряется износ пружины. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции электрододержателя. . Электрододержатель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит пару зажимов, подвижно связанных друг с другом, и коленно-рычажный механизм, связанный с одним зажимом и приводящий его в действие для осуществления закрывающего движения зажимов против давления пружины. , . Предпочтительно, коленно-рычажные звенья выполнены с возможностью прохождения положения мертвой точки, когда зажимы смыкаются с электродом, так что захват поддерживается автоматически без необходимости со стороны оператора [Цена, если-] оказывать какое-либо давление на рабочую рукоятку. 55 Кроме того, в результате такого расположения, когда необходимо освободить электрод, оператор должен просто переместить рабочую рукоятку на небольшое расстояние, чтобы пройти положение мертвой точки в направлении, обратном 60°, когда пружина действует, открывая бранши. , , [ -] . 55 , , , 60 . Каждая челюсть может быть закреплена на хвостовике или выполнена за одно целое с ним, при этом губки расположены под прямым углом к хвостовикам, и 6d хвостовик одного захвата может иметь трубчатую форму, в которой хвостовик другого захвата может скользить, а рычаг звенья могут быть соединены между одним концом хвостовика подвижной губки и штифтом или упором 40, установленным на трубчатом хвостовике, при этом коленно-рычажные звенья обычно размещаются внутри трубчатого хвостовика. , , 6d , 40 , . Трубчатый хвостовик может иметь прорези, а одно из коленно-рычажных звеньев может быть удлинено 75 и снабжено рукояткой рычага, с помощью которой можно управлять коленно-рычажными звеньями. , 75 . Пружина может быть встроена в одно из рычагов переключения передач. . Дополнительной особенностью настоящего изобретения является обеспечение захватных губок держателя теплоизлучающими ребрами. . В одной конструкции неподвижная губка и трубчатый хвостовик могут быть изготовлены как единое целое в виде отливки, причем хвостовик представляет собой канальную секцию 85, приспособленную для закрытия своей открытой стороны съемной пластиной. , 85 . Аналогичным образом, подвижная или скользящая губка может быть выполнена за одно целое со своим хвостовиком, который выполнен со скользящей посадкой внутри трубчатого хвостовика 90 неподвижной губки. 90 . Предпочтительно расположение таково, что хвостовик скользящей губки может быть помещен внутри трубчатого хвостовика неподвижной губки через открытую сторону канала 95, который затем закрывается пластиной, на одном конце которой может быть образован наконечник или выступ входит в выемку, расположенную рядом с неподвижной губкой, причем противоположный конец пластины прикреплен к хвостовику сечения канала 10% с помощью винта. 95 , , 10% . На хвостовике швеллерной секции также размещены или частично размещены рычаги переключения. . Одно коленно-рычажное звено имеет форму буквы и имеет один конец, повернутый к скользящему хвостовику, а другой конец выступает через паз I_M- 574,280 в трубчатой части. К этому звену прикреплена ручка рычага. - 105 I_ - 574,280 . . Под углом этого звена повернуто второе коленно-рычажное звено, противоположный конец которого скользит в трубчатом кожухе, содержащем сильную пружину сжатия, причем этот трубчатый кожух шарнирно соединен с трубчатым хвостовиком на оси, параллельной осям шарнирных соединений между двумя звеньями и между -образным звеном и хвостовиком скользящей губки. , , . Трубчатый стержень фиксированной губки имеет прорези в подходящем положении, позволяющем звеньям, прилегающим к их соединенным концам, несколько выступать, когда губки находятся в открытом положении, и в указанном открытом положении ручка рычага, прикрепленная к одному из звеньев, может наклонена к длине хвостовиков примерно на 30 . В этом положении кулачки открыты, но если рукоятка рычага прижата к трубчатому стержню, шарнир, соединяющий два коленно-рычажных звена, перемещается через мертвую точку, образованную линией, соединяющей точку поворота одного звена и подвижный стержень. и шарнир кожуха пружины. , 30 . , , , . Требуется лишь небольшое движение, в результате чего подвижная губка скользит по направлению к неподвижной губке, чтобы захватить электрод. , . Во время этого закрывающего действия ручка рычага перемещается в сторону трубчатого стержня, который может быть снабжен трубчатой изолирующей ручкой, и ручка рычага может входить в контакт со стороной упомянутой изолирующей ручки и, таким образом, образовывать стопор для движения. ссылок переключения. , , . Во время закрывающего движения пружина, связанная с одним рычагом коленно-рычажного механизма, сильно сжимается до тех пор, пока не будет достигнута мертвая точка. Рычажные звенья лишь немного выходят за мертвую точку, и во время этого небольшого перемещения пружина слегка расширяется. , . , , . Трубчатое гнездо, связанное с неподвижной губкой, снабжено внешним фланцем, к которому прилегает один конец трубчатой изолирующей ручки, которая помещается путем перемещения в продольном направлении над трубчатым 50° хвостовиком, содержащим коленно-рычажный механизм. 50o . Эта ручка может иметь прорези для обеспечения необходимого зазора для той части одного из коленно-рычажных звеньев, которая выступает через прорезь в трубчатом хвостовике. . На конце трубчатого хвостовика 5h имеется наконечник, к которому с помощью болта может быть прикреплена жила кабеля. 5h . Соединение закрыто и защищено изолирующей трубчатой ручкой, которую можно удерживать на месте с помощью винта 60. 60 . Соседние поверхности двух зажимов могут иметь канавки либо в поперечном, либо в продольном направлении, либо в обоих направлениях, чтобы частично охватывать цилиндрический электрод, а внешние поверхности двух зажимов могут быть снабжены встроенными ребрами, излучающими тепло. Эти ребра могут быть расположены в параллельных плоскостях, перпендикулярных длине зажимов. 70 Каждая из губок может быть изготовлена за одно целое со своим хвостовиком в виде отливки. , , , 65 . . 70 . Поскольку кабель подсоединен к концу трубчатого стержня, большая часть тока будет проводиться трубчатым стержнем 75. Однако в некоторых случаях может быть предусмотрен гибкий проводник, соединенный болтом с одним концом стержня подвижной губки и соединенный на другом конце с выступом на трубчатом стержне, к которому 80 присоединяется кабель. Таким образом, ток будет более равномерно разделен между двумя участниками. 75 . , , 80 . . В процессе работы наш усовершенствованный инструмент обеспечивает более мощный захват электрода 85, чем можно получить с помощью инструментов, в которых сила захвата обеспечивается прямым действием пружины. Кроме того, наша улучшенная конструкция имеет то преимущество, что захват сохраняется без необходимости для оператора постоянно оказывать давление на ручку. 85 . , 90 . Кроме того, нашим улучшенным инструментом можно манипулировать одной рукой, так как достаточно просто отодвинуть рабочую рукоятку на 95 градусов от трубчатой изолирующей ручки, чтобы заставить коленно-рычажный механизм пройти положение мертвой точки в обратном направлении, после пружина которого завершает движение. 100 Датировано 25 января 1944 года. , 95 , . 100 25th , 1944. ФОРРЕСТЕР, КЕТЛИ И КО., дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, 75, Нью-стрит, Бирмингем, 2, и Джессел Чемберс, 88/90, Чансери-лейн, Лондон, ..2. , & ., , , 75, , , 2, , 88/90, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование электрододержателей для использования в электросварке Мы, М.Г.К. , , британская компания, зарегистрированная в помещении 309, , , 2, в графстве Уорик, и , оба британские подданные, и оба имеют адрес компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и установлены 110 3z574, 28Cs в следующем утверждении: , ... , , , 309, , , 2, , , , ' , , 110 3z574, 28Cs :- Настоящее изобретение относится к электрододержателям для использования при электрической сварке и относится к такому типу электрододержателя, который включает в себя пару зажимов, приспособленных для наклона электрода, при этом один из зажимов снабжен хвостовиком, к которому может быть подсоединен электрический кабель. . , , . Было предложено сконструировать электрододержатель такого типа, в котором электрод зажимается между парой губок, прикрепленных к концам пары пружинных полосок, установленных так, что они имеют тенденцию открываться или раздвигаться, и в этой конструкции полоски могут быть сомкнуты вместе для захвата электрода с помощью устройства мертвой точки, содержащего пару звеньев, шарнирно соединенных друг с другом, одно из которых шарнирно соединено с одной пружинной полосой, а другое - с другой пружинной полосой. . Однако в держателях электродов, которые обычно производятся в настоящее время, захват электрода обычно зависит от прямого давления пружины, и когда требуется раздвинуть зажимы для освобождения электрода, обычно требуется значительное усилие. Прикладывать усилия для преодоления давления пружины, поэтому иногда оператору приходится использовать обе руки, чтобы освободить электрод. , , , , . Кроме того, эти держатели электродов обычно сильно нагреваются после определенного периода использования, и часто тепло влияет на прочность пружины, так что захват электрода становится неэффективным. , . Чем менее эффективным становится захват электрода, тем выше сопротивление, возникающее в зоне контакта между держателем и электродом, в результате чего усиливается эффект нагрева и ускоряется износ пружины. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции электрододержателя. . Электрододержатель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, содержит пару жестких зажимов, несущих хвостовики, соединенные с возможностью скольжения вместе, и коленно-рычажный механизм, связанный с одним зажимом и приводящий его в действие для осуществления закрывающего движения зажимов против давления пружины. , . Предпочтительно, коленно-рычажные звенья расположены так, чтобы проходить немного выше мертвой точки, когда зажимы прижимаются к электроду, так что захват электрода поддерживается автоматически, без необходимости со стороны оператора поддерживать какое-либо давление 6U на рабочий ручка. , - , 6U . Кроме того, в результате такого расположения, когда необходимо освободить электрод, оператору нужно просто переместить рабочую рукоятку на небольшое расстояние, чтобы пройти положение мертвой точки в обратном направлении, когда пружина действует, открывая бранши. , , , - . Каждая челюсть может быть закреплена на хвостовике или выполнена за одно целое с ним, причем губки расположены под прямым углом к хвостовикам 70, причем хвостовик одной челюсти может иметь трубчатую форму, в которой хвостовик другой челюсти может скользить, а рычаг звенья могут быть соединены между одним концом хвостовика подвижной губки и штифтом или упором 7,5, установленным на трубчатом хвостовике, при этом коленно-рычажные звенья обычно размещаются внутри трубчатого хвостовика. , , 70 , 7,5 , . Трубчатый хвостовик может иметь прорези, а одно из коленно-рычажных звеньев может быть выдвинуто и 80 снабжено рукояткой рычага, с помощью которой можно управлять коленно-рычажными звеньями. , 80 . Пружина может быть встроена в одно из рычагов переключения передач. . Дополнительной особенностью настоящего изобретения 85 является обеспечение захватных губок держателя теплоизлучающими ребрами. 85 . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: Фигура 1 представляет собой вид с частичным разрезом. 90 На рисунке 2 показан вид с частичным разрезом по линии 2-2 рисунка 1. , : 1 . 90 2 - 2-2 1. Рисунок 3 представляет собой план в разрезе по линии 3-3 рисунка 1. 3 3-3 1. В проиллюстрированной конструкции электрододержатель 95 включает пару зажимов и 6, снабженных на своих смежных сторонах поперечными и/или продольными канавками 7 для приема цилиндрического электрода, который необходимо захватить в держателе. Зажим 5, именуемый в дальнейшем фиксированным затвором, выступает поперечно из одного конца трубчатого хвостовика 8, который содержит основную часть секции канала, выполненную за одно целое с зажимом 5, и съемную пластину 9, закрывающую 105 открытую сторону канала. . Эта пластина 9 имеет фаску на одном конце для установки в выемку 10, образованную в неподвижной губке на конце открытой стороны каналообразного хвостовика, тогда как на другом конце пластина 110 прикреплена винтом 11 к трубчатому элементу. гнездо 12 выполнено заодно с хвостовиком 8 и является его продолжением. , 95 6 / 7 . . 5, , 8 5, 9 105 . 9 10 - , 110 11 12 , , 8. Внутри полого хвостовика 8 с возможностью скольжения установлен дополнительный хвостовик 13, выполненный 116 за одно целое с зажимом 6, именуемый в дальнейшем подвижным зажимом, который выступает поперечно из одного конца хвостовика 13 и проходит через прорезь 14 в полом хвостовике 8. Этот хвостовик 13 представляет собой 120 сплошного квадратного сечения с неглубокими канавками, выполненными продольно по бокам хвостовика для локализации зон соприкосновения двух хвостовиков, облегчения их охлаждения, а также для уменьшения веса 125. 8 13 116 6, , 13 14 8. 13 120 , , 125 . Два хвостовика соединены между собой коленно-рычажным механизмом, включающим пару коленно-рычажных звеньев 16 и 17, причем звено 16 имеет по существу -образную форму. одно плечо 18 130 574,28fi этого звена взаимодействует с звеном 17, образуя рычаг, в то время как другое плечо 19 выступает через паз в трубчатом гнезде 12 и несет рабочую ручку 20. 16 17, 16 . ,. 18 130 574,28fi - 17 19 12 , 20. На своем внутреннем конце скользящий хвостовик 13 образован парой разнесенных проушин 21, а конец рычага 18 Г-образного коленно-рычажного звена входит между этими проушинами и поворачивается в нем на винте 22 или заклепке, пропущенном через совмещенные отверстия в выступы и конец рычага. 13 21, 18 22 . Рядом со стыком двух плеч Г-образного коленно-рычажного звена образовано отверстие для шарнирного пальца 23, проходящего через дополнительные отверстия в раздвоенном конце 24 второго коленно-рычажного звена 17, которое на своем другом конце проходит со скольжением через отверстие в Верхняя часть перевернутой -образной планки 25 шарнирно закреплена на штифте 26, закрепленном в противоположных боковых стенках трубчатого гнезда 12. Стремя 25 может быть заменено на . трубка по желанию. . 23 24 17 25 26 12. 25 . . Мощная пружина сжатия 27 26 установлена в хомуте или трубке 25 вокруг конца звена 17, причем эта пружина действует между штифтом 26 и плечевым упором 28, установленным на конце коленно-рычажного звена 17. 27 26 25 17, 26 28 17. Поворотные соединения 22, 23 и 26 имеют свои оси на взаимно параллельных линиях. 22, 23 26 . На трубчатом разъеме 12 предусмотрен встроенный выступ 29 для соединения с помощью зажимного болта 30 проводника кабеля 31, а на другом конце трубчатого разъема 12 имеется цельный фланец 32, в который упирается один конец трубчатой изолирующей ручки 33, которая скользит по гнезду 12, закрывая коленно-рычажный механизм, выступ 29 и болт 30. Эта ручка 33 имеет прорезь 34 для обеспечения необходимого зазора для рычага 19 коленно-рычажного звена, выступающего через прорезь в гнезде 12, а ручка фиксируется на гнезде 12 винтом 37. 29 12 , 30, 31, 12 32 33 12 29 30. 33 34 19 12, 12 37. Неподвижные и подвижные бранши 5 и 6 имеют встроенные теплоизлучающие ребра, которые выступают из внешней части бранш в параллельных плоскостях, расположенных на расстоянии друг от друга под прямым углом к длине бранш, в то время как дополнительное встроенное ребро 36 проходит в продольном направлении вниз по неподвижной бранше и вниз по трубчатому хвостовику 8 до места соединения с трубчатым гнездом 12. 5 6 , 36 8 12. Когда держатель используется, рабочая ручка 20 перемещается в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 1, в котором эта ручка 20 наклонена к длине хвостовиков под углом около 305. В этом положении бранши 5 и 6 открыты, скользящий стержень 13 сдвинут вниз в полом стержне 8 из положения, показанного на рисунке 1, так, чтобы отодвинуть подвижный бранш 6 от неподвижного стержня 5. Как указано пунктирными линиями на рисунке 1, соединяемые концы коленно-рычажных звеньев 1,6 и 17 несколько выступают через прорезь трубчатого гнезда 12 и в прорезь 31 изолирующей ручки 33. 70 Чтобы закрыть бранши из этого открытого положения, рукоятка 20 перемещается из пунктирного положения в положение полной линии на рисунке 1, причем первая часть этого движения приводит к перемещению коленно-рычажного звена 17 и рычага 18 коленно-рычажного звена 75. все больше и больше выравнивается до положения мертвой точки, когда звено 17 и рычаг 18 находятся на одной линии, а шарниры 22, 23 и 26 также находятся на одной линии. , 20 1 20 305. 5 6 , 13 8 1, 6 5. 1, 1.6 17 12 31 33. 70 , 20 1, 17 18 75 - 17 18 22, 23 26 . Заключительная часть закрывающего движения на 80° переводит рычаги рычага немного дальше положения выше мертвой точки в окончательное закрытое положение, показанное сплошными линиями на рисунке 1, из которого видно, что ось поворота штифта 23 слегка поворачивается на 85°. слева от линии, соединяющей шарниры 22 и 26. 80 -- 1 23 85 22 26. Требуется лишь небольшое перемещение из открытого положения в закрытое, и скользящая губка скользит по направлению к неподвижной губке 90 так, чтобы опрокинуть электрод, вставленный в любую из канавок 7. , 90 7. Во время этого закрывающего действия ручка 20 перемещается в сторону изолирующей ручки 33 и может входить в контакт 95 со стороной ручки 33 и, таким образом, образовывать стопор для движения рычагов. 20 33 95 33, . На первой части закрывающего движения пружина 27 сильно сжимается до 100°, пока не будет достигнуто положение сверхмертвой точки, и когда коленно-рычажные звенья лишь немного выходят за положение мертвой точки, сильно сжатая пружина удерживает кулачки. в закрытом положении. 106 Перемещение коленно-рычажных звеньев за мертвую точку лишь очень незначительное, но этого достаточно, чтобы гарантировать, что зажим губок на электроде поддерживается автоматически, без необходимости со стороны оператора 110 поддерживать какое-либо давление на рабочую рукоятку 20. Кроме того, чтобы переместить кулачки из закрытого положения в открытое положение, рычаги коленно-рычажного механизма необходимо переместить лишь на небольшое расстояние за мертвую точку в обратном направлении, когда сжатие пружины действует, сдвигая подвижный хвостовик и кулачок в сторону от фиксированную челюсть и, таким образом, освободить электрод, не требуя от оператора приложения 120 какой-либо значительной силы. 27 100 -- , - , . 106 - 110 20. , , 120 . Конструкция предпочтительно такова, что хвостовик подвижной губки может быть помещен внутри трубчатого хвостовика неподвижной губки через открытую сторону канала 125, который затем закрывается пластиной 9, а хвостовик 8 и коленно-рычажный механизм закрыты . внутри трубчатого хвостовика и трубчатого гнезда 12. 125
Соседние файлы в папке патенты