патенты / 13276

574099-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574099A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ контейнерах РёР· листового металла Р­Р», ГАРРРБноун, РґРѕРј 3, Лодж Р РѕСѓРґ, Оррелл. недалеко РѕС‚ Уигана, Ланкашир, британская национальность, Рё компания , 21, :, , британская компания, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє улучшенной конструкции листового металла. контейнеры прямоугольной, круглой или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, имеющие сливное горлышко. , , 3, , . , , , , 21, :, , , : , , , . Если такие контейнеры были снабжены сливной горловиной, входящей РІ контейнер, содержимое РЅРµ могло быть вылито полностью, некоторые! удерживается Р·Р° наливной горловиной. , - , ! . Р’ соответствии СЃ этим изобретением верхняя часть контейнера РёР· листового металла, имеющего РєРѕСЂРїСѓСЃ прямоугольной, цилиндрической или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, снабжена разливочной горловиной, которая РІРёСЃРёС‚ сверху РІ контейнере, то есть перевернута РїРѕ сравнению СЃ более обычным типом, РІ котором горлышко выступает над верхом, Р° РІ горлышке ниже верха емкости имеется отверстие для полного слива содержимого. Верх контейнера может иметь тиснение РїРѕ периферии или приподниматься СЃ образованием плато или выступа над плоскостью центральной части верха, РІ котором расположено обычное загрузочное отверстие, закрытое, скажем, рычажной крышкой, Рё такое возвышение или выступ является прервана РІ РѕРґРЅРѕР№ части, через прерывание которой плоская поверхность собственно верха РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ края емкости, причем сливное отверстие находится РІ этом продолжении. Сама верхняя часть вместо того, чтобы проходить РІ той же плоскости через прерывание плато РґРѕ края контейнера, может быть понижена РґРѕ более РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ там, РіРґРµ РѕРЅР° приближается Рє краю, РїСЂРё этом такой нижний уровень может быть оборудован разливным РЅРѕСЃРёРєРѕРј. , , , , . , , , . , , . Предпочтительно периферия верха контейнера выполнена несколько меньшей РїРѕ размеру, чем РєРѕСЂРїСѓСЃ контейнера, Р° основание последнего утоплено внутрь известным образом, так что несколько контейнеров можно ставить РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом выемка для плитки находится РІ основание Рё РѕРґРёРЅ контамер, надеваемый РЅР° меньшую верхнюю часть нижнего контейнера. , . Если сливная горловина должна быть закрыта РїСЂРѕР±РєРѕР№, заглушенной РІРѕРєСЂСѓРі фланца РЅР° верхнем крае горловины, вместо того, чтобы верхний край находился более или менее РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхом контейнера, горловина вставляется РІ верхнюю часть контейнера таким образом, чтобы верхний бортовой край грифа выступает РЅР° небольшое расстояние выше вершины, Рё для этого РІ грифе формируют какой-РЅРёР±СѓРґСЊ кольцевой гребень или шулар! РЅР° небольшом расстоянии ниже его верхнего края, например, выступ прилегает Рє верхней части контейнера, Р° фланцевый край горлышка располагается над верхом. так что для него остается достаточно места! операция герметизации заглушки РІРѕРєСЂСѓРі фланца горловины. , , , ! , . ! . Если изобретение применяется Рє прямоугольным банкам, прерывистая часть приподнятой площадки Рё разливочная горловина Рё продолжение плоского верха или ступенчатая часть верха Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РІ РѕРґРЅРѕРј углу верха. , , , . Сливная горловина может быть известного типа, имеющая резьбу для соединения СЃ навинчивающейся РїСЂРѕР±РєРѕР№, РїСЂРё этом прокладка расположена РїРѕРґ фланцем РїСЂРѕР±РєРё для образования уплотнительного соединения. , . РџСЂРё таком расположении сливной горловины, входящей РІ контейнер, Рё наличии РІ ней сливного отверстия, открывающегося РІРѕ внутреннюю часть канистры сразу РїРѕРґ ее верхом, РєРѕРіРґР° емкость наклоняется РІ положение для розлива, вместо того, чтобы часть жидкого содержимого удерживалась РІРѕРєСЂСѓРі горлышка. РѕРЅ будет выходить через небольшое дренажное отверстие Рё, таким образом, часто позволит полностью слить содержимое желудка. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ контейнерах РёР· листового металла РњС‹, ГАРРРБРАУН, РґРѕРј 3, Лодж Р РѕСѓРґ, Оррелл. недалеко РѕС‚ Уигана, Ланеашир, компания , Рё компания , расположенная РїРѕ адресу Бриджватер-стрит, 21, Ливерпуль 1, британская компания, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной конструкции контейнеров РёР· листового металла прямоугольной, круглой или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, имеющих сливное горлышко. Если такие контейнеры снабжены сливным горлышком, зависящим РѕС‚ контейнера, содержимое РЅРµ удалось вылить полностью, часть жидкости осталась РІ контейнере. Р·Р° льющейся шеей. SPEГЊFICATION , , 3, , . , , , , 21, , 1, , :-- , , , , - , . . Согласно этому изобретению верхняя часть контейнера РёР· листового металла, Р±СѓРґСЊ то прямоугольная, цилиндрическая или другая форма, снабжена сливной горловиной РІ верхней части, обращенной РІ контейнер, Рё стенкой горловины, перфорированной РїРѕРґ верхней частью контейнера для обеспечения возможности выливания содержимого. полностью истощен. Дополнительные возможности. Настоящее изобретение относится Рє обеспечению РІ верхней части контейнера плато или гребня, приподнятого над плоскостью центральной части верхней части РІРѕРєСЂСѓРі обычного заливочного отверстия, РїСЂРё этом такое возвышение прерывается, Р° плоская поверхность РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ края контейнера РІ Р’ качестве альтернативы, верхняя часть контейнера вместо того, чтобы проходить РІ той же плоскости через прерывание приподнятой площадки РґРѕ края контейнера, может быть опущена РЅР° более РЅРёР·РєРёР№ уровень там, РіРґРµ РѕРЅР° приближается Рє краю, РїСЂРё этом сливная горловина устанавливается таким образом. нижняя часть. , . . , , , . РќР° поясняющих чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РіРґРµ позолоченная половина находится РІ разрезе РЅР° лире -: Фиг. 2. - :- . 1 - --: . 2. Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан участок, соответствующий СЂРёСЃ. 1, правая половина разреза маслом, линия - РЅР° СЂРёСЃ. 4, причем фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. . 3 . 1 - - . 4, . 4 . Ссылаясь прежде всего РЅР° фиг. . 1
и 2, контейнер 1 из листового металла, в данном случае показанный прямоугольной формы, имеет сливную горловину 2, вставленную в верхнюю часть 3, причем горловина входит в контейнер, как показано на рис. 1. Она перевернута по сравнению с более Нюальный тип, при котором шея возвышается над шеей. Горловина приспособлена для закрытия пробкой любого подходящего типа. при желании можно сделать резьбу 2а для установки навинчивающейся заглушки. В горлышке, чуть ниже верха 3 контейнера, имеется перфорация 4, так что, когда контейнер наклоняется для выливания содержимого, последняя часть жидкости может вытекать через отверстие 4, а не задерживаться вокруг нависающего горлышка. Верх 3 контейнера может иметь тиснение по периферии 5 для образования возвышения или гребня над плоскостью центральной части 6 верха, в котором расположено обычное загрузочное отверстие '7, приспособленное для закрытия, скажем, крышка с рычагом. Приподнятое плато 5 прерывается в одной части 8, через которое плоская поверхность 3 доходит до края контейнера, причем сливное отверстие 2 расположено внутри этого продолжения так, что любое скопление масла или другой жидкости на верхней части контейнера проходит. наружу через прерывание при наклоне контейнера. 2, 1, , 2 3, . 1. - . . , 2a . , 3, 4, 4 . 3 5 6 , '7, , , . 5 8, 3 , 2 . В модификации, представленной на рис. 3 и 4, плоская поверхность 6 верха вместо того, чтобы продолжаться непрерывно через прерывание плато 5 до края контейнера, уступается в точке 6а, фиг. 3, до более низкого уровня, где она приближается к краю контейнера. контейнер, при этом разливная горловина 2 расположена в такой пониженной части. Горловина снова снабжена сливным отверстием 4, расположенным рядом с уступленной частью 6а верха. . 3 4, 6 5 , 6a, . 3, , 2 . 4 6a . Предпочтительно периферия возвышения 5 верхней части контейнера немного меньше, чем периферия стенки контейнера корпуса 1, а основание 9 контейнера утоплено внутрь известным образом, так что несколько контейнеров можно ставить один на другой. другой - углубление в основании 9 контейнера, наложенное штуцером над приподнятым плато нижнего контейнера. 5 1 9 , , 9 . Как показано, изобретение применяется к прямоугольным контейнерам. прерванная часть приподнятого плато 5 и сливная горловина 2 и продолжение плоской вершины или ступенчатый участок 6а верха плитки будут расположены в одном углу верха. . 5 2 , 6a , . Сливное отверстие может быть известного типа и иметь резьбу для соединения с навинчивающейся пробкой, при этом прокладка расположена под фланцем пробки для образования уплотнительного соединения. , . Если сливная горловина 2 должна быть закрыта пробкой, то для того, чтобы обеспечить возможность охвата головки пробки вокруг края 2b горловины, горловина настолько подогнана, чтобы возвышаться на небольшом расстоянии над верхом плитки. скажем, посредством формирования кольцевого установочного гребня в горловине ниже обода, так что остается достаточный зазор для операции капсулирования заглушки вокруг края горловины. 2 , 2b , . , . При таком расположении сливной горловины, зависящей от контейнера, и наличии в ней сливного отверстия, открывающегося во внутреннюю часть канистры непосредственно под ее верхом, когда контейнер наклонен в положение для розлива, вместо того, чтобы часть жидкого содержимого удерживалась вокруг горлышка. он выйдет через небольшое сливное отверстие и, таким образом, позволит полностью слить содержимое. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что мы заявляем следующее: 1. Контейнер из листового металла прямоугольной, цилиндрической или другой формы, снабженный сливной горловиной в верхней части, входящей в контейнер, и стенкой горлышка, перфорированной непосредственно под верхом контейнера, для обеспечения полного слива содержимого. , :- 1. , . 2.
Контейнер из листового металла по п.1, верхняя часть которого имеет тиснение, образующее периферийное возвышение, прерванное в одной части, в которой расположена разливочная горловина, при этом плоская поверхность верха проходит через разрыв до края контейнера. 1 , . 3.
Контейнер из листового металла по п. 2, в котором плоская поверхность верхней части, проходящая через разрыв в приподнятом плато и за его пределы, уступлена до более низкого уровня, где она приближается к краю, при этом сливная горловина установлена в такой нижней части. . 2, , . 4.
Усовершенствованный контейнер из листового металла, по существу такой, как описано и показано на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей. . 1 2 - . 5.
Усовершенствованный контейнер РёР· листового металла, РїРѕ существу такой, как описано Рё показано РЅР° фиг. 3 Рё 4 прилагаемых чертежей. . 3 4 . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:24:19
: GB574099A-">
: :

574100-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574100A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявления: январь. РЇ, 1944 РіРѕРґ. в„– 1/44. : . , 1944. . 1/44. Р­ РЅ! Полная спецификация слева: декабрь. 28, 1944. ! : . 28, 1944. Рі Рј - ммПолная спецификация принята: декабрь. 20, 1945. - : . 20, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 574i100 Усовершенствования РІ производстве угольных брикетов или относящиеся Рє РЅРёРј 1, ЛАЙОНЕЛ РОБЕРЛ Р›РТТЛЕР РЎРљР’РђРР , британский подданный, 51 РіРѕРґР° рождения, Ртон-РљРѕСЂС‚, Ртон-авеню, Лондон, ..3, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє производству угольных брикетов, РІ которых торф используется РІ качестве связующего сырья, Р° его целью является штукатурка. 574i100 1, , , , 51, , , , ..3,- : , , , . использование таких связующих, нерастворимых РІ РІРѕРґРµ. . lРљРѕРіРґР° торф используется РІ качестве связующего сырья, его необходимо сначала перевести РёР· кислотного или коагулированного состояния РІ щелочное или дисперсное состояние, РїСЂРё этом 16 процесс нерастворимые РІ РІРѕРґРµ гуминовые Рё ульминовые кислоты торфа преобразуются РІ водорастворимые гуматы Рё , чтобы придать торфу необходимые вяжущие качества. , , , 16 , . Для этой цели обычно используют щелочи либо карбонат натрия. . каустическая СЃРѕРґР° или каустический поташ. . После того, как брикеты, агломерированные этим щелочным Рё водорастворимым связующим, выходят РёР· пресса, РёС… необходимо высушить, чтобы удалить РІРѕРґСѓ, РїСЂРёРЅРѕСЃРёРјСѓСЋ раствором связующего, Рё было обнаружено, что после испарения влаги РёР· брикетов Если температура сушки повышается РґРѕ 120°С или выше, щелочное состояние связующего возвращается РІ кислотное состояние, Рё тогда связующее становится нерастворимым РІ РІРѕРґРµ. , , , , , 120 . , , . Считается, что эта реверсия осуществляется Р·Р° счет образования муравьиной Рё/или щавелевой кислоты РІ нагретом связующем, РІ результате чего ее щелочность нейтрализуется, Р° ее составляющие переходят РІ кислотное Рё нерастворимое состояние. / , , . Поскольку Рё муравьиная, Рё щавелевая кислоты являются слабыми кислотами, важно, чтобы там, РіРґРµ РІ качестве щелочей используются карбонат натрия, каустическая СЃРѕРґР° или едкий поташ, степень щелочности связующего вещества должна быть очень точно рассчитана Рё отрегулирована так, чтобы РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, щелочь РЅРµ должна присутствовать РІ таком избытке, который препятствовал Р±С‹ относительно небольшому количеству муравьиной Рё/или щавелевой кислоты. РљСЂРѕРјРµ того, РІ результате движения РїСЂРё более высокой температуре РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ переход высушенного связующего РІ кислотное или водонерастворимое состояние. , , , , , , ( . , (, , / , , (. . РЇ обнаружил, что, поскольку РІСЃРµ торфы значительно различаются РїРѕ своей РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ кислотности, Р° также РїРѕ количеству муравьиной Рё щавелевой кислот, которые РѕРЅРё РІ щелочной среде СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ производить РїСЂРё нагревании, степень щелочности РЅРµ равна 6(0) только РґРѕ быть тщательно отрегулирован РІ пределах очень СѓР·РєРѕР№ погрешности, РЅРѕ также должен постоянно регулироваться, чтобы соответствовать любому изменению кислотности или кислотообразующей способности используемого торфа, чтобы избежать образования слабого брикета СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. . , , 6(0 , , , , 65 . РёР·-Р·Р° недостаточности щелочи РІ связующем, Р° частично водорастворимая РѕРґРЅР° РёР·-Р·Р° избытка щелочи РІ брикете. 7( Чтобы преодолеть эту трудность Рё РЅРµ полагаться РЅР° переменное образование муравьиной Рё/или щавелевой кислоты для перевода подщелоченного торфа РІ кислое состояние, СЏ использую РІ качестве щелочи раствор силиката натрия 75, РёР±Рѕ СЏ обнаружил, что если силикат натрия нагревают СЃ торфяным связующим, то РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ определенная химическая реакция между силикатом натрия Рё гуматами Рё ульнатами связующего, РІ результате чего, как полагают, образуется кремниевая кислота. , , . 7( / , 75 , , , 80 , . Поскольку количество образующейся кремниевой кислоты зависит РѕС‚ количества присутствующего силиката натрия, СЏ обнаружил, что точная регулировка степени щелочности связующего больше РЅРµ требуется, поскольку РІ случае использования карбоната натрия Для едкого натра Рё едкого поташа допустимая погрешность g0 очень мала, Сѓ силиката натрия степень щелочности может быть увеличена РґРѕ 100% РїРѕ сравнению СЃ тем, что действительно необходимо для перевода торфа РІ дисперсное состояние, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ влияя РЅР° 95, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нерастворимости связующего вещества Рё брикетов. , 85 , , , g0 , 100% 95 ( . РЇ знаю, что РІ прошлом предпринимались попытки использовать силикат натрия сам РїРѕ себе РІ качестве связующего, РЅРѕ СЃ неудовлетворительными результатами, поскольку силикат РІ этих условиях растворяется РІ РІРѕРґРµ, даже РєРѕРіРґР° брикеты сушат РїСЂРё высокой температуре. температуры Рё, следовательно, отсутствия элаиллн. ,) , , , , , , , , . изготовлен для использования силиката натрия 105 РІ качестве связующего, особенно потому, что СЃСѓС…РѕР№ 574 100 -8 силиката натрия, необходимый для цели этого изобретения, настолько мал, что составляет РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ четверти РѕРґРЅРѕРіРѕ процента готового продукта. брикет, как 6, незначителен РІ качестве оперативного связующего. 105 , 574,100 - , , 6 . Р’ настоящем изобретении силикат превращается РІ кремниевую кислоту только РІ результате взбивания РІ присутствии гуматов Рё ультралиатов связующего, создавая тем самым кислотное состояние РІРѕ всем брикете Рё, как следствие, превращая связующее РІ ., РІ валере. , , , 10 , , ., . Датировано 1 января 1944 РіРѕРґР°. 1st , 1944. Р›. 1Р . . SQ1', СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ДЛЯ СОРЕВНОВАНРР™ . 1R. . SQ1', Усовершенствования РІ производстве угольных брикетов или относящиеся Рє РЅРёРј . ЛАЙОНЕЛ РОБЕРТ Р›РТТЛЕР РЎРљР’РђРР , британский подданный, 51 РіРѕРґ рождения, Ртон-РљРѕСЂС‚, Ртон-авеню, Лондон, ..3, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующих положениях: Настоящее изобретение относится Рє производству угольных брикетов, РІ которых РІ качестве связующего сырья используется торф. - Целью изобретения является сделать такие связующие нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ. . , , , 51, , , , ..3, , -: , . - . РўРѕСЂС„ сначала необходимо перевести РёР· кислотного или коагулированного состояния РІ щелочное или дисперсное состояние, РїСЂРё этом водонерастворимые гуминовые Рё масляные кислоты торфа превращаются РІ водорастворимые гуматы Рё ульматы, чтобы придать торфу его свойства. необходимые связующие качества. , , ,- . Для этой цели обычно используют щелочи либо карбонат натрия (аустическая СЃРѕРґР°, либо едкий калий, как описано РІ патентном описании в„– 417923). , , ( , . 417,923. После брикеты агломерируют щелочным Рё водорастворимым связующим. , . После выхода РёР· пресса РёС… необходимо высушить, чтобы удалить РІРѕРґСѓ, внесенную раствором связующего, Рё было обнаружено, что после испарения влаги РёР· брикетов, если температуру сушки поднять РґРѕ 120°С, РџСЂРё температуре 140°С щелочное состояние связующего переходит РІ кислотное состояние, Рё тогда биимлер становится нерастворимым РІ РІРѕРґРµ. , , , 120 . 140' ., , . . Считается, что это отталкивание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет образования фоаминовой щавелевой кислоты, вызванного нагреванием высушенного связующего, РІ результате чего ее алкалинит нейтрализуется, Р° ее составляющие переходят РІ кислотное Рё нерастворимое состояние. /ora0 , . Поскольку Рё формиевая, Рё щавелевая кислоты являются слабыми кислотами, важно, чтобы там, РіРґРµ РІ качестве кальцита используются карбонат натрия (ульти натрий, едкий калий), степень щелочности связующего должна быть очень точно указана. РЇ Рё регулировал так, чтобы, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, было достаточно щелочности, чтобы (придать связующему веществу максимальную ценность, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, чтобы алкали были РІ большом количестве) РЅРµ допустить такого избытка, который Р±С‹ избежал относительно небольшое количество слабой муравьиной Рё/или щавелевой кислоты, образующееся РїСЂРё сушке РїСЂРё более высокой температуре РІ результате перевода высушенного связующего РІ кислотное или водонерастворимое состояние. - , , ., ( , , .( , , ( -- , , ) ] / , , , . РЇ обнаружил, что, поскольку РІСЃРµ торфы значительно различаются РїРѕ кислотности, Р° также РїРѕ количеству муравьиной Рё щавелевой кислот, которые РѕРЅРё РІ щелочной среде СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ производить РїСЂРё нагревании, степень щелочности должен РЅРµ только тщательно регулироваться СЃ очень СѓР·РєРѕР№ погрешностью Рў75, РЅРѕ Рё, возможно, должен постоянно регулироваться, чтобы соответствовать постоянному изменению кислотности или кислотообразующей способности используемого торфа, чтобы избежать РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны брикет слабый РёР·-Р·Р° недостаточности щелочи РІ связующем, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - частично водорастворимый, РёР·-Р·Р° избытка щелочи, что затрудняет работу. , :. , , 70 , , , - T75 , , , 80to , - , - . Чтобы преодолеть эту трудность Рё полагаться исключительно РЅР° переменное образование слабой муравьиной Рё/или щавелевой кислоты для перевода ощелоченного торфа РІ кислое состояние, СЏ использую РІ качестве щелочи раствор силиката натрия. для 90 СЏ обнаружил, что, если силикат натрия покрыт 1) торфяным связующим, между силикатом натрия Рё гуниатами Рё ульниатами биаллера РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ промежуток (химическая реакция), РІ результате чего, как полагают, образуется кремниевая 95 кислота. , независимо РѕС‚ муравьиной или щавелевой кислоты или РїСЂРё добавлении Рє ней, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІ соответствии СЃ вышеупомянутым РєРѕРґРѕРј 5. 85 / , , 90 , ) , } ( ) , 95 , , 5. Так как количество силицида РІ форме 100 зависит РѕС‚ количества силиката натрия, необходимого для соединения СЃ количеством связующего. РЇ обнаружил, что строгое регулирование степени щелочности связующего РЅРµ является необходимым, поскольку, РїСЂРё этом, РІ (применительном случае) растворе карбомита натрия (.:; РџСЂРё использовании силиката натрия Рё аустиевого поташа предельная погрешность очень мала, поскольку для силиката натрия используемое количество 110 может быть увеличено РґРѕ 100%, РїРѕ сравнению СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј, который фактически необходим для превращения торфа РІ диссертация, РЅРµ влияя РЅР° результирующую g74,100 нерастворимость связующего вещества Рё брикетов РёР·-Р·Р° большей степени образующейся кислотности. ( , ( 100 ( . o1( ' 105 , , -, ( ei1d) , (.:; , , , - 110 - 100%, , - g74,100 . РњРЅРµ известно, что РІ прошлом предпринимались попытки использовать силикат натрия РІ качестве связующего для брикетов, РЅРѕ результаты были неудовлетворительными, поскольку неизмененный силикат РІ таких условиях легко растворяется РІ РІРѕРґРµ, даже если брикеты сушат РїСЂРё высокой температуре. температура. , , , . Количество силиката, необходимое для целей настоящего изобретения, настолько мало, что составляет максимум РїРѕСЂСЏРґРєР° РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ четверти РѕРґРЅРѕРіРѕ процента. готового брикета, поскольку РѕРЅ незначителен РІ качестве эффективного связующего агента, Рё сомнительно, будет ли РѕРЅ продолжать действовать как таковой после реакции СЃ кремниевой кислотой. -, , . - , , , . Р’ настоящем изобретении только РїСЂРё нагревании РІ присутствии гайматов Рё ульматов связующего силикат натрия РІ необходимом количестве способен образовывать кремниевую кислоту, создавая таким образом кислотное состояние РІРѕ всем брикете, Рё Р’ результате связующее становится нерастворимым РІ РІРѕРґРµ. , , , , , , , . Любой большой избыток силиката натрия сверх того, который фактически необходим для проведения этой реакции Рё который, следовательно, может действовать как связующее РІ его неизмененном Рё водорастворимом состоянии, будет противоречить цели настоящего изобретения, поскольку РѕРЅ будет иметь тенденцию Рє уменьшению количества РІРѕРґС‹. нерастворимость брикета. , , . Следовательно, РЅРµ заявлено Рё РЅРµ предполагается использование силиката натрия РІ качестве связующего для брикетов. , , . Р’ качестве примера СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации моего настоящего изобретения СЏ готовлю связующее, сначала мацерируя торф РІ бегущей мельнице СЃ добавлением силиката натрия РІ форме РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РІ таком количестве, которое может быть необходимо для полной нейтрализации кислотности. торфа Рё которое может составлять РѕС‚ 5 РґРѕ 10 процентов. СЃСѓС…РѕР№ массы силиката Рє СЃСѓС…РѕР№ массе торфа. , , , 5 10 . . Р’ полученное таким образом связующее СЏ добавляю, скажем, РѕС‚ 2 РґРѕ 3 частей РїРѕ СЃСѓС…РѕРјСѓ весу СЃРѕ 100 частями угольной мелочи, подлежащей брикетированию; смесь угля Рё связующего затем прессуют РІ брикеты яйцевидной или блочной формы обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Сформированные таким образом брикеты затем сушат РїСЂРё любой конечной температуре РІ диапазоне РѕС‚ 120 РґРѕ 140°С, причем считается, что реакция кремниевой кислоты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температурах выше 100°С после испарения РІРѕРґС‹. 60 РњРЅРµ известно, что РІ патентных спецификациях , 2 3 100 ; , . 120 140 ., 100' ., , . 60 в„–в„– 14389 РѕС‚ 1904 Рі. Рё 339985 силикат натрия упоминается РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ применением торфа. . 14389 1904 339,985 . Р’ патенте в„– 14389. РёР· 65. . 14389. 65 1904, РџСЂРё использовании РІ качестве вяжущего торфа предлагается добавлять РІ вяжущее силикат натрия СЃ целью растворения гуминовых кислот РіСѓРјСѓСЃРѕРІРѕРіРѕ вяжущего. 70 Р’ описании патента в„– 339985 предлагается использовать силикат натрия РІ качестве связующего материала для агломерации смеси материалов, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· торфа, углеродсодержащих веществ Рё опилок, брикетированных вместе Рё впоследствии пропитанных углеводородами, такими как РІ качестве парафина, нафталина или смолы для использования РІ качестве разжигателей РѕРіРЅСЏ. 1904, , . 70 . 339,985 ( , - 76 ' , , , . РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· этих описаний РЅРµ содержится каких-либо заявлений Рѕ какой-либо последующей термической обработке брикетов СЃ целью придания силикатному связующему веществу нерастворимого РІ РІРѕРґРµ, что составляет РѕСЃРЅРѕРІСѓ моего изобретения. 85 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 80 , - . 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:24:20
: GB574100A-">
: :

574101-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574101A
[]
-,,--' Р’ 7 -/ -,,--' 7 -/ Рџ Рђ Рў Р• Рќ Рў РЎ - Рџ Р• Р Р¤ Р Рђ Рў- - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ---! ---! Дата подачи заявления: январь. :. 1,
1944. 1944. - - Полная спецификация слева: - - : Полная спецификация Принять в„– 7 44. 574JO1: Декабрь. 30, 1944. . 7 44. 574JO1 : . 30, 1944. Тед: Декабрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования хомутов для шлангов РњС‹, ' & L1MIrTD, РёР· британской компании , Лодж-Р РѕСѓРґ, Реддич, графство Вустер. Рё ЧАРЛЬЗ ТЕРРР, гражданин Великобритании, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям хомутов для шлангов, РІ которых сформирована металлическая лента, приспособленная для охватывания шланга. РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце имеется винтовая резьба, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце предусмотрена винтовая РєРѕСЂРѕР±РєР°, часть которой приспособлена для закрепления Рё образования СЃ помощью винта средств регулируемого соединения Рё блокировки РґРІСѓС… концов ленты РІ требуемая позиция. , ' & L1MIrTD, , , , , . , ' , , : - - , . Шланговые хомуты такого типа хорошо известны Рё широко используются, Рё целью настоящего изобретения является улучшение конструкции винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° также формирование Рё СЃР±РѕСЂРєР° деталей, посредством которых осуществляется соединение, чтобы обеспечить повышенную устойчивость Рє РІ собранных частях зажима возникают напряжения, РІ частности, разрывные напряжения. - , , , . Рзобретение состоит РёР· хомута для шланга упомянутого типа, РІ котором винтовая РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет ступенчатый конец, приспособленный для размещения Рё размещения шайбы неправильной формы, благодаря чему повышается устойчивость Рє нагрузкам РІ узле. , . Согласно предпочтительному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ реализации настоящего изобретения РЅР° практике тот конец хомута, который снабжен резьбовой муфтой, частично приспособленной для охвата конца СЃ резьбой, охватывающей шланг, Рё который также представляет СЃРѕР±РѕР№ крепление для головки. Р’РёРЅС‚, орый образует средство регулируемого соединения Рё блокировки ленточного зажима, предусмотрен РЅР° том конце РєРѕСЂРѕР±РєРё, примыкающем Рє головке винта, СЃРѕ ступенчатой частью, причем эта ступенчатая часть 45 приспособлена для плотного размещения Рё размещения шайбы неправильного контура, несколько формы наконечника РєРѕРїСЊСЏ таким образом, что внутренняя поверхность шайбы образует СѓРїРѕСЂ внутри Рё напротив ступенчатого конца винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° та часть того, что можно назвать основанием шайбы, образована цельным выступ или удлинение, приспособленное для размещения внутри Рё между парой 55 направленных внутрь фланцев, образующих нижний канал винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем канал приспособлен для приема Рё охватывания РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… концов ленты. , - , 45 , - , 50 55 the_ . РљРѕРіРґР° соединительный Рё блокирующий РІРёРЅС‚ 60 находится внутри. винтовая РєРѕСЂРѕР±РєР°, внутренняя поверхность головки винта опирается РЅР° внешнюю поверхность указанной шайбы Рё обеспечивает расположение Рё поддержание шайбы РІ требуемом положении 65 внутри Рё напротив ступенчатого конца винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё это было Р’ результате испытаний установлено, что устойчивость Рє разрывным напряжениям этого узла значительно улучшена РїРѕ сравнению СЃ обычным типом узла 70, широко используемым РІ настоящее время. 60 . 65 , - 70 . Р’ остальном С…РѕРјСѓС‚ соответствует известным конструктивным Рё конструктивным особенностям, которые оказались полезными. 75 Датировано 31 декабря 1943 РіРѕРґР°. . 75 31st , 1943. ЛЬЮРРЎ Р’. ГУЛД Р РљРћ., дипломированные патентные поверенные, 5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, 2, агенты для заявителей. . & ., , 5, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования хомутов для шлангов РњС‹, & , РёР· , , , РІ графстве Вустер, британская компания, Рё , РїРѕ адресу компании, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны [Цена 1 -] Рё установлены посредством следующего утверждения: 85 , & , , , , ' , , , ' , , , [ 1 -] :- 85 Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям хомутов для шлангов такого типа, РІ которых металлическая лента, приспособленная для охватывания шланга, имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце резьбу, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце 90 имеется резьбовая муфта, часть которой 574,101 приспособлена. охватывать Рё образовывать СЃ помощью винта средство регулируемого соединения Рё блокировки РґРІСѓС… концов ленты РІ требуемом положении. - 90 574,101 . Шланговые хомуты такого типа хорошо известны Рё широко используются, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы РІ целом улучшить конструкцию винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° также формирование Рё СЃР±РѕСЂРєСѓ деталей, посредством которых осуществляется соединение. - - , . Рзобретение состоит РёР· хомута для шланга упомянутого типа, РІ котором винтовая РєРѕСЂРѕР±РєР° приспособлена для размещения плоской шайбы, выступ которой расположен внутри Рё между внутренними краями пары направленных внутрь фланцев, которые образуют часть нижнего канала шланга. винтовую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё выступайте Р·Р° лицевую часть РєРѕСЂРѕР±РєРё. , . Предпочтительные средства реализации настоящего изобретения РЅР° практике Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый лист чертежей, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе хомута для шланга, воплощающего настоящее изобретение. , : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ. 3 . Конец хомута, снабженный винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Р°, частично адаптирован для охвата конца СЃ резьбой, охватывающей шланг, Рё эта РєРѕСЂРѕР±РєР° также представляет СЃРѕР±РѕР№ крепление для винта СЃ головкой Р°, который образует средство регулируемого соединение Рё блокировка ленточного зажима. Фланцы образуют нижний канал винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, выступающий Р·Р° лицевую поверхность РєРѕСЂРѕР±РєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, Р° шайба имеет форму наконечника РєРѕРїСЊСЏ, как хорошо РІРёРґРЅРѕ РЅР° рисунках 1 Рё 3 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. упирается РІ лицевую сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё. Нижняя часть шайбы образована выступом ', расположенным внутри Рё между краями пары направленных внутрь фланцев Р°. которые образуют нижний канал 45 винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем этот канал приспособлен для приема Рё охватывания РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… концов ленты. - , . , ' ( 2) - , t0 1 3 . ' . 45 . РљРѕРіРґР° соединительный Рё блокирующий РІРёРЅС‚ расположен Рё затянут РЅР° 50 градусов внутри винтовой РєРѕСЂРѕР±РєРё , внутренняя поверхность головки винта упирается РІ внешнюю поверхность шайбы , опирающейся РЅР° часть ', Рё обеспечивает расположение Рё обслуживание шайбы. РІ требуемой позиции 55. 50 ' 55 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 60 , , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:24:24
: GB574101A-">
: :

574102-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574102A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный держатель стоматологического инструмента , РљРђР Р› АКСЕЛЬ РЎР­Рњ КАРЛСТРОМ, подданный короля Швеции, Нюгатан 3, Евле, Швеция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Данное изобретение относится Рє держателю стоматологического инструмента, приспособленному для фиксации РІ полости рта РІ определенном положении относительно Р·СѓР±РѕРІ. - , , , 3s, , , , : . Аппараты этого типа используются, например, для параллельного ведения борфрезы. РїСЂРё растачивании взаимно параллельных штифтовых каналов РІ зубах. , , -. ~ . Для фиксации устройства РІ положении относительно Р·СѓР±РѕРІ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались средства, посредством которых устройство полностью закреплялось РІ зубах. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± закрепления аппарата затруднителен Рё делает очень трудным извлечение Рё повторное введение аппарата РІ неизмененное положение, РєРѕРіРґР° лечение приходится прерывать. ' , . , . Настоящее изобретение направлено РЅР° устранение указанных недостатков Рё РїРѕ существу состоит РІ том, что держатель стоматологического инструмента устанавливается РЅР° верхнюю или нижнюю челюсть. Рё упирается РІ небо через формуемую массу Рё удерживается РІ этом положении посредством хомута, опирающегося РѕРґРЅРёРј концом РЅР° держатель Рё закрепленного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ РѕРїРѕСЂРµ для вершины или РѕРїРѕСЂРµ для РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° таким образом, чтобы держатель может быть установлен напротив внутренней части кусачек или нижней челюсти СЃ соответствующим давлением. Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ .1 показано фиксирующее устройство, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, причем держатель инструмента представляет СЃРѕР±РѕР№ расположены РІ верхней челюсти; РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны разрезы СЏСЂРјР° - Рё 111- РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; РќР° рисунках 4, 5 Рё 6 показаны вершинные РѕРїРѕСЂС‹, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, сверху Рё спереди соответственно; РќР° фиг.7 показаны детали указанной поддержки вершин; - РЅР° фиг.8 показано индикаторное устройство, соединенное СЃ вершинной РѕРїРѕСЂРѕР№ Рё держателем инструмента для облегчения фиксации траверсы РІ правильном положении; РќР° фиг.9 показан нижний конец индикатора вместе СЃРѕ вставленным РІ него нижним концом держателя инструмента; РќР° СЂРёСЃ. 10 показан держатель инструмента, РІРёРґ сверху; РќР° фиг.11 показана модификация фиксирующего устройства, приспособленная для фиксации РЅР° нижней челюсти; Р° РЅР° СЂРёСЃ. 12 показано то же устройство, РІРёРґ сверху. . - , - , : .1 - , ; 2 3 -- 111- 1; 4, 5 6 , ; 7 ; - 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 . Конструкция держателя инструмента наглядно показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё рисунках СЃ 8 РїРѕ 12. 1 8 12. РћРЅ состоит РёР· ярмообразной РѕРїРѕСЂС‹ 1, предпочтительно РёР· листового металла, снабженной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 2 Рё СѓРїСЂСѓРіРёРј рычагом 3, между которыми закреплен резьбовой шпиндель 4, несущий рычаг, состоящий РёР· РґРІСѓС… звеньев 5, 6, причем указанный рычаг способен регулировки РІ Р°-вертикальном направлении вдоль шпинделя посредством гайки 7 Рё снабженного РЅР° своем внешнем конце направляющей втулкой 8 для борфрезы. - 1 - 2 3, 4 5, 6, - 7 8 -. РЎ помощью этого устройства, которое само РїРѕ себе известно, Р±РѕСЂ-сверло можно перемещать параллельно себе СЃ целью растачивания взаимно параллельных каналов для штифтов РІ Р·СѓР±СЊСЏС…. Опорная пластина 2 Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг 3 снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах отверстиями 9, 10, фиг. 9 Рё 10, для приема концов шпинделя 4, чтобы направляющая втулка 8 могла удерживаться РІ желаемом положении относительно зубьев. , ., - . 2 3 9, 10, . 9 10, 4, 8 . РљРѕРіРґР° предстоит оперировать верхнюю челюсть, держатель инструмента фиксируется СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, так, чтобы РѕРЅ прилегал Рє пластине через посредство термопластической массы, которая тверда РїСЂРё температуре тела Рё прижимается Рє небу. находясь РІ пластичном состоянии. , 1, . Опорная пластина 2 полностью или частично заделана РІ пластиковую массу, причем количество используемой массы достаточно велико, чтобы масса заполнила пространство между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё небом Рё образовала формованную пластину. РєСѓСЃРѕРє плотно прилегает Рє нёбу. Термопластическая масса предпочтительно также упирается РІ внутреннюю часть зубьев, РїРѕ крайней мере, тех Р·СѓР±РѕРІ, РЅР° которых нежелательно работать. Таким образом, держатель инструмента фиксируется относительно Р·СѓР±РѕРІ посредством пластической массы, РЅРѕ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, Держатель вместе СЃ прилипшей Рє нему массой можно вынуть Рё СЃРЅРѕРІР° вставить РІ то же место, что Рё раньше, РІ соответствии СЃ требованиями, без необходимости размягчения Рё изменения формы массы для этой цели. 2 - , , lГҐrge . , , , - , . Для удержания державки инструмента РЅР° месте, закрепленном массой, согласно изобретению используется крепежная СЃРєРѕР±Р° 11 РІ РІРёРґРµ изогнутой Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ металлической пластины, причем указанная СЃРєРѕР±Р° опирается СЃРІРѕРёРј нижним концом РЅР° нижнюю сторону рычаг 3 держателя инструмента Рё закреплен РЅР° своем верхнем конце РІ колпачковой вершинной РѕРїРѕСЂРµ 12 РёР· листового металла СЃ помощью винта 13. , 11 , 3 - - 12 13. Нижний конец винта 1-3 выполнен РІ РІРёРґРµ заостренной шпильки 14, которую можно вводить РІ СЂСЏРґ отверстий 15, фиг. 5, расположенных РІ плоской части 16 вершинной РѕРїРѕСЂС‹. Последний предназначен для наложения РЅР° макушку пациента так, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° затем РЅР° голову СЃ помощью пластин 17, которые соединены СЃ пластиной 12 посредством шаровых шарниров! 1-3 14 -15, 5, 16 . 1, 17, -- 12 ! 1
, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 7. РћРїРѕСЂР° для вершины удерживается РІ положении посредством ремня 19, проходящего РІРѕРєСЂСѓРі РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР°, причем указанный ремень соединен СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ для вершины посредством винтовой пружины 20. Винтовая пружина 20 расположена внутри РґРІСѓС… втулок 21, 22, приспособленных для вставки РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°, Р° длина ремня может регулироваться СЃ помощью застежек 23. 19 , 20. 20 21, 22 , 23. Нижний конец йоли 11 выполнен РІ РІРёРґРµ заостренной шпильки 24, которая может быть вставлена РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… отверстий 25, фиг.9, РІ СѓРїСЂСѓРіРѕРј рычаге 3 держателя инструмента. Таким образом, крепежная СЃРєРѕР±Р° 11 будет поворачиваться РЅР° шпильках 14, 24, так что ее можно будет поворачивать РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 26, проходящей через эти шпильки, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. Такое поворотное крепление траверсы важно для облегчения расточных работ, поскольку траверса может поворачиваться РІ том или РёРЅРѕРј направлении. Чтобы фиксирующая траверса могла удерживать держатель инструмента РІ правильном положении, РѕСЃСЊ 26 предпочтительно должна проходить примерно РїРѕРґ прямым углом Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 2 держателя инструмента Рё примерно через центр основания. тарелка. 11 24 25, 9, 3 . y6ke 11 14, 24, 26 , 1. , . - , 26 -- - 2 . Чтобы облегчить правильную регулировку крепежного хомута, можно СЃ успехом использовать индикаторное устройство, показанное РЅР° рисунках 8 Рё 9. -Рндикатор состоит РёР· стержня 27 РІ форме СЏСЂРјР°, который РЅР° нижнем конце снабжен РєСѓСЃРєРѕРј листового металла 28, причем указанная пластина РёР· листового металла вставляется РІ выемку РЅР° конце стержня 27 Рё имеет боковые края. РѕРЅ СЃРѕРіРЅСѓС‚ так, чтобы образовать направляющую, которая может скользить РїРѕ концу рычага 3 держателя инструмента. Верхний конец стержня 27 выполнен РІ РІРёРґРµ наконечника 29, который будет расположен примерно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· отверстий 15, РєРѕРіРґР° нижний конец стержня приложен Рє держателю инструмента Рё последний зафиксирован РІ правильном положении. линия соединения между точкой 29 Рё тем или иным отверстием 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ примерно РїРѕРґ прямым углом Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине. , Figure8 9 . - - 27 - 28 , - 27 - 3 . 27 29 15 , , 29 25 . Определив, какое отверстие 15 РІ РѕРїРѕСЂРµ вершины следует использовать, стержень индикатора 27 вынимают, Р° С…РѕРјСѓС‚ 11 устанавливают РЅР° место шпилькой 14 РІ выбранное таким образом отверстие Рё нижним концом РІ РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий 25, после чего держатель инструмента прижимается Рє небу СЃ подходящим давлением РїСЂРё поворотном движении шитья 13. 15 , 27 , 11 14 25, 13. Благодаря упругости хомута 11 последний может быть СЃРЅСЏС‚ без необходимости изменения положения винта 13, так что, РєРѕРіРґР° держатель инструмента СЃРЅРѕРІР° будет установлен РЅР° место, установочное давление останется РІ значительной степени как прежде. Поскольку слизистые оболочки неба РІ определенной степени поддаются давлению, важно, чтобы давление РЅР° небо было одинаковым РїСЂРё каждом повторном введении держателя инструмента, чтобы положение держателя относительно Р·СѓР±РѕРІ было одинаковым. оставаться без изменений. 11, , 13 , , , - . - , . Как показано РЅР° фиг. 1, СЏСЂРјРѕ 11 снабжено вогнутостью 30, предназначенной для облегчения поворота СЏСЂРјР° РІР±РѕРє, РїСЂРё этом СЏСЂРјРѕ РЅРµ блокируется Р·СѓР±СЊСЏРјРё. 1, 11 30 , . РџСЂРё желании РѕРїРѕСЂР° для вершины может быть снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРјРё боковыми частями, выступающими РІ сторону РІРёСЃРєРѕРІ, РїСЂРё этом указанные боковые части оказывают соответствующее давление РЅР° РІРёСЃРєРё или РЅР° прилегающие части головы, чтобы обеспечить большую жесткость РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении. РџСЂРё желании эти боковые части РјРѕРіСѓС‚ быть жесткими Рё опираться РЅР° заушники посредством пластин или подушек, приспособленных для установки РЅР° заушники СЃ помощью винтов Рё С‚.Рї. , , . , . Чтобы обеспечить большую фригидность РІ продольном направлении, РѕРїРѕСЂР° для вершины может быть снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРјРё удлинителями, опирающимися РЅР° лоб Рё/или заднюю часть шеи, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° для шеи РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ предпочтительно РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє шее, чтобы охватывать РІСЃСЋ заднюю часть шеи. часть головы. Эти удлинители, РїСЂРё желании, РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ возможностью регулирования соединены СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ для вершины Рё приспособлены для установки РЅР° лоб Рё заднюю часть шеи СЃ помощью винтов Рё С‚.Рї. РљРѕРіРґР° держатель инструмента зафиксирован РІ нижней челюсти, можно использовать модифицированную конструкцию крепежного средства РІ форме хомута, показанную РЅР° рисунках 11 Рё 12. Эта конструкция существенно отличается РѕС‚ конструкции плитки, показанной РЅР° фиг. 1, тем, что СЏСЂРјРѕ 31 короче, Р° РІРёРЅС‚ 32 снабжен примыкающей пластиной 33, соединенной СЃ концом винта посредством шарового шарнира Рё приспособленной для установки прижать Рє нижней стороне челюсти СЃ помощью винта. Р’ этом случае держатель инструмента 1 вводится РІ перевернутом положении, РїСЂРё этом опорная пластина 2 прижимается Рє нижней стороне челюсти Рё Рє зубам посредством термопластической массы 35. , - , . , , . , - 11 12 . 1 31 , 32 33 . , 1 , 2 35. РќР° рисунках 11 Рё 12 показано, как Рё РІ этом случае СЏСЂРјРѕ 31 может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 36, чтобы его можно было поворачивать РІ РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону, чтобы РЅРµ мешать работе. 11 12 31 36 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: - 1. Держатель стоматологического инструмента, приспособленный для фиксации РІ полости рта РІ определенном положении относительно Р·СѓР±РѕРІ, отличающийся тем, что держатель инструмента вставляется РІ верхнюю или нижнюю челюсть Рё прижимается Рє небу посредством необработанной массы. Рё удерживается РІ положении СЃ помощью хомута, опирающегося РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РЅР° держатель Рё закрепленного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ РѕРїРѕСЂРµ для вершины или РѕРїРѕСЂРµ для РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР° таким образом, что держатель может быть установлен напротив внутренней части верхней или нижней челюсти. соответственно СЃ подходящим давлением. , : - 1. , , - . 2.
Держатель стоматологического инструмента по п.1, отличающийся тем, что ярмо шарнирно соединено с держателем и с опорами для вершины или подбородка посредством шпилек таким образом, чтобы обеспечить возможность поворота вбок вокруг оси, проходящей через указанные шпильки. 1, . 3.
Держатель стоматологического инструмента по п. 1 или 2, отличающийся тем, что один конец траверсы приспособлен для установки на опоры для теменной части или подбородка с упругим давлением, предпочтительно с помощью винта. 1 2, , . 4.
Держатель стоматологического инструмента по п.3, отличающийся тем, что хомут выполнен упругим. 3, . о. Держатель стоматологического инструмента по любому из предшествующих пунктов, в котором держатель инструмента состоит из опоры в форме хомута, один хвостовик которой закреплен в формуемой массе, отличающийся тем, что фиксирующий хомут опирается одним своим концом на свободный хвостовик Поддержка. . , - , , . 6.
Держатель стоматологического инструмента по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что опора вершины состоит из пластины, опирающейся на вершину, причем указанная пластина снабжена рядом отверстий, в которые может быть введен штифт на одном конце траверсы. , the1 , . 7.
Держатель стоматологического инструмента по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что опора для вершин состоит из пластины в форме колпачка, снабженной средствами для ее крепления к головке таким образом, чтобы она оказывала упругое давление на вершину. , - . 8.
Держатель стоматологического инструмента по п.6, отличающийся тем, что опора для вершины снабжена удлиненными боковыми частями, приспособленными для опирания на виски либо непосредственно, либо посредством регулируемых опорных элементов в форме подушек и т.п. 6: . 9.
Держатель стоматологического инструмента по п.7, отличающийся тем, что опора для вершин снабжена удлинителями, приспособленными для установки на лоб и/или заднюю часть шеи с упругим давлением. держатель инструмента по любому 10. 7, / - . 10. Стоматологический инструмент по любому из предшествующих пунктов, характеризующийся устройством, облегчающим фиксацию фиксирующей траверсы в ее правильном положении относительно вершинной опоры, причем указанное устройство содержит стержень в форме хомута, снабженный на одном его конце направляющим элементом для фиксации стержня относительно держателя инструмента и снабжен на другом конце заостренным штифтом или тому подобным, расположенным примерно на продолжении линии, проходящей через центр базовой части держателя, под прямым углом к ней. , , - , . 11.
Держатель стоматологического инструмента сконструирован Рё расположен РїРѕ существу так, как описано выше Рё проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° сопроводительных чертежах для указанной цели. - . ~ ~ **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:24:24
: GB574102A-">
: :

574103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB574103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. : . 1,
1944. 1944. в„– 11/44. . 11/44. Полная спецификация слева: октябрь. 5, 1944. : . 5, 1944. Полная спецификация принята: декабрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования тормозов СЃ внутренним расширением РњС‹,]. , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· Киркстолл-Фордж, Лидс, 5, Йоркшир, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє тормозам СЃ внутренним расширением для транспортных средств типа, включающего пару тормозных колодок, установленных внутри тормозного барабана, РїСЂРё этом расширитель приводится РІ действие водителем транспортного средства для раздвигания колодок для применения тормоза. Рё пружину или пружины для возврата колодок РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. ,]. , , ;, , , , 5, , : , . Обычно для возврата колодок РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение используются винтовые пружины, РЅРѕ такие пружины сложно собрать Рё снять. РџСЂРё замене изношенных тормозных накладок колодки необходимо снимать, Р° существующее устройство доставляет большие неудобства операторам транспортных средств. , . , . Рзобретение обеспечивает тормоз СЃ внутренним расширением вышеуказанного типа, РІ котором листовая рессора используется для: 5internally , : возвращая каждый ботинок РІ выключенное положение. . Каждая пружина может состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ листа или может иметь многослойную конструкцию, если РѕРґРЅРѕРіРѕ листа недостаточно для оказания необходимого давления РЅР° РѕР±СѓРІСЊ. - , . Листовые рессоры можно легко собрать Рё снять, Рё РјС‹ предпочитаем поддерживать каждую пружину РЅР° трех штифтах, РґРІР° РёР· которых установлены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце колодки, РїСЂРё этом пружина вдвигается РІ нужное положение через прорезь РІ колодке, чтобы , положитесь РЅР° эти РґРІР° штифта Рё РїРѕРґ третий центральный штифт, который установлен РЅР° тормозном кронштейР