Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13267

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
583.66 Кб
Скачать
573912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 25 июня 1942 г. 573i912 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 июня 1943 г. № 10336/43. ( ): 25, 1942. 573i912 ( ): 25, 1943. . 10336/43. Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. : . 12, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования хроматических гармоник , 1AAXON , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 37 , , штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , 1AAXON , - , 37 , , , , , :-- Настоящее изобретение относится к гармошкам, в частности к гармошкам, с помощью которых можно играть хроматическую гамму. , . Известные инструменты такого типа обычно включают в себя по меньшей мере две язычковые пластины, каждая из которых имеет множество или группу язычков, которые настроены на то, что можно назвать разными шкалами, а также один или несколько наборов или групп ветровых ячеек с золотниковыми клапанами или демпферами. , все устроено так, что тональные ячейки или язычки, дающие ноты естественной или диатонической гаммы, обычно открыты или незатухающими, в то время как ячейки или язычки, дающие другую гамму, обычно резкие или плоские полутона, закрыты или заглушены, означает, что они предусмотрены для закрытия или приглушение ячеек или язычков, придающее естественный масштаб, и открытие или демпфирование ячеек или язычков, давая резкие или плоские полутона. Однако такие гармошки сложны и серьезно ограничены в диапазоне и разнообразии музыкальных тонов, гармонии и спецэффектов. , - , , , , , , . , , , . Обычно каждую трость для удара или «выдоха» и соответствующую трость для вытягивания или «вдоха» располагают бок о бок на противоположных сторонах язычковой пластины для связи с одной и той же духовой камерой. Кроме того, потоки ветра или воздуха, выходящие из всех язычков, проходят непосредственно в звуковую камеру, тогда как потоки ветра или воздуха, входящие во все язычки, проходят непосредственно из звуковой камеры. - сказала звуковая камера. Другими словами, язычковая пластина и язычки образуют одну сторону общей звуковой камеры. все камыши. Такое расположение требует, чтобы каждая духовая ячейка имела ширину, превышающую совокупную ширину двух тростей, что ограничивает количество тростей, которые можно разместить на пластине, не делая инструмент слишком длинным. "" " " -- . , . . , . . , . Кроме того, скорость ветра или воздушных потоков, проходящих через камыши и через [Цена ли-] ветровые ячейки, невелика, что требует относительно жесткого выдоха или вдоха, и т.д. 55 интенсивность звука мала из-за прохождения звуковых волн непосредственно от язычков к большой общей звуковой камере. , [ -] , , . 55 . В соответствии с настоящим изобретением усовершенствованная гармошка 60 содержит язычковую пластину, множество пар язычков, установленных на указанной пластине, причем каждая пара содержит дутьевую трость и вытяжную трость, а также корпус, имеющий отдельный духовой элемент на одной стороне указанной пластины. пластина язычка для каждой из упомянутых пар язычков отличается тем, что каждая пара язычков содержит выдувной язычок и вытяжной язычок, расположенные на одной линии друг с другом в продольном направлении. 70 На прилагаемых рисунках: 60 , - , 65 , . 70 : Фигура 1 представляет собой вид в перспективе гармошки, воплощающей изобретение, с видом на нее спереди или мундштуком. 75 На рисунке 2 представлен аналогичный вид гармошки сзади. 1 . 75 2 . Фигура 3 представляет собой увеличенный вертикальный продольный разрез по линии 3-3 на Фигуре 1. 80 Фигура 4 представляет собой поперечный вертикальный разрез по линии 4-4 на фигуре 3. 3 3-3 1. 80 4 4-4 3. На рис. 5 показан вид в перспективе верхней пластины корпуса или части корпуса гармошки. 85 Фигура 6 представляет собой вид в перспективе язычковой пластины с установленными на ней язычками. 5 . 85 6 . На рис. 7 представлен аналогичный вид нижней пластины корпуса. раздел тела. 90 На рис. 8 показан вид сзади в перспективе мундштука, отделенного от губной гармошки. 7 . . 90 8 . На рис. 9 представлен аналогичный вид пластины звуковой камеры. 95 На рисунке 10 показан вид золотника клапана в перспективе. 9 ' . ' 95 10 . Фигура 11 представляет собой увеличенный фрагментарный горизонтальный разрез по линии 11-11 Фигуры 1. 100 Фигура 12 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, показывающий модификацию изобретения. 11 11-11 1. 100 12 1 . Фигура 13 представляет собой увеличенный горизонтальный вид по линии 13-13 на фигуре 12. 105 Рисунок 14 представляет собой вертикальный поперечный вид, ,2 - < - _ 5738,912, циональный вид по линии 14-14 на рисунке 13. 13 - 13-13 12. ' 105 14 , ,2 - < - _ 5738.912 14-14 13. На рис. 15 показан вид сзади в аксонометрии гармошки со снятой пластиной звуковой камеры. 15 . Фигура 16 представляет собой фрагментарный вид блока или пластины ветровой ячейки. 16 ) . На рисунках 17 и 18 представлены виды в аксонометрии нижней и верхней пластин корпуса или секций корпуса соответственно. 17 18 , . Фигура 19 представляет собой вид в перспективе заднего клапана гармошки. 19 . Конкретно описывая вариант осуществления изобретения, проиллюстрированный на фигурах с 1 по 11 включительно, гармошка включает в себя язычковую пластину А, на которой установлено множество пар язычков, причем каждая пара содержит трость для удара или выдоха 1 и трость для вытягивания или вдоха 2. Предпочтительно чередующиеся пары язычков настроены на разные гаммы, например, пары настроены на ноты диатонической гаммы, а пара настроены на полутона, т.е. диез или бемоль, необходимые для завершения хроматической гаммы. Как показано, пары тростей соответствуют по количеству и настроены на двадцать нот, причем каждая из двадцати пар тростей настроена на одну ноту. 1 11 , , 1 2. , , .. , . , , . - В гармошке с десятью отверстиями каждое отверстие управляет двумя парами тростей, а именно тростью для рисования и тростью для ударов, дающими ноты естественной или диатонической гаммы, и тростью для рисования и тростью для ударов, дающими ноты а. полутон – выше. Обостренные ноты заменяются естественными нотами с помощью вышеупомянутого золотникового клапана. Для мелодии инструмента (в следующей клавише 0) расположение нот удобно в естественном масштабе, - ноты рисования = подчеркнуты: , ; , ; , ; , ; Е, Ж, Г, А; Б, С; Д, Е; Ж, Г; А, С_. В нижней октаве получается фа - с помощью золотника фа-диез, ля-бемоль опускаются, а соль и соль-диез могут звучать либо как ударные ноты, либо как тянущие ноты. В средней октаве можно получить как с золотниковым клапаном, так и без него. В верхней октаве до и фа можно получить как с золотниковым клапаном, так и без него, си опускается и добавляется более высокий до-диез. - - -- - , - , - . - = . (' 0 , . , - = : , ; , ; , ; , ; , ; ,; , ; ,;, ;, C_. , - , , . -middl6 . - -, , - . В соответствии с данным изобретением язычки 1 и 2 каждой пары расположены продольно друг к другу (хотя, не совсем в одной плоскости) или встык, при этом их соседние концы перекрывают друг друга. друг друга. «Гердообразная пластина имеет обычные прорези 3, над которыми крепятся соответствующие язычки, причем язычок установлен на одной стороне пластины, а выдувной язычок установлен на другой стороне, причем оба язычка из пары закреплены на геркон тем же средством крепления, например заклепкой 4. Такое расположение позволяет использовать максимальное количество язычков в пределах заданной длины язычковой пластины. - 1 2 - ( ), -- , . ' 3 , - , 4. . Геркон закреплен между двумя кожухами или секциями корпуса и номером 70 с помощью винтов 5. Нижняя часть имеет множество канавок 6, по одной для каждой пары язычков. Эти канавки служат в качестве ветровых ячеек, и каждая предпочтительно имеет ширину, немного превышающую ширину 75 соответствующих язычков, и длину, немного большую, чем совокупность длин язычков пары. Пазы 6 открываются через переднюю кромку корпусной секции. 80 Верхняя секция корпуса имеет канавку 7 для каждой пары язычков, и указанные канавки открываются через задний край секции, противоположный краю нижней секции , через который открываются канавки 6 85. 70 5. 6 . 75 . 6 . 80 7 - ' 6 85 . В передней части корпуса или корпуса гармошки закреплен мундштук 8, который имеет множество отверстий 9, каждое из которых соответствует двум соседним духовым элементам или 90 канавкам 6, как показано на рисунке 11, а в задней части Корпус или кожух гармошки представляет собой пластину 10, образующую звуковую камеру, общую для всех канавок 7, сообщающуюся со всеми ними и имеющую выходное отверстие 95 11. Мундштук и звуковая камера могут быть прикреплены к облегчению любым подходящим способом, но, как показано, нижняя сторона верхней части Е имеет паз 12 на каждом конце, проходящий через передний и задний края 10l и в котором находится винт. стержень 13, который проходит через пластину звуковой камеры и в выступ 14 с винтовой резьбой на задней стороне пластины 8 мундштука. Передний край 105 верхней части Е имеет выемки 15 для приема выступов 14 мундштука. -штучная тарелка. - 8 9, 90 6 11, 10 7 95 11. - , 12 10l 13 . 14 - 8.- 105 15 14 - . Затвор 16 клапана установлен в задней части пластины мундштука для управления сообщением между отверстиями 110 мундштука 9 и ветровыми элементами 6. Как показано, этот золотник клапана имеет отверстия 17, разделенные сплошными участками. 18, так что, когда слайдер находится в одном положении, отверстия 17 совпадают с соответствующими духовыми элементами (; 115 для пар язычков, настроенных на одну шкалу, например, естественные тона, в этом положении части 18 слайда будет препятствовать общению - между отверстиями мундштука 9 и духовыми элементами 120 для пар язычков, настроенных на другой лад. В другом положении отверстия 17 ползуна будут обеспечивать сообщение между отверстиями мундштука и ячейками для последних или полутоновых 12,5 язычков, в то время как части 18 в то же время будут препятствовать сообщению между мундштуками. отверстия и угри для пар язычков, настроенных на другую гамму, например, на естественные тона. Пружина сжатия 19 расположена во взаимодополняющих выемках 20 и 210 в секции корпуса и пластине мундштука и упирается в один конец золотника клапана, как показано на рисунке 11, чтобы обычно удерживать золотник в положение, позволяющее обеспечить связь между отверстиями мундштука и ячейками для пар тростей, настроенных на одну гамму, особенно на естественные тона. 16 - - -110 9 6,- ., 17- 18 ( 17 (; 115 , , 18 - - 9 120 . 17 - - - 12.5 , 18 - , . corn573,912 19 20 210 - , 11, - , . Таким образом, можно видеть, что для каждой пары язычков имеется отдельная духовая ячейка 6 и отдельная звуковая ячейка 7, а также одна звуковая камера, общая для всех звуковых ячеек. Таким образом, интенсивный звук может производиться воздушными потоками, протекающими через духовые ячейки и звуковые камеры мимо язычков с минимальными усилиями при вдохе и выдохе, а звуковая камера обеспечивает большую громкость и хорошее тембральное качество звука. 6 7 , . , - . Просто сдвинув золотник 16 клапана, можно добиться избирательного совмещения отверстий мундштука с язычками двух разных чешуек. Удобно, чтобы предметное стекло имело насадку или ручку 19, выступающую с одного конца мундштука для манипулирования предметным стеклом. Хотя ползун показан в передней части инструмента, т.е. на мундштуке, следует понимать, что ползун также может быть расположен в задней части инструмента для управления прохождением воздуха через звуковые ячейки 7. 16 - . 19 . , .. -, 7. На рисунках с 12 по 1S включительно показана модификация инструмента, посредством которой можно играть гармонизирующие тоны или аккорды. ' 12 -1S . Этот инструмент включает в себя две язычковые пластины и , одна из которых может быть по существу идентична язычковой пластинке , а другая такая же, за исключением того, что ее язычки настроены в гармонии с язычками пластинки . Между двумя язычковыми пластинками находится блок или пластина ветроэнергетических элементов, который имеет множество прорезей 20, все из которых также открываются через передний край пластины или блока. Нижняя секция корпуса прикреплена к нижней стороне одной герконовой пластины, т.е. пластины , тогда как верхняя секция К прикреплена к верхней стороне другой герконовой пластины секций корпуса, упомянутых секций, герконовой пластины и блок ветровой батареи скрепить вместе любыми подходящими средствами, такими как винты или болты 21. . 20 - . , .. - , & , , - 21. Нижняя секция корпуса имеет канавку 22 для каждой пары язычков нижней пластины берда, причем указанные канавки открываются через задний край секции. Верхняя часть К имеет паз 23 для каждой пары язычков, который открывается через заднюю сторону пластины. Каждая прорезь 20 образует духовую ячейку, общую для пары язычков на каждой язычковой пластине, в то время как каждая канавка 29 служит звуковой ячейкой для пары язычков на нижней язычковой пластине, а каждая канавка 23 служит звуковой ячейкой для каждой язычковой пластины. пара язычков на верхней пластине . Пластина звуковой камеры прикреплена к задней части корпуса или корпуса гармошки, например, тем же способом, которым крепится пластина звуковой камеры, так, чтобы образовать звуковую камеру между собой и задними краями звуковой камеры. секции , и . Звуковая камера имеет выпускные отверстия 24 вверху и 75 внизу, хотя можно использовать и другие расположения выпускных отверстий. Чем больше мощность розеток, тем меньше будет сопротивление потоку воздуха и глушение звука. 22 , . 23 . 20 , - 29 23 . , 70 , , . 24 75 , . . 80 Предусмотрен мундштук 25, соответствующий мундштуку 8, и золотник 26 клапана, подобный золотнику 16 клапана, используется для избирательного воспроизведения естественных тонов и полутонов. 85 При использовании прибора, сконструированного, как описано выше, можно заметить, что всякий раз, когда пара язычков одной пластины подвергается вибрации ветра от соответствующих ветровых ячеек 20, соответствующая пара язычков на другой язычковой пластине будет вибрировать, создавая тон, гармонирующий со звуком, издаваемым язычками первой упомянутой пластинки. Если желательно предотвратить игру язычков 95 одной пластины, в задней части инструмента можно установить вторую заслонку 27 клапана, чтобы в одном положении предотвратить прохождение воздушных потоков либо через канавки 22, либо через канавки 22. канавки 23. Как показано, 100, ползун 27 имеет диагональные прорези 28, через которые проходят штифты 29 на корпусе гармошки, так что, когда ползун толкается в продольном направлении в одном направлении, он перемещается вниз, закрывая канавки 2 105 в секции . , тогда как при перемещении ползуна в продольном направлении в другом направлении он будет располагаться между выходами канавок 22 и 23 и, таким образом, обеспечивать поток воздуха через оба набора канавок. 80 - 25 - 8 , 26 16 . 85 , 20, - . 95 , 27 - 22 23. , 100 27 28- 29 - 2 105 , 22 23 . 110 -Пружина 30 предусмотрена для нормального удержания ползуна в последнем упомянутом положении, причем пружина представляет собой проволоку, имеющую петлю в центре ее длины, окружающую штифт 31 на ползунке, и 115, концы которой опираются на штифты 29. 110 - 30 - , - - 31 115 - - - 29. Для удержания ползуна в положении закрытия паза 22 одна из прорезей 28 может иметь фиксатор 32 для взаимодействия с соответствующим штифтом и ограничения продольного перемещения ползуна под действием пружины 30. - Ручные манипуляции. ползуна освободит выемку 32 от штифта и позволит привести в действие ползун под действием пружины. 125 - Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует - -22 28 32 - 30. - 32 - . 125 - -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:18:44
: GB573912A-">
: :

573913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573913A
[]
РЕЗЕ РВт-- к."'. я -- ."'. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 14 июля 1943 г. № 11464/43. : 14, 1943. . 11464/43. Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. : . 12, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 573i913 СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 573,913. 573i913 . 573,913. Страница 1, строка 69, после «является» вставить такжеb. Страница 2, строка 128, вместо «целей» читать «целей». ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 апреля 1946 года. 1, 69, " " " 2, 128, " " "" , 12th , 1946. запас, благодаря чему обугливание последнего предотвращается или значительно снижается. Изобретение особенно, но не исключительно, применимо к автоматическому или полуавтоматическому огнестрельному оружию военного типа, стволы которого сильно нагреваются при быстрой стрельбе. . , , - . Изобретение состоит в сочетании со стволом винтовки или аналогичного огнестрельного оружия приклада, расположенного на расстоянии от ствола и удерживаемого от смещения вверх относительно него с помощью носового колпака, надеваемого на ствол и его часть. приклад, включая установочные средства, входящие в зацепление с нижней частью ствола. , , - . . Изобретение включает в себя некоторые другие 31} особенности, вспомогательные по отношению к вышеизложенному, ниже описанные и заявленные, и для того, чтобы его можно было ясно понять, теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера проиллюстрирована одна конструктивная форма, и который: Рис. 1 представляет собой вид сбоку с разрезом передней части боевого огнестрельного оружия, воплощающего настоящее изобретение; на фиг. 2 - его вид в вертикальном центрально-продольном разрезе; Фиг.3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 фиг.1 и выполнено в более крупном масштабе; Фиг.4 представляет собой аналогичный вид по линии 4-4 на Фиг.1; Фиг.5 представляет собой вид носового колпака в отсоединенном виде и вид на него сзади; [Цены 11 предпочтительно изготавливаются из дерева или другого подходящего теплоизоляционного материала. 31} , , , :. 1 ; . 2 - ; . 3 3-3 . 1 ; . 4 - 4-4 . 1; . 5 - ; [ 11are - . Носовая часть 10 в показанной конструкции содержит трубчатый корпус 14 и кольцеобразную фиксирующую ленту 15, размер последней 75 которой позволяет плотно прилегать к прилегающей части ствола 11, а ее нижняя часть проходит под упомянутой частью. цилиндр для обеспечения того, что для удобства описания можно назвать обращенным вверх упором 1.6 для целей, которые будут описаны ниже. - 10 - 14 - - 15 75 11 , , ) - 1.6 . Корпус 14 носового колпака )1 имеет поперечную выемку 17, глубина которой доходит по существу до осевого центра 85 ствола 11 и крышки, что приводит к образованию в верхней части переднего конца упомянутого корпуса -люмб'. - 14 )1 17 85 11 -'. передней части 1,8 ремня, проходящей по существу вокруг верхней половины петли. 90 ствол 11. Только что упомянутая выемка 17 также приводит к образованию в задней верхней части корпуса 14 задней лямки 19, также проходящей практически вокруг всей верхней половины 95 ствола 11. На большей части своей ширины задняя часть 19 кузовного элемента 14 соответствует контуру верхней части ствола 11 и отстоит от него в радиальном направлении, но 100 на ее заднем конце указанная задняя часть лямки 19 увеличен и образует по существу полукруглую удерживающую кромку 20, внутри которой помещается по существу полукруглый шип 21, образованный на переднем конце крышки 13 ствола. Задний край крепления S1 . " - 1.8 . 90 11. 17 - 14 )- 19 95 11. , - 19 - 14 11 , 100 - 19 - 20 - 21 13. S1 . " (10 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (10 Дата подачи заявления: 14 июля 1943 г. № 11464/43. : 14, 1943. . 11464/43. Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. - : . 12, 1945. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5739 13 Усовершенствования, относящиеся к винтовкам и аналогичному огнестрельному оружию. Я, УИЛЬЯМи УОРРЕН-ТРИГГС, из фирмы & , 57 и 58, ' , Лондон, ..2., британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения (А. сообщение со мной из-за границы компанией , корпорацией штата Делавэр, расположенной в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки), и каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к винтовкам или аналогичному огнестрельному оружию и имеет целью обеспечить в огнестрельном оружии этого типа улучшенную форму соединения между стволом и прикладом, благодаря чему обугливание последнего предотвращается или значительно уменьшается. Изобретение особенно, но не исключительно, применимо к автоматическому или полуавтоматическому огнестрельному оружию военного типа, стволы которого сильно нагреваются при быстрой стрельбе. 5739 13 , -, & , 57 & 58, ' , , ..2., , ( , , , ), , : , , . , , - . Изобретение заключается в сочетании со стволом винтовки или аналогичного огнестрельного оружия приклада, расположенного на расстоянии от ствола и удерживаемого от смещения вверх относительно него с помощью носового колпака, надеваемого на ствол и часть приклада и включающего фиксирующие средства. входящий в зацепление с нижней частью ствола. , , - . Изобретение включает в себя некоторые другие особенности, вспомогательные по отношению к вышеизложенному, ниже описанные и заявленные, и для того, чтобы его можно было ясно понять, теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера проиллюстрирована одна конструктивная форма, и на которых :Инжир. 1 представляет собой вид сбоку с разрезом передней части боевого огнестрельного оружия, воплощающего настоящее изобретение; на фиг. 2 - его вид в вертикальном центрально-продольном разрезе; Фиг.3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 фиг.1 и выполнено в более крупном масштабе; Фиг.4 представляет собой аналогичный вид по линии 4-4 на Фиг.1; Фиг.5 представляет собой вид носового колпака в отсоединенном виде и вид на него сзади; [Цена 1/, -] Фиг. 6 представляет собой вид отсоединенной носовой части, если смотреть на нее спереди; 55 Фиг. 7 представляет собой вид в разрезе по линии 7-7 на Фиг. 5; и фиг. 8 представляет собой вид в перспективе отдельной детали. _ , , , :. 1 ; . 2 - ; . 3 3-3 . 1 ; . 4 4--4 . 1; . 5 - ; [ 1/, -] . 6 - ; 55 . 7 7-7 . 5; . 8 . В конкретном носовом колпаке и связанной с ним конструкции, выбранных здесь в целях иллюстрации настоящего изобретения, используется носовой колпачок 10, который имеет обычно трубчатую форму и окружает ствол 1 огнестрельного оружия рядом с его дульным концом 65 и имеет часть приклада 12 и кожух ствола или цевье 13. Сам носовой колпак, как и ствол 11, предпочтительно изготовлен из высококачественной кованой стали, а ложа 12 и крышка 13, 70 ствола предпочтительно изготовлены из дерева или другого подходящего теплоизоляционного материала. - , - 10 - 1 - 65 12 - - 13. ,- - , 11, 12 - 13 70 - . Носовая часть 10 в показанной конструкции содержит трубчатый корпус 14 и кольцеобразную фиксирующую ленту 15, размер последней 75 которой позволяет плотно прилегать к прилегающей части ствола 11, а ее нижняя часть проходит под упомянутой частью. цилиндр для обеспечения того, что для удобства описания можно назвать обращенным вверх упором 16 для целей, которые будут описаны ниже. - 10 - 14 - - 15 75 11 , , - 16 . Корпус 14 носового колпака 10 выполнен с поперечной выемкой 17, глубина которой простирается по существу до осевого центра 85 ствола 11 и приводит к образованию в верхней части переднего конца упомянутого корпуса 11 элемента. передней части 18 ремня, проходящей по существу вокруг верхней половины 90 ствола 11. Только что упомянутая выемка 17 также приводит к образованию в задней верхней части корпуса 14 задней части 19 ремня, также проходящей по существу вокруг всей верхней половины 95 ствола 11. На всей большей части своей ширины задняя часть 19 кузова 14 соответствует контуру верхней части ствола 11 и отстоит от него в радиальном направлении, но 100 на ее заднем конце указанная задняя часть ремня 19 увеличен и образует по существу полукруглую удерживающую кромку 20, внутри которой находится по существу полукруглый шип 21, образованный на переднем конце крышки 13 ствола. Задний край фиксатора4. - 14 10 17 85 11 - - 18 90 11. 17 - 14 - 19 95 11. , - 19 - 14 11 , 100 - 19 - 20 - 21 13. retaining4. 1.
1-, - 1 ---1 ;-- 1---1 --- ' - -. - --- 1 -- ' , ',' 573,913 Только что упомянутая губка 20 обычно прилегает к обращенному вперед выступу 22, образованному на крышке 13 ствола в задней части ее шипа 21. 1-, - 1 ---1 ;-- 1---1 --- ' - -. - --- 1 -- ' , ',' 573,913 20 - 22 13 21 . Передняя часть приклада 12 уменьшена в размерах, чтобы образовать выступающий вперед шип 23, проходящий через нижнюю часть элемента корпуса 14 и за его передний конец. 12 23 - 14 . В задней части упомянутого шипа 23 ложа 12 имеет обращенный вперед выступ 24, обычно совмещенный с выступом 22 кожуха 13 ствола и прижатый к заднему краю упомянутого элемента корпуса 14, как будет показано ниже. очевидно из фиг. 1 и 2 в частности. 23, 12 - 24 22 - 13 - 14, . 1 2 . Ложа 12 выполнена на своей верхней поверхности с проходящей в продольном направлении канавкой 25, по существу полукруглой формы в поперечном сечении и имеющей поперечную форму и размер, достаточные для того, чтобы полностью очистить нижнюю часть ствола 11, чтобы обеспечить продольный вентиляционный проход. предпочтительно открываться через крайний передний конец указанного приклада. Указанный столбик 12 предпочтительно имеет такие размеры, что его верхние края на соответствующих противоположных сторонах ствола 11 расположены примерно на середине вертикальной толщины упомянутого ствола. Аналогичным образом, крышка 13 ствола на своей нижней поверхности имеет продольную канавку 27, по существу, полукруглой формы в поперечном сечении и имеющую поперечный размер, достаточный для обеспечения продольного вентиляционного прохода вокруг верхней части ствола 11. 12 - 25 - 11, - for256' . 12 11 . , - 13 27 - 11. Как будет видно из фиг. 3 и 4, в частности, соответствующие нижние края крышки 13 ствола обычно опираются на соответствующие верхние края приклада 12 на соответствующих сторонах ствола 11. Передняя часть 18 элемента корпуса 14 имеет по существу полукруглую форму в поперечном сечении и имеет такие пропорции, чтобы плотно вмещать внутри себя по существу всю верхнюю половину фиксирующего кольца 15, упомянутого выше. В показанном примере фиксирующее кольцо 15 жестко прикреплено к корпусу 14 посредством двух (не более или менее) заклепок 29-29, проходящих соответственно в расходящихся направлениях через верхнюю часть фиксирующего кольца 15 и через прилегающие части передней части 18 ремня упомянутого элемента корпуса 10. Предпочтительно фиксирующее кольцо 15 выполнено на своей периферии с кольцевой канавкой 30, в верхней части которой может быть расположен отрезок медной проволоки или ее эквивалента. После того, как фиксирующее кольцо 15 прикреплено к корпусу 14 с помощью заклепок 29-29 или других подходящих средств, вся конструкция может быть нагрета в неокисляющей атмосфере для плавления такой меди или другого материала для пайки или пайки. который может быть расположен в верхней части канавки 30, что приводит к плавлению такой меди и ее распространению под действием капиллярного действия между внутренней поверхностью передней части 18 ремня и прилегающей частью фиксирующего кольца 1I. После охлаждения медь или ее эквивалент затвердеет и будет служить для жесткого соединения 75 фиксирующего кольца 15 с корпусом 14 таким образом, чтобы выдерживать самые сильные удары без разрушения. . 3 4 , - 13 12 11. - 18 14 - 15 . , - 15 - 14 ( ) 29---29 - 15 - 18 - 10. - 15 30 . - 15 - 14 29--29 , . - 30, 18 - 1I. , 75 - 15 14, . Передняя часть корпуса 14 на его нижней стороне может быть снабжена, как показано, байонетным выступом 31, приспособленным для зацепления и поддержки конца рукоятки байонета (не показан) способом, хорошо известным в технике. военное искусство 85 Перевооружение. - 14 , , - 31 ( ) 85 . Примыкающий к его заднему краю корпус-элемент 14 образован на своей нижней стороне двумя разнесенными в поперечном направлении и зависимыми ушками 32-32, принимающими между собой выступающий вверх 90 хвостовик 33 антабки 34. Указанная антабка 84 ремня прикреплена к корпусу 14 с возможностью поворотного перемещения в направлении, продольном огнестрельному оружию, с помощью винта 95 или шпильки 3,5, проходящего через ушки 32-32 и хвостовик 33. упоминается. , - 14 -- 32-32 90 - 33 34. - 84 - 14 , 95 '3.5 32---32 33, . Рядом с его задним краем корпус 14 носового колпака 10 образован на своих 100) противоположных сторонах соответственно с коаксиальными проходами 36 и 37, расположенными в горизонтальной плоскости немного ниже нижней поверхности корпуса 11. , - 14 - 10 100) 36 37 11. Поперек шипа 105 23 приклада 12 и установленного своими соответствующими противоположными концами в каналах 36 и 37 корпуса 14 находится удерживающий штифт 38, который служит для соединения всей носовой части 10 с ложей. Смещение вперед относительно него 12 против 10. 105 23 12 36 37 - 14, - 38 - 10 12 .10 . Как особенно хорошо показано на фиг. 3, корпус 14 выполнен в своей левой боковой стенке с вертикальным карманом 39, нижний конец которого пересекает верхнюю часть канала 115 36 и вмещает винтовую пружину сжатия 40 и стопорный поршень 41. Пружина 40, только что упомянутая, служит для нормального удержания нижнего конца стопорного плунжера 41, расположенного в 120 смежной одной из двух стопорных выемок 4242, одна из которых расположена рядом с каждым из соответствующих противоположных концов стопорного штифта 88. прежде чем упоминалось. . 3, - 14 39 115 36 -- 40 41. 40 - 41 120 - 4242, - 88 . Предпочтительно, как показано, фиксирующее кольцо 15 выполнено отдельно и затем жестко соединено с корпусом 14 в целях экономии производства. , 125 15 - 14 . Предпочтительно также, чтобы упомянутое установочное кольцо полностью охватывало прилегающую часть 130, 573,913 цилиндра 11, хотя это не является существенным, пока предусмотрен упор, такой как 16, который будет препятствовать перемещению носовой крышки вверх относительно ствол 11. , - 130 573,913 11 - 16 - 11. Ссылаясь на фиг. 1-4 включительно, будет очевидно, что передняя часть приклада 12 не может двигаться вверх по направлению к стволу 11 благодаря удерживающему штифту 38 и зацеплению соответствующих верхних боковых кромок упомянутого приклада с дополнительным нижним элементом. края ствольной крышки 13. Даже при отсутствии удерживающего штифта 38 или его эквивалента перемещение приклада 12 вверх будет предотвращено крышкой ствола 13, поскольку указанная крышка ствола, в свою очередь, не может быть смещена вверх удерживающим элементом. губа 20 и шип 21. . 1 4 , 12 11 - 38 - 13. - 38 , 12 - 13, -, , - 20 21. Поскольку ложа 12 стабилизирована против смещения вверх по отношению к носовой части 10 и поскольку указанная носовая часть защищена от смещения вверх относительно ствола 11 упором 16 или его эквивалентом, образованным нижней частью фиксирующего кольцо 15, указанная ложа 12 может удерживаться на расстоянии от нижней части ствола 11 таким образом, чтобы обеспечить достаточную вентиляцию и теплоизоляционное пространство. Таким образом, приклад 12, а также крышка 13 ствола защищены от материального повреждения теплом, исходящим от ствола 11, несмотря на то, что упомянутый ствол иногда нагревается почти до красного каления при стрельбе из огнестрельного оружия. быстро разряжается в течение значительных периодов времени. 12 10, 11 16 - 15, 12 11 . , 12, - 13, 11 , , . Изобретение может быть реализовано другими конкретными способами, отличными от изложенных здесь, без отклонения от сущности и существенных характеристик изобретения, определенных последующей формулой изобретения. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:18:45
: GB573913A-">
: :

573914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573914A
[]
=3;> -}- -- -7-'' =3;> -}- -- -7-'' пока!! !! 2;
: ' ' 1. : ' ' 1. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: август. 6, 1943. № 12760/43. 573 Полная спецификация слева: сентябрь. 6, 1944. : . 6, 1943. . 12760/43. 573 : . 6, 1944. Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. : . 12, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования бронебойных снарядов или относящиеся к ним Я, ФРАНТИШЕК КАРЛ ЯНЕЦ, 3К, гражданин Чехословакии, из Динглсайда, Марклифф, недалеко от Бидфорда-на-Эйвоне, Уорикшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к бронебойным снарядам, содержащим сердечник из твердого и прочного материала, такого как карбид вольфрама, окруженный расположенной на расстоянии от него оболочкой из высокопрочной обжимаемой стали и имеющий на переднем конце баллистический колпачок из относительно мягкого и легкого материала. и хвостовая часть из более твердого материала на другом конце. , ,3K, - , , , --, , : . Расстояние между оболочкой и сердечником приводит к тому, что получается сравнительно легкий снаряд с большим радиусом вращения, и в то же время взрывчатые газы воздействуют на сравнительно большую площадь у основания, создавая большую толкающую силу. В совокупности эти факторы способствуют хорошим баллистическим свойствам и высокой скорости. При ударе баллистический колпачок, оболочка и хвостовая часть разрушаются, а твердый сердечник пробивает броню. , . . , , . Следует понимать, что при выстреле из пистолета различные части снаряда подвергаются значительному ускорению и центробежным силам, которые стремятся разделить их, и одна из задач настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить устройство, в котором различные части надежно закреплены. удерживаться вместе. . Согласно этому изобретению бронебойный снаряд упомянутого типа отличается тем, что баллистический колпачок и хвостовая часть удерживаются вместе напротив переднего и заднего концов сердечника оболочкой, которая снабжена на своих концах направленными внутрь фланцами, выполненными с возможностью зацепления. окружные канавки в крышке и хвостовой части. . Способ изготовления такого снаряда заключается в первоначальном разведении концов. кожух наружу так, чтобы направленные внутрь фланцы могли проходить через концы колпачка и хвостовой части так, чтобы они располагались напротив указанных канавок, а затем сжимать, обжимать или вращать выступающие концы внутрь. . , . В приведенной выше конструкции внутренние края колпачка и хвостовой части расположены так, чтобы оболочка располагалась на необходимом расстоянии 55° от сердечника. Для этой цели колпачок и хвостовая часть могут быть расположены так, чтобы окружать концы сердечника. [ 55 . . Чтобы улучшить пробитие брони сердечником, его предпочтительно покрывают оболочкой из высококачественной стали, которая обладает высокой прочностью и прочностью, например, из орудийной стали. Заключенный в оболочку сердечник такого типа особенно пригоден для пробивания брони, состоящей из двух или более пластин, расположенных на расстоянии 65°. В такой конструкции между передним концом сердечника и внутренней поверхностью переднего конца оболочки 70 может быть предусмотрена подушка из сравнительно мягкого материала, такого как легкий сплав. . 65 . 70 . Задний конец оболочки может быть расположен так, чтобы не доходить до конца сердечника и примыкать к внутренней поверхности хвостовой части, в то время как незащищенный конец сердечника входит в гнездо хвостовой части. Защищенный передний конец сердечника предназначен для входа в гнездо баллистического капсюля. Баллистический капсюль имеет необходимый обтекаемый контур и может быть полым. Чтобы гарантировать отсутствие люфта между подушкой, баллистическим капсюлем и сердечником, та сторона подушки, которая зацепляется с передним концом сердечника, снабжена рядом расположенных на расстоянии 85 выступов и размером подушки в ее первоначальном виде. форма делается больше, чем самый большой зазор, который, вероятно, можно обнаружить при обычных рабочих допусках между концами сердечника и оболочки. Таким образом, при сборке 90 указанные выступы будут частично сплющены, когда баллистический колпачок и хвостовая часть прижмутся к концам оболочки. Торцевая поверхность хвостовой части может быть снабжена отделением для трассирующего материала. ' 75 . . , 80 . , , Ârovided 85 , . 90 . 95 , . Эта часть. хвостовой части, которая! зацепляется с оболочкой, может содержать направленный вперед фланец, расположенный на расстоянии от оболочки и от стенки 100 гнезда, которое входит в зацепление с сердечником. . ! 100 . Вышеупомянутая хвостовая часть может быть снабжена направленным назад фланцем, форма которого позволяет взрывчатым газам распространяться в контакт со стволом огнестрельного оружия, образуя тем самым приводную ленту. Хвостовая часть может быть снабжена внешней кольцевой канавкой, в которую может быть ввернута горловина гильзы. , 105 , ,914 5783,914 . . Таким образом, материалы, используемые для снаряда согласно данному изобретению, могут включать сердечник из карбида вольфрама, заключенный в оболочку из оружейной стали, причем между заостренным концом сердечника и оболочкой предусмотрена подушка из легкого сплава. Баллистический капсюль обтекаемой формы, изготовленный из легкого сплава или пластика, окружает передний конец оболочки и хвостовую часть из относительно пластичного по сравнению с сердечником материала, например, из 0,4% углеродистой стали, окружает конец сердечника и снабжен вышеупомянутый уплотнительный элемент из медно-никелевого сплава или мягкой стали. Крышка и хвостовая часть скреплены оболочкой из высокопрочной стали. 20 Датировано 6 августа 1943 года. - , . . , (0.4% . . 20 6th ., 1943. , & .', &,11, , , EC1, дипломированные патентные поверенные. , & .', &,11 , , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в бронебойных снарядах или в отношении них , , , : , , , : Чехо-словацкий гражданин, из Дингла.. - , .. Сторона Марклифф, недалеко от Бидфорда-на-Эйвоне, Уорикшир, настоящим заявляет, что «характер этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , --, , ' , :- Настоящее изобретение относится к бронебойным снарядам, содержащим сердечник из твердого и вязкого материала, такого как карбид вольфрама, который окружен гильзой из высокопрочной обжимаемой стали, расположенной на расстоянии от него, и имеет относительно мягкий баллистический колпачок. и легкий материал на переднем конце и хвостовая часть из более твердого материала на другом конце. ' . . Расстояние между гильзой и сердечником приводит к тому, что получается сравнительно легкий снаряд с большим радиусом вращения, и в то же время взрывчатые газы воздействуют на сравнительно большую площадь у основания, создавая большую толкающую силу. В совокупности эти факторы способствуют хорошим баллистическим свойствам и высокой скорости. При ударе баллистический колпачок, гильза и хвостовая часть разрушаются, а твердый сердечник пробивает броню. , . . , , . Следует понимать, что при выстреле из пистолета различные части снаряда подвергаются значительному ускорению и центробежным силам, которые стремятся разделить их, и одна из целей настоящего изобретения - обеспечить такое соединение. различные части надежно скреплены вместе. - . . . Согласно этому изобретению бронебойный снаряд упомянутого типа отличается тем, что баллистический колпачок и хвостовая часть удерживаются вместе на сердечнике гильзой, которая снабжена на своих концах направленными внутрь фланцами, выполненными с возможностью зацепления с кольцевыми канавками в сердечнике. крышка и хвостовая часть соответственно. , - . Способ изготовления такого снаряда заключается в том, что концы гильзы сначала выдвигаются наружу так, чтобы направленные внутрь фланцы могли проходить 70 через концы головки и хвостовой части так, чтобы они располагались напротив указанных канавок, а затем сжимаются, обжимаются или вращаются. растопыренные концы внутрь. 70 , . В описанной выше конструкции внутренние концы колпачка и хвостовой части расположены так, чтобы втулка располагалась на необходимом расстоянии от сердечника. Для этой цели1 колпачок и хвостовая часть могут быть расположены так, чтобы окружать концы сердечника. 80 Ниже приводится описание двух альтернативных форм снаряда согласно изобретению со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых для каждой формы показан а. продольное сечение 85 снаряда. В каждой форме конструкции снаряд содержит сердечник 10 из карбида вольфрама, заключенный в оболочку 11, выполненную из высокопрочной, но поддающейся обжатию стали, например, оружейной стали 90. Передний конец оболочки окружен полым баллистическим капсюлем 12, изготовленным из мягкого и сравнительно легкого сплава, такого как продаваемый под зарегистрированной торговой маркой «Электрон» или 95 от ; пластик. . purpose1 . 80 , , . - 85 . 10 11 , , 90 - . 12 , " " 95 ; . На обоих рисунках передний конец ножен. упирается в плечо 13 на шапке. Сердечник выполнен с возможностью выступания из конца оболочки в гнездо 14 100, образованное в хвостовой части 23, которая может быть изготовлена из того же типа металла, что и оболочка. Колпачок и хвостовая часть скреплены между собой внешней втулкой 15 из высокопрочной стали, которая снабжена направленными внутрь 105 фланцами 16 и 17, которые входят в кольцевые канавки, образованные соответственно в баллистическом капсюле и хвостовой части. . 13 . 14 100 - 23, . - 15 105 16 17 . Для облегчения сборки концы оболочки сначала выдвигаются наружу, а затем на 110° вдавливаются внутрь так, что фланцы входят в пазы. Между концом сердечника предусмотрена подушка 18, изготовленная из материала с низким удельным весом, такого как легкий сплав, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой . и оболочка 11. Чтобы гарантировать отсутствие люфта между подушкой, оболочкой и сердечником, поверхность подушки, которая зацепляется с передним концом сердечника, снабжена рядом разнесенных выступов 19 и размером подушки в ее исходной форме. делается больше, чем самый большой зазор, который можно обнаружить при обычных рабочих допусках между концами сердечника и оболочки. Таким образом, при сборке, особенно в конструкции, показанной на фиг.2, указанные выступы будут частично сплющены, когда баллистический колпачок и хвостовая часть прижимаются к концам оболочки. , 110 ' . 18 573,914 , , , . 11. , , 19 . , ,. 2, . Торец хвостовой части может быть снабжен отсеком для трассирующего материала 21. Та часть хвостовой части, которая входит в зацепление с втулкой 16, может содержать направленный вперед фланец 22, расположенный на расстоянии от оболочки 11 и от стенки гнезда 14, которая входит в зацепление с сердечником. Вышеупомянутая хвостовая часть может быть снабжена направленным назад выступом. фланец 24, имеющий такую форму, чтобы распространяться взрывчатыми газами в контакт со стволом огнестрельного оружия, образуя тем самым приводную ленту. Хвостовая часть может быть снабжена внешней кольцевой канавкой 26, в которую может быть ввернута горловина гильзы. . 21. 16 22 11 14 , 24 , . 26 . Таким образом, материалы, используемые для снаряда согласно настоящему изобретению, могут включать сердечник из карбида вольфрама, заключенный в оболочку из оружейной стали, причем между заостренным концом сердечника и оболочкой предусмотрена подушка из легкого сплава. Баллистический капсюль обтекаемой формы, изготовленный из легкого сплава или пластика, окружает передний конец оболочки, а хвостовая часть из относительно пластичного материала по сравнению с сердечником, например, из 0,4% углеродистой стали, окружает конец сердечника. Крышка и хвостовая часть скреплены втулкой из высокопрочной стали. 50 Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно - , . , 45 , 0.4% . . 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:18:47
: GB573914A-">
: :

573915-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭРИК ЛОНГДЕН, британский подданный, 49 лет, Брейдс, Гринсайд, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , , 49, , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится к зажиму для соединения конца гибкой трубки и жесткой трубчатой части, через которую проходит ее конец. . Задачей изобретения является создание зажима, с помощью которого можно обеспечить хорошее соединение между гибкой трубкой и охватывающей ее жесткой трубчатой частью. Дополнительная цель состоит в том, чтобы создать узкую металлическую круглую поверхность, по которой зажим может перемещаться, чтобы обеспечить соединение без перетаскивания и сморщивания гибкой поверхности, а также сделать соединение более легким, оказывая давление зажима на узкую круглую часть зажима. гибкая поверхность. . . Предпочтительная форма изобретения показана на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид в перспективе зажима, воплощающего изобретение. . 1 . На рис. 2 представлен вид в плане того же устройства, но с приставкой. . 2 . Рис. 3: увеличенный разрез, показывающий часть используемого зажима. . 3 . Согласно этому изобретению гибкая резиновая трубка 10 (рис. 3), которая может быть изготовлена из резины, холста или аналогичного материала, снабжена на ее конце, где должно быть выполнено соединение, пружинным браслетом 11, например, одной катушкой из провода перекрываются в точках 12, 13 и заканчиваются на концах 16, 17. 10 . 3 , , , , 11, , 12, 13 16, 17. Поверх этого браслета 11 можно использовать любую из обычных форм окружающего зажима 14 из листового металла и плотно обернуть его вокруг трубки 10, чтобы получить соединение, затягивая болт 15, соединяющий выступающие выступы 28, 29 на концах зажима 14. 11 14 10 15 28, 29 14. Без металлического кронштейна 11 зажим 14 тянется за периферию гибкой трубки 10, которая имеет тенденцию подниматься вверх. Это делает давление неравномерным, соединение получается несовершенным и не может быть затянуто без чрезмерной нагрузки на охватывающий зажим 14. При использовании браслета 11 зажим 14 [ / 573,915] имеет металлическую поверхность, по которой можно скользить во время операции затягивания, в то время как 55 в то же время браслет 11 прижимается к поверхности гибкой трубки 10, которая, в свою очередь, прижимается. в тесный контакт с жесткой частью 18, над которой расположена трубка. Таким образом, соединение 60 между трубками 10 и 18 осуществляется эффективно и без чрезмерного натяжения зажима 14 или его болта 15, в то время как поверхность трубки 10 остается несморщенной. 11 14 10 . , , 14. 11 [ / 573,915 14 - 55 11 10 18 . 60 10 18 14 15, 10 . В удобной конструкции зажим 65, 14 в виде металлической ленты с выступами 28, 29 на концах, приспособленными для размещения гайки и болта 15 для их стягивания, имеет в своей стенке углубления 19, 20. Указанные напрессовки имеют терфоры в точках 70, 21, 22, так что концы 16,17 проволочного браслета 11 могут легко проникать в стенку зажима 14 и выходить за ее пределы изнутри наружу и в противоположных направлениях. Эта конструкция обеспечивает 76, что проволока, образующая браслет 11, имеет концы 16, 17, перекрещенные в зажиме 12, 13. Чем сильнее зажим 14 натянут вокруг трубки 10, тем дальше выступают концы 16, 17 браслета 11. 80 При использовании зажим 14, несущий на своей внутренней поверхности браслет 11, раскрывается, охватывая гибкую трубку 10, и, когда части занимают правильное положение для образования соединения, зажим 14 затягивается обычным способом, концы проволоки 16, 17 выступают дальше через прессовки 19, 20 и отверстия 21, 22 по мере затягивания зажима 14. 65 14 28, 29 15 , 19, 20 . 70 21, 22, 16.17 11 14 . 76 11 16, 17, 12, 13. 14 10 16, 17 11 . 80 14, 11, 10 , , 14 85 , 16, 17 19, 20 21, 22 14 . Концы 16, 17 проволоки 11 можно, в качестве первоначальной процедуры, потянуть, чтобы плотно обернуть ее на трубке 10, когда детали находятся на месте, чтобы выполнить соединение и таким образом избежать любой возможности коробления проволоки 11. 16, 17 11 , 90 , 10 - 11. Для этой цели к концам 16, 17 можно присоединить цепочку 23 или что-то подобное 95, чтобы завершить окружность зажима 14. Затем цепочку 23 затягивают любым подходящим способом, чтобы плотно натянуть браслет на трубку 10. Как показано на фиг. 2, предусмотрен рычаг 24, к которому прикреплена цепь 23 на некотором расстоянии от конца 25 рычага 24. Конец 25 имеет отверстие или прорезь 26 для зацепления конца 16 проволочной скобы 11. Двумя концами 16, 17 105 проволоки 11 прикреплены к рычагу 24. Дата применения: октябрь. 22,1943. № 17449/43. 23 95 16, 17 14. 23 10. . 2 24 23 - 25 24. 25 26 16 & 11. 16, 17 105 11 24 : . 22,1943. . 17449/43. Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. : . 12, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в зажимах для гибких трубок -- , ----- -----1 -'''.. -- , ----- -----1 -'''.. 573,915 При вращении последнего, как показано пунктирными линиями, браслет 11 плотно натягивается на трубку 10, а гайка на болте 15 может быть легко затянута, чтобы притянуть друг к другу выступы 28, 29 зажима 14 для получения необходимого соединения. 573,915 ' 11 10 15 28, 29 14 . Как показано, проволока 11 удерживается в зажиме 14 небольшими нажатиями 27 с каждой стороны проволоки 11 в соответствующих точках. При желании проволоку 11 можно при
Соседние файлы в папке патенты