Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13266

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
706.55 Кб
Скачать
573892-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573892A
[]
- - 2- =- - - - - 2- =- - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки): ноябрь. 30, 1942. 573,8 92 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 24, 1943. № 21656/43. ( ): . 30, 1942. 573,8 92 ( ): . 24, 1943. . 21656/43. Полная спецификация принята: декабрь. Я, 1945 год. : . , 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования патронов Мы, & , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, по адресу Солон-Роуд, Бедфорд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения. и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , & , ., , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к головке патрона, имеющей множество рабочих кулачков, соответственно расположенных с возможностью скольжения во множестве радиально идущих направляющих, расположенных на равном расстоянии в указанной головке, кольцо, окружающее указанную головку и приспособленное для перемещения по ней в осевом направлении, причем указанное кольцо имеет коническую форму. поверхность входит в контакт с взаимодействующими поверхностями на указанных браншах, при этом осевое перемещение указанного кольца на указанной головке будет перемещать бранши внутрь, а упругие средства приспособлены для противодействия движению внутрь каждой бранши. , , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать улучшенный патрон вышеупомянутого типа, посредством которого к заготовке будет прилагаться равномерное центрирующее давление, адаптированное для обеспечения надлежащего центрирования и выравнивания заготовки относительно головки патрона. . С этой целью нижние поверхности указанных направляющих и основания указанных губок, взаимодействующих с указанными поверхностями, наклонены вниз к оси указанной головки, в результате чего указанные губки перемещаются внутрь и вниз за счет приведения в действие указанного окружающего кольца. , . Для лучшего понимания изобретения ссылка сделана на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует в качестве примера вариант осуществления изобретения и на котором: : На фиг. 1 показан вид с торца головки патрона, показывающий концентрически расположенные кулачки; Фигура 2 представляет собой вид в разрезе по линии 2-2 Фигуры 1 через патрон, показывающий заготовку, в которую входят кулачки; и фиг. 3 представляет собой вид по линии 3-3 фиг. 1 со снятой кулачком, показывающий канавку в головке патрона для направления скользящей кулачка. 1 ; 2 , 2-2 1 ; 3 3-3 1, , . . В частности, на чертеже iF_,. ] патрон показан имеющим хвостовик 1 и круглую головку 2, снабженную 55 резьбой для установки зажимного кольца 3. Головка выполнена с возможностью приема трех захватных губок 4, каждая из которых удерживается внутри направляющей 5, вырезанной в головке, с возможностью скольжения в радиальном направлении внутрь 60 к центру головки вдоль наклонных нижних поверхностей 6 указанных направляющих против действия. пружины сжатия 7. iF_,. ] , 1 2 55 3. 4 5 60 6 7. Когда заготовка 8 расположена над центром 65, просверливает 9 на плоской поверхности 9а, перпендикулярной оси головки, и три губки 4 свободно лежат на месте и не входят в зацепление с заготовкой, кольцо 8 навинчивается на головку. Наклон 70 внутренней конической поверхности 10 кольца 3 соответствует наклону наружных наклонных поверхностей указанных губок. 8 65 9 9a 4 , 8 . 70 10 3 . Таким образом, когда кольцо 3 завинчивается на головку, бранши прижимаются внутрь 75 вниз по наклонным поверхностям 6. Поскольку каждая губка одинаково подпружинена пружиной сжатия 7, губки равномерно захватывают и захватывают заготовку, а также правильно центрируют и выравнивают ее так, чтобы она находилась на одном уровне с 80 вышеупомянутой плоской поверхностью 9а головки и, следовательно, перпендикулярна оси центральное отверстие. 3 75 6. 7 80 9a . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:18:12
: GB573892A-">
: :

573893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573893A
[]
Дата подачи заявления: 5 июня 1944 г. № 10761143. : 5, 1944. . 10761143. Полная спецификация слева: 18 мая 1945 г. : 18, 1945. Полная спецификация принята: декабрь. 11, 1945. : . 11, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ А КТ---у-.- Д11-11111т К! 10S , - , ( - 8" тиулл.7. ..: - - ( (] при заранее заданной посадке(] правильно все на скосах на противоположных сторонах лезвия. Еще одной целью является обеспечение проскальзывания. изгиб клинка в месте нахождения его кромки. -- -- ú-.- D11-11111t ! 10S , - , ( - 8".7. ..: - - ( (] (] - . , . '11t . Рассматривается как - для продвижения. заточка, когда правящая поверхность существенно неподатлива. природа, и еще предстоит лировид для лечения. противоположные стороны лезвия. сидеть.,акне - .. - . . , . . ., - .. Были предложены средства для безопасных лезвий при ходьбе. снабжен 1 разнесенными ребрами для лечения. - . 1Aurality - . лезвие локально и адаптировано, проходит вдоль лезвия для обработки по всей его длине, и в этом заключается особенность предшествующего изобретения. Такое ребро концентрирует давление заточки в нужном положении, местная обработка обеспечивает быструю заточку двигателя и с помощью треффилла - каждая часть лазифла поочередно получает лучшие результаты, чем )) по всей длине. хладе бли.оти,(,.лиоит - операция заточки. Однако, в отличие от предшествующих предложений, предусматривающих плоскую вершину (воздух), в настоящем изобретении предпочтительно обеспечить, чтобы ребро каждого из направляющих сходилось под наклоном или к вершине так, чтобы оно могло сохраняться приблизительно [Цена 11-1 ()[)11111g , Лицо с проработкой на другой стороне лезвия локально Портфолио чередовалось с положениями обработки маслом указанной первой скошенной поверхности, шило...;помощь местной обработке 80 для прогресса плавания ,,. летать лен-ом. из C1 еще лезвие, указанное лечение . выполнен 1 на противоположных сторонах лезвия Инеалисом Лтв'лио. 1)(.(-, и уволен 111( отношения с другим. , ' , . [)(( . ., ., (,,, - )) .,(,. - . , -- - )-, ' [ 11-1 ()[)11111g , , ...; 80 ,,. -. C1 , . 1 '. 1)(.(-, 111( . 85 Слизтри)эйии. Согласно изобретению изобретение включает в себя ниберальную насадку с двумя наборами разнесенных друг от друга ребер. из которых составляют 011e-набор в -11, чередующиеся по положению Веры по отношению к другим наборам и располагающиеся в заданном месте и в плохом отношении к ним, указанные наборы . адаптированы к сталкивается с нефтяной элитой -,ролями Ифладе и бытия- -адепт-(,(] 1( . 95 Z5 1he лопасть 1) ,,.( движение лопасти к корме,(материал леофлярда (1) каждый скользит в поперечном сечении до муфты.,,'(. наклонами (,. ( .111. 100 до (1..11), ребро., (если два сета расположены так относительно, .,,, плитка ,111e . (если один (, (.(над плашкой .1 другого набора. 105 удобный ) мухи ..", ',', . 85 ). , - . 011e - -11, 90 ( - . , . . -, - --(,(] 1( . 95 Z5 1he 1) ,,.( ;,( (1 - .,,'(. (,. ( .111. 100 (1..11), ., ( . .,,, ,111e . ( (,(.( , .1 . 105 ) ..". ',' , . ' 14 "' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ' ' 14 "' ' 573893 СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ7 _Нет. -573,89,3. 573893 SPECIFICATIOY7 _No. -573,89,3. В шапке на листе 1, жор - №. 1, - . 107611-13 «-читайте» № 10761/44 , ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 30 октября 7, 1948 г. 107611-13 " -, " . 10761/44 , , 30th .7, 1948. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ' ' Дата подачи заявления: 5 июня 1944 г. № 10761/43. : 5, 1944. . 10761 / 43. Полная спецификация слева: 18 мая 1945 г. : 18, 1945. Полная спецификация принята: декабрь. 11, 1945. : . 11, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная точилка для бритвенных лезвий 573 893 Я, Джон БАННАТИН КИНДОН, британец, 50 лет, Бломфилд-роуд, Майда. 573,893 , , ,, 50, , Вейл, Лондон, .9, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной точилке для бритвенных лезвий и обеспечивает устройство, особенно подходящее для заточки открытых бритв и одноразовых бритв. лезвия безопасной бритвы с заостренными краями, но который, тем не менее, способен по очереди затачивать два края лезвия безопасной бритвы с обоюдоострым краем. , , .9, : ( ( - - , - - . Задачи изобретения заключаются в том, чтобы обеспечить, насколько это возможно, равномерную обработку лезвия по всей его длине, причем это достигается за счет локальной обработки лезвия и обеспечения распространения локальной обработки по длине лезвия так, чтобы каждая часть лезвия Край лезвия будет должным образом обработан при его повороте, и в то же время простым способом и без обращения к посторонним средствам обеспечить, чтобы правочные поверхности устройства работали одновременно и под заданным и правильным углом на скошенных гранях на противоположных сторонах лезвия. клинок. Дополнительная цель состоит в том, чтобы обеспечить небольшой изгиб лезвия в месте его обрабатываемой кромки, необходимый для правильной заточки, когда заточка поверхности имеет по существу неподатливый характер, и при этом обеспечить обработку противоположных сторон лезвия. одновременно на одной режущей кромке. , , , . sharpen3d0 , . Были предложены средства заточки лезвий безопасной бритвы, в которых стопорный элемент снабжен множеством разнесенных ребер для локальной обработки лезвия и адаптирован по мере продвижения вдоль лезвия для обработки по всей его длине, и настоящее изобретение воплощает это особенность. Такие ребра концентрируют давление заточки в местах локальной обработки, чтобы обеспечить быструю заточку, и, обрабатывая каждую часть лезвия по очереди, обеспечивают лучшие результаты, чем получаются при воздействии на всю длину лезвия на протяжении всей операции заточки. Однако в отличие от предыдущих предложений, предусматривающих ребра с плоской вершиной, в настоящем изобретении предпочтительно предусматривать ребра, каждое из которых сходится под наклоном или кривизной к вершине, чтобы иметь приблизительно точный точечный контакт с лезвие. - ' - , . , )( . , - , [ 11-] . Ребра заточки, действующие на разнесенных друг от друга позициях вдоль лезвия, вызывают в очень незначительной степени деформацию лезвия по сравнению с его плоской плоской формой, то есть каждое ребро создает очень небольшой выступ. - 55 , . Если ребра имеют форму плоской вершины, обнаруживается,60 что боковые концы каждого ребра соприкасаются с вогнутой стороной выступа, тогда как часть плоской вершины между боковыми концами либо не соприкасается, либо не соприкасается. оказывать такое же давление, как и упомянутые боковые конечности. С другой стороны, когда устройство по настоящему изобретению включает ребра, сходящиеся к вершине а. каждое ребро оказывает более концентрированное давление. 70 Способ заточки бритвенного лезвия согласно изобретению заключается в локальном применении заточной обработки к скошенной поверхности на одной стороне лезвия в разнесенных положениях и одновременном локальном применении заправочной обработки к скошенной поверхности на другой стороне лезвия. в разнесенных положениях, чередующихся с положениями обработки на указанной первой скошенной поверхности, и заставляя упомянутую локальную обработку 80 продвигаться по длине лезвия, причем указанная обработка осуществляется на противоположных сторонах лезвия с помощью средств, имеющих заранее определенное и фиксированное угловое соотношение друг с другом. - 60 , 65 . , . . 70 - 75 - , 80 , . 85 Точилка, предложенная в настоящем изобретении, содержит элемент, образованный двумя наборами разнесенных друг от друга ребер, гребни которых образуют затачивающие поверхности, причем один набор чередуется по положению на 90° относительно ребер другого набора и расположен на заданный острый угол по отношению к нему, причем упомянутые наборы ребер приспособлены для фиксации скошенных поверхностей на противоположных сторонах лезвия и приспособлены для продвижения вдоль лезвия за счет продольного перемещения лезвия относительно точилки. 85 , - , ', 90 , , , 95 ,. Предпочтительно ребра изготовлены из твердого материала и каждое имеет такую форму в поперечном сечении, которая сходится под наклоном или кривизной 100 к гребню или вершине, при этом ребра двух наборов расположены так относительно друг друга, что плоскости гребней или вершин одного набора пересекаются. над плоскостью гребней или вершин другого набора. 105 В удобном варианте _= -- --_ 1 ---.. ' %W511 --- --. 1 :--- ',. Согласно изобретению точилка представляет собой формованный блок из стекла или другого подходящего твердого материала, который обычно имеет дугообразную форму в поперечном сечении или имеет другую форму, имеющую дугообразную верхнюю часть. В центре своей ширины указанный блок имеет каналообразное углубление в верхней части, причем указанный канал продолжается по длине блока. Равноотстоящие ребра, образующие единое целое с блоком, выступают в канал из противоположных его стенок, причем указанные ребра расположены в вертикальных поперечных плоскостях и так, что ребра одного набора чередуются с ребрами другого набора и расположены по центру между ними. . 100 , , . 105 _= -- -_ 1---.. ' %W511 --- --. 1 :--- ',. ' I53,S93 , . , - , . - , . В сечении ребра сходятся по кривизне! до закругленных гребней, представляющих рабочие поверхности заточки. ! . Из-за близости своих нижних концов ребра сформированы таким образом, что все рабочие поверхности одного набора лежат в общей плоской плоскости, очень слегка наклоненной по отношению к перпендикуляру, проведенному от поверхности, на которой стоит точилка, то же самое относится и к ребра другого набора и конструкция такова, что между указанными двумя плоскостями образуется небольшой острый угол. Взаимное расположение наборов ребер таково, что указанные две плоскости пересекаются друг с другом в верхней части канала. В месте пересечения плоскостей или немного выше него прямые рабочие части ребер переходят в изогнутые части, которые возвышаются над стенками канала и в конечном итоге сливаются с арочной кривизной блока. Ребра могут слегка сужаться от концов основания канала к их верхним частям. , . , . , . - . Удобно, что угол между рабочими поверхностями наборов ребер может составлять около восьми градусов, а если рассматривать в совокупности два набора ребер, то расстояние между центрами ребер может составлять, например, девять шестнадцатых дюйма. , 40 , , , , , . Как будет понятно, изогнутые верхние части ребер представляют собой вход для лезвия с изогнутой стороной 45, причем такой вход заканчивается в точке пересечения двух вышеупомянутых плоскостей. Для заточки введенного таким образом лезвия его нажимают так, что ребра в чередующихся положениях на противоположных сторонах лезвия очень слегка сгибают лезвие, придавая ему приблизительно извилистую форму в области его режущей кромки. Искажение приводит к тому, что в лопасти 55 создается противодействующее давление, а скошенные поверхности стягиваются к корпусу лопасти под углом немного больше, чем их нормальный угол, и прижимаются к ребрам плоско, чтобы обеспечить заправку под надлежащим определенным углом. Фактическая зачистка выполняется путем перемещения лезвия вперед и назад, в то время как его краевая часть остается в зацеплении, таким образом, локальная обработка происходит постепенно вдоль лезвия. При заточке лезвия безопасной бритвы 65 же можно использовать в любой удобной или известной форме держателя. , ( - 45 , . , . , 55 , . 60 , . - 65 . Датировано 5-м днем Мелодии 1944 года. 5th , 1944. КИНГС ПАТЕНТ АГЕНТСТВО ЛИМИТЕД. . Р. ХИУНТЕР. . . Секретарь, зарегистрированные патентные поверенные, 146, , Лондон, EC4, агенты заявителя. , , 146., , , ..4, . СПЕЦИФИКАЦИЯ КОНКУРСА Новая или улучшенная точилка для бритвенных лезвий и других режущих лезвий. Я, Джон БАННАТИН 5]КИКСГ)он, британский подданный, проживает 50 лет, Бломфилд-роуд. Майда , 5]), , 50, . Вейл, Лондон, .9, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , .9, , :- Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной точилке для бритвенных лезвий и других режущих лезвий и предлагает устройство, особенно подходящее для заточки открытых бритв и однолезвийных лезвий безопасных бритв, а также аналогичных лезвий инструментов, вспомогательных инструментов различных видов, но которое, тем не менее, является способный поочередно затачивать два края обоюдоострого лезвия безопасной бритвы. - - , , - . Были предложены средства заточки ножей и подобных орудий с лезвиями, включающие в себя заточные лезвия, расположенные под острым углом друг к другу, при этом лезвия одного набора чередуются с лезвиями другого набора, причем в некоторых случаях расположение 90° является таким. , , 90 . плоскость заточки одного комплекта пересекает плоскость заточки другого комплекта; например, были предусмотрены поперечно-плоские 9,5 зубья или ребра, способные раздвигаться, приводя к изменению угла между ними, а в другом случае заточные элементы имели форму жестких роликов, рабочие части периферии одного 100 набор находится под большим углом к другим наборам. ; - 9.5 , , 100 . В сочетании с предшествующими предложениями настоящее изобретение обеспечивает локальную обработку лезвия в нескольких положениях на противоположных сторонах и обеспечивает продвижение локальной обработки по длине лезвия путем возвратно-поступательного движения указанного лезвия так, что каждая часть лезвия лезвие будет обрабатываться по очереди, при этом предусмотренные средства содержат два набора заточных элементов, расположенных под острым углом друг к другу, при этом элементы одного набора чередуются с элементами другого набора. Однако цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить сохранение очень острой кромки лезвий или очень тонких или пластинчатых лезвий, которые используются для тонкой работы, в частности бритвенных лезвий, для чего необходимо просто удалить очень маленькие заусенцы, образующиеся в использовании лезвия. Изобретение достигает этого путем обеспечения всех следующих условий, а именно: (а) неизменный малый угол между двумя наборами затачивающих элементов, причем этот угол находится в пределах от пяти до десяти градусов; (б) по существу однолинейный контакт каждого элемента с лезвием и (в) невращение затачивающих элементов так, чтобы они имели очищающее зацепление с лезвием. ]) 105 573,893 , , . , , , . , ., () - , ; (), - , () . В отношении признака () следует отметить, что элементы заточки, действующие на расстоянии друг от друга вдоль очень тонкого лезвия, будут вызывать в очень незначительной степени деформацию лезвия по сравнению с его плоской плоской формой, и поэтому возникает очень небольшой выступ. вырабатывается каждым ребром. Если ребра имеют форму с плоской вершиной, то обнаруживается, что боковые концы каждого ребра соприкасаются с вогнутой стороной выступа, тогда как часть плоской вершины между боковыми оконечностями либо не соприкасается, либо не оказывает такое же давление, как и на упомянутые боковые конечности. С другой стороны, устройство по настоящему изобретению включает в себя фиксированные затачивающие элементы, сходящиеся по наклону или кривизне к вершине или гребню для создания по существу однолинейного контакта и обеспечения желательного концентрированного давления со стороны каждого элемента. () - , . - , . , ( . Согласно изобретению точилка для бритвы или других режущих лезвий содержит элемент, имеющий два набора неподвижных разнесенных друг от друга ребер, изготовленных из твердого материала, каждое из которых имеет такую форму в поперечном сечении, которая сходится наклоном или кривизной к крестовине или вершине, которая представляет собой незначительная толщина для контакта с лезвием, причем один набор чередуется по положению относительно комплектов другого набора и расположен под заданным и неизменным небольшим углом по отношению к нему, причем указанные наборы приспособлены для скоса скосов на противоположных сторонах лезвия и приспособлены для продвижения вдоль лезвия за счет продольного перемещения лезвия относительно точилки. - - , - , . Предпочтительно ребра расположены так относительно друг друга, что плоскость гребней или вершин одного набора пересекает плоскость гребней или вершин другого набора. . Устройство для заточки лезвий удобной формы в соответствии с изобретением показано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 - вид с торца, 70 - фиг. 2 - вид сверху, фиг. 3 - разрез по линии на фиг. Фигура 2 и Фигура 4 представляют собой продольный разрез по линии - на Фигуре 2. 75 Как показано на чертежах, точилка содержит формованный блок 1 из стекла или другого подходящего твердого материала, который, как правило, имеет дугообразную форму в поперечном сечении или имеет другую форму, имеющую дугообразную вершину 80. В центре своей ширины указанный блок имеет каналообразное углубление 2 в верхней части указанного канала, продолжающееся по длине блока. - : , : 1 , 70 2 , 3 - 2, 4 - 2. 75 , 1 80 . - 2 , , . Равноотстоящие ребра 3, выполненные за одно целое с блоком, выступают в канал из 85 противоположных его стенок, причем указанные ребра расположены в вертикальных поперечных плоскостях и так, что ребра одного набора чередуются с ребрами другого набора и расположены по центру. между ними. В поперечном сечении 90 ребра 3 кривизной сходятся к закругленным гребням 4, которые представляют собой рабочие затачивающие поверхности незначительной толщины. Из-за близости своих нижних концов ребра 3 имеют такую форму, что 95 все рабочие поверхности 4 одного набора лежат в общей плоской плоскости, которая очень слегка наклонена по отношению к перпендикуляру, проведенному от поверхности, на которой стоит точилка. то же самое применяется к ребрам другого набора, и конструкция такова, что между указанными двумя плоскостями образуется небольшой острый угол а. Относительное расположение наборов ребер таково, что указанные две плоскости пересекают друг друга. в верхней части канала. В месте пересечения плоскостей или немного выше него прямые рабочие части ребер переходят в изогнутые части 5, которые возвышаются над стенками канала и в конечном итоге сливаются с арочной кривизной блока. - 3 85 , . - 90 3 4 . 3 95 4 , 100 : 10 . , , 5 . Ребра 3 могут слегка сужаться от концов основания швеллера к их верхней части (см. рисунок 4). Удобно, что угол 115 между рабочими поверхностями наборов ребер может составлять около восьми градусов, а при рассмотрении двух наборов вместе расстояние между центрами ребер может составлять, например, девять шестнадцатых дюйма. 12( Как будет понятно, изогнутые верхние части 5 ребер представляют собой изогнутый боковой вход для лезвия, причем такой вход заканчивается над точкой пересечения двух вышеупомянутых плоскостей. Для заточки введенного таким образом лезвия 125 соль надавливают так, что ребра в чередующихся положениях на противоположных сторонах лезвия очень слегка сгибают лезвие, придавая ему приблизительно извилистую форму в области его 130 4573,893 режущей кромки. Искажение приводит к тому, что в лопасти создается противодействующее давление, а скошенные поверхности стягиваются под углом немного больше, чем их нормальный угол к телу лопасти, и прижимаются к гребням ребер 4, чтобы обеспечить заправку под правильным заранее заданным углом. .3 ( 4). 115 , , , , - . 12( , 5 , . 125 , 130 4573,893 . , 4 . Фактическая зачистка осуществляется путем перемещения лезвия вперед и назад, в то время как его краевая часть остается в зацеплении, таким образом, локальная обработка происходит постепенно вдоль лезвия. При заточке лезвие безопасной бритвы можно держать в любом удобном или известном держателе. , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:18:14
: GB573893A-">
: :

573894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573894A
[]
;''1_ '= ' . 1 --.. ^ ;''1_ '= ' . 1 --.. ^ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 30 июня 19.39. № 19166/39. : 30, 19.39. . 19166/39. Полная спецификация слева: 24 мая 1940 г. : 24, 1940. 573и894 ! 5М. . Полная спецификация принята: декабрь. 12, 1945. 573i894 ! 5M. . : . 12, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппаратуре для управления гидравлическими цепями. Мы, LIM1TrED, британская компания, ', британский подданный, и .- 3OORE, британский подданный, все из Филтон-Хауса, Бристоль, в округе. из Глостера, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем. Настоящее изобретение относится к устройствам для управления гидравлическими контурами и имеет своей целью обеспечить постепенное открытие и закрытие трубопровода, подающего жидкость под высоким давлением или сливающего жидкость. Это передний, гидравлический двигатель или другая машина. , LIM1TrED, , ', , .- 3OORE, , , , , - - , , . Основное применение изобретения - управление орудиями и орудийными турелями на самолетах, при котором невозможно получить достаточно чувствительное управление с помощью обычного поворотного клапана. t2G Согласно изобретению устройство для управления гидравлическим контуром включает в себя: а. реверсивный регулирующий клапан, дополнительный клапан, который предпочтительно представляет собой золотниковый клапан, расположенный последовательно с ним, и механическое соединение между двумя клапанами, в результате чего дополнительный клапан приводится в действие за счет работы регулирующих клапанов, но в один и тот же смысл для каждого из «альтернативных рабочих движений управляющего клапана, причем взаимодействующие поверхности» дополнительного клапана имеют форму G6, обеспечивающую желаемое постепенное открытие и закрытие контура. Указанный реверсивный регулирующий клапан предпочтительно представляет собой а. поворотный клапан, но в качестве альтернативы, согласно изобретению, можно использовать поршневой клапан. - '. - - -' -, ' ' - . t2G , . -, , - ' , ' , ' - ' , ' , -- '' ' g6 . . , inv6ntion, . - '. Указанный дополнительный клапан предпочтительно представляет собой одиночный клапан, включенный последовательно с одним из четырех портов реверсивного клапана. Например, он может быть расположен последовательно с одним из трубопроводов, ведущих от реверсивного клапана 6 к гидравлическому двигателю s6, чтобы при включении двигателя в одном направлении дополнительный клапан контролировал подачу жидкости под давлением. к двигателю, и когда ниотор приводится в действие в обратном направлении, дополнительный клапан регулирует скорость, с которой жидкость выливается из двигателя в дренажный трубопровод. Упомянутый дополнительный клапан предпочтительно представляет собой поршневой клапан, включающий неподвижную гильзу с отверстиями, в которой может скользить поршень [Цена 11-1 для управления отверстиями; поршень входит в зацепление с вращающейся частью реверсивного клапана или с вращающимся элементом 55, соединенным с ней таким образом, чтобы открывать отверстия втулки, в каком бы направлении реверсивный клапан ни вращался из своего «выключенного положения». -' ' , , ' . , ' 6' '- s6 - ' , ; : -. - ' ' [ 11-1 ; 55 " . Реверсивный клапан и дополнительный клапан 60 согласно еще одному признаку изобретения могут быть сбалансированы способом, описанным ниже. 60 , , . В конкретном варианте осуществления изобретения, который теперь будет описан на примере 65 применительно к устройству для управления прицельными движениями пушки и орудийной башни на самолете, реверсивный клапан содержит ствол, вращающийся вокруг вертикали. ось с помощью подходящего штока 70. Ствол вращается в цилиндре, снабженном отверстиями, описанными ниже. - Цилиндр выполнен вблизи его верхнего конца с непрерывной периферийной канавкой (называемой «верхней канавкой») 75, которая всегда совпадает с портом в окружающем клапане-цилиндре, причем этот порт соединен подходящим трубопроводом с другим отверстием. - конец цилиндра возвратно-поступательного гидравлического двигателя (далее именуемый «джек») Рядом с его нижним концом цилиндр имеет еще одну непрерывную периферийную канавку (называемую «нижней канавкой»), которая всегда совпадает с другой порт в цилиндре с клапаном, который 85 порт ведет к золотниковому клапану, описанному ниже, и оттуда к другому концу цилиндра. , ' 65 , - , ' 70 . - . - - ( '' ") 75 -, - ' ( 80 " ") - -( " ") --, 85 - -. Над верхней канавкой в цилиндре образована уплотнительная площадка для соединения клапана с цилиндром с герметичностью на 90 градусов. Аналогичная площадка образуется под нижней канавкой; В области между двумя канавками выполнен цилиндр-клапан с подающим и сливным отверстиями; порты 95 относительно смещены как под углом, так и в направлении от оси барр-эль. - 90 - . ; ' '- - -; 95 '- '--. Подающий канал 1) соединен со стороной нагнетания насоса, другим источником давления, причем дренажный канал 10(1) соединен обратным трубопроводом с впускным отверстием указанного трубопровода или с отстойник. -1) - , '6r , - 10(1 - -, ' . Часть ствола между верхней и нижней канавками имеет узкую продольную канавку, идущую от верхней канавки на небольшое расстояние до нижней канавки; точно такая же канавка предусмотрена диаметрально противоположно. Между двумя упомянутыми узкими канавками и отделена от них узкими продольными выступами, находится широкая продольная канавка, продолжающаяся от вышеупомянутой нижней канавки на небольшое расстояние от верхней канавки. Когда реверсивный клапан закрыт, две продольные площадки совпадают соответственно с портом подачи и каналом слива. Если ствол теперь вращается в одном направлении, одна из узких канавок совпадает с отверстием подачи, в результате чего жидкость под давлением течет вокруг верхней канавки через верхнее отверстие домкрата к одному концу цилиндра домкрата. Одновременно широкий паз совмещен со сливным отверстием, при этом жидкость с другого конца цилиндра домкрата возвращается через дополнительный клапан и нижний домкрат, вокруг нижнего паза, по широкому продольному пазу и через сливное отверстие. ' ' 73,894 ; . , , . - -. -, , - -. - - -, , -. Когда ствол перемещается в обратном направлении, широкая канавка совпадает с подающим отверстием, а другая узкая канавка совпадает со сливным отверстием, в результате чего движение домкрата меняется на противоположное. - -, . Корпус описанного выше реверсивного клапана на нижнем конце выполнен с боковым отводом, в котором размещена втулка, стенка которой прорезана отверстиями, сообщающимися с трубопроводом, идущим от нижнего гнезда. Когда реверсивный клапан находится в положении «выключено», отверстия втулки закрываются одним концом поршня, другой конец которого проходит радиально внутрь по направлению к оси реверсивного клапана, располагаясь в пространстве ниже нижней площадки уплотнения, называемой к. Из указанной площадки вниз выступает пара приводных штифтов, которые входят в зацепление с поперечной головкой, выполненной за одно целое на конце поршня. Таким образом, когда реверсивный клапан вращается в одном направлении, один из штифтов перемещает поршень в таких направлениях, чтобы открыть отверстия втулки; когда реверсивный клапан вращается в противоположном направлении, другой штифт перемещает поршень в том же направлении. Поршень возвращается в положение, в котором он закрывает отверстия втулки пружиной между указанной головкой и прилегающей стенкой ослабления реверсивного клапана. -. " " , , . . , , ; . . Внутренняя часть втулки за концом поршня сообщается посредством дополнительного набора радиальных отверстий с ответвлением, которое, как уже описано, ведет к домкрату. ( , , -. Конец гистона либо слегка заужен, либо прорезан щелями, либо конератин D9art клиндера сужен или 6,5 имеет бороздки. таким образом, что эффективное сечение трубопровода, по которому может течь жидкость, постепенно увеличивается по мере того, как поршень перемещается из положения «выключено». Втулка ввинчивается во встроенное удлинение 70 корпуса клапана и имеет шток, проходящий через сальник для приема маховика, при этом торцевое положение втулки можно точно регулировать путем вращения маховика. Альтернативно, втулка может вращаться для изменения относительного положения взаимодействующих сужающихся кромок клапана и конических кромок отверстий втулки. Такие конические края могут иметь форму зубьев 80, расположенных, как правило, по наклонной линии. , - D9art 6.5 . - " " . - 70 - -. , - . - 80 . Поршень просверлен от конца до конца, чтобы сформировать канал балансировки давления, который поддерживает давление жидкости в камере ниже набивочной площадки в нижней части реверсивного клапана, равное давлению жидкости, протекающей через отверстия втулки там. Таким образом, гидравлическое давление не имеет тенденции перемещать поршень, который, следовательно, уравновешивается. 90 Цилиндр реверсивного клапана просверлен от конца до конца небольшим отверстием, поддерживающим давление ниже нижнего уплотнения, равное давлению над верхним уплотнением. Площади 95 набивочных площадок, подвергающиеся этому давлению, можно сделать равными, образуя на каждом конце цилиндра стержень, причем стержни имеют одинаковый диаметр и каждый проходит через сальник. Таким образом, цилиндр 100 реверсивного клапана точно сбалансирован против любой тенденции давления жидкости перемещать его в направлении, противоположном его оси. - 85 , . 90 ) . 95 , . 100 - . Теперь будет описана балансировка цилиндра реверсивного клапана против боковых сил. Диаметрально напротив широкой продольной канавки, описанной выше, образуется точно такая же канавка, которая таким же образом сообщается с нижней канавкой и отделяется от узких канавок продольными выступами, подобными описанным выше. . ' , . Таким образом, жидкость в двух узких канавках всегда находится под одинаковым давлением, а жидкость в двух широких канавках всегда находится под одинаковым давлением. Следовательно, в каком бы направлении ствол ни поворачивался из закрытого положения, не возникает результирующей силы, стремящейся сдвинуть его или наклонить на 120° вбок. , : 115 . , 120 . Однако необходимо отдельное обеспечение для обеспечения балансировки ствола против боковых сил в закрытом положении. В соответствии с еще одним признаком 125 изобретения, упомянутые впускное и сливное отверстия профилированы диаметрально по отношению к цилиндру клапана, так что. например, сила, действующая со стороны льва через один порт подачи на одну продольную площадку, уравновешивается силой, действующей жидкостью через другой порт подачи на диаметрально противоположную продольную площадку. Удобный способ дублирования подающего и сливного отверстий состоит в выполнении упомянутого клапана-цилиндра из двух частей; внешнюю оболочку и внутренний гильзообразный вкладыш. Гильза выполнена снаружи с двумя непрерывными периферийными канавками, одна из которых совпадает с подающим отверстием в корпусе, а другая - со сливным отверстием в корпусе. Втулка имеет два диаметрально противоположных подающих отверстия, которые открываются в подающую канавку, и два диаметрально противоположных сливных отверстия (соответствующим образом смещенных под углом от подающих отверстий), которые открываются в сливную канавку. , , . 125 , - . :, s1pply longi573,894 ' . - ; - . . - - - - - ( ) -. Упомянутые продольные канавки могут быть вырезаны в гильзе, а не в цилиндре с клапаном. Следует понимать, что вкладыш также имеет отверстия, совпадающие соответственно с верхней и нижней канавками. С помощью средств, описанных выше (2.3), цилиндр реверсивного клапана точно уравновешивается всеми силами, действующими на него со стороны жидкости, в результате чего цилиндр не имеет тенденции заедать гильзу. . . 2.3 , - . Аппарат работает следующим образом: : Предполагая, например, что необходимо поднять пистолет, поворотный реверсивный клапан поворачивается из положения «выключено» в положение, в котором узкие канавки совпадают с отверстиями подачи. Результатом такого перемещения является открытие верхнего отверстия для подачи жидкости под давлением и приведение другого отверстия в сообщение с дополнительным клапаном. Кроме того, соответствующий приводной штифт в нижней части цилиндра 40 слегка перемещает поршень дополнительного клапана, открывая узкий кольцевой канал вокруг конца поршня, через который жидкость может течь из домкрата в сливные отверстия цилиндра. реверсивный 45 клапан. По мере дальнейшего вращения реверсивного клапана в том же направлении приводной штифт еще больше открывает поршень-клапан, так что скорость перемещения домкрата можно точно контролировать в соответствии с угловым положением 50° штока реверсивного клапана. Любое желаемое соотношение, в определенных пределах, между указанной скоростью движения и указанным угловым положением может быть получено путем соответствующей регулировки упомянутого маховика. , , , " " -. - - - . , 40 - 45 . , - 50 . , , - . Если необходимо нажать на пистолет, реверсивный клапан поворачивают в противоположном направлении, после чего напорная жидкость подается через нижнее отверстие 60 домкрата, через дополнительный клапан, на один конец домкрата, а жидкость - на другой конец домкрата. домкрат беспрепятственно возвращается через верхнее отверстие для слива. Настройка поршня регулирует скорость подачи жидкости в домкрат и, следовательно, регулирует скорость перемещения домкрата, как и раньше. , -, 60 , - . 65 , . Датировано 30 июня 1939 года. 30th , 1939. БОЙЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, - , Лондон, EC1. , & , , 111 & 112, - , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, относящиеся к аппарату управления гидравлическими контурами , , британской компании, . (, британский подданный, и : , британский подданный, все здания фондовой биржи, Сент-Николас Стрит, в городе и графстве Бристоль, ранее располагавшемся в Филтон-Хаусе, Бристоль, в графстве Глостер, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: - , , , . (, , : , , , . , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам управления гидравлическими контурами и имеет целью обеспечить постепенное открытие и закрытие трубопровода, подающего жидкость под высоким давлением к гидравлическому двигателю или другой машине или выпускающего ее из нее. , , . Основное применение изобретения состоит в управлении орудиями и артиллерийскими башнями на самолетах, где невозможно получить достаточно чувствительное управление с помощью обычного клапана. , 9( . Согласно изобретению устройство для управления гидравлическим контуром содержит реверсивный регулирующий клапан, дополнительный клапан, включенный последовательно с ним, и механическую взаимосвязь 95 между двумя клапанами, посредством чего дополнительный клапан приводится в действие регулирующим клапаном. , , , 95 . взаимодействующие поверхности дополнительного клапана имеют такую форму, чтобы обеспечить желаемое постепенное открытие и закрытие контура. - 100 . Дополнительный клапан может быть установлен последовательно только с одной из четырех частей реверсивного клапана. , , . В одной форме изобретения, как будет описано ниже, реверсивный клапан представляет собой поворотный клапан, а дополнительный клапан представляет собой золотниковый клапан, подвижная часть которого входит в зацепление с подвижной частью упомянутого поворотного клапана для перемещения. в одном и том же направлении 1 1 0 для обоих направлений движения {поворотного клапана. Альтернативно, реверсивный клапан -573,894 может представлять собой золотниковый клапан, избирательно перемещающийся в любом из двух направлений с помощью рычажного механизма, который также соединен с дополнительным клапаном; в этом случае дополнительный клапан может представлять собой поворотный клапан, регулирующий подачу рабочей жидкости к указанному реверсивному клапану. , 105 , 1 1 0 { . , -573,894 ; . Конкретные варианты осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид в разрезе устройства для управления прицельными движениями орудия и орудийной башни на самолет, рисунки 2, 3, 4, 5 и 6 представляют собой разрезы по линиям 2-'. 3-3, 4-4, 5-5 и 6-6 соответственно на фиг. 1, на фиг. 7 показан альтернативный вариант устройства, представляющий собой секцию по линии 7-7 на фиг. 8, фиг. 8 представляет собой сечение. по линии 8- на фиг.7, а фиг.9 представляет собой разрез по линии 9-9 на фиг.8. -- , , , : 1 - - , -2, 3,-4, 5 6 2-'. 3-3, 4-4, 5-5 6-6, , 1, 7 , 7-7 8, 8 - 8- 7, 9 9-9 8. Как показано на фиг. 1-6, устройство содержит корпус 10, образующий неподвижный цилиндрический корпус поворотного реверсивного клапана, и межротовое цилиндрическое боковое расширение 11, в котором находится дополнительный клапан, описанный ниже. Корпус 10 имеет верхнюю и нижнюю торцевые крышки 12, 13, прикрепленные к нему соответствующими креплениями, причем каждая крышка образует корпус для сальника 14 любого известного или подходящего типа. Через верхний сальник проходит шпиндель 1,5 золотника, соединив с ним ступицу 16 рабочего рычага 17. Аналогичный шпиндель S18 проходит через нижний сальник. 1 6, - 10- - 11 . 10 12, 13, , 14 . 1.5 16- 17. S18 . Внутри корпуса 10 находится цилиндрический вкладыш 19, который образован вверху с отверстием 20 для совмещения с штуцером 21 в корпусе и внизу с отверстием 22 для совмещения с проходами 23, 24, ведущими к дополнительному клапану. Между его концами внешняя стенка вкладыша прорезана кольцевыми канавками 25, 26. Как показано на рисунке 4, канавка 25 сообщается с двумя диаметрально противоположными отверстиями 27, 28 в самом хвостовике и с штуцером 29 в кожухе 10. - Как показано на рисунке 5, канавка 26 сообщается с двумя диаметрально противоположными отверстиями 30. , 31, во вкладыше и с штуцером 32 в кожухе 10. 10 19 20 21 22 23, 24, . 25, 26. 4, 25 27, 28, 29 10. - 5, 26 30, 31, 32 10. Внутри гильзы с возможностью вращения находится цилиндр клапана, обычно обозначенный ссылочной позицией 33, выполненный за одно целое с рабочим шпинделем 15. В верхней части ствола (рис. 1) он имеет уплотнительную площадку 34, которая практически герметично взаимодействует с гильзой 19. , 33, 15. ( 1) 34 - 19. Земляная площадка может быть снабжена канавками или снабжена поршневыми кольцами или любым другим известным типом набивки. Непосредственно под выступом 34 на стволе имеется глубокая и широкая кольцевая канавка 35, постоянно совпадающая с отверстием 20 в гильзе. , - . 34 35 20 . Вниз проходят две диаметрально противоположные продольные канавки 70, 36 и 37, сообщающиеся с канавкой 35. Ниже области этих канавок в стволе имеется еще одна глубокая и широкая кольцевая канавка 38, под которой предусмотрена еще одна уплотнительная площадка 39 для обеспечения практически герметичного контакта 75 с гильзой 19. Вверх от канавки 38 проходят две широкие продольные канавки 40 и 41. Можно видеть, что канавки 36 и 37 останавливаются недалеко от окружной канавки 38, чтобы быть 80 изолированными от нее, и что канавки 40 и 41 останавливаются недалеко от кольцевой канавки 35. 35 70 36 37. 38 - 39 - 75 19. 38 40 41. 36 37 38, 80 ' 40 41 35. Как показано на фиг. 4 и 5, направляющие 27, 28, 30, 31 лежат в области 85 продольных канавок 36, 37, 40, 41, так что они контролируются промежуточными продольными нерифлеными участками или площадками. 42, 43, 44, 45. 4 5, 27, 28, 30, 31, 85 36, 37, 40, 41, ) 42, 43, 44, 45. Из-под набивочной площадки 39 вниз простираются два штифта 46, 47, выполненные за одно целое с цилиндром клапана, причем нижние концы штифтов соединены между собой траверсой 4S, которая прикреплена к ним гайками 49. Шпиндель 95, 18 выполнен за одно целое с указанной траверсой. -, 90 39 46, 47, , - 4S 49. 95 18 . Поперечный цилиндрический корпус 11 содержит клапан-втулку с отверстиями 50, внешний конец которой образован штоком 51, 100, проходящим через сальник 52 для взаимодействия с внешней частью корпуса с помощью маховика 53. Втулка имеет резьбу 54 для взаимодействия с взаимодействующими резьбами 55 в корпусе 11. Сальник 10,5 5 соединяется с корпусом той же резьбой.55. На своем другом конце втулка 50 входит в отверстие, вырезанное во вкладыше 19, и благодаря этому вкладыш удерживается на месте внутри обсадной колонны. 10. 110 Маховик 53 имеет зубчатый ободок 56, который, как показано на рисунках 1 и 5, взаимодействует с пружинящей пластиной 57, прикрепленной к корпусу винтами 58. Пластина 57, таким образом, фиксирует маховик 115 53 в том положении, в котором он был отрегулирован. 11 -.50 51 100 52 - 53. .54 - - 55 11. 10,5 5 -.55. .50 19 . 10. 110 - 53 ( 56 , 1 5, - 57 58. 57 115 - 53 . Втулка 50 имеет внешнюю канавку 59, которая всегда совпадает с трубопроводом 4, ведущим от поворотного клапана 120. Он также имеет набор отверстий 60, управляемых поршнем, как описано ниже, и второй набор 61, который сообщается с пространством 62, окружающим втулку, причем пространство 62 ведет 125 к штуцеру 63 в ослаблении. 50 59 4 120 . 60, , 61 62 , 62 125 63 . Внутри втулки 50 может скользить трубчатый поршень 6-4, правый конец которого, как показано на рисунках 1 и 2, сужается, как показано под номером 65 на его внешнем диаметре, для целей, поясняемых ниже. На своем левом конце поршень выполнен как единое целое с двойной поперечной головкой, содержащей два толкателя 66, 67, которые взаимодействуют со штифтами 46 и 47 соответственно. За толкателями поршень находится в зацеплении с пружиной сжатия 68, конец которой расположен в отверстии 69, образованном во вкладыше 19. Поршень просверлен от начала до конца отверстием 70 так, что пространство 71, в котором расположен механизм 46, 47, 66, 67, находится в постоянном сообщении с пространством 62, окружающим правый конец втулки. 50 6-4 - , 1 2, 65 130 573,894 . - 66, 67, 46 47, . - 68 69 19. 70 71 46, 47, 66, 67, 62 - . Предполагается, что описанное выше устройство будет использоваться для управления возвратно-поступательным гидравлическим двигателем двойного действия (называемым здесь «домкратом»). Штуцеры 21 и 63 соединены соответственно с концами цилиндра домкрата, штуцер 29 соединен с напорной стороной масляного насоса или другого источника давления, а штуцер 32 соединен со сливным трубопроводом, который может отводить 2 5, к стороне всасывания упомянутого насоса. ( " "). 21 63 -, 29 32 - 2 5 . При положении деталей, показанном на чертежах, продольные площадки 43 и 44 закрывают порты 27 и 28 соответственно, а площадки 42 и 45 закрывают порты 30 и 31. Таким образом, домкрат изолирован как от трубопроводов подачи давления, так и от дренажных трубопроводов. Если теперь цилиндр клапана повернуть против часовой стрелки, как показано на рисунках 2–6, с помощью рычага 17, продольная канавка 41 совпадет с отверстием 27 (рис. 4), а канавка 40 совпадет с порт 28 так, что масло под давлением течет через штуцер 29, порт 27 и канавку 41, а также через окружную канавку 25, порт 28 и канавку 40 в кольцевое пространство 38 в цилиндре клапана. Из этого пространства масло под давлением поступает через порт 22 (рисунки 1 и 2), трубопроводы 23 и 24 в канавку 59 в клапанной втулке 50. , 43 44 27 28, , 42 45 30 31. - -. - , 2 6, 17, 41 27 ( 4) 40. - 28 29, 27 41, 25, 28 40 38 . 22 ( 1 2), 23 24, 59 - 50. Вращение цилиндра клапана, как описано выше, приводит к тому, что штифт 47 входит в зацепление с толкателем 67 и перемещает поршень 64 влево, как показано на рисунке 2, против давления пружины 68. Следовательно, каналы 60 открываются коническим концом поршня, причем степень открытия зависит от угла, на который повернут цилиндр 33 клапана. Таким образом, масло под давлением из канавки 59 течет через отверстия 60 во внутреннюю часть втулки клапана 50. Отсюда масло течет через каналы 61 и через штуцер 63 к одному концу цилиндра домкрата. С другого конца домкрата-цилиндра масло через штуцер 21 и порт 20 сливается в кольцевое пространство 35 гильзы клапана. Из этого пространства масло стекает по продольным канавкам 36 и 37, и, как видно из рисунка 5, канавка 36 совпадет с отверстием 31, так что масло будет вытекать из штуцера 32. Одновременно канавка 35 совпадет с отверстием 30, так что масло сможет вытекать ТО70 вокруг периферийной канавки 26 через штуцер 32. 47 67 64 2 68. , 60 . , - 33 . 59 60 - 50. 61, 63 -. -, 21 20 35 . - 36 37 , 5, 36 31 32. , 35 30 TO70 26 32. При необходимости переместить домкрат в обратном направлении рычаг 17 перемещают так, чтобы повернуть золотник 33 на 76 градусов по часовой стрелке. Масло под давлением из штуцера 29 затем потечет в продольные канавки 36 и 37 и в кольцевое пространство 35. Из этого пространства масло через штуцер 21 поступает на один конец 80 цилиндра домкрата. Масло с другого конца домкрата-цилиндра возвращается через штуцер 63, порты 61 и 60, пространство 59, трубопроводы 24 и 23, через порт 22 в кольцевое пространство 38. Из этого пространства 85 масло течет по широким продольным канавкам 40 и 41 к портам 31 и далее через штуцер 32. 17 , 33 76 . 29 36 37 35. 21 80 -. - 63, 61 60, 59, 24 23, 22 38. 85 40 41 31 32. Следует понимать, что в этом состоянии устройства штифт 46 зацепил 90 толкатель 66 и открыл отверстия 60 на степень, зависящую от угла, на который был перемещен рычаг 17. Таким образом, в каком бы направлении ни перемещался рычаг 17, поршень 64 будет 95 втянут, чтобы открыть отверстия 60. Можно видеть, что сужающийся конец 65 поршня обеспечивает постепенное увеличение открытия отверстий 60 по мере перемещения поршня 64. Таким образом, можно получить очень плавное перемещение домкрата на 100°, постепенно управляя рычагом управления 17. 46 90 66 60 17 . ,, - 17 , 64 95 60. 65 60 64 . , 100 ' 17. Для изменения чувствительности аппарата втулка 50 регулируется в продольном направлении с помощью маховика 53. Эта регулировка производится до тех пор, пока не будет достигнута необходимая скорость размыкания цепи по отношению к движению рычага 17, и детали будут заблокированы от перемещения 110 из этого положения пружинной пластиной 57, как уже было описано. , 50 - 53. 17 110 57 . За счет дублирования различных портов и передаточных каналов в реверсивном клапане цилиндр клапана уравновешивается боковыми силами, возникающими из-за давления жидкости. 115 . Например, понятно, что давление в продольной канавке 36 всегда должно быть равно давлению в канавке 37, поскольку эти канавки соединены кольцевым пространством 120 35. Аналогично, давления в канавках 40 и 41 должны быть равны, поскольку э
Соседние файлы в папке патенты