Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13249

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
500.49 Кб
Скачать
573548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1943. : . 9, 1943. в„– 18632/43, 573548 Р°. 4: Полная спецификация слева: октябрь. 24, 1944. . 18632/43, 573,548 . 4: : . 24, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1945. : . 26, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отделке внутренних стен, потолков Рё подобных поверхностей зданий или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· , Хай-стрит, Эрдингтон, Бирмингем, Рё АЛЬФРЕД (ДЖОРДЖ СЕЛЛ, британский подданный, Р’ адресе компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям внутренней отделки зданий Рё, РІ частности, касается отделки стен или покрытия, создающего эффект обшивки. , , , , , , , , ( , , ' , : . Согласно нашему изобретению тонкая полоска формовочного пластика прикрепляется Рє листу бумаги или включается РІ него, приспособленный для прикрепления клеем Рє поверхности стены. РљРѕРіРґР° композитный лист прикреплен Рє стене, пластиковая полоса выступает РёР· стены РЅР° расстояние, равное ее толщине, Рё создает эффект балки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, встроенного РІ стену. . . Каждая пластиковая полоска может быть прикреплена индивидуально Рє ао или встроена РІ него. . полоска бумаги подходящей ширины или несколько пластитовых полосок РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены параллельно РЅР° любом желаемом расстоянии Рє широкому листу бумаги, чтобы РІСЃСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ можно было прикрепить Рє стене как единое целое. , : . РџСЂРё первом расположении расстояние между полосками можно изменять РїРѕ желанию РІ соответствии СЃРѕ схемой декорирования, тогда как РїСЂРё втором расположении расстояние задано заранее, РЅРѕ легче обеспечить параллельность пластиковых полосок. , . 35 . Бумага между полосками может быть простой белой бумагой, РЅР° которую можно нанести любое желаемое украшение или окраску, или сама бумага может быть украшена или окрашена. Если используются отдельные полоски бумаги, РЅР° стену между пластиковыми полосками 45 можно наклеить РґСЂСѓРіСѓСЋ цветную или декорированную бумагу или РґСЂСѓРіРѕР№ покрывающий материал. , , 40 . ' 45 . Пластиковые полоски РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены только РёР· синтетического пластика или РёР· ламинированного пластика, армированного тканью, бумагой или РґСЂСѓРіРёРј материалом. 5() Пластиковые полоски РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ любом цвете Рё СЃ любой отделкой Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ эффектом РґСѓР±Р°, красного дерева, РґСЂСѓРіРѕРіРѕ дерева или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ желаемого материала. 55 Бумажная полоска или лист, Рє которому прикреплена пластиковая полоска, может быть закреплена синтетическим клеем так, что РѕРЅР° фактически становится единым целым СЃ пластиковой полоской. , , . 5() , , ' . 55 ' , . Датировано 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 РіРѕРґР°. 1st , 1943. БАРКЕР, БРЕТТЕЛ РДУНКАН, 77 лет, Колхор-Р РѕСѓ. Бирмингем, 3. , & , & 77, . , 3. Дипломированные патентные поверенные. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отделке внутренних стен, потолков Рё подобных поверхностей зданий или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё РњС‹, , британская компания РёР· , , , Рё ( ', британский подданный, Адрес компании настоящим объявляет суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , ( ', , ' , - , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ отделке внутренних стен, потолков Рё подобных поверхностей зданий. , . [Цена 11-] Согласно изобретению такое украшение или покрытие включает полосу или полоски формованного пластика РЅР° бумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ, которая шире, чем пластиковая полоска или полоски, Рё адаптирована. быть обеспеченным. поверхность СЃ помощью клея. Таким образом, относительно большая площадь бумаги РїРѕ сравнению СЃ площадью пластиковой полосы 80 доступна для приклеивания Рє поверхности обычными способами навешивания бумаги для создания эффекта обшивки панелями. Полоска бумажной РѕСЃРЅРѕРІС‹ может содержать РѕРґРЅСѓ линию пластиковой полосы или, альтернативно, РЅР° листе бумаги может быть размещено несколько 85 573 548 параллельных пластиковых полосок, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Пластиковая полоска прикрепляется Рє бумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ, например, СЃ помощью пластикового клея или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј образом встраивается РІ поверхность бумаги так, что РїСЂРё приклеивании последней Рє стене полоска выступает РѕС‚ нее РЅР° расстояние, равное ее толщине, РЅР° расстояние, равное ее толщине. напоминают обрамление панели или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. [ 1l-] , . . . 80 , , . 85 573,548 . , , . Пластик. Полоса может быть изготовлена РёР· любого формованного синтетического пластика либо отдельно, либо ламинирована тканью, бумагой или РґСЂСѓРіРёРј армирующим материалом, тогда как бумажная РѕСЃРЅРѕРІР° может состоять РёР· любого РіРёР±РєРѕРіРѕ листового материала, обычно используемого для подвешивания бумаги. . , , . РџСЂРё использовании составной полосы, состоящей РёР· полосы бумажной подложки, несущей РѕРґРЅСѓ линию пластиковой полосы, расстояние между полосами, конечно, можно варьировать РїРѕ желанию РІ соответствии СЃРѕ схемой декорирования, РІ то время как РїСЂРё использовании параллельных полос, закрепленных РЅР° общем листе, расстояние между полосами задана, РЅРѕ параллельность полос обеспечена. , , . Пластиковая полоса может быть любого желаемого цвета или отделки, чтобы создать эффект, например, РґСѓР±Р°, красного дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ дерева. , , . Если используется полоска СЃ РѕРґРЅРѕР№ линией, поверхность между боковыми краями пластиковой полосы может быть оклеена бумагой. , . Р’ случае листа СЃ множеством полосок открытая передняя поверхность бумаги между полосками может быть либо оставлена простой для последующего декорирования или окраски, если это необходимо, либо РѕРЅР° может быть предоставлена уже декорированной. , . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере, воплощенном РІ устройствах, показанных РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 есть; РІРёРґ РІ перспективе РІ разрезе части стены, РЅР° которую была нанесена РѕРґРЅР° РёР· разновидностей улучшенного настенного покрытия . :. 1 ; . РќР° фиг.2 представлен вертикальный разрез части покрытия РІ увеличенном масштабе. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РІ разрезе части стены, показывающий измененную форму настенного покрытия. 3 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРёСЂРїРёС‡ или РґСЂСѓРіРѕР№ колодец СЃ обычным поверхностным покрытием РёР· штукатурки. 1 2, . Чтобы обеспечить декоративную отделку или покрытие стены, Рє оштукатуренной поверхности прикрепляют РЅР° любом желаемом расстоянии несколько полосок бумаги, РІ каждую РёР· которых включена полоска РёР· синтетического пластика. Полоса имеет значительную толщину, поэтому РѕРЅР° выступает РёР· поверхности стены Рё имеет меньшую ширину, чем бумажная полоска СЃ. . , . , . . покрытие стены завершается бумагой Рµ, которая приклеивается Рє стене между полосами , причем края бумаги Рµ закрепляются РЅР° частях бумажных полосок СЃ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над Рё РїРѕРґ пластиковыми полосками Рё соприкасаются СЃ края пластиковых полосок, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 70 Самая нижняя пластиковая полоса может быть расположена, как показано РЅР° фиг. 1, РІ таком положении, что РѕРЅР° лежит непосредственно над плинтусом , который также может быть изготовлен РёР· синтетического пластика. 75 Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, поверхность стены между плинтусом Рё формованным пластиковым карнизом . , ' , 2. 70 - , 1, . 75 3 . Соприкасающаяся СЃ потолком панель разделена РЅР° прямоугольные панели вертикальными Рё горизонтальными полосами РёР· синтетического пластика , , каждая РёР· которых снабжена бумажной подложкой, прикрепленной Рє стене клеем. Обшивка стены завершается панелями РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ облицовочного материала, который точно вписывается РІ рамки, определяемые полосами , >. , , . , >. Приклеивание пластиковых полосок Рє стене чрезвычайно просто, поскольку бумажные подложки, РІ которые включены пластиковые 90 полоски, можно прикрепить Рє стене СЃ помощью обычного клея, обычно используемого декораторами, Рё, таким образом, можно добиться эффекта обшитой панелями стены. получается СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјР°! стоимости Рё труда. 95 Пластиковые полоски устойчивы Рє сырости Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, РЅРµ требуют полировки или РґСЂСѓРіРѕР№ обработки Рё гораздо более устойчивы Рє царапинам или РґСЂСѓРіРёРј случайным повреждениям, чем дерево. 100 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 ! . 95 , , . 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:08:19
: GB573548A-">
: :

573549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1,
РђР РўРЈР  ЛЬЮРРЎ СТЭНЛРДНАЙЕР, британский подданный РёР· Ансти Лодж, Олтон, Хэмпшир, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє подъемным устройствам Рё специально предназначено (РЅРѕ РЅРµ ограничивается) для использования РІ: подъем мешков СЃ зерном или РґСЂСѓРіРёРј материалом РЅР° телегу или РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. , , , , , : , ( ) , . Согласно изобретению первичный двигатель, например двигатель внутреннего сгорания, РІ сочетании СЃ обычным краном или подъемным устройством используется для подъема или РёРЅРѕРіРѕ перемещения желаемого РіСЂСѓР·Р°, такого как полный мешок или ящик. , , , , , , . Механизм изобретения состоит РёР· жидкостного насоса, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение первичным двигателем, который подает жидкость через регулирующий клапан или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ цилиндр, РІ котором поршень или плунжер соединен СЃ системой шкивов, благодаря чему достигается механическое преимущество. получается над поднимаемым РіСЂСѓР·РѕРј. , , , , . РљРѕРіРґР° необходимо высвободить или опустить нагрузку, вышеупомянутый регулирующий клапан можно переместить РІ положение, РїСЂРё котором подача жидкости РёР· насоса осуществляется РІ РѕР±С…РѕРґ подходящего бака или контейнера, что может быть реализовано РІ РІРёРґРµ целого механического узла. , Рё РІ этом положении регулирующего клапана жидкость, которая прошла РІ рабочий цилиндр, может быть выпущена Рё возвращена обратно РІ вышеупомянутый резервуар, РїСЂРё этом выпуск осуществляется либо Р·Р° счет веса нагрузки, действующей РЅР° рабочий поршень, либо Р·Р° счет веса РіСЂСѓР·Р°, действующего РЅР° рабочий поршень, или цилиндр или может быть выполнен СЃ помощью дополнительных немеханических средств, таких как пружина или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, или РѕР±Рµ эти силы РјРѕРіСѓС‚ использоваться вместе. Чтобы предотвратить провисание троса, которое может возникнуть РІ результате опускания поршня РїРѕРґ действием собственного веса, может быть предусмотрен небольшой фрикционный тормоз, предотвращающий возврат поршня 573,549 РІ нижнее положение, если его РЅРµ потянет РІРЅРёР· цепь Рё трос. 45 Поршень может быть приспособлен для подъема шкива или шкивов, соединенных ремнем или РґСЂСѓРіРёРј РіРёР±РєРёРј средством СЃ РґСЂСѓРіРёРј шкивом или шкивами РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, что обеспечивает РѕРґРЅСѓ или несколько РїРѕРєСѓРїРѕРє, Р° РіРёР±РєРёРµ соединения последнего шкива или шкивов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над водилом. шкивы Рє цепи или РґСЂСѓРіРёРј подходящим средствам крепления Рє мешку или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ поднимаемому предмету, так что РїРѕ мере того, как расстояние между верхними Рё нижними шкивами системы увеличивается РїРѕРґ давлением жидкости РІ цилиндре, цепь вытянуть Рё поднять мешок или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет. , - , , , , , , , -, f6rces . , 573,549 . 45 , , , 50 , 55 , . РџСЂРё его отпускании Рё развороте механизма 60 шкивы возвращаются РІ нормальное положение, готовые Рє следующей операции. , 60 . Устройство предпочтительно является портативным Рё может быть приспособлено для установки РІ подходящую розетку, расположенную РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте РЅР° транспортном средстве, СЃ целью облегчения РїРѕРіСЂСѓР·РєРё товаров Рё С‚.Рї.; или РѕРЅ может постоянно находиться РЅР° чердаке или РЅР° складе. , 65 ; . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ автономного устройства 70 является то, что его можно хранить РЅР° станции РїРѕРіСЂСѓР·РєРё Рё легко переносить СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ транспортного средства РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ, тем самым обеспечивая... 70 - , .. создание легко контролируемого Рё безопасного метода, СЃ помощью которого РіСЂСѓР· можно поднять или иным образом переместить РІ желаемое положение РїСЂРё участии человека СЃ обычным интеллектом. 75 , . Датировано 15 октября 1948 РіРѕРґР°. 15th , 1948. , & ., 28, , Лондон, Англия, Рё 19-2 ', 44th , РќСЊСЋ-Йорк. , & ., 28, , , , 19-2', 44th , . РЎРЁРђ, агенты заявителя. ..., . - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Усовершенствования РІ подъемных устройствах или РІ отношении РЅРёС… 1, РђР РўРЈР  ЛЬЮРРЎ СТАНЛЕВ ДЕНЬЕР, британский подданный, РёР· Ансти Лодж, Олтон, Хэмпшир, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом [Цена 11-] РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 85 1, , , , , , [ 11-] , :- 85 Настоящее изобретение относится Рє подъемно-транспортным средствам. Дата заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 15, 1943. в„– 19024143. : . 15, 1943. . 19024143. Полная спецификация слева: 27 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. : 27, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1945. : . 26, 1945. Рј ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств подъемных устройств 5o73,549 или относящиеся Рє РЅРёРј, специально предназначенные (РЅРѕ РЅРµ ограничивающиеся) для использования РїСЂРё подъеме мешков СЃ зерном или РґСЂСѓРіРёРј материалом РЅР° тележку или РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. 5o73,549 , ( ) . Рє настоящим подъемным устройствам монтируются, например, РЅР° транспортных средствах, РїСЂРё этом мощность для работы подъемника поступает РѕС‚ первичного двигателя, такого как обычный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель транспортного средства, или РѕС‚ первичного двигателя, специально предназначенного для подачи этой мощности. такой первичный двигатель затем располагается РЅР° шасси транспортного средства. Поэтому подъемное устройство РЅРµ может быть легко снято после его установки для работы. , , , , . . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ известных подъемных устройств тем, что РѕРЅРѕ оснащено подъемным устройством, имеющим стрелу Рё управляемый первичный двигатель для мощного приведения РІ действие Р±СѓРєСЃРёСЂРЅРѕРіРѕ троса, связанного СЃ стрелой, РїСЂРё этом стрела Рё первичный двигатель вместе СЃ соответствующими частями расположены как единое целое, этот блок имеет ножку или патрубок для съемного соединения СЃ гнездом или отверстием, РїСЂРё этом блок можно поворачивать РІРѕРєСЂСѓРі ножки Рё РїСЂРё желании можно снять, просто высвободив ножку РёР· гнезда или отверстия. , , . Таким образом, РїСЂРё использовании подъемного устройства РїРѕ настоящему изобретению, скажем, РїСЂРё нескольких транспортных средствах, РІСЃРµ разгружающихся (или загружающихся) РЅР° РѕРґРЅРѕР№ площадке, каждое такое транспортное средство имеет гнездо или отверстие, выполненное РІ части его РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё подъемное устройство может использоваться последовательно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ площадке. транспортное средство, Р° затем следующее, РїСЂРё этом блок просто вставляется РЅРѕРіРѕР№ или патрубком РІ гнезда или отверстия нескольких транспортных средств. Поскольку агрегат является автономным РІ отношении первичного двигателя Рё связанных СЃ РЅРёРј частей, любые сложные адаптации нескольких транспортных средств для приема агрегата РЅРµ являются необходимыми, Рё таким образом достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ. , ( ) , , - . - , . Чтобы настоящее изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие пример изобретения. , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано устройство РІ вертикальном разрезе СЃ левой стороны, СЃ опущенной цепью для крепления поднимаемого РіСЂСѓР·Р°. 1 , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ справа СЃ поднятой цепью. 2 , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — РІРёРґ спереди, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 — РІРёРґ сзади. 3 4 . РќР° чертежах Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ обозначается: насос жидкости, приводимый РІ движение подходящей передачей РѕС‚ первичного двигателя, которым РІ данном примере является двигатель внутреннего сгорания - Р . - Насос Рђ подает жидкость через регулирующий клапан Р’ РІ цилиндр РЎ, РІ который представляет СЃРѕР±РѕР№ поршень или плунжер, предназначенный для подъема шкива или шкивов , соединенный ремнем или РґСЂСѓРіРёРј РіРёР±РєРёРј средством СЃ РґСЂСѓРіРёРј шкивом или шкивами РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, 70 обеспечивающий РѕРґРЅСѓ или несколько РїРѕРєСѓРїРѕРє, Рё РіРёР±РєРёРµ соединения РѕС‚ шкива или шкивы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над несущими шкивами РЅР° тросе или цепи]1 или РґСЂСѓРіРѕРј подходящем средстве крепления Рє мешку или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ предмету 75, который нужно поднять, так что РїРѕ мере увеличения расстояния между верхним Рё нижним шкивами системы шкивов РїРѕРґ давлением жидкости РІ цилиндре РЎ' цепь 5[ натягивается Рё мешок или РґСЂСѓРіРѕР№ предмет поднимается. РљРѕРіРґР° РіСЂСѓР· РїРѕРґРЅСЏС‚ РЅР° необходимую высоту, срабатывает регулирующий клапан , перекрывающий подачу жидкости РѕС‚ насоса РІ цилиндр Рё перепускающий ее обратно РІ бак или контейнер . Чтобы опустить РіСЂСѓР·, РџСЂРё нагрузке выпускной клапан 0 открывается (СЂРёСЃ. 2), РїСЂРё этом жидкость выпускается РёР· цилиндра Рё возвращается РІ контейнер . РЁРєРёРІС‹ 1), РїРѕРґ действием силы тяжести возвращаются РЅР° 90 градусов - нормальное положение, выхлоп осуществляется либо РїРѕРґ действием Р·Р° счет веса РіСЂСѓР·Р°, действующего РЅР° цепь Рњ Рё, следовательно, РЅР° рабочий поршень РІ цилиндре РЎ или посредством РґСЂСѓРіРёС… механических средств, таких как пружина; или РѕР±Р° этих фактора РјРѕРіСѓС‚ быть использованы вместе, тогда клапан 0 закрывается, готовясь Рє следующей операции. , : , , - . - , , , 70 , ]1 75 , ', 5[ 80 . ' , - 85 . , 0 ( 2) . 1), 90 ' - , ' , 95 ; , 0 . Чтобы предотвратить провисание троса или цепи, которое может возникнуть РІ результате опускания поршня РїРѕРґ действием собственного веса. 100 . Может быть предусмотрен небольшой фрикционный тормоз , чтобы предотвратить возврат поршня РІ нижнее положение, если его РЅРµ потянет РІРЅРёР· элен или проволока. 105 Выпускной клапан настроен РЅР° СЃР±СЂРѕСЃ давления примерно РЅР° 20% выше давления, необходимого для подъема РіСЂСѓР·Р°, что позволяет избежать каких-либо проблем, РєРѕРіРґР° поршень достигает верхней точки своего С…РѕРґР°, длины. С…РѕРґ 110 определяется положением СѓРїРѕСЂРѕРІ РІ верхней части РґРІСѓС… направляющих, РЅР° внешней части которых работает фрикционный тормоз. . 105 20% , , . 110 . Устройство является портативным Рё приспособлено для установки РІ подходящее гнездо , расположенное РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте РЅР° транспортном средстве, СЃ целью облегчения РїРѕРіСЂСѓР·РєРё товаров Рё С‚.Рї. , 115 ' . Следует отметить, что главный двигатель 120 Рё связанные СЃ РЅРёРј части полностью несут РЅР° стреле Рё что нижний конец стрелы действует как РѕРїРѕСЂР° или втулка для съемного соединения СЃ гнездом. 120 . Таким образом, подъемное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ блок 125, который можно хранить РЅР° погрузочной станции Рё легко переносить СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ транспортного средства РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ, обеспечивая, таким образом, «легко управляемый Рё безопасный метод, СЃ помощью которого РіСЂСѓР·С‹ РјРѕРіСѓС‚ последовательно подниматься или иным образом перемещаться 130 ---14M 573,549 РёР· нескольких машин РЅР° нужную позицию РІ сопровождении человека обычного интеллекта. 125 , ' 130 ---14M 573,549 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:08:20
: GB573549A-">
: :

573550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573550A
[]
С‚. Рµ. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ..,-... . ..,-... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 7 мая 1942 РіРѕРґР°. 573,550 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16, 1943. в„– 19124/43. ( ): 7, 1942. 573,550 ( ): . 16, 1943. . 19124/43. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1945. : . 26, 1945. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 () () Патентов Рё С‚. Рґ. Закон Рѕ (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР°, РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє статье 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ, вступил РІ силу 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 16, 1943. ) CO0Z. SPECIFICAT10( '/ 1\ этого - 7 : ( 3l] такие электроды, электрические характеристики, преобразователь параллельного действия, работающий одинаково материалы, необходимые для оживления избранных: ( 6 () () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 16, 1943. ) CO0Z. SPECIFICAT10( '/ 1\ - 7 : ( 3l] - : физический СЌР» РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ представлял СЃРѕР±РѕР№ множество сультродов. . Было проведено несколько альтернативных Рё гомотерических исследований, которые имели большую электрическую мощность, поэтому РёС… пришлось выбирать полностью РёР· РѕРєСЃРёРґР° титана, щелочноземельных металлов, леровскита, менее кислорода, нормальной стехиомии. Основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить СЃР±РѕСЂРєР° электродов, изготовленная СЃ использованием ] РЎ абосом [Цена 11-] ' . Рѕ73, 55. , - , , ] [ 11-] ' . o73, 55. РњРЅРµ 1 РіРѕРґ. Линия 1, для ЭЛЕКТРРЧЕСКРРҐ. прочитайте ЭЛЕКТРРЧЕСКУЮ страницу 3, строку 4, после приказа .' "1000 РІ ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 24 мая 1946 РіРѕРґР°. ' 1. 1, ;. 3, 4, .' "1000 , 24th, -, 1946. или подобные . . Таким образом, РІСЃРµ изобретение станет очевидным. Клапаны 70 , работающие РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания , РїРѕ существу, имеют несколько вариантов реализации, показанных СЃ помощью характеристик. Некоторые примеры приведены РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 70 - . oГє . Найденное подходящее для фиг. 1 схематическое изображение стержней РёР· твердого абразивного электрического РґРёСЃРєР° (устройство воплощает РІ себе характеристики Рё имеет изобретение; сложно изготовить). Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе предварительно аналогичную электрическую форму усовершенствованного электрода, Рё учитывая, что материалы, имеющие фиг.3 Рё 4, представляют СЃРѕР±РѕР№ передние Рё боковые одинаковые физические размеры модификации РІ соответствии СЃ родными физическими характеристиками. ] 1 - - ( ; . 2 - ; . 3 4 - - . РІ иллюстративном воплощении характеристик. Р’ примере изобретения показано, что разрядное устройство имеет подходящий контейнер 10 Рё расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° 85 электроды, состоящие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· основных электродов, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительное соединение, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ испаряться, восстанавливающий катион СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими РёР· окло 11, таких как как ртуть или галлий, соединение, имеющее: устройство для разрядки, снабженное зарядом Рё содержащее живой электрод 12, обычно РІ конане, чем соответствует контакту СЃ катодным материалом. Макететрическое соотношение. активный электрод 12 снабжен возможностью управления потенциалом настоящего изобретения РѕС‚ любого подходящего импульсного воздействия. Улучшенная система включения, показанная здесь РІ РІРёРґРµ волнового рассеивателя, может быть легко ретортерной сетью 13.95 РїРѕ существу идентична - РІ конструкции' улучшенная мейкетеристика. активный электрод ]., рабочий наконечник 15 является объектом проверки, который обеспечивается путем приготовления РІРѕРґРЅРѕР№ пасты ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР - . - , 10 85 11 : , ml1ke- 12 . . ] 12 - - - 13. 95 - ' . ]., 15 , - Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 7 мая 1942 РіРѕРґР°. ( ): 7, 1942. 573,550 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16, 1943. в„– 19124/43. 573,550 ( ): . 16, 1943. . 19124/43. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1945. : . 26, 1945. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Патентов Рё С‚. Рґ. Закон Рѕ (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР°, РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє статье 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ, вступил РІ силу 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 16, 1943. ) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ1 ( 6 (1) () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 16, 1943. ) SPECIFICATION1 Усовершенствования РІ устройствах для электроразряда паров или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 4{, , 5, , , , организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ Законом штат Делавэр, РІ указанных Соединенных Штатах Америки, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 4{, , 5, , , organ_ , , , : - Настоящее изобретение РІ целом относится Рє устройствам для электроразряда пара Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному возбуждающему электроду, Р° также Рє средствам Рё способам изготовления таких электродов. - . РџСЂРё работе пароэлектроразрядных устройств СЃ электродами компенсационного типа желательно иметь такие электроды СЃРѕ схожими физическими Рё электрическими характеристиками, чтобы РІСЃРµ параллельно работающие клапаны преобразователя компенсационного типа имели РїРѕ существу одинаковые характеристики. эксплуатационные характеристики. Некоторые материалы, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были признаны подходящими для создания электродов, обладают физическими характеристиками твердого абразива, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно изготовить множество РїРѕ существу подобных электродов. - , - . - . Было обнаружено, что материалы, имеющие практически идентичные физические размеры Рё однородные физические характеристики, обладают РїРѕ существу схожими электрическими характеристиками. Например, было предложено создать возбуждающий электрод, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј или полностью РёР· гомогенного соединения РѕРєСЃРёРґР° титана СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими щелочноземельными элементами, причем соединение имеет структуру перовскита Рё содержит гораздо меньше кислорода, чем соответствует нормальное стехиометрическое соотношение. ' . , - , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать усовершенствованный узел возбуждающего электрода, который можно легко воспроизвести СЃ практически идентичными параметрами. повышение характеристик. - . . Учитывая вышеуказанную цель, изобретение [Цена 11-] соответственно переходит РІ категорию Р°. Узел компенсационного электрода для устройства электроразряда пара, содержащий проводящий элемент, приспособленный для прохождения СЃРєРІРѕР·СЊ внешнюю стенку или стенки устройства Рё герметизирующий его, Рё имеющий прикрепленный Рє нему композитный наконечник 55, причем указанный наконечник состоит РёР· смеси РѕРєСЃРёРґР° титана Рё стабильный изоляционный материал, состоящий РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия или кремнезема. , [ 11-] . 55 , . Настоящее изобретение также заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления блока электродов для возбуждения путем формирования РІРѕРґРЅРѕР№ пасты РёР· РѕРєСЃРёРґР° титана Рё стабильного изолирующего материала, состоящего РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия или РґРёРѕРєСЃРёРґР° кремния, придания этой пасте формы РєРѕСЂРїСѓСЃР° электрода, вдавливания проводящего элемента РІ прочный контакт СЃ указанным телом электрода Рё нагрев указанного тела РІ атмосфере РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 60 - , 65 , . Рзобретение станет очевидным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания нескольких его вариантов, показанных посредством примера РЅР° прилагаемом чертеже. 70 - oГєf: . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства для электрического разряда пара, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе предпочтительной формы усовершенствованного электрода; Рё СЂРёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди Рё СЃР±РѕРєСѓ модификации согласно изобретению. 1 ; . 2 ' ' ; . 3 4 . Р’ иллюстративном варианте осуществления изобретения показано разрядное устройство, имеющее подходящий контейнер 10, РЅР° котором расположены 86 основных электродов, РѕРґРёРЅ РёР· которых предпочтительно. испаряемый реконструирующий катод 11, такой как ртутный или галлиевый, РїСЂРё этом клишерное устройство снабжено возбуждающим электродом 12, обычно находящимся РІ контакте СЃ материалом катода. РќР° возбуждающий электрод 12 подается управляющий элемент РѕС‚ любой подходящей импульсной системы, показанной здесь РІ РІРёРґРµ сети 13 искажения волны. 95 РџСЂРё изготовлении улучшенного восстанавливающего электрода 12 рабочий наконечник 15 создается путем смачивания РІРѕРґРЅРѕР№ пасты . , 10 86 , . 11 , . - 12 . 12 13. 95 12,. 15 . ' 3,;550 порошкообразный РѕРєСЃРёРґ титана Рё стабильный изоляционный материал, состоящий РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия или кремнезема. Предпочтительно изолирующий материал имеет крупность РїРѕ меньшей мере 12,0 меш. ' 3,;550 . 12.0 . Удовлетворительный слаботочный электрод был получен путем объединения РѕРєСЃРёРґР° титана Рё вышеупомянутого изолирующего материала РІ соотношении РїРѕСЂСЏРґРєР° 24 частей РѕРєСЃРёРґР° титана РЅР° 100 частей изолирующего материала РїРѕ весу. Чтобы придать материалу желаемую форму, готовят РІРѕРґРЅСѓСЋ пасту, имеющую консистенцию глины для лепки или РґСЂСѓРіРѕР№ легко обрабатываемой РіСЂСЏР·Рё. 24 i00 . , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения наконечник 15 имеет РїРѕ существу коническую форму Рё работает РІ тесном контакте СЃ графитовой головкой 16, которая предпочтительно снабжена подходящим отверстием 17 для соединения СЃ разъемом -18- РѕС‚ импульсной системы 13. . , 15 16 17 -18- 13. Чтобы уменьшить энергию, необходимую для работы возбуждающего электрода, предпочтительно снабдить графитовую головку 16 выступом 19 или удлинителем, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РІ активный наконечник 1, чтобы обеспечить проводящий сердечник для равномерного распределения тока РїРѕ различные части активного материала. - , 16 19 1. . Собранный электрод 12 подвергается термической обработке РІ неокисляющей или восстановительной атмосфере, такой как пары углерода или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, РїСЂРё температуре РїРѕСЂСЏРґРєР° 100-150°С РІ течение времени РѕС‚ тридцати РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ РґРІСѓС… часов. для превращения наконечника РІ однородный материал СЃ высоким сопротивлением. Хотя наконечник 15 может быть отлит любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, предпочтительно формовать наконечник РІ относительно тонкой металлической форме, которую удаляют путем плавления РІ процессе термообработки. - Однако для контроля температуры необходимо использовать , поскольку резистивный материал имеет тенденцию плавиться РїСЂРё температуре, немного превышающей температуру плавления обычных ферросплавов. Вместо формования активного материала РІ конический сланец, как показано РІ предпочтительном варианте осуществления, как показано РЅР° фиг. 2, - Р±СѓСЂРѕРІСѓСЋ смесь можно раскатать РІ относительно тонкий лист Рё разрезать РЅР° предпочтительно сужающиеся сегменты 20', как показано РЅР° фиг. . 3 Рё 4. Рё соединение осуществляется путем вставки подходящего металлического РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° '31 РІ сегмент. 12 ' - 1(00 1500 . . - . 15 , . : . - , , ] . , , . 2, -- . 20' . 3 4. - '31 . Желательно! используйте металл, такой как молибден, который имеет РЅРёР·РєРёР№ термический коэффициент расширения. Вырезанные сегменты 20} СЃ прикрепленными Рє РЅРёРј соединительными проволоками 21 подвергаются термообработке таким же образом, как Рё конические наконечники 15, для получения однородных характеристик высокого сопротивления приклеенного электрода. ! - . 20} , 21 - -15 - - . Нам известно, что ранее РїСЂРё производстве электроразрядных устройств предлагалось заменять металлические части таких устройств керамическими деталями, которые соединяются СЃРѕ стенкой разрядного устройства или образуют ее часть, причем указанные керамические части состоят РёР· смесь 70 проводящих РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов (таких как кадмий, уран Рё титан) Рё керамических изолирующих веществ (таких как кварц), РѕРєСЃРёРґ алюминия, РѕРєСЃРёРґ магния Рё силикаты) Рё которые составляют, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ 75 Р» РёР· РЅРёС…, электропроводный, РЅРѕ: . ; , 70 ( , ) ( ), , , ) , 75 - , : Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, это -...1. Узел инициирующего электрода для пароэлектродного устройства, содержащий проводящий элемент, приспособленный для прохождения через внешнюю стенку или стенки устройства Рё герметизирующий его СЃ прикрепленным Рє нему композитным наконечником, причем указанный наконечник состоит РёР· смеси РёР· РѕРєСЃРёРґР° титана Рё стабильного изолирующего материала, состоящего РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия или кремнезема. 90 2. Электродный узел, заявленный РІ , 80 -...1. - 85 . , , . 90 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:08:22
: GB573550A-">
: :

573551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1943.Р» в„– 19185143. 573,551 ::-:'.Гі Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1944. : . 17, 1943. . 19185143. 573,551 ::-:'.Гі : . 17, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1945. : . 26, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах распределения зажигания РїРѕРґ высоким напряжением для многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания , или РІ отношении РЅРёС… [ Р РћРњРђРќ РЎРўРђРќРСЛАВ РАТАЙСКРР™, (летный лейтенант), гражданин Польши, РёР· «Блю-Бэнк», Сикамор-СЂРѕСѓРґ, Фарнборо, Хэмпшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє распределительным системам высокого напряжения для многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания Рё имеет своей целью создание улучшенной распределительной системы, особенно применимой для использования РІ авиационных двигателях, РіРґРµ эксплуатация РЅР° большой высоте является необходимостью. требуется Рё там, РіРґРµ пространство ограничено. - , [ , (-), , " ", , , , : - . Обычный распределитель для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания состоит РёР· кольца металлических контактов, залитых РІ изоляционный материал, Рё вращающейся щетки или контактного рычага, который РїРѕ очереди РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє каждому контакту, чтобы вызвать передачу РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ импульса Рє искрогасителю. вилки РІ нужной последовательности. - . Чем больше количество цилиндров, тем больше должен быть распределитель, способный вместить его. контакты или чем ближе должны быть контакты. Однако контакты должны быть расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы предотвратить прогарание между РЅРёРјРё, Рё чем ниже атмосферное давление, тем больше должно быть это расстояние, РІ результате чего РїСЂРё большом количестве цилиндров размер распределителя становится непрактичным. СЃ большим расстоянием между контактами, необходимым для предотвращения прогорания РЅР° большой высоте. , . . - , , - . Согласно настоящему изобретению система распределения высокого напряжения для многоцилиндровых двигателей, имеющих четное число цилиндров, содержит распределитель, имеющий РґРІР° кольца контактов, каждое РёР· которых имеет СЃРІРѕСЋ собственную щетку или контактный рычаг, Рё вспомогательные средства выпрямления между магнето или катушкой, подающей высокое напряжение. ток Рё распределитель для подачи последовательных импульсов поочередно РЅР° РґРІРµ щетки или контактные рычаги. - , . Поскольку РїСЂРё заданном общем количестве контактов количество контактов РІ каждом кольце уменьшается РІРґРІРѕРµ, можно видеть, что расстояние можно увеличить РІРґРІРѕРµ для данного размера СЃ удовлетворительной эксплуатацией РІ 50°С РЅР° соответственно большей высоте. Два кольца контактов РјРѕРіСѓС‚ находиться либо РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё вращения плеч ротора, либо РІ разнесенных параллельных плоскостях. 65 Р’ случае магнето, поскольку последующие импульсы высокого напряжения Р±СѓРґСѓС‚ иметь противоположный знак, вспомогательные распределительные средства РјРѕРіСѓС‚ содержать выпрямительные трубки, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё. передают только отрицательные 60 импульсов, Р° остальные только положительные импульсы, причем РґРІРµ выпрямительные трубки подключены соответственно Рє РґРІСѓРј контактным рычагам. , 50 . . , ' . 65 . 60 , , . Контакты РІ РґРІСѓС… кольцах РјРѕРіСѓС‚ совпадать РїРѕ углу 66, РЅРѕ предпочтительно расположены так, чтобы контакты РІ РѕРґРЅРѕРј кольце находились РЅР° угловом расстоянии между контактами РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца Рё РІ РґСЂСѓРіРѕР№ плоскости, чтобы увеличить пространство между соседними контактами 70 РІ РґРІСѓС… кольцах. 66 70 . Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ многоцилиндровыми двигателями внутреннего сгорания, которые используются РІ ограниченном пространстве, Рё поэтому может быть СЃ пользой применено Рє двигателям танков или РґСЂСѓРіРёС… бронемашин, Р° также Рє двигателям плавсредств. - 75 ' . Датировано 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 РіРѕРґР°. 17th , 1943. & Агенты заявителя. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах распределения зажигания высокого напряжения для многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания или РІ отношении РЅРёС… , .. Р РћРњРђРќ РЎРўРђРќРСЛАВ РАТАЙСКРР™, (летный лейтенант), гражданин Польши, РёР· В« В», , Фарнборо, Хэмпшир, сделать настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. -,;-551 быть выполнено, что будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , .. , (-), , " ", , , , -. -,;-551 , ] :- Настоящее изобретение относится Рє системам распределения зажигания СЃ высоким напряжением для двигателей внутреннего сгорания Рё имеет своей целью создание усовершенствованной системы распределения зажигания, особенно применимой для двигателей внутреннего сгорания. -1h ' . авиационные двигатели, РіРґРµ требуется работа РЅР° больших высотах Рё пространство ограничено. . Обычный РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ разрядник для самолетов или РґСЂСѓРіРёС… двигателей внутреннего сгорания СЃ многоцилиндровым двигателем состоит РёР· кольца металлических контактов, отформованных РІ изоляционном материале, Рё вращающегося контакта: рычага, который располагается напротив каждого контакта РІ двигателе, чтобы вызвать РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ импульс, передать РЅР° свечи зажигания РІ желаемой последовательности. " -- - : , ', . Рзвестно объединение РґРІСѓС… таких распределителей, каждый РёР· которых связан СЃРѕ СЃРІРѕРёРј собственным магнето, РІ единый РєРѕСЂРїСѓСЃ, который, таким образом, содержит РґРІР° СЂСЏРґР° контактов Рё РґРІР° контактных плеча, Р° также было предложено снабдить распределитель типа щеточной камеры СЃ РґРІСѓРјСЏ рядами контактов. контакты Рё РґРІРµ подпружиненные угольные щетки, проходящие через РЅРёС… Рё управляемые механическим переключателем, который вызывает поочередную подачу последовательных импульсов высокого напряжения РЅР° РґРІРµ угольные щетки. , , - , . Согласно настоящему изобретению система распределения зажигания высокого напряжения для многоцилиндрового двигателя внутреннего сгорания содержит распределитель РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ типа, имеющий РґРІР° СЂСЏРґР° контактов, каждый РёР· которых имеет СЃРІРѕСЋ собственную цель контакта. мането или аналогичный источник импульсов тока высокого напряжения, РІ котором последовательные импульсы имеют противоположный знак, Рё вспомогательное распределительное средство, содержащее РґРІР° выпрямителя, расположенных соответственно между РґРІСѓРјСЏ контактными плечами Рё источником импульсов тока высокого напряжения Рё расположенных таким образом, чтобы передают только положительные импульсы, Р° РґСЂСѓРіРёРµ только отрицательные импульсы. Таким образом, последовательные удары Рё удары противоположного знака автоматически доставляются соответственно РґРІСѓРј контактным рычагам. - . , . ' , . ].=, . Предпочтительно распределитель сформирован так, чтобы обеспечить изолирующую перегородку между РґРІСѓРјСЏ рядами контактов. ' . Р’ любом случае будет РІРёРґРЅРѕ, что 5,. расстояние между соседними контактами значительно увеличивается благодаря настоящему изобретению для заданного диаметра распределителя Рё количества контактов, Рё вероятность РїСЂРѕР±РѕСЏ соответственно снижается, тем самым улучшая высотные характеристики распределителя. Объем распределителя для заданных высотных характеристик также уменьшается, РїСЂРё этом, РєСЂРѕРјРµ того, система зажигания согласно изобретению имеет тенденцию иметь улучшенные характеристики РЅР° высоких скоростях, грузоподъемность Рё характеристики параллельного сопротивления. 5,. . , , - . РўРёРї выпрямителей, используемых РІ качестве вспомогательных распределительных средств РІ системах согласно изобретению, может варьироваться. Однако РІ РѕРґРЅРѕРј примере РјРѕРіСѓС‚ использоваться выпрямительные лампы или РґРёРѕРґС‹ СЃ холодным или горячим катодом, причем анод РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… подключается Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ контактному плечу, Р° катод РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, С‚.Рµ. подключен Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ контакту 75 рычага. Альтернативно можно использовать металлические выпрямители какой-либо известной шины. ' . 70 , -, , . 75 . . Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике. различными способами, РЅРѕ различные системы согласно изобретению схематически проиллюстрированы 80 РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. . 80 ' . Р’ системе, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, устройство содержит обычное магнето высокого напряжения, обозначенное Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ 85, вторичной обмоткой. РёР· которых подключен Рє РЅРёРѕРґРЅРѕРјСѓ БП Рѕ. РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё Рє катоду РЎ1 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… РґРёРѕРґРѕРІ СЃ холодным катодом или газоразрядных трубок Р’ Рё РЎ. Катод "2 РґРёРѕРґР° Р’ Рё анод 90 ('2 РґРёРѕРґР° РЎ соединены соответственно СЃ РґРІСѓРјСЏ контактными плечами Рё '04' - распределитель РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ типа D2, имеющий РґРІР° СЂСЏРґР° контактов ', ', соединенных соответственно СЃ РґРІСѓРјСЏ контактными плечами Рё расположенных параллельными рядами РІ аксиально смещенных плоскостях Рё предпочтительно разделенных изолирующей стенкой, обозначенной . <. 1 ' 85 . . C1 . "2 90 ('2 ' 04' ) D2 ', ' <. Р’ альтернативной системе согласно 100 данному изобретению, показанной РЅР° фиг. 2, общая конструкция аналогична той, которая показана РЅР° фиг. 1, РЅРѕ вместо РґРёРѕРґРѕРІ Рё СЃ холодным катодом используются РґРёРѕРґС‹ Рё СЃ горячим катодом. Р’ этом случае ток нагрева 105 для РґРІСѓС… катодов получается РѕС‚ отдельных обмоток, обозначенных буквами Рё РІ магнитной системе мунаэто, Рё либо размещается РЅР° РѕРґРЅРѕРј или паре отдельных якорей, либо проводится РЅР° 110 или составных частях РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ СЏРєРѕСЂСЏ. РІРёРЅРґРёРЅРѕ'. Таким образом, ток для нагрева катодов возникает РІ результате тех же переворотов магнитного потока, которые генерируют искровые импульсы. Р’ катодных нагревательных цепях СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены подходящие индуктивности 115 для управления током нагрева Рё обеспечения РїРѕ существу постоянного тока РІ широком диапазоне скоростей магнето. Эти индуктивности должны быть полностью экранированы РѕС‚ магнитного поля магнето, чтобы предотвратить возникновение индуцированной Р­.Рќ.Р”.РЎ. РІ этом. 100 2 ' - , 1 , . 105 iГі 110 '. , . 115 . 120 , ... . Р’ качестве альтернативы описанному выше СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ нагрева катодов может быть предусмотрен внешний источник переменного или постоянного тока. . Общее сопротивление РІ каждой цепи нагрева должно быть как можно более РЅРёР·РєРёРј, Р° запас РІРѕР·РґСѓС…Р° между анодным Рё катодным соединениями должен быть достаточным Рё желательно РЅРµ менее 40 РјРёРЅ. - 130 573,551 40 . Схема согласно изобретению, показанная РЅР° фиг. 3, РІ целом аналогична схеме, показанной РЅР° фиг. 1, Р·Р° исключением того, что вместо РґРёРѕРґРѕРІ Рё используются металлические выпрямители Рё , предназначенные для пропускания тока РІ противоположных направлениях, как указано. Эти выпрямители РјРѕРіСѓС‚ быть металлического РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа, типа СЃ твердым переходом или твердого электронного типа, Р° также типа выпрямителей РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РѕРєСЃРёРґР° меди или селена, причем последние обычно предпочтительнее РёР·-Р·Р° РёС… способности .) выдерживать вибрацию Рё справляться СЃ короткими импульсами тока высокой интенсивности без повреждать. Селеновый тип также обычно предпочтителен, поскольку РѕРЅ практически РЅРµ подвержен влиянию влаги или экстремальных атмосферных условий, имеет соотношение РїСЂСЏРјРѕРіРѕ сопротивления Рє обратному сопротивлению, которое мало зависит РѕС‚ изменений температуры Рё хорошо работает РІ разреженной атмосфере. 3 1 . . , , , .) . , , . . Установлено, что хорошую работу можно получить РїСЂРё площади селена РЅР° каждый выпрямитель РѕС‚ 0,1 РґРѕ 1,5%. 0.1 . 1
.0 РєРІ. .0 . СЃРјСЃ. зависит РѕС‚ температуры окружающей среды, степени охлаждения Рё общей конструкции изоляции РІРѕРєСЂСѓРі выпрямителя. . , . Надо понимать, что аранжировка.. .. Рдеи, схематически проиллюстрированные Рё описанные выше, даны только РІ качестве примера, Рё детали РјРѕРіСѓС‚ быть значительно изменены, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:08:23
: GB573551A-">
: :

573552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ-: -: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, - , британская компания , , , .1, Рё ' , британский субъект, РїРѕ указанному выше адресу компании, настоящим заявляем Рѕ характере Настоящее изобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє устройствам лучистого отопления. Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства лучистого отопления, РІ частности для нагрева бань, которое будет эффективным Рё простым РїРѕ конструкции Рё может быть легко изготовлено РІ различных размерах Рё которое, РєСЂРѕРјРµ того, РЅРµ будет повреждаться частицами, падающими СЃ поверхности. нагреваемый объект. Сущность изобретения будет понятна РёР· последующего описания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· его вариантов осуществления, которое дано только РІ качестве примера. , - , , , , , .1, ' , , ' -., , : . - , , , . ' . Р’ соответствии СЃ этим вариантом осуществления изобретения РјС‹ предлагаем. СЂСЏРґ более или менее прямоугольных блоков огнеупорного кирпича, установленных РЅР° горизонтальной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите Рё расположенных таким образом, что между указанными блоками имеется СЂСЏРґ достаточно СѓР·РєРёС… промежутков, простирающихся сверху РІРЅРёР· Рё РёР· стороны РІ сторону всей РіСЂСѓРїРїС‹ блоков. образуются блоки РІ параллельных вертикальных плоскостях. Базовая пластина есть. образованы прорезями, которые совпадают СЃ указанными СѓР·РєРёРјРё пространствами, Р° РїРѕРґ этими прорезями установлены обычные горизонтальные стержневые горелки, используемые СЃ инжектором, каждая РёР· которых состоит РёР· горизонтальной трубки СЃ расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстиями, просверленными вдоль ее вершины. Таким образом, пламя Бунзена РёР· просверленной отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через прорези РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите Рё вверх через СѓР·РєРёРµ промежутки между блоками. Над каждым РёР· этих СѓР·РєРёС… пространств установлена угловая планка РёР· огнеупорного материала, перевернутая вогнутой стороной РІРЅРёР· Рё расположенная так, что ее РґРІР° края опираются РЅР° блоки - СЃ каждой стороны СѓР·РєРѕРіРѕ пространства. РЎ каждой стороны РіСЂСѓРїРїС‹ блоков расположены толстые вертикальные боковые пластины РёР· огнеупорного материала, закрывающие торцы СѓР·РєРёС… пространств, причем эти пластины имеют достаточную высоту также для закрытия торцов планок угловых секций. - , . -- , , . . , , - , . - . % , . Чтобы обеспечить выход горячих газов, края планок углового сечения, опирающихся РЅР° блоки 73,552, через определенные промежутки срезаются. , 73,552 . Можно видеть, что газы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через пространства между огнеупорными блоками, нагревают указанные блоки, Р° также нагревают боковые пластины огнеупора, которые закрывают концы указанных пространств. Затем газы попадают РЅР° нижнюю сторону огнеупорных пластин угловой секции, нагревая РёС…, 60, Р° затем выходят через вырезанные части РЅР° краях упомянутых пластин. РџСЂРё этом огнеупорные блоки, огнеупорные угловые секции Рё огнеупорные боковые пластины нагреваются Рё доводятся РґРѕ накала, Рё РІСЃСЏ масса излучает тепло вверх. РџСЂРё давлении газа РІ РґРІР° РґСЋР№РјР° РЅР° излучателях достигается температура более 1000 градусов РїРѕ Цельсию Рё нагрев наиболее равномерный. 70 До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ излучающих обогревателях, которые таким образом излучают тепло вверх, возникали проблемы, связанные СЃ тем, что РєСѓСЃРєРё падали РёР· ванны или нагреваемого предмета Рё достигали горелок 7,5, РЅРѕ будет СЏСЃРЅРѕ, что РїСЂРё описанном выше устройстве это Это невозможно, поскольку ламели СЃ перевернутым углом обеспечивают полную защиту горелок. , . , 60 - . , , . - 10(00 . 70 : , 7,5 , . Р’СЃРµ, что упадет РЅР° планки 80, соскользнет РЅР° блоки, РЅРѕ РЅРµ сможет проникнуть РІ пространство между блоками Рё, следовательно, РЅРµ сможет достичь горелок. 80 .] . Нагреватель особенно полезен для нагрева соляных ванн, ванн для лужения, ванн для гальванизации Рё С‚.Рї. , , . Блоки. РљСЂРѕРјРµ того, ламели угловых секций состоят РёР· относительно небольших секций, так что РёР· стандартных секций можно собрать обогреватели практически любого размера. 90 Р’ конструкции находится опорная плита. образован вертикальными стенками. боковые стороны Рё концы так, чтобы образовался лоток, РІ котором установлены огнеупорные блоки Рё боковые пластины. Можно использовать любое количество блоков (95) РІ зависимости РѕС‚ длины Рё ширины лотка. РЈР·РєРёРµ промежутки между блоками всегда Р±СѓРґСѓС‚ простираться РїРѕ всей РіСЂСѓРїРїРµ блоков РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ огнеупорной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины РґРѕ РґСЂСѓРіРѕР№. Огнеупорные боковые пластины также РјРѕРіСѓС‚ быть секционными. . . '. ' . 90 . . . 95 . . . Обычно РІСЃРµ блоки располагаются РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ продольном направлении лотка, образуя СѓР·РєСѓСЋ линию. Дата подачи заявки: 22 марта 1944 Рі. в„– 5340/44. 5 Полная спецификация осталась: 22 марта. 1945. the_ : 22, 1944. . 5340/44. 5 : 22. 1945. - Полная спецификация принята. РќРѕСЏР±СЂСЊ 26, 1945, - .. . 26, 1945, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах лучистого отопления или РІ отношении РЅРёС… 573 552 места, РЅРѕ блоки Р±СѓРґСѓС‚ существенно СЃР
Соседние файлы в папке патенты