патенты / 13244

573447-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573447A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 10, 1943. в„– 20722 43. : . 10, 1943. . 20722 43. Полная спецификация слева: январь. 10, 1945. : . 10, 1945. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1945. : . 21, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шариковых или роликовых подшипниках РњС‹, , британская компания РёР· РђСЌСЂРѕРґСЂРѕРјР°, Хэтфилд, Хартфордшир, Рё РОБЕРТ ГЕНРРАВАРР) Рё ДЖЕЙМС АЛЬБЕРТ БРАУН, РѕР±Р° британские подданные, Рё РѕР±Р° имеют адрес компании , настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє разъемным шариковым или роликовым подшипникам, то есть подшипникам, РІ которых дорожки качения разделены или разделены так, что РёС… можно соединить СЃ валом РІ обстоятельствах, РїСЂРё которых невозможно надеть подшипник РЅР° конец вала. , , , , , ., ) ,, , ' , : , . Согласно данному изобретению РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РѕР±РѕР№РјР° подшипника разделена РЅР° РґРІРµ части РІ направлении, поперечном РѕСЃРё вращения подшипника, причем каждая РёР· РґРІСѓС… частей сама разделена РїРѕ меньшей мере РЅР° РґРІР° сегмента Рё предусмотрены средства для фиксации РґРІРµ детали вместе РІ направлениях, поперечных РѕСЃРё вращения, СЃ гранями встречи между сегментами РѕРґРЅРѕР№ детали, разрывая соединение СЃ гранями встречи между сегментами РґСЂСѓРіРѕР№ детали. , , . Рзобретение особенно выгодно РІ случае упорных подшипников, РІ которых РѕРґРЅР° РёР· дорожек (или РѕР±Рµ) подвергается нагрузкам, направленным радиально наружу. Важным примером такого подшипника является тип СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника, используемый РІ воздушных винтах СЃ изменяемым размером для сопротивления центробежной нагрузке РЅР° лопасти. ( ) . . Р’ таких воздушных винтах каждый РёР· металлических хвостовиков лопастей выполнен Сѓ основания СЃ расширением, образующим заплечик, РІ который упирается РѕРґРЅР° дорожка СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ роликоподшипника, Рё этот заплечик закруглен или закруглен РІРѕ избежание СЂРёСЃРєР° разрушения РїСЂРё вибрационных нагрузках, воздействующих РЅР° лопатка, РїСЂРё этом соответствующая поверхность дорожки подшипника дополнительно изогнута Рё имеет РїРѕ существу трубчатую форму. Таким образом, очевидно, что РєРѕРіРґР° такая РѕР±РѕР№РјР° находится РїРѕРґ нагрузкой, хвостовик лопатки оказывает РЅР° РѕР±РѕР№РјСѓ расклинивающее действие, причем это действие РІРѕ всех точках направлено радиально наружу. , , . , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ считалось, что это заклинивающее действие требует использования цельного или неразъемного кольца, хотя было признано, что внешнее кольцо, которое [Цена 11-] упирается РІ удерживающий выступ РЅР° ступице воздушного винта, может быть разделено или разделено 55 диаметрально. потому что эта РіРѕРЅРєР° РЅРµ подвергается никакой радиальной нагрузке. , . [ 11-] 55 . Однако желательно, чтобы РѕР±Рµ расы были расколоты или разделены. Причина этого заключается РІ том, что расширение РЅР° 60В° Сѓ основания лопатки производится РІ результате операции РєРѕРІРєРё или высадки, что требует захвата шейки лопатки между зажимами. Захватываемая часть лезвия должна быть РїРѕ существу цилиндрической. Очевидно, что если перед операцией РєРѕРІРєРё или высадки кольца СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника необходимо разместить РЅР° лезвии, как это должно быть, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё являются цельными или неразделенными, цилиндрическая часть лопатки должна быть намного длиннее, чем необходимо. РІ отсутствие РіРѕРЅРѕРє. Следовательно, нежелательно большая длина лопасти должна оставаться цилиндрической Рё, следовательно, неэффективной СЃ точки зрения аэродинамики. Таким образом, очевидно, что РїСЂРё изготовлении внутреннего кольца РІ соответствии СЃ данным изобретением Рё разделении наружного кольца Рё роликового сепаратора нет необходимости собирать какую-либо часть подшипника СЃ хвостовиком лопасти 80 РґРѕ того, как будет выполнено расширение РІ основании. Рё, следовательно, аэродинамически эффективная часть лопасти может быть увеличена РІ длину. , , . 60 . 65 . , , 70 . . , , , , 80 . Рзобретение может быть реализовано РјРЅРѕРіРёРјРё различными способами. Р’ каждом случае РѕР±РѕР№РјР° состоит РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ полное кольцо, каждая РёР· этих частей разделена РЅР° РґРІР° РїРѕ существу равных сегмента, Рё четыре сегмента собираются СЃ помощью соединений или поверхностей соприкосновения между сегментами РѕРґРЅРѕР№ части, разрушающими соединение СЃ те РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ части, желательно так, чтобы стыки находились РїРѕРґ углом 45 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. - Для соединения РґРІСѓС… частей можно использовать 95 дюбелей. Например, РІРѕРєСЂСѓРі кольца может быть двадцать таких дюбелей. Эти дюбели расположены РІ глухих отверстиях РІ той части, которая 100 имеет выпуклую или воронкообразную поверхность для прилегания Рє заплечику лопасти, РІ то время как отверстия РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части кольца также РјРѕРіСѓС‚ быть глухими или сквозными отверстиями, РІ РІ этом случае РёС… торцы образуют 105 часть поверхности качения, РїРѕ которой катятся 573 447 - 2 573 447 роликов. Это обеспечивается РїСЂРё изготовлении СЃР±РѕСЂРєРѕР№ деталей Рё шлифовкой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности Рё концов дюбелей. 85 . , , 45 . - 95 - . . 100 - , , , 105 573,447 - 2 573,447 . . Чтобы гарантировать, что части Р±СѓРґСѓС‚ собраны РІ одинаковом соотношении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё размещаются вместе РІРѕРєСЂСѓРі хвостовика лезвия, РЅР° краях РґРІСѓС… частей РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны совпадающие метки или отверстия для дюбелей РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° неравных расстояниях. интервалы, причем неравенство устроено так, что части можно соединить только РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , , , . Вместо использования дюбелей РЅР° встречающихся поверхностях РґРІСѓС… частей РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены совмещенные шлицы или выступы Рё канавки. Так, например, эти поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ концентрическими кольцевыми выступами Рё канавками, которые точно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Поперечное сечение гребней Рё канавок может иметь стандартную резьбу, РЅРѕ СЃ усеченными гребнями, чтобы гарантировать, что РѕРЅРё РЅРµ заходят РІ канавку РґСЂСѓРіРѕР№ детали. , . , , . - - . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме гребни Рё канавки являются радиальными Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј похожи РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ конической шестерни, Рё РІ этом случае также кончики или гребни гребней или зубьев усечены. Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ форме имеются РґРІР° набора гребней Рё канавок, РёР· которых те РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ набора параллельны диаметру, Р° те или иные наборы параллельны диаметру, перпендикулярному первому. Р’Рѕ всех этих случаях было Р±С‹ очевидно, что, РєРѕРіРґР° подшипник находится РїРѕРґ нагрузкой, выступы Рё канавки СЃ силой прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё жестко Рё прочно фиксируют РґРІРµ части относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Таким образом, внешние радиальные нагрузки, передаваемые дорожке качения Р·Р° счет расклинивающего действия заплечика 40 лопатки, распределяются РїРѕ всем четырем сегментам дорожки дорожки благодаря тесному прилеганию выступов Рё канавок. , . - . 35 . , 40 . Если РґРІР° сегмента той части, которая имеет поверхность качения или качения 45, встречаются вместе, поверхность качения СЃ каждой стороны соединения может быть слегка разгружена, например, РЅР° 0,003 РґСЋР№РјР°, чтобы гарантировать, что ролики РЅРµ оказывают никакой нагрузки. РІ этих точках. Альтернативно, 50 поверхностей соприкосновения РґРІСѓС… сегментов РјРѕРіСѓС‚ быть наклонены РїРѕ радиусу так, чтобы линия контакта качения между каждым роликом Рё поверхностью качения РЅРµ совпадала СЃРѕ всем соединением РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же момент. 55 Датировано 10 декабря 1943 РіРѕРґР°. 45 , 0.003 , . 50 . 55 10th , 1943. Для заявителей: Р¤. Дж. ОЛЕВЕТ РђРќР) Р РљРћРњРџРђРќРРЇ, сертифицированный патентный центр. :. . ) & , . 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, WC2. 29, , , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ шариковых или роликовых подшипниках РњС‹, британская компания РёР· аэродрома, Хэтфилд, Хлертфордшир, Р° также РОБЕРТ ГЕНРРВАРД Рё ДЖЕЙМС АЛЬБЕРТ БРАУН, РѕР±Р° британские подданные Рё РѕР±Р° адреса компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє шариковым или роликовым упорным подшипникам, РІ которых РѕРґРЅРѕ РёР· колец (или РѕР±Р° РёР· РЅРёС…) подвергается наведенным нагрузкам, направленным радиально наружу. Важным примером такого подшипника является тип СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника, используемый РІ воздушных винтах изменяемого шага для сопротивления центробежной нагрузке РЅР° лопасти. ( . ) ,. . Р’ таких воздушных винтах каждый РёР· металлических хвостовиков лопаток выполнен Сѓ основания СЃ расширением, образующим заплечик, РІ который упирается РѕРґРЅР° дорожка СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ роликоподшипника, Рё этот заплечик закруглен или закруглен РІРѕ избежание СЂРёСЃРєР° разрушения РїСЂРё вибрационных нагрузках, воздействующих РЅР° лопатка, РїСЂРё этом соответствующая поверхность дорожки подшипника дополнительно изогнута Рё имеет РїРѕ существу трубчатую форму. Таким образом, очевидно, что 85, РєРѕРіРґР° такая РѕР±РѕР№РјР° находится РїРѕРґ нагрузкой, хвостовик лопатки оказывает РЅР° РѕР±РѕР№РјСѓ расклинивающее действие, причем это действие РІРѕ всех точках направлено радиально наружу. , , . , , 85 , . До СЃРёС… РїРѕСЂ считалось, что это расклинивающее действие 90 требует использования цельного или неразъемного кольца, хотя было признано, что внешнее кольцо, которое упирается РІ удерживающий буртик РЅР° ступице воздушного винта, может быть разделено или разделено 95 диаметрально, поскольку это кольцо РЅРµ подвергаться любой радиальной нагрузке. 90 , 95 . Однако желательно, чтобы РѕР±Рµ расы были разделены. Причина этого заключается РІ том, что расширение РЅР° 100В° Сѓ основания лопатки производится посредством операции РєРѕРІРєРё или высадки, которая требует захвата шейки лопатки между зажимами. Захватываемая часть лезвия должна быть РїРѕ существу цилиндрической. Очевидно, что если РѕР±РѕР№РјС‹ СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника должны быть размещены над лезвием перед операцией РєРѕРІРєРё или высадки, как это должно быть, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё цельные или неразделенные, цилиндрическая часть лопатки должна быть намного длиннее, чем это необходимо РІ отсутствие РіРѕРЅРѕРє. Следовательно, лопасть нежелательно большой длины должна оставаться цилиндрической Рё, следовательно, неэффективной СЃ точки зрения аэродинамики. , , - , . 100 , . 105 . , , . 573,447 . Согласно этому изобретению РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РѕР±РѕР№РјР° СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника упомянутого выше типа разделена РЅР° РґРІРµ части РІ направлении, поперечном РѕСЃРё вращения подшипника, причем каждая РёР· РґРІСѓС… частей сама разделена РїРѕ меньшей мере РЅР° РґРІРµ части. предусмотрены сегменты Рё средства для фиксации РґРІСѓС… частей вместе РѕС‚ относительного перемещения РІ направлениях, поперечных РѕСЃРё вращения, РїСЂРё этом поверхности встречи между сегментами РѕРґРЅРѕР№ части разрушают соединение СЃ поверхностями встречи между сегментами РґСЂСѓРіРѕР№ части. , , , . Это. очевидно, что РїСЂРё изготовлении внутренней поверхности СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника для лопасти воздушного винта РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё разделении наружного кольца Рё сепаратора толлера нет необходимости собирать какую-либо часть подшипника СЃ хвостовиком лопасти РґРѕ расширения Сѓ основания. Таким образом, аэродинамически эффективная часть лопасти может быть увеличена РІ длину. . , , . Следует понимать, что изобретение РЅРµ относится Рє шариковым или роликовым радиальным подшипникам, Р° только Рє упорным подшипникам, РІ которых радиальные нагрузки возникают или возникают РІ РѕРґРЅРѕР№ или обеих дорожках качения вследствие осевой нагрузки, которая воспринимается непосредственно подшипниками. шарики или ролики. , . Рзобретение может быть реализовано множеством различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. Р’ каждом случае кольцо состоит РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ полное кольцо, каждая РёР· этих частей разделена РЅР° РґРІР° РїРѕ существу равных сегмента, Р° четыре сегмента собираются СЃ помощью соединений или поверхностей соприкосновения между сегментами РѕРґРЅРѕР№ части, разрушающими соединение. СЃ таковыми РґСЂСѓРіРѕР№ части, желательно так, чтобы стыки находились РїРѕРґ углом 90 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . , , , 90 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: : Фиг.1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части ступицы воздушного винта, снабженной упорными подшипниками согласно настоящему изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РѕРґРЅРѕР№ РёР· дорожек роликового подшипника; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии РЅР° Фигуре 2; РќР° фиг.4 - план РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… частей РѕР±РѕР№РјС‹ подшипника измененной формы; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан план РґСЂСѓРіРѕР№ его части; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план всей РіРѕРЅРєРё, состоящей РёР· частей, показанных РЅР° рисунках 4 Рё 5; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 6; РЅР° фиг.8 - разрез РїРѕ линии РЅР° фиг.5 РІ увеличенном масштабе; Фигуры 9, 10 Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 4, 5 Рё 7 соответственно, дополнительной модифицированной формы кольца подшипника; Рё фиг. 12, 13 Рё 14 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 4, 5 Рё 7 соответственно, еще РѕРґРЅРѕР№ формы кольца подшипника. 1 ; 2, , ; 3 2; 4 - . ; 5 ; 6 , 4 5; 7 - 6; 8 5 ; 9. 10 11 4, 5 7 ; 12, 13 14 70 4, 5 7 . РќР° фигурах 1, 2 Рё 3 показано, что 16 представляет СЃРѕР±РѕР№ хвостовик металлической лопасти воздушного винта, который вращается РЅР° рычаге 18 крестовины 20 диаметром 7,5 РґСЋР№РјР°, установленной РЅР° валу 22 воздушного винта. Хвостовик 16 лопасти выполнен Сѓ основания СЃ расширением 24, представляющим СЃРѕР±РѕР№ закругленный буртик 26, РІ который упирается РѕРґРЅР° РёР· дорожек 28 роликового СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника 80, другая дорожка 30 которой упирается РІ загнутый фланец 32 ступицы воздушного винта, 34. Ролики этого подшипника обозначены цифрой 36. 1, 2 3, 16 , 18 7.5 20 22. 16 24 26 28 80 , 30 32 , 34. 36. Упорный роликоподшипник 28, 30, 36 85 противостоит центробежной нагрузке РЅР° лопасть, Рё эта нагрузка, действуя через закругленный выступ 26, оказывает расклинивающее действие РЅР° дорожку 28, направленную радиально наружу РІРѕ всех точках. 90 Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг.3, РѕР±РѕР№РјР° 28 состоит РёР· РґРІСѓС… колец 38, 40, причем форма кольца 38 соответствует заплечику 26, Р° кольцо 40 представляет СЃРѕР±РѕР№ собственно РѕР±РѕР№РјСѓ. Две части скреплены 96 вместе СЃ помощью СЂСЏРґР° дюбелей 42, входящих РІ глухие отверстия РІ кольце 38 Рё сквозные отверстия РІ кольце 40. Торцы 44 штифтов находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью качения кольца 40, что обеспечивается РїСЂРё изготовлении СЃР±РѕСЂРєРѕР№ деталей Рё шлифовкой поверхности качения Рё концов штифтов. 28, 30, 36 85 , 26, 28 . 90 3, 28 38, 40, 38 26 40 . 96 42 38 40. 44 40, 100 . Чтобы гарантировать, что детали Р±СѓРґСѓС‚ собраны РІ одинаковом соотношении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 105, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ помещены вместе РІРѕРєСЂСѓРі хвостовика 16, РЅР° краях РґРІСѓС… колец РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны совпадающие метки, или отверстия для штифтов РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ неравными интервалами. 110 неравенство устроено так, что части можно собрать только РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 105 16, , , , 110 , . Каждое РёР· колец разделено РЅР° РґРІР° полукруглых сегмента. Разделение осуществляется путем выполнения надрезов 46, которые 115 почти разрезают кольца, Рё разрушения СѓР·РєРёС… соединительных частей после завершения всех технологических операций Рё предпочтительно непосредственно перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ дорожки РІРѕРєСЂСѓРі хвостовика лопатки. 120 РќР° рисунках 2 Рё 3 показаны кольца РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅРё были РґРѕ того, как были сделаны окончательные разрывы. - . 46, 115 , , . 120 2 3 . Там, РіРґРµ РґРІР° сегмента кольца 40 встречаются вместе, поверхность качения предпочтительно слегка разгружается, как показано позицией 48 125 РЅР° рисунках 2 Рё 3, например, РЅР° величину 0,003 РґСЋР№РјР°, чтобы гарантировать, что ролики РЅРµ оказывают никакой нагрузки. РІ этих точках. Альтернативно, поверхности соприкосновения РґРІСѓС… сегментов этого кольца РјРѕРіСѓС‚ быть наклонены РІ радиальном направлении так, чтобы линия контакта качения между каждым роликом 36 Рё поверхностью качения РЅРµ совпадала СЃРѕ всем соединением РІ РѕРґРёРЅ Рё тот же момент. 40 , , 48 125 2 3, ' 0.003 , . 130 4573,447 36 . Обращаясь теперь Рє фигурам 4-8, РґРІР° кольца 38, 40 внешне РїРѕРґРѕР±РЅС‹ кольцам, описанным РЅР° фигурах 2 Рё 3, РЅРѕ надрезы 46 сделаны СЃ внешних сторон РґРІСѓС… колец, Р° РЅРµ СЃ РёС… соприкасающихся поверхностей, как РЅР° фиг. Впервые описана конструкция. Однако вместо использования дюбелей РЅР° встречающихся поверхностях РґРІСѓС… колец образованы концентрические 16 кольцевые выступы 50 Рё канавки 52, которые точно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Поперечное сечение этих канавок, показанное РІ увеличенном масштабе РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8, соответствует стандартной винтовой резьбе, РЅРѕ вершины выступов усечены, как указано цифрой 54, чтобы гарантировать, что РѕРЅРё РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ РґРЅР°. РІ канавках 52 противоположного кольца. 4 8, 38, 40 2 3, 46 , . , , 16 50 52, . - , 8, ,. , 54, - 52 . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 2 Рё 3, дюбели поддерживают правильное угловое соотношение между РґРІСѓРјСЏ кольцами, РїСЂРё этом надрезы 46 РѕРґРЅРѕРіРѕ кольца расположены РїРѕРґ углом Рє надрезам РІ РґСЂСѓРіРѕРј кольце. Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 5-8, это угловое соотношение поддерживается посредством заглушек 56, вставленных РІ цилиндрические карманы, образованные канавками 58 РІ кольце 40 Рё соответствующими канавками 59 РІ гребнях выступов кольца 38. 2 3 , 46 . 5 8 56 58 40 59 38. Конструкция, показанная РЅР° фиг.9 Рё 11, отличается РѕС‚ только что описанной тем, что РЅР° встречающихся поверхностях РґРІСѓС… колец 38. 40 имеют радиальные выступы Рё канавки 62, которые РІ целом 40() похожи РЅР° Р·СѓР±СЊСЏ конической шестерни, РїСЂРё этом кончики или гребни выступов 60 усечены так, что РѕРЅРё РЅРµ заходят РІ канавки. 9, 11 38,. 40 62, 40() , 60 . Р’ этом случае, конечно, выступы Рё канавки поддерживают правильное угловое соотношение РґРІСѓС… колец, Рё нет необходимости устанавливать заглушки 56, как показано РЅР° фиг.7. , , , 56, 7. Конструкция, показанная РЅР° фигурах СЃ 12 РїРѕ 14, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј аналогична конструкции, показанной РЅР° фигурах СЃ 9 РїРѕ 11, Р·Р° исключением того, что вместо радиальных выступов 60 Рё канавок 62 имеются РґРІР° набора выступов 64 Рё канавок 66, РёР· которых те, что РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РѕРґРёРЅ набор, являются РІСЃРµ РѕРЅРё параллельны диаметру Рё диаметру РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора или параллельны РґСЂСѓРіРѕРјСѓ диаметру, перпендикулярному первому. Как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· фигур 12 Рё 13, эти РґРІР° диаметра составляют 45 градусов Рє надрезам 46. Части 68 поверхностей соприкосновения РґРІСѓС… колец между соседними выступами РґРІСѓС… наборов утоплены так, что РѕРЅРё находятся РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ донышек канавок 66. Таким образом, существуют четыре области расы, расположенные РЅР° расстоянии 90 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РІ которых РґРІР° кольца РЅРµ касаются РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Чтобы гарантировать, что РЅР° эти области РЅРµ воздействуют подшипниковые нагрузки, поверхность качения кольца 40 разгружена напротив поверхностей 68. Эти освобожденные части обозначены цифрой 48 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, Р° также прерывистыми линиями 7(0) РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13. Две РёР· этих освобожденных частей также служат той же цели, что Рё РІ конструкции, описанной ранее, Р° именно обеспечению того, чтобы ролики РЅРµ опирались РЅР° поверхность качения, РіРґРµ эта поверхность 75 прерывается насечками 46. 12 14 9 11, , 60 62, 64 66, . 12 13, 45 46. 68 66. , 90 , 6 . , 40 68. 48 14 7(0 13. , 75 46. Р’ трех конструкциях, описанных СЃРѕ ссылками РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 5–8, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 9–11 Рё СЂРёСЃСѓРЅРєРё 12–14, будет очевидно, что, РєРѕРіРґР° подшипник испытывает нагрузку менее 80В°, выступы Рё канавки СЃ силой прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё, таким образом, блокируют РґРІР° кольца. 38 Рё 40 жестко Рё прочно связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Таким образом, внешние радиальные нагрузки, передаваемые дорожке 8B Р·Р° счет расклинивающего действия заплечика 26 лопатки, распределяются РїРѕ всем четырем сегментам дорожек благодаря тесному прилеганию гребней Рё канавок. 5 8, 9 11, 12 14, 80 38 40 . , 8B 26 . Гонка 30 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 также сделана 9 РЅР° РґРІСѓС… отрезках, РЅРѕ это РЅРµ представляет РѕСЃРѕР±РѕР№ проблемы. поскольку его внешняя поверхность (или большая часть этой поверхности) плоская Рё прилегает Рє внутренней плоской поверхности фланца 32. Таким образом, РЅРµ существует расклинивающего действия 95, стремящегося разделить РґРІР° сегмента. 30 1 9 , . ( ) , 32. 95 . Если применяется роликовый сепаратор, то этот сепаратор также выполняют РёР· РґРІСѓС… сегментов, так что, как Рё РѕР±РѕР№РјС‹ РўР’6, РѕРЅ может собираться РІРѕРєСЂСѓРі хвостовика лопатки после образования корневого расширения 24. , , , 'tv6 , 24. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 105 , , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:05:01
: GB573447A-">
: :

573448-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573448A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 11, 1943. : . 11, 1943. в„– 20757/43. . 20757/43. 573,448 ,!:_ Полная спецификация слева: август. 573,448 ,!:_ : . 2,
1944. 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1945. : . 21, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ воздушном разъединителе сильного тока типа или РІ отношении него, ФЛОРЕНЦРРЇ. Р”РРќ, британский подданный, проживавший РїРѕ адресу: 57, Девоншир-стрит, Кейли, РІ графстве Йорк, Р° ныне «Черри Хинтон», Отли-СЂРѕСѓРґ, Элдвик, 5, Бингли, вышеупомянутый, законный представитель , умерший, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє разъединителям наружного типа СЃ воздушным барьером, обычно используемым РЅР° стальных, бетонных конструкциях или аналогичных опорах, которые монтируются РЅР° разумной высоте РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли. - , . , , 57, , , , " " , , 5Bingley, , , , : , - . Р’ прошлом 16 лет сталкивались СЃ большими трудностями РїСЂРё номинальном токе РїРѕСЂСЏРґРєР° 1000 ампер. Рё вверх, которые должны переноситься вышеупомянутыми воздушными выключателями. 16 1000 . - . Трудность заключалась РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ том, что как для ножей, так Рё для контактов требовалась масса металла. Сильные токи потребовали контакта очень высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, Рё следует понимать, что для прохождения тока такой величины требуются большие контактные поверхности вместе СЃ высокими давлениями между лезвием Рё контактами, что требует применения большой силы для вдавливания лезвия. Рё вытащить лезвие. Особенно открытие выключателя после того, как РѕРЅ был закрыт РІ течение длительного времени. , , . , . . РљРѕРіРґР° кто-то осознает, что это лезвие высоковольтного распределительного устройства может иметь длину РґРѕ 6 футов 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё устанавливаться РЅР° вершине фарфорового изолятора, консольные Рё скручивающие напряжения РІ опорах изолятора чрезвычайно велики, Рё непрерывная работа имеет тенденцию Рє сделать изолятор Рё переключатель РІ целом неэффективными. . 6' 6" , . . Целью настоящего изобретения является почти полное устранение сильной нагрузки РЅР° РѕРїРѕСЂС‹ изолятора. Это было выполнено следующим образом. Пьедестал переключателя аналогичен стандартной сегодняшней практике, С‚.Рµ. . : -, .. РѕРЅ состоит РёР· вращающегося подшипника, РѕРїРѕСЂС‹ изолятора, установленной РЅР° подшипнике, Рё нависающей лопастью, прикрепленной Рє верхней части РѕРїРѕСЂС‹ изолятора. , , - . Контактная РѕРїРѕСЂР°, однако, отличается РѕС‚ обычной практики [ 1/-] тем, что также устанавливается вращающийся подшипник, Р° полная РѕРїРѕСЂР° включает РІ себя: - вращающийся подшипник, изоляционную РѕРїРѕСЂСѓ 65, которая установлена наверху подшипника. Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ контактов, прикрепленный Рє верхней части РѕРїРѕСЂС‹ изолятора. , , [ 1/-] :- , 65 , . Последовательность замыкания выключателя 60 следующая: Рђ. Контактную РѕРїРѕСЂСѓ сначала поворачивают РІ сторону РѕС‚ ножевой РѕРїРѕСЂС‹ так, чтобы передние края контактов находились РІ таком положении, что, если Р±С‹ ножи находились РІ положении «включено» (65В°), край лезвия РЅРµ РІС…РѕРґРёР» Р±С‹ РІ контакт сам. 60 :. , 65 "" . . Теперь, РєРѕРіРґР° контактная РѕРїРѕСЂР° находится РІ положении «выключено», основание лезвия поворачивается Рё лезвие переводится РІ положение «включено» РЅР° 70 градусов (как РІ обычной практике, РІ переключателе встроены буферные СѓРїРѕСЂС‹). Контактная РѕРїРѕСЂР° теперь поворачивается, Рё контакт прижимается Рє лезвиям. . , " " 70 " " ( ). . Следует понимать, что РєРѕРіРґР° контакты 75 прижимаются Рє лезвию РІ его нормальном положении «включено», давление самих контактов оказывает РѕРіСЂРѕРјРЅСѓСЋ скручивающую деформацию РЅР° изолятор лезвия, Рё вероятность будет 80, что РёР·-Р·Р° РёР·-Р·Р° приложенных огромных СЃРёР» (которые усугубляются длиной лезвия) некоторая часть основания лезвия или его соответствующий рабочий механизм Р±СѓРґСѓС‚ деформированы Рё позволят лезвию 85 оттолкнуться контактами РѕС‚ его правильного положения. 75 " " , , , 80 , ( ) 85 . Это сделало Р±С‹ переключатель совершенно неэффективным, Рё для предотвращения возможности отталкивания лезвия 90 РїРѕРґ действием давления контактов РЅР° конце лезвия предусмотрен штифт. Указанный штифт прикреплен Рє лезвию Рё примыкает Рє паре поверхностей специальной формы РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ контакта, которые РїСЂРё вращении РѕРїРѕСЂС‹ контакта 95 окружают этот штифт Рё, таким образом, действуют как противодействующая поверхность, РЅР° которую оказывается давление контакта. приложил. 90 . , 95 , . Таким образом, лезвие используется как элемент СЃ фиксированными РѕР±РѕРёРјРё концами, что почти полностью устраняет скручивающую нагрузку РЅР° РѕРїРѕСЂРµ лезвия, РЅРµ передавая силы РІ какое-либо РґСЂСѓРіРѕРµ опасное положение. , 100 . --2573,448 - Недостатки, присущие современным выключателям, особенно проявляются, РєРѕРіРґР° выключатели приходится использовать РІ условиях гололеда (РєРѕРіРґР° переключатель может быть покрыт слоем льда, глубина которого РёРЅРѕРіРґР° превышает 2 РґСЋР№РјР°). Эксплуатация выключателей РІ таких условиях чрезвычайно опасна Рё сложна. --2573,448 - ( 2" ). . Выключателем, оснащенным описанным изобретением, можно сравнительно легко управлять благодаря вращению контактного основания Рё его действию, которое можно сравнить СЃ действием ножниц. . Благодаря этой СЃР±РѕСЂРєРµ переключатели имеют номинальный ток, значительно превышающий 1000 ампер. можно безопасно Рё РІ то же время определенно эксплуатировать без обычных недостатков, Рё СЏ считаю, что это изобретение почти полностью устранит опасности, присущие обычным переключателям СЃ аналогичной токовой нагрузкой. , 1000 . , 20 . Датировано 9 декабря 1943 РіРѕРґР°. 9th , 1943. ДЖОН Р­. УОЛШ Р РљРћ., 7 лет, РСЃС‚-Парейд, Лидс, 1 РіРѕРґ, также РІ Брэдфорде Рё Галифаксе, дипломированные патентные поверенные. . & ., 7, , , 1, , . ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ — Усовершенствования РІ воздушных разъединителях или РІ отношении РЅРёС… — Сильноточный тип , ФЛО0ЕНС Р”РРќ, британский подданный, проживавший РІ РґРѕРјРµ 57, Девоншир-стрит, Кейли, — РІ графстве Йорк, Р° теперь Рё «Черри». Хлинтон», Отли Р РѕСѓРґ, Элдвик, Бингли; Вышеупомянутое, законный представитель : , умерший, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - - - - , FLO0ENCE , , 57, , , - , " " , , ; , : , , , :- Настоящее изобретение относится Рє разъединительным выключателям сильноточного типа для наружного использования СЃ воздушным разрывом, РІ которых используются подвижный ножевой контакт Рё взаимодействующий контакт, которые монтируются РЅР° изоляторах РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ типа Рё обычно используются РЅР° стальных, бетонных конструкциях или аналогичных опорах, которые установлены РЅР° разумной высоте. РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли. - - , . Р’ прошлом 46-Рµ РіРѕРґС‹ сталкивались СЃ большими трудностями РїСЂРё номинальном токе РїРѕСЂСЏРґРєР° 1000 ампер. Рё вверх, которые должны поддерживаться вышеупомянутыми разъединителями воздушного прерывателя. 46 1000 . . Трудность заключалась РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ том, что как для ножей, так Рё для контактов требовалась масса металла. Сильные токи потребовали контакта СЃ очень высоким уровнем эффективности, Рё следует понимать, что для проведения тока такой величины требуются большие контактные поверхности вместе СЃ высоким давлением между лезвием Рё контактами, что требует применения большой силы как для толкания, так Рё для РІ лезвии Рё вытаскивать лезвие, особенно РїСЂРё размыкании разъединителя после того, как РѕРЅ был включен РІ течение длительного времени. , , . , - , . РљРѕРіРґР° осознаешь, что длина этой лопатки изолирующего распределительного устройства высокого напряжения может достигать 6 футов 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё РѕРЅР° установлена РЅР° вершине фарфорового изолятора, консольные Рё скручивающие напряжения РІ опорах изолятора оказываются чрезвычайно тяжелыми, Рё постоянное эксплуатация имеет тенденцию делать изолятор Рё разъединитель РІ целом неэффективными. - - 6' 6" , 70 . Настоящее изобретение предназначено для более эффективного устранения почти полного такого сильного напряжения РЅР° опорах изолятора. . Согласно изобретению РѕРїРѕСЂР° контакта 76 установлена СЃ возможностью вращения, так что, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° ножа Рё лезвие поворачиваются РІРѕ включенное положение, включение разъединителя Рё окончательное прижатие ножа Рє контакту РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ поворотом РЅР° 80В°. контактную РѕРїРѕСЂСѓ Рё последующее вращение контакта РІ сторону лезвия Р·Р° счет использования направляющей детали РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, например контактная РѕРїРѕСЂР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе 85, например. клинок. Ножевая РѕРїРѕСЂР° разъединителя аналогична стандартной практике, тогда как контактная РѕРїРѕСЂР° установлена РЅР° вращающемся подшипнике. 90 Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° Рё СЃ помощью. СЃ помощью прилагаемых чертежей, РЅР° которых 95 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе РѕРїРѕСЂС‹ лопасти Рё контактной РѕРїРѕСЂС‹ РІ РёС… «включенных» положениях. 76 " " 80 , .. 85 , .. . . 90 . , 95 1 " " . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца справа РЅР° фигуре 1 Рё показывает 100 контактную подставку РІ закрытом положении. 2 1 100 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 схематически показаны РІ плане ножевые контакты, полностью повернутые РІ положение «выключено», РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 — лезвие РІ положении «включено», контакты 10i РІСЃРµ еще РІ первом положении, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 контакты повернуты РІРѕ включенное положение. 3 ". " , 4 " " , 10i , 5 " . Как показано РЅР° чертежах, РѕРїРѕСЂР° лопасти содержит вращающийся подшипник 1. 110 573,448 РѕРїРѕСЂСѓ изолятора 2, которая установлена РЅР° упомянутом подшипнике 1, Рё нависающую лопасть 3, которая прикреплена Рє верхней части РѕРїРѕСЂС‹ 2 изолятора. Лезвие 3 может быть закреплено СЃ помощью натяжного стержня 4, прикрепленного Рє лезвию Рё прикрепленного СЃ возможностью вращения РІ точке 5' Рє неподвижному шпинделю 6. Контактная подставка также выполнена СЃ возможностью вращения Рё содержит вращающийся подшипник 7, изоляционную подставку 8, установленную сверху подшипника 7, Рё контактный РєРѕСЂРїСѓСЃ 9, закрепленный РЅР° верхней части РѕРїРѕСЂС‹ 8. Как ножевое основание, так Рё контактное основание снабжены зажимами 10, приспособленными для соединения СЃ рабочими рычагами (РЅРµ показаны). Пружинные буферы Рё регулируемые СѓРїРѕСЂС‹ 11, как обычно, встроены РІ РѕРїРѕСЂС‹ разъединителей. 1. 110 573,448 2 1, 3 2. 3 4 5' - 6. 7, 8 7 9 8. 10 ( ). 11 . Последовательность операций размыкания Рё замыкания следующая Рђ. Предполагая, что контакты находятся РІ замкнутом положении (СЂРёСЃ. 5), контактную РѕРїРѕСЂСѓ 8 сначала поворачивают РїРѕ часовой стрелке РІ сторону РѕС‚ ножевой РѕРїРѕСЂС‹ 2, С‚.Рµ. РІ положение, указанное РЅР° СЂРёСЃ. 4, так что передние края контактов 12 находятся РІ таком положении, что, если Р±С‹ лезвие 3 находилось РІРѕ включенном положении, как показано РЅР° фиг.4, край лезвия РЅРµ вошел Р±С‹ РІ контакт сам. Р’Рѕ время этой операции сначала контакты 12 вращаются, освобождаясь РѕС‚ лезвия 3, Р° затем направляющие 14 расцепляются СЃРѕ стопорным штифтом 13 лезвия, освобождая лезвие 3. Рычаг ножа нельзя повернуть РїРѕ часовой стрелке РІ «открытое» положение. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. . 5, 8 2, .. 4, 12 3 " " 4 - . , 12 3, 14 . 13, 3. " " 3. . Теперь, РІРѕ время операции закрытия, контактная РѕРїРѕСЂР° 8 находится РІ положении «выключено», показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, основание лезвия 2 вращается, Рё лезвие 3 переводится РІРѕ включенное положение, указанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Контактная РѕРїРѕСЂР° 8 теперь поворачивается против часовой стрелки, Рё контакт 12 прижимается Рє лезвию 3, то есть РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. . , , 8 " " 3, 2 3 " " 4. 8 - 12 3, .. 5. Другими словами, операция открытия осуществляется РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, затем РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р° операция закрытия — РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 5 4 3, 3 4 5. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° контакты 12 прижимаются Рє ножу 3 РІ его нормальном положении «включено», давление самих контактов оказывает РѕРіСЂРѕРјРЅСѓСЋ скручивающую деформацию РЅР° изолятор ножа 2, Рё существует вероятность того, что РёР·-Р·Р° РёР·-Р·Р° приложенных огромных СЃРёР» (которые усугубляются длиной лезвия) некоторая часть основания лезвия или его соответствующий рабочий механизм Р±СѓРґСѓС‚ деформированы Рё позволят лезвию сместиться контактами СЃ его правильного положения. 12 3 " " , 2, , ( ) . Это сделало Р±С‹ разъединитель совершенно неэффективным, Рё чтобы предотвратить возможность отталкивания ножа РїРѕРґ действием давления контактов, РЅР° конце ножа 3 предусмотрен штифт 13. 13 3. Указанный штифт 13 закреплен РЅР° лезвии Рё примыкает Рє паре направляющих поверхностей 14 специальной формы 70 РЅР° контактном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9, которые РїСЂРё вращении контактной РѕРїРѕСЂС‹ 8 охватывают этот штифт 13 Рё, таким образом, действуют как противодействующая поверхность. РїСЂРё котором оказывается давление контакта 75 . Таким образом, лопасть 3 используется как элемент СЃ фиксированными РѕР±РѕРёРјРё концами, что почти полностью исключает скручивающую нагрузку РЅР° РѕРїРѕСЂРµ лопасти, РЅРµ передавая силы РІ любое РґСЂСѓРіРѕРµ 81) опасное положение. Для предотвращения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нажима лопатки 3 РЅР° контактную РѕРїРѕСЂСѓ предусмотрены регулируемый СѓРїРѕСЂ Рё буфер 15. Неподвижные направляющие рожки 16 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) направляют лезвие Рё контакты 85 РІ зацепление. 13 70 14 9 , 8 , , 13 75 . 3 , 81) . 3 15 . 16 ( 2) 85 . Недостатки, свойственные современным разъединителям, особенно проявляются, РєРѕРіРґР° разъединители приходится эксплуатировать РІ условиях гололеда (РєРѕРіРґР° разъединитель может быть покрыт слоем льда, глубина которого РёРЅРѕРіРґР° превышает 2 РґСЋР№РјР°). Эксплуатация разъединителей РІ таких условиях чрезвычайно опасна Рё сложна. 96 Разъединителем, сконструированным, как описано, можно сравнительно легко управлять благодаря вращению контактного основания Рё результирующему действию контактного ножа. 100 - Р’ этой СЃР±РѕСЂРєРµ изолирующие выключатели имеют номинальный ток, значительно превышающий 1000 ампер. может безопасно Рё РІ то же время определенно эксплуатироваться без обычных недостатков, Рё СЏ считаю, что 105 это изобретение почти полностью устранит опасности, присущие обычным изолирующим выключателям СЃ аналогичной токовой нагрузкой. ( 2" ). . 96 . 100 - , ' 1000 . , 105 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:05:02
: GB573448A-">
: :

573449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов. декабрь. 13, 1943. в„– 20836/43. . . 13, 1943. . 20836/43. 573,449 BПолная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1945. 573,449 : . 21, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся стекловидных эмалей Рё композиций для РёС… получения, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ эмалирования СЃ РёС… помощью (сообщение РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ ' ., корпорации штата РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, сообщающее Рѕ своем главный офис РїРѕ адресу: 111, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, штат YРќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки). ( ' ., , , 111, , , , ). РЇ, СЕСРР› ЭДВАРД ЭВЕРР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 51/52, Чансери Лейн, Лондон, ..2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , , 51/52, , , ..2, , :- Настоящее изобретение относится Рє составам для использования РїСЂРё приготовлении стекловидных эмалей, Рє эмалям, полученным РёР· РЅРёС…, Рё способам РёС… изготовления Рё эмалирования СЃ РёС… помощью. РџСЂРё нанесении стекловидных эмалей РЅР° железные или РґСЂСѓРіРёРµ металлические РѕСЃРЅРѕРІС‹ СЃ коммерческой точки зрения важно, чтобы эмалевая композиция была непрозрачной Рё имела хорошую укрывистость, то есть РѕРЅР° должна скрывать темную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, РЅР° которую РѕРЅР° наносится. Обычно это достигается путем включения РІ композицию замутнителя или вещества, придающего непрозрачность, среди которых можно упомянуть соединения олова, СЃСѓСЂСЊРјС‹ Рё циркония. РР· этих материалов довольно РґРѕСЂРѕРіРёРјРё являются соединения олова. Соединения СЃСѓСЂСЊРјС‹ непригодны для использования РІ РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґРµ, больничной утвари Рё С‚.Рї. РёР·-Р·Р° РёС… ядовитой РїСЂРёСЂРѕРґС‹. , . , ' , . , , . , . , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, соединения циркония относительно недороги, обеспечивают высокую непрозрачность Рё нетоксичны. Однако РёР·-Р·Р° РёС… очень тугоплавкой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ некоторые РґСЂСѓРіРёРµ компоненты должны быть включены РІ стекловидные эмали, содержащие соединения циркония, чтобы ингредиенты можно было правильно расплавить вместе СЃ образованием фритты. Однако РјРЅРѕРіРёРµ РёР· этих ингредиентов делают эмаль менее устойчивой Рє фруктовым кислотам, что опять же нежелательно, РєРѕРіРґР° эмали наносят РЅР° РєСѓС…РѕРЅРЅСѓСЋ РїРѕСЃСѓРґСѓ, больничную утварь Рё С‚.Рї. Эту трудность можно частично преодолеть СЃ помощью эмалевой композиции, содержащей определенное количество РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана. , - , , , -. , , , . , , , , . . Однако такие эмали обычно имеют плохой цвет, блеск Рё общий внешний РІРёРґ. РљСЂРѕРјРµ того, обычно добавляют определенное количество РѕРєСЃРёРґР° СЃСѓСЂСЊРјС‹, что нежелательно РёР·-Р·Р° его токсичности. , , , . 55 , . Эмали для РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё С‚.Рї. РєСЂРѕРјРµ отсутствия токсичности Рё хорошей непрозрачности должны обладать Рё РґСЂСѓРіРёРјРё характеристиками. , 60 . Такие эмали должны быть устойчивы Рє истиранию Рё РёР·РЅРѕСЃСѓ. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё РЅРµ должны выходить РёР· строя или разрушаться РїСЂРё изменении температуры, обычно встречающейся РїСЂРё приготовлении пищи, стерилизации Рё С‚. Рґ. . , 65 , , . Таким образом, целью изобретения является создание эмали, которая РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для нанесения РЅР° РєСѓС…РѕРЅРЅСѓСЋ РїРѕСЃСѓРґСѓ, больничную утварь Рё С‚.Рї. Рё имеет хорошую непрозрачность, долговечность, стойкость Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ, стойкость Рє термическим изменениям, стойкость Рє фруктовым кислотам Рё является РЅРµ содержит токсичных ингредиентов. , , , 70 , , , , . Эмали, которые можно наносить РЅР° железо или РґСЂСѓРіСѓСЋ РѕСЃРЅРѕРІСѓ СЃ обычным грунтовым слоем темного цвета или без него. , 75 - . имеют более высокий блеск, лучший цвет Рё внешний РІРёРґ, чем известные эмали, содержащие соединения циркония СЃ 80 соединениями титана. , 80 . Согласно изобретению, фриттовая композиция для использования РїСЂРё приготовлении стекловидного тела; Эмали содержат следующие ингредиенты РІ следующих пределах: 85 (% РїРѕ массе), РІ пересчете РЅР° РѕРєСЃРёРґС‹. , ) ; 85 ( . ), . Кремнезем () РѕС‚ 32 РґРѕ 58 % РћРєСЃРёРґ циркония (.) РѕС‚ 6 РґРѕ 16 %' РћРєСЃРёРґ титана () РѕС‚ 4 РґРѕ 9 %' 90 РћРєСЃРёРґ цинка () РѕС‚ 0 РґРѕ 5 % Пятиокись фосфора ( 0,) РѕС‚ РґРѕ 3, - % Глинозема (A10o,) РѕС‚ 0 РґРѕ 384% Борный ангидрид (BO0,) РѕС‚ 6 РґРѕ 14%" 95 РЎРѕРґР° (.0) РѕС‚ 13 РґРѕ 20%' Фтор (F2]) РѕС‚ 2i РґРѕ 11% Фритта может также содержать, РІ РІ больших или меньших количествах , Рё РґСЂСѓРіРёРµ. () 32 58% (.) 6 16%' () 4 9%' 90 () 0 5% ( 0,) 3,- % (A10o,) 0 384% (BO0,) 6 14%" 95 (.0) 13 20%' (F2]) 2i 11% , , , , . Любой или РІСЃРµ эти ингредиенты РјРѕРіСѓС‚ поставляться РІ РІРёРґРµ соединений, отличных РѕС‚ РѕРєСЃРёРґРѕРІ, Рё именно так обычно Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° практике. Таким образом, цирконий обычно поставляется РІ РІРёРґРµ циркона или силиката циркония, хотя РѕРЅ может поставляться РІ РІРёРґРµ РѕРєСЃРёРґР° циркония или РґСЂСѓРіРёС… соединений циркония. 100 & ГЂ, 4,449 , . , . Фосфор может поставляться РІ РІРёРґРµ костной золы, фосфоритной СЂСѓРґС‹, фосфатов натрия или кальция, апатита Рё С‚.Рї. Фтор может поставляться РІ РІРёРґРµ плавикового шпата, криолита или РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ. Другие возможные варианты приведены РІ прилагаемых примерах. , , , . , , . . РР· вышеперечисленных ингредиентов для обеспечения надлежащих рабочих свойств эмалей обычно используют РѕРєСЃРёРґ алюминия. РЇ должен сохранить это как есть. возможно ли РЅРёР·РєРѕРµ значение Рё РїСЂРё этом безопасная такая работа? характеристики. РџСЂРё большем количестве РѕРєСЃРёРґР° алюминия РІ эмалях настоящего типа эмали имеют тенденцию обесцвечиваться, РїСЂРё этом ухудшаются блеск Рё кислотостойкость. Некоторое количество РѕРєСЃРёРґР° алюминия (глина) обычно добавляют РІ шликер, чтобы обеспечить эти рабочие свойства, РЅРѕ это РЅРµ оказывает такого же вредного воздействия, как РѕРєСЃРёРґ алюминия РІРѕ фритте. , . { . ? . , , . ( ) {., . . Для этого фритту обычно выплавляют. отрезок времени, РІ течение которого влармоу ингредиенты, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, каким-то образом реагируют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, образуя соединения различного типа. Р’ случае РѕРєСЃРёРґР° алюминия эти соединения нежелательны РїРѕ причинам, указанным выше. . . , . РР· остальных ингредиентов содержание фтора предпочтительно превышает 5%. Цинк можно полностью исключить, поскольку коэффициент отражения будет выше, РЅРѕ СЃ увеличением количества цинка будет получена меньшая кислотостойкость. Фосфор (РІ расчете 1oO) должен присутствовать как РјРёРЅРёРјСѓРј РІ количестве 1%. Слишком высокое содержание фосфора. имеет тенденцию уменьшать текучесть эмали Рё приводить Рє трудностям РІ применении. Наиболее удовлетворительным оказалось содержание Р±РѕСЂРЅРѕРіРѕ ангидрида РІ количестве РѕС‚ 7 РґРѕ 8%. Кальций (РІ расчете РЅР° РѕРєСЃРёРґ, хотя его можно добавлять Рё РІ РІРёРґРµ фторида) может присутствовать РґРѕ 14% . , 5%. , - . , ( 1oO) 1 %. . . 7 8% . ( , ) 14% . Р’СЃРµ ингредиенты. конечно, хотя Рё рассчитаны как РѕРєСЃРёРґС‹, РЅР° самом деле РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ существовать РІ конечной фритте РІ РІРёРґРµ различных продуктов реакции между различными оксидами, хотя точная РїСЂРёСЂРѕРґР° образующихся соединений РІ настоящее время полностью РЅРµ СЏСЃРЅР°. . ,. , , , - ' . 5E5 РџСЂРё приготовлении эмалей сырьевые ингредиенты, пропорции которых так подобраны, что образующаяся РёР· РЅРёС… фритта имеет указанный выше состав, предварительно смешиваются вместе СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, обычно используемым РІ эмалированной промышленности. Затем РёС… сплавляют вместе РґРѕ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ глазури Рё закаливают РІ РІРѕРґРµ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ образованием фритты. Р’ этом слиянии или мелтини_. 5E5 - ., , , -- . . .. . meltini_. Тем РЅРµ менее, желательно избегать экстремальных температур. , , ) . особенно РІ конце плавки, Р° тяга плавильной печи должна быть настолько ограничена, чтобы избежать ненужного выгорания или удаления любых фторсодержащих компонентов. Р’ этом процессе плавления 70 предпочтительным является диапазон температур РѕС‚ 2000 РґРѕ 2,15 Р’С‚ . , . 70 , 2,000 2,15W . . Для образования эмали полученное стекло или фритту, которая может быть либо прозрачной, либо несколько непрозрачной, затем размалывают СЃ 40 С‚ РІРѕРґС‹ вместе СЃ подходящими глинами, матирующими материалами Рё шликером. контролирующие» составляющие. РџСЂРё необходимости можно добавить больше РІРѕРґС‹ для обеспечения подходящей консистенции. Тонкость помола может быть такой, чтобы РЅРµ оставлять остатки. зерна СЃСѓС…РѕРіРѕ остатка РїРѕ стандарту 201), мешл сито объемом 100 РєСѓР±.СЃРј. шликерной эмали СЃ жидким нулированием. , , , 40 ,_-.-7--48%' , , , ' . - . 80 . 201), 100 . . Однако предпочтительна крупность, РїСЂРё которой РЅР° таком сите остается РЅРµ более 1 грамма СЃСѓС…РѕРіРѕ остатка, Р° для некоторых сортов можно добиться еще более мелкого остатка. Средство для скольжения эмали приспосабливается Рє использованию Рё наносится РЅР° изделия обычными способами (окунанием или распылением, сушкой Рё обжигом РїСЂРё температуре, которая предпочтительно составляет РѕС‚ 148 (РѕС‚ 1 РґРѕ 15 400В°). , 1 , ] . .]) ( , , 90 148(1 15400 . РљРѕРіРґР° фритту указанного состава размалывают СЃ РІРѕРґРѕР№ для получения шликера, обычная практика эмали заключается РІ добавлении РІ мельницу необходимого количества глушителя. - , . Также известно, что РІСЃРµ глушители включены РІ РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ композицию фритты. - . РЅРѕ СЃ помощью этого метода получаются совершенно РґСЂСѓРіРёРµ Рё, как правило, худшие результаты. Настоящее изобретение, однако, касается только процессов, РІ которых используются глушители, добавляемые РІ мельницу. Было обнаружено, что обычные глушители, добавляемые РІ мельницу, такие как РѕРєСЃРёРґ олова, РѕРєСЃРёРґ СЃСѓСЂСЊРјС‹ 105 Рё РѕРєСЃРёРґ циркония, дают определенную степень непрозрачности РїСЂРё использовании СЃ -, как описано выше. Тем РЅРµ менее, эта непрозрачность РЅРµ так велика, как хотелось Р±С‹ или как ожидалось РїРѕ результатам СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё эмалями типа 110. РљСЂРѕРјРµ того, соединения олова Рё СЃСѓСЂСЊРјС‹ непригодны РїРѕ причинам, изложенным выше. 100 . , , . , , 105 ' ' , - - . , 110 . , . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения значительно улучшенная непрозрачность достигается РїСЂРё использовании фритт указанного состава РїСЂРё использовании как. мутный мутификатор, представляющий СЃРѕР±РѕР№ соединение РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана, РѕРєСЃРёРґР° циркония Рё РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ силиката циркония Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла 120 РіСЂСѓРїРїС‹ Периодической системы, образующее белый или бесцветный РѕРєСЃРёРґ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, такими как РѕРєСЃРёРґ алюминия, или без РЅРёС…. Эти ингредиенты тщательно смешивают, измельчают СЃ РІРѕРґРѕР№ 125 РґРѕ крупности - 325 меш РІ шаровой мельнице, сушат, Рё после этого онацификатор готов Рє использованию. Предпочтительной композицией является композиция, содержащая 40% РґРёРѕРєСЃРёРґР° титана, 35% РѕРєСЃРёРґР° циркония Рё 130% 373,449% силиката цинка-циркония. Другими двойными силикатами циркония, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, являются силикат магния-циркония, силикат кальция-циркония Рё силикат бария-циркония. Также может быть использован сложный РґРІРѕР№РЅРѕР№ силикат циркония, являющийся продуктом реакции циркона СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј алюминия Рё РѕРєСЃРёРґРѕРј цинка, как описано РІ патенте РЎРЁРђ 2083024. , 115 , . ) , 120 , . , 125 - 325 , , . 40% , 35%' % 130 373,449 . , . , .. 2,083,024, . Вместо указанных выше предпочтительных пропорций также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы пропорции РІ пределах РѕС‚ 20 РґРѕ 60%: TiO2, РѕС‚ 15 РґРѕ 65% ' Рё РѕС‚ 10 РґРѕ 40% РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ силиката циркония. ---: 1Q , 20 60%: TiO2, 15 65% ' 10 40% . РџРѕРјРёРјРѕ глушителя, РїСЂРё обычном эмалировании РЅР° мельнице также добавляют глину Рё РІРѕРґСѓ. Для обеспечения предпочтительного оттенка белого РІ энламиеле необходимо использовать глину или комбинацию глин, РІ которых СЃСѓРјРјР° неорганических примесей РЅРµ превышает 0,8 %, Р° V2O0 РЅРµ превышает 0,005 %. Количество РІРѕРґС‹, добавляемой для обеспечения подходящей консистенции шликера, должно, как указано выше, составлять РѕС‚ 40 РґРѕ 48% РѕС‚ веса фритты, РЅРѕ может выходить Р·Р° эти пределы РІ соответствии СЃ хорошо известной практикой эмалирования. , . - , 0.8%, V2O0 0.005%. , , 40 48% , . Чтобы обеспечить подходящее скольжение РІРѕ время нанесения, Р° также для облегчения обжига эмали, было обнаружено желательно добавлять РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5% (например, 0,25'%) растворимого сульфата, такого как сульфат натрия. РљРѕРіРґР° РІ данном описании Рё прилагаемой формуле изобретения указаны процентные содержания растворимого сульфата, следует понимать, что РѕРЅРё относятся Рє процентному содержанию безводного сульфата, хотя материал может использоваться как РІ гидратированной, так Рё РІ безводной формах. Другими подходящими сульфатами являются сульфаты РґСЂСѓРіРёС… щелочных металлов, таких как литий Рё калий, Рё аммония. , 0.1 0.5%' (.. 0.25'%) , . , , . , . РџСЂРё обжиге эмалей желательна определенная минимальная вязкость. Согласно процедуре испытания РЅР° текучесть, описанной Чарльзом Дж. РљРёРЅР·Рё (Журнал Американского керамического общества, . 15 (1932), 357: «Метод исследования относительной вязкости эмалированных стекол»), текучесть предпочтительно должна быть РјРёРЅ. или более РїСЂРё -15200 . Однако эмали, имеющие тест РЅР° текучесть меньше этого значения, также РјРѕРіСѓС‚ использоваться, если РґСЂСѓРіРёРµ желательные характеристики таких эмалей оправдывают РёС… использование. , . . ( , . 15 (1932), 357: " "), . -15200 . , , , - . Для лучшего понимания изобретения приводятся следующие конкретные примеры: , : 60. РџР РМЕР 1. 60. 1. Следующие ингредиенты (части РїРѕ весу) были смешаны Рё расплавлены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре 2050-2100 . ( ) 2050 -2100 . Обезвоженная Р±СѓСЂР° Кварц РЎРѕРґР° Нитрат натрия Циркон Костяная зола РћРєСЃРёРґ цинка Натрий кремнефторид РћРєСЃРёРґ титана 10,84 37,57 12,25 5,00 17,24 2,78 1,50 15,66 7,00 Образованную таким образом фритту закалили РІ РІРѕРґРµ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё смешали 75 СЃ 3-РјСЏ частями шарика РёР· Кентукки. глина , 31 часть эмалирующей глины, -4 части безводного сернокислого натрия, 1/8 часть белитонита, 40 частей РІРѕРґС‹ Рё 10 частей глушителя РЅР° 100 частей фритты, чтобы получилось 80. 10.84 37.57 12.25 5.00 17.24 2.78 1.50 15.66 7.00 - , 75 3- , 31parts ' , -4 , 1/8 , 40 10 100 80. промах. Замутнитель представлял СЃРѕР±РѕР№ механическую смесь 40% РѕРєСЃРёРґР° титана, 35% РѕРєСЃРёРґР° циркония Рё 23% цинка-циркония. . 40% , 35% 23 % . силикат, измельченный РґРѕ крупности РјРёРЅСѓСЃ 325 меш. Шликер измельчали РґРѕ крупности 85 СЃ остатком менее 1 грамма РЅР° сите 200 меш. , 325 . 85 1 200 . РџСЂРё распылении РЅР° панели Рё обжиге РІ течение 2 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 1520 эта эмаль показала коэффициент отражения 63,5, измеренный рефлектометром , РїСЂРё РЅРѕСЂРјРµ нанесения 90 28,8 грамм РЅР° РєРІ. фут, коэффициент отражения 68,9 РїСЂРё нанесении. коэффициент отражения 39,6 грамм РЅР° РєРІ. фут, коэффициент отражения 71,7 РїСЂРё РЅРѕСЂРјРµ нанесения 48,6 грамм РЅР° РєРІ. фут Рё коэффициент отражения 74,0 РїСЂРё нанесении 95 59,4 грамм РЅР° РєРІ. фут. 2A- 1520 . 63.5, , 90 28.8 . ., 68.9 39.6 . ., 71.7 48.6 . ., 74.0 95 59.4 . . РџР РМЕР 2. 2. Следующие ингредиенты (весовые части) были смешаны Рё расплавлены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре 100–2050–2100°С. ( ) 100 2050 -2100, . Бура обезвоженная 17,67 Кварц 36,80 Кальцинированная СЃРѕРґР° 5,30 Натрий кремнефторид 11,28 Фторид кальция 5,64 РћРєСЃРёРґ титана 4,70 Амблигонит 1,88 Нитрат натрия 5,00 Карбонат кальция 8,39 Силикат кальция-циркония 12,62 Образованную таким образом фритту закаливали РІ РІРѕРґРµ Рё смешивали СЃ 7 частей эмалированной глины, 1 часть безводного сульфата натрия, 1/8 части бентонита, 115 44 части РІРѕРґС‹ Рё 10 частей того же замутнителя, что Рё РІ примере 1, РЅР° 100 весовых частей фритты. Эту смесь измельчали РґРѕ крупности менее 1 грамма остатка РЅР° сите 200 меш. РџСЂРё распылении 120 РЅР° панель Рё обжиге РІ течение 2 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 1520 эта эмаль показала коэффициент отражения 76,7, измеренный рефлектометром , РїСЂРё РЅРѕСЂРјРµ нанесения 72,0 грамма РЅР° РєРІ. фут. 125 573,449 РџР РМЕР 3. 17.67 36.80 5.30 11.28 5.64 4.70 1.88 5.00 8.39 12.62 , 7 ' , 1, , 1/8 , 115 44 10 1, 100 . , 1 200 . 120 2 1520 ., 76.7, , 72.0 . . 125 573,449 3. Следующие ингредиенты (весовые части) были смешаны вместе Рё обожжены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре 20,50-2100В°. ( ) 20,50 -2100 . Обезвоженная Р±СѓСЂР° 10,00 Кварц 34,65 Кальцинированная СЃРѕРґР° 11,08 Натрий кремнефторид 14,47 РћРєСЃРёРґ титана 5,07 Нитрат натрия 5,00 Циркон 15,90 РћРєСЃРёРґ цинка 1,38 Монацитовый песок 11,07 Сформированную таким образом фритту измельчали СЃ шлифовальной смесью Рё шликерный обжиг РЅР° панели, как РІ примере 2. Эмаль показала коэффициент отражения 70,7 РїСЂРё РЅРѕСЂРјРµ нанесения 40,2. грамм РЅР° РєРІ. фут. 10.00 34.65 11.08 14.47 5.07 5.00 15.90 1.38 11.07 2. 70.7 40.2. . . РџР РМЕР 4. 4. Следующие ингредиенты (части РїРѕ весу) были смешаны Рё расплавлены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре 20,50-2100 . ( ) 20.50 --2100 . Обезвоженная Р±СѓСЂР° 10,14 Кварц 33,02 Кальцинированная СЃРѕРґР° 13,90 Натрий кремнефтористый () 6,47 Фторид кальция 10,28 РћРєСЃРёРґ титана 6,54 Амблигонит 2,45 Нитрат натрия 5,00 Циркон 16,12 Топаз 5,00 Сформированную таким образом фритту измельчали СЃ шликерной смесью Рё обжигали РЅР° панели как РІ примере 2. Эмаль показала коэффициент отражения 70,8 РїСЂРё РЅРѕСЂРјРµ нанесения 40,2 грамма РЅР° РєРІ. фут. 10.14 33.02 13.90 -( 6.47 10.28 6.54 2.45 5.00 16.12 5.00 2. 70.8 40.2 . . РџР РМЕР 5. 5. Следующие ингредиенты (части РїРѕ весу) были смешаны Рё расплавлены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРё температуре 2050-2100 . ( ) 2050 -2100 . Обезвоженная Р±СѓСЂР° 10,70 Кварц 37,13 Кальцинированная СЃРѕРґР° 12,06 Нитрат натрия 4,93 Циркон 17,00 РћРєСЃРёРґ цинка 1,48 РћРєСЃРёРґ титана 6,90 Кремнефторид натрия 15,47 Амблигонит 2,59 Образовавшуюся таким образом фритту размалывали СЃ шлифующей смесью Рё шликерный обжиг РЅР° панели, как РІ примере 2. 10.70 37.13 12.06 4.93 17.00 1.48 6.90 15.47 2.59 2. Р’ следующей таблице показаны приблизительные процентные содержания различных элементов РІРѕ фриттах приведенных выше примеров. - Р’СЃРµ СЌР»Р