Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13243
.txt 573427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 18, 1943. № 10655145. : . 18, 1943. . 10655145. (Выделено из № 573 416. ) 573 427 Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1944. ( . 573,416. ) 573,427 : . 12, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , Лондон, .1, и ПАТРИК КРИНТИН РОБЕРТ СКИРАЙБЕР, британский подданный, Адрес компании: , , , .1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к машинам для резки материала, такого как листовой табак, подаваемого вперед в виде непрерывного потока. поток разделяется на секции роторным резаком. , , , , , , .1, , , ' , , , , .1, , : , , . Согласно изобретению ротационный нож снабжен существенным. , . количество ножей, которые последовательно пересекают поток листового табака или чего-либо подобного, когда он выходит из мундштука, при этом перед каждым ножом формируется канавка или карман для приема материала, срезанного с массы, продвигающегося через мундштук. Барабан установлен своей осью параллельно плоскости мундштука, то есть под прямым углом к направлению движения массы разрезаемого материала, а ножи параллельны или по существу параллельны оси барабана или ножей. может следовать по слегка винтовой траектории вокруг барабана; Ножи предпочтительно изготовлены из сравнительно легкой стали и установлены таким образом, что они выступают лишь на небольшое расстояние от лицевой поверхности барабана, причем каждый из них жестко прижат к барабану с помощью зажимной пластины. , , , - . , , , , ; , . Масса табачного листа или т.п. может подаваться в мундштук с помощью верхних и нижних наборов подающих валков или конвейерных лент, при этом верхний набор валков или верхняя конвейерная лента устроены так, чтобы подниматься и опускаться в соответствии с толщиной. массы проходящего табачного листа. Мундштук может представлять собой элемент, выполненный с возможностью перемещения вместе с верхними роликами или конвейерной лентой вокруг оси барабана так, что он следует по траектории ножей при его подъеме и падении. Весьма предпочтительно, чтобы соседние ножи на барабане были разнесены на расстояние, равное максимальному открытию мундштука, так что, как только один нож заканчивает резку, в работу вступает следующий. Можно отметить, что в предпочтительной конструкции ножи при резке движутся вниз. , - , , , . . , . , [ 11-] , . Барабан вращается медленно, но, поскольку имеется большое количество ножей, выход 55 табака высокий, хотя скорость ножей низкая. Фактически производительность зависит от скорости подачи материала в машину. Кроме того, из-за большого количества используемых ножей заточка необходима только через нечастые промежутки времени. , , 55 . , , . , , . Важный вспомогательный признак изобретения состоит в том, каким образом нарезанный табак и т.п. можно выгружать из карманов или канавок перед ножами. В соответствии с этой особенностью используется продувка воздухом или всасывание. . , . Таким образом, при использовании продувки воздухом каждая канавка или карман может иметь серию из 70 отверстий, просверленных на ее нижней поверхности и соединенных с воздушным проходом, ведущим через корпус барабана к поворотному клапану, подаваемому через проход в валу барабана. от источника сжатого воздуха. 75 Машина может быть снабжена устройством, которое считается новым, для заточки ножей на месте. Это устройство содержит пару поворотных рычагов, на которых установлен вращающийся барабан, и 80, которые могут перемещаться вокруг их общей оси на небольшое расстояние, чтобы переносить барабан из его рабочего положения рядом с мундштуком во второе положение, в котором края ножи взаимодействуют с шлифовальным кругом 85, установленным на ползуне, позволяющим перемещать диск вперед и назад по длине лезвий при вращении барабана. Подача табака во время этого процесса, конечно, прерывается. Выступ ножей из торцевой поверхности барабана достаточен для того, чтобы их можно было несколько раз заточить, прежде чем их придется перезаточить. , , 70 . 75 , , . 80 85 - . , , 90 ). . Механизм перемещения барабана между двумя указанными положениями может содержать эксцентрики, соединенные с барабаном звеньями. 95 . Путем поворота маховика, соединенного червяком и червячным колесом с валом, на котором закреплены эксцентрики. Следовательно, барабан 100 можно перемещать из одного положения в другое. Чтобы барабан мог быть --- -1.. - - 1 - -- - --- ----- 573,427 приводиться в обоих положениях, цепной привод, соединяющий звездочку на барабане с ведущей звездочкой на оси вышеупомянутых рычагов. . , 100 . --- -1.. - - 1 - -- - --- ----- 573,427 , , , . Для демонстрации изобретения в качестве примера можно упомянуть размеры одной практической машины. Барабан этой конкретной машины имеет диаметр 18 дюймов, оснащен 18 ножами и вращается со скоростью 45 оборотов в минуту. , . 18 , 18 , 45 . Таким образом, в минуту производится 810 разрезов, а скорость резания составляет около 3,5 футов в секунду. Толщина ножа может составлять от одной тридцати секунды до одной шестнадцатой дюйма, а ножи выступают за лицевую поверхность барабана примерно на одну восьмую дюйма, измеренную в радиальном направлении, в первоначальном положении. Барабан может работать около часа, прежде чем потребуется его перешлифовка. Переточка занимает около пяти минут, если может потребоваться удаление от (0,01 до 0,02 дюйма) от торцевой поверхности каждого ножа. Отверстие мундштука может иметь ширину порядка 16 дюймов и глубину 3 дюйма. , 810 3.5 . - - - , , . . :0 (0.01 0.02 . 16 3 . Датировано 18 сентября 1943 года. 18th , 1943. Для заявителей: : ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИ, дипломированные патентные поверенные, 51/.52, Чансери Лейн, Лондон, ..2. , & , , 51/.52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ( ), британская компания, принадлежащая , , Лондон, занимаемся усовершенствованием машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящимися к ним. .1, и ПАТРИК КИКТРИН РОБЕРТ ШРАЙБЕР, британский подданный, по адресу компании , , Лондон, .1, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено и должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ; , (; , , ' , , . .1, , , ' , , , , .1, , - 35- : Настоящее изобретение относится к машинам для резки листового табака и подобных материалов. Согласно изобретению разрезаемый материал подается через мундштук в ножевой узел, содержащий значительное количество ножей, установленных с возможностью вращения вокруг оси, при этом расстояние между режущими кромками соседних ножей равно или только немного больше максимальной высоты мундштука в направлении, касательно пути, пройденного ножами во время резки. Таким образом, расположение ножей таково, что не более одного ножа одновременно находится в контакте с табаком или чем-то подобным, и при этом как можно больше ножей переносятся на барабан заданного диаметра, чтобы максимальное количество табака сокращается при каждом обороте барабана. Таким образом, проблема заточки ножей путем шлифования облегчается тем, что множество ножей, предоставляемых изобретением, уменьшает объем работы, которую приходится выполнять каждому ножу, до 6 операций в любой период резания. Удобно, что ножевой барабан можно установить способом, описанным и заявленным в спецификации нашего одновременно рассматриваемого патента. ,. , - - , ,. , - . , . , , - . 6{ . . , - - Заявка № 15360, поданная 18 сентября 1943 г. (серийный № 573,416), то есть ножевой барабан может быть выполнен с возможностью извлечения из мундштука при перемещении к шлифовальному аппарату на противоположной стороне барабана для заточка ножей. 70 Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, соответствующая ему машина теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение машины; На рисунке 2 показан вид сбоку в разрезе некоторых деталей, показанный в более крупном масштабе на 80 градусов, чем тот, который используется на рисунке 1. . 15360, 18th , -1943 ( . 573,416), , . 70 , , , , : 1 , 2 , 80 1. На рисунке 3 показан план в разрезе узла, используемого в машине, а на рисунке 4 показан вид торцевого сечения узла, показанного на рисунке 3. 85 Нарезаемый табак подается к вращающемуся ножевому барабану, обычно обозначенному ссылочной позицией 1, с помощью пары сходящихся бесконечных подающих лент 2 и 3. 3 , 4 3. 85 , 1, 2 3. Табачный лист сжимается при подаче на 90 градусов вперед и непосредственно перед достижением ножевого барабана проходит через мундштук, образованный верхней губкой 4. 90 , , 4. установлен с возможностью перемещения вверх и вниз, и нижняя челюсть 5, которая зафиксирована и которая 95 служит режущей станиной, с которой ножи 6, переносимые ножевым барабаном, взаимодействуют для отделения ломтиков табака от его массы при вращении барабана 1. по часовой стрелке, как показано на рисунке 1. 100 Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак находится под давлением; в противном случае сжатый табак расширяется, что приводит к неравномерной ширине среза. Таким образом, желательно, чтобы верхняя челюсть 4 следовала за периферией ножевого барабана при его подъеме и опускании. Кроме того, нижняя поверхность верхней челюсти всегда должна быть по существу параллельна или практически под постоянным углом по отношению к верхней поверхности челюсти. Таким образом, верхняя челюсть образует часть параллелограммного рычажного механизма, закрепленного на каждом конце на паре звеньев 7 и 8. Удаленные концы звеньев 7 и 8 установлены на шейках 9 и 10, закрепленных на раме машины и расположенных в вертикальной плоскости, содержащей ось, вокруг которой вращается ножевой барабан 1 при резке табака. , 5 95 , 6, , 1 1. 100 . ; , 105 . , 4 573,427 . , , , . , , 7 8. 7 8 9 10, 1 . Звенья 7 и 8 своими передними концами шарнирно соединены с шейками 12 и 13, прикрепленными к щекам 14, несущимся за губкой 4 и образующим боковые стороны мундштука. 7 8 12 13 14 4 . Верхняя лента подачи 2 поддерживается ведущим валком 14, закрепленным на ведущем шпинделе 15, и передним валком 16, свободно установленным на шпинделе 17. Расстояние между шпинделями 15 и 17 поддерживается постоянным за счет подрамной рамы, состоящей из лонжеронов 18, установленных на упомянутых шпинделях 26 и жестко соединенных поперечинами 19 и 20. 2 14 15, 16 17. 15 17 18 26 19 20. Следует понимать, что из-за того, что расстояние между шпинделями 15 и 17 фиксировано, шпиндель 15 должен иметь возможность свободно перемещаться вперед и назад, когда верхняя губка 4 поднимается и опускается на звеньях 7 и 8. . Поэтому шпиндель 15 установлен в опорных подшипниках 23 со свободным скольжением в направляющих пазах 24, образованных в раме машины. Шпиндель 15 приводится в движение с помощью механизма, полностью описанного в вышеупомянутом описании нашей одновременно рассматриваемой заявки № 15360/43 (серийный № 573,416), чтобы придать необходимое движение подачи ленте подачи 2. , 15 17 , 15 -- ' 4 7 8. , 15 23 24 . 15 - - . 15360/43 ( . 573,416), 2. Нижняя лента подачи 3 приводится в движение подающим роликом 31, установленным на шпинделе 30, а задний конец ленты подачи 3 поддерживается 46 роликом 53, установленным на шпинделе 54, который поддерживается опорными подшипниками 55, установленными с возможностью регулировки в пазах 56 в рама машины. Активные ходы подающих лент 2 и 3 поддерживаются опорными роликами 48, 50, 51 и 52, при этом опорный валок 48 установлен на шпинделе 49, установленном на вышеупомянутой подрамной раме, а три нижних опорных ролика удерживаются на рама машины. 3 31 30 3 sup46 53 54 55 56 . 2 3 48, 50, 51 52, 48 49 , . Хотя верхняя губка 4 может подниматься и опускаться, для поддержания необходимого давления на табак необходимо надавливание на нее вниз. Это давление создается гидравлически, масло перекачивается из резервуара (не показан) небольшим высокоскоростным трехцилиндровым масляным насосом (не показан) через впускное отверстие 65 + цилиндра 66, поворотного под углом 67 к основанию рамы машины. Давление масла стремится поднять поршень 68, поддерживаемый плунжером 70, который проходит через сальник 71 в верхней части цилиндра 66 и поворачивается в точке 72 к траверсе 73, которая проходит поперек машины и поворачивается соответственно в его концы представляют собой двуплечие рычаги 74, которые, в свою очередь, поворачиваются в своих центрах на цапфах 75, установленных на раме машины. На своем переднем конце каждый рычаг 74 поворачивается к идущему вверх звену 76, повернутому в точке 77 к упомянутой раме подрамника 75. Поперечина 73 перемещается вниз, а зажим 4 вверх против гидравлического давления с помощью винтовых пружин растяжения (не показаны). Давление под поршнем 68 в цилиндре 66 определяется регулируемым автоматическим подпружиненным предохранительным клапаном (не показан), через который избыточное масло возвращается в резервуар. 4 , - . , ( ) ( ) 65 + 66 67 . 68 ' 70 71 66 72 - 73 , , - 74 , 70 , 75 . , 74 76, 77 75 . - 73 4 ( ). 68 66 ( ) . Если количество табака, подаваемого через машину, постоянно, поршень 85 68 остается неподвижным, в то время как все масло, подаваемое насосом, перепускается через предохранительный клапан обратно в резервуар. - Тогда на табак оказывается постоянное давление. , в соответствии с настройкой 90 предохранительного клапана. С другой стороны, если количество табака становится больше или меньше, поршень 68 опускается или поднимается, в то время как больше или меньше масла перепускается через предохранительный клапан. 95 Ножевой барабан представляет собой составную конструкцию, содержащую, как показано на фиг. 3 и 4, основной элемент 80 барабана, установленный между концевыми деталями 81 и 82, образованными соответственно шейками 83 и 84, с помощью которых барабан 100 устанавливается с возможностью вращения в раме машины. Из концевых частей 81 и 82 внутрь выступают патрубки 85 и 86, которые поддерживают внутренний элемент 87 барабана. , 85 68 - , - , 90 . , , , 68 ' - . 95 , 3 4, 80 81- 82 83 84 100 . 81 82 85 86 87. Последний установлен с возможностью вращения на 105 втулках 85 и 86, но обычно с помощью средств, которые будут описаны ниже, приводится во вращение как единое целое с другими частями барабана. Внешняя поверхность основного элемента 80 барабана образована, как показано, для примера 110 на фиг.4, рядом тангенциальных плоских поверхностей 87а. Как ясно показано на фиг. 1 и 2, опора 88 ножа прикреплена к каждой из поверхностей 87а, причем каждая опора представляет собой желобообразный элемент, простирающийся практически на всю ширину барабана и закрывающийся на каждом конце пластинами, на которых установлен шпиндель. 89 и эксцентриковый вал 90. 105 85 86 , , . 80 , , 110 , 4, 87a. 1 2, 88 87a, - 89 90. Каждая из опор 88 ножей несет 120 один из ножей 6, причем передняя стенка 91 каждой опоры 88 образована поверхностью 92 (фиг. 2), к которой соответствующий нож 6 прижат под необходимым углом резания относительно 125 барабан. Зажим осуществляется элементом 93, удерживаемым внутри опоры 88 шпинделем 89, на котором он шарнирно установлен посредством выступов 94, выполненных заодно с зажимом 93. Внешняя грань последнего образована прижимной поверхностью 95, соответствующей поверхности 92. Сразу за поверхностью 95 зажимной элемент 93 образован с продольной выемкой 96, в которую входит масса табака, когда он разрезается ножом 6, проходящим мимо мундштука, образованного губками 4 и 5. 88 120 6, 91 88 92 ( 2) 6 125 . 93 - 88 89 94 ' mnem573,427 93. 95 92. 95 93 96 6 4 5. Зажимной элемент 93 прочно удерживается во взаимодействии с ножом 6 посредством вышеупомянутого эксцентрикового вала 90, который образован эксцентриками 97, которые в рабочем положении вала 90 заклиниваются против поверхностей 98 на внутренней поверхности зажимной элемент 93. Для поддержки радиальной тяги на эксцентриковом валу 90 между валом 90 и задней стенкой 100 ножевой опоры 88 вставлены полуопорные блоки 99, причем эти подшипниковые блоки 99 распределены вдоль вала и расположены между эксцентриками 97. 93 6 90 97 , 90, 98 93. 90, 99 90 100 88, 99 97. Крепление каждого ножа таково, что при входе в табак он не соприкасается с ним одновременно во всех точках вдоль его края, а установлен под очень небольшим углом, так что нож входит в табак постепенно вдоль его края. Тяге ножа вверх противодействуют четыре двуплечих рычага 101, распределенных вдоль ножа, каждый из которых выступает через соответствующее одно из четырех отверстий 102 в задней стенке 100 опоры 88 ножа и через соответствующее отверстие 103 в прилегающую часть основного элемента 80 барабана. Рычаг 104 поворачивается внутри отверстия 103 с помощью выступов 10,5, выступающих из задней стенки 100. , , . - 101, , 102 100 88 103 80. 104 103 10.5 100. Таким образом, следует понимать, что имеется четыре рычага 101, связанных с каждым ножом 6, и различные рычаги распределены вокруг внутреннего барабана 87 в четырех отдельных плоскостях, причем каждая плоскость содержит один из рычагов для каждого ножа 6. В каждой такой плоскости внутренний барабан 87 образован периферийным кольцом 106, и каждое такое кольцо образовано рядом пазов 107, которые соответственно принимают внутренние концы 108 соответствующих двуплечих рычагов 101. Четыре периферийных кольца 106 показаны в разрезе на фигуре 3, а зацепление одной из прорезей 107 с соответствующим двуплечим рычагом 101 четко показано на фигуре 2. , , 101 6, 87 , 6. 87 106 107 108 - 101. 106 3 107 - 101 2. При износе режущих кромок ножей 6 необходимо отрегулировать их в опоре 88, что осуществляется поворотом внутреннего барабанного элемента 87 на втулках 85 и 86. Такое перемещение барабанного элемента 87 относительно основного барабанного элемента 80 осуществляется поворотом винта 109, ввинченного в выступ 110, закрепленный на концевой детали 6Е 81 (фиг. а и 4). Внутренний конец винта 1(09 затем выдвигает перед собой дугообразный выступ 111, который поддерживается внутренним барабанным элементом 87 и выступает через дугообразное отверстие 112 в концевой детали 81. Это небольшое перемещение внутреннего элемента 87 барабана 70 вокруг оси основного элемента 80 барабана приводит к тому, что стенки пазов 107 воздействуют на внутренние концы 108 двуплечих рычагов 101, поворачивая последние вокруг своих шарниров 104. 75 и одновременно выталкивают ножи 6 немного дальше наружу от соответствующих держателей 88. При вращении ножевого барабана в целом, во время нормальной работы машины, винт 80 109 постоянно опирается на дугообразный выступ 111, вращая таким образом внутренний элемент 87 барабана вместе с внешним барабанным элементом 80. 6 88, 87 85 86. 87 80 ' 109 110 6E 81 ( 4). 1(09 111 87 112 81. 70 87 80 107 108 - 101 104 75 6 88. , , 80 109 111, 87 80. Шейки 83 и 84 ножевого барабана 85 установлены в опорных подшипниках, несущих пазы в раме машины, причем последние расположены так, чтобы при необходимости ножевой барабан можно было отодвинуть на небольшое расстояние от мундштука в взаимодействие с шлифовальным кругом 150. - Механизм перемещения ножевого барабана, а также механизм автоматического управления шлифовальным кругом 150 описаны и заявлены в вышеупомянутом описании нашей одновременно рассматриваемой заявки № 158360143 (серийный № 150). . 573 416). 83 84 85 , , , 150. - - 150 95 - . 158360143 ( . 573,416). Из рисунка 1 видно, что ножевой узел включает значительное количество ножей 6, а расстояние между режущими кромками соседних ножей равно или лишь незначительно превышает высоту мундштука в направлении, касательно путь 105, пройденный ножами во время резки. Чтобы проиллюстрировать значение вышеупомянутой фразы «значительное количество ножей», можно упомянуть, что в машине, показанной под номером 110 на прилагаемых чертежах, имеется восемнадцать ножей. Барабан может вращаться со скоростью сорок пять оборотов в минуту, а скорость резания ножей может составлять около 3,5 футов в секунду. 1 100 6 , , 105 . " " 110 . - 3.5 . Нормальная глубина мундштука может составлять около трех дюймов или шести дюймов. 115 . шириной подростковых дюймов. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:04:31
: GB573427A-">
: :
573428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 12, 1944. : . 12, 1944. № 10712/45. . 10712/45. 573428 (выделено из Полной спецификации № 573,416). 573428 ( . 573,416). Полная спецификация принята: ноябрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , Лондон, .1, и ПАТРИК КВИНТИН РОБЕРТ СКОРИБЕР, британский субъект номер 6, из Адрес компании, , , , .1, настоящим заявляет о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , , , , , .1, , 6 , ' , , , , .1, , part0 :- Настоящее изобретение относится к машинам для резки листового табака и подобных материалов, и в таких машинах табак обычно подается к режущему устройству, которое может представлять собой вращающийся или возвратно-поступательный нож, через мундштук, образованный верхней и нижней губками. и предпочтительно установить по крайней мере одну из челюстей так, чтобы она могла поддаваться. До сих пор такая челюсть нагружалась грузами или пружинами. Пружины имеют тот недостаток, что они оказывают изменяющееся давление по мере изменения их деформации, а регулировать грузы утомительно, и оператор утомляет их перемещение. Ни в одном случае фактическое давление, приложенное к табаку, не может быть установлено мгновенно. Когда оператор останавливает машину, он обычно ослабляет давление на табак, а в случае гирь или пружин это требует определенного объема ручного труда. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. , , . . , . . . . Согласно изобретению разрезаемый материал подается к ножевому механизму между челюстями, к которым материал подается бесконечными подающими лентами, при этом одна из челюстей установлена с возможностью перемещения по направлению к другой челюсти и от нее, а для подталкивания предусмотрен гидравлический механизм. первая челюсть направлена ко второй против давления табака, подаваемого между челюстями. Может быть предусмотрен пружинный механизм, отталкивающий подвижный зажим от другого захвата, а гидравлический механизм, помимо оказания давления на табак, может действовать против этого пружинного механизма. , , . , , . Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак [Цена 11-] находится под давлением. Поэтому, когда изобретение применяется к ротационному резаку, предпочтительно устанавливать подвижную губку 55 на параллелограммном рычаге, закрепленном в фиксированных точках как в вертикальной плоскости, содержащей ось вращения резака. Затем одна из подающих лент может проходить над роликом, установленным с возможностью перемещения 60 с подвижной челюстью, при этом удаленный конец подающей ленты проходит над ведущим роликом, выполненным с возможностью перемещения вперед и назад по направлению к подвижной челюсти и от нее. [ 11-] . , = 55 . 60 , -- . Для того чтобы изобретение можно было 65 ясно понять и легко реализовать, соответствующая ему машина теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 70 На фиг. 1 показан вид сбоку с одной стороны. машины, рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез машины, а рисунок 3 представляет собой схематический план 75 определенных частей машины. 65 , , , :- 70 1 , 2 , 3 75 . Нарезаемый табак подается к вращающемуся ножевому барабану, обозначенному в общем ссылочной позицией 1 на фиг. 2 и 3, при этом подача осуществляется с помощью 80-парных сходящихся бесконечных подающих лент 2 и 3 (см., в частности, фиг. 2). Конструкция и работа ножевого барабана 1 подробно описаны в технических характеристиках нашего одновременно рассматриваемого патента 85. , 1 2 3, 80 2 3 ( 2). 1 85 Приложения №№. 15360/43 (Серийный номер. . 15360/43 ( . 573,416) и 10655/45 (заводской № 573427). 573,416) 10655/45 ( .573,427). Табачный лист сжимается при подаче вперед и непосредственно перед попаданием в ножевой барабан проходит через мундштук 90, образованный верхней губкой 4, установленной с возможностью перемещения вверх и вниз, и нижней губкой 5, которая неподвижна и служит режущая платформа, с которой ножи 6, установленные на ножевом барабане, взаимодействуют для отделения ломтиков табака от его массы при вращении барабана по часовой стрелке, как показано на рисунке 2. , 90 4, , 5 6, , 2. Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак находится под сжатием; в противном случае сжатый табак расширяется, что приводит к неравномерной ширине среза. Таким образом, желательно, чтобы верхняя губка 4 следовала за периферией ножевого барабана при его подъеме и опускании. Более того, нижняя поверхность верхней челюсти всегда должна быть по существу параллельна или практически под постоянным углом по отношению к верхней поверхности нижней челюсти. 100 ; , . , 4 . , , , . Таким образом, верхняя челюсть образует часть параллелограммной рычажной системы, закрепленной на каждом конце на паре звеньев 7 и 8. Удаленные концы звеньев 7 поворачиваются соответственно на шейках 9 (рис. 2 и 3), прикрепленных к раме машины соответственно на каждом конце и в вертикальной плоскости, содержащей ось, ножевого барабана 1 (когда последний находится в его положение резки). , 7 8. 7 9 ( 2 3) , , 1 ( ). Удаленные концы нижних тяг 8 также шарнирно закреплены на раме машины и установлены на шейках 10 (рис. 2) в указанной плоскости, но под осью ножевого барабана. На концах верхней челюсти 4 выполнены щеки 11, несущие шейки 12 и 13 для ближних концов звеньев 7 и 8. 8 , 10 ( 2) . 4 11 12 13 7 8. 2
,5 Верхняя лента подачи 2 поддерживается ведущим валком 14, закрепленным на ведущем шпинделе 15, и передним валком 16, разделенным на три секции 16а, 16б и 16в (см. рисунок 3), свободно установленными на шпинделе 17. ,5 2 14, 15, 16 16a, 16b 16c ( 3) 17. Расстояние между шпинделями 15 и 17 поддерживается постоянным за счет подрамной рамы, состоящей из лонжеронов 18, установленных на указанных шпинделях и жестко соединенных поперечинами 19 и 20, к которым жестко прикреплены два продольных стержня 22, выступающие между секциями 16а, 16b. и 16c переднего ролика 16, которые поддерживают шпиндель 17. 15 17 18 19 20 22 , 16a 16b 16c 16 17. Следует понимать, что благодаря тому, что расстояние между шпинделями 15 и 17 фиксировано, шпиндель должен иметь возможность свободно перемещаться вперед и назад, когда верхняя губка 4 поднимается и опускается на звеньях 7 и 8. , 15 17 , -- 4 7 8. Поэтому шпиндель 15 установлен в опорных подшипниках 23 со свободным скольжением в направляющих пазах 24, образованных в раме машины. , 15 23 24 . Способ привода вала 15 подробно описан в вышеупомянутом описании нашей рассматриваемой работы. 15 Заявка на патент №15360/43 (серийный №573416). . 15360/43 ( . 573,416). Ленты питания 2 и 3 имеют известную конструкцию, поэтому нет необходимости описывать их очень подробно. Они состоят из латунных планок, шарнирно соединенных между собой и имеющих на внешних сторонах канавки для захвата табака. На своих внутренних поверхностях они имеют форму, позволяющую зацепляться с зубьями, образованными в соответствующих ведущих валках. Такие зубья 47 показаны на ведущем ролике 14 на рисунке 2. 2 3 . . . 47 14 2. Опорный ролик 48, который поддерживает нижнюю часть ленты подачи 2, поддерживается шпинделем 49, закрепленным на боковых элементах 1S рамы подрамника. Опорный валок 48, как и передний валок 16, разделен на три секции 48а, 48b и 48с (рис. 3), отделенные друг от друга продольными элементами 22. Аналогичные опорные ролики 70 50, 51 и 52 несут на раме машины и назад верхнюю ветвь нижней ленты подачи 3. Различные опорные валки позволяют подающим лентам реагировать на давление табака 75, сжимаемого между сходящимися подающими лентами. 48 2 49 1S . 48 , 16, 48a, 48b 48c ( 3) 22. 70 50, 51 52 3. 75 . Нижняя лента подачи 3 проходит назад к валку 53, установленному на шпинделе 54, установленном на опорных подшипниках 55, расположенных 80 в пазах 56 рамы машины. Натяжение в ленте подачи 3 стремится вызвать шейку. подшипники 55 скользят вперед в пазах 56, но их перемещение ограничено регулируемыми упорами 85 в виде болтов 57, ввинченных во фланцы 58 (на корпусе машины), определяющие концы пазов 56. 3 53 54 55 80 56 . 3 . 55 56 85 57 58 ( ) 56. Напомним, что верхняя челюсть 4 может свободно подниматься и опускаться. Однако для поддержания требуемого давления на табак необходимо надавливание на губку под углом 90° вниз. Это давление создается гидравлически: масло перекачивается из резервуара (не показан) небольшим трехцилиндровым масляным насосом с высокой скоростью 95 скоростей, схематически обозначенным цифрой 59 на рисунке 1. Масло подается через впускное отверстие 65 в цилиндр 66, поворотный под углом 67 к основанию рамы машины. Давление масла 100 стремится поднять поршень 68, переносимый плунжером, который проходит через сальник 71 в верхней части цилиндра 66 и поворачивается в точке 72 к траверсе 73, которая проходит поперек машины и поворачивается 105 соответственно в своей точке. заканчивается двуплечими рычагами 74, которые, в свою очередь, поворачиваются в своих центрах на цапфах 75, несущихся на раме машины. На своем переднем конце каждый рычаг 74 поворачивается к идущему вверх звену 76, повернутому под углом 77 к соседнему одному из упомянутых элементов 18 рамы подрамника. Поперечина 73 перемещается вниз, а захват 4 вверх, противодействуя гидравлическому давлению, с помощью двух винтовых пружин 115 растяжения 78, по одной на каждой стороне цилиндра 66, соединенных между поперечиной и основанием машины. 4 . , 90 . , ( ) 95 , 59 1. 65 66 67 . 100 68 71 66 72 - 73 105 - 74 , , 75 . 74 76 77 18 . - 73 4 115 78, 66, - . Давление под поршнем 68 в цилиндре 66 определяется регулируемым автоматическим подпружиненным предохранительным клапаном 12G (не показан), через который избыточное масло возвращается в резервуар. Если количество табака, подаваемого через машину, является постоянным, поршень 68 остается 125 неподвижным, в то время как все масло, подаваемое насосом, перепускается через предохранительный клапан обратно в резервуар. Затем на табак оказывается постоянное давление в соответствии с настройкой предохранительного клапана 130 573 428. С другой стороны, если количество табака становится больше или меньше, поршень 68 опускается или поднимается, в то время как большее или меньшее количество масла перепускается через предохранительный клапан. 68 66 12G - ( ) . , 68 125 - . , 130 573,428 . , , , 68 - . Если в любой момент необходимо ослабить давление на табак, предохранительный клапан полностью открывается, так что масло вытекает из цилиндра 66, а пружины 78 опускают траверсу 73, одновременно поднимая зажим 4. , , , 66 78 - 73 4. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:04:31
: GB573428A-">
: :
573429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1940. № 18259/41. : . 31, 1940. . 18259/41. .., 16 июня 1941 года. № 7628/42. .., 16, 1941. . 7628/42. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 ( 16 Деяния 1907–1939 годов): декабрь. 9, 1941. , 1907 1939): . 9, 1941. Спецификация принята: ноябрь. 21, 1945. : . 21, 1945. 573429 Патенты и образцы ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИЯ № 57:3.429. 573429 . 57:3.429. В заголовке на стр. 1 ф,,фр №. . 1, ,, . 7628 /42 "' читать" № 7328 41" Т} ПАТЕНТНОЕ БЮРО. 7628 /42 "' " . 7328 41" } . 14 октября 1947 года. 14th , 1947. аонуинициация. . Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости известных в настоящее время кассет (магазинов) без отрицательного влияния на надежность и удобство использования. ( ) ( . Емкость известных до сих пор магазинов для патронов ограничена их длиной. который обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от устройства подачи патронов, обычно подающей пружины, используемого в магазине. . - , , . Уже предлагалось использовать два магазина, расположенные либо по одному с каждой стороны ружья, либо рядом друг с другом. но эта схема не оказалась удовлетворительной, поскольку работа пистолета и имазина оказалась менее надежной, а манипуляции более сложными. , - . , ' . . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без сопутствующих преимуществ. Магазин - представляет собой конструкцию, состоящую из двух каналов или отсеков, расположенных один за другим, для приема двух групп патронов, при этом патроны одной группы подаются первыми из одного отсека. , . - , , ,. (которое в дальнейшем будет называться первым отсеком), в то время как патроны другой группы удерживаются в другом отсеке в положении, в котором они находятся вне пути члена. Обычно это часть [Цена 11- ] пистолет, 1l ú-, последний потерянный или ведущий патрон во втором отсеке таким образом, чтобы хранить патроны в этом отсеке вне пути члена, подающего патроны в стрельба из патронника до тех пор, пока не будет опорожнено первое отделение. ( , , ), ( . . [ 11-] , 1l ú-, )) ( . . ' , . Этот удерживающий элемент может иметь форму фиксатора, расположенного внутри корпуса пистолета и закрепленного на пистолете с возможностью качания вокруг оси, расположенной продольно ему, так что его свободный конец может входить в зацепление и выходить из него. патроны во втором отсеке магазина. Фиксатор соединен с 80, выполненным заодно с управляющим рычагом, проходящим через стенку корпуса ГМУ, при срабатывании которого фиксатор может поворачиваться в нужном направлении вокруг своей оси. 85 1 ' подаватель первого отсека снабжен разъединяющим элементом, который, когда подаватель первого : достигает своего конечного положения, т.е. когда картриджи в передней части первого отсека исчерпаны, служит освободить указанный фиксатор или фиксатор. Элемент на пистолете от контакта с ведущим патроном во втором отсеке, так что патроны во втором отсеке могут подаваться по отдельности, последовательно на пути подачи патронов к стрельбе. ветчина.ее. - 76 ' , . 80 - ' , ( . 85 1 ' colin1. -, : , .. 90 , . seco1nd 95 ) )' . .. Л. . [,,} 1));, ,я ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [,,} 1));, , Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1940. № 18259/41. : . 31, 1940. . 18259/41. .,, 16 июня 1941 года. № 7628/42. .,, 16, 1941. . 7628/42. 573A429 Осталась одна полная спецификация (в разделе 16 «Патенты и промышленные образцы»). 573A429 ( 16 Деяния 1907–1939 годов): декабрь. 9, 1941. , 1907to 1939): . 9, 1941. ú gСпецификация принята: ноябрь. 21, 1945. ú : . 21, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 18259 А.И. 1940. . 18259 .'. 1940. Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них Я, Хосе Квесели, гражданин Республики Чехословакия. из 76, Уэр-Роуд, Ходдесдон, Хартфордшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: , , . 76, , , , : - Настоящее изобретение относится к механизмам импм в магазинах для огнестрельного оружия и, в частности, в магазинах для автоматического или полуавтоматического огнестрельного оружия. Изобретение может быть применено к магазинам коробчатого, барабанного или любого другого типа и пригодно для использования с любым видом огнестрельного оружия с магазинным питанием. независимо от того, расположен ли магазин под, над или сбоку от казенной части. Магазин также пригоден для использования с любым типом боеприпасов am11. - , - . , , . , . am11munition. Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости известных в настоящее время патронных магазинов без отрицательного влияния на надежность и удобство обращения. . Емкость известных до сих пор патронных магазинов ограничена их длиной. который обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от устройства подачи патронов, обычно подающей пружины, установленного в магазине. . , , . Уже предлагалось использовать два магазина, расположенные либо по одному с каждой стороны орудия, либо рядом друг с другом. но эта конструкция не оказалась удовлетворительной, поскольку работа ружья и магазина оказалась менее надежной, а манипуляции более сложными. , . , . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без сопутствующих недостатков. Усовершенствованный магазин представляет собой конструкцию, представляющую собой два канала или отсека, расположенных один за другим, для приема двух групп патронов, причем патроны одной группы подаются сначала из одного отсека (который в дальнейшем будет называться первым отсеком). , в то время как патроны другой группы удерживаются в другом отсеке в положении, где они находятся вне пути элемента, обычно являющегося частью [Цена 11-] затворного механизма, подающего патроны 50 в стреляющую камеру, до тех пор, пока крышки в первом отсеке не будут освобождены, после чего патроны в других отсеках (далее именуемых вторым отсеком) автоматически освобождаются и перемещаются на путь или элемент подачи патронов в стреляющую камеру. . ' , ( , , ), , , [ 11-] , 50 , , ( ) ' . В предпочтительном варианте осуществления изобретения два канала или отделения 60 расположены в общем корпусе магазина на нижней стороне пистолета и каждый из них снабжен независимым устройством подачи магазина, состоящим из питателя, перемещаемого пружиной. , 60 . , . На пистолете 65 предусмотрен удерживающий элемент, в а. положение для взаимодействия с самым верхним или ведущим патроном во втором отсеке в таком виде. таким образом, чтобы удерживать патроны в этом отделении вне пути элемента, подающего патроны в камеру обжига, до тех пор, пока первый отсек не будет опорожнен. 65 , . - . , . Этот удерживающий элемент может иметь форму фиксатора, расположенного внутри корпуса пистолета и закрепленного на пистолете с возможностью качания 76 вокруг оси, расположенной продольно ему, так что его свободный конец может входить в зацепление с патронами и выходить из него. во втором отсеке магазина. Фиксатор режима 80 соединен заодно с рычагом управления напр. - 76 , , . 80 . тяга через стенку пистолета ослабляет, при помощи которого рычаг может поворачивать фиксатор в нужном направлении вокруг своей оси. 85 Подаватель магазина первой части снабжен высвобождающим элементом, который, когда подаватель первого комплекта достигает своего конечного положения, т.е. когда патроны выходят из первого отсека. израсходованы, служит для высвобождения указанного фиксатора или удерживающего элемента на пистолете из зацепления с ведущим патроном во втором отсеке, чтобы патроны во втором отсеке могли подаваться последовательно по отдельности на путь подачи патронов. стреляющему эхам.беру. , . 85 , , .. 90 . , ' 95 , .. 573,429 Высвобождающий элемент может состоять из подпружиненного поршня, размещенного в питателе первого отсека магазина и приспособленного для выполнения в нем направленных боковых скользящих движений. Пока в первом магазине есть патроны, поршень удерживается во втянутом положении внутри подавателя, его пружина нагружена. В стенке магазина и корпусе пистолета предусмотрено отверстие, через которое подпружиненный поршень регистрируется, когда подаватель магазина первого отделения достигает своего конечного положения, так что указанный поршень может двигаться под давлением. его пружины в зацепление с приводным рычагом удерживающего элемента или фиксатора. раскачивать последний из зацепления с ведущим патроном во втором отсеке, чтобы последний освободился для перемещения в стреляющее кресло пистолета. 573,429 . ) , . , , . , . Предпочтительно предусмотреть подходящий наклон на подпружиненной подставке или на краю отверстия, через которое она проходит. - . или и то, и другое, чтобы заставить поршень автоматически перемещаться в втянутое положение внутри устройства подачи магазина, когда последний перемещается обратно в первый отсек после загрузки магазина. , , . Форма подавателя магазина первого отсека такова, что обеспечивает плавное перемещение патронов из второго отсека по указанному подавателю в боевую камеру. 35 Фиксатор и его приводной рычаг могут быть снабжены пружиной, приспособленной для приведения фиксатора в положение взаимодействия с патронами во втором отсеке, так что при вставке магазина в пистолет патроны во втором отсеке автоматически выдвигаются наружу. пути элемента, подающего патроны в камеру сгорания. . 35 , . Изобретение адаптировано для использования с любыми известными видами боеприпасов как безгильзовых, так и с закраинами и пригодно для патронов любого калибра. 45 , . Следует понимать, что магазин может иметь более двух отсеков и что в таком случае патроны могут подаваться в пистолет из различных отсеков в любом желаемом положении. Датировано 31 декабря 1940 года. 31lst , 1940. & , Агенты заявителя, Флорида, ' , Лондон, EC4. & , , , ' , , ..4. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 7628, 1941 год. . 7628 .. 1941. Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них 1. Хосе ВЕСЕЛИ, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: 76, Уэр-Роуд, Ходдесдон, графство Хартфорд, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к дальнейшему развитию журналов для огнестрельное оружие, описанное в предварительной спецификации моей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 1. , , , - 76, , , , , :- - . 18259/40. 18259/40. Чтобы обеспечить правильную подачу патронов из задней или второй части магазина в боевую камеру, в заднем отсеке должны быть предусмотрены средства, обеспечивающие выброс всех патронов из этого отсека в точке выдачи, когда они могут быть перемещается с помощью затворного механизма. Над апиаронрином находится часть питателя в передней части маТазила, чтобы поместить его в камеру финога. -, . ', - , . Это может быть по-разному: например, стена или стены заднего коридора, примыкающие к ди-чароэ, опденлину, лфл ма)- . эта + ] часть )ssagóe от патронов , постепенно ограниченная в направлении к указанному отверстию. Таким образом, патроны, первоначально размещенные в двойном ряду, могут последовательно перемещаться в один ряд, чтобы наконец выйти из заднего отделения в одной и той же точке. Отсюда они перемещаются с помощью подвижного затворного механизма над соответствующим образом сформированным направляющим патроном участком подачи переднего боевого орудия. ,: ' )- . . + ] )ssagóe ' , ( - . , , 85 . 90 ]]. Для совмещения патронов в заднем отделении с направляющей частью переднего подавателя можно использовать любые другие подходящие средства. 95 Изобретение также касается разработки механизма удержания и высвобождения патронов в магазине. . - . 95 ' ' ,, . -' к одному воплощению. Элемент «переобучение плитки» может иметь форму рычага, предназначенного для управления. перемещение в корпусе пистолета и возможность эйи_'вгн., ведущий патрон во втором или заднем отсеке магазина. Рычаг возврата может содержать несколько плеч или несколько плеч, приспособленных для удержания Картиди при контакте с ней в двух или более точках: Длина 3,-X9'3, он соединен или выполнен за одно целое с рычагом или собачкой, расположенными напротив. передний или первый магазинный отсек. Отверстия или прорези расположены в питателе переднего отделения, а также в стенке последнего, так что они расположены таким образом, что питатель находится в переднем отсеке. приходит в исходное положение, после подачи последнего патрона из этого отсека вышеупомянутый рычаг или собачка могут качнуться на заднюю часть через указанные отверстия или прорези. -' . ' -. eii_'., . + - ' : &? 3,-X9 '3 , . . , . , , - . . При вставке магазина в пистолет удерживающий рычаг занимает положение удержания патронов в заднем отделении вне пути затворного механизма и в этом положении рычаг или собачка упираются в патроны в переднем отделении или в стенка кормушки в этом отсеке. Когда картриджи в переднем отсеке будут извлечены, слот. в переднем подающем устройстве находится в совмещении с рычагом или собачкой, и поэтому удерживающий рычаг начинает отклоняться от положения зацепления с патронами под давлением колонны патронов, подталкиваемой подавателем в заднем отделении. . Выпущенные патроны теперь могут перемещаться затворным механизмом из задней кормушки через передний подаватель в патронник ствола. , , . ., . . , engage259 , . , . Когда магазин вынимается из джина, удерживающий рычаг автоматически переводится в удерживающее положение за счет сцепления стенки магазина с рычагом или собачкой. Однако в некоторых случаях может быть предусмотрена вспомогательная пружина, способствующая этому перемещению и удерживающая удерживающий рычаг в положении подготовки к установке нового магазина. , . , , , . В дальнейшем варианте. сохраняющий член. Опять же, в форме рычага, имеющего одно или несколько плеч и шарнирно закрепленного для качания в пистолете, он снабжен 45 кулачком и зубцом, либо соединенным, либо выполненным за одно целое с упомянутым удерживающим рычагом. Подпружиненная собачка, зафиксированная в пистолете, способна зацеплять зуб так, чтобы удерживать удерживающий рычаг в удерживающем положении. . . , , 45 . , , { . На стенке магазина предусмотрен выступ, выполненный с возможностью взаимодействия с кулачком на удерживающем рычаге. Подаватель переднего отделения 55 магазина снабжен удлинителем, который при достижении подавателем своего конечного положения выводит собачку из зацепления с зубом. 60 При вставке магазина в ГМН удерживающий рычаг, как и в предыдущем случае, находится в положении, в котором он удерживает патроны в заднем отделении вне пути затворного механизма. 65 Когда патроны в переднем отсеке израсходованы, удлинитель подавателя в переднем отсеке выводит собачку из зацепления с зубцом на удерживающем рычаге 70, и последний раскачивается под давлением патронов, подгоняемых подаватель в заднем отсеке, освобождая таким образом патроны из заднего отсека для подачи в камору. 75 При извлечении магазина из пистолета выступ на стенке магазина зацепляется с кулачком спускового рычага и переводит последний в положение удержания патрона, при этом собачка в этом положении 80 входит в зубец на фиксирующем рычаге. поддерживать последний в необходимом положении перед установкой нового магазина. , - . 55 , , . 60 , , , . 65 , ' 70 . , . 75 , 80 -. . Датировано 16-м днем Мелодии 1941 года. 16th , 1941. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' ,,, ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них Я, Йозеф ВнснЛИ, гражданин Чехословакии, 76 лет, Уэр-Роуд, Ходдесдон, графство Хартфорд, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям магазинов для огнестрельного оружия и, более конкретно, магазинов для автоматического или полуавтоматического огнестрельного оружия. Изобретение будет описано ниже применительно к магазинам коробчатого типа, однако размер отдельных отделений не имеет значения для самого изобретения. Так, например, отсеки не обязательно должны быть прямыми, как показано на чертежах, а могут быть изогнутыми, образуя барабанный магазин. Такой. Барабанный магазин будет состоять из двух отсеков, расположенных по оси один за другим. выпускное отверстие снабжено описанным фиксатором. Кроме того, магазин пригоден для использования с любым типом боеприпасов. , , , 76, , , , , : , - . . ' . , , . . , 105 , . . ] . 110 Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости 13,-4:9 ныне известных 573429 патронных магазинов с. 110 13,-4:9 573,429 . отрицательное влияние на надежность и простоту обслуживания. . Емкость большинства известных до сих пор магазинов для патронов ограничена их длиной, которая обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от патрона и подающего устройства, обычно подающей пружины, используемых в магазине. , , , , . Уже предлагалось использовать два отдельных магазина, расположенных либо по одному с каждой стороны ружья, либо рядом друг с другом, но такое расположение не оказалось удовлетворительным, поскольку это отрицательно сказалось на надежности работы ружья и магазина и затруднило манипуляции. более сложный. , , . Было также предложено использовать два магазина или держателя патронов, расположенные один за другим в продольном направлении патронов, причем магазины в переднем магазине стреляют до полного израсходования, после чего передний магазин снимается вручную и заменяется вспомогательным или патронным магазином. задний магазин. , , , . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без недостатков, присущих известным устройствам. Согласно настоящему изобретению предусмотрен магазин, содержащий два или более отсеков для хранения патронов, расположенных один за другим в продольном направлении патронов, и при этом все патроны в одном отсеке стреляют до того, как начинают стрелять патроны из следующего отсека. средства для стрельбы, приспособленные для последовательного приведения патронов в переднем отсеке в положение для их захвата органом подачи пистолета и перемещения в камору ствола, и средства, приспособленные для удержания патронов в следующем отсеке вне пути органа подачи пистолета. до тех пор, пока остается патрон, в переднем отделении, а после извлечения всех патронов из переднего отделения - выпустить патроны из указанного следующего отделения. но без смещения отсека, чтобы их можно было подать органом подачи пушки в ствол ек янтаря. . , , , , , , , . , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения. Два отсека расположены в общем корпусе магазина и снабжены каждый независимой системой подачи магазина, состоящей из подавателя, перемещаемого пружиной. . . На пистолете предусмотрен удерживающий элемент. в положении для взаимодействия с ведущим патроном во втором отсеке таким образом, чтобы удерживать патроны в этом отсеке вне пути подачи элемента, патроны в стреляющую камеру до тех пор, пока п
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 18, 1943. № 10655145. : . 18, 1943. . 10655145. (Выделено из № 573 416. ) 573 427 Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1944. ( . 573,416. ) 573,427 : . 12, 1944. Полная спецификация принята: ноябрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , Лондон, .1, и ПАТРИК КРИНТИН РОБЕРТ СКИРАЙБЕР, британский подданный, Адрес компании: , , , .1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к машинам для резки материала, такого как листовой табак, подаваемого вперед в виде непрерывного потока. поток разделяется на секции роторным резаком. , , , , , , .1, , , ' , , , , .1, , : , , . Согласно изобретению ротационный нож снабжен существенным. , . количество ножей, которые последовательно пересекают поток листового табака или чего-либо подобного, когда он выходит из мундштука, при этом перед каждым ножом формируется канавка или карман для приема материала, срезанного с массы, продвигающегося через мундштук. Барабан установлен своей осью параллельно плоскости мундштука, то есть под прямым углом к направлению движения массы разрезаемого материала, а ножи параллельны или по существу параллельны оси барабана или ножей. может следовать по слегка винтовой траектории вокруг барабана; Ножи предпочтительно изготовлены из сравнительно легкой стали и установлены таким образом, что они выступают лишь на небольшое расстояние от лицевой поверхности барабана, причем каждый из них жестко прижат к барабану с помощью зажимной пластины. , , , - . , , , , ; , . Масса табачного листа или т.п. может подаваться в мундштук с помощью верхних и нижних наборов подающих валков или конвейерных лент, при этом верхний набор валков или верхняя конвейерная лента устроены так, чтобы подниматься и опускаться в соответствии с толщиной. массы проходящего табачного листа. Мундштук может представлять собой элемент, выполненный с возможностью перемещения вместе с верхними роликами или конвейерной лентой вокруг оси барабана так, что он следует по траектории ножей при его подъеме и падении. Весьма предпочтительно, чтобы соседние ножи на барабане были разнесены на расстояние, равное максимальному открытию мундштука, так что, как только один нож заканчивает резку, в работу вступает следующий. Можно отметить, что в предпочтительной конструкции ножи при резке движутся вниз. , - , , , . . , . , [ 11-] , . Барабан вращается медленно, но, поскольку имеется большое количество ножей, выход 55 табака высокий, хотя скорость ножей низкая. Фактически производительность зависит от скорости подачи материала в машину. Кроме того, из-за большого количества используемых ножей заточка необходима только через нечастые промежутки времени. , , 55 . , , . , , . Важный вспомогательный признак изобретения состоит в том, каким образом нарезанный табак и т.п. можно выгружать из карманов или канавок перед ножами. В соответствии с этой особенностью используется продувка воздухом или всасывание. . , . Таким образом, при использовании продувки воздухом каждая канавка или карман может иметь серию из 70 отверстий, просверленных на ее нижней поверхности и соединенных с воздушным проходом, ведущим через корпус барабана к поворотному клапану, подаваемому через проход в валу барабана. от источника сжатого воздуха. 75 Машина может быть снабжена устройством, которое считается новым, для заточки ножей на месте. Это устройство содержит пару поворотных рычагов, на которых установлен вращающийся барабан, и 80, которые могут перемещаться вокруг их общей оси на небольшое расстояние, чтобы переносить барабан из его рабочего положения рядом с мундштуком во второе положение, в котором края ножи взаимодействуют с шлифовальным кругом 85, установленным на ползуне, позволяющим перемещать диск вперед и назад по длине лезвий при вращении барабана. Подача табака во время этого процесса, конечно, прерывается. Выступ ножей из торцевой поверхности барабана достаточен для того, чтобы их можно было несколько раз заточить, прежде чем их придется перезаточить. , , 70 . 75 , , . 80 85 - . , , 90 ). . Механизм перемещения барабана между двумя указанными положениями может содержать эксцентрики, соединенные с барабаном звеньями. 95 . Путем поворота маховика, соединенного червяком и червячным колесом с валом, на котором закреплены эксцентрики. Следовательно, барабан 100 можно перемещать из одного положения в другое. Чтобы барабан мог быть --- -1.. - - 1 - -- - --- ----- 573,427 приводиться в обоих положениях, цепной привод, соединяющий звездочку на барабане с ведущей звездочкой на оси вышеупомянутых рычагов. . , 100 . --- -1.. - - 1 - -- - --- ----- 573,427 , , , . Для демонстрации изобретения в качестве примера можно упомянуть размеры одной практической машины. Барабан этой конкретной машины имеет диаметр 18 дюймов, оснащен 18 ножами и вращается со скоростью 45 оборотов в минуту. , . 18 , 18 , 45 . Таким образом, в минуту производится 810 разрезов, а скорость резания составляет около 3,5 футов в секунду. Толщина ножа может составлять от одной тридцати секунды до одной шестнадцатой дюйма, а ножи выступают за лицевую поверхность барабана примерно на одну восьмую дюйма, измеренную в радиальном направлении, в первоначальном положении. Барабан может работать около часа, прежде чем потребуется его перешлифовка. Переточка занимает около пяти минут, если может потребоваться удаление от (0,01 до 0,02 дюйма) от торцевой поверхности каждого ножа. Отверстие мундштука может иметь ширину порядка 16 дюймов и глубину 3 дюйма. , 810 3.5 . - - - , , . . :0 (0.01 0.02 . 16 3 . Датировано 18 сентября 1943 года. 18th , 1943. Для заявителей: : ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИ, дипломированные патентные поверенные, 51/.52, Чансери Лейн, Лондон, ..2. , & , , 51/.52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ( ), британская компания, принадлежащая , , Лондон, занимаемся усовершенствованием машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящимися к ним. .1, и ПАТРИК КИКТРИН РОБЕРТ ШРАЙБЕР, британский подданный, по адресу компании , , Лондон, .1, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено и должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: ; , (; , , ' , , . .1, , , ' , , , , .1, , - 35- : Настоящее изобретение относится к машинам для резки листового табака и подобных материалов. Согласно изобретению разрезаемый материал подается через мундштук в ножевой узел, содержащий значительное количество ножей, установленных с возможностью вращения вокруг оси, при этом расстояние между режущими кромками соседних ножей равно или только немного больше максимальной высоты мундштука в направлении, касательно пути, пройденного ножами во время резки. Таким образом, расположение ножей таково, что не более одного ножа одновременно находится в контакте с табаком или чем-то подобным, и при этом как можно больше ножей переносятся на барабан заданного диаметра, чтобы максимальное количество табака сокращается при каждом обороте барабана. Таким образом, проблема заточки ножей путем шлифования облегчается тем, что множество ножей, предоставляемых изобретением, уменьшает объем работы, которую приходится выполнять каждому ножу, до 6 операций в любой период резания. Удобно, что ножевой барабан можно установить способом, описанным и заявленным в спецификации нашего одновременно рассматриваемого патента. ,. , - - , ,. , - . , . , , - . 6{ . . , - - Заявка № 15360, поданная 18 сентября 1943 г. (серийный № 573,416), то есть ножевой барабан может быть выполнен с возможностью извлечения из мундштука при перемещении к шлифовальному аппарату на противоположной стороне барабана для заточка ножей. 70 Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, соответствующая ему машина теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение машины; На рисунке 2 показан вид сбоку в разрезе некоторых деталей, показанный в более крупном масштабе на 80 градусов, чем тот, который используется на рисунке 1. . 15360, 18th , -1943 ( . 573,416), , . 70 , , , , : 1 , 2 , 80 1. На рисунке 3 показан план в разрезе узла, используемого в машине, а на рисунке 4 показан вид торцевого сечения узла, показанного на рисунке 3. 85 Нарезаемый табак подается к вращающемуся ножевому барабану, обычно обозначенному ссылочной позицией 1, с помощью пары сходящихся бесконечных подающих лент 2 и 3. 3 , 4 3. 85 , 1, 2 3. Табачный лист сжимается при подаче на 90 градусов вперед и непосредственно перед достижением ножевого барабана проходит через мундштук, образованный верхней губкой 4. 90 , , 4. установлен с возможностью перемещения вверх и вниз, и нижняя челюсть 5, которая зафиксирована и которая 95 служит режущей станиной, с которой ножи 6, переносимые ножевым барабаном, взаимодействуют для отделения ломтиков табака от его массы при вращении барабана 1. по часовой стрелке, как показано на рисунке 1. 100 Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак находится под давлением; в противном случае сжатый табак расширяется, что приводит к неравномерной ширине среза. Таким образом, желательно, чтобы верхняя челюсть 4 следовала за периферией ножевого барабана при его подъеме и опускании. Кроме того, нижняя поверхность верхней челюсти всегда должна быть по существу параллельна или практически под постоянным углом по отношению к верхней поверхности челюсти. Таким образом, верхняя челюсть образует часть параллелограммного рычажного механизма, закрепленного на каждом конце на паре звеньев 7 и 8. Удаленные концы звеньев 7 и 8 установлены на шейках 9 и 10, закрепленных на раме машины и расположенных в вертикальной плоскости, содержащей ось, вокруг которой вращается ножевой барабан 1 при резке табака. , 5 95 , 6, , 1 1. 100 . ; , 105 . , 4 573,427 . , , , . , , 7 8. 7 8 9 10, 1 . Звенья 7 и 8 своими передними концами шарнирно соединены с шейками 12 и 13, прикрепленными к щекам 14, несущимся за губкой 4 и образующим боковые стороны мундштука. 7 8 12 13 14 4 . Верхняя лента подачи 2 поддерживается ведущим валком 14, закрепленным на ведущем шпинделе 15, и передним валком 16, свободно установленным на шпинделе 17. Расстояние между шпинделями 15 и 17 поддерживается постоянным за счет подрамной рамы, состоящей из лонжеронов 18, установленных на упомянутых шпинделях 26 и жестко соединенных поперечинами 19 и 20. 2 14 15, 16 17. 15 17 18 26 19 20. Следует понимать, что из-за того, что расстояние между шпинделями 15 и 17 фиксировано, шпиндель 15 должен иметь возможность свободно перемещаться вперед и назад, когда верхняя губка 4 поднимается и опускается на звеньях 7 и 8. . Поэтому шпиндель 15 установлен в опорных подшипниках 23 со свободным скольжением в направляющих пазах 24, образованных в раме машины. Шпиндель 15 приводится в движение с помощью механизма, полностью описанного в вышеупомянутом описании нашей одновременно рассматриваемой заявки № 15360/43 (серийный № 573,416), чтобы придать необходимое движение подачи ленте подачи 2. , 15 17 , 15 -- ' 4 7 8. , 15 23 24 . 15 - - . 15360/43 ( . 573,416), 2. Нижняя лента подачи 3 приводится в движение подающим роликом 31, установленным на шпинделе 30, а задний конец ленты подачи 3 поддерживается 46 роликом 53, установленным на шпинделе 54, который поддерживается опорными подшипниками 55, установленными с возможностью регулировки в пазах 56 в рама машины. Активные ходы подающих лент 2 и 3 поддерживаются опорными роликами 48, 50, 51 и 52, при этом опорный валок 48 установлен на шпинделе 49, установленном на вышеупомянутой подрамной раме, а три нижних опорных ролика удерживаются на рама машины. 3 31 30 3 sup46 53 54 55 56 . 2 3 48, 50, 51 52, 48 49 , . Хотя верхняя губка 4 может подниматься и опускаться, для поддержания необходимого давления на табак необходимо надавливание на нее вниз. Это давление создается гидравлически, масло перекачивается из резервуара (не показан) небольшим высокоскоростным трехцилиндровым масляным насосом (не показан) через впускное отверстие 65 + цилиндра 66, поворотного под углом 67 к основанию рамы машины. Давление масла стремится поднять поршень 68, поддерживаемый плунжером 70, который проходит через сальник 71 в верхней части цилиндра 66 и поворачивается в точке 72 к траверсе 73, которая проходит поперек машины и поворачивается соответственно в его концы представляют собой двуплечие рычаги 74, которые, в свою очередь, поворачиваются в своих центрах на цапфах 75, установленных на раме машины. На своем переднем конце каждый рычаг 74 поворачивается к идущему вверх звену 76, повернутому в точке 77 к упомянутой раме подрамника 75. Поперечина 73 перемещается вниз, а зажим 4 вверх против гидравлического давления с помощью винтовых пружин растяжения (не показаны). Давление под поршнем 68 в цилиндре 66 определяется регулируемым автоматическим подпружиненным предохранительным клапаном (не показан), через который избыточное масло возвращается в резервуар. 4 , - . , ( ) ( ) 65 + 66 67 . 68 ' 70 71 66 72 - 73 , , - 74 , 70 , 75 . , 74 76, 77 75 . - 73 4 ( ). 68 66 ( ) . Если количество табака, подаваемого через машину, постоянно, поршень 85 68 остается неподвижным, в то время как все масло, подаваемое насосом, перепускается через предохранительный клапан обратно в резервуар. - Тогда на табак оказывается постоянное давление. , в соответствии с настройкой 90 предохранительного клапана. С другой стороны, если количество табака становится больше или меньше, поршень 68 опускается или поднимается, в то время как больше или меньше масла перепускается через предохранительный клапан. 95 Ножевой барабан представляет собой составную конструкцию, содержащую, как показано на фиг. 3 и 4, основной элемент 80 барабана, установленный между концевыми деталями 81 и 82, образованными соответственно шейками 83 и 84, с помощью которых барабан 100 устанавливается с возможностью вращения в раме машины. Из концевых частей 81 и 82 внутрь выступают патрубки 85 и 86, которые поддерживают внутренний элемент 87 барабана. , 85 68 - , - , 90 . , , , 68 ' - . 95 , 3 4, 80 81- 82 83 84 100 . 81 82 85 86 87. Последний установлен с возможностью вращения на 105 втулках 85 и 86, но обычно с помощью средств, которые будут описаны ниже, приводится во вращение как единое целое с другими частями барабана. Внешняя поверхность основного элемента 80 барабана образована, как показано, для примера 110 на фиг.4, рядом тангенциальных плоских поверхностей 87а. Как ясно показано на фиг. 1 и 2, опора 88 ножа прикреплена к каждой из поверхностей 87а, причем каждая опора представляет собой желобообразный элемент, простирающийся практически на всю ширину барабана и закрывающийся на каждом конце пластинами, на которых установлен шпиндель. 89 и эксцентриковый вал 90. 105 85 86 , , . 80 , , 110 , 4, 87a. 1 2, 88 87a, - 89 90. Каждая из опор 88 ножей несет 120 один из ножей 6, причем передняя стенка 91 каждой опоры 88 образована поверхностью 92 (фиг. 2), к которой соответствующий нож 6 прижат под необходимым углом резания относительно 125 барабан. Зажим осуществляется элементом 93, удерживаемым внутри опоры 88 шпинделем 89, на котором он шарнирно установлен посредством выступов 94, выполненных заодно с зажимом 93. Внешняя грань последнего образована прижимной поверхностью 95, соответствующей поверхности 92. Сразу за поверхностью 95 зажимной элемент 93 образован с продольной выемкой 96, в которую входит масса табака, когда он разрезается ножом 6, проходящим мимо мундштука, образованного губками 4 и 5. 88 120 6, 91 88 92 ( 2) 6 125 . 93 - 88 89 94 ' mnem573,427 93. 95 92. 95 93 96 6 4 5. Зажимной элемент 93 прочно удерживается во взаимодействии с ножом 6 посредством вышеупомянутого эксцентрикового вала 90, который образован эксцентриками 97, которые в рабочем положении вала 90 заклиниваются против поверхностей 98 на внутренней поверхности зажимной элемент 93. Для поддержки радиальной тяги на эксцентриковом валу 90 между валом 90 и задней стенкой 100 ножевой опоры 88 вставлены полуопорные блоки 99, причем эти подшипниковые блоки 99 распределены вдоль вала и расположены между эксцентриками 97. 93 6 90 97 , 90, 98 93. 90, 99 90 100 88, 99 97. Крепление каждого ножа таково, что при входе в табак он не соприкасается с ним одновременно во всех точках вдоль его края, а установлен под очень небольшим углом, так что нож входит в табак постепенно вдоль его края. Тяге ножа вверх противодействуют четыре двуплечих рычага 101, распределенных вдоль ножа, каждый из которых выступает через соответствующее одно из четырех отверстий 102 в задней стенке 100 опоры 88 ножа и через соответствующее отверстие 103 в прилегающую часть основного элемента 80 барабана. Рычаг 104 поворачивается внутри отверстия 103 с помощью выступов 10,5, выступающих из задней стенки 100. , , . - 101, , 102 100 88 103 80. 104 103 10.5 100. Таким образом, следует понимать, что имеется четыре рычага 101, связанных с каждым ножом 6, и различные рычаги распределены вокруг внутреннего барабана 87 в четырех отдельных плоскостях, причем каждая плоскость содержит один из рычагов для каждого ножа 6. В каждой такой плоскости внутренний барабан 87 образован периферийным кольцом 106, и каждое такое кольцо образовано рядом пазов 107, которые соответственно принимают внутренние концы 108 соответствующих двуплечих рычагов 101. Четыре периферийных кольца 106 показаны в разрезе на фигуре 3, а зацепление одной из прорезей 107 с соответствующим двуплечим рычагом 101 четко показано на фигуре 2. , , 101 6, 87 , 6. 87 106 107 108 - 101. 106 3 107 - 101 2. При износе режущих кромок ножей 6 необходимо отрегулировать их в опоре 88, что осуществляется поворотом внутреннего барабанного элемента 87 на втулках 85 и 86. Такое перемещение барабанного элемента 87 относительно основного барабанного элемента 80 осуществляется поворотом винта 109, ввинченного в выступ 110, закрепленный на концевой детали 6Е 81 (фиг. а и 4). Внутренний конец винта 1(09 затем выдвигает перед собой дугообразный выступ 111, который поддерживается внутренним барабанным элементом 87 и выступает через дугообразное отверстие 112 в концевой детали 81. Это небольшое перемещение внутреннего элемента 87 барабана 70 вокруг оси основного элемента 80 барабана приводит к тому, что стенки пазов 107 воздействуют на внутренние концы 108 двуплечих рычагов 101, поворачивая последние вокруг своих шарниров 104. 75 и одновременно выталкивают ножи 6 немного дальше наружу от соответствующих держателей 88. При вращении ножевого барабана в целом, во время нормальной работы машины, винт 80 109 постоянно опирается на дугообразный выступ 111, вращая таким образом внутренний элемент 87 барабана вместе с внешним барабанным элементом 80. 6 88, 87 85 86. 87 80 ' 109 110 6E 81 ( 4). 1(09 111 87 112 81. 70 87 80 107 108 - 101 104 75 6 88. , , 80 109 111, 87 80. Шейки 83 и 84 ножевого барабана 85 установлены в опорных подшипниках, несущих пазы в раме машины, причем последние расположены так, чтобы при необходимости ножевой барабан можно было отодвинуть на небольшое расстояние от мундштука в взаимодействие с шлифовальным кругом 150. - Механизм перемещения ножевого барабана, а также механизм автоматического управления шлифовальным кругом 150 описаны и заявлены в вышеупомянутом описании нашей одновременно рассматриваемой заявки № 158360143 (серийный № 150). . 573 416). 83 84 85 , , , 150. - - 150 95 - . 158360143 ( . 573,416). Из рисунка 1 видно, что ножевой узел включает значительное количество ножей 6, а расстояние между режущими кромками соседних ножей равно или лишь незначительно превышает высоту мундштука в направлении, касательно путь 105, пройденный ножами во время резки. Чтобы проиллюстрировать значение вышеупомянутой фразы «значительное количество ножей», можно упомянуть, что в машине, показанной под номером 110 на прилагаемых чертежах, имеется восемнадцать ножей. Барабан может вращаться со скоростью сорок пять оборотов в минуту, а скорость резания ножей может составлять около 3,5 футов в секунду. 1 100 6 , , 105 . " " 110 . - 3.5 . Нормальная глубина мундштука может составлять около трех дюймов или шести дюймов. 115 . шириной подростковых дюймов. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:04:31
: GB573427A-">
: :
573428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 12, 1944. : . 12, 1944. № 10712/45. . 10712/45. 573428 (выделено из Полной спецификации № 573,416). 573428 ( . 573,416). Полная спецификация принята: ноябрь. 20, 1945. : . 20, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для резки листового табака и аналогичных материалов или относящиеся к ним Мы, , британская компания , , Лондон, .1, и ПАТРИК КВИНТИН РОБЕРТ СКОРИБЕР, британский субъект номер 6, из Адрес компании, , , , .1, настоящим заявляет о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , , , , , .1, , 6 , ' , , , , .1, , part0 :- Настоящее изобретение относится к машинам для резки листового табака и подобных материалов, и в таких машинах табак обычно подается к режущему устройству, которое может представлять собой вращающийся или возвратно-поступательный нож, через мундштук, образованный верхней и нижней губками. и предпочтительно установить по крайней мере одну из челюстей так, чтобы она могла поддаваться. До сих пор такая челюсть нагружалась грузами или пружинами. Пружины имеют тот недостаток, что они оказывают изменяющееся давление по мере изменения их деформации, а регулировать грузы утомительно, и оператор утомляет их перемещение. Ни в одном случае фактическое давление, приложенное к табаку, не может быть установлено мгновенно. Когда оператор останавливает машину, он обычно ослабляет давление на табак, а в случае гирь или пружин это требует определенного объема ручного труда. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. , , . . , . . . . Согласно изобретению разрезаемый материал подается к ножевому механизму между челюстями, к которым материал подается бесконечными подающими лентами, при этом одна из челюстей установлена с возможностью перемещения по направлению к другой челюсти и от нее, а для подталкивания предусмотрен гидравлический механизм. первая челюсть направлена ко второй против давления табака, подаваемого между челюстями. Может быть предусмотрен пружинный механизм, отталкивающий подвижный зажим от другого захвата, а гидравлический механизм, помимо оказания давления на табак, может действовать против этого пружинного механизма. , , . , , . Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак [Цена 11-] находится под давлением. Поэтому, когда изобретение применяется к ротационному резаку, предпочтительно устанавливать подвижную губку 55 на параллелограммном рычаге, закрепленном в фиксированных точках как в вертикальной плоскости, содержащей ось вращения резака. Затем одна из подающих лент может проходить над роликом, установленным с возможностью перемещения 60 с подвижной челюстью, при этом удаленный конец подающей ленты проходит над ведущим роликом, выполненным с возможностью перемещения вперед и назад по направлению к подвижной челюсти и от нее. [ 11-] . , = 55 . 60 , -- . Для того чтобы изобретение можно было 65 ясно понять и легко реализовать, соответствующая ему машина теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 70 На фиг. 1 показан вид сбоку с одной стороны. машины, рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез машины, а рисунок 3 представляет собой схематический план 75 определенных частей машины. 65 , , , :- 70 1 , 2 , 3 75 . Нарезаемый табак подается к вращающемуся ножевому барабану, обозначенному в общем ссылочной позицией 1 на фиг. 2 и 3, при этом подача осуществляется с помощью 80-парных сходящихся бесконечных подающих лент 2 и 3 (см., в частности, фиг. 2). Конструкция и работа ножевого барабана 1 подробно описаны в технических характеристиках нашего одновременно рассматриваемого патента 85. , 1 2 3, 80 2 3 ( 2). 1 85 Приложения №№. 15360/43 (Серийный номер. . 15360/43 ( . 573,416) и 10655/45 (заводской № 573427). 573,416) 10655/45 ( .573,427). Табачный лист сжимается при подаче вперед и непосредственно перед попаданием в ножевой барабан проходит через мундштук 90, образованный верхней губкой 4, установленной с возможностью перемещения вверх и вниз, и нижней губкой 5, которая неподвижна и служит режущая платформа, с которой ножи 6, установленные на ножевом барабане, взаимодействуют для отделения ломтиков табака от его массы при вращении барабана по часовой стрелке, как показано на рисунке 2. , 90 4, , 5 6, , 2. Для хорошей резки табака важно, чтобы его разрезали как можно ближе к мундштуку, где табак находится под сжатием; в противном случае сжатый табак расширяется, что приводит к неравномерной ширине среза. Таким образом, желательно, чтобы верхняя губка 4 следовала за периферией ножевого барабана при его подъеме и опускании. Более того, нижняя поверхность верхней челюсти всегда должна быть по существу параллельна или практически под постоянным углом по отношению к верхней поверхности нижней челюсти. 100 ; , . , 4 . , , , . Таким образом, верхняя челюсть образует часть параллелограммной рычажной системы, закрепленной на каждом конце на паре звеньев 7 и 8. Удаленные концы звеньев 7 поворачиваются соответственно на шейках 9 (рис. 2 и 3), прикрепленных к раме машины соответственно на каждом конце и в вертикальной плоскости, содержащей ось, ножевого барабана 1 (когда последний находится в его положение резки). , 7 8. 7 9 ( 2 3) , , 1 ( ). Удаленные концы нижних тяг 8 также шарнирно закреплены на раме машины и установлены на шейках 10 (рис. 2) в указанной плоскости, но под осью ножевого барабана. На концах верхней челюсти 4 выполнены щеки 11, несущие шейки 12 и 13 для ближних концов звеньев 7 и 8. 8 , 10 ( 2) . 4 11 12 13 7 8. 2
,5 Верхняя лента подачи 2 поддерживается ведущим валком 14, закрепленным на ведущем шпинделе 15, и передним валком 16, разделенным на три секции 16а, 16б и 16в (см. рисунок 3), свободно установленными на шпинделе 17. ,5 2 14, 15, 16 16a, 16b 16c ( 3) 17. Расстояние между шпинделями 15 и 17 поддерживается постоянным за счет подрамной рамы, состоящей из лонжеронов 18, установленных на указанных шпинделях и жестко соединенных поперечинами 19 и 20, к которым жестко прикреплены два продольных стержня 22, выступающие между секциями 16а, 16b. и 16c переднего ролика 16, которые поддерживают шпиндель 17. 15 17 18 19 20 22 , 16a 16b 16c 16 17. Следует понимать, что благодаря тому, что расстояние между шпинделями 15 и 17 фиксировано, шпиндель должен иметь возможность свободно перемещаться вперед и назад, когда верхняя губка 4 поднимается и опускается на звеньях 7 и 8. , 15 17 , -- 4 7 8. Поэтому шпиндель 15 установлен в опорных подшипниках 23 со свободным скольжением в направляющих пазах 24, образованных в раме машины. , 15 23 24 . Способ привода вала 15 подробно описан в вышеупомянутом описании нашей рассматриваемой работы. 15 Заявка на патент №15360/43 (серийный №573416). . 15360/43 ( . 573,416). Ленты питания 2 и 3 имеют известную конструкцию, поэтому нет необходимости описывать их очень подробно. Они состоят из латунных планок, шарнирно соединенных между собой и имеющих на внешних сторонах канавки для захвата табака. На своих внутренних поверхностях они имеют форму, позволяющую зацепляться с зубьями, образованными в соответствующих ведущих валках. Такие зубья 47 показаны на ведущем ролике 14 на рисунке 2. 2 3 . . . 47 14 2. Опорный ролик 48, который поддерживает нижнюю часть ленты подачи 2, поддерживается шпинделем 49, закрепленным на боковых элементах 1S рамы подрамника. Опорный валок 48, как и передний валок 16, разделен на три секции 48а, 48b и 48с (рис. 3), отделенные друг от друга продольными элементами 22. Аналогичные опорные ролики 70 50, 51 и 52 несут на раме машины и назад верхнюю ветвь нижней ленты подачи 3. Различные опорные валки позволяют подающим лентам реагировать на давление табака 75, сжимаемого между сходящимися подающими лентами. 48 2 49 1S . 48 , 16, 48a, 48b 48c ( 3) 22. 70 50, 51 52 3. 75 . Нижняя лента подачи 3 проходит назад к валку 53, установленному на шпинделе 54, установленном на опорных подшипниках 55, расположенных 80 в пазах 56 рамы машины. Натяжение в ленте подачи 3 стремится вызвать шейку. подшипники 55 скользят вперед в пазах 56, но их перемещение ограничено регулируемыми упорами 85 в виде болтов 57, ввинченных во фланцы 58 (на корпусе машины), определяющие концы пазов 56. 3 53 54 55 80 56 . 3 . 55 56 85 57 58 ( ) 56. Напомним, что верхняя челюсть 4 может свободно подниматься и опускаться. Однако для поддержания требуемого давления на табак необходимо надавливание на губку под углом 90° вниз. Это давление создается гидравлически: масло перекачивается из резервуара (не показан) небольшим трехцилиндровым масляным насосом с высокой скоростью 95 скоростей, схематически обозначенным цифрой 59 на рисунке 1. Масло подается через впускное отверстие 65 в цилиндр 66, поворотный под углом 67 к основанию рамы машины. Давление масла 100 стремится поднять поршень 68, переносимый плунжером, который проходит через сальник 71 в верхней части цилиндра 66 и поворачивается в точке 72 к траверсе 73, которая проходит поперек машины и поворачивается 105 соответственно в своей точке. заканчивается двуплечими рычагами 74, которые, в свою очередь, поворачиваются в своих центрах на цапфах 75, несущихся на раме машины. На своем переднем конце каждый рычаг 74 поворачивается к идущему вверх звену 76, повернутому под углом 77 к соседнему одному из упомянутых элементов 18 рамы подрамника. Поперечина 73 перемещается вниз, а захват 4 вверх, противодействуя гидравлическому давлению, с помощью двух винтовых пружин 115 растяжения 78, по одной на каждой стороне цилиндра 66, соединенных между поперечиной и основанием машины. 4 . , 90 . , ( ) 95 , 59 1. 65 66 67 . 100 68 71 66 72 - 73 105 - 74 , , 75 . 74 76 77 18 . - 73 4 115 78, 66, - . Давление под поршнем 68 в цилиндре 66 определяется регулируемым автоматическим подпружиненным предохранительным клапаном 12G (не показан), через который избыточное масло возвращается в резервуар. Если количество табака, подаваемого через машину, является постоянным, поршень 68 остается 125 неподвижным, в то время как все масло, подаваемое насосом, перепускается через предохранительный клапан обратно в резервуар. Затем на табак оказывается постоянное давление в соответствии с настройкой предохранительного клапана 130 573 428. С другой стороны, если количество табака становится больше или меньше, поршень 68 опускается или поднимается, в то время как большее или меньшее количество масла перепускается через предохранительный клапан. 68 66 12G - ( ) . , 68 125 - . , 130 573,428 . , , , 68 - . Если в любой момент необходимо ослабить давление на табак, предохранительный клапан полностью открывается, так что масло вытекает из цилиндра 66, а пружины 78 опускают траверсу 73, одновременно поднимая зажим 4. , , , 66 78 - 73 4. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 07:04:31
: GB573428A-">
: :
573429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB573429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1940. № 18259/41. : . 31, 1940. . 18259/41. .., 16 июня 1941 года. № 7628/42. .., 16, 1941. . 7628/42. Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 ( 16 Деяния 1907–1939 годов): декабрь. 9, 1941. , 1907 1939): . 9, 1941. Спецификация принята: ноябрь. 21, 1945. : . 21, 1945. 573429 Патенты и образцы ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИЯ № 57:3.429. 573429 . 57:3.429. В заголовке на стр. 1 ф,,фр №. . 1, ,, . 7628 /42 "' читать" № 7328 41" Т} ПАТЕНТНОЕ БЮРО. 7628 /42 "' " . 7328 41" } . 14 октября 1947 года. 14th , 1947. аонуинициация. . Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости известных в настоящее время кассет (магазинов) без отрицательного влияния на надежность и удобство использования. ( ) ( . Емкость известных до сих пор магазинов для патронов ограничена их длиной. который обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от устройства подачи патронов, обычно подающей пружины, используемого в магазине. . - , , . Уже предлагалось использовать два магазина, расположенные либо по одному с каждой стороны ружья, либо рядом друг с другом. но эта схема не оказалась удовлетворительной, поскольку работа пистолета и имазина оказалась менее надежной, а манипуляции более сложными. , - . , ' . . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без сопутствующих преимуществ. Магазин - представляет собой конструкцию, состоящую из двух каналов или отсеков, расположенных один за другим, для приема двух групп патронов, при этом патроны одной группы подаются первыми из одного отсека. , . - , , ,. (которое в дальнейшем будет называться первым отсеком), в то время как патроны другой группы удерживаются в другом отсеке в положении, в котором они находятся вне пути члена. Обычно это часть [Цена 11- ] пистолет, 1l ú-, последний потерянный или ведущий патрон во втором отсеке таким образом, чтобы хранить патроны в этом отсеке вне пути члена, подающего патроны в стрельба из патронника до тех пор, пока не будет опорожнено первое отделение. ( , , ), ( . . [ 11-] , 1l ú-, )) ( . . ' , . Этот удерживающий элемент может иметь форму фиксатора, расположенного внутри корпуса пистолета и закрепленного на пистолете с возможностью качания вокруг оси, расположенной продольно ему, так что его свободный конец может входить в зацепление и выходить из него. патроны во втором отсеке магазина. Фиксатор соединен с 80, выполненным заодно с управляющим рычагом, проходящим через стенку корпуса ГМУ, при срабатывании которого фиксатор может поворачиваться в нужном направлении вокруг своей оси. 85 1 ' подаватель первого отсека снабжен разъединяющим элементом, который, когда подаватель первого : достигает своего конечного положения, т.е. когда картриджи в передней части первого отсека исчерпаны, служит освободить указанный фиксатор или фиксатор. Элемент на пистолете от контакта с ведущим патроном во втором отсеке, так что патроны во втором отсеке могут подаваться по отдельности, последовательно на пути подачи патронов к стрельбе. ветчина.ее. - 76 ' , . 80 - ' , ( . 85 1 ' colin1. -, : , .. 90 , . seco1nd 95 ) )' . .. Л. . [,,} 1));, ,я ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [,,} 1));, , Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1940. № 18259/41. : . 31, 1940. . 18259/41. .,, 16 июня 1941 года. № 7628/42. .,, 16, 1941. . 7628/42. 573A429 Осталась одна полная спецификация (в разделе 16 «Патенты и промышленные образцы»). 573A429 ( 16 Деяния 1907–1939 годов): декабрь. 9, 1941. , 1907to 1939): . 9, 1941. ú gСпецификация принята: ноябрь. 21, 1945. ú : . 21, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 18259 А.И. 1940. . 18259 .'. 1940. Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них Я, Хосе Квесели, гражданин Республики Чехословакия. из 76, Уэр-Роуд, Ходдесдон, Хартфордшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: , , . 76, , , , : - Настоящее изобретение относится к механизмам импм в магазинах для огнестрельного оружия и, в частности, в магазинах для автоматического или полуавтоматического огнестрельного оружия. Изобретение может быть применено к магазинам коробчатого, барабанного или любого другого типа и пригодно для использования с любым видом огнестрельного оружия с магазинным питанием. независимо от того, расположен ли магазин под, над или сбоку от казенной части. Магазин также пригоден для использования с любым типом боеприпасов am11. - , - . , , . , . am11munition. Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости известных в настоящее время патронных магазинов без отрицательного влияния на надежность и удобство обращения. . Емкость известных до сих пор патронных магазинов ограничена их длиной. который обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от устройства подачи патронов, обычно подающей пружины, установленного в магазине. . , , . Уже предлагалось использовать два магазина, расположенные либо по одному с каждой стороны орудия, либо рядом друг с другом. но эта конструкция не оказалась удовлетворительной, поскольку работа ружья и магазина оказалась менее надежной, а манипуляции более сложными. , . , . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без сопутствующих недостатков. Усовершенствованный магазин представляет собой конструкцию, представляющую собой два канала или отсека, расположенных один за другим, для приема двух групп патронов, причем патроны одной группы подаются сначала из одного отсека (который в дальнейшем будет называться первым отсеком). , в то время как патроны другой группы удерживаются в другом отсеке в положении, где они находятся вне пути элемента, обычно являющегося частью [Цена 11-] затворного механизма, подающего патроны 50 в стреляющую камеру, до тех пор, пока крышки в первом отсеке не будут освобождены, после чего патроны в других отсеках (далее именуемых вторым отсеком) автоматически освобождаются и перемещаются на путь или элемент подачи патронов в стреляющую камеру. . ' , ( , , ), , , [ 11-] , 50 , , ( ) ' . В предпочтительном варианте осуществления изобретения два канала или отделения 60 расположены в общем корпусе магазина на нижней стороне пистолета и каждый из них снабжен независимым устройством подачи магазина, состоящим из питателя, перемещаемого пружиной. , 60 . , . На пистолете 65 предусмотрен удерживающий элемент, в а. положение для взаимодействия с самым верхним или ведущим патроном во втором отсеке в таком виде. таким образом, чтобы удерживать патроны в этом отделении вне пути элемента, подающего патроны в камеру обжига, до тех пор, пока первый отсек не будет опорожнен. 65 , . - . , . Этот удерживающий элемент может иметь форму фиксатора, расположенного внутри корпуса пистолета и закрепленного на пистолете с возможностью качания 76 вокруг оси, расположенной продольно ему, так что его свободный конец может входить в зацепление с патронами и выходить из него. во втором отсеке магазина. Фиксатор режима 80 соединен заодно с рычагом управления напр. - 76 , , . 80 . тяга через стенку пистолета ослабляет, при помощи которого рычаг может поворачивать фиксатор в нужном направлении вокруг своей оси. 85 Подаватель магазина первой части снабжен высвобождающим элементом, который, когда подаватель первого комплекта достигает своего конечного положения, т.е. когда патроны выходят из первого отсека. израсходованы, служит для высвобождения указанного фиксатора или удерживающего элемента на пистолете из зацепления с ведущим патроном во втором отсеке, чтобы патроны во втором отсеке могли подаваться последовательно по отдельности на путь подачи патронов. стреляющему эхам.беру. , . 85 , , .. 90 . , ' 95 , .. 573,429 Высвобождающий элемент может состоять из подпружиненного поршня, размещенного в питателе первого отсека магазина и приспособленного для выполнения в нем направленных боковых скользящих движений. Пока в первом магазине есть патроны, поршень удерживается во втянутом положении внутри подавателя, его пружина нагружена. В стенке магазина и корпусе пистолета предусмотрено отверстие, через которое подпружиненный поршень регистрируется, когда подаватель магазина первого отделения достигает своего конечного положения, так что указанный поршень может двигаться под давлением. его пружины в зацепление с приводным рычагом удерживающего элемента или фиксатора. раскачивать последний из зацепления с ведущим патроном во втором отсеке, чтобы последний освободился для перемещения в стреляющее кресло пистолета. 573,429 . ) , . , , . , . Предпочтительно предусмотреть подходящий наклон на подпружиненной подставке или на краю отверстия, через которое она проходит. - . или и то, и другое, чтобы заставить поршень автоматически перемещаться в втянутое положение внутри устройства подачи магазина, когда последний перемещается обратно в первый отсек после загрузки магазина. , , . Форма подавателя магазина первого отсека такова, что обеспечивает плавное перемещение патронов из второго отсека по указанному подавателю в боевую камеру. 35 Фиксатор и его приводной рычаг могут быть снабжены пружиной, приспособленной для приведения фиксатора в положение взаимодействия с патронами во втором отсеке, так что при вставке магазина в пистолет патроны во втором отсеке автоматически выдвигаются наружу. пути элемента, подающего патроны в камеру сгорания. . 35 , . Изобретение адаптировано для использования с любыми известными видами боеприпасов как безгильзовых, так и с закраинами и пригодно для патронов любого калибра. 45 , . Следует понимать, что магазин может иметь более двух отсеков и что в таком случае патроны могут подаваться в пистолет из различных отсеков в любом желаемом положении. Датировано 31 декабря 1940 года. 31lst , 1940. & , Агенты заявителя, Флорида, ' , Лондон, EC4. & , , , ' , , ..4. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 7628, 1941 год. . 7628 .. 1941. Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них 1. Хосе ВЕСЕЛИ, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: 76, Уэр-Роуд, Ходдесдон, графство Хартфорд, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к дальнейшему развитию журналов для огнестрельное оружие, описанное в предварительной спецификации моей одновременно находящейся на рассмотрении заявки № 1. , , , - 76, , , , , :- - . 18259/40. 18259/40. Чтобы обеспечить правильную подачу патронов из задней или второй части магазина в боевую камеру, в заднем отсеке должны быть предусмотрены средства, обеспечивающие выброс всех патронов из этого отсека в точке выдачи, когда они могут быть перемещается с помощью затворного механизма. Над апиаронрином находится часть питателя в передней части маТазила, чтобы поместить его в камеру финога. -, . ', - , . Это может быть по-разному: например, стена или стены заднего коридора, примыкающие к ди-чароэ, опденлину, лфл ма)- . эта + ] часть )ssagóe от патронов , постепенно ограниченная в направлении к указанному отверстию. Таким образом, патроны, первоначально размещенные в двойном ряду, могут последовательно перемещаться в один ряд, чтобы наконец выйти из заднего отделения в одной и той же точке. Отсюда они перемещаются с помощью подвижного затворного механизма над соответствующим образом сформированным направляющим патроном участком подачи переднего боевого орудия. ,: ' )- . . + ] )ssagóe ' , ( - . , , 85 . 90 ]]. Для совмещения патронов в заднем отделении с направляющей частью переднего подавателя можно использовать любые другие подходящие средства. 95 Изобретение также касается разработки механизма удержания и высвобождения патронов в магазине. . - . 95 ' ' ,, . -' к одному воплощению. Элемент «переобучение плитки» может иметь форму рычага, предназначенного для управления. перемещение в корпусе пистолета и возможность эйи_'вгн., ведущий патрон во втором или заднем отсеке магазина. Рычаг возврата может содержать несколько плеч или несколько плеч, приспособленных для удержания Картиди при контакте с ней в двух или более точках: Длина 3,-X9'3, он соединен или выполнен за одно целое с рычагом или собачкой, расположенными напротив. передний или первый магазинный отсек. Отверстия или прорези расположены в питателе переднего отделения, а также в стенке последнего, так что они расположены таким образом, что питатель находится в переднем отсеке. приходит в исходное положение, после подачи последнего патрона из этого отсека вышеупомянутый рычаг или собачка могут качнуться на заднюю часть через указанные отверстия или прорези. -' . ' -. eii_'., . + - ' : &? 3,-X9 '3 , . . , . , , - . . При вставке магазина в пистолет удерживающий рычаг занимает положение удержания патронов в заднем отделении вне пути затворного механизма и в этом положении рычаг или собачка упираются в патроны в переднем отделении или в стенка кормушки в этом отсеке. Когда картриджи в переднем отсеке будут извлечены, слот. в переднем подающем устройстве находится в совмещении с рычагом или собачкой, и поэтому удерживающий рычаг начинает отклоняться от положения зацепления с патронами под давлением колонны патронов, подталкиваемой подавателем в заднем отделении. . Выпущенные патроны теперь могут перемещаться затворным механизмом из задней кормушки через передний подаватель в патронник ствола. , , . ., . . , engage259 , . , . Когда магазин вынимается из джина, удерживающий рычаг автоматически переводится в удерживающее положение за счет сцепления стенки магазина с рычагом или собачкой. Однако в некоторых случаях может быть предусмотрена вспомогательная пружина, способствующая этому перемещению и удерживающая удерживающий рычаг в положении подготовки к установке нового магазина. , . , , , . В дальнейшем варианте. сохраняющий член. Опять же, в форме рычага, имеющего одно или несколько плеч и шарнирно закрепленного для качания в пистолете, он снабжен 45 кулачком и зубцом, либо соединенным, либо выполненным за одно целое с упомянутым удерживающим рычагом. Подпружиненная собачка, зафиксированная в пистолете, способна зацеплять зуб так, чтобы удерживать удерживающий рычаг в удерживающем положении. . . , , 45 . , , { . На стенке магазина предусмотрен выступ, выполненный с возможностью взаимодействия с кулачком на удерживающем рычаге. Подаватель переднего отделения 55 магазина снабжен удлинителем, который при достижении подавателем своего конечного положения выводит собачку из зацепления с зубом. 60 При вставке магазина в ГМН удерживающий рычаг, как и в предыдущем случае, находится в положении, в котором он удерживает патроны в заднем отделении вне пути затворного механизма. 65 Когда патроны в переднем отсеке израсходованы, удлинитель подавателя в переднем отсеке выводит собачку из зацепления с зубцом на удерживающем рычаге 70, и последний раскачивается под давлением патронов, подгоняемых подаватель в заднем отсеке, освобождая таким образом патроны из заднего отсека для подачи в камору. 75 При извлечении магазина из пистолета выступ на стенке магазина зацепляется с кулачком спускового рычага и переводит последний в положение удержания патрона, при этом собачка в этом положении 80 входит в зубец на фиксирующем рычаге. поддерживать последний в необходимом положении перед установкой нового магазина. , - . 55 , , . 60 , , , . 65 , ' 70 . , . 75 , 80 -. . Датировано 16-м днем Мелодии 1941 года. 16th , 1941. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' ,,, ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в магазинах для огнестрельного оружия или в отношении них Я, Йозеф ВнснЛИ, гражданин Чехословакии, 76 лет, Уэр-Роуд, Ходдесдон, графство Хартфорд, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям магазинов для огнестрельного оружия и, более конкретно, магазинов для автоматического или полуавтоматического огнестрельного оружия. Изобретение будет описано ниже применительно к магазинам коробчатого типа, однако размер отдельных отделений не имеет значения для самого изобретения. Так, например, отсеки не обязательно должны быть прямыми, как показано на чертежах, а могут быть изогнутыми, образуя барабанный магазин. Такой. Барабанный магазин будет состоять из двух отсеков, расположенных по оси один за другим. выпускное отверстие снабжено описанным фиксатором. Кроме того, магазин пригоден для использования с любым типом боеприпасов. , , , 76, , , , , : , - . . ' . , , . . , 105 , . . ] . 110 Основной задачей изобретения является увеличение ограниченной емкости 13,-4:9 ныне известных 573429 патронных магазинов с. 110 13,-4:9 573,429 . отрицательное влияние на надежность и простоту обслуживания. . Емкость большинства известных до сих пор магазинов для патронов ограничена их длиной, которая обычно зависит от типа используемых боеприпасов и от патрона и подающего устройства, обычно подающей пружины, используемых в магазине. , , , , . Уже предлагалось использовать два отдельных магазина, расположенных либо по одному с каждой стороны ружья, либо рядом друг с другом, но такое расположение не оказалось удовлетворительным, поскольку это отрицательно сказалось на надежности работы ружья и магазина и затруднило манипуляции. более сложный. , , . Было также предложено использовать два магазина или держателя патронов, расположенные один за другим в продольном направлении патронов, причем магазины в переднем магазине стреляют до полного израсходования, после чего передний магазин снимается вручную и заменяется вспомогательным или патронным магазином. задний магазин. , , , . Усовершенствованный магазин для патронов согласно изобретению достигает желаемых целей без недостатков, присущих известным устройствам. Согласно настоящему изобретению предусмотрен магазин, содержащий два или более отсеков для хранения патронов, расположенных один за другим в продольном направлении патронов, и при этом все патроны в одном отсеке стреляют до того, как начинают стрелять патроны из следующего отсека. средства для стрельбы, приспособленные для последовательного приведения патронов в переднем отсеке в положение для их захвата органом подачи пистолета и перемещения в камору ствола, и средства, приспособленные для удержания патронов в следующем отсеке вне пути органа подачи пистолета. до тех пор, пока остается патрон, в переднем отделении, а после извлечения всех патронов из переднего отделения - выпустить патроны из указанного следующего отделения. но без смещения отсека, чтобы их можно было подать органом подачи пушки в ствол ек янтаря. . , , , , , , , . , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения. Два отсека расположены в общем корпусе магазина и снабжены каждый независимой системой подачи магазина, состоящей из подавателя, перемещаемого пружиной. . . На пистолете предусмотрен удерживающий элемент. в положении для взаимодействия с ведущим патроном во втором отсеке таким образом, чтобы удерживать патроны в этом отсеке вне пути подачи элемента, патроны в стреляющую камеру до тех пор, пока п
Соседние файлы в папке патенты