патенты / 13224

573037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573037A
[]
РЕЗЕРВ_РљРћРџРРЇ RESERV_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 7 июля 1942 Рі. ( ): 7, 1942. 573,037 Заявление (РІ Великобритании): октябрь. 13, 1943. в„– 16825/43. 573,037 ( ): . 13, 1943. . 16825/43. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. : . 2,
1945. 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования стартеров для двигателей внутреннего сгорания РњС‹, & , ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Солон-Р РѕСѓРґ, Бедфорд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , ., , , , , . , :-' Настоящее изобретение относится Рє стартерам инерционного типа для двигателей внутреннего сгорания, таких как авиационные двигатели Рё С‚.Рї. , - . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать усовершенствованный пускатель инерционного или импульсного типа, который может включаться как электрически, так Рё вручную. . . Конкретной задачей является создание новых Рё усовершенствованных механизмов подъема щеток Рё зацепления 2() щеток РІ стартере описанного типа. mesh2() . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание комбинированного механизма подъема щеток Рё зацепления щек, который может управляться электрически вместе СЃ электростартером или вручную вместе СЃ соответствующим механизмом ручного проворачивания. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание управляемого вручную механизма для втягивания щеток РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ двигателя Рё механизма зацепления рабочих кулачков РІ сочетании СЃ механизмом СЃ электромагнитным управлением для освобождения щеток РёР· 3,5 втянутых положений Рё для приведения РІ действие механизма зацепления кулачков. , 3.5 . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать РЅРѕРІСѓСЋ раму или РєРѕСЂРїСѓСЃ двигателя, имеющий РІ себе углубления. разместить кулачковое зацепление 41 (соленоид Рё реле или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, связанное СЃРѕ стартером описываемых зубьев. , , . 41( . Дополнительные задачи Рё преимущества Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники РїРѕ мере продолжения описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию стартера СЃ вырванными некоторыми частями, иллюстрирующую изобретение; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 есть. РІРёРґ РІ разрезе, сделанный примерно РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, показывающий щетки двигателя РІ рабочем отношении Рє коммутатору; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху стартера СЃ деталями, разделенными позицией 55, показывающий часть механизма подъема щеток Рё механизма зацепления щеток РІ положениях, соответствующих рисункам 1 Рё 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный фигуре 2, РЅРѕ 60, показывающий механизм подъема щетки РІ втянутом положении; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ сверху, аналогичный фигуре 3, РЅРѕ показывающий механизм подъема щетки РІ втянутом РЅР° 65 градусов положении, соответствующем фигуре 4; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе, показывающий механизм, как РѕРЅ выглядит СЃ щетками, опущенными РІ рабочее положение СЃ коммутатором, как показано РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3; Фигура '7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху СЃ вырванными частями верхнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё включает схематическое изображение соответствующего механизма ручного проворачивания 76; Фигуры 8, 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ плане Рё вертикальной проекции соответственно РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя, причем фигура 10 показана РїРѕРґ прямым углом Рє фигуре 9; Рё 80. Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе примерно РїРѕ линии 11-11 РЅР° Фигуре 3 Рё нарисован РІ том же масштабе, что Рё Фигуры 1 Рё 2. 1 , , ; 2 . 2-2 1, ; 3 55 1 2; 4 2, 60 ; 5 3, 65 4; 6 , 70 1, 2 3; '7 , - 76 ; 8, 9 10 , , , 10 9; 80 11 11-11 3 1 2. Рзобретение проиллюстрировано РІ предпочтительном варианте осуществления электростартера, содержащего двигатель 1, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок 2 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ редуктора 3, соединенные вместе встык Рё осевое выравнивание, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ процессе работы стартер 90 выполнен СЃ возможностью передачи крутящего момента РЅР° двигатель внутреннего сгорания, такой как двигатель самолета или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который запускается посредством элемента 4 кулачковой муфты, который может выдвигаться РЅР° 95 градусов Рё зацеплять аналогичный сопрягаемый элемент кулачковой муфты. РЅР° двигателе. Стартер содержит инерционный элемент или маховик 5, который может получать питание РѕС‚ электродвигателя 1 или механизма ручного проворачивания для накопления 100 достаточной энергии для развинчивания двигателя Рё выполнения его проворачивания. - 1, 2, 3 1. 90 4 95 - . 5 1 100 , . Элемент 4 кулачковой муфты предназначен для выдвижения РІ зацепление РїСЂРё проворачивании двигателя только РІРѕ время операции проворачивания, Рё предпочтительно РЅРµ раньше, чем энергия маховика достигнет значения, достаточного для вращения двигателя СЃ нормальной скоростью проворачивания. Таким образом, операция выдвижения элемента кулачковой муфты остается РїРѕРґ контролем пилота или оператора, Рё настоящее изобретение РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј касается новых Рё улучшенных средств для выдвижения этого элемента, втягивания Рё освобождения щеток двигателя Рё для объединения Рё сопоставления этих представлений улучшенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 4 o4 5-73,037 , , . . , , ' , , , . РЎ помощью раскрытого здесь механизма щетки двигателя РјРѕРіСѓС‚ быть подняты для ручного проворачивания, Р° элемент кулачковой муфты выдвинут, манипулируя РѕРґРЅРёРј рабочим элементом, таким как тяговый трос, доступный СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стояночным рычагом. - - , , . Натяжение троса Рє рукоятке фиксирует механизм подъема щетки РІРѕ втянутом положении, так что маховик может вращаться РЅР° высокой скорости через вал двигателя без трения щетки Рѕ коммутатор. РљРѕРіРґР° маховик разгоняется РґРѕ желаемой скорости, второе нажатие РЅР° тот же тяговый трос выдвинет элемент кулачковой муфты РІРѕ взаимодействие СЃ двигателем для запуска. . , . Если маховик должен получать питание РѕС‚ двигателя, механизм подъема щеток сначала фиксируется автономным соленоидом, который освобождает щетки для электрического взаимодействия СЃ якорем двигателя. После ускорения маховика РґРѕ нужной скорости вторая подача питания РЅР° соленоид выдвинет элемент кулачковой муфты для запуска двигателя. Переключатель для управления цепью соленоида может быть расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ переключателем для управления стартером, предпочтительно РІ кабине или кабине пилота, РІ случае самолета. . . , ' , . Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает выполнение РґРІРѕР№РЅРѕР№ функции инструментом, используемым для выдвижения элемента кулачковой муфты. Если элемент кулачковой муфты выдвигается СЃ помощью тягового троса, щетки поднимаются СЃ помощью этого органа, Р° если кулачок должен выдвигаться СЃ помощью соленоида, щеточки освобождаются соленоидом, что позволяет избежать множества органов управления для комбинаций функций. осуществиться РїСЂРё различных обстоятельствах. - . , , , . Компактное объединение органов управления достигается Р·Р° счет двудольной конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃР° или РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя, РІ котором пара лепестков РЅР° противоположных сторонах коммутатора обеспечивает гнезда для размещения упомянутого соленоида Рё силового реле или клеммного разъема. , , . Вышеупомянутые цели Рё признаки изобретения, которые обсуждались РІ общих чертах, теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° проиллюстрированный предпочтительный вариант осуществления, чтобы быть полностью понятными специалисту РІ данной области техники. 70 . Механизм, СЃ помощью которого энергия вращения СЏРєРѕСЂСЏ двигателя Рё маховика передается РЅР° элемент 4 кулачковой муфты, РЅРµ является существенным для настоящего изобретения 75, РЅРѕ можно сказать, что РѕРЅ РІ широком смысле включает зубчатую передачу РІ узлах 2 Рё 3 для соответствующего регулирования скорости, Рё средства фрикционной муфты (6) для поглощения ударов внезапно приложенных нагрузок Рё предотвращения перенапряжения 80 деталей. 4 , 75 2 3 , (6 80 . Пружина 7 постоянно поджимает элемент 4 РІ выдвинутое положение, РЅРѕ движение наружу обычно предотвращается пружиной 8, упирающейся РІ СѓРїРѕСЂ 9 РЅР° толкателе 86, 10. Пружина 8 располагается внутри чашеобразного конца неподвижной втулки 11 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие пружину 7, РїСЂРё этом толкатель 10 снабжен головкой или гайкой 12, упирающейся РІ внешнюю поверхность перемычки 13 РІ элементе 90 4. Таким образом, элемент 4 вынужден оставаться РІ своем втянутом положении, как показано сплошными линиями РЅР° фигуре 1, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° толкатель 10 РЅРµ будет нажат. 95 Новые особенности изобретения сначала Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃ особым СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° функции, выполняемые различными частями механизмов, Рё РЅРѕРІРѕРµ взаимодействие, существующее между РЅРёРјРё, 100 после чего детали конструкции Рё СЃР±РѕСЂРєРё Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. 7 4 , 8 9 86 10. 8 11 -> 7, 10 12 - 13 90 4. 4 . - 1 10 . 95 , 100 . Чтобы приводиться РІ действие механизмом РЅР° коллекторном конце двигателя, толкатель 105 расположен РІ осевом направлении через РєРѕСЂРїСѓСЃ 3 редуктора, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ блок 2 Рё двигатель 1, СЏРєРѕСЂСЊ двигателя Рё РґСЂСѓРіРёРµ центрально расположенные части, имеющие осевые отверстия. через это. Толкатель 110 может быть выполнен РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ детали или может состоять РёР· нескольких секций, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ встык, РїСЂРё этом верхний конец выступает Р·Р° конец полого вала 14 двигателя. 115 Р’ двигателе 1 15 обозначает СЏРєРѕСЂСЊ, 16 — статор, 17 — преобразователь. Настоящий двигатель снабжен четырьмя наборами щеток 18 РІ стационарных щеткодержателях 19, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРё этом 120 щеток обычно прижимаются Рє коллектору пальцами 20, приводимыми РІ действие пружинами растяжения 21, закрепленными РЅР° неподвижных стойках 22. «Пальцы 20 шарнирно установлены РЅР° стойках 23 Рё расположены так, чтобы опираться 125 непосредственно РЅР° щетки. РќР° стойках 23 также шарнирно установлены рамы 24', несущие ролики 25 РёР· изоляционного материала Рё имеющие выступы 26 для подъема пальцев 20, РїСЂРё этом рамы 24 подвижны независимо РѕС‚ пальцев 20 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последние РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ выступами 26. , 105 10 3, 2, 1, . 110 , -- 14. 115 1, 15 , 16 , 17 . 18 19, 2, 120 20 21 22. ' 20 23 125 . 23 24 '.- 25 26 20, 24 130 573,037 20 26. Ролики 25 зацепляются СЃ помощью кулачков 27 для подъема пальцев 20 Рё снятия давления пружины СЃРѕ щеток. 25 27 20 . Р’ настоящем варианте осуществления желательно обеспечить, чтобы РїРѕ крайней мере некоторые РёР· щеток были принудительно выведены РёР· электрического контакта СЃ коммутатором, чтобы разорвать цепь, Рё для выполнения этой функции такие щетки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены выступами 28, которые Р±СѓРґСѓС‚ взаимодействовать СЃ коллектором. кончики пальцев 20, РєРѕРіРґР° последние выгнуты наружу. Р’ данном случае щетки только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне линии снабжены выступами 28. РќРѕ следует понимать, что подъем всех щеток или РЅРё РѕРґРЅРѕР№ РёР· щеток может быть выполнен РІ положительном направлении, РЅРµ влияя РЅР° работоспособность изобретения. Рё такие изменения рассматриваются как находящиеся РІ рамках изобретения. Также следует понимать, что ссылку РЅР° механизм подъема щеток Рё так называемый подъем или втягивание щеток РЅРµ следует интерпретировать как требование положительных физических подъемных средств для самих реальных элементов щетки, Р° только то, что источник давления щетки снимается, чтобы щетки могли СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РёР·-Р·Р° давления РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ. , 28 20 . 28. - , . - , , . Термины «подъем» или «втягивание» щеток используются РІ описании Рё формуле изобретения просто для обозначения отвода или снятия СЃ РЅРёС… давления пружины. уменьшить трение РІ коммутаторе, РєРѕРіРґР° маховик должен приводиться РІ движение ручным кривошипным механизмом. Р’ рамках изобретения также можно изменить расположение или форму выступов 28, которые показаны сформированными РЅР° концевых частях РіРёР±РєРёС… пигтейловых соединений 29. Функциональные характеристики подъемного механизма щетки СЃ кулачковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј были описаны, дальнейшие ссылки РЅР° конструктивные особенности этого механизма Р±СѓРґСѓС‚ сделаны далее РїРѕ мере продолжения описания. . . , 28 29. , . Двухсегментная шестерня 35 (фиг. 3, 5 Рё 6), опирающаяся РЅР° кольцевой фланец 35Р°, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ сегментными шестернями 3.6, 36 РЅР° РґРІСѓС… кулачковых валах 37, 37 кулачков 27, 27, шестерня 35 приводится РІ движение звено 38 соединено СЃ защелкой, рычаг 39 поворачивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· винтов 82, упомянутых ниже. Пружина 41 (СЂРёСЃ. 3 Рё 5) стремится удерживать детали РІ положениях, показанных РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3, РїСЂРё этом щетки опираются РЅР° коллектор. Далее будет описан механизм поворота фиксирующего рычага 39 РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, для подъема щеток, РїСЂРё этом детали принимают положения, показанные РЅР° рисунках 4 Рё 5. Как только детали перемещаются таким образом, чтобы поднять щетки, фиксирующий язычок 42 РЅР° рычаге 39 РІС…РѕРґРёС‚ РІ фиксирующее зацепление СЃ . плунжер 43 РІ соленоидном механизме 44, чтобы предотвратить возврат деталей РІ положения 70, показанные РЅР° рисунках 2 Рё 3. Для облегчения операции фиксации язычок 42 предпочтительно снабжен наклонной кулачковой поверхностью 45, Р° плунжер 43 сужается РІРЅРёР·, образуя взаимодействующую коническую 75 поверхность 46. 35 (. 3, 5 6) ' 35a 3.6, 36 37, 37 27, 27, 35 38 , 39 82 . 41 ( 3 5) ' 1. 2 3 . 39 3 , 4. 5. , , 42 39 , . 43 44 , 70 2 3. 42 45, 43 , 75 46. Соленоидная пружина 47 обычно удерживает плунжер РЅР° СѓРїРѕСЂРµ. поверхность 48. РљРѕРіРґР° фиксирующий рычаг 39 перемещается РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РѕРЅ должен зафиксировать плунжер 80 43 так, чтобы часть язычка 42, примыкающего Рє кулачковой поверхности 45, могла пройти РїРѕРґ конической поверхностью 46 СЃ шейкой. 47 . 48. 39 3 5 80 43 42 45 46. РљРѕРіРґР° язычок 42 выходит РёР· плунжера 43, последний защелкивается РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 85 48, чтобы предотвратить обратное движение язычка. РљРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, плунжер поднимается, освобождая язычок 42 Рё позволяя щеткам СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ якорем 90. Рычаг 39 перемещается РІ положение подъема щетки Рё фиксируется РІ зацеплении СЃ толкателем 43 посредством внешнего рычага 49, Рє которому может быть прикреплен натяжной трос 50, 95 для вращения его РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7. Рычаг 49 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг 51 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё смещается РїРѕ часовой стрелке пружиной 52. Рычаг 51 100 приспособлен для взаимодействия СЃ фиксирующим рычагом 39 для подъема щеток двигателя СЃ помощью ранее описанного механизма, РїСЂРё этом СѓРїРѕСЂ 34 служит для ограничения движения рычагов 39 Рё 40. Рычаг 51, 105 также приспособлен; зацепите удлинитель коленчатого рычага 53 РЅР° коромысле 54, вращающемся РЅР° валу 55. Коромысло 54 имеет конец 56, приспособленный для зацепления Рё снятия осевого толкателя 10, Рё конец 57, приспособленный 110 для приведения РІ действие плунжером 43 соленоида. ' 42 43 85 48 . , , 42 90 . 39 43 49 50 95 6 7. 49 51 52. 51 100 39 , -, 34 39 40. 51 105 ; 53 54 55. 54 56 10, 57 110 43. Соленоид 44 установлен РЅР° крышке 58, СЃ помощью которой РѕРЅ установлен РІ двигателе 1 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. Кронштейн 59, имеющий часть 60 трубопровода 115, являющуюся неотъемлемой частью него, поддерживает РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 61 для цепи соленоида, РїСЂРё этом клеммное соединение выполнено РІ позиции 62. 44 58 , 1 . 59 115 60 61 , 62. Верхний конец вала двигателя 14, как показано РЅР° фиг. 1, несет коническую шестерню 120 70, приспособленную для приведения РІ движение двигателем или, альтернативно, СЃ помощью механизма ручного проворачивания, схематически обозначенного цифрой 71 РЅР° фиг. 7. Цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 72 содержит подшипники 73, несущие 125 коническую шестерню 74, находящуюся РІ зацеплении СЃ шестерней 70, Рё элемент РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты 75, приводимый РІ движение РіРёР±РєРёРј валом или С‚.Рї. 76. 14, 1 120 70 71 7. 72 73 125 74 70, 75 76. Соединение СЃ механизмом ручного проворачивания РІ настоящем варианте осуществления выполнено как Р±РѕРєРѕРІРѕРµ соединение, РЅРѕ продольно направленное концевое соединение может быть легко доступно посредством взаимозаменяемых частей, Рё предполагается, что такая модификация включена РІ изобретение. , , . РљРѕРіРґР° стартер должен быть приведен РІ действие механизмом ручного запуска, можно манипулировать тяговым тросом 50, чтобы переместить рычаг 51 для фиксации. нажимные пальцы щеток РІ поднятом положении, РїСЂРё этом некоторые щетки, как указано ранее, приподнимаются над коллектором, чтобы разорвать цепь. ' , 50 51 . , . Р’ результате этой операции элемент 4 кулачковой муфты РЅР° мгновение выдвинется, РЅРѕ будет возвращен пружиной 8 РІ втянутое положение после отпускания тягового троса. 4 8 . После работы рукоятки для вращения маховика 5 РЅР° высокой скорости тяговый трос можно привести РІ действие второй раз, чтобы СЃРЅРѕРІР° выдвинуть элемент 4 кулачковой муфты, после чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ трение. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ зацепления между сопрягаемыми кулачками РЅР° стартере Рё РЅР° двигателе будет сохранять такое зацепление РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кулачок 4 РЅРµ перестанет передавать крутящий момент РЅР° кулачки РЅР° двигателе. Второе нажатие троса РЅРµ повлияет РЅР° механизм подъема щетки, поскольку этот механизм уже зафиксирован РІ положении, показанном РЅР° рисунках 4 Рё 5. 5 , 4, . - 4 . ' 4 5. РљРѕРіРґР° стартер должен быть запитан двигателем, кратковременная подача питания РЅР° соленоид 44 поднимет плунжер 43, чтобы освободить фиксирующий рычаг 39, позволяя щеткам вернуться Рє коллектору РїРѕРґ действием нормального рабочего давления пружины. Работа соленоида РЅР° мгновение выдвинет элемент 4 кулачковой муфты, РЅРѕ, как Рё РІ случае ручного проворачивания, этот элемент вернется РІ втянутое положение, если РѕРЅ РЅРµ прикладывает крутящий момент Рє двигателю для поддержания сцепления Р·Р° счет трения после его установления. . После работы двигателя 1 для разгона маховика РґРѕ рабочей скорости РЅР° соленоид можно РЅР° мгновение подать питание второй раз, чтобы выдвинуть вращающийся элемент 4 кулачковой муфты РІ зацепление 0 СЃ двигателем, причем это зацепление сохраняется Р·Р° счет трения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° двигатель РЅРµ запустится. или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° двигатель 1 РЅРµ будет обесточен. , - 44 43 39 . 4, , ' , . - 1 , 4 0 , , 1 . РќР° фиг.2 следует отметить, что кулачки управления щетками 5[, ролики, пружины Рё прижимные пальцы расположены противоположно РїРѕ РґРІСѓРј сторонам коллектора 17, оставляя свободные места РІ РґРІСѓС… оставшихся промежутках между щетками. Р’ этих пространствах расположены колодцы 80 Рё 81, вмещающие реле Рё клеммный узел 83 Рё соленоид 44 соответственно. Соленоид можно легко снять, удалив винты 82, СЃ помощью которых удерживается крышка-65-58 отсека 81, Рё электрическое соединение 62. 2 5[ , , 17, . 80 81 , 83 44, . 82 -65 -58 81 62. РћС‚ соединения 62 отводят 61 Рє узлу 83. Р’ настоящем варианте осуществления узел 83 содержит обращенную СЃР±РѕРєСѓ клеммную розетку 84 для 70, вмещающую электрический кабелепровод, Рё идущий вверх релейный соленоид 85, имеющий фиксированные Рё подвижные контактные элементы 86 Рё 87 (фиг. 1), связанные СЃ РЅРёРј. 62 61 83. 83 84 70 , 85 86 87 ( 1) . Р’ розетке 84 находится силовая цепь двигателя 1, Р° также цепи управления соленоидом реле 85 Рё ранее упомянутым соленоидом 44, РїСЂРё этом нижняя цепь двигателя 1 устанавливается через контакты реле 86 Рё 80, 87 РїРѕРґ управлением соленоид 85. 84 1 85 44, 1 86 80 87 - 85. Для замыкания цепи соленоида 44 РїСЂРѕРІРѕРґ 61 образует электрическое соединение СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· контактных штырей РІ розетке 81. 85 Если нет необходимости включать реле РІ стартер, колодец 80 можно использовать исключительно для размещения клеммной колодки, обращенной либо РІР±РѕРє, либо вверх. через Р±РѕРєРѕРІРѕРµ или верхнее отверстие 90 РІ колодце, причем для отверстия, РЅРµ занятого кабелепроводной розеткой, предусмотрена закрывающая пластина. 44 61 81. 85 80 . 90 , . РќР° рисунках 8, 9 Рё 10 показан РєРѕСЂРїСѓСЃ двигателя, или РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїРѕ существу, имеющий РЅРѕРІСѓСЋ конструктивную конструкцию, позволяющую разместить соленоид 44 Рё узел 83 как неотъемлемые части стартера. Эта рама, обозначенная РІ целом цифрой 100, имеет цилиндрическую часть 101, несущую статор 100 16, Рё цилиндрическую часть 102 большего диаметра, окружающую маховик 5, хотя РѕР±Рµ цилиндрические части РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковый диаметр. Цилиндрическая часть 101 имеет РЅР° своем верхнем конце, как показано РЅР° рисунках 1, 9 Рё 10, двудольное расширение, примыкающее Рє коммутатору, состоящее РёР· РґРІСѓС… выступов 103 Рё 104, Рё торцевую пластину 105, РїСЂРё этом следует понимать, что эти различные части предпочтительно восток как 110 целостная единица. Концевая пластина 105 снабжена приемником 106 для подшипника 107 двигателя, РїСЂРё этом стоячий РѕР±РѕРґ 3.5Р° РІРѕРєСЂСѓРі него служит подшипником для двухсегментной шестерни 35, как описано ранее 115. 8, 9 10 , , , 95 44 83 . , 100, 101 100 16, 102 5, . 101 , 105 1. 9 10, 103 104, 105, 110 . 105 106 107, 3.5a 35, 115 . Лопатка 103 содержит ранее упомянутую лунку 80 или узел 83, Р° лопасть 104 содержит лунку 81 для соленоида 44. Колодец 81 имеет верхнее отверстие 108, которое закрыто несущей крышкой 58. соленоид -4, РєРѕРіРґР° последний находится РЅР° месте РІ колодце. Колодец 80 имеет верхнее отверстие 109 Рё Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие 110, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе, как показано. 125 РљРѕРіРґР° блок 83 находится РЅР° месте, соленоид выступает РёР· верхнего отверстия 109 Рё закрывает его, Р° клеммная розетка 84 выступает РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ отверстия 110 Рё закрывает его. Благодаря такой конструкции соленоид 44 Рё узел 83 представляют СЃРѕР±РѕР№ неотъемлемые, хотя Рё съемные части стартера. 103 80 83 104 81 44. 81 108 58 . -4 . 80 109 110 . 125 83 109 84 110. 130 08,033 573,037 44 83 , , , . Отверстия 111 несут кулачковые валы 37, Р° проушины 112 предусмотрены для установки нижних концов этих кулачковых валов Рё для крепления щеткодержателей Рё рабочих механизмов. Щетки закреплены РЅР° РґРІСѓС… изолирующих блоках 113, соответственно установленных РЅР° противоположных сторонах коллектора, между выступами 103 Рё 104 РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя, оставляя выступающие области доступными для соленоида сцепления Рё высвобождения щеток, Р° также узла клемм Рё реле. Каждый механизм удержания Рё подъема щеток, приводимый РІ действие кулачковым валом 37, предпочтительно имеет конструкцию. единый узел, состоящий РёР· щеткодержателей 19, прижимных замков 20, пружин 21, стоек 22 Рё 23, рам 24 Рё роликов 25, которые РІСЃРµ удерживаются РЅР° блоках 113. Эти блоки приспособлены для крепления Рє выступающим поверхностям 114 РЅР° концевой пластине 105, вставкам СЃ внутренней резьбой или манжетам РІ блоках, принимающим винты через отверстия 115 РІ концевой пластине 105, тем самым точно позиционируя щетки относительно коллектора. Нижняя часть щеточного узла прикреплена Рє вышеупомянутому выступу 112 СЃ помощью винта 116 РІ резьбовом отверстии 117, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через изолирующий блок 118, зацепляя стойки. 23 возле РёС… нижних концов. 111 37, 112 . 113 , 103 104, . 37 . - 19, 20, 21, 22 23 24 25 113. 114 105, 115 105, . , 112 116 117 118 . 23 . Четыре щетки 18 закреплены РЅР° РґРІСѓС… идентичных узлах, как описано выше, причем эти части обычно закрыты накладками 130, прикрепленными Рє крепежным элементам 131. 18 , 130 131. РљРѕСЂРїСѓСЃ 120, несущий конец РіРёР±РєРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 76 СЃРѕ стороны двигателя, Р° также верхние элементы механизма подъема щетки Рё запирающего механизма, прикреплен Рє торцевой пластине 105 РєРѕСЂРїСѓСЃР° двигателя винтами 119 (фиг. 5 Рё 7). . 120, 76, , 105 119 ( 5 7). РЈРїРѕСЂС‹ 121 Рё 122, выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 120, расположены СЃ возможностью осевого взаимодействия СЃ кулачковыми валами 37 для предотвращения РёС… смещения, причем эти кулачковые валы можно снять через отверстия 111 РїСЂРё снятии РєРѕСЂРїСѓСЃР° 120. Аналогичным образом РєРѕСЂРїСѓСЃ 120 имеет множество СѓРїРѕСЂРѕРІ 123 РІРѕРєСЂСѓРі круглого РѕР±РѕРґР° или фланца 124, чтобы предотвратить смещение двухсегментной шестерни 35 РѕС‚ ее РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° кольцевой фланец 35Р°, фланец 124 РІС…РѕРґРёС‚ РІ 35Р° Рё заканчивается чуть выше двигателя. слух 107. Эти особенности лучше всего показаны РЅР° рисунках 3 Рё 11. 121 122 120 37 , 111 120 . 120 123 124 35 35a 124 35a 107. 3 11. Верхние элементы механизма подъема щеток Рё зацепления щек, закрепленного РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 120, следующие: рычаг 49 Рё рычаг 51, которые закреплены РЅР° шейке 125 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 120; пружину 52, закрепленную РЅР° стойке 126, проходящей внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°; вал 53, несущий коромысло 54, причем РѕРґРёРЅ конец такого вала поддерживается РІ выступе или утолщенной части 127 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 120, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец вала служит средством крепления 70 для небольшой крышки 128 (фиг. 7). ); пружину сжатия 129, которая может быть предусмотрена для удержания коромысла РЅР° конце бобышки 127 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ плунжером 43 Рё толкателем 10 75; сегментные шестерни 35 Рё 36 РіРѕРґРѕРІ; фиксирующий рычаг 39; Рё СЂСѓРєР° 51. 120 : 49 51 125 , 120; 52 126 ; 53 54, 127 - 120, 70 128 ( 7); 129 127 43 75 10; '35 36; 39; 51. Цилиндрическая часть 72 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая является неотъемлемой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 120, несет конец РіРёР±РєРѕРіРѕ вала 80 двигателя РѕС‚ рукоятки Рё содержит подшипники 73, коническую ведущую шестерню 74 Рё РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту 75, как описано ранее, конец -части 72 снабжен резьбовым фитингом 77, РІ котором 85 принимает обычный соединительный элемент СЃ резьбой РЅР° РіРёР±РєРѕРј валу. РќР° нижней стороне цилиндрической части 72 установлен ранее упомянутый СѓРїРѕСЂ 122. 90 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 72, 120, 80 73. 74, 75 , 72 - 77, 85 . 72 122. 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:53:12
: GB573037A-">
: :

= "/";
. . .
573039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573039A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 15, 1943. в„– 16919/43. : . 15, 1943. . 16919 /43. Полная спецификация слева: сентябрь. 11, 1944. : . 11, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. : . 2,
1945. 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования Р±РёРіСѓРґРё или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ГАРОЛЬД АДЛЕР, британский подданный, проживающий РІ Спринглодж-Плейс, Мэннингем-лейн, Брэдфорд, графство Йорк, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: .-. , , , , , , , :.-. Настоящее изобретение относится Рє Р±РёРіСѓРґСЏРј, включающим РіРёР±РєСѓСЋ, РјСЏРіРєСѓСЋ металлическую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ полоску, обычно покрытую тканым или текстильным материалом, РІРѕРєСЂСѓРі которой волосы завиваются или накручиваются Рё удерживаются РЅР° месте путем сгибания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Р±РёРіСѓРґРё. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить РЅРѕРІСѓСЋ или улучшенную конструкцию щипцов для завивки волос вышеупомянутого типа, которая будет иметь больший СЃСЂРѕРє службы Рё РІ то же время будет более эффективной РІ эксплуатации. , . - . Согласно изобретению щипцы для завивки волос содержат РіРёР±РєСѓСЋ РјСЏРіРєСѓСЋ металлическую или аналогичную полоску, покрытую тканым или текстильным материалом, кожей, пластиком или подобным материалом, концы которой закреплены или прикреплены Рє концам металлической или аналогичной полоски. Концы тканого или текстильного покрытия РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє концам металлической полосы 25 СЃ помощью подходящего клея или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть связаны РЅР° СЃРІРѕРёС… концах посредством связующего материала, который может состоять РёР· металлической или РґСЂСѓРіРѕР№ полосы, продетой РІРѕРєСЂСѓРі Рё прикрепленные Рє концам тканого или текстильного покрытия, кожи, пластика или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. - , , , . - , 25 - , , 30 . Наличие связующей ленты удерживает ткань, текстиль или ткань. как-покрытие РЅР° месте.РЅР°-полосе, Р° также предотвращает любую склонность Рє. покрытие распутывается или 35 изнашивается РІРѕ время использования. , . - .- . 35 . Связывающую полоску можно использовать СЃ клеем или без него РїРѕ желанию, Рё ее предпочтительно размещать или зажимать как можно ближе Рє концам покрытия 40 Рё металлической или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ ленты. 40 . Датировано 14 октября 1943 РіРѕРґР°. 14th , 1943. ДЖОН Р­. ВАЛСРРҐ Р РљРћ., 7, РСЃС‚-Парейд, Лидс, 1; также РІ Брэдфорде Рё H1alifax; Дипломированные патентные поверенные. . & ., 7, , , 1; H1alifax; . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ Р±РёРіСѓРґРё или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ГАРОЛЬД АДЛЕР, британский подданный, проживающий РІ Спринглодж-Плейс, Мэннингем-лейн, Брэдфорд, графство Йорк, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє Р±РёРіСѓРґРё, включающим РіРёР±РєСѓСЋ РјСЏРіРєСѓСЋ металлическую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ полоску, обычно покрытую тканым или текстильным материалом, РІРѕРєСЂСѓРі которой волосы завиваются или наматываются, чтобы удерживаться РЅР° месте путем сгибания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Р±РёРіСѓРґРё. Концы таких Р±РёРіСѓРґРё склонны Рє растрескиванию, Рё для предотвращения этого были предложены различные методы, такие как наложение целлулоидных наконечников, восковые кончики Рё связывание или обертывание концов шелком или ниткой, которые впоследствии покрываются лаком. Такие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для современных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ массового производства, Рё главная цель настоящего изобретения [Цена 11-] состоит РІ том, чтобы предложить РЅРѕРІСѓСЋ или улучшенную конструкцию Р±РёРіСѓРґРё для волос вышеупомянутого типа Рё СЃРїРѕСЃРѕР± предотвращения растрепанных кончиков, которые Р±СѓРґСѓС‚ иметь больший СЃСЂРѕРє службы Рё РІ то же время быть более эффективными РІ эксплуатации. 70 Согласно изобретению щипцы для завивки волос содержат РіРёР±РєСѓСЋ металлическую или аналогичную полоску, покрытую тканым или текстильным материалом, кожей, пластиком или подобным материалом, концы которой прикреплены или прикреплены Рє концам металлической или аналогичной ленты посредством клей или посредством металлической или РґСЂСѓРіРѕР№ полосы, зажатой или прижатой Рє указанным концам. . , , . - [ 11-] . 70 , , , 75 . Для того чтобы изобретение можно было 80 СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи Рё СЃ РёС… помощью. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ щипцов для завивки волос 85, сконструированных РІ соответствии СЃ изобретение. 80 :, 1 85 . 573,039 2 57.3,039 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 573,039 2 57.3,039 2 1. Как показано РЅР° чертежах, щипцы для завивки волос содержат РіРёР±РєСѓСЋ РјСЏРіРєСѓСЋ металлическую или аналогичную полосу 1, покрытую тканым или текстильным материалом, кожей, пластиком или подобным материалом 2, Р° концы 3 прикреплены Рє металлической или аналогичной полосе 1. 1 , , 2 3 1. Концы 3 тканого или текстильного покрытия РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє концам металлической полосы 1 СЃ помощью подходящего клея или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть связаны РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ помощью связующего материала 4, который может состоять РёР· металлической или РґСЂСѓРіРѕР№ ленты, обернутой РІРѕРєСЂСѓРі Рё зажатой. РЅР° концах тканого или текстильного покрытия, кожи, пластика Рё С‚.Рї. 3 1 4 , , . Наличие связывающей ленты 4 удерживает тканое, текстильное или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ покрытие РЅР° месте РЅР° полосе, Р° также предотвращает любую склонность покрытия Рє распутыванию или изнашиванию РІРѕ время использования. 4 , - - . Связывающую ленту можно использовать СЃ клеем или без него РїРѕ желанию, Рё ее предпочтительно размещать или зажимать как можно ближе Рє концам покрытия Рё металлической или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ ленты. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, 80 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:53:15
: GB573039A-">
: :

573041-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573041A
[]
Уитгегевен ден 2
9 НОЯБР. 1945 9 . 1945 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. : . 15, 1943. в„– 16988/43. 15, 1943. . 16988/43. Полная спецификация слева: 6 апреля 1944 Рі. : 6, 1944. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 2, 1945. : . 2, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 573,041 Усовершенствования РІ отношении спиральных канатов СЃ замком. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , РІ графстве Йорк, Рё (, британский субъект, РїРѕ адресу Компании), настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє канатам СЃ запертыми витками. 573,041 , , , , , , (, , ' , : . 0 Канаты СЃ заблокированными витками можно разделить РЅР° РґРІР° класса: те, РІ которых проволоки внешних слоев находятся РІ полном замковом зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё те, РІ которых некоторые РёР· слоев, которые РјРѕРіСѓС‚ быть внешними слоями, находятся РІ полузамковом зацеплении. 0 , . 1 Трудности возникают РїСЂРё протяжке РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ специальных сечений, необходимых для обеспечения блокировки Рё взаимозацепления РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 1 interengag0 . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях используемые таким образом проволоки имеют изогнутые или вообще -образные сечения, то есть РѕРЅРё содержат части, которые можно рассматривать как смещенные вправо Рё влево РѕС‚ средней плоскости проволоки. - , . Р’ случае полузамкнутых веревок измените | Рспользуются упорядоченно расположенные проволоки круглого сечения Рё проволоки так называемого рельсового сечения Рѕ, С‚. Рµ. проволоки четырехстороннего сечения, причем РґРІРµ противоположные стороны сечения вогнуты. , | - , , . Задачей изобретения является создание улучшенной конструкции проволоки, приспособленной для использования РїСЂРё изготовлении канатов полностью замкнутого типа, Р° также канатов полностью замкнутого типа, содержащих проволоку усовершенствованной формы. . Согласно изобретению РІ сечении проволока является вогнуто-выпуклой. 40 Такое сечение может иметь форму полумесяца, сердца или щита. -. 40 , . Обычно РІ соответствии СЃ изобретением проволока имеет форму сердца или щита. 45 Предпочтительно, РІ соответствии СЃ изобретением, РїСЂРѕРІРѕРґ имеет сечение РІ форме сердца или щита. , . 45 , , . Обычно РІ соответствии СЃ изобретением вершина выпуклости Рё основание вогнутости смещены РІ сторону той стороны проволоки, которая РІ канате будет направлена внутрь. , 50 . Р’ этом случае проволока может быть фактически трехсторонней: РѕРґРЅР° сторона образует вогнутость, Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ стороны имеют дугообразную форму, создавая выпуклость, РїСЂРё этом РґСѓРіР°, образующая сторону, которая РІ готовом канате будет направлена наружу, имеет большую длину, чем РґСѓРіР°. стороны, которая 60 будет направлена внутрь. , , 60 . РљСЂРѕРјРµ того, первая упомянутая РґСѓРіР° может иметь больший радиус, чем вторая упомянутая РґСѓРіР°. , - . Канаты 65 РІ соответствии СЃ изобретением включают любую конструкцию каната, включающую РѕРґРёРЅ или несколько слоев проволок, сформированных вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё эти слои проволоки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены поверх или около слоев полузамковых проволок РЅР° сердечнике 70 или непосредственно над или около него. спиральное СЏРґСЂРѕ. 65 70 . Датировано 15 октября 1943 РіРѕРґР°. 15th , 1943. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Усовершенствования РІ отношении спиральных канатов СЃ замком. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Донкастера, РІ графстве Йорк, Рё АЛЬБЕРТ Р“РБСОН, британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , ,. ' , , :- Настоящее изобретение относится Рє канатам СЃ запертыми витками. . [Цена 11-] Канаты СЃ запертыми витками можно разделить РЅР° РґРІР° класса: те, РІ которых 85 проволоки наружных слоев находятся РІ полном фиксирующем зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё те, РІ которых определенные слои, которые РјРѕРіСѓС‚ быть внешними слоями, РІ полузамкнутом положении. 90 Трудности возникают РїСЂРё протяжке РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ специальных сечений, необходимых для обеспечения взаимного соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, используемых РІ известных конструкциях. 95 573,041 Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях используемые таким образом проволоки имеют изогнутые или вообще -образные сечения, то есть РѕРЅРё содержат участки, которые можно рассматривать как смещенные вправо Рё влево РѕС‚ средней плоскости проволоки. [ 11-] , 85 . 90 . 95 573,041 - , , . Р’ случае полузамкнутых канатов применяют поочередно расположенные проволоки круглого сечения Рё проволоки так называемого рельсового сечения, РїСЂРё этом РґРІРµ противоположные стороны сечения выполнены вогнутыми. , - - , . Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях применяют проволоки, имеющие РІ сечении вогнуто-выпуклую форму. - . Задача изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную конструкцию проволоки, которая РІ сечении является вогнуто-овальной, Рё канаты полностью замкнутого типа, содержащие эту улучшенную форму проволоки. - ' . Согласно изобретению проволока имеет сердцевидное или щитовидное сечение Рё РІ сечении фактически является трехсторонним, причем РѕРґРЅР° сторона образует вогнутость дугообразной формы, Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ стороны имеют дугообразную форму, образующую выпуклость, дугообразную форму. сторона, которая РЅР° готовом участке веревки будет направлена наружу, имеет большую длину, чем дугообразная сторона, которая будет направлена внутрь. - , -, , , . РљСЂРѕРјРµ того, первая упомянутая РґСѓРіР° может иметь больший радиус, чем вторая упомянутая РґСѓРіР°. , - - . Канаты РІ соответствии СЃ изобретением включают любую конструкцию каната, включающую РѕРґРёРЅ или несколько слоев проволоки, сформированных описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё эти слои проволоки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены поверх или РІРѕРєСЂСѓРі слоев полузамковых проволок РЅР° сердечнике или непосредственно над или РІРѕРєСЂСѓРі спирали. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№. . Рзобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе каната СЃ замком (1 виток), Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· Полные замковые проволоки, образующие внешний слой веревки. , : 1 ( , 2 . Канат, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, представляет СЃРѕР±РѕР№, как будет РІРёРґРЅРѕ, канат, содержащий внешний слой проволок СЃ полным замком 1 поверх РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя проволок СЃ полузамком, состоящих РёР· чередующихся проволок 2 круглого сечения СЃ промежуточными проволоками так называемого рельсового участка 3, окружающими множество слоев кольцевых проволок 4, скрученных вместе РІ спиральное образование. 1, 1 2 - 3 4 . Хотя РЅР° фигуре 1 показан замок (масляный трос, включающий РѕРґРёРЅ слой проволок СЃ полным замком Рё РѕРґРёРЅ слой проволок СЃ половинным замком, канаты, содержащие более РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя проволок СЃ половинным замком, попадают РІ объем изобретения, как Рё канаты, содержащие слой проволок СЃ полным замком непосредственно поверх спирали, образованной РёР· кольцевых проволок, скрученных вместе, без промежуточного слоя проволок СЃ полузамком, Рё канаты 65, содержащие слой проволок СЃ полным замком поверх секционных проволок, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, уложенных РїРѕ спирали Рё любой РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции троса СЃ замковой катушкой общеизвестного типа, содержащего, однако, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ слой РёР· 70 полных замковых проволок, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. 1 ( , t0 , 65 , , 70 1 2. РР· этих фигур РІРёРґРЅРѕ, что проволока имеет сердцевидное или щитообразное сечение Рё что РІ конкретной показанной конструкции вершина 5 выпуклой стороны проволоки Рё основание 6 вогнутой стороны проволоки расположены РѕР±Р° смещены РІ сторону стороны 7 проволоки, которая РІ канате направлена внутрь. - - 5 - 765 6 7 . Проволока, РїРѕ сути, трехсторонняя РІ разрезе: РѕРґРЅР° сторона образует вогнутость, Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ стороны, Р° именно стороны 7 Рё 8, образуют выпуклость, образуя сторону 8, которая РІ готовом канате будет направлена наружу Рё составляет 85В°. большей длины, чем РґСѓРіР° стороны 7, которая будет направлена внутрь, Рё далее можно будет заметить, что первая упомянутая РґСѓРіР° фактически имеет больший радиус, чем вторая упомянутая РґСѓРіР°, Рё что, 90 РєСЂРѕРјРµ того, РґСѓРіР°, содержащая вогнутость имеет больший радиус, чем РґСѓРіР°, образующая выпуклость сечения. - , , 7 8, , 8 85 7 , - , - , 90 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:53:19
: GB573041A-">
: :

573042-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 19, 1943. в„– 17151/43. : . 19, 1943. . 17151/43. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1944. : . 18, 1944. Полная спецификация принята — РЅРѕСЏР±СЂСЊ. - . 2,
1945. 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования стиральных машин РЇ, РЈРЛЬЯМ РЈРРљР›РР¤ РЎРџРЈРНЕР, британский подданный, проживающий РІ Эшбруке, Гроув-Р РѕСѓРґ, Рлкли, графство Йорк, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения. , , , " ", , , , . Настоящее изобретение относится Рє РёРј. : . проверенные машины для стирки, крашения, чистки Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ обработки рыхлых текстильных волокон. , , . Согласно настоящему изобретению свободные пучки или массы волокна подаются РІ резервуар, РІ котором расположена пара сетчатых конвейерных лент, РїРѕ крайней мере РѕРґРЅР° РёР· которых приводится РІ движение РѕС‚ внешнего источника энергии Рё между которыми текстильное волокно транспортируется через машина, РІ которой сопла расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны сетчатых конвейеров для воздействия потоков жидкости РЅР° волокнистый материал, РїРѕРєР° РѕРЅ транспортируется между РґРІСѓРјСЏ лентами. Резервуар или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, охватывающее конвейеры, может иметь сужающееся РґРЅРѕ, РёР· которого жидкость может отводиться РІ отстойник для удаления любого твердого материала, Р° оттуда, РїСЂРё необходимости, после фильтрации, РІ насос, питающий распылительные форсунки жидкостью РїРѕРґ давлением. давление. , , . , , , . Сопла РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь такую форму, РІ которой энергия давления жидкости преобразуется РІ кинетическую энергию. . Материал может быть выведен РёР· машины СЃ помощью вибрирующего вилочного конвейера, расположенного над выходным концом нижнего сетчатого конвейера. . Верхний конвейер может растягиваться 35 РІ РІРёРґРµ бесконечной ленты между парой опорных роликов, РѕРґРёРЅ РёР· которых, РїРѕ крайней мере, является приводным, РІ то время как нижний сетчатый конвейер РЅРµ требует РїСЂРёРІРѕРґР°, Р° движется вперед Р·Р° счет фрикционного сцепления 40 СЃ тканью. материал между верхним конвейером Рё РёРј лежит РІ РІРёРґРµ петли РїРѕРґ приводным конвейером меньшей длины, расположенным над РЅРёРј Рё направляемым РЅР° РІС…РѕРґРµ Рё выходе машины через подходящие ролики 45, которые, конечно, также РјРѕРіСѓС‚ РїСЂРё необходимости приводиться РІ движение. 35 , 40 , 45 , , . Материал, поднятый РёР· машины, может проходить через прижимные валки, Р° затем Рє РѕРґРЅРѕР№ или нескольким аналогичным машинам, работающим РІ тандеме СЃ РЅРёРј. 50 . Конвейер может иметь форму сетчатой бесконечной ленты, например, изготовленной РёР· сетки рабицы или, опять же, РёР· термопластического или термореактивного материала 55 СЃ армированием металлической проволокой или без него. , , , 55 . РџСЂРё желании изобретение может быть дополнительно использовано для стирки, крашения, чистки Рё С‚.Рї. предметов одежды, полотенец РёР· текстильного материала Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом изделия РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° нижнем конвейере. , , , , 60 . Датировано 18 октября 1943 РіРѕРґР°. 18th , 1943. & ., 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. . . & ., 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования стиральных машин РЇ, РЈРЛЬЯМ РЈРРљР›РР¤ РЎРџРЈРќРЅР , британский подданный РёР· Эшбрука, Гроув-Р РѕСѓРґ, Рлкли, графство Йорк, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , ' ", , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованным машинам для стирки, крашения, чистки Рё С‚.Рї. обработки рыхлых текстильных волокон или отдельных РєСѓСЃРєРѕРІ тканого материала. , , . [Цена 1/-] Рзвестна машина, РІ которой пучки или массы волокон, текстильных нитей или отдельных РєСѓСЃРєРѕРІ тканого материала удерживаются между сетчатыми лентами, погружаются, РїРѕРєР° РѕРЅРё удерживаются таким образом, РїРѕРґ поверхность обрабатывающего раствора Рё обрабатываются давлением. струи спирта, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ машину РёР· загрузочного желоба Рё захватываются лентой, удерживающей РёС… ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ машине. 85 Согласно настоящему изобретению текстильный материал заключен между сетчатыми лентами Рё погружен РІ раствор C11 .- 1v. -1 573 042 ,- -- 1 573 042 РІ чан подвергается воздействию струй спирта, падающих РЅР° него СЃ противоположных сторон одновременно. [ 1/-] , , 80 , . 85 C11 .- 1v. -1 573,042 ,- -- 1 573,042 -- . Рзобретение далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. . Волокно РІ РІРёРґРµ рыхлых пучков или массы подается РІ чан 1 СЃ помощью шнека.. 1 .. тонкий конвейер 2 любой подходящей формы. 2 -. Чан имеет пару конвейеров 3, 4, внутри него погружен ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ щелока 5. Ленты конвейера 3 РёР· 4 выполнены сетчатыми, причем нижний конвейер 4 длиннее верхнего конвейера 3 Рё подвешен РІ ненатянутом состоянии между направляющими шкивами 6 Рё 7, РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ РёР· которых является приводным, так что его верхняя ветвь РЅРµ подвергается натяжению, Р° падает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ петлей, поэтому материал захватывается между этой верхней поверхностью конвейера 4 Рё нижней поверхностью конвейера 3. 3, 4, 5. 3 4 , 4 3, 6 7, , , - 4 3. -- Сопла - 8, 9 расположены РЅР° противоположных сторонах сетчатых конвейеров 3, 4 РїРѕ отношению Рє захватывающему волокно, которые приспособлены для пропускания струй обрабатывающей жидкости СЃ высокой скоростью через волокна, удерживая РёС… РѕС‚ смещения. между РґРІСѓРјСЏ конвейерами 3, 4. -- ,- 8, 9, 3, 4, , 3, 4. Щелок может быть забран РёР· РґРЅР° 10 чана 1 СЃ помощью трубы 11 Рё насоса (РЅРµ показан) РІ отстойник 12, Р° оттуда через фильтр 13 РІ трубу 14, ведущую Рє напорным насосам, питающим сопла 8 Рё 9. 10 1 11 ( ) + 12 13 14 8 9. После того, как материал прошел эту обработку РІ чане 1 между конвейерами 3, 4, РѕРЅ удаляется РёР· чана СЃ помощью колеблющейся вилки 15, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение эксцентриком 16, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может приводиться РІ движение тем же источником 6f мощности. который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение насосы для циркуляции щелока Рё которые РјРѕРіСѓС‚ дополнительно приводить РІ движение подающий конвейер 2, конвейеры 3 Рё 4, Р° также пару отжимных валков 17, 18, РЅР° которые РІ конечном итоге подается волокнистый материал, РїСЂРё этом щелок стекает РёР· рулоны РєРѕСЂРјР° поступают РІ приемный желоб 19. - 1 3, 4, 15 16, ' 6f 2, 3 4, 17, 18, , 19. Сопла 8 предпочтительно имеют форму, РІ которой энергия давления жидкости преобразуется РІ кинетическую энергию, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ расположены так, чтобы было незначительное, если вообще имело место, взаимодействие потока жидкости РѕРґРЅРѕРіРѕ сопла СЃ потоком РёР· соседнее сопло. 8 , , , , , . После того как материал РїРѕРєРёРЅСѓР» прижимные валки 17, 18, РѕРЅ может перейти Рє РѕРґРЅРѕР№ или нескольким аналогичным машинам, работающим РІ тандеме. 17, 18, . Конвейеры 3, 4 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· сетки-рабицы или также РёР· термопластического или термореактивного материала СЃ армированием металлической проволокой или без него. 3, 4, , , 60 . Машина особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для стирки, крашения, чистки Рё С‚.Рї. предметов одежды, полотенец РёР· текстильных материалов Рё С‚.Рї. 65 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно , , , . 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:53:22
: GB573042A-">
: :

573043-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB573043A
[]
РџРђР­РЎРќР’Рў СЕЙКАТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ДЖОН ФРЭНСРРЎ БРЭКЕТТ, гражданин Великобритании, проживающий РїРѕ адресу: Элмстед Р РѕСѓРґ, Колчестер, Эссекс, 44 РіРѕРґР°, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє лебедкам Рё, более конкретно, Рє якорным лебедкам. , , , 44, , , , : . Р’ случае обычного СЏРєРѕСЂРЅРѕРіРѕ лебедки напряжение, РєРѕРіРґР° необходимо освободить СЏРєРѕСЂРЅСѓСЋ цепь, должно восприниматься рабочей ручкой, чтобы можно было освободить собачку РѕС‚ храпового колеса, после чего ручку необходимо снять. прежде, чем можно будет выпустить СЏРєРѕСЂРЅСѓСЋ цепь, так как РІ противном случае РѕРЅР° провернется Рё, таким образом, может привести Рє травме члена экипажа, вытягивающего цепь. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции лебедки, которая устраняет этот недостаток Рё РІ то же время обеспечивает более удобный СЃРїРѕСЃРѕР± СЃРїСѓСЃРєР° СЏРєРѕСЂРЅРѕР№ цепи. ' . Согласно настоящему изобретению лебедка, снабженная тормозным барабаном, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленным РЅР° главном валу, Рє которому прикреплены шпонками РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесР