патенты / 13214

572831-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572831A
[]
RE8VE БКОПРРЇ RE8VE ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 марта 1942 Рі. в„– 2871142. : 5, 1942. . 2871142. 572,831 /-,,__Полная спецификация слева: февраль. 26, 1943. 572,831 /-,,__Complete : . 26, 1943. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1945. : . 25, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ судовых факелах Рё устройствах химического зажигания СЃ водяным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ФРЕДЕРРРљ РҐРћР РђРЎ; ГАРНЕР, 15 лет, , Лондон, ЮЗ 1, Р­Р РРљ УОЛТЕР РҐРђР Р”РРњРђРќ, 9 лет, Миклхэм Даун, Вудсайд Парк, Лондон, .12, АЛЛАН РџР РР—РњРђРќ, 57 лет, РР СЌРґР±РѕСЂРЅ, Р РѕСѓРґ, Бэлем, Лондон, ЮЗ 12, Рё РђР РўРќРЈ ДЖЕЙМС ФРЕДЕРРРљ КЕНЬОН, РґРѕРј 30, Куаррендон-стрит, Лондон, Юго-Западная 6, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ управлении химическими устройствами такого типа, РІ которых: РІ данный момент РІРѕРґРµ разрешено попадать РІ контейнер СЃ химическим веществом Рё вступать РІ реакцию СЃ указанным химическим веществом СЃ получением заданного эффекта. , ; , 15, , , ..1, , 9, , , , .12, , 57, , , , , ..12, , 30, , , ..6, , : , . Примером такого химического устройства является факел, известный как факел В«РС‚-Холмс», который представляет СЃРѕР±РѕР№ герметично запечатанный металлический баллон, содержащий химическое вещество, например химическое вещество. фосфид кальция, который РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ вступает РІ реакцию СЃ образованием самовозгорающегося газа, напр. фосфин. Р’ обычном РІРёРґРµ эта банка имеет отверстие, закрытое припаянной металлической полоской, которую можно легко оторвать вручную. , , .. , , , .. . , . РџСЂРё использовании эту полоску отрывают, обнажая отверстие, Рё банку погружают РІ РІРѕРґСѓ, например. путем выброса РІ РјРѕСЂРµ, после чего РІРѕРґР° попадает РІ контейнер, вступает РІ контакт СЃ находящимся РІ нем химическим веществом Рё выделяет газ, который затем выходит через отверстие Рё самовоспламеняется РїСЂРё достижении РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , , .. , , , . Эта форма устройства имеет тот большой недостаток, что ее можно использовать только вблизи оператора, отрывающего уплотнительную ленту, Рё, например, РїСЂРё использовании РЅР° РІРѕР№РЅРµ РІ качестве зажигательной ракеты для поджога заранее подготовленного горючая конструкция. влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ опасность того, что онатору обычно придется оказаться РїРѕРґ открытым небом Рё атакой противника, Р° также СЂРёСЃРє причинения вреда РІ результате создаваемого РѕРіРЅСЏ. Это особенно актуально, РєРѕРіРґР° устройство используется для поджигания легковоспламеняющихся береговых сооружений, например, участка нефти, плавающего РЅР° поверхности РјРѕСЂСЏ недалеко РѕС‚ берега. Р’ таких случаях оператору приходится [Цена 11-] подойти Рє РєСЂРѕРјРєРµ РІРѕРґС‹ Рё бросить аппарат РІ РјРѕСЂРµ так, чтобы оператор был РЅР° РІРёРґСѓ Рё вел РѕРіРѕРЅСЊ атакующих 55 СЃРёР». , , ), - . . , , , . , [ 11-] ' 55 . Настоящее изобретение предоставляет средства для управления такими устройствами РёР· удаленной точки Рё, таким образом, позволяет избежать вышеупомянутых опасностей для оператора. 60 Рзобретение включает трубчатый элемент, вставленный Рё герметизированный РІ контейнере Рё выступающий Р·Р° его стенки РЅР° РѕР±РѕРёС… концах. РћРґРёРЅ конец трубки запечатан легко разрушаемой водонепроницаемой крышкой 65. Два отверстия предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным закрытым концом трубчатого элемента, РЅРѕ полностью внутри контейнера. Небольшая металлическая пуля, легко скользящая РІ трубчатом элементе, помещается РІ трубку СЂСЏРґРѕРј СЃ герметичным концом 70 Рё перекрывает РґРІР° отверстия. РќР° удаленном РѕС‚ запаянного конца трубки конце этой пули размещен небольшой заряд взрывчатого вещества, Р° РЅР° противоположном конце трубки 76 предусмотрены запаянные средства для выстрела заряда взрывчатого вещества РЅР° расстоянии. . 60 . 65 . . 70 . 76 . Такие средства предпочтительно являются электрическими Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ электрический запал, соединенный электрическими проводами СЃ источником электрического тока Рё выключателем, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства, позволяющие осуществлять дистанционное управление, например, ударный штифт СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, контактирующий СЃ ударным механизмом. предохранитель. Факел погружается РІ РІРѕРґСѓ Рё действует РїСЂРё замыкании электрической цепи, напр. РїСЂРё замыкании выключателя срабатывает электрозапал, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воспламеняет заряд взрывчатого вещества. , , , . , , .. , , , , . РџРѕРґ воздействием газа, образующегося 90 зарядом взрывчатого вещества, пуля выталкивается наружу через разрушаемый затвор РЅР° конце трубки, после чего РІРѕРґР°, РІ которую погружено устройство, поступает через отверстие, принудительно закрывающееся РІ разрывном затворе 95 РЅР° конце трубки. конец трубки Рё РІ контейнер через нижнее РёР· РґРІСѓС… отверстий, предусмотренных РІ трубке. Таким образом, РІРѕРґР° вступает РІ контакт СЃ химическим веществом РІ контейнере, Рё 100 генерирует горючий газ, который затем вытесняется через отверстия Рё отверстие, вызванное прохождением пули, РІ окружающую РІРѕРґСѓ, РІ которую 572z831 погружено устройство, Рё оттуда поверхность РІРѕРґС‹, после чего РїСЂРё контакте СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РѕРЅР° самовозгорается Рё поджигает любой горючий материал, например: Пятно нефти, плавающее РЅР° поверхности РІРѕРґС‹. 90 , , 95 . 100 , 572z831 , , , -.. . РќР° практике обнаружено, что использование заряда взрывчатого вещества для нарушения герметичности также создает частичный вакуум РІ контейнере после завершения взрыва, РІ результате чего РІРѕРґР° всасывается положительно Рё быстро, обеспечивая более определенное действие Рё мгновенный выброс горючего газа. , , . РћРґРЅР° форма устройства согласно настоящему изобретению, РІ котором используется электрический запальный взрыватель, теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІРѕРґРЅРѕР№ ракеты СЃ запальным устройством РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , . РќР° чертеже 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ контейнер, 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ загрузку химического вещества, 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый элемент, изготовленный РёР· латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, устойчивого Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё РїРѕРґ действием РІРѕРґС‹, припаянный или иным образом герметизированный РІ контейнере РІ точках Рё , 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ легко разрушаемое торцевое закрытие Рё может соответственно иметь форму тонкого РґРёСЃРєР° РёР· луженого железа, никеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, устойчивого Рє РІРѕРґРЅРѕР№ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, припаянного или припаянного Рє концу трубки 3 Рё предпочтительно РІ углубленном положении, выполненном РІ нем, как показано. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ отверстия, предусмотренные РІ стенках трубки, обеспечивающие доступ РІРѕРґС‹ внутрь контейнера Рё обеспечивающие выход образующегося газа. , 1 , 2 , 3 , , 4 , 3 . 5 6 . Металлическая пуля обозначена цифрой 7, Рё предпочтительно между концом пули Рё РґРёСЃРєРѕРј, уплотняющим конец трубки, помещается небольшая прокладка 8 РёР· ваты, фетра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. РќР° конец пули, удаленный РѕС‚ запаянного конца трубки, помещается еще РѕРґРёРЅ РєРѕРјРѕРє 9 РёР· ваты, войлока или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° Р·Р° РЅРёРј крепится заряд взрывчатого вещества 10, подходящего для этого обычного черного РїРѕСЂРѕС…Р°, РІ который погружается воспламенитель. электровоспламенителя 11. 7 8 , . 9 , , , 10 11. РџРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ заряд Рё запал предпочтительно заключаются РІ трубчатую водонепроницаемую оболочку емкостью 1 Р», желательно РёР· вощеной бумаги. 1l . Два РїСЂРѕРІРѕРґР° 13 Рё 14 РѕС‚ запального предохранителя затем пропускают через заглушку 15, 55 РёР· ваты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала Рё битума, чтобы обеспечить полную водонепроницаемость содержимого трубки, Рё выходят Рє концу трубки. РіРґРµ РѕРЅРё соединены подходящим водонепроницаемым соединением 16 СЃ выводами 17 Рё 18 60 РѕС‚ источника электричества, предпочтительно заключенного РІ водонепроницаемую оболочку 19. 13 14, , 15 55 , 16 60 17 18 , 19. Рспользуемое конкретное электрическое запальное устройство является самым простым Рё весьма эффективным РІ использовании, РЅРѕ его можно заменить любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим устройством запального устройства, например капсюль, действующий совместно СЃ ударником, который может, например, быть прикреплен Рє магниту Рё выброшен вперед для контакта70 СЃРѕ штифтом РїСЂРё подаче питания РЅР° соленоид РІ электрической цепи или подпружиненный Рё удерживаемый защелкой СЃ электрическим или механическим управлением. , .. - contact70 . Полностью закрытое 75 Рё водонепроницаемое РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство позволяет хранить устройство РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ СЃ минимальным СЂРёСЃРєРѕРј повреждения, Рё, следовательно, устройство можно разместить РІ желаемом положении Рё произвести выстрел РёР· удаленной точки РІ любое желаемое время 80, что РЅРµ было возможным. возможно, если РІ более старой форме используется отрывная полоса СЃ ручным управлением, чтобы открыть канистру для доступа РІРѕРґС‹. 75 , , 80 , . Р’ приведенном выше описании устройство 85 было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° факелы, полностью погруженные РІ РІРѕРґСѓ, РЅРѕ устройство можно легко использовать Рё СЃ факелами, предназначенными для плавания РЅР° поверхности РІРѕРґС‹, как это обычно бывает, единственная необходимая мера 90 предосторожности состоит РІ том, чтобы обеспечить что устройство расположено так, что отверстие, вызванное срабатыванием устройства, будет находиться ниже поверхности РІРѕРґС‹, Рё РІ этом случае частичный вакуум, вызванный взрывным разрядом, предотвратит возможность предотвращения попадания РІРѕРґС‹ РІ канистру Р·Р° счет внутреннее давление РІ нем, которое может возникнуть РІ более обычном типе СЃ ручным управлением, РєРѕРіРґР° отверстие 100 погружено РІРЅРёР· РІ РІРѕРґСѓ. 85 , , 90 , , 100 ' . Датировано 2 марта 1942 РіРѕРґР°. 2nd , 1942. ДЭВРР” Рў. РљР РћРЎРЎ, 36 лет, Королева РђРЅРЅС‹ Гейт, Вестминстер, Юг-1, агент заявителей. . , 36, ' , , .W1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ судовых факелах Рё устройствах химического воспламенения, приводимых РІ действие РІРѕРґРѕР№. РњС‹, ФЭНДЕРРРљ РҐРћР РђРЎ ГАРНЕР, Мишлхэм Даун, Вудсайд Парк, ранее Лондерли РёР· 15, Эшли Мэншенс, Р° теперь Дон, в„– 12, АЛЛАН РџР РР—РњРђРќ, РёР· 57, 105 РёР· 12 , , Лондон, Р СЌРґР±РѕСЂРЅ-Р РѕСѓРґ, Бэлхэм, Лондон, .'.1, Р­Р РРљ ВАЛЬТЕР РҐРРђР Р”РРњРРђРќ, РґРѕРј 9, SW5.12, Рё . 110 572 831 1iKENYox, РґРѕРј 30, , Лондон , ..6, РІСЃРµ британские подданные настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , : , , , 15, , , .12, , 57, 105of 12, , , , , , .'.1, , 9, .W5.12, . 110 572,831 1iKENYox, 30, , , ..6, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ управлении химическими устройствами такого типа, РІ которых РІ данный момент РІРѕРґРµ разрешено поступать РІ контейнер СЃ химическим веществом Рё вступать РІ реакцию СЃ указанным химическим веществом для получения заданного эффекта. , , , . Примером такого химического устройства является факел, известный как факел Холмса, который представляет СЃРѕР±РѕР№ герметично закрытую металлическую банку, содержащую химическое вещество, например химическое вещество. фосфид кальция, который РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ вступает РІ реакцию СЃ образованием самовозгорающегося газа, напр. фосфин. , , .. , , , .. . Р’ обычном РІРёРґРµ эта банка имеет отверстие, закрытое припаянной металлической полоской, которую можно легко оторвать вручную. РџСЂРё использовании эту полоску отрывают, обнажая отверстие, Рё банку погружают РІ РІРѕРґСѓ, например. путем выброса РІ РјРѕСЂРµ, после чего РІРѕРґР° попадает РІ контейнер, вступает РІ контакт СЃ находящимся РІ нем химическим веществом Рё выделяет газ, который затем выходит через отверстие Рё самопроизвольно воспламеняется РїСЂРё достижении РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . , , , .. , , ' , . Эта форма устройства имеет тот большой недостаток, что ее можно использовать только вблизи оператора, который отрывает уплотнительную ленту, Рё, например, РїСЂРё использовании РЅР° РІРѕР№РЅРµ РІ качестве запальной ракеты для воспламенения заранее подготовленной горючей конструкции влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ опасность того, что оператору обычно приходится подвергаться наблюдению Рё нападению противника, Р° также СЂРёСЃРє ранения РІ результате возникшего РѕРіРЅСЏ. Это особенно актуально, РєРѕРіРґР° устройство используется для поджигания легковоспламеняющихся береговых сооружений, например, огненного заграждения или участка нефти, плавающего РЅР° поверхности РјРѕСЂСЏ недалеко РѕС‚ берега. Р’ таких случаях оператору приходится подойти Рє РєСЂРѕРјРєРµ РІРѕРґС‹ Рё бросить устройство РІ РјРѕСЂРµ так, чтобы РІРѕ время операции оператор обычно находился РЅР° РІРёРґСѓ Рё РїРѕРґ огнем атакующих СЃРёР». , , , , . , , , . , ' , . Настоящее изобретение обеспечивает средства для управления такими устройствами РёР· удаленной точки Рё, таким образом, позволяет избежать вышеупомянутых проблем СЃ оператором. . Рзобретение заключается РІ устройстве для расгерметизации герметичного СЃРѕСЃСѓРґР°, например контейнера химического сигнального устройства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие РІРѕРґРѕР№, такого как РјРѕСЂСЃРєРѕР№ факел СЃ дистанционным управлением, содержащего трубчатый элемент, расположенный внутри указанного СЃРѕСЃСѓРґР° Рё выступающий СЃРєРІРѕР·СЊ его стенки, легко разрушаемый закрытие РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце указанной трубки, перфорация. РІ стенке указанной трубки внутри указанного СЃРѕСЃСѓРґР°, чтобы обеспечить доступ внутрь указанного СЃРѕСЃСѓРґР° через указанную трубку, РїСЂРѕР±РєСѓ или пулю, легко скользящую 70 внутри указанной трубки, Рё средство, герметично закрытое РІ открытом конце указанной трубки, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие СЃ помощью дистанционного управления для принуждения указанного РїСЂРѕР±РєР° или пуля против указанного легко разрушаемого затвора СЃ силой, достаточной для его разрушения или удаления Рё обеспечения доступа внутрь указанного СЃРѕСЃСѓРґР°. , , , , . , 70 , 75 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вариантов изобретения средство для наталкивания РїСЂРѕР±РєРё или пули РЅР° разрушаемую крышку содержит небольшой заряд взрывчатого материала, расположенный РЅР° стороне указанной РїСЂРѕР±РєРё, удаленной РѕС‚ крышки, Рё средство для воспламенения указанного заряда взрывчатого вещества РѕС‚ отдаленная точка. 85 Р’ соответствии СЃ. Р’ предпочтительной форме изобретения устройство содержит трубчатый элемент, вставленный Рё герметизированный РІ контейнере Рё выступающий Р·Р° его стенки РЅР° РѕР±РѕРёС… концах. РћРґРёРЅ конец трубки 90 запечатан легко разрушаемой водонепроницаемой крышкой. Два отверстия предусмотрены СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным закрытым концом трубчатого элемента, РЅРѕ полностью внутри контейнера. , , . 85 . . 90 . . Небольшая металлическая пуля, легко вставляемая РІ трубчатый элемент, помещается РІ трубку СЂСЏРґРѕРј СЃ запечатанным концом Рё перекрывает РґРІР° отверстия. РќР° конце этой пули, удаленном РѕС‚ запаянного конца трубки, помещен небольшой заряд взрывчатого вещества, Р° РЅР° противоположном конце трубки предусмотрены средства 100, запаянные РІ противоположный конец трубки, для выстрела заряда взрывчатого вещества РЅР° расстоянии. 95 . 100 . Такие средства предпочтительно являются электрическими Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ электрический запал 105, соединенный электрическими проводами СЃ источником электрического тока Рё переключателем, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства, позволяющие осуществлять дистанционное управление, например, ударный штифт СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, контактирующий 110 СЃ ударный взрыватель. Факел погружается РІ РІРѕРґСѓ Рё действует РїСЂРё замыкании электрической цепи, напр. РїСЂРё замыкании выключателя срабатывает электрозапал, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воспламеняет заряд взрывчатого вещества 115. РџРѕРґ воздействием газа, генерируемого зарядом взрывчатого вещества, пуля выталкивается наружу через разрушаемое затвор РЅР° конце трубки, после чего РІРѕРґР°, РІ которую погружено устройство 120, поступает через отверстие РІ разрушаемом устройстве. закрытие РЅР° конце трубки Рё РІ контейнер через нижнее РёР· РґРІСѓС… отверстий, предусмотренных РІ трубке. Таким образом, РІРѕРґР° вступает РІ контакт l25 СЃ химическими веществами РІ контейнере Рё генерирует горючий газ, который затем вытесняется через отверстия Рё отверстия, вызванные прохождением пули, РІ окружающую РІРѕРґСѓ РІ 130 7rAce 4s 72,831, что Устройство погружается, Р° затем выходит РЅР° поверхность РІРѕРґС‹, после чего РїСЂРё контакте СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РѕРЅРѕ самовоспламеняется Рё поджигает любой горючий материал, например РєСѓРєСѓСЂСѓР·Сѓ. Пятно нефти, плавающее РЅР° поверхности РІРѕРґС‹. 105 , , , 110 . , , .. , , , , 115 . , - , , ' , 120 . l25 , 130 7rAce 4s 72,831 , , , -.. . РќР° практике установлено, что использование заряда взрывчатого вещества для нарушения герметичности также создает частичный вакуум РІ контейнере после израсходования взрыва, РІ результате чего РІРѕРґР° всасывается положительно Рё быстро, обеспечивая более определенное действие Рё мгновенное срабатывание. выброс горючего газа. , . РћРґРЅР° форма устройства согласно настоящему изобретению, РІ котором используется электрический запал, будет теперь описана СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, прилагаемый Рє предварительному описанию, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІРѕРґРЅРѕР№ факельной установки СЃ фирино-устройством РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , . РќР° чертеже 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ контейнер, 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ загрузку химического вещества, 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый элемент, изготовленный РёР· латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, устойчивого Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё РїРѕРґ действием РІРѕРґС‹, припаянный или иным образом герметизированный РІ контейнере РІ точках Рё , 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ легко разрушаемая торцевая застежка Рё может иметь форму тонкого РґРёСЃРєР° РёР· луженого железа, никеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, устойчивого Рє РІРѕРґРЅРѕР№ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, припаянного или припаянного Рє концу! трубка 3 Рё предпочтительно РІ углубленном положении, образованном РІ ней, как показано. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ отверстия, предусмотренные РІ стенках трубки, обеспечивающие доступ РІРѕРґС‹ внутрь контейнера Рё обеспечивающие выход образующегося газа. , 1 , 2 , 3 , , 4 , ! 3 . 5 6 . Металлическая пуля обозначена цифрой 7, Рё предпочтительно между концом пули Рё РґРёСЃРєРѕРј, уплотняющим конец трубки, помещается небольшая подушечка 8 РёР· ваты, фетра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. РќР° конец пули, удаленный РѕС‚ запаянного конца трубки, помещается еще РѕРґРёРЅ РєРѕРјРѕРє 9 РёР· ваты, войлока или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° Р·Р° РЅРёРј крепится заряд взрывчатого вещества 10, подходящего для этого обычного черного РїРѕСЂРѕС…Р°, РІ который погружается воспламенитель. электровоспламенителя 11. 7 8 ,, . 9 , , , 10 11. - РџРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ заряд Рё запал предпочтительно заключаются РІ трубчатую водонепроницаемую оболочку 12, выполненную РёР· вощеной бумаги. Два РїСЂРѕРІРѕРґР° 18 Рё 14, идущие РѕС‚ запального предохранителя, затем пропускают через наконечник 15 РёР· ваты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала Рё битума, чтобы обеспечить полную водонепроницаемость содержимого трубки, Рё выходят Рє концу трубки. РіРґРµ РѕРЅРё соединены подходящим водонепроницаемым соединением 16, например, РѕРґРёРЅ элемент двухконтактной вилки Рё розетки приспособлен для водонепроницаемого закрытия, РґСЂСѓРіРѕР№ элемент которого прикреплен Рє выводам 17 Рё 18 РѕС‚ источника электричества, желательно заключать РІ водонепроницаемую оболочку 19. - 12 . 18 14, , , 15 , - 16, 2 , 17 18 , 19. РџСЂРё изготовлении этого устройства предпочтительно предусмотреть, чтобы РІ своем нормальном положении внутри трубчатого элемента заглушка 70 или пуля перекрывала перфорационные отверстия 5 Рё 6 РІ стенках трубчатого элемента, как показано РЅР° чертеже, чтобы предотвратить выделение газов РёР· Взрыв, попадающий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ Рё разрывающий его вместе СЃРѕ стенками, обычно имеет довольно легкую конструкцию. РџСЂРё таком расположении РІСЃСЏ сила газов, образовавшихся РІ результате взрыва, действует РЅР° пулю или заглушку, проталкивая РёС… через отверстие, Рё упомянутые отверстия 5 Рё 6 РЅРµ открываются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отверстие РЅРµ будет открыто Рё давление взрывных газов РЅРµ сброшено. . 70 5 6 75 , . 5 6 . Конкретное используемое электрическое РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство 85 является самым простым Рё весьма эффективным РІ использовании, РЅРѕ его можно заменить любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим устройством РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства, например 85 .. капсюль, взаимодействующий СЃ ударником, который может быть, например, прикреплен Рє магниту Рё выброшен вперед для контакта СЃРѕ штифтом РїСЂРё определении размера соленоида РІ электрической цепи или пружине, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие Рё удерживаемой защелкой СЃ электрическим или механическим управлением . 95 Р’ приведенном выше описании изобретение было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° РѕРґРЅСѓ форму, РІ которой средство для прижима РїСЂРѕР±РєРё или пули Рє разрушаемому затвору содержит заряд взрывчатого вещества, РЅРѕ вместо этого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства, работающего РїРѕРґ дистанционным управлением, такого как, например, пружина. механизм, удерживаемый РїРѕРґ напряжением СЃ помощью дистанционно управляемой защелки, или средство, позволяющее сжатому газу внезапно воздействовать 105 РЅР° указанную РїСЂРѕР±РєСѓ или пулю, или средство, использующее магнитную РїСЂРѕР±РєСѓ или пулю Рё приводящее ее РІ движение РїРѕРґ действием внезапно изменяющегося магнитного поля, может быть, трудоустроен. 110 Однако предпочтительно использовать взрывчатую форму, поскольку обнаружено, что РїСЂРё работе РІ этой форме внутри СЃРѕСЃСѓРґР° после взрыва создается естественный вакуум, который способствует всасыванию РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости 115, РІ которую погружен СЃРѕСЃСѓРґ, РІРѕ внутреннюю часть СЃРѕСЃСѓРґР°. СЃСѓРґРЅРѕ. - 90 ' . 95 100 105 ' , , . 110 115 . Полностью закрытое Рё водонепроницаемое РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство позволяет хранить устройство РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ СЃ минимальным СЂРёСЃРєРѕРј повреждения, Рё, следовательно, устройство можно закрепить РІ желаемом положении Рё произвести выстрел СЃ дистанционного управления. момент РІ любое желаемое время, что было невозможно РІ более старой форме, РІ которой использовалась отрываемая вручную полоска размером 1,25 РґСЋР№РјР°, чтобы открыть канистру для доступа РІРѕРґС‹. , 120 ) . , 1.25 . Р’ приведенном выше описании устройство было описано применительно Рє факелам, полностью погруженным РІ РІРѕРґСѓ, РЅРѕ устройство 130 572 831 можно легко использовать Рё СЃ факелами. Предназначен для плавания РЅР° поверхности РІРѕРґС‹, как это обычно бывает, единственная необходимая мера предосторожности состоит РІ том, чтобы обеспечить такое расположение устройства, чтобы отверстие, вызванное срабатыванием устройства, находилось ниже поверхности РІРѕРґС‹, Рё РІ этом случае частичный вакуум, вызванный взрывным разрядом, позволит избежать возможности предотвращения попадания РІРѕРґС‹ РІ канистру РёР·-Р·Р° внутреннего давления РІ ней, что может произойти СЃ более обычным типом СЃ ручным управлением РїСЂРё погружении РІ РІРѕРґСѓ СЃ отверстием РІРЅРёР·. , 130 572,831 . , . , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:47:45
: GB572831A-">
: :

572832-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572832A
[]
РЕСУВз РљРѕРїРёСЏ RESГєVz ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 марта 1942 Рі. в„– 2899/42. : 5, 1942. . 2899/42. Полная спецификация слева: 3 марта 1943 Рі. : 3, 1943. Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1945. : . 25, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ контейнерах для жидкости или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, АЛЬФРЕД РЈРЛЬЯМ ДАНН, РёР· «Дунелм», Хайлендс-СЂРѕСѓРґ, Бродмор, Вулверхэмптон, ЛЕОНАРД РЎР РђР РЎР‘Р, РёР· «Уиллоус», Аплендс-авеню, Брэдмор, Вулверхэмптон, РѕР±Р° британские субъекты, Рё : «» , британская компания , , Лондон, SW1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє контейнерам для жидкостей Рё, РІ частности, Рє контейнерам для жидкостей. контейнеры для хранения топлива Рё С‚.Рї. РЅР° 1,5 воздушных судах, включающие оболочку РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ неметаллического материала, непроницаемого для бензинового топлива или обработанного для придания ему непроницаемости Рё снабженного самоклеящимся покрытием закреплено Р·Р° этим. , , " ", , , , , " ", , , , : '' , , , , , ..1, : , . 1.5 , - . Уже предлагалось создать топливный контейнер, содержащий складную оболочку, находящуюся внутри жесткой конструкции, РїСЂРё этом упомянутая оболочка РЅРµ может схлопываться, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° пуста или заполнена лишь частично, посредством множества створок, прикрепленных Рє стенкам складной емкости. конверт Рё приспособлен для зацепления крючков, прикрепленных Рє жесткой конструкции. , ' . Однако этот метод поддержки складной оболочки неприменим РІ случае таких контейнеров, которые РЅРµ имеют РїРѕ существу жесткой внешней конструкции, Рё более того, даже там, РіРґРµ используется жесткая внешняя конструкция, крючки РјРѕРіСѓС‚ натереться Рё РІ конечном итоге проколоть материал. конверта. , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного контейнера для жидкости описанного типа, РІ котором вышеупомянутые недостатки преодолеваются простым Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный контейнер для жидкости описанного типа, отличающийся тем, что множество СѓР·РєРёС… полосообразных Рё РїРѕ существу жестких опорных элементов закреплены продольно Рё/или поперечно РЅР° внешней стороне оболочки, РїРѕ меньшей мере, РЅР° ее верхней поверхности. причем упомянутые элементы имеют форму, РїРѕ существу соответствующую контурной форме, принятой РІ части 1i-] той частью оболочки, Рє которой РѕРЅРё прикреплены, РєРѕРіРґР° контейнер 55 полностью заполнен жидкостью. - / , 1i-] 55 . Опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены РІ карманах, образованных между удерживающей жидкость оболочкой Рё прикрепленным Рє ней самоуплотняющимся покрытием. 60 Р’ качестве альтернативы опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ карманах, образованных полосками РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, боковые края которых прикреплены Рє оболочке СЃ каждой стороны опорных элементов. Альтернативно 65 опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє оболочке РїСЂРё помощи клея или РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє оболочке поперечными полосками РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, расположенными РЅР° подходящих расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё приклеенными 70 Рє оболочке СЃ каждой стороны поддерживающих элементов. . . 60 . 65 , 70 . Упомянутые опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ проходить РІРѕРєСЂСѓРі контейнера полностью или только частично, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ проходить только РїРѕ верхней части или РїРѕ верхней Рё РґРІСѓРј противоположным сторонам контейнера, или РїРѕ верхней, боковым Рё нижней части контейнера. контейнер. Указанные элементы РјРѕРіСѓС‚ содержать металл или любой подходящий неметаллический материал, который является достаточно жестким для достижения целей изобретения, как, например, твердая резина РёР· вулканизированного волокна, целлюлозный материал, материал РёР· синтетической смолы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 85 РћРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ частичным разрезом самоуплотняющегося топливного контейнера, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. - , , , , , , . ; - 80 , , , . 85 : 1 ' - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез части верхней части контейнера, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 ' 1. Как показано РЅР° чертежах, гибкая 95 оболочка 1 РёР· тканевого материала, обработанного синтетическим каучуком для придания ей непроницаемости для бензинового топлива, снабжена: самоуплотняющимся покрытием, состоящим РёР· РґРІСѓС… слоев: набухающего резинового материала 2' Рё 3 Рё 100 внешнего слоя ткани. материал 4. Слой 2 резинового материала наносится РЅР° конверт полосами или листами, которые расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы между РЅРёРјРё можно было разместить опорные элементы 5 Рё 105, которые приклеены Рє конверту 572,832 2 572,822 подходящим клеем, например раствором каучука. . Указанные элементы 5 состоят РёР· тонких стальных полос Рё удерживаются РЅР° месте наложенным слоем 3 резинового материала, который также наносится РІ РІРёРґРµ полос или листов, приклеенных Рє слою 2. Края соседних полос или листов слоя 3 сближаются СЃ образованием стыковых соединений, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно элементов 5. Внешний слой 4 состоит РёР· прочного тканевого материала, например холста, Рё прикреплен клеем РІРѕРєСЂСѓРі резинового слоя 3, образуя внешнюю поверхность топливного контейнера. 95 1 : : 2 ' 3 100 4. 2 ' 5 105 572,832 2 572,822 , . 5 3 2. 3 5. 4 , , , 3 . 15 Хотя РјС‹ описали Рё проиллюстрировали РЅР° примере РѕРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения, можно использовать несколько РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения, как указано выше. 20 Датировано 5 марта 1942 РіРѕРґР°. 15 , . 20 5th , 1942. Р­. Рђ. Р‘РНГЕН. . . . Адвокат заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контейнерах для жидкости или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, АЛЬФРЕД РЈРЛЬЯМ ДАНН, РёР· «Дунелм», Хайлендс-СЂРѕСѓРґ, Бродмор, Вулвергемптон, ЛЕОНАРД ШЕСБР, РёР· «Уиллоуз», Аплендс-авеню, Брэдмор, Вулверхэмптон, РѕР±Р° британских подданных, Рё В« В» , британская компания , , , .., настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , " ", , , , , " ", , , , , ' , , , , , .., , :- Настоящее изобретение относится Рє контейнерам для жидкостей Рё, более конкретно, Рє контейнерам для хранения топлива Рё С‚.Рї. РІ самолетах, включающим оболочку РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ неметаллического материала, который непроницаем для или который был обработан для придания ему непроницаемости. Рє бензиновому топливу Рё который снабжен самоуплотняющимся покрытием, прикрепленным Рє нему клеем, Рё который РЅРµ снабжен жесткими или полужесткими внутренними поддерживающими средствами. , - non_-- , - . Уже предлагалось создать топливный контейнер, содержащий сжимаемую оболочку, которая содержится внутри жесткой конструкции, РїСЂРё этом указанная оболочка РЅРµ может схлопываться, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° пуста или заполнена лишь частично, посредством множества створок, прикрепленных Рє стенкам сжимаемой оболочки. Рё приспособлен для зацепления СЃ крючками, прикрепленными Рє жесткой конструкции. Однако этот метод поддержки сжимаемой оболочки col58 неприменим РІ случае таких контейнеров, которые РЅРµ имеют РїРѕ существу жесткой внешней конструкции, Рё более того, даже там, РіРґРµ используется жесткая внешняя конструкция, крючки склонны Рє натиранию Рё РІ конечном итоге проколите материал конверта. , . , ' col58 - , , . Также был предложен РіРёР±РєРёР№ топливный контейнер цилиндрической или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ формы Рё специальной конструкции, включающий внешний Рё внутренний резервуар, РїСЂРё этом внутренний резервуар прикреплен Рє внешнему СЃ помощью нежестких распорок, Р° промежуточное пространство заполнено нежестким материалом. воспламеняющееся РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРµ вещество, которое может быть снабжено рамочными элементами, предпочтительно РёР· трубчатого металла, РЅР° каждом Р±РѕРєРѕРІРѕРј конце внешней оболочки, чтобы способствовать сохранению ее формы. . , , - - , - , 70 , . РџСЂРё строительстве современных самолетов важно СЃ максимальной пользой использовать имеющееся пространство, особенно РІ случае хранения топлива, Рё поэтому принято использовать контейнеры различной формы, приспособленные для соответствия имеющимся запасам топлива. РєРѕСЃРјРѕСЃ. Следовательно, последующая форма РѕРґРЅРѕР№ или нескольких поверхностей контейнера может быть такой, что для предотвращения разрушения контейнера РІ частично заполненном или пустом состоянии недостаточно просто предусмотреть поддерживающие элементы РЅР° 85 боковых сторонах контейнера. концы контейнера, которые РІ определенной степени являются самонесущими, Рё становится более важным, чтобы промежуточные части стенки контейнера также имели РѕРїРѕСЂСѓ. 90 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного контейнера для жидкости описанного типа, РІ котором вышеупомянутые недостатки преодолеваются простым Рё эффективным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 95 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем улучшенный контейнер для жидкости описанного типа, отличающийся тем, что множество СѓР·РєРёС… полосообразных Рё РїРѕ существу жестких опорных элементов закреплены 100 РІ продольном Рё/или поперечном направлении РЅР° внешней стороне оболочки, РїРѕ меньшей мере, над верхней частью. его поверхность, то есть указанная поверхность или оболочки, включая части, промежуточные между ее концами, 105 упомянутые элементы имеют форму, РїРѕ существу соответствующую форме контура, принимаемой той частью оболочки, Рє которой РѕРЅРё прикреплены, РєРѕРіРґР° контейнер полностью наполнен жидкостью. - ' , 75 , . , , 85 , - -, . 90 . . 95 - 100 ' / , : , 105 ' . 110 Опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены РІ карманах, образованных между удерживающей жидкость оболочкой Рё прикрепленным Рє ней самоуплотняющимся покрытием. Р’ альтернативном варианте опорный элемент 115 может быть расположен РІ карманах, образованных полосками РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, боковые края которого прикреплены Рє оболочке РЅР° 572,832, 572,832 каждой стороне опорных элементов. 110 . 115 572,832 572,832 -. Р’ альтернативном варианте опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє оболочке клеем или РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє оболочке поперечными полосками РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, расположенными РЅР° подходящих расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё прикрепленными Рє оболочке СЃ помощью клея СЃ каждой стороны опорных элементов. , 6 . Упомянутые опорные элементы РјРѕРіСѓС‚ проходить РІРѕРєСЂСѓРі контейнера полностью или только частично, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ проходить только над верхом или над верхом Рё РґРІСѓРјСЏ противоположными сторонами контейнера, или над верхом, боковыми сторонами Рё РґРЅРѕРј контейнера. . Указанные элементы РјРѕРіСѓС‚ содержать металл или сплав, или любой подходящий неметаллический материал, который является достаточно жестким для достижения целей изобретения, как, например, вулканизированное волокно, твердая резина, целлюлозный материал, материал РёР· синтетической смолы Рё С‚.Рї. - , , , , , . - , , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован чертежами, сопровождающими предварительное описание, РЅР° которых: :- Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ частичным разрезом самоуплотняющегося топливного контейнера, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. 1 - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез части верхней части контейнера, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. Как показано РЅР° чертежах, гибкая оболочка 1 РёР· тканевого материала, обработанного синтетическим каучуком для придания ей непроницаемости для бензинового топлива, снабжена самоуплотняющимся покрытием, состоящим РёР· РґРІСѓС… слоев набухшего резинового материала 2 Рё 3 Рё внешнего слоя тканевого материала 4. Слой 2 резинового материала наносится РЅР° оболочку РІ РІРёРґРµ полос или листов, которые расположены РЅР° достаточном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы между РЅРёРјРё можно было разместить опорные элементы 5, Рё которые прикрепляются Рє оболочке подходящим клеем, например раствором каучука. Указанные элементы 5 состоят РёР· тонких стальных полос Рё удерживаются РЅР° месте наложенным слоем 3 резинового материала, который также наносится РІ РІРёРґРµ полос или листов, приклеенных Рє слою 2. Края соседних полос или листов слоя 3 сближаются СЃ образованием стыковых соединений, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно элементов 5. Внешний слой 4 состоит РёР· прочного тканевого материала, например хлопчатобумажной ткани, Рё прикреплен клеем РІРѕРєСЂСѓРі резинового слоя 3, образуя внешнюю поверхность топливного контейнера. 1 , 2 3 4. 2 ' 5 : , . 5 3 ' 2. 3 5. 4 , , 3 . . Хотя РјС‹ описали Рё проиллюстрировали РЅР° примере РѕРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения, можно использовать несколько РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения, как указано выше. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 65 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 invenfo6n - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:47:45
: GB572832A-">
: :

572833-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572833A
[]
РџРђ ТЕСЕРНВ:РўР РђРѕРїРё : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 22, 1943. : . 22, 1943. в„– 2888/43, 572 833 — Полная спецификация слева: февраль. 22, 1944. . 2888/43, 572,833 - : . 22, 1944. :/ Полная спецификация принята: октябрь. 25, 1945. :/ : . 25, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических разъединительных звеньях для парашютных РіСЂСѓР·РѕРІ. РЇ, ДЭМРРў УОМСЛРКоопр, британский подданный РёР· коттеджа Гринхилл, Уолтем-Чейз, Хэмпшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє разъединяющим звеньям. или приспособления для автоматического СЃР±СЂРѕСЃР° парашютных РіСЂСѓР·РѕРІ РїСЂРё достижении земли или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ РїСЂРё сбрасывании РёС… СЃ самолета. - - , , , , , , : - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением расцепляющее звено включает РІ себя вращающуюся ключевую деталь Рё взаимодействующий элемент замочной скважины, сцепляющиеся вместе РїРѕРґ действием напряжения, вызванного нагрузкой, пружину, стремящуюся повернуть ключевую часть относительно элемента замочной скважины для ее расцепления СЃ РЅРёРј, Рё средство для удержания ключевой детали РІ зацепленном положении, РїСЂРё этом средство удерживания управляется устройством синхронизации, чтобы предотвратить преждевременное освобождение Р·Р° счет разделения ключевой детали Рё элемента замочной скважины РІ течение заданного периода времени после выхода РёР· самолета. Предусмотрены соответствующие соединительные средства для поворота ключа относительно элемента замочной скважины против действия пружины, РїРѕРєР° эти части находятся РІ зацеплении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° удерживающее средство РЅРµ войдет РІ работу. , - - , , , , . - , , . Устройство синхронизации может быть гидравлическим или пневматическим. например. или РѕРЅ может состоять РёР· часового механизма. . . . Ключевая деталь может иметь форму бабочки СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными крыльями секторной формы, РїСЂРё этом элемент замочной скважины содержит кольцевой фланец СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными вырезами, также секторной формы, РЅРѕ большей угловой протяженности или ширины, через которые РјРѕРіСѓС‚ проходить крылья ключевой части. СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить Р·Р° счет движения РІ осевом направлении, РїСЂРё этом зацепление деталей осуществляется путем поворота ключа РЅР° соответствующий СѓРіРѕР» Рё против скручивания промежуточной пружины, чтобы вывести крылья ключа Р·Р° РіСѓР±РєРё или твердые части между пазами фланцевый элемент СЃ замочной скважиной. Р’ этом положении зацепления зазоры между крыльями шпонки Р±СѓРґСѓС‚ совпадать СЃ выемками фланцевого элемента шпонки. , , , , . , . Таким образом, детали можно заблокировать РѕС‚ обратного вращения, взведя или установив [Р РёСЃ. 11-] устройство синхронизации, тем самым введя пару дугообразных стенок Офу РІ регистрирующие зазоры Рё выемки. РџРѕ истечении заданного периода, который будет сделан достаточно длительным, чтобы гарантировать, что натяжение звена установится РґРѕ устойчивого значения после раскрытия парашюта или парашютов, устройство синхронизации выведет СЃРІРѕРё дугообразные стенки РёР· регистрация зазоров Рё выемок, так что зацепляющиеся крылья Рё РіСѓР±РєРё удерживаются только Р·Р° счет трения РёР·-Р·Р° натяжения звена. Как только это натяжение будет снято или уменьшено Р·Р° счет достижения нагрузки земли или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹, торсион пружины повернется РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ угловое положение, так что крылья СЃРјРѕРіСѓС‚ проскользнуть через пазы замочной скважины, тем самым отсоединив замочную скважину. привязать Рё освободить РіСЂСѓР· РѕС‚ парашюта РґРѕ того, как какое-либо повреждение или неудобство может быть вызвано перетаскиванием РіСЂСѓР·Р° РїРѕ земле или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. 75 Следующая конструкция будет воплощать настоящее изобретение. Гидравлический цилиндр, содержащий поршень, образующий устройство синхронизации, имеет РґРІР° его конца закрыты, РЅРѕ разъемно соединены между СЃРѕР±РѕР№ 80 резьбовым соединением примерно РЅР° середине длины цилиндра, РїСЂРё этом РґРІРµ диаметрально противоположные прорези образованы продольно вдоль резьбовых частей, через которые пара поршневых пальцев 85 ввинчивается РІ поршень; выступающие головки поршневых пальцев РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление . пара рычагов вилки, выступающих РёР· гнездового элемента, который выполнен СЃ возможностью скольжения РїРѕ внешней стороне цилиндра, РїСЂРё этом скользящее движение 90 ограничивается длиной пазов, РІ которых зацепляются головки поршневых пальцев. [ 11-] , OfГє . 55 , ' , , . 65 , , . 75 80 , 85 ; . , 90 - . Удаленный РѕС‚ вилочных рычагов конец муфтового элемента снабжен внутренним фланцем плоской кольцевой формы, имеющим РґРІР° диаметрально противоположных выреза 95-градусной формы сектора; части фланца, оставшиеся между этими вырезами, составляют пару РіСѓР±РѕРє, также секторной формы РїРѕРґ углом 90 градусов. Соседний конец цилиндра 100 имеет выступающую втулку меньшего диаметра, имеющую продольные прорези, оставляющие РґРІРµ противоположные стенки дугообразной формы, угловая протяженность каждой примерно 90 градусов, 572,833, которые приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ выемки между губками РЅР° фланцевом конце. Гнездовой элемент, РєРѕРіРґР° последний скользит РїРѕ цилиндру, РЅРѕ должен быть выведен РёР· пазов, РєРѕРіРґР° гнездовой элемент соскальзывает РѕС‚ цилиндра РґРѕ предела своего перемещения РїРѕРґ управлением устройства синхронизации. 95 90- ; , 90- . 100 , , 90' , 572,833 , . Гнездовой элемент также предусмотрен внутри, РІ положении, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј РѕС‚ движения цилиндра, СЃРѕ вставленным кольцом, закрепленным, например, СЃ помощью установочных винтов, вставленных РІ стенку раструбного элемента; внутренний край этого кольца имеет фальц для образования выемки четырехугольного сечения, поддерживающей вращающуюся втулку, которая РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ фланца СЃ надрезом. Конец втулки, прилегающий Рє фланцу СЃ надрезом, имеет продольные прорези, образующие РґРІРµ дугообразные стенки, каждая РїРѕРґ углом около 120 градусов, способные приблизительно совпадать СЃ выемками РЅР° фланце; Р·Р° счет вращения втулки эти дугообразные стенки РјРѕРіСѓС‚ быть частично совмещены СЃ губками между пазами, причем такое вращение ограничивается СѓР·РєРёРјРё пальцами, выступающими РІ пазы РІ диаметрально противоположных точках втулки СЃ прорезями. Эти пальцы, угловая протяженность которых может составлять около 15 градусов, представляют СЃРѕР±РѕР№ ступенчатые продолжения дугообразных стенок, основные части которых СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегают Рє внутренним поверхностям челюстей, РІ то время как части пальцев выступают РІ выемки, чтобы ограничить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ втулки примерно РЅР° 60 градусов; втулка управляется торсионной пружиной, намотанной РІРѕРєСЂСѓРі нее, причем РґРІР° конца витка изогнуты РїРѕРґ прямым углом Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстие соответственно РІ неподвижном утопленном кольце Рё РІ отверстии внешнего фланца СЃ надрезом РЅР° дугообразных стенках вращающегося рукав. , , ; - . , 120 , ; , , . , 15 , ' , 60 ; , . Ключевая деталь, состоящая РёР· двухстворчатого блока или бабочки, установлена СЃ возможностью вращения РЅР° втулке, приспособленной для РІС…РѕРґР° РІ центральное отверстие РЅР° фланцевом конце муфты, втулка Рё выступ блока шпонки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ устанавливаются между противоположными вогнутыми поверхностями бранши, РІ то время как крылышки ключа РјРѕРіСѓС‚ скользить через выемки между браншами; угловая протяженность или ширина крыльев может составлять около 60 градусов каждое, так что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проскальзывать через пазы, несмотря РЅР° частичное препятствие СЃРѕ стороны пальцев, выступающих РёР· поворотной втулки, РїСЂРё условии, что эти пальцы занимают РѕРґРЅРѕ РёР· СЃРІРѕРёС… крайних положений РІ насечки. Ключ СѓРґРѕР±РЅРѕ монтируется РЅР° патрубок СЃ помощью винта СЃ головкой или болта, вставленного РІ отверстие СЃ резьбой РЅР° РѕСЃРё патрубка; Чтобы предотвратить передачу любого поворота РіСЂСѓР·Р° РЅР° соединения парашюта или наоборот, шпонка выполнена СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающейся РЅР° гладком участке хвостовика винта, между головкой Рё прилегающим концом втулки, стопорный штифт, пропущенный диаметрально через патрубок, Рё РІРёРЅС‚ для фиксации последнего. , , , ; 60 , , . - ; transmis65, , , , , . Другой конец втулки, РЅР° котором имеется плоский фланец, закрывающий фланец СЃ надрезом раструбного элемента, расширен Рё образует . бобышка для крепления СЃРєРѕР±С‹, Рє которой присоединяется парашют; прикреплены, причем дужка закрепляется поперечным болтом или штифтом; СѓРґРѕР±РЅРѕ, что этот поперечный штифт может служить соединительным средством для поворота РЅР° 80 шпонки против действия торсионной пружины. Для этого штифт изготавливают РёР· РґРІСѓС… неравных частей, свинчиваемых РІРѕ внутренней части бобышки; РІ более длинной РёР· этих частей рассверливают РІ осевом направлении 85 для приема иглы, выступающей РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ части, РїСЂРё этом иглу можно снять путем отвинчивания РѕРґРЅРѕР№ части РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№, РїСЂРё этом дужка РІСЃРµ еще удерживается оставшейся частью. Аналогичная конструкция 90 штифта Рё СЃРєРѕР±С‹ для соединений нагрузки может быть предусмотрена РІ бобышке РЅР° удаленном конце гидравлического цилиндра, РїСЂРё этом каждая РёР· РґРІСѓС… РёРіР» может быть съемной для использования, что может быть более СѓРґРѕР±РЅРѕ. После этого игла может быть пропущена через эксцентричное отверстие РІ втулке РІ соответствующее отверстие РІ бобышке шпоночного элемента или блока, который поворачивается, чтобы совместить РґРІР° отверстия РґРѕ того, как втулка Рё блок РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление. РІ члене сокета; РєРѕРіРґР° шпонка соединена таким образом СЃ возможностью вращения СЃ втулкой Рё ее СЃРєРѕР±РѕР№, шпонку можно зацепить СЃ гнездом, протолкнув ее крылья через пазы фланца втулки Рё затем повернув ее примерно РЅР° градусы против действия торсионной пружины, чтобы совместите его крылья СЃ губками фланца муфты. , , . ; , ; , 80 - . , ; 85 , , . 90 , . 95 , , . , ; , 105 , . 110 РџРѕРєР° детали находятся РІ этом положении, гидроцилиндр прижимается Рє гнезду так, чтобы зацепить дугообразные стенки его прорезной втулки РІ пазах между губками, тем самым блокируя шпонку 115 РѕС‚ вращения РґРѕ полного завершения поршня механизма синхронизации. его обратный С…РѕРґ. 110 , , 115 . РљРѕРіРґР° это произойдет, крылья Рё челюсти Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ контакте Р·Р° счет натяжения РёР·-Р·Р° нагрузки, ! трение РЅР° РёС… контактирующих поверхностях 120 достаточно, чтобы противостоять крутящему моменту, создаваемому пружиной; поверхности зацепления можно слегка придать шероховатость, например, пескоструйной обработкой, чтобы увеличить сопротивление трения РґРѕ момента 125, РєРѕРіРґР° тяга будет снята приземлением РіСЂСѓР·Р°. , , ! 120 ; , -, 125 . Поршень предпочтительно снабжен ковшеобразными кожухами или чем-то подобным СЃ обеих сторон, которые удерживаются, например, РЅРёР·РєРёРјРё винтами hol572,833, вставленными РІ центральное отверстие поршня; центральное отверстие предпочтительно включает клапан, обеспечивающий СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ прохождение жидкости РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, что соответствует вдавливанию цилиндра РІ его гнездо, РЅРѕ ограничивает прохождение жидкости РІ противоположном направлении, например, СѓР·РєРёРј кольцевым пространством РІ центре клапана. , РІРѕРєСЂСѓРі штока клетки, управляющей подъемом клапана. Время можно изменить путем замены клапана или клетки, чтобы получить кольцевое пространство или площадь струи любой желаемой величины. Жидкость, такая как масло, может быть введена РІ гидравлический цилиндр путем удаления РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· поршневых пальцев, РїСЂРё этом открывающееся резьбовое отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ центральное отверстие поршня; предохранительный штифт или срезная проволока для предотвращения перемещения устройства синхронизации РїСЂРё хранении или транспортировке установлены РІ . диаметральное положение, перпендикулярное Рё копланарное РѕСЃРё поршневых пальцев, РЅРѕ проходящее через стенки цилиндра Рё поршень, причем этот палец или проволока срезаются Р·Р° счет первоначального натяжения между РіСЂСѓР·РѕРј Рё парашютом, чтобы начать работу механизма синхронизации устройство. , hol572,833 ; , , , , . , . , ; . , - , , . Альтернативная форма соединительного средства, СЃ помощью которого шпонка может поворачиваться, может состоять РёР· диаметрального ребра Рё соответствующей прорези РЅР° прилегающих поверхностях втулки Рё шпонки, которым разрешено короткое относительное перемещение РІ осевом направлении, так что РѕРЅРё может быть соединен СЃ возможностью вращения путем нажатия 35 втулки для зацепления ребра СЃ пазом; после соединения деталей РІ нагруженном состоянии ребро Рё паз Р±СѓРґСѓС‚ разделены Р·Р° счет осевого перемещения винта или болта через шпонку, так что втулка 40 сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться, тогда как шпонка неподвижна. удерживается СЃ трением Р·Р° счет тяги, вызванной нагрузкой. - - 35 ; , , -, 40 - . Разъемное звено может использоваться для присоединения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких парашютов Рє любому объекту или объектам, которые должны быть сброшены СЃ самолета для безопасной доставки РїРѕ суше или РїРѕ РјРѕСЂСЋ, Р° соответствующие соединения РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє любой РёР· СЃРєРѕР± или эквивалентным устройствам. РџСЂРё желании количество захватов Рё 50 крыльев РЅР° взаимодействующих элементах может быть различным, Р° РёС… угловая протяженность или ширина РјРѕРіСѓС‚ отличаться РѕС‚ упомянутых выше. - 45 , . 50 - , , . Датировано 22 выходным днем февраля 1943 РіРѕРґР°. 22nd ' , 1943. Для заявителя: & . , & . , 15, , Лондон, ..2. , 15, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических разъединительных звеньях для парашютных РіСЂСѓР·РѕРІ. РЇ, ДЭНРРР› УОМСЛРКоопс, британский подданный, проживающий РІ коттедже 1Greenhill, Уолтем-Чейз, Хэмпшир, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - - , , , 1Greenhill , , , . : Настоящее изобретение относится Рє тягам или приспособлениям для автоматического освобождения РіСЂСѓР·Р°, переносимого РЅР° парашюте, РїСЂРё достижении земли или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности РїСЂРё сбрасывании СЃ самолета. ' - - . Согласно настоящему изобретению СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ звено включает РІ себя элемент замочной скважины Рё ключевую деталь, вращающуюся относительно нее для совместного зацепления частей, находящихся РїРѕРґ напряжением РёР·-Р·Р° нагрузки, Р° также пружину, стремящуюся повернуть ключевую часть относительно замочной скважины. элемент для его расцепления Рё средство для удержания ключевой детали РІ зацепленном положении, РїСЂРё этом удерживающее средство управляется; - устройство синхронизации, чтобы предотвратить преждевременное освобождение путем разделения ключевой детали Рё элемента замочной скважины РІ течение заданного периода после выхода РёР· самолета. , - - , , , , - , . Ключевая деталь может состоять РёР· блока или бабочки СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными крыльями подходящей формы, РїСЂРё этом элемент замочной скважины содержит кольцевой фланец СЃ РґРІСѓРјСЏ противоположными вырезами, аналогичной форме крыльев ключевой детали, РЅРѕ большей средней протяженности для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения крыльев, зацепления. частей, РЅР° которые затем воздействуют, путем поворота ключа РЅР° подходящий СѓРіРѕР» Рё против действия пружины так, чтобы РЅР° 90В° завести крылья ключа Р·Р° РіСѓР±РєРё или твердые части между пазами элемента замочной скважины. Р’ этом положении зацепления зазоры между крыльями ключа Р±СѓРґСѓС‚ совпадать СЃ выемками 95 фланцевого элемента замочной СЃРєРІР°Р