патенты / 13207

572686-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572686A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 3, 1943. № 18239/43. : . 3, 1943. . 18239/43. 572,686 Полная спецификация слева: декабрь. 8, 1944. 572,686 : . 8, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в противоударных реле и переключателях и в отношении них Мы, ТЕЛЕФОННОЕ ПРОИЗВОДСТВО COM1. , британская компания, ROB1ERT и , оба британские подданные, все из 6 , , , , 21, настоящим заявляют о следующем: Изобретение относится к ударостойким переключателям и реле и касается изделий этого типа, предназначенных для защиты от механических ударов. , COM1. , , ROB1ERT , , 6 , , , , ..21, . В предусмотренном применении условия значительного механического ускорения, возникающие, например, в результате сильной вибрации или удара, не должны вызывать непреднамеренное срабатывание незадействованных контактов или размыкание задействованных контактов и, кроме того, не должны препятствовать нормальному функционированию реле или переключателя. , , , . Изобретение состоит из реле или переключателя такого типа! имеющий якорь или контактный элемент, шарнирно поддерживаемый в его центре тяжести и работающий или замыкающий и разрушающий рабочие шпильки или контакты на равных расстояниях от и по противоположные стороны от центра тяжести или производящий равные комплексные эффекты в отношении их моментов инерция относилась к этому центру. ! . Реле согласно изобретению снабжено якорем, который поворачивается вокруг своего центра тяжести и передает движение сбалансированным контактным системам на каждой стороне якоря, например, 35 через рабочие шпильки, находящиеся на равном расстоянии от центра и лежащие по одному с каждой стороны якоря. , , 35 . При такой конструкции любое линейное ускорение, сообщаемое реле как целому, приводит к приложению равных и противоположных крутящих моментов на каждом конце якоря. 40 . Якорем можно удобно управлять с помощью полюсных наконечников, расположенных на противоположных сторонах на концах! якорь 45, полюсные наконечники которого могут быть соединены намотанным сердечником, лежащим параллельно якорю. ! , 45 . Однако в альтернативных устройствах каждый из полюсных наконечников может нести обмотки, а сформированные таким образом сердечники могут быть соединены на их концах, удаленных от якоря, с помощью подходящего ярма. ' 50 . В конкретных конструкциях пружины, приводимые в действие посредством управляющих шпилек на якоре, могут образовывать проволочные контакты с низкой электростатической емкостью, но могут использоваться контакты любого желаемого типа. - 55 , . Датировано 3 ноября 1943 года. 3rd , 1943. А. А. ТОРНТОН, дипломированные патентные поверенные, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, WC2, для заявителей. . . , , 7, , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в противоударных реле и переключателях и в отношении них Мы, , британская компания, РОБЕРТ СЭН-ДЖОРДЖ ТЕРРИ и Джон Уиллирам ХОЛТ, оба британские подданные, все — , , , , 21, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к ударопрочным переключателям и реле и касается изделий этого типа, предназначенных противостоять механическому удару. , , , , , , , , , ..21, , , . [Цена 11 -] В предусмотренном применении условия значительного механического ускорения, возникающие, например, в результате сильной вибрации или удара, 76 не должны вызывать непреднамеренное срабатывание неактивных контактов или размыкание задействованных контактов, а также, кроме того, не должны препятствовать нормальному функционированию реле или переключателя. 80 Изобретение состоит из реле или переключателя этого типа, имеющего якорь, повернутый в центре инерции и на противоположных сторонах от указанного центра, передающий одинаковое движение членам системы упругих контактов 85, которые создают равные моменты инерции и сопротивления. [ 11 -] , , , , - 76 , , , . 80 85 . 4ст., 50-'. 4tc., 50-'. 572,686 Ранее предлагалось сконструировать переключатели с электромагнитным управлением с якорем, сбалансированным вокруг оси вращения, причем концы указанного якоря взаимодействуют с фиксированными контактными устройствами, расположенными на равных расстояниях на противоположных сторонах оси вращения якоря, но в настоящее время изобретение отличается от него тем, что якорь взаимодействует опосредованно с неподвижными контактами на противоположных сторонах оси якоря через посредство упругих контактных систем, имеющих равные моменты инерции и сопротивления. 572,,686 , - , - . Реле согласно изобретению снабжено якорем, который поворачивается вокруг своего центра тяжести и передает движение сбалансированным упругим контактным системам на каждой стороне якоря, например, через рабочие вилки, находящиеся на равных расстояниях от центра якоря. , и лежат по одному с каждой стороны арматуры. - , , , , . Якорем можно удобно управлять с помощью полюсных наконечников, расположенных на противоположных сторонах концов якоря, причем эти полюсные наконечники могут быть соединены намотанным сердечником, лежащим параллельно якорю. , . Однако в альтернативных устройствах каждый из полюсных наконечников может нести обмотку, а сформированные таким образом сердечники могут быть соединены на своих концах, удаленных от якоря, с помощью подходящего ярма. , , , . В конкретных конструкциях пружины, приводимые в действие посредством управляющих вилок на якоре, могут образовывать контакты с низкой электростатической емкостью типа , но можно использовать контакты любого желаемого типа. - , . С! В приведенной выше схеме любое линейное ускорение, сообщаемое реле в целом, приводит к приложению равных и противоположных крутящих моментов на каждом конце якоря. ! , . Чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано только в качестве примера с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку реле, сконструированного в соответствии с изобретением; Рисунок 2 представляет собой вид в плоскости под прямым углом к рисунку 1, а рисунок 3 представляет собой вид с торца реле. , , , , : 1 , 2 1, 3 . Реле содержит изолирующую опорную пластину 1, на одной стороне которой расположен электромагнит 2, сердечник 3 оканчивается с обоих концов концевыми пластинами 4, к которым прикреплены полюса 5, причем указанные полюса расположены в шахматном порядке, т.е. в параллельных плоскостях и проходящих через диагональные углы опорной пластины 1. К опорной плите 1 на шарнирном стержне 7 прикреплен якорь 8, концы которого в состоянии покоя примыкают, но не касаются сторон полюсов 5, лежащих на противоположных сторонах якоря. 1, ,5 2 , 3 4, 5 , , .. , 1 . 1 7 8, , , , 5, . Через опорную пластину 1 проходят упругие металлические контактные элементы 9, которые имеют клеммные соединительные петли 10 и проходят параллельно опорной пластине 1 и по существу параллельно якорю 8. 70 Каждый из упомянутых элементов 9 проходит по направлению к своим свободным концам между парой контактных штифтов 11, 11, стоящих вертикально от опорной пластины 1 и расположенных на противоположных сторонах контактных элементов 9. После прохождения через опорную пластину 1 765 стержни указанных штифтов 11, 11 формируются в клеммные соединительные петли 12. 1 9 10, 1 8. 70 9 , 11, 11 1 9. 1 765 11, 11 12. Из двух концов якоря 8 наружу выходят рычаги 13, несущие вилки 14, которые входят в контакт с контактными элементами 80 9. 8 13 14 80 9. Как показано, когда якорь 8 находится в положении покоя, соединение устанавливается между контактными элементами 9 и контактными штифтами 11, 11 на его внешней стороне, но 85, когда якорь притягивается полюсными наконечниками 5, вилки 14 тянут. контактные элементы 9 удаляются от внешних контактных штифтов 11, 11 и вступают в контакт с внутренними контактными штырями 11, 11, таким образом создавая цепь или цепи, отличные от тех, которые установлены якорем в его положении покоя. , 8 , 9- 11, 11 , 85 5, 14 9 11, 11, 11, 11, 90 . Якорь 8 поворачивается центрально, т.е. 8 , .. на его оси инерции и, поскольку контактные системы 95 расположены симметрично с каждой стороны якоря и на равных расстояниях от его точки поворота, любое линейное ускорение, которому подвергается реле в целом, будет иметь сбалансированное воздействие на 100 два конца якоря, которые, следовательно, не будут затронуты, так что срабатывание реле не произойдет. , 95 , , 100 , , . При нормальной работе восстанавливающей силой, действующей для возврата якоря 8 в положение 105 испытания, будет упругость контактных элементов 9, действующих одинаково на два конца якоря 8 через посредство вилок 14, расположенных на одинаковом расстоянии. 110 Согласно модификации, либо внешние контактные штыри 11, 11, либо внутренние контактные штыри могут действовать просто как стопорные штыри, не будучи подключенными к какой-либо электрической цепи или цепям. Согласно другой модификации реле может быть поляризованным, так что в зависимости от направления тока в его катушке 2 оно раскачивается в ту или иную сторону. И внутренний, и внешний наборы контактных штифтов 11, 11 затем отстоят на расстоянии 120 от пружинных контактных элементов 9, 9, когда якорь 8 находится в положении покоя. 8 105 9 8 14. 110 , 11, 11, , , . 115 , 2 . 11, 11 120 9, 9, 8 . Очевидно, что в приведенную выше конструкцию 125 могут быть внесены различные другие модификации, не выходя за рамки изобретения. 125 . Таким образом, катушку 2 можно заменить двумя обмотками на полюсных наконечниках 5, которые образуют сердечники, соединенные на своих концах ярмом. 2 5, . кусок магнитного материала, соответствующий 180 572 686 сердечнику 3. Кроме того, в сочетании с якорем 8 можно использовать множество различных типов контактных устройств вместо проволочных контактов с низкой электростатической емкостью, показанных на чертежах. 180 572,686 3. 8, . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:43:15
: GB572686A-">
: :

572687-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572687A
[]
Я, АСЕЛЛИ Э'БЕКЕТТ РАССЕЛ, из , ' , Коллингвуд, 87 лет, Кастельно-Барнс, Лондон, SW13, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: , 87, , , ..13, , , заявление: - : - Настоящее изобретение относится к сцепным устройствам, подходящим для использования при сцепке колесных транспортных средств или прицепов с задней частью велосипеда или тому подобного, и его главной целью является создание сцепного устройства простой и эффективной формы, приспособленного для обеспечения возможности различных формы относительного движения между велосипедом или т.п. и его прицепом. , , . Согласно изобретению предложено средство для присоединения прицепа к задней части велосипеда или тому подобного, содержащее по меньшей мере три жестких и шарнирно соединенных элемента, причем устройство выполнено таким образом, что один из них выполнен в виде металлического стержня. на одном его конце с гибкими средствами, такими как цепь крепления к такой части, как седельная стойка велосипеда или тому подобное, и шарнирно соединен на своем противоположном конце со вторым элементом или звеном, чтобы обеспечить относительное перемещение между ними в одном плоскости, причем указанный второй элемент или звено шарнирно соединено на своем противоположном конце с третьим элементом так, чтобы обеспечить относительное перемещение в плоскости, перпендикулярной первой упомянутой плоскости, и указанный третий элемент установлен на шарнире в части, чтобы обеспечить возможность угловые перемещения вокруг своей продольной оси. , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из вариантов универсальной муфты, изготовленной согласно изобретению; и фиг. 2 представляет собой вид сверху. сказала муфта. , , , :. 1 ; . 2 . . На прилагаемых рисунках. 23 обозначает седельную стойку велосипеда или подобного ему устройства, к которой должно быть прикреплено соединение, и, как будет видно, соединение содержит жесткий элемент 20, состоящий из [Цена 11-] 572 687, например, металлического стержня или полосы, шарнирно соединенный с ним около одного 55 конца, как показано на рисунке 21, гибкий или цепочеобразный элемент 22, который имеет такую длину, что он приспособлен для прохождения вокруг седловой стойки 23 велосипеда или тому подобного, как показано, указанный гибкий или цепочечный элемент 22 элемент снабжен на своем свободном конце элементом 24 с винтовой резьбой, приспособленным для прохождения через или между двумя раздвоенными частями выступа 25, который выступает вбок из жесткого элемента 20 65 и который) закрепляется на месте с помощью подходящих средств, таких как винт с накатанной головкой или барашковую гайку 26. Конец жесткого элемента может быть изогнут или иметь бороздки, чтобы соответствовать стойке седла, и, при желании, он может иметь зубцы, как показано цифрой 27, чтобы обеспечить более прочное сцепление. Зубцы не являются существенными, однако и без них цепочечный элемент позволит прочно удерживать стойку седла без возможности соскальзывания 75, а также без деформации этой стойки. . 23 , , 20 [ 11-] 572,687 , 55 21 - 22 23 , - 24 , 25 20 65 ) 26. , , , 27 . , , , 75 . На своем противоположном конце указанный жесткий элемент посредством средств, обеспечивающих угловое перемещение в любом желаемом направлении, соединен с элементом, образующим переднюю часть прицепа. Таким образом, например, конец жесткого элемента может быть снабжен прорезью 30 и шарнирно соединен с элементом 31, проходящим в указанную прорезь, причем шарнирное соединение 85, таким образом, обеспечивает относительные перемещения в вертикальной плоскости. На своем противоположном конце элемент 31 может проходить в паз 32, образованный в элементе 33, при этом элементы 31 и 33 90 шарнирно соединены друг с другом посредством штифта 34, который расположен под прямым углом к поворотному элементу. соединение между элементами 20 и 31 и, таким образом, обеспечивает относительные перемещения в горизонтальной плоскости. 95 Кроме того, элемент 33 предпочтительно имеет втулку 35, установленную, например, на шарнире. посредством установки на шарикоподшипнике в части 36, идущей вверх и приваренной или иным образом 100 прикрепленной к передней части, такой как поперечина, предусмотренной на упомянутом прицепе, причем конструкция таким образом позволяет компенсировать любые скручивающие движения, которые могут возникнуть. , 80 . , , 30 31 , 85 . , 31 32 33, 31 33 90 34 20 31 . 95 , 33 35 , . , 36 100 , , . 105 После подробного описания и ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ 105 Дата подачи заявления: ноябрь. 4, 1943. № 18319/43. : . 4, 1943. . 18319/43. Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в соединительных устройствах № 572 687 или в отношении них установили природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что в описании моего патента № 559:609 572,687 , . 559,609
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:43:16
: GB572687A-">
: :

572688-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 5 ноября 1943 г. № 18409/43. : , 5, 1943. . 18409/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 24, 1944. : . 24, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 572,688 Улучшения, касающиеся граммофонов, радиограмм и т.п. Мы, ЭДМУНД УОЛТЕР МИОРТИБР, британский подданный, и . , компания, зарегистрированная F5 в соответствии с законодательством Великобритании, и оба адреса компании в Суиндоне, Уилтшир настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к граммофонам, радиограммам и т.п., а также к средствам управления, посредством которых двигатель автоматически отключается в конце воспроизведения пластинки или в конце воспроизведения пластинки. В случае граммофона магазинного типа муфта срабатывает в конце воспроизведения пластинки, чтобы вызвать функцию кулачкового механизма, который контролирует смену пластинки и расположение звукоснимателя. 572,688 , , , , . , F5 , ' , , : , , . Изобретение относится, в частности, к таким средствам управления, в которых движение тонарма или звукоснимателя, когда игла входит в канавку быстрого шага в конце пластинки, используется для обеспечения функционирования соответствующих частей. . Понятно, что фактическое боковое движение тонарма, вызванное перемещением иглы в канавке пластинки, используется для обеспечения функционирования механизма выреза или подобного механизма, и обнаружено, что из-за чрезвычайно легкой нагрузки, получаемой теперь при тонармы или датчики сопротивления часто приводят к тому, что игла выходит из канавки пластинки, что приводит к порче воспроизведения. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного механизма отключения двигателя или подобного механизма, который особенно приспособлен для работы с малонагруженными тонармами, благодаря чему можно избежать вышеизложенных возражений. . Согласно изобретению движение тонарма или звукоснимателя используется для приведения в действие пускового средства, приспособленного для управления отключением двигателя и применением тормоза проигрывателя, при этом движение такого пускового средства вызывается канавками воспроизведения пластинки. недостаточно для обеспечения такого выреза, и предусмотрены средства, приспособленные для срабатывания при каждом обороте пластинки, чтобы нейтрализовать такое движение спускового крючка [Цена 11-] и вернуть его в исходное положение, причем расположение таково, что на игле вход в выходную канавку движение тонарма за один оборот .5.5 пластинка имеет степень, достаточную для срабатывания триггера, означает величину, необходимую для отключения двигателя. , , , [ 11-] , .5.5 . Предпочтительно пусковое средство управляет электрическим выключателем 60 в цепи, включающей реле или соленоид, предназначенный для отключения двигателя и торможения поворотной платформы, а средства нейтрализации приводятся в действие с помощью магнита, установленного на поворотной платформе 65. шпиндель. 60 . , 65 . Изобретение также заключается в создании электрической цепи, включающей в себя соленоид или что-то подобное, подача питания на которую вызывает отключение двигателя 70 и отпускание тормоза поворотной платформы, причем такая цепь управляется переключателем, замыкание которого вызывается путем приведения в действие средств путем движения. 70 , . тонарм, когда игла входит в выходную канавку 75, означает, что он предназначен для нейтрализации движения, пока игла находится в рабочей канавке. , 75 , . При реализации изобретения, например, применительно к граммофону, в котором двигатель отключается после проигрывания каждой пластинки, а пластинки меняются вручную, в сочетании с тонармом или звукоснимателем так, чтобы вращаться вокруг его ось представляет собой квадрант, имеющий проходящий в осевом направлении обод 85, который выступает через прорезь в платформе двигателя. Окружная протяженность квадранта Джима может быть такой, что он вступит в силу только к концу записи. 90 Обод квадранта приспособлен для зацепления с волоконной втулкой или поддоном на свободном конце одного плеча коленчатого рычага, который шарнирно установлен на пластине или опоре, которая, в свою очередь, поворачивается на платформе двигателя. 95 Рычаг коленчатого рычага обычно лежит по существу на одной линии с линией, соединяющей его собственный шарнир и шарнир тонарма, и удерживается в таком положении пружиной, соединенной с рычагом и шпилькой 100 на опорной пластине. , , , 85 . . 90 . 95 100 . Другое плечо коленчатого рычага 572,688 приспособлено для замыкания выключателя, установленного на платформе двигателя и включенного в цепь низкого напряжения. 572,688 . Опорная пластина для рычага коленчатого рычага снабжена рычагом, который проходит до шпинделя поворотной платформы и заканчивается вблизи него, заканчиваясь сбоку от него. На шпинделе установлена втулка из изоляционного материала с возможностью вращения вместе с ней. На бобышке установлен постоянный магнит, расположенный в углублении по окружности. . . . Рычаг опорной пластины снабжен стоящим стержнем из мягкого железа, который лежит сбоку от изолирующего выступа, при этом конструкция такова, что при каждом обороте шпинделя поворотной платформы магнит притягивает стержень и вызывает поворот опорной пластины. . Возвратное движение опорной пластины осуществляется с помощью легкой нагружающей пружины. . Перемещение опорной пластины, вызванное магнитом, приспособлено для удаления волоконного блока и рычага коленчатого рычага из контакта с ободом квадранта, чтобы дать возможность коленчатому рычагу вернуться в свое нормальное положение под действием его пружины. . Сразу же после этого обратного движения магнит отходит от вышеупомянутого стержня, и опорная пластина возвращается в нормальное положение, снова приводя в зацепление оптоволоконный блок с краем квадранта. - . Следует понимать, что это удаление блока волокон происходит при каждом обороте пластинки, когда игла находится в канавке воспроизведения. . Поворотное движение коленчатого рычага, вызванное движением тонарма по играющей канавке, недостаточно для замыкания переключателя из-за шага канавок. Однако когда игла входит в выходную канавку, ее шаг вызывает существенное радиальное перемещение иглы во время одного оборота пластинки 45 и вызывает замыкание переключателя. . , , 45 . Выключатель находится в цепи с реле или соленоидом, который вызывает отключение двигателя и отпускание тормозного рычага поворотной платформы. O50 Хотя предпочтительно управлять двигателем с помощью электрического переключателя, его можно контролировать и механическими средствами. . O50 , . Таким образом, согласно модификации рычаг 55 коленчатого рычага может иметь форму спускового крючка или шептала, приспособленного для взаимодействия с носовой частью рычага, управляющего двигателем и тормозом поворотной платформы. Обычного движения шептала иглой в играющей канавке 60 недостаточно для освобождения носика рычага и при каждом обороте обеспечивается возвратное движение шептала для поддержания его контакта с носиком. Это возвратное движение обеспечивается механически 65 пружинным ударником, расположенным в бобышке на шпинделе платформы, причем ударник при каждом обороте приспособлен для удара по соседнему концу рычага опорной пластины и, таким образом, поворота пластины. При повороте пластины 70 блок волокон рычага колоколообразного рычага удаляется из обода квадранта и позволяет пружине рычага колоколообразного рычага перемещать шептало относительно носовой части и поддерживать желаемое перекрытие. 75 Изобретение может быть применено к магазинному граммофону, в котором, когда спусковое средство полностью приведено в действие, кулачковое средство приводится в действие для управления операцией смены пластинки. 55 . 60 . 65 . 70 . 75 . 8(Датировано 5 ноября 1943 года. 8( 5th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся граммофонов, радиограмм и т.п. Мы, ЭДМУНД УОЛТЕР МОР. ТАЙМЕР, британский подданный, и , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и оба адреса компании находятся в Суиндоне, Уилтшир. , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ., , , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится к граммофонам, радиограммам и т.п. (далее именуемым граммофонами), а также к средствам управления, посредством которых двигатель автоматически отключается в конце воспроизведения пластинки или, в случае граммофона журнального типа, Муфта приводится в действие в конце воспроизведения пластинки, чтобы вызвать срабатывание механизма кулачка 100, который управляет сменой пластинки и расположением звукоснимателя. , ( ) , 100 . Изобретение конкретно относится к таким средствам управления типа 105, в которых движение тонарма или звукоснимателя, когда игла входит в канавку быстрого шага в конце пластинки, используется для обеспечения функционирования соответствующих частей. Понятно, что фактическое боковое перемещение 110 тонарма, вызванное перемещением иглы в канавке для пластинки, используется для обеспечения функционирования механизма с вырезом или подобного ему механизма, в котором двигатель отключается после воспроизведения каждой пластинки и Пластинки меняются вручную, связанные с тонармом или выемкой 1 так, чтобы вращаться вокруг своей оси - это квадрант 2, имеющий проходящий в осевом направлении обод 3, который выступает через прорезь 4 в платформе 5 двигателя. 105 . 110 , 1 2 3 4 5. Окружная протяженность обода 3 квадранта может быть такой, что она начинает действовать только к концу записи. 3 . Обод квадранта приспособлен для зацепления с волоконной втулкой или подушкой 6 на свободном конце одного плеча 7 коленчатого рычага, который шарнирно установлен на пластине или опоре 8, которая, в свою очередь, поворачивается в точке 9 на платформе двигателя. 6 7 8 9 . Рычаг 7 коленчатого рычага обычно лежит по существу на одной линии с линией, соединяющей его собственный шарнир 10 и шарнир 11 тонарма, и удерживается в таком положении пружиной 12, соединенной с рычагом а и со шпилькой 13 на опорной пластине. и обнаружено, что из-за чрезвычайно легкой нагрузки, которую сейчас получают тонармы или звукосниматели, сопротивление часто приводит к тому, что игла покидает канавку записи с последующим ухудшением воспроизведения. 7 10 11 12 13 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного механизма отключения двигателя или подобного механизма, который особенно приспособлен для работы с малонагруженными тонармами, благодаря чему можно избежать вышеизложенных возражений. . Изобретение состоит в средствах управления граммофонами и т.п., в которых. . Боковое перемещение тонарма или звукоснимателя используется для приведения в действие пускового средства, приспособленного для управления отключением двигателя и применением тормоза проигрывателя или запуском средства смены пластинки, при этом расположение тонарма таково, что движение тонарма, вызванное канавок воспроизведения пластинки во время каждого оборота пластинки недостаточно для осуществления такого выреза, в то время как на входе иглы в выходную канавку движение тонарма за один оборот достаточно для срабатывания триггера, то есть на величину, необходимую для воздействия средство отключения двигателя, приспособленное для приведения в действие при каждом обороте пластинки для нейтрализации движения, сообщаемого спусковому крючку, и восстановления его в исходное положение, пока игла находится в канавке воспроизведения, и характеризуется особенностью что спусковое средство закреплено на поворотном креплении, имеющем рычаг, выступающий в положение рядом со шпинделем поворотной платформы, при этом указанный рычаг приспособлен для перемещения к указанному шпинделю с помощью магнитных средств или, альтернативно, от указанного шпинделя с помощью механически приводимых в действие средств для поворота указанного крепления. , при этом пусковое средство смещается при каждом обороте проигрывателя, чтобы вывести его часть из фрикционного взаимодействия с поверхностью, перемещаемой в соответствии с движениями тонарма. , , , , , , , , , . Предпочтительно пусковое средство управляет электрическим выключателем в цепи, включающей реле или соленоид, предназначенный для отключения двигателя и торможения поворотной платформы, а средства нейтрализации приводятся в действие с помощью магнита, установленного на шпинделе поворотной платформы. so0 - , . На прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет собой план, показывающий изобретение, примененное к граммофону с помощью средств с электрическим приводом, 600 Рисунок 2 представляет собой вид сверху, а Рисунок 3 схематически иллюстрирует модификацию, использующую механическое управление. : 1 , 600 2 , 3 . при реализации изобретения, например, применительно к грамматике. Другой рычаг 14 коленчатого рычага 90 приспособлен для замыкания переключателя 15, установленного на платформе двигателя и включенного в цепь низкого напряжения. , , 14 90 15 . Опорная пластина 8 для рычага коленчатого рычага снабжена рычагом 16, 95, который проходит до шпинделя 17 поворотной платформы и заканчивается вблизи него и лежит сбоку от него. На шпинделе 17 установлен выступ 18 из изоляционного материала, вращающийся вместе с ним. На бобышке 100 установлен постоянный магнит 19, расположенный в углублении по окружности. 8 16 95 17 . 17 18 . 100 19 . Рычаг 16 опорной пластины 8 снабжен стоящим стержнем из мягкого железа, который лежит сбоку от изолирующего 105 выступа 18, причем расположение таково, что при каждом обороте шпинделя 117 поворотной платформы магнит 19 притягивает стержень 20. и вызвать поворот опорной пластины 8. 110 Возвратное движение опорной пластины 8 осуществляется легкой нагрузочной пружиной 21. 16 8 105 18 1]7 19 20 8. 110 8 21. Перемещение опорной пластины 8, вызванное магнитом 19, адаптировано к скорости 11,5 об/мин, что позволяет вывести блок волокон 6 на коленчатом рычаге из контакта с ободом квадранта 3, чтобы дать возможность коленчатому рычагу вернуться в нормальное положение под воздействием своей весны 12. Сразу же после этого обратного движения магнит 19 отходит от стержня 20, и опорная пластина 8 возвращается в нормальное положение, снова приводя волоконный блок 6 в зацепление с ободом 3 квадранта. 125 Следует понимать, что это удаление волоконного блока 6 с края квадранта 3 происходит при каждом обороте пластинки, когда игла находится в игровой канавке. 8 19 11.5 6 3 12. 19 20 8 6 3. 125 6 3 . Поворотное движение колоколообразного рычага 130 572,688 рычага 7, 14, вызванное перемещением тонарма по играющему пазу, недостаточно для замыкания переключателя из-за шага пазов. Однако когда игла входит в выходную канавку, ее шаг вызывает существенное радиальное перемещение иглы в течение одного оборота пластинки, которого достаточно, чтобы вызвать замыкание переключателя 15. 130 572,688 7, 14 . , , 15. Переключатель 15 включен в цепь с реле или соленоидом, который вызывает отключение двигателя и отпускание тормозного рычага поворотной платформы 22. 15 22. Рычаг 16 пластины 8 может работать между регулируемыми ограничителями 23. 16 8 23. Хотя предпочтительно управлять двигателем с помощью электрического переключателя, им можно управлять и механическими средствами. , . Таким образом, согласно модификации, см. фиг.3, рычаг 24 коленчатого рычага может иметь форму спускового крючка или шептала, приспособленного для зацепления с выступом 25 рычага 26, управляющего двигателем и тормозом поворотной платформы. Обычного движения шептала 24 иглой в игровом пазу недостаточно для освобождения носика 25 рычага 26, и при каждом обороте обеспечивается возвратное движение шептала для поддержания его контакта с носиком. Это возвратное движение обеспечивается механически пружинным ударником 27, расположенным в бобышке 28 на шпинделе 17 платформы, причем ударник 27 при каждом обороте приспособлен для удара по соседнему концу рычага опорной пластины 16 и, таким образом, поворота пластины 8. При повороте пластины 8 блок волокон 6 коленчатого рычага 7 удаляется с обода 3 квадранта и позволяет пружине 12 колоколообразного рычага перемещать шептало 24 относительно носовой части 25 и поддерживать желаемое перекрытие. , 3, 24 25 26 . 24 25 26 . 27 28 17 27 16 8. 8 6 7 3 12 24 25 . Изобретение может быть применено к журнальному граммофону, в котором, когда спусковое средство полностью приведено в действие, кулачковое средство приводится в действие для управления операцией смены пластинки. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, inven5jo
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:43:17
: GB572688A-">
: :

572689-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572689A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦ.,. ФИЦИАЦИЯ, .,. , СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1943. : . 8, 1943. № 18513/143. . 18513/143. 572,689 Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. 572,689 : . 18, 1945. (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( Усовершенствования в клапанах для спринклерного пожаротушения или в отношении них Я, ЛЕЙРОЙ МУДИ ЛивИС, гражданин этой страны..... , , , '-..... ТТ-4_12 0. -4_12 0. Системы для ОШИБКИ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 572,689. . 572,689. Страница 4, строка 29, вместо «тапочки» читать «хлопушки» ТУИ ПАТМТ ОФИС, 23 июля, 19 июля 6. 4, 29, " " "" , 23rd, 19 6. -............. <[ отдельно друг от друга и расположены так, чтобы при открытии они разбрызгивали воду на необходимые участки. -............. <[ . В течение долгого времени существовала практика, когда каждая распылительная головка контролировалась каким-либо плавким блоком, чтобы, когда температура в этой конкретной распылительной головке достигала определенной заранее определенной точки, блок разрушался и вызывал выход воды из распылителя. голову тушить пожар. , . Хотя такая система обычно функционирует должным образом в отапливаемых зданиях, очевидно, что если она установлена в зданиях, то это не так; нагревается, существует серьезная опасность замерзания водопровода в холодное время года, что делает файловую систему бесполезной. , , ; , , . Этот факт был признан, и с учетом этого были установлены так называемые «сухие трубопроводные системы». В этих трубопроводных системах. Водоводы поддерживаются (сухими и свободными от воды. Этот водовод соединен с источником воды под давлением а. клапан, который известен как заливной или сливной клапан, и настоящее изобретение (известно с весьма важным усовершенствованием такого клапана. , " . , . ( . ) . , ( , ( ( ( . В настоящее время общедоступен термостат, известный как [Цена 11-] ..., t11 [, закрывающийся от давления воды в водопроводе, проложенном собакой. При отпускании этой собачки 7,5 клапан открывается под действием давления воды. , [ 11-] ..., t11 [ ) ,. 7,5 , . Важным объектом настоящего изобретения является создание новых и улучшенных средств контроля выпуска этой собаки. 8U. Поскольку изобретение предполагает использование соленоида, важно, чтобы этот соленоид и связанный с ним механизм были полностью изолированы от любой воды, которая может течь через клапан. . 8U , 85 . Чтобы добиться простоты конструкции и надежности работы, изобретение 1i )' использует схему (11 ) ' 111('111ber, которая приводит в действие ( лишь небольшое 90 количество движений) необходимо освободить собачку, управляющую хлопушкой. При достижении этих целей рычаг управления выводится из взаимодействия с собакой, а не убирается из него. 905 Еще одним решением является установка в дренчерном клапане вышеупомянутого типа вспомогательных средств ручного управления, которые могут быть использованы для освобождения створки клапана, когда того требуют обстоятельства. 100 Еще одной задачей является создание автоматического переключателя, который прекращает подачу тока на соленоид, когда клапан открывается, а также [а S3. , 1i )' (11 ) ' 111('111ber ( 90 . , ( ) . 9o5 ) ) ) , . 100 , [ S3. " ' or2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ " ' or2 Дата подачи заявления: ноябрь. 8, 1943. : . 8, 1943. № 18513|43. . 18513|43. 572,689 Полная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. 572,689 : . 18, 1945. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' Усовершенствования клапанов для спринклерных систем пожаротушения или относящиеся к ним Я, ЛЕЙРОЙ МУДИ ЛЬЮИС, гражданин Соединенных Штатов Америки, Карвен-Роуд, Роузмонт, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , 6 , :- Настоящее изобретение относится к клапанам, используемым в системах пожаротушения, и касается, прежде всего, клапана так называемого «заливного» или дренчерного типа. , - " " " . Системы пожаротушения уже давно получили широкое распространение среди населения. Такие системы обычно используются на заводах, складах, в авиационных ангарах и подобных сооружениях и в целом могут быть охарактеризованы как включающие в себя систему водоводов для пожаротушения, которая включает в себя множество распылительных головок, которые разнесены и расположены соответствующим образом так, что при открытии они будет опрыскивать водой необходимые участки. , , . , , , . В течение долгого времени существовала практика, когда каждая распылительная головка контролировалась каким-либо плавким блоком, чтобы, когда температура в этой конкретной распылительной головке достигала определенной заранее определенной точки, блок разрушался и вызывал выход воды из распылителя. голову тушить пожар. , . Хотя такая система обычно работает должным образом в отапливаемом здании, очевидно, что при ее установке в неотапливаемых зданиях существует серьезная опасность замерзания водопровода в холодное время года, что делает систему бесполезной. , , , . Этот факт был признан, и с учетом этого были установлены так называемые системы «сухой трубы». В этих системах труб. Водопроводы должны быть чистыми и свободными от воды. Этот водопровод соединен с источником воды под давлением через клапан, который известен как затопленный или дренчерный клапан, и настоящее изобретение касается весьма важного усовершенствования такого клапана. , " " . , . . , , hiúhly . В настоящее время общедоступен термостат, известный как [Цена 11-] «термостат скорости повышения» и/или термостат «фиксированной температуры», и эти термостаты широко используются в противопожарных 55 защитных системах этого типа. Термостат ранее упомянутого типа служит для замыкания электрической цепи либо при достижении определенной заданной температуры, либо при определенной скорости повышения температуры в некотором диапазоне ниже фиксированной температуры. , [ 11-] " " " " , 55 . , 60 . - В соответствии с данным изобретением эти термостаты соответствующим образом расположены на защищаемой территории, а их электрическая цепь соединена с соленоидом, который управляет открытием дренчерного клапана. - , , . Важной целью изобретения является создание сильно упрощенного и усовершенствованного механизма 70 с электромагнитным управлением для управления открытием дренчерного клапана. 70 . Дренчерная система обычно включает в себя главный или клапанный клапан, который удерживается закрытым против давления воды в водопроводе с помощью собаки. Когда 75 эту собачку отпускают, клапан открывается под действием давления воды. . 75 , . Важным объектом настоящего изобретения является создание новых и улучшенных средств контроля выпуска этой собаки. 80 Поскольку изобретение предполагает использование соленоида, важно, чтобы этот соленоид и связанный с ним механизм были полностью изолированы от любой воды, которая может течь через клапан. . 80 , 85 . Чтобы добиться простоты конструкции и надежности работы, изобретение предлагает использовать рабочий орган, который приводится в действие таким образом, что достаточно лишь небольшого перемещения на 90 градусов для освобождения собачки управления створкой. Для достижения этих целей рычаг управления перемещается вверх и выводится из контакта с собакой, а не убирается из него. 95 Еще одной задачей является обеспечение дренчерного клапана вышеупомянутого типа вспомогательными средствами ручного управления, которые можно использовать для освобождения створки клапана, когда того требуют обстоятельства. 100 Еще одной задачей является создание автоматически срабатывающего переключателя, который прекращает подачу тока на соленоид при открытии клапана. станут очевидными и частично будут изложены ниже по мере продолжения описания изобретения. , 90 . , . 95 , . 100 , 572,689 - . Таким образом, изобретение включает клапан для спринклерной системы пожаротушения, причем клапан имеет корпус, образующий камеру и имеющий отверстие в указанной камере, створку, шарнирно установленную в указанной камере для закрытия клапана, и собачку, включающую указанную створку. поддерживать указанную заслонку в закрытом положении; механизм управления освобождением указанной собачки, содержащий корпус, прикрепленный к указанному корпусу и имеющий проход, совмещенный с указанным отверстием, рабочий рычаг, средство установки указанного рычага для качательного движения в указанном корпусе и имеющий один конец, проходящий через указанное совмещенное отверстие и проход в зацепление. с указанной собачкой, соленоидом, включающим в себя плунжер, и средством между указанным рычагом и другим концом указанного рычага для качания указанного рычага. , , ex10tinguishing, , , ; , , , , . Для полного и более полного понимания изобретения можно обратиться к следующему описанию и сопроводительным чертежам, на которых: Фигура 1 представляет собой вертикальный вид, несколько схематический, системы противопожарной защиты, включающей усовершенствованный дренажный клапан по настоящему изобретению. 2 представляет собой вид в разрезе клапана и связанного с ним механизма управления. , , : 1 , , ' , 2 . Обратимся теперь к чертежам, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части, и, прежде всего, более конкретно к фиг. 1, система противопожарной защиты показана как содержащая основной трубопровод 10, к которому подключен ответвленный трубопровод 11. , , 1, 10 11. Этот трубопровод 11 включает в себя множество распылительных головок 12, которые можно постоянно держать открытыми. Далее следует отметить, что трубопроводы 10 и 11 обычно поддерживаются в сухом состоянии и не содержат воды. 11 12 . 10 11 . Источник подачи воды под давлением обозначен позицией 13, а дренчерный клапан, обычно обозначаемый как , показан вставленным между подающим трубопроводом 13 и основным трубопроводом 10. Множество термостатов скорости повышения и/или фиксированной температуры соответствующим образом расположены над защищаемой областью, обычно в непосредственной близости от распылительных головок 12, и эти термостаты обозначены цифрой 14. Эти термостаты относятся к этому типу. вышеописанных, и подключаются к электрической цепи, включающей провода I5 и 16, ведущие к соленоиду апнаратуса, входящему в состав клапана . 13 , , 13 10. / , 12, 14. . , , I5 16 . Обращаясь теперь, в частности, к фиг. 2, клапан показан как содержащий корпус клапана 17, который имеет на одном конце фланец 18 для соединения клапана с основным трубопроводом 10, а на другом конце - фланец 19, обеспечивающий соединение с водопроводом. 70 провод 13. Кожух 17 заключает в себе камеру основного клапана, обозначенную номером 20. Трубопровод, показанный позицией 21, соединен с корпусом 17 коленом 22 и сообщается с камерой 20. Этот трубопровод ведет 75 к механической или электрической сигнализации, так что при попадании воды в камеру 20 срабатывает сигнализация. По очевидным причинам в колено 22 может быть включен шаровой обратный клапан любого подходящего типа. 80 Короткая трубчатая секция 23 отлита внутри с ослаблением 17 и выступает вверх в камеру 20, где заканчивается кольцеобразным фланцем 4 с внутренней резьбой, как показано позицией 25. В этот фланец ввернуто кольцо 26 седла клапана 85. а на его верхней поверхности находится телятина 27, похожая на гакет, которая может быть изготовлена из любого желаемого материала. например, резина. 2, 17 18 10, 19 70 13. 17 20. 21 17 22 20. 75 20 . 22, . 80 23 17 20 - 4 , 25. 85 26 . - 27 . . Кланпер показан позицией 28 и включает в себя 90 флануру 29, напоминающую носорога, которая следует за печатью 27. Клалмер 28 шарнирно установлен на казино 17 внутри камеры 20, точка поворота расположена под номером 10. 28 90 - 29 27. 28 17 20, 10. Диаметр + напротив оси 30 имеет 95-клапанный рычаг 21 со стопором 31, который приспособлен для зацепления собачки 3, которая шарнирно установлена, как показано под номером 33, на корпусе 17 клапана. Это очевидно. + 30 95 21 31 3 , 33. 17. . в обычных условиях. эноуэ,. 100 мм клапана 32 с фиксатором 31 удерживает клапан 28 закрытым, предотвращая попадание воды из питающего трубопровода 13, а прокладка 27 представляет собой эффективное уплотнение, предотвращающее попадание воды 105 в камеру 20. . ,. 100 32 31 ; 28 ] + 13, 27 105 20. Боковая стенка корпуса 17 имеет тиснение, как показано позицией 34, а тисненая часть имеет отверстие 35. Корпус 86 показан соединенным с этой рельефной конструкцией 110 34. Хонингование 36 включает в себя толстую стенку 37, которая входит в зацепление с тиснением 84, а стенка 37 имеет отверстие 38, совмещенное с отверстием 35. 17 , 34, 35. 86 110 34. 36 37 84 37 38 35. Выступ 39 выступает внутрь из стенки 115, 37 и имеет внутреннюю резьбу. 39 115 37, . Диафрагма. 40 окружен пластинами 41 и 42, образующими для него кожух. Пластина 42 имеет трубчатый удлинитель 43, ввинченный в выступ 39. Пластина 41, 120 имеет направляющие 44, между которыми проходит упор 45, цель которого будет указана позже. . 40 41 42 . 42 43 39. 41 120 44 45, . Рабочий рычаг 46 показан проходящим через диафрагменные пластины 41, 125 и 42, удлинитель 43 и отверстия 38 и 3,5 в камеру 20. Этот рабочий рычаг 46 включает в себя шарик 47, в который встроена диафрагма 40. Кроме того, этот зал 47 имеет близкое скользящее зацепление 572,689 с фланцами 48, которые выступают внутрь из пластин 41 и 42. Очевидно, что плотная посадка между шаром 47 и фланцами 48 и диафрагмой 40 обеспечивает эффективное уплотнение, предотвращающее попадание воды из камеры 20 клапана в корпус 36. 46 41 125 42, 43 38 3.5 20. 46 47 40. , 47 engage572,689 48 41 42. 47 48 40 ' ) 20 36. Конец рычага управления 46, который выступает в камеру 20 клапана, имеет регулируемый упор 49, который зацепляет собачку 32 и удерживает ее в эффективном положении. На другом конце рычага управления i6 имеется втулка 50, имеющая расширяющийся конец 51, представляющий собой кулачковую поверхность, как будет указано ниже. Эта втулка 50 удерживается на рычаге управления 46 гайками 52 и 53, которые можно регулировать для изменения эффективного положения втулки. 46 20 49 32 . i6 50 51 , . 50 46 52 53 . Из крыши корпуса 36 вниз выступает ушко 54, на котором шарнирно закреплен качающийся рычаг 55. 36 54 55. Этот рычаг 55 имеет отверстие 56, через которое проходит втулка 50, а край этого отверстия 56, который противостоит расширению 51 втулки, закруглен, образуя кулачковую поверхность 57. Эта поверхность 57 электронного кулачка предназначена для взаимодействия с расширяющимся концом 51, чтобы вызывать нажатие этого конца рычага 46, когда рычаг 55 поворачивается влево, как показано на фиг. 2. 55 56 50 56, 51 , 57. 57 51 46 55 , 2. Провода 15 и 16 показаны проходящими через соответствующий проход в корпусе 36, где они соединены с соленоидом 58. Следует отметить, что провод соединен непосредственно с катушкой соленоида, в то время как автоматически управляемый переключатель 59 включен в провод 16 перед его соединением с соленоидом. Этот управляющий переключатель 59 включает в себя упорный рычаг 60, который шарнирно установлен в позиции 61 на корпусе 36. 15 16 36 58. ] 59 16 . 59 60 61 36. Соленоид 58 включает в себя рабочий плунжер 62, который проходит через отверстие 63 в нижнем конце рычага 55, и этот плунжер 62 имеет головку 64, которая приспособлена для взаимодействия с рычагом 55 и поворота его влево, когда плунжер 62 находится в рабочем положении. выводится в катушку соленоида. 58 62 63 55, 62 64 55 62 . Следует отметить, что этот плунжер 62 имеет на другом конце удлинитель 65, который приспособлен для взаимодействия с упорным рычагом 60 управляющего переключателя 59 для разрыва цепи, совпадающей с перемещением плунжера 62 внутрь, при этом следует понимать, что сила Пружина такова, что она не может преодолеть инерцию плунжера 62, когда он перемещается для размыкания переключателя 59. Цепь остается разорванной до тех пор, пока клапан 28 не закроется и вся установка не вернется в исходное состояние. 62 65 60 59 62, 62 59. 28 . Для обеспечения средств ручного отключения рычага 46 управления независимо от соленоида 58 предусмотрена перемычка 66. Один конец этого звена свободно проходит через отверстие в рычаге 55 и имеет головку 67, которая входит в зацепление с рычагом; другой конец звена 69 проходит через отверстие 68 в