патенты / 13206

572666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 2 мая 1941 Рі. в„– 5728/41. : 2, 1941. . 5728/41. 572,666 Полная спецификация слева: 30 апреля 1942 Рі. 572,666 ' : 30, 1942. -| NПолная спецификация принята: октябрь. 18, 1945. -| : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє отделке льна Рё РґСЂСѓРіРёС… лубяных волокон. РЇ, Джорн РўРЅРѕРјСЃРѕРЅ, 5, Хендерсон-стрит, Пейсли, британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем:6 Это изобретение относится Рє машине для , Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ отделки льна Рё РґСЂСѓРіРёС… лубяных волокон. , Jo0rN , 5, - , , , :6 , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен процесс декортикации, который характеризуется этапами периодического продвижения соломинки Рё, между этапами продвижения, подвергания последовательных отрезков соломинки изгибающему действию, такому как, например, попеременное выпучивание. , сгибание, дергание или трение. , , , , , . Р’ дополнительном соответствии СЃ изобретением предложена машина для декортикации, отличающаяся подачей. . средство, которое работает СЃ перерывами для продвижения соломинки, средство захвата, которое между операциями средства продвижения захватывает соломинку Р·Р° ее части, которые разделены длиной соломинки, Рё средство сгибания, которое подвергает соломинку между ее захваченными частями сгибающему действию. , ' , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что действие средства РёР·РіРёР±Р° заключается РІ перемещении элементов средства захвата относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° таким образом, что захваченные части соломинки поочередно перемещаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом расстояние, РЅР° которое РѕРЅРё перемещаются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, составляет естественно РІ соответствии СЃ длиной соломинки между захваченными частями. РљСЂРѕРјРµ того, предпочтительно, чтобы движение было боковым (РїРѕРґ этим следует понимать РІ том числе движение вверх-РІРЅРёР·). , . , ( -. приспособления) РїРѕ длине смажьте соломинку маслом Рё дополнительно СЃ обеих сторон так, чтобы солома между захваченными частями быстро сгибалась или сгибалась сначала РІ РѕРґРЅРѕРј, Р° затем РІ РґСЂСѓРіРѕРј смысле. Соломинка также может тереться между относительно движущимися элементами средства захвата. ) , , . , elet5 . Рзобретение может быть применено Рє необмоченному или зеленому льну, Р° также Рє намоченному льну. . Р’ примере декортикационной машины согласно изобретению захватное средство содержит РґРІРµ пары наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° взаимодополняющих захватных блоков, причем РѕРґРЅР° пара расположена впереди РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРѕ расстояние между РЅРёРјРё немного [цена 11-/ 4 64i больше, чем рабочий зазор. оттуда. , [ 11-/ 4 64i . Пара, которая находится ближе Рє подающему концу 55 машины, для удобства будет называться первой парой. Блоки первой пары расположены поперечно Рё имеют плоские поверхности взаимодействия. Блоки РґСЂСѓРіРѕР№ или второй пары имеют взаимодействующие поверхности, утопленные для размещения поперечных обрезиненных роликов, которые можно назвать продвигающими роликами. РР· второй пары блоков та часть поверхности взаимодействия нижнего блока 65, которая находится РЅР° стороне соответствующей выемки ближе Рє первой паре блоков, покрыта резиной. Целью этого является обеспечение более прочного захватывающего действия. 55 . . - , . , 65 . . Верхняя Рё нижняя непрерывные ведущие ленты 70, изготовленные РёР· полотна Рё соответствующим образом поддерживаемые направляющими роликами, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между захватными блоками каждой пары, Р° также между продвигающими роликами. -, 70 , , . Эти РёР·РіРёР±С‹ дополняют действие 75 продвигающих роликов РїРѕ периодическому продвижению соломы, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет пояснен ниже. Ленты получают движение РїРѕ продвижению соломы РѕС‚ продвигающих роликов. Ближе Рє подающему концу машины, чем Рє захватным блокам, предусмотрены ролики предварительной РїСЂРёРІСЏР·РєРё, расположенные РІ следующем РїРѕСЂСЏРґРєРµ (начиная СЃ подающего конца): сначала пара роликов 85, РѕР±Р° РёР· которых 85 рифленые; РІРѕ-вторых, РґРІРµ пары роликов 6f, верхняя часть каждой пары которых имеет рифленую поверхность, Р° дополнительный ролик гладко покрыт резиной; Рё РІ-третьих, пара гладких стальных роликов. Функция первого Рё второго роликов заключается РІ предварительном измельчении сердцевины соломы Рё РґСЂСѓРіРёС… посторонних материалов. Функция гладких стальных роликов заключается РІ выпрямлении соломы перед ее продвижением Рє захватным блокам. 75 , . - . 80 ( , ): , 85 ; , 6f - ; . - - - . , 95 , . Солома переносится РЅР° промежуточное расстояние между стальными роликами Рё захватывающими блоками СЃ помощью нижней направляющей ленты. который, выходя Р·Р° пределы верхней полосы опережения 100, пересекает указанное промежуточное расстояние. -. , 100 -, . Р’ машину встроен механизм, обеспечивающий выполнение захватных блоков следующей последовательности операций, РїСЂРё этом предполагается, что длина соломы 5572666 первоначально находится РІ положении между захватными блоками, Р° разделение между блоками РѕРґРЅРѕР№ пары первоначально находится РІ горизонтальном положении. выравнивание» СЃ разделением между блоками РґСЂСѓРіРѕР№ пары. , 5572,666 ' . 1)
Захватные блоки первой пары расцепляются при поднятии верхнего блока. . 2)
В то время как первая пара таким образом расцепляется, вторая пара с соломинкой, зажатой между ее блоками, перемещается вниз . короткое расстояние относительно первой пары. , , . . Это приводит к тому, что короткая соломинка (и поводковые ленты) вытягивается между первой парой 1,5 блоков. ( -) 1.5 . 3)
По завершении указанного движения вниз происходит повторное зацепление блоков первой пары. Таким образом, соломинка захватывается за ее части, которые разделены небольшой длиной соломинки o20. -. o20 . 4)
Пока соломинка таким образом захватывается, вторая пара блоков в течение заданного времени быстро перемещается вверх; и вниз относительно исходного положения горизонтального выравнивания. Это движение подвергает соломину длиной ' между ее захваченными частями быстрому попеременному выпучиванию или сгибанию и тянущему действию. Кроме того, ведущие ленты одинаковой длины также будут перемещаться вверх и вниз, подвергая соломинку между ними очень эффективному трению или перекатыванию, которое дополняется трением между относительно движущимися парами блоков. , ; . ' . - . Движение вниз, указанное в (2), в реальной работе является лишь первым из серии движений, упомянутых в (4). (2) (4). 5)
После этого, РєРѕРіРґР° движение вверх Рё РІРЅРёР· закончилось разделением между соответствующими блоками пар СЃРЅРѕРІР° РІ горизонтальном положении, блоки второй пары расцепляются путем поднятия верхнего РёР· указанных блоков. Соответствующий продвигающий ролик РЅРµ РїРѕРґРЅСЏС‚. 45 6) РџСЂРё этом расцепляются блоки второй пары, продвигающие ролики поворачиваются РЅР° длину, равную длине, разделяющей захваченные части соломы. 50 7) Блоки второй пары СЃРЅРѕРІР° соединяются, Рё последовательность операций возобновляется. , -- , ' . . 45 6) . 50 7) . Механизм перемещения второй пары блоков вверх Рё РІРЅРёР· содержит шестерню большого диаметра 55 РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу машины, шестерню малого диаметра, включающую РІ себя колесо большого диаметра, кривошип РЅР° валу малого колеса Рё шатун между указанными вал 60 Рё вторая пара блоков. Большое колесо вращается РѕРґРёРЅ раз Р·Р° последовательность операций, Р° передаточное число составляет 7:1. 55 , , ' 60 . 7:1. Расцепление блоков осуществляется расцепляющим механизмом, приводимым РІ действие РѕС‚ главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала РІ соответствующем временном отношении Рє упомянутому движению вверх Рё РІРЅРёР·. 65 -- . Ведущие ленты связаны СЃ натяжными роликами, которые позволяют лентам следовать Р·Р° движением вверх Рё РІРЅРёР·. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° разгрузочном конце машины предусмотрен разгрузочный стол для приема декортикированных волокон, выходящих РёР· второй пары захватных блоков. -- . . Сердцевина Рё РґСЂСѓРіРёРµ посторонние вещества 75, которые были отделены РѕС‚ волокон, удаляются нижней свинцовой лентой. Датировано 1 мая 1941 РіРѕРґР° & .. 75 1st , 1941 . . & .. Дипломированные патентные поверенные, 94, РҐРѕСѓРї-стрит, Глазго, .2. , 94, , , .2. Рё 49, Чансери-лейн, Лондон, ..2. 49, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ отделкой льна Рё РґСЂСѓРіРёС… лубяных волокон. РЇ, Джона РўРѕРјСЃРѕРЅ, 5, Хендерсон-стрит, Пейсли, британская национальность, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє отделке льна, вымоченного или зеленого, Рё РґСЂСѓРіРёС… лубяных волокон. Р’ этой спецификации , , 5, , , , , : , ., .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:42:42
: GB572666A-">
: :

572667-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 РёСЋРЅСЏ 1940 Рі. в„– 6230/41. 572,667 (Выделено РёР· заявки в„– 10828/40 [572,4681. ) Дата подачи заявления: август. 5, 1942. в„– 6231/41. : 24, 1940. . 6230/41. 572,667 ( . 10828/40 [572,4681. ) : . 5, 1942. . 6231/41. (Выделено РёР· заявки в„– 12617/44 [572 468]. ) Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 «Патентов Рё промышленных образцов»). ( . 12617/44 [572,468]. ) ( 16 Акты 1907–1939 РіРі.): 27 мая 1941 Рі. , 1907 1939): 27, 1941. Спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6230, 1941 РіРѕРґ. . 6230 .. 1941. РћРЁРБКА в„– 572,667. SPEBCI1ICATION . 572,667. Р’ заголовке далее. РќР° странице 1 вместо 12617144 читать В«12617/40В» РўРЈР Р• ПАТЕНТНОЕ ОТДЕЛЕНРР•, 2 апреля 1946 РіРѕРґР°. . 1, 12617144" " 12617/40" , ]2th , 1946. . . ;, который эксцентрично установлен РЅР° заглушке 3 29, Хай-Холборн, Лондон, ..1. . . ; 3 29, -, , ..1. ПЛТОВРР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6231, 1941 РіРѕРґ. . 6231 .. 1941. Усовершенствования, относящиеся Рє затвору ружей РЇ, []i3LT , РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Молси, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Р’ прилагаемом описании Р’ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 10828/40 СЏ описал затворный механизм ружья, РІ котором крышка затвора приводится РІ контакт СЃРѕ стволом ружья СЃ помощью эксцентрикового ременного механизма. , []i3LT , , , , , , : - . 10828 /40 . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенную или модифицированную форму этого затворного механизма, Рё теперь СЏ перейду Рє более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию предпочтительной формы механизма, воплощающего изобретение. . Р’ этом РІРёРґРµ эксцентрики (РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны ствола) вращаются РІРѕРєСЂСѓРі коротких осей, выступающих РёР· пистолета, СЃ помощью рукоятки рычага, Р° кожухи соединяются тягами СЃ затвором. Рабочий рычаг [Цена 11-] несет стержень (приводимый РІ действие рычагом СЃ коленчатым рычагом 60, приспособленным для захвата рабочим рычагом), который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё удерживает рычаг РІ положении, РІ котором затвор затвора закрыто. 65 РќР° затворе имеется ударник, который предназначен для отвода назад (то есть взведения), РєРѕРіРґР° затвор закрыт. ( ) . [ 11-] ( 60 ) . 65 ( ) . Боек РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие РІ затворе Рё поджимается наружу Рє затвору ружья пружиной, окружающей штифт. Рљ внешнему концу штифта прикреплен ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг, расположенный РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё штифта. . . Плунжер установлен РІ отверстии затвора 75 Рё подпружинен РІ направлении передней части пистолета. Передний конец этого плунжера, РєРѕРіРґР° крышка затвора совмещена СЃ затвором РѕСЂСѓРґРёСЏ, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачком 80 1. 75 . , , 80 1. u2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ u2 Дата подачи заявления: 24 РёСЋРЅСЏ 1940 Рі. в„– 6230/41. 572,667 (Выделено РёР· заявки в„– 10828/40 [572 468]. ) Дата подачи заявления: август. 5, 1942. в„– 6231/41. : 24, 1940. . 6230/41. 572,667 ( . 10828/40 [572,468]. ) : . 5, 1942. . 6231/41. (Выделено РёР· заявки в„– 12617/44 [572,468]. ) Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 «Патенты Рё промышленные образцы»). ( . 12617/44 [572,468]. ) ( 16 Деяния 1907–1939 РіРі.): 27 мая 1941 Рі. , 1907to 1939): 27, 1941. Спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6230, 1941 РіРѕРґ. . 6230 .. 1941. Усовершенствования, относящиеся Рє затвору ружей. РЇ, РЈРЛЬЯМ ГЕРБЕРТ РЎРњРРў, РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Молси, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє затвору РѕСЂСѓРґРёР№, Рё, хотя РѕРЅРѕ Рё РЅРµ ограничивается этим, РѕРЅРѕ особенно применимо Рє оружию калибра около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. , , , , , , , : 3 . Рзобретение обеспечивает усовершенствованный затвор ружья, РІ котором затвор затвора приводится РІ контакт СЃРѕ стволом СЃ помощью эксцентрикового ремня, РїСЂРё этом эксцентрик вращается внутри ремня СЃ помощью рычажной рукоятки. , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте затворного механизма, воплощающего изобретение, колпачок соединен СЃ каждой стороной ствола стержнем, который прикреплен Рє эксцентриковой ножне. Внутри этой оболочки СЃ возможностью вращения установлен РґРёСЃРє, который эксцентрично установлен РЅР° коротком валу, закрепленном РЅР° ленте, прикрепленной Рє стволу РѕСЂСѓРґРёСЏ. Эксцентриковый РґРёСЃРє может вращаться СЃ помощью рукоятки рычага, Р° рукоятки рычага 25 РЅР° каждой стороне ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ соединены так, что движутся вместе. Перемещение рукояток рычага РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вращает эксцентрики Рё перемещает боковые тяги РІ сторону освобождения колпака 30 РѕС‚ казенной части ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ. Движение РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что колпачок плотно прижимается Рє казенной части. ГЂ . . 25 . 30 . . Понятно, что изобретение РЅРµ ограничивается деталями раскрытой конкретной формы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы, РЅРµ отступая РѕС‚ общих идей, лежащих РІ РёС… РѕСЃРЅРѕРІРµ. 35 . Датировано 14 мая 1941 РіРѕРґР°. 14th , 1941. ЭНДРЮС Р Р‘РР Рќ, Агенты заявителя, 201-6, , 329, , , ..1. & , , 201-6, , 329, , , ..1. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6231, 1941 РіРѕРґ. . 6231 .. 1941. Усовершенствования, относящиеся Рє затвору ружей РЇ, РЈРЛЬЯМ РҐРРБЕРТ РЎРњРРў, РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Молси, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения следующая: находящаяся РЅР° рассмотрении заявка в„– 10828140 РЇ описал затворный механизм для ружья, РІ котором затвор приводится РІ контакт СЃРѕ стволом ружья СЃ помощью эксцентрикового ременного механизма. , , , , , , , : - . 10828140 . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенную или модифицированную форму этого затворного механизма, Рё теперь СЏ перейду Рє более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию предпочтительной формы механизма, воплощающего изобретение. . Р’ этом РІРёРґРµ эксцентрики (РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны ствола) вращаются РІРѕРєСЂСѓРі коротких осей, выступающих РёР· пистолета, СЃ помощью рукоятки рычага, Р° кожухи соединяются тягами СЃ затвором. Рабочий рычаг [ 11-] несет стержень (приводимый РІ действие рычагом СЃ коленчатым рычагом 60, приспособленным для захвата рабочим рычагом), который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё удерживает рычаг РІ положении, РІ котором затвор затвора закрыто. 65 РќР° затворе находится ударник, который устроен так, чтобы отводиться назад (то есть взводиться), РєРѕРіРґР° затвор закрыт. ( ) . [ 11-] ( 60 ) . 65 ( ) . Боек РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие РІ затворе Рё поджимается наружу Рє затвору ружья пружиной, окружающей штифт. Рљ внешнему концу штифта прикреплен ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг, расположенный РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё штифта. . . Плунжер установлен РІ отверстии затвора 75 Рё подпружинен РІ направлении передней части пистолета. Передний конец этого плунжера, РєРѕРіРґР° крышка затвора совмещена СЃ затвором ружья, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачком РЅР° стволе ружья, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец зацепляется СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° ударном рычаге. РљРѕРіРґР° затвор прижимается Рє стволу, плунжер отталкивается назад Рё втягивает ударник через его СѓРїРѕСЂ СЃ ударным рычагом. Для стрельбы РёР· пистолета ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг перемещается РІ сторону РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° СЃ рычагом, Р° затем ударник РїРѕРґ действием пружины перемещается вперед, прижимаясь Рє патрону или его эквиваленту. 75 . , , 80 2 572,667 , . , . , . Ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг соединен пружиной СЃ частью затвора так, что, РєРѕРіРґР° затвор поднимается над стволом РѕСЂСѓРґРёСЏ (так что плунжер перемещается вперед), ударно-СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ рычаг втягивается обратно РЅР° путь плунжера. РљРѕРіРґР° затвор СЃРЅРѕРІР° закрывается, плунжер упирается РІ ударник Рё РІР·РІРѕРґРёС‚ ударник. ( ) . , . Р’Рѕ время заряжания ружья затворный механизм поддерживается защелкой, установленной РЅР° затворном механизме Рё опирающейся РЅР° верхнюю часть ствола ружья. Этот фиксатор содержит элемент, который можно оттянуть назад посредством механизма звена 25, потянув Р·Р° ручку. РљРѕРіРґР° пролом закрыт, этот фиксатор находится РїРѕРґ стволом ружья Рё выдвигается вперед, позволяя поднять крышку затвора Рё открыть затвор. Пружина [0 подталкивает защелку вперед, РєРѕРіРґР° ручка отпущена. . 25 . , . [0 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается деталями конкретной описанной формы, РЅРѕ включает РІ себя такие 35 модификаций, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ рамки широких идей, лежащих РІ РёС… РѕСЃРЅРѕРІРµ. 35 . Датировано 14 мая 1941 РіРѕРґР°. 14th , 1941. ЭНДРЮС Р Р‘РР Рќ, Агенты заявителя, 201-6, , 329, , , ..1. & , , 201-6, , 329, , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ CO1MPLETE Усовершенствования, относящиеся Рє затвору ружей РЇ, РЈРЛЬЯМ РҐ[Р­Р .БЕРТ РЎРњРРў, РёР· Коттеджа, Рмпер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Молси, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , [. , , , , , , , ;- Настоящее изобретение относится Рє затвору ружей Рё, хотя РѕРЅРѕ Рё РЅРµ ограничивается этим, РѕРЅРѕ особенно применимо Рє ружьям калибра около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. 3 . Было предложено РѕСЂСѓРґРёРµ СЃ неподвижным затвором, РІ котором ствол РѕСЂСѓРґРёСЏ перемещался СЃ помощью рабочей вилки, несущей эксцентрики, расположенные таким образом, что движение вилки вверх сначала перемещает ствол РѕСЂСѓРґРёСЏ РІ осевом направлении так, что зубец РІРЅРёР·Сѓ выходит РёР· соответствующей выемки РІ затвор, Р° затем заставляет ствол вращаться РЅР° цапфах. . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј предложении подвижный затвор несся СЃ помощью кривошипно-шатунного механизма, имеющего фиксированную РѕСЃСЊ вращательного движения РїРѕРґ стволом РѕСЂСѓРґРёСЏ Рё вблизи его затвора. . Р’ усовершенствованном затворном механизме согласно настоящему изобретению эксцентрики предусмотрены РЅР° РѕСЃРё, параллельной или совпадающей СЃ РѕСЃСЊСЋ цапфы, Рё эти эксцентрики соединены СЃ каждой стороны ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ крышкой затвора через ремни Рё стержни Рё перемещаются СЃ помощью Рабочий рычаг, который РїСЂРё подъеме сначала перемещает крышку затвора назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ выйдет РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, Р° затем наклоняет крышку вверх РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 75, РЅР° которой установлены эксцентрики. , 75 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте изобретение состоит РёР· эксцентрикового затворного механизма, имеющего РѕРґРёРЅ или несколько эксцентриков, параллельных или совпадающих СЃ РѕСЃСЊСЋ цапфы 80, соединенной СЃ затвором РѕРґРЅРѕР№ или несколькими ремнями Рё стержнями, расположенными таким образом, что эксцентриковый механизм находится РІ положении мертвой точки. РєРѕРіРґР° затвор закрыт. - 80 - . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения используются эксцентрики круглой формы, окруженные ремнями, РЅРѕ альтернативно РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь форму кулачков. 85 , . Рабочий рычаг предпочтительно несет стержень (приводимый РІ действие рычагом 90 коленчатого рычага, выполненным СЃ возможностью захвата рабочим рычагом), который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СѓРїРѕСЂРѕРј Рё удерживает рычаг РІ положении, РІ котором затвор открыт. 95 РќР° прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих изобретение, РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм затворного механизма РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РїСЂРё этом затвор показан РІ закрытом положении, Р° ствол пушки РїРѕРґРЅСЏС‚, фиг. 2. представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ СЃ торца СЃ открытым затвором. 105 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху частично РІ разрезе Рё СЃ опущенными некоторыми деталями, ствол РѕСЂСѓРґРёСЏ находится РІ горизонтальном положении. РќР° СЂРёСЃ. 4 показан вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе эксцентрикового Рё ленточного механизма.110 Как показано РЅР° этих чертежах, затвор 572,667 затвора Рђ РѕСЂСѓРґРёСЏ прижимается Рє затвору Р’ СЃ помощью эксцентрикового шкива Рё ременного механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие рычагом РЎ. Этот рычаг имеет раздвоенную форму, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, Рё показан РЅР° СЂРёСЃ. сплошные линии РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 4 РІ положении СЃ закрытым затвором Рё пунктирными линиями РІ положении СЃ открытым затвором. ( 90 ) . 95 ' , . 1 the100 , , . 2 , 105 . 3 ] , . 4 .110 572,667 . . 3 . 1 4 - . Эксцентрики (РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны ствола) вращаются РІРѕРєСЂСѓРі поворотных осей , выступающих РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ СЃ помощью рукоятки рычага Р°, Р° ремни РҐ: соединены четырьмя тягами СЃ затвором Рђ. Рычаг управления 0 несет тягу - (РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ действие коленчатым рычагом , приспособленным для захвата рабочим рычагом), которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющую планку ; РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ поднятом положении, показанном пунктирными линиями, стержень - РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СѓРїРѕСЂ , выступающий РёР· ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ, Рё удерживает рычаг РІ положении, РІ котором крышка затвора открыта. ( ) : . 0 - - ( ) ; - - . Чтобы открыть затвор, рычаг щетки поворачивают вверх, заставляя эксцентрики вращаться, Р° стержни отодвигают крышку затвора РѕС‚ затвора. . РљРѕРіРґР° затвор отодвигается достаточно далеко назад, чтобы его можно было поднять РёР· затвора, направленные внутрь выступы РЅР° рычаге затвора зацепляются СЃ частями эксцентриковых ремней Рё заставляют весь механизм поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі поворотных осей Рё затвора. колпачок перемещается вверх РѕС‚ казенной части РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 4, РІ каком положении РѕРЅ удерживается защелкой , РїРѕРєР° снаряд находится РЅР° месте. , . 2 . 4 - . Для закрытия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ обратная операция; защелка G0 высвобождается РёР· СѓРїРѕСЂР° , после чего ручка рычага опускается, колпачок затвора Рё стержни падают РїРѕРґ действием силы тяжести РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхняя часть колпака РЅРµ упрется РІ верхнюю часть ствола РѕСЂСѓРґРёСЏ . Верхняя часть часть исключена РёР· фиг. 3 чертежей. ; - G0 , . . 3 . Дальнейшее перемещение рукоятки рычага РЎ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению эксцентриков относительно лямок РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° затвор затвора РЅРµ окажется РІ закрытом положении, РїСЂРё этом стержни Р±СѓРґСѓС‚ параллельны линии мертвой точки эксцентриков Р•; реакция выстрела РїСЂРё этом передается РЅР° ствол РѕСЂСѓРґРёСЏ стержнями . ; . Фиксатор РЅР° пружинном рычаге 1 предусмотрен для предотвращения выпадения гильзы РёР· ствола (РІ поднятом положении) РґРѕ закрытия затвора. 1 ( ) . Для тренировки ружья Рё ведения стрельбы предусмотрены РґРІРµ рукоятки Рљ, Р› РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны ствола ружья; РѕРЅРё предпочтительно соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ ударником или чем-то подобным, так что РёР· ружья можно будет стрелять только тогда, РєРѕРіРґР° РѕР±Рµ СЂСѓРєРё наводчика удерживают эти рукоятки, Рё, следовательно, защищены РѕС‚ повреждений РёР·-Р·Р° отдачи или случайного ответного выстрела. , , ; . РќР° затворе находится ударник, шпиндель которого помещен РІ цилиндр Р°; этот шпиндель поджимается пружиной 70 Рє затвору, Р° задняя часть выполнена СЃ возможностью отвода назад (С‚.Рµ. РІР·РІРѕРґР°), РєРѕРіРґР° крышка затвора закрыта. ; 70 ( -) . Плунжер установлен РІ отверстии, проходящем через часть затвора 75 Рё находится. РЎРїСЂРёСѓРі-подтолкнул Рє передней части пистолета. Передний конец этого плунжера, РєРѕРіРґР° крышка затвора совмещена СЃ затвором ружья, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кулачком РЅР° стволе ружья, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец зацепляется СЃ рычагом , выступающим РёР· задней части Рђ ударника. шпиндель. РљРѕРіРґР° затвор прижимается Рє стволу, плунжер отодвигается дальше назад Рё заставляет рычаг перемещать шептало так, чтобы рычаг РјРѕРі пройти через затвор или выемку (РЅРµ показано); пружина перемещает шептало назад так, что рычаг удерживается РІ заднем или взведенном положении. 90 Для стрельбы РёР· ружья внутренняя проволока боуденовского механизма , управляемая спусковым рычагом РЅР° рукоятке , вызывает перемещение шептала РІ РѕРґРЅСѓ сторону (после того, как шептало было освобождено аналогичным механизмом Боудена 95 , управляемым СЃ рукоятки ). ) так, чтобы рычаг РјРѕРі пройти через затвор или выемку РІ шептале; Затем ударник РїРѕРґ действием пружины выдвигается вперед, прижимаясь Рє ударному патрону или его эквиваленту. 75 . - . , , 80 . , 86 ( ); . 90 , ( 95 ) ; . Боек Рё сопутствующие детали защищены РѕС‚ случайного срабатывания щитком , соединенным СЃ задней частью затвора Рђ. 105 Настоящее изобретение РЅРµ ограничивается описанными выше деталями, РЅРѕ включает РІСЃРµ конструкции Рё модификации, входящие РІ объем формулы изобретения. которые следуют. 110 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ' . 105 . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:42:44
: GB572667A-">
: :

572668-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 5, 1940. в„– 6233/41. : . 5, 1940. . 6233/41. (Выделено РёР· заявки в„– 12617/40. [572,668]). ( . 12617/40. [572,668]). 572.668 Дата подачи заявления Рњ: 10 апреля 1941 Рі. в„– 4801/41. 572.668 : 10, 1941. . 4801/41. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё ( 16 Законы Рѕ образцах, 1907–1939 РіРі.): 5 РёСЋРЅСЏ 1941 Рі. , 1907 1939): 5, 1941. Спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 6233, 1941 Рі. Усовершенствования, касающиеся передков для боеприпасов. РЇ, РЈРЛЬЯМ ГЕРБЕРТ РЎРњРРў РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Моулси, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє боеприпасам передки Рё особенно предназначен для использования СЃ лафетом, описанным РІ РјРѕРёС… одновременно находящихся РЅР° рассмотрении заявках в„– 10828/40 Рё 12617140 (серийный в„– 572,468). . 6233 .. 1941 , , , , , , , : - . 10828/40 12617140 ( . 572,468). Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением передок содержит пару РґРёСЃРєРѕРІ, установленных РЅР° РѕСЃРё, несущей стержневую раму. Эта рама дышла соединена РѕРґРЅРёРј концом СЃ буксировочной машиной, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце может быть разъемно соединена СЃ ручкой солнца так, чтобы тянуть лафет. . . . Передок РїСЂРё повороте РЅР° Р±РѕРє обеспечивает защиту членов артиллерийского расчета Р·Р° счет дисковых колес. Эти колеса выполнены взаимозаменяемыми СЃ колесами лафета, так что лафет можно быстро привести РІ рабочее состояние, если его колеса повредятся. . . Передок несет держатели для снарядов, поднимающих цилиндрические гильзы, расположенные СЃ возможностью вращения РЅР° РѕСЃРё передка. Каждый РєРѕСЂРїСѓСЃ состоит РёР· СЂСЏРґР° трубчатых отсеков, каждый РёР· которых может содержать эллипс. Снаряды удерживаются РІ отсеках СЃ помощью пружинной защелки, которую можно оттянуть назад, чтобы позволить снаряду пройти РІ отсек. 35 Поскольку держатели гильз установлены РЅР° РѕСЃРё СЃ возможностью вращения, РѕРЅРё всегда Р±СѓРґСѓС‚ занимать положение СЃ центром тяжести ниже РѕСЃРё РѕСЃРё, если РІ некоторых отсеках нет 40 гильз. Силы, возникающие РёР·-Р·Р° дисбаланса, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ установлены, Рё нет необходимости удалять оболочки РІ каком-либо определенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы избежать таких СЃРёР». . . . 35 ' 40 . -- . РќР° тяговой раме может быть установлен желоб 45, РїРѕ которому снаряды РјРѕРіСѓС‚ передаваться расчету Сѓ РѕСЂСѓРґРёСЏ. Этот желоб может быть изготовлен РёР· листового металла Рё может быть телескопическим. РћРЅ устроен так, что его можно выдвинуть Р·Р° пределы ленточной машины. Таким образом, члРРѕРіРѕ расчета РёР· 50 человек РјРѕРіСѓС‚ снабжаться снарядами СЃ передка, РЅРµ выходя РёР· защиты, обеспечиваемой дисковыми колесами лафета или передка. 45 . . . 50 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается деталями конкретной описанной формы, РЅРѕ включает РІ себя такие модификации, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ рамки широких идей, лежащих РІ РёС… РѕСЃРЅРѕРІРµ. . Датировано 14 мая 1941 РіРѕРґР°. 14th , 1941. ЭНДРЮС Р Р‘РР Рќ, Агенты заявителя, 201-6, , 329, , , ..1. & , , 201-6, , 329, , , ..1. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 4801, 1941 Рі. Усовершенствования, касающиеся передков СЃ боеприпасами. РЇ, РЈРЛЬЯМ ГЕРБЕРТ РЎРњРРў РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Моулси, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє передкам. для перевозки артиллерийских снарядов. . 4801 .. 1941 , , , , , , , : . Р’ передке, составляющем настоящее изобретение, снаряды переносятся РІРѕ вращающемся магазине (СЂРёСЃ. 11-1), РѕСЃРё снарядов параллельны РѕСЃРё вращения. 7t Р’ предпочтительном исполнении магазин состоит РёР· СЂСЏРґР° трубок СЃ РѕСЃСЏРјРё, равноудаленными РѕС‚ РѕСЃРё вращения. [ 11 -1 . 7t . Магазин предпочтительно расположен СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения, совпадающей СЃ РѕСЃСЊСЋ колеса передка. 75 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения572,668 теперь будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. invein572,668 . Передок имеет РґРІР° колеса, Рё РІ положении для подачи снарядов РІ РѕСЂСѓРґРёРµ передок поворачивается РЅР° Р±РѕРє так, что РѕРґРЅРѕ колесо лежит РЅР° земле, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ (РІ форме РґРёСЃРєР°) служит защитой для наводчиков. ( ) . Магазин состоит РёР· РґРІСѓС… пластин, закрепленных РЅР° роликовых подшипниках РЅР° осевом валу автомобиля, желательно трубчатого типа. , . Эти пластины имеют равномерно расположенные отверстия, РІ которых закреплены оболочки, удерживающие трубки; эти трубки имеют длину, подходящую для РѕРґРЅРѕР№ длинной гильзы или РґРІСѓС… коротких, Рё снабжены пружинными зажимами, СЃ помощью которых гильзы удерживаются РІ трубках СЃ помощью трения. - ; . Вал, несущий РѕСЃСЊ, установлен РЅР° легкой металлической раме Рё имеет спереди Рё сзади соединительные средства для обеспечения тяги. - . Эта рама несет РІ себе отбойник, через который снаряды РјРѕРіСѓС‚ поступать наводчикам. Эта стрела состоит РёР· РґРІСѓС… частей, шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№, Рё РїСЂРё транспортировке передка прижимается Рє раме. 25 Колеса передка имеют форму конического РґРёСЃРєР° СЃ непротиворечивыми конусами, так что шина РѕРґРЅРѕРіРѕ колеса (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ колеса) находится дальше РѕС‚ рамы, чем шина РґСЂСѓРіРѕРіРѕ колеса (колеса-протектора 30). . . 25 ( ) ( 30 ). РћСЃСЊ соединения находится ближе Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне рамы (СЃРѕ стороны земли РІ перевернутом положении), чем Рє РґСЂСѓРіРѕР№, Рё эта РѕСЃСЊ находится РІ плоскости, проходящей через центры 35 держателей РєРѕСЂРїСѓСЃР°. ( ) 35 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается деталями конкретного описанного варианта осуществления, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ отступая РѕС‚ общей идеи, лежащей РІ его РѕСЃРЅРѕРІРµ. 40 . Датировано 10 апреля 1941 РіРѕРґР°. 10th , 1941. ЭНДРЮС Р Р‘РР Рќ, Агенты заявителя, 201-6, , 329, , , ..1. & , , 201-6, , 329, , , ..1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся передков СЃ боеприпасами. РЇ, РЈРЛЬЯМ: ГЕРБЕРТ РЎРњРРў РёР· Коттеджа, Рмбер-РљРѕСЂС‚, РСЃС‚-Моулси, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , : , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє передкам для перевозки артиллерийских снарядов. . Р’ соответствии СЃ изобретением передок СЃ боеприпасами имеет магазин для снарядов, который вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной или совпадающей СЃ РѕСЃСЊСЋ РѕСЃРё колеса передка. . Р’ предпочтительной конструкции передок может быть повернут РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону, чтобы опираться РЅР° землю, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ положении для подачи снарядов РІ РѕСЂСѓРґРёРµ, РїСЂРё этом верхнее колесо имеет форму РґРёСЃРєР° Рё служит защитой для людей, обслуживающих РѕСЂСѓРґРёРµ. . Предпочтительно предусмотрена стрела для подачи снарядов наводчикам 6-Р№ пушки, которую обслуживает передок, Рё эта стрела предпочтительно выполнена так, чтобы ее можно было сложить для транспортировки передка. 6& . РќР° прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих изобретение, РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху СЃ частичным разрезом предпочтительной формы передка, воплощающего изобретение, РЅР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ нижней части передка толщиной 7,5 РґСЋР№РјР°. . 1 , . 2 7,5 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ этим рисункам, передок имеет РґРІР° колеса Рђ, Р’, Рё РІ рабочем положении РѕРґРЅРѕ колесо Рђ лежит РЅР° земле, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ Р’ служит защитой для стрелков. 80 Эти колеса имеют форму конического РґРёСЃРєР° СЃ параллельными коническими поверхностями. , . 80 . Магазин РЎ состоит РёР· РґРІСѓС… пластин , установленных РЅР° роликовых подшипниках Р• РЅР° РѕСЃРё автомобиля, желательно трубчатых. 85 Эти пластины имеют равномерно расположенные отверстия, РІ которых закреплены трубки , удерживающие оболочку; эти трубки имеют длину, подходящую для РѕРґРЅРѕР№ длинной гильзы или РґРІСѓС… коротких, Рё снабжены пружинными зажимами Рќ, СЃ помощью которых гильзы удерживаются РІ трубках СЃ помощью трения. , . 85 - ; 90 . РћСЃСЊ установлена РЅР° легкой металлической раме , которая имеет спереди Рё сзади средства сцепления для обеспечения тяги. . Переднее тяговое средство содержит РєСЂСЋРє Рљ СЃ защелкой , соединенный СЃ рамой штоком Рњ Рё пружинами ; Заднее соединение СЃ лафетом состоит РёР· рым-болта 0 СЃ пружинами Рџ СЃ каждой стороны рамы. 100 Рама несет РІ себе отбойник, РёР· которого снаряды РјРѕРіСѓС‚ подаваться наводчикам. Эта стрела состоит РёР· РґРІСѓС… частей Рё , шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ Рё приложенных Рє раме РїСЂРё транспортировке передка 10.5. Для приведения передка РІ рабочее положение его переворачивают, опирая колесо Рђ РЅР° землю, деталь поворачивают РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё так, чтобы детали , оказались РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№; РўРѕРіРґР° человек, питающий 110 снарядов, сможет двигаться. РёС… РёР· журнала 5712,668 РІ часть съемок. 96 ; - 0 . 100 . , - 10.5 . , , ; 110 . 5712,668 . Затем РѕРЅРё опускаются РїРѕ удлинителю РІ положение, РіРґРµ СЃ РЅРёРјРё может легко справиться расчет соседнего РѕСЂСѓРґРёСЏ. . РћСЃСЊ соединения находится ближе Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне рамы (СЃРѕ стороны земли РІ перевернутом положении), чем Рє РґСЂСѓРіРѕР№, Рё эта РѕСЃСЊ находится РІ плоскости, проходящей через центры обечаедержателей. ( ) -. Поскольку держатели гильз установлены РЅР° РѕСЃРё СЃ возможностью вращения, РѕРЅРё всегда Р±СѓРґСѓС‚ занимать положение СЃ центром тяжести ниже РѕСЃРё РѕСЃРё, если РІ некоторых отсеках нет гильз. . Силы, возникающие РёР·-Р·Р° дисбаланса, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ установлены, Рё нет необходимости удалять оболочки РІ каком-либо определенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы избежать таких СЃРёР». -- . Хотя предпочтительная форма передка согласно изобретению имеет только РѕРґРЅСѓ пару колес, РїСЂРё желании можно предусмотреть РґРІРµ или более пар. , .. Рзобретение РЅРµ ограничивается описанными выше деталями, РЅРѕ включает РІ себя РІСЃРµ конструкции Рё модификации, входящие РІ объем следующей формулы изобретения. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого измышления Рё то, каким образом его следует
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:42:45
: GB572668A-">
: :

572669-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 июля 1941 Рі. в„– 9211/41. : 21, 1941. . 9211/41. 572,669 Рµ:. 9,11 марта 1942 РіРѕРґР°. в„– 3236/42. 572,669 :. 9,, 11, 1942. . 3236/42. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё ( 16 Законы Рѕ образцах, 1907–1942 РіРі.): август. 20, 1942. , 1907 1942): . 20, 1942. Спецификация принята: октябрь. 18, 1945. : . 18, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 9211, 1941 РіРѕРґ. . 9211 .. 1941. Улучшения РІ производстве органических дисульфидов или связанные СЃ РЅРёРј. РњС‹, ДЖОРН АЛЬБЕРТ ГАРДНЕДР, британский подданный, РёР· Бунгало, Глен, Венффрвид, Лланголлен, Денбишир, Рё , британская компания, РёР· Виктория-Стейшн-хаус, Виктория-стрит, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или относится Рє производству органических дисульфидов. , , , , , , , , , , , , , ..1, : . Некоторые органические дисульфиды, такие как производные арилтиазолов или тиурамовых соединений, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве ускорителей каучука, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание простого Рё экономичного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения таких дисульфидов. . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения органических дисульфидов, особенно тех, которые содержат тиазольные или карбаминовые РіСЂСѓРїРїС‹, который заключается РІ обработке РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соли щелочного металла или соли щелочноземельного металла РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ тиазола или карбамата электролизом РЅР° переменном токе, РІ результате чего образуется гидрат щелочной или щелочноземельный металл высвобождается, Р° дисульфид образуется РёР· остатков РґРІСѓС… молекул. - , . Настоящее изобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения дисульфида меркаптобензтиазола, который заключается РІ электролизе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора натриевой соли меркаптобензтиазола СЃ использованием переменного тока V53,--: СЃ получением РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ сульфида СЃ одновременным образованием 4(). РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия. V53,--: 4() . Сущность этого изобретения Рё его дополнительных признаков будет понятна РёР· следующего описания РЅР° примере некоторых вариантов осуществления. < [ . Раствор меркаптобензтиазола 33 Рі, 20 РјР». 30%-ный раствор каустической СЃРѕРґС‹, 300 РјР». РІРѕРґР° нагрелась РґРѕ 70 0. Плотность раствора составляла около 8,5. Раствор энергично перемешивали РЅР° протяжении всего эксперимента. Два электрода РёР· платинового стержня диаметром 0,2 СЃРј. диаметром, помещали РІ раствор около 1,5 СЃРј. 33 , 20 . 30% / , 300' . 70 0. soluti6n 8.5. . - 0 , 0.2 . , 1.5 . РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° примерно 4 СЃРј. фактического погружения каждого электрода. Электроды были подключены Рє трансформатору, питаемому однофазным переменным током напряжением 65 250 Р’, частотой 50 Гц. РўРѕРє снимался СЃ отвода 16 Р’ РЅР° выходной стороне трансформатора Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёР» через электролит. РћРЅ был измерен амперметром РЅР° 60 щипцов Рё оказался равным 1,6 ампера. РўРѕРє пропускали РІ течение 2 часов 52 РјРёРЅСѓС‚, РїСЂРё этом температуру ячейки поддерживали внешним нагреванием РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 70°С. Меркаптобензтиазол (СЃСѓС…РѕР№ порошок 65) добавляли РІ раствор РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° повышался примерно РЅР° 10, РїСЂРё этом использовали 23 грамма. Содержимое клеток затем фильтровали, дисульфид промывали, сушили. , 4 . . 65 250 . 50 . 16 . . 60 "" 1.6 . 2 52 , , , 70 . ( 65 ) 10, 23 . , , . Рё взвесил. Выход составил 27 граммов 70 слегка желтоватого вещества СЃ температурой плавления 171,5°С. Фильтрат Рё промывные РІРѕРґС‹ смешивали Рё подкисляли минеральной кислотой, извлекая 25 граммов меркаптобензтиазола. 75 Этот дисульфид является РѕРґРЅРёРј РёР· наиболее важных ускорителей каучука, Рё описанный метод его производства оказался очень эффективным. РўРѕС‚ же метод, Р° именно обработка электролизом 80 (переменным током) РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соли щелочного металла или соли щелочноземельного металла, может быть применен Рє РґСЂСѓРіРёРј солям арилтиазола или аналогичным солям РґСЂСѓРіРёС… органических соединений, содержащих >-. -$-5II 1- или -=---или -- РіСЂСѓРїРїС‹. . 27 70 171.5 . , 25 . 75 . , 80 ( ) > --$-5II 1- -=--- -- . Поскольку раствор, подлежащий электролизу, является щелочным, можно заменить платиновые электроды 572, 669 РґСЂСѓРіРёРјРё металлическими электродами, РЅР° которые раствор РЅРµ влияет (например, электродами РёР· нержавеющей стали). , , 572, 669 ( ). Р’ случае дисульфида меркаптобензтиазола выгодно работать РїСЂРё температурах РґРѕ 70°С или даже 100°С. РЎ. 70 . 100. . Рё, как указано РІ примере, было обнаружено выгодно добавлять РІ раствор меркаптобензтиазол. электролиз для противодействия образованию СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ каустика, Рё избыток тиазола может присутствовать практически РЅР° протяжении всего электролиза. , . . Р’ альтернативной процедуре электролиз может быть прерван, электролит профильтрован для удаления дисульфида, Р° фильтрат использован для растворения свежего меркаптобензтиазола. Можно использовать чистый меркаптобензтиазол или сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный автоклавированием анилина, сероуглерода Рё серы, РїСЂРё этом тиазол переходит РІ раствор РІ щелочном электролите, Р° смолистые примеси РёР· автоклавной реакции остаются нерастворенными. Жидкости можно использовать циклически. , , . , , . 25 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј примере применения данного изобретения водный раствор диметилдитиокарбамата натрия > -C1- CH3 C5$ подвергают электролизу переменным током СЃ целью получения известного ускорителя каучука дисульфида тетраинэтилтиурама CH3 H3 > --- 5-- < CH3 5H3 Датировано 21 июля 1941 РіРѕРґР°. > -C1- CH3 C5 $ CH3 H3 > ---5-- < CH3 5H3 21st , 1941. БОУЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Латтон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , ..1, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 3236, 1942 РіРѕРґ. . 3236 .. 1942. Улучшения РІ производстве органических дисульфидов или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё РњС‹, ДЖОН АЛЬБЕРТ ГАРДНБР, британский подданный, РёР· Бунгало, Глен, Венффруид, Лланголлен, Денбигжшир, Рё - , британская компания, станция Виктория, Хаус, Виктория Стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение состоит РёР· усовершенствований или относится Рє производству органических дисульфидов, Рё настоящее изобретение является родственным или модификацией изобретения, описанного РІ предварительном спецификация в„– 9211/41. , , , , , , , , - , , , , , ..1, : , . 9211/41. Обращаясь сначала Рє РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ РѕР± электродах, теперь обнаружено, что наиболее полезными являются неметаллические электроды, предпочтительно угольные. РќР° практике графитовые электроды, используемые РІ промышленных электролитических процессах, являются удовлетворительными. Если загрязнение продукта каким-либо металлом РЅРµ имеет значения, можно использовать определенные металлические электроды. такие как никель-С…СЂРѕРј-железные электроды, РЅРѕ следы металлических соединений часто нежелательны РІ химикатах, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для вулканизации резины. Поэтому РїСЂРё производстве дисульфида РёР· меркаптобензтиазола для использования РІ качестве ускорителя РїСЂРё вулканизации каучука предпочтительно РЅРµ использовать металлические электроды. , - , . . , . - , . , . Р’ предварительном описании в„– 9211/41 было высказано предположение, что РІ случае дисульфида меркаптобензтиазола выгодно работать РїСЂРё температурах РґРѕ 70°С или даже 100°С, Рё теперь обнаружено, что выгодно проводить электролиз. РїСЂРё температуре около 700°С. РџСЂРё более высоких температурах РјРѕРіСѓС‚ протекать вторичные реакции, тогда как РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах выход РїРѕ току становится плохим. . 9211/41 , 70 70,' . 100 . 700 . , 75 , . Возвращаясь Рє РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ Рѕ растворе, подвергаемом электролизу переменным током, то РїСЂРё определенных обстоятельствах может оказаться желательным повысить электропроводность раствора добавлением электролита, Р° РІ некоторых случаях Рё 10%-РЅРѕРіРѕ раствора натрия. сульфат был включен РІ натриевую соль 85-меркаптобензтиазола. Однако использование электролита неэффективно потребляет ток, поэтому, поскольку можно увеличить проводимость раствора Р·Р° счет уменьшения расстояния между электродами, 90 электролит добавляют только тогда, РєРѕРіРґР° изменить расстояние между электродами невозможно. , 80 , , , 10'% 85 . , , , , 90 . Эффективность процесса, естественно, РІ некоторой степени зависит РѕС‚ используемой плотности тока. 95 . Установлено, что для угольных электродов плотность тока должна быть РЅРµ менее 1 ампер РЅР° квадратный сантиметр. Эффективность падает РїСЂРё уменьшении плотности тока, тогда как РїСЂРё более высоких плотностях тока возникает тенденция Рє разрушению электродов. Частота используемого переменного тока может повлиять РЅР° результат. Частота, обычно используемая для этого процесса (для удобства), составляет 50 циклов, РЅРѕ было обнаружено, что удовлетворительные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ частотой или СЃ переменным током, генерируемым РёР· постоянного тока, который часто меняют направление, например пять Рё более раз РІ секунду. Было обнаружено, что электролиз РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё постоянном токе, РЅРѕ осаждение дисульфида РЅР° электродах вызывает поляризацию. Важно контролировать раствора, Рё было обнаружено, что для эффективной работы желательно контролировать pH1 РІ пределах РѕС‚ 9,0 РґРѕ 10,5. Ниже приводится пример получения дисульфида РёР· меркаптобензтиазола натрия:300 РјР». 12,1% раствора меркаптобензтиазола натрия Рё 30 джин. сульфат натрия помещали РІ литровый стакан, снабженный мешалкой, термометром Рё СЂ1-метром. 1 . 100 , . 572,669 . ( ) 50 , , , , .. . , . ]5 9.0 10.5 :300 . 12.1% 30 . , , p1 . Электролизные электроды были графитовыми, каждый площадью 1,2 квадратных сантиметра Рё подключены Рє отводу 9 Р’ однофазного трансформатора. , 1.2 9 - . Температуру подняли РґРѕ 70°С Рё начали электролиз РїСЂРё переменном токе частотой 50 циклов РІ секунду. Рзначально составлял около 9,0, Рё РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поднимался выше примерно 10,0, добавляли СЃСѓС…РѕР№ порошок меркаптобензтиазола. Через 5 часов, РєРѕРіРґР° 4,8 джинм. добавляли раствор, фильтровали. Дисульфид меркаптобензтиазола РЅР° фильтре слегка промывали Рё фильтрат возвращали РЅР° повторное окисление. Дисульфид затем дополнительно промывали Рё сушили. РћРЅ весил 6,9 джина. Рё имел температуру плавления 16,5,6°С. Счетчик киловатт-часов РЅР° первичной обмотке трансформатора показал, что потребляемая мощность составляла РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,07 киловатт-часа, РІ эту цифру включены потери РІ трансформаторе. 70 ., 50 . 9.0, 10.0, . 5 , 4.8 . , . , -. . 6.9 . 16.5.6 . - 0.07 -, . Трансформатор имел РљРџР” около 65%. 65% . Электролиз фильтрата продолжали еще РІ течение 5 Р», добавляя меркаптобензтиазол, как Рё ранее, 50 РїСЂРё повышении СЂРќ. РљРѕРіРґР° 19,4 РіРј. смесь фильтровали Рё хорошо промывали горячей РІРѕРґРѕР№. Высушенный дисульфид мереаптобензтиазола весил 19,8 РіРёРЅ. Рё имел температуру плавления 55 175,3,0 РЎ. Счетчик показывал, что израсходовано 0,06 киловатт-часа. РР· фильтрата 31,5 джин. меркаптобензтиазол выделяли РїСЂРё подкислении. Еще 1,3 РіСЂРјРЅ. были извлечены РёР· 60 дополнительных промывок первой партии дисульфида меркаптобензтиазола. 5- , , , 50 . 19.4 . , . 19.8 . 55 175.3,0 . 0.06 . , 31.5 . . 1.3 . 60 . Хотя пример иллюстрирует периодическое удаление дисульфида, следует понимать, что процесс можно адаптировать для непрерывной работы. , 65 . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ использования переменного тока РїСЂРё электролитической обработке растворов, содержащих тиазольные или тиокарбаминовые РіСЂСѓРїРїС‹, является 70 то, что примеси, содержащиеся РІ исходных материалах, имеют тенденцию осаждаться РЅР° электродах Рё, следовательно, удаляться РёР· обрабатываемый раствор, Рё этот признак настоящего изобретения может приобретать повышенное значение РІ случаях, РєРѕРіРґР° практически невозможно использовать чистые исходные материалы. , 70 , . Р’ предварительной спецификации в„–. . 9211/41 делается ссылка РЅР° применение соединения РїРѕ настоящему изобретению РїСЂРё производстве дисульфида тетраметилтиурама РёР· диметилдитиокарбамата натрия. Это РѕРґРёРЅ РёР· случаев, РєРѕРіРґР° платиновые электроды дают наилучшие результаты, насколько известно, 85 исследований. 9211/41 80 - . 85 . Датировано 11 марта 1942 РіРѕРґР°. 11th , 1942. БОТРЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, EC1, дипломированные патентные поверенные. , & , 111 & 112, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве органических дисульфидов или связанные СЃ РЅРёРј РњС‹, ДЖОН АЛЬБЕНТ ГАРДНЕР, британский подданный, РёР· Бунгало, Глен, Венффрвид, Лланголлен, Денбишир, Рё , британская компания, Виктория-Стейшн-хаус, Виктория-стрит , Лондон, SW1, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ., , , , , , , , , , , , ..1, , : - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование производства органических дисульфидов или относится Рє нему. 100 Некоторые органические дисульфиды, такие как производные арилтиазолов или тиурамовых соединений, особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве ускорителей каучука, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание 105 простого Рё экономичного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° получения таких дисульфидов. . 100 105 . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения органических дисульфидов, особенно тех, которые содержат тиазольные или тиурамовые РіСЂСѓРїРїС‹, который заключается РІ обработке РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соли щелочного металла или соли щелочноземельного металла меркаптотиазола или дитиокарбаминовой кислоты электролизом СЃ переменный ток, РїСЂРё котором высвобождается РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ щелочного или щелочноземельного металла Рё образуется дисульфид путем объединения остатков РґРІСѓС… молекул. 11 0 5.72,669 , . Настоящее изобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения дибензтиазилдисульфида, который заключается РІ электролизе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора натриевой соли меркаптобензтиазола O7N - СЃ использованием переменного тока СЃ получением РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ сульфида [ СЃ одновременным образованием РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. , O7N - [ . РџСЂРё рассмотрении РІРѕРїСЂРѕСЃР° РѕР± электродах обнаруживается, что наиболее полезными являются неметаллические электроды, предпочтительно угольные. Р’ некоторых случаях можно использовать платиновые электроды. Если загрязнение продукта каким-либо металлом РЅРµ имеет значения, можно использовать некоторые РґСЂСѓРіРёРµ металлические электроды, например, никель-С…СЂРѕРј-железные электроды, РЅРѕ следы металлических соединений часто нежелательны РІ химикатах, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для вулканизации резины. Поэтому РїСЂРё производстве дисульфида РёР· меркаптобензтиазола для использования РІ качестве ускорителя РїСЂРё вулканизации каучука предпочтительны неметаллические электроды или платиновые электроды. , - , . . , - , . , - . Возвращаясь Рє РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ Рѕ растворе, подвергаемом электролизу переменным током, РІ определенных обстоятельствах может оказаться желательным повысить проводимость электролизируемого раствора путем добавления такой соли, как сульфат натрия. , . Эффективность процесса РІ некоторой степени зависит РѕС‚ используемой плотности тока. Так, установлено, что для эффективного производства дибензтиазилдисульфида СЃ использованием угольных электродов плотность тока должна составлять около 1 ампер РЅР° квадратный сантиметр. Эффективность падает РїРѕ мере уменьшения плотности тока, Р° РїСЂРё более высоких плотностях тока возникает тенденция Рє разрушению электродов. . , , 1 . , . Частота используемого переменного тока может повлиять РЅР° результат. Частота, обычно используемая для СЌС