Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1320

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
327.9 Кб
Скачать
250236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Дата конвенции (Германия): 3 апреля 1925 Рі. 2509236 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 30 марта 1926 Рі., в„– 8648/26, OПолное принятие: 16 сентября 1926 Рі. (): 3, 1925. 2509236 ( ): 30, 1926, ' . 8648 /26, : , 16, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Стол для рентгеновских исследований Рё фотографирования. . РЇ, ВЕРНЕР РћРўРўРћ, представитель немецкой нации - РєРѕРіРґР° стол горизонтален, если РѕРЅ имеет тенденцию Рє изменению, РЅР° Миллерштрассе 3,5, Берлин, Гер-, чтобы вообще повернуться, имеет тенденцию превращаться РІРѕ Рё РјРЅРѕРіРёРµ, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ оставшегося РІ вертикальном положении. Для этого изобретения Рё того, каким образом эта цель может быть использована для него, необходимо реализовать, РІ частности, одиночный РіСЂСѓР· РІ форме, описанной Рё установленной РІ железной пластине, расположенной РїРѕРґ прямым углом, Рё СЃ помощью нее: утверждение:- Рє плоскости стола Рё расширяя , , - , , 3,5, , - , , . , - :- Р’ известных формах таблиц для использования вверху над РЅРёРјРё или РјРѕРіСѓС‚ быть РїСЂРё рентгеновских исследованиях или для использования РІ дополнение Рє обычным рентгеновским фотографиям, сделанным РЅР° компьютере, РіРёСЂСЏ лежит примерно РІ плоскости 55 типа, которую можно вращать РІРѕРєСЂСѓРі Гори- стола - вспомогательный РіСЂСѓР· РЅР° зональной РѕСЃРё, расположенный ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу подходящего расстояния РѕС‚ плоскости стола, чем Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, так, чтобы Рє столу. , , 55 - Гєrom , . поднимите РѕРґРёРЅ конец стола Рё последнее расположение показано, опустите РґСЂСѓРіРѕР№ Рё переведите РЅР° прилагаемом чертеже, который 60 стол РїРѕ желанию, РІ горизонтальное или вертикальное положение, показывает стол РІ соответствии СЃ текущим техническим положением, Рё РїСЂРё этом случай соответствует - изобретение РІ возвышении. , 60 - , - . Установка рентгеновского аппарата осуществляется СЃ возможностью поворота. Стол 1 установлен СЃ возможностью поворота РЅР° нижней стороне более длинной горизонтальной РѕСЃРё 3 РЅР° РґРІСѓС… боковых кронштейнах части стола, часть которой должна быть 8, которые прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 9. 65 поднимается РїСЂРё вращении стола РІРѕРєСЂСѓРі себя. Чтобы стол РјРѕРі лежать РЅР° РѕСЃРё. РЅР° конце подходящей высоты РІ нормальном положении Рё РІ более короткой части стола предусмотрен противовес, опирающийся РѕРґРЅРёРј концом РЅР° его ножки 7 Рё лежащий примерно РІ плоскости кронштейнов 8, РѕСЃСЊ 3 расположена ближе Рє стол. Это расположение РЅРµ может закончить таблицу, чем РґСЂСѓРіРѕРµ. 70-Рµ обеспечивают вполне удовлетворительную балансировку. расположение таково, что РєРѕРіРґР° стол повернут вертикально, ближайший Рє рентгеновскому аппарату конец, центр РѕСЃРё 3 которого занимает самое нижнее положение. Сила тяжести РІРЅРµ плоскости ножек стола 7 прикреплена Рє самому дальнему концу, Рё РїСЂРё повороте стола вертикально РѕРЅ РѕС‚ РѕСЃРё, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ 2, содержащий 75, оказывает вращательное действие РЅР° стол, РїРѕРґ которым также установлен аппарат, которому РЅРµ противодействует любым противовесом — эта часть стола, РІ то время как другая весит, потому что РїРѕРґ действием противовеса стол переносит противовес РІ плоскость стола, РєРѕРіРґР° его вес равен 4. 1 3 , 8 9. 65 . 7 8, 3 . . 70 . . 3 . 7 2 75 - , , - ' 4. Рљ последнему подключается 1СЃ возле его нижнего положения практически посредством штанги 6 Рё вспомогательного РіСЂСѓР·Р° 5.80 ноль. Груз 4 РїРѕ существу противодействует. Согласно настоящему изобретению уравновешивает избыточный вес части удовлетворительной балансировки стола над РѕСЃСЊСЋ, РІ то время как указанный дополнительный вес достигается Р·Р° счет применения условного РіСЂСѓР·Р° 5, противодействующего поворотному противовесу, который находится Р·Р° пределами действие РєРѕСЂРїСѓСЃР° аппарата 2 Рё плоскости стола 35 РЅР° противоположные боковые ножки 7. 1s 6 5. 80 . 4 5 2 35 7. РёР· него РёР· футляра, содержащего приложение--. Вместо РґРІСѓС… РіРёСЂСЊ 4 Рё 5, то есть над таблицей, можно использовать, как указано выше, РІ горизонтальном положении, РїСЂРё этом одиночный РіСЂСѓР· РІ форме пластины. или расстояние над уровнем стола: --- более компактный вес, который 9) 11-] устроен таким образом, что его центр тяжести находится РЅР° подходящем расстоянии над уровнем стола РІ горизонтальном положении. --. 4 5 , ,- - ), } ' :--- - 9) 11-] . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:23
: GB250236A-">
: :

250237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250237A
[]
-РЅ - 1 - - 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 81 марта 7925 РіРѕРґР°, _, дата подачи заявления (РІ Великобритании): 30 марта 7926 РіРѕРґР°. в„– 8650/26. (): 81, 7925, _, ( ): 30, 7926. . 8650/26. rПолная принята: 28 апреля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 28, 1927, . Рндикатор электрического напряжения. . РњС‹, & , - , 5, , , , немецкая компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё Это изобретение относится Рє индикатору электрического напряжения. , & , - , 5, , , , , , : . Если РЅР° сетку электронной лампы воздействует индукция или изменение напряжения, РѕРЅР° заряжается отрицательно. Это известно как эффект аудиона. Рзвестно также, что РїСЂРё определенном значении потенциала анодный ток уменьшается. Также было предложено соединить колебательный контур СЃ электронной лампой Рё включить РІ указанную схему реле. Уменьшение анодного тока, происходящее РїСЂРё напряжении определенной величины, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прекращению колебаний колебательного контура, РІ результате чего реле обесточивается Рё тем самым может осуществлять любое желаемое управление. . . , , . . , - , . Р’ описанном ниже изобретении используется устройство такого типа для индикации напряжений, которые РјРѕРіСѓС‚ существовать РІ любых проводниках. Напряженность может повлиять РЅР° любой контроль, как более четко описано ниже. . . РќР° чертеже схематически представлены РґРІР° примера изобретения. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 сетка 1 электронной лампы 2 снабжена коллекторным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 3, который выступает РІ электрическое поле РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 4 или вводится РІ него. . 1 1 2 3 4 . Анодная цепь включает обмотку электромагнитного реле 5, Р° также самоиндукцию 6 колебательного контура, емкость которого обозначена цифрой 7 Рё РІ который РІС…РѕРґРёС‚ устройство Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнализации 8, например телефон. Р’ сетевую цепь включен конденсатор 9. Между сеткой батареи 10, катодом 11 Рё сеткой 1 расположено ' 11- высокого сопротивления 12. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ анод, 14 - анод батареи. - 5 - 6 7 8, , . 9 . 10 11 1 ' 11- 12. 13 , 14 . Колебательный контур 6, 7 возбуждается аккумулятором 14 так, что Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикатор 50 8 звучит непрерывно. Если проволоку 3 внести РІ поле РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 4, находящегося РїРѕРґ напряжением, то сетка 1 заряжается отрицательно. Анодный ток, как следствие, уменьшается 55 так, что колебательный контур 6, 7 обесточивается Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикатор перестает функционировать. Прекращение Р·РІСѓРєР° свидетельствует Рѕ том, что РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 4 находится РїРѕРґ напряжением. РџСЂРё изменении напряжения РґРѕ прекращения слышимых Р·РІСѓРєРѕРІ появляется изменение Р·РІСѓРєР°, соответствующее циклу изменения напряжения. Прекращение анодного тока одновременно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что реле 65 освобождает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ Рё включает любое подходящее устройство, которое визуально указывает РЅР° наличие определяемого напряжения. 6, 7 14 50 8 . 3 4 , 1 . , , , 55 6, 7 . 4 . , 60 , . 65 . Сопротивление 12 известным образом определяет потенциал сетки 1. 12 70 , 1. Реле 5 может быть устроено известным образом так, что, РєРѕРіРґР° анодный ток РЅРµ полностью прекратился, РѕРЅРѕ РЅРµ получает больше тока, РїСЂРё этом РѕРЅРѕ полностью обесточивается РїСЂРё прекращении анодного тока. 5 , , , , 75 , - . Р—РІСѓРєРѕРІРѕР№ индикатор 8 Рё реле РЅРµ обязательно использовать вместе, РЅРѕ можно использовать любое устройство 80 РІ соответствии СЃ требованиями, которые необходимо выполнить. 8 , 80 . Конденсатор 9, который препятствует разрядке заряда, передаваемого РІ сетку 1, становится ненужным благодаря устройству 85, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Здесь РїСЂРѕРІРѕРґ 3 соединен РЅРµ СЃ сеткой 1, Р° СЃРѕ второй сеткой 15. Р’ остальном устройство такое же, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 90 Рзобретение можно использовать различными способами. Например, РѕРЅРѕ может служить устройством безопасности для поездов. Для этого вдоль пути можно проложить кондуктор, как показано РЅР° чертеже кондуктором 4, Р° устройство разместить РІ кабине локомотива. 9, 1, 85 2.], 3 1 15. , , 1. 90 . , , 250,237 1 250,623 . 4 . Если требуется привлечь внимание машиниста РЅР° каком-либо участке пути, указанный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє подвергается натяжению. Услышанный РґРѕ этого момента Р·РІСѓРє индикатора 8 меняется описанным образом Рё возбуждает внимание водителя. РљРѕРіРґР° реле присутствует для подачи РІРёРґРёРјРѕРіРѕ или Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ предупреждающего знака, водитель получает РґРІРѕР№РЅРѕРµ уведомление. , . 8 . , . Реле 5 также может иметь функцию включения тормозов поезда, так что устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ автоматическое защитное устройство. 5 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:23
: GB250237A-">
: :

250238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250238A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 30 марта 1925 Рі. 250,238 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 30 марта 1926 Рі., в„– 8662/26. ( ): 30, 1925. 250,238 ( ):, 30, 1926, . 8662/26. Оомплето Принято: 30 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. : 30, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Несколько электрических конденсаторов . . РњС‹, (1925) , , , . , , . 3, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании (правопреемники Мозеса ДЖАКОБСОНА, ранее зарегистрированного РІ 1373 РіРѕРґСѓ, Франклин-авеню, РќСЊСЋ-Йорк, РІ графстве Бронкс Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Р° теперь проживающий РїРѕ адресу 566, , Камден, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, бывший гражданин Латвии, который официально заявил Рѕ своем намерение стать гражданином Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , (1925) , , , . , , . 3, , ( , 1373, , , , , , 566, , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию конденсаторов для управления несколькими каскадами радиочастотных или РґСЂСѓРіРёС… цепей СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ настроечного устройства, Р° также для использования РІ качестве эффективного РЅРѕРЅРёСѓСЃРЅРѕРіРѕ конденсатора переменной емкости СЃ малыми потерями. , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является замена трех или более конденсаторов РІ настроенных радиочастотных приемниках или нейтродинах Рё С‚.Рї. , . Другой целью изобретения является создание усовершенствованного конденсатора, который облегчает разделение волн малой длины или имеет характеристики, приближающиеся Рє характеристикам конденсатора РїСЂСЏРјРѕР№ частоты. , . Рзобретение заключается РІ многоконтурном конденсаторе, снабженном несколькими наборами роторных пластин, установленных РЅР° шпинделях Рё выполненных СЃ возможностью взаимодействия СЃ общим набором статорных пластин. - . Рзобретение также состоит РІ конденсаторе СЃ несколькими контурами, содержащем несколько наборов пластин ротора, причем указанные наборы изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют каждый отдельный контакт, Р° также общий [Цена 1 1/-] набор статорных пластин для взаимодействия СЃ указанными пластинами ротора. . ' , [ 1 1/-] . Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны Рё ограничены прилагаемой формулой изобретения. 50 Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам, которые иллюстрируют, РІ качестве примера, РґРІР° удобных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 1-1 РЅР° Фигуре 2 РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм нашего конденсатора, воплощающего изобретение. показаны части частей Рё различные детали РІ вертикальной проекции Рё показана РѕРґРЅР° РёР· стоек, которые ниже описаны как частично сломанные, чтобы лучше видеть центральную шестерню, которая также описана ниже. . 50 , , effГљct: 1 55 1-1 2 , 60 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 65 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РґСЂСѓРіРѕР№ формы нашего конденсатора, показывающий радиошкаф, оторванный РїРѕ бокам. 2 2-2 1. 65 3 , '. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 70 РќР° СЂРёСЃ. 5 показана деталь предпочтительной формы пластин ротора, которая «может использоваться РІ РѕРґРЅРѕР№ или обеих вышеописанных формах нашего многократного конденсатора. 4 ' 4-4 3. ' 70 5 ' ' . Подобные цифры относятся Рє одинаковым частям 75 РЅР° нескольких видах. 11 обозначает переднюю панель радиошкафа, Рє которой можно присоединить металлическую переднюю панель 12 нашего многократного конденсаторного устройства любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например -образными стержнями 80, 40, показанными РЅР° СЂРёСЃ. 1 чертежа, закрепленными винты Рє указанной пластине 12 Рё панели 11. 75 . 11 , 12 - 80 40, 1 thГљ - 12 11. Металлическая задняя пластина 13 соединена СЃ указанной пластиной 12 посредством стоек МТФССЛ или 85 распорных стержней 14. 13 12 85 14. Контроллер 'f15 Рё шпиндели ротора 16, 17 Рё 18; установлены РЅР° шарнирах РІ горизонтальном положении РІ конце 12 Рё 13. Вал 15 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пару 90 .f1 I1 1 ' 11 250, 238 статорных пластин, описанных ниже, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вперед через указанную панель 11, прикрепив Рє ней ручку 19 Рё указатель или указатель 20. 'f15 ' 16, 17 18; ' '5lates 12 13. 15 90 .f1 I1 1 ' 11 250,238 11, 19 20. Циферблат 21 может быть соединен СЃ указанной панелью 11 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё РЅР° указанном циферблате может быть размещен подходящий знак отличия. 21 11 . Движение передается РѕС‚ вала 15 контроллера Рє шпинделям 16, 17 Рё 18 посредством центральной РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерни 22 Рё ведомых цилиндрических шестерен 23, 24 Рё 25. 15 - 16, 17 -18 ' 22 23, 24 and25. которые установлены РЅР° указанном валу 15 Рё шпинделях 16, 17 Рё 18 соответственно, как показано РЅР° фиг. 2, РіРґРµ указанные шестерни представлены РёС… шаговыми шестернями. 15 16, 17 18,., 2, . Делительный диаметр упомянутой шестерни 22 предпочтительно РІРґРІРѕРµ меньше делительного диаметра упомянутых шестерен 23, 24 Рё 25, тем самым заставляя указатель 20 вращаться РЅР° 360 градусов РЅР° 180 градусов поворота шпинделей 16, 17 Рё 18. , РѕС‚ положения минимальной мощности РґРѕ положения максимальной мощности наборов роторных пластин 26, 27 Рё 28, которые прикреплены Рє указанным шпинделям 16, 17 Рё 18 Рё которые показаны РЅР° фиг. 1 как расположенные РІ промежуточном положении РІ наборе статора. пластины 29, которые показаны РЅР° фиг. 2 треугольной формы Рё удерживаются РІ положении посредством указанных стоек 14. 22 23, 24 25, 20- 360 180 16, 17 18, 26, 27 28, 16, 17 18, 1 29, 2 14. РџСЂРё необходимости для разнесения указанных пластин ротора Рё статорных пластин РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° можно использовать подходящие дистанционные кольца или манжеты, или указанные пластины также можно припаять Рє указанным шпинделям Рё стойкам соответственно. , , . Каждая РёР· пластин 26, 27 Рё 28 ротора может иметь форму сегмента РєСЂСѓРіР°. как показано РЅР° рисунках 3 Рё 5. 26, 27 28 . 3 5. Рё наборы упомянутых роторных пластин служат РІ качестве составных конденсаторов СЃ РѕРґРЅРёРј общим набором статорных пластин между РЅРёРјРё, образуя РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ многопроцессорный конденсатор СЃ РѕРґРЅРёРј валом 15 контроллера, который поворачивается СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ ручки 19 РЅР° нем Рё несет указатель для вращения перед циферблатом. 21. , 15 19 21. Чтобы изолировать указанный набор статора РѕС‚ указанных наборов роторов, шестерня 22 может быть изготовлена РёР· твердой резины, пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала СЃ высокими изолирующими свойствами, Р° шпиндеты 16, 17 Рё 18 также РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІРѕ втулках 39 РёР· твердой резины, прикрепленных Рє указанному пластины 12 Рё -13. Электрические соединения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ указанными наборами роторов посредством пружинных пластин 30, которые находятся РІ контакте СЃ задними концами указанных шпинделей 16, 17 Рё 18 Рё которые изолированы РѕС‚ указанной пластины 13 СЃ помощью блоков 31, которые являются предпочтительными. изготовлены РёР· материала, продаваемого РЅР° коммерческой РѕСЃРЅРѕРІРµ РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакеит», Рё имеют крепления, состоящие РёР· винтов 32 Рё колпачков 33, которые находятся РІ контакте СЃ указанными пружинами 30. 22 , , 16, 17 18, 39 , 12 -13. 30, 16, 17 18, 13 31, " ' 32 33, ; 30. Пружины 30 показаны РЅР° фиг. 1 несколько смещенными Рє центру пластины 13, чтобы проиллюстрировать фланцы 34, которые предусмотрены РЅР° указанных пружинах 30 Рё предотвращают вращение последних РЅР° указанных блоках 31 РїСЂРё завинчивании указанных 7 колпачков 33 СЃ помощью подходящая проволока Рё шайба 3,5 между РЅРёРјРё Рё указанные пружины 30. 30 1 13, 34, 30, 31 7 caps33with washer3.5 30. Статор нашего многократного конденсатора может быть электрически подключен Рє радиосхеме посредством металлической клеммы 7 36-37-38, соединенной СЃ задней пластиной 13. , 7 36-37-38 13. Р’ нашем многократном конденсаторе, показанном РЅР° рисунках 3 Рё 4, гелик 22 заменен парой правых изнашиваемых винтов 8 52 Рё левого червяка 52Р°, прикрепленных Рє валу контроллера 45, который поддерживается передней частью. панель 11 Рё вертикальная пластина 41 РІ плоскости, параллельной установке; роторных пластин 56, 57 Рё 58, РЅР° вертикальных 8 шпинделях 46, 47 Рё 48, причем указанные роторные пластины СЃ возможностью вращения промежуточного РёР· общего набора статорных пластин 59 закреплены РЅР° вертикальных стойках 44, которые соединены СЃРІРѕРёРјРё концами СЃ парой горизонтально расположенных пластин 59. расположены концевые 9 пластины 42, СЃ которыми шарнирно соединены шпиндели 46, 47 Рё 48. Боковые стороны статорных пластин 59 изогнуты наружу, как показано. , 3 4 : 22 - 8 52 - 52a 45, 11 41 ; 56, 57 58, 8 46, 47 48, 59 44, 9 42, 46, 47 48 . , 59 . Указанные червяки 52 находятся РІ зацеплении СЃ червяком 9, шестернями 53 Рё 54, расположенными РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вала 45 контроллера, Р° указанный червяк 52Р° находится РІ зацеплении СЃ червячным механизмом 55, расположенным РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне вала 45, тем самым вызывая указанное червячные передачи РґРѕ I0 должны вращаться РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. 52 9, 53 54 - 45, 52a 55 45, I0 . указанный вал 45 поворачивается. 45 . РЈРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 69 показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, прикрепленное Рє валу 45 вблизи его заднего конца СЃ помощью установочного винта 70. o10 Передняя часть указанного вала 45 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку 4-3, которая установлена РЅР° шарнирах РЅР° ее концах. РІ указанной панели 11 Рё кронштейне Рё прикреплен Рє нему указатель 50 СЃ возможностью вращения РІ плоскости, параллельной РґСЂСѓРіРѕРјСѓ указателю 11 49, который прикреплен Рє концу указанного вала 45 перед циферблатом 21. 69 3 45 70. o10 45 4-3, 11 50 11 49, 45 21. Движение может передаваться РѕС‚ вала 45 контроллера Рє втулке 483 1; СЃ помощью пары конических шестерен 64 Рё 6511, которые показаны СЃРІРѕРёРјРё делительными конусами РЅР° рисунках 3 Рё 4 Рё которые закреплены. 45 483 1; 64 65 11 3 4 . соответственно, Рє упомянутому шпинделю 47 над упомянутой червячной передачей 54 Рё Рє промежуточному валу 61, который установлен РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РІ упомянутой (12(панели 11 Рё упомянутом кронштейне 60) Рё прикреплен Рє нему РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±СѓСЋ шестерню 62 СЃ помощью аналогичной РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕР№ шестерня 63 закреплена РЅР° указанной втулке 43; РѕР±Рµ прямозубые шестерни 62 Рё 6' показаны РІ РІРёРґРµ РєСЂСѓРіРѕРІ шага РЅР° фиг.12, фиг.4. , 47 54, 61 ( 12( 11 60. 62 63 43; 62 6' 12 4. Указатель 50 может быть зацеплен так, чтобы иметь ту же угловую скорость, что Рё шпиндели 46, 47 Рё 48 ротора, РІ то время как указатель 49 может иметь скорость вала 13C-2 250,238 контроллера 45; расстояние РЅР° циферблате 21, пройденное указанными указателями 50 Рё 49, естественно; пропорциональны РёС… скоростям. Таким образом, указатель 49 будет указывать РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе РЅР° указанном РґРёСЃРєРµ 21 угловое смещение вала контроллера, Р° указанный указатель 50 будет показывать РІ меньшем масштабе РЅР° указанном РґРёСЃРєРµ 21 угловое смещение указанных наборов роторов. 50 46. 47 48 49 13C -2 250,238 45; 21 50 49 , ; . 49 , , ' 21 , 50 21 . Пара винтов 51 может использоваться для соединения указанного кронштейна СЃ задней частью панели 11, которая может быть расположена дальше вперед, чем показано РЅР° фиг. 3, чтобы позволить разместить шестерню перед 1,5 шестерней 54, РєРѕРіРґР° указано кронштейн может быть прямым, Р° РЅРµ смещенным РїРѕ горизонтали, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 51 11, 3 1,5 54 4. Предпочтительная форма роторной пластины t66 показана РЅР° фиг.5, РІ которой РјС‹ обеспечиваем большое количество небольших отверстий 67 РІ дополнение Рє отверстию 68 для шпинделя ротора, причем количество указанных отверстий 67 постепенно увеличивается СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца указанной пластины. 66 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец, тем самым получая РїСЂСЏРјСѓСЋ линию длины волны или РїСЂСЏРјСѓСЋ частотную характеристику или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую скорость изменения емкости. РџСЂРё желании статические пластины также РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены отверстиями. t66 5 67 68 , 67 66 . . РњРЅРѕРіРёРµ изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях нашего многократного конденсатора, РЅРµ отступая РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ объема нашего изобретения Рё частей нашего изобретения, которые РѕРЅ использовал без РґСЂСѓРіРёС… частей. Поэтому РјС‹ РЅРµ ограничиваемся деталями, показанными РЅР° чертежах, РЅРѕ намереваемся включить также РІСЃРµ РёС… эквиваленты Рё очевидные модификации РІ объем нашего изобретения. . , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ] ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:25
: GB250238A-">
: :

250239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конференции (РЎРЁРђ): октябрь. 31, 1924. ( ): . 31, 1924. 250,239 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 24 марта 1925 Рі. в„– 8667/26. 250,239 ( ): 24, 1925. . 8667/26. Полностью принято: 24 РёСЋРЅСЏ 1926 Рі. : 24, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования штепсельных муфт для электрических управляющих устройств или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, расположенная РїРѕ адресу 122, , Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ЧАРЛЬЗА РЈРНСЛОУ ВАЙМАНА, гражданина Соединенных Штатов Америки). , 8, Генри Стрит, Клермонт, РќСЊСЋ-Гемпшир, ]0 Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: Настоящее изобретение относится Рє электрическим устройствам управления Рё, РІ частности, Рє устройствам блокировки Рё безопасности для РЅРёС…. , , , 122, , , , ( , , 8, , , - , ]0 ), , : . Для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания типа устройства управления, Рє которому особенно применимо настоящее изобретение, следует обратиться Рє Спецификации в„– 242220. . 242,220. РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание средств, СЃ помощью которых вставка Рё извлечение вилки силового разъема электрических механизмов управления становится невозможной, если только сами механизмы РЅРµ находятся РІ таких условиях, которые позволили Р±С‹ такую вставку или извлечение, РЅРµ опасаясь нежелательных результатов. , например, искрение СЃ его разрушительным воздействием РЅР° различные контакты, или РєРѕРіРґР° механизмы применяются Рє горным машинам (как указано РІ технических характеристиках), РЅРµ опасаясь возникновения взрывов. - - , , , ( ) . Дополнительные цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты ниже. . Соответственно, изобретение содержит электрическое устройство управления, включающее РІ себя контроллер Рё средства управления для него, соединительную вилку Рё средство для управления указанной соединительной вилкой, управляемое продольным перемещением упомянутых 45 управляющих средств контроллера. , , Г­Price 1/-] 45 . Рзобретение дополнительно содержит электрическое устройство управления, включающее РІ себя контроллер, соединительную вилку, элемент, перемещаемый для обеспечения работы указанного контроллера, Рё средство для управления указанной вилкой, включая механизм, совершающий возвратно-поступательное движение СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ указанным элементом. ' , , , . Для того чтобы изобретение было легко понято, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых изобретение показано применительно Рє электрическому управляющему устройству (типа, описанного РІ вышеупомянутом описании), связанному СЃ горнодобывающей машиной 60. так называемый длинностенный тип. , 65 ' ( ) 60 - . РќР° этих рисунках: : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃ торца, РІ целом показывающий РіРѕСЂРЅСѓСЋ машину указанного типа, Рє которой применено 65 изобретение. . 1 65 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху того же конца машины, причем РІРёРґ показан частично РІ разрезе для облегчения иллюстрации. 70 Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный вертикальный разрез, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 1 Рё 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный вертикальный разрез, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг. 1 Рё 2. . 2 , . 70 . 8 4-4 . 1 2. . 4 75 5-5 . 1 2. РќР° фиг. 5 - подробный разрез усовершенствованного контроллера Рё подключенного Рє нему разъема интерлоек. . 5 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание контроллера Рё метода его установки можно найти РІ РўРЈ в„– 242220. Для целей описания настоящего изобретения будет достаточно указать, что изображенный контроллер относится Рє реверсивному типу, Г„1J\ <^ ' 2 250,239, Рё барабан контроллера имеет проходящий РІ продольном направлении вал, вращающийся для перемещения контроллера РІ его положение. различные положения регулировки. Этот вал снабжен увеличенной ступицей 58, соответствующим образом закрепленной там, Рё эта ступица снабжена квадратным отверстием 59, приспособленным для приема СЃРѕ скольжением квадратного конца 60 проходящего РІ продольном направлении вала 61, расположенного внутри отверстия 62, образованного внутри кронштейна 63, закрепленного, как винтами 64 Рє секции 15 рамы РіРѕСЂРЅРѕР№ машины. Разъемное соединение 59, 60 позволяет снять секцию 15 рамы СЃ рамы 5 машины без необходимости демонтажа частей регулятора. , . 242,220. , , Г„1J\ <^ ' 2 250,239 . 58 59 60 ' 61 62 63 , 64, 15. 59, 60 15 5 . Вал 61 закрепил РЅР° своем внешнем конце рабочий элемент или маховик 65, который приспособлен для манипулирования оператором, Рё вал образовал РЅР° своей внешней поверхности между СЃРІРѕРёРјРё концами окружные канавки 66 Рё 661, соединенные вместе посредством средств проходящей РІ продольном направлении РїСЂСЏРјРѕР№ прорези 67. Р’РёРЅС‚ СЃ резьбой зацепляется СЃ кронштейном 63 Рё снабжен выступающим внутрь штифтом 69, приспособленным для взаимодействия СЃ канавками 65 Рё 66 Рё прорезью 67. Вал 61 дополнительно снабжен кольцевыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё рейки 70, СЃ которыми взаимодействует шестерня 71, расположенная РІ отверстии 72, образованном РІ верхней части кронштейна 63. Шестерня 71 образована 36 РЅР° слегка наклоненном, проходящем РІ поперечном направлении валу 73, Рё этот вал установлен РЅР° своем конце, противоположном концу, который несет шестерню 71, РІ отверстии 74, образованном внутри кронштейна 75, прикрепленного болтами 76Р° Рє секции 15 рамы, СЂСЏРґРѕРј СЃ концом камеры 13, РІ которой, как описано РІ согласно спецификации, установлен реостат. 61 65 , 66 661 67. 63 69 65 66 67. 61 70 71 72 63.- 71 36 73 71, 74 - _a 75 76a 15. . 13, , , . Кронштейн 75 снабжен проходящим РІ продольном направлении отверстием 76, внутри которого находится вилка разъема источника питания, обычно обозначенная позицией 77. известной формы, расположен, через который силовая среда передается РѕС‚ подходящего питающего кабеля 78 через различные электрические цепи. Здесь следует отметить, что стержень 78 взаимодействует СЃ дугообразным участком 79 СЃ выступом, образованным РЅР° внешней стороне вилки 77, Рё имеет скошенную или прорезанную часть. выездная часть 80.. Соединительная вилка 77 имеет разъемное соединение СЃ изолирующей пластиной 81, которая обеспечивает возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ снятия СЃ рамы. 15 РѕС‚ рамы -5, Рё эта изолирующая 60) пластина также расположена внутри отверстия 76 Рё прикреплена винтами 82 Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ кронштейну 49 реостата. Этот выступ 77 приспособлен для вытягивания наружу - РёР· отверстия 76 относительно пластины 81, между которыми вставлены 6-5 подходящих соединительных вилок Рё пружинных пальцев (РЅРµ показаны). 75 76 , 77 ' . , - 78 . - 78 - 79- 77 . 80.. 77 81 - oГє. . 15 -5 60) 76 - 82 49. 77 - 76 81, 6-5 , , . Штифт 69 расположен внутри продольного паза 67, образованного внутри рабочего вала 61 контроллера, Рё РєРѕРіРґР° РІ таком положении барабан контроллера находится РІ нерабочем или нейтральном положении, блокировка вилки разъема РІ это время освобождается, СЃРј. фиг. 5. 69 67 61 , , . 5. Если необходимо повернуть барабан контроллера РІ том или РёРЅРѕРј направлении, оператор должен взяться Р·Р° ручку 65 Рё сдвинуть вал 61 РІ продольном направлении либо внутрь, либо наружу РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт 69 РЅРµ войдет РІ контакт СЃ концами паза 67, соседнего или РґСЂСѓРіРёРµ кольцевые канавки 66 Рё 661. Это скользящее движение вала 61 одновременно заставляет Р·СѓР±СЊСЏ 70, образованные РЅР° нем, вращать шестерню 71, сформированную РЅР° поперечном блокировочном валу 73. , 65 61 69 67 66 661. 61 70 71 73. Эта операция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению вала Рё уплощенной части 80, образованной РЅР° нем СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ вилкой 77 соединителя, вызывая таким образом блокировку вала 73 СЃ вилкой соединителя, предотвращая удаление последней РІ любом рабочем положении барабана контроллера. Чтобы снять заглушку 77, ручку 65 необходимо СЃРЅРѕРІР° повернуть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° штифт 69 РЅРµ войдет РІ паз 67 Рё РЅРµ переместится РІ нейтральное положение, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, еще раз повернув вал 73 Рё выемку РІ положение, как показано РЅР° СЂРёСЃ. .5, освобождая тем самым блокировку. Следует также отметить, что если контроллер поворачивается РІ рабочее положение, РєРѕРіРґР° соединительная заглушка 77 удалена, стержень 73 предотвращает вставку заглушки РІ отверстие 76 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° барабан контроллера СЃРЅРѕРІР° РЅРµ вернется РІ СЃРІРѕРµ нейтральное или нерабочее положение. 80 77 73 - . 77 65 -. 69 67 . 3 73 . 5, . 77 73 76 . Следует отметить, что между разъемом источника питания плюс Рё барабаном контроллера предусмотрено улучшенное средство блокировки, РїСЂРё этом последний должен находиться РІ нейтральном или нерабочем положении перед снятием РїСЂРѕРІРѕРґР°, Рё РїСЂРё этом вилка разъема питания фиксируется РІ положении РІРѕ время работы 1 контроллера Рё РЅР° время, РїРѕРєР° контроллер занимает СЃРІРѕРё рабочие позиции. con_ - - - - 1 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, - это: 1. Электрическое устройство управления, включающее РІ себя контроллер Рё средства управления, то есть вилку разъема Рё 1 средство управления указанной вилкой разъема, управляемое посредством продольного перемещения упомянутого средства управления контроллером. - 1 , - :1. - , , 1 . 2.
Электрическое устройство 250 управления, средства 239 включают в себя проходящий в поперечном направлении элемент , функционально взаимодействующий со средством управления контроллером и вилкой. 250,239 . 9. Устройство по любому из 35 пунктов. 9. 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:26
: GB250239A-">
: :

250240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250240A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата монастыря (Франция): 4 апреля 1925 Рі. 250,92 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 30 марта 1926 Рі., в„– 8671/26, 1M-. Полное принятие: октябрь. 14, 1926, ПОЛНАЯ СПЕОРР¦РРћРђР¦РРЇ. (): 4, 1925. 250,92 ( ): 30, 1926, , 8671/26, 1M - : . 14, 1926, . Усовершенствования устройств для стопорения гаек. . РњС‹, ] AN01OME 1] , французская компания, расположенная РїРѕ адресу: 47, , Париж, Франция, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть [осуществлено, особенно описано Рё подтверждено следующим заявлением: Рзобретение относится Рє разблокирующему устройству для гаечных замков такого типа, РІ котором автоматическое запирающее действие достигается СЃ помощью шарика, который РїРѕРґ действием пружины застревает между стеной. выемки или канала, который предусмотрен РІ гайке Рё РІ котором РѕРЅР° лежит, Рё верхней или боковых сторон резьбы шпинделя болта, разблокирующее или разблокирующее устройство имеет форму скользящей толкающей планки, которая установлена РІ углубление или канал Рё приспособлено для воздействия непосредственно РЅР° шар, РїСЂРё этом стержень имеет выступающий наружу стержень или часть, которая служит ручкой для управления стержнем Рё выступает РёР· верхнего конца гайки. , ] AN01OME 1] , , 47, , , , [ , : , , , , , , . Рзобретение заключается РІ усовершенствованном устройстве воздействия РЅР° шар СЃ целью разблокировки последнего, которое является более простым, прочным, чем ранее, Рё РЅРµ вызывает затруднений РїСЂРё завинчивании или отвинчивании гайки болта. , , . Согласно изобретению стержень или часть, выступающая наружу РёР· толкателя, выполнена СЃ возможностью скольжения РІ пазе, параллельном выемке или каналу, РІ котором движется толкатель. , . Устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ РѕСЃРё шарикового канала СЃ застопоренной гайкой. , , , :. 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ сверху СЃ частичным разрезом гайки, навинченной РЅР° шпиндель болта, РЅРѕ незапертой. . 2 , , , . РќР° фиг.3 показан РІРёРґ сверху гайки без стопорного или разблокирующего устройства. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ разблокирующего устройства. . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез линии - РЅР° фиг.4. 50 Джиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 5 - . 4. 50 . 6 - . 2. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рµ фиг.1. 3. . 7 -- . 3. Гайка 1 снабжена РїРѕ касательной 5,5 Рє резьбе шпинделя 2 болта каналом 3, РІ котором расположены запирающий шарик 4, его пружина 5 Рё толкатель 6. 1 5,5 2 3 4 5 6. Если гайку 1, элементы которой находятся РЅР° 60 РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, повернуть РІ направлении, указанном стрелкой , шарик 4, прижатый пружиной 5 Рє вершине резьбы шпинделя 2, имеет тенденцию застревать между 65 стенкой своего канала 3 Рё вершиной резьбы. Для того чтобы освободить гайку, достаточно протолкнуть шар 4 обратно РІ нижнюю часть его канала. Такое перемещение шара осуществляется посредством 70 продольного перемещения толкателя 6. Последний, форма которого указана РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, снабжен стержнем 7, который выступает РёР· верхней части гайки 1 Рё расположен вертикально 75 РІ случае гайки, РѕСЃСЊ которой вертикальна. 1, 60 . 1, , . 4, 5 2, 65 3 . , 4 . 70 6. , . 4 5, 7 1, 75 . РљРѕРіРґР° толкатель 6 вталкивается обратно внутрь канала 3, стержень 7 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РІ прорези 8, предусмотренной РЅР° гайке, РІ направлении, параллельном каналу 80 3. Ближе Рє концу этой прорези 8 СЃРѕ стороны РѕСЃРё гайки заканчивается вторая прорезь 9, РѕСЃСЊ которой перпендикулярна или наклонена относительно РѕСЃРё прорези 8 Рё стенки которой немного наклонены 85, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃ. 6 Рё 7. 6 3, 7 8 80 3. 8 9 , 8 85 , . 6 7. Чтобы разблокировать гайку 1, толкатель 6 перемещается РїРѕ направлению Рє шару 4, воздействуя любым инструментом РЅР° стержень 7, который скользит РІ пазу 8. Как только 90 стержень 7 окажется перед прорезью 9, достаточно засунуть его РІ эту прорезь, Р° затем оставить ее, РїСЂРё этом пружина 5 удерживает стержень 7 РІ! РґРЅРѕ прорези 9 СЃ помощью шарика 4 Рё толкателя 6. Р’ этом положении толкатель 6 полностью высвобождает шарик 4 РёР· резьбы болта 2, резьба которого благодаря профилю толкателя (СЂРёСЃ. 4 Рё 5) РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ подвергается СЂРёСЃРєСѓ попасть РІ этот латте. . 1. 6 4 7 8. 90 7 9, , , 5 7 ! 9 4 6. , 6 4 2, , (. 4 5), . Для фиксации гайки стержень 7 СЃ помощью приспособления вытягивают РёР· паза 9; как только 7 войдет РІ паз 8, его можно оставить, Рё пружина 5 затем оттолкнет толкатель 6 назад посредством шарика 4. - , 7 9 ; 7 8, 5 6 4. Чтобы предотвратить выход толкателя 6 РёР· канала 3, стопорный СѓРїРѕСЂ 10 или любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее устройство вставлено РІ отверстие или РѕСЃСЊ 1, РѕСЃСЊ которого перпендикулярна РѕСЃРё канала. 3 - Рё глубина - которая - меньше длины СѓРїРѕСЂР° 10, так что конец последнего выступает Р·Р° или перекрывает толкатель 6, который прилегает Рє нему. 6 - 3. 10, , - - 1, - 3- - - - 10, 6. . РЈРїРѕСЂ 10 Рё выемка 11 также РјРѕРіСѓС‚ быть заменены металлической защелкой, которую можно получить СЃ помощью РїСѓРЅРѕС…Р° Рё которая частично закроет РїСЂРѕС…РѕРґ РІ канале 3. 10 11 oГє 3. Демонтаж Рё замена разблокирующих элементов очень просты, поскольку достаточно снять СѓРїРѕСЂ или металлическую защелку, чтобы можно было снять толкатель 6, затем шарик 4 Рё пружину 5. 6, 4 5. Наличие незаметного устройства РЅРµ сильно увеличивает себестоимость гайки, поскольку достаточно изготовить толкатель простой конструкции 40, Р° затем выфрезеровать РІ гайке РґРІРµ прорези Рё небольшую выемку. - , , 40 . РљСЂРѕРјРµ того, это устройство обеспечивает полную безопасность, поскольку РїСЂРё зацеплении стержня 7 РІ прорезь 8 или РІ нижней части 45 планки 9 РѕРЅ РЅРµ может выйти РЅРё РёР·-Р·Р° наличия СѓРїРѕСЂР° 10, РЅРё РёР·-Р·Р° металлической защелки, или вследствие противодействия пружины 5. , , , 7 8 45 9, 10 , 5. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:28
: GB250240A-">
: :

250241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250241A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конференции (Германия)! 1 апреля 1925 РіРѕРґР°. ()! 1, 1925. 250,241 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 30 марта 1926 Рі. в„– 8672/26. 250,241 ( ): 30, 1926. . 8672/26. Полная спецификация принята 28 апреля 1927 Рі. , 28, 1927. КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Производство нуклеарно-алкилированных или нуклеально-циклоалкилированных арилсульфоновых кислот. -. -- . РњС‹, .. (ранее известная как - & -), акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством: Германия, Рі. Франифурт-РЅР°-Майне, Германия, правопреемники . , . . ( - & -), : , /, , . & , немецкая компания РёР· Хехста-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: & , , /, , , : - Нуклеарные пропилированные нафталинсульфокислоты или РёС… натриевые соли изготавливают РїРѕ РўРЈ в„– . . 242,233 сначала получают нафталинсульфокислоту, Р° затем вызывают образование изопропилированного соединения путем добавления изопропилового спирта РїСЂРё температуре около 120°С, причем РІРѕ время этой операции должен присутствовать избыток серной кислоты для отделения РІРѕРґС‹. Так как этот метод требует значительного избытка серной кислоты, которая после завершения конденсации остается РІ разбавленном РІРёРґРµ, то необходимо РІ конце операции отделить избыток серной кислоты или удалить его СЃ помощью мела. . Очевидно, что эти РґРІР° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° удаления избытка серной кислоты трудоемки Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє потере вещества. 242,233 1200 ., . , , , ,. . . Согласно данному изобретению, Р·Р° счет использования хлорсульфоновой кислоты вместо серной кислоты Рё одновременного сульфирования Рё конденсации реакция между углеводородом, сульфонирующим агентом Рё высшим спиртом, которая РІ известном РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ протекает РІ РґРІРµ стадии, осуществляется Р·Р° РѕРґРЅСѓ стадию. этап. Таким образом, время реакции сокращается, Рё хлорсульфоновая кислота почти полностью расходуется РІ процессе сульфонирования, то есть РґРѕ такой степени, что обременительное отделение или удаление мелом избытка [ 1/-] асцидии Рё сопутствующая потеря вещества избегаются. , , , , , , . , [ 1/-] . Рспользование хлорсульфониевой кислоты согласно данному изобретению имеет дополнительное преимущество, состоящее РІ том, что температура может быть РЅР° 50 градусов значительно ниже, чем РїСЂРё сульфировании серной кислотой, что желательно для получения конечного продукта как можно более светлого цвета Рё РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ. РёР· неизмененного 55 нафталина. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом новых продуктов является улучшение РёС… смачивающих свойств РІ щелочной РІРѕРґРµ, вероятно, вследствие более интенсивного сульфирования. Новый процесс, составляющий предмет изобретения, РЅРµ РјРѕРі быть предвиден Рё РЅРµ был самоочевидным. Вместо желаемой реакции будет происходить реакция хлорсульфоновой кислоты спиртом. 50 , . - 55 . . -: , , 65 , , . Более того, изобретение РЅРµ ограничивается использованием нафталина Рё изопропилового спирта; его также можно СЃ успехом применять Рє РґСЂСѓРіРёРј ароматическим углеводородам или РґСЂСѓРіРёРј спиртам (бутиловому спирту, алициклическим спиртам, таким как циклогексанол-75, коммерческому сивушному маслу Рё С‚.Рї.). 70 ; ( , 75 , ). Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части указаны РїРѕ весу: 1) Рљ смеси 128 частей 80 нафталина Рё 74 частей РЅ-бутилового спирта добавляют РїРѕ каплям РїСЂРё 60-70°С 200 частей хлорсульфоновой кислоты. Эту смесь выдерживают РїСЂРё температуре 80-100°С. , :1) 128 80 74 - 60-70 ., 200 . 80-100O . РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выделение соляной кислоты 85 РЅРµ закончится Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ станет полностью растворим РІ РІРѕРґРµ. Продукты можно использовать непосредственно, если это предпочтительно, предварительно разбавив РёС… небольшим количеством РІРѕРґС‹. Его можно привести РІ более товарную форму путем нейтрализации раствором едкого натра или мыльного спирта Рё, РїСЂРё желании, путем его сушки Рё измельчения РІ порошок. Порошок светлого цвета, легко растворяется РІ РІРѕРґРµ Рё особенно быстро известкует. РЎ таким же хорошим результатом можно использовать вместо РЅ-бутилового спирта его изомерид или гомолог. 85 . , , . 90 . , . - . 2)
В 128 частей нафталина одновременно прикапывают 148 частей нбутилового спирта и 230 частей хлорсульфокислоты; дальнейшие операции проводят, как указано в примере 1. 128 148 230 - ; 1. Полученный таким образом продукт имеет несколько более высокую степень смачиваемости, чем продукт, полученный согласно примеру 1. 1. 3)
В 100 частей нафталина и части циклогексанола вводят по каплям при 60-70°С, 200 частей хлорсульфокислоты в течение 2 часов. 100 60-70 ., 200 2 . После перемешивания массы в течение одного или нескольких часов при температуре 70°С она становится растворимой в воде и больше не выделяет соляную кислоту. Затем массу обрабатывают, как указано в примере 1. С таким же хорошим результатом можно использовать вместо нафталина антрацен. 70 ., . 1. . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:08:29
: GB250241A-">
: :

250242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB250242A
[]
t3/'':'-. - t3/'':'-. - : - -:..:% РџР РМЕЧАНРР•. - Заявка РЅР° патент признана недействительной. : - -:..:% .- . РќР° этом отпечатке РІРёРґРЅР° Спецификация, поскольку РѕРЅР° стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция): 1 апреля 1925 Рі., 250 242 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве); Марох, 37 лет, 1926 Рі., в„– 8730/26, полностью РЅРµ принято. (): 1, 1925, 250,242 ( ); 37, 1926, , 8730/26, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. { . Защитное устройство для электрических цепей. . РњС‹, - -[. ,, британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (Правопреемники . ' ' , , бульвара Осман 173, Париж, Франция, французская компания), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - -[. ,, , , , , .. 2 ( . ' ' , , 173, , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє защите систем распределения переменного тока, фидеров Рё соединительных устройств, Р° также Рє защите устройств переменного тока, таких, например, как двигатели Рё генераторы, причем РІСЃРµ РѕРЅРё РІ дальнейшем обозначаются РІ целом термином «цепи». . Хотя изобретение РІ первую очередь применимо для защиты цепей переменного тока, следует понимать, что РѕРЅРѕ также может применяться для защиты прерывистых однонаправленных Рё подобных цепей. , , , , , , " ". , - . Рзвестные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ защиты цепей переменного тока РѕС‚ коротких замыканий Рё перегрузок или РѕС‚ пиковых волн 30) включают использование индуктивного реактивного сопротивления значительной индуктивности. Рндуктивность может быть либо РІ РІРёРґРµ реактора СЃ железным сердечником или без него, либо СЃ железным сердечником, предназначенным для насыщения постоянным током, либо РѕРЅР° может обеспечиваться Р·Р° счет специального расположения обмоток — машин переменного тока. . - , , 30) . , , - .. генераторы, двигатели или трансформаторы. Такие нити, если РѕРЅРё включают РІ себя РґРІРѕР№РЅРѕР№ железный сердечник, приспособленный для насыщения постоянным током, обычно сложны Рё РґРѕСЂРѕРіРё РІ изготовлении, РєСЂРѕРјРµ того, наличие железного сердечника РІ индуктивности часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию ,,или РІ возрастающих, опасных гармониках РІ 4,5 тока. РљРѕРіРґР° индуктивность определяется особым расположением обмоток или частей электрического устройства, возникает большое падение потенциала, которое необходимо уравновешивать подходящими средствами, такими как использование СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ конденсатора или регулируемого конденсатора, Рё если РѕРЅРё РЅРµ отрегулированы соответствующим образом, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ РїСЂРё возникновении короткого замыкания уменьшить преимущества собственной индуктивности Рё даже усугубить эффект короткого замыкания. , . , , [ 11-1 , , , ,, , 4,5 . 50 , , , , , , 55 -. Р’ настоящем изобретении также используется индуктивность, которая может быть либо обычной, либо индуктивностью СЃ железным сердечником 60, которая соединена последовательно СЃ защищаемой цепью, Рё изобретение характеризуется устройством, посредством которого индуктивность автоматически работает РЅР° полную величину РІ аномальных условиях. условия,! РЅРѕ относительно неэффективно, просто РёР·-Р·Р° его магнитной утечки, РІ нормальных условиях: , , 60 , ,! , , : Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации изобретения первичная обмотка трансформатора 70 включается РІ ответ РЅР° ток РІ защищаемой цепи, Р° вторичная обмотка закорачивается СЃ помощью средств, приспособленных для снижения выхоР
Соседние файлы в папке патенты