патенты / 13174

572016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572016A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, касающиеся сеялок для посева семян Мы, ФРАНК УОРД и УИЛРЕД УОРД, оба из Эллисон Уолд, Шерберн, недалеко от Малтона, Восточный Йоркшир, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение относится к семенам. посевных машин и ставит своей главной целью создать усовершенствованную машину, способную сеять семена с точностью через равные промежутки времени подряд. , , , , , , , :- . Согласно настоящему изобретению машина содержит два или более вращающихся диска или пластины, разнесенных на центральном валу или опоре, и пары поперечных дисков. перегородки, установленные между дисками и образующие проходы или желоба, оканчивающиеся узкими выпускными отверстиями или щелями, расположенными по окружности на периферии указанных дисков или вблизи них. , . - . Осевое расстояние между дисками может быть выбрано в соответствии с типом высеваемых семян, а расстояние между выходами последовательных желобов определяет расстояние между семенами. , . Разумеется, машина монтируется для передвижения, ее толкают или тянут по почве путем перекатывания. . Диски предпочтительно имеют такой размер и установлены на такой высоте над землей, чтобы периферийные выпускные отверстия фактически контактировали с землей и тем самым точно укладывали выходящие семя или семена на почву. Более того, такой контакт выпускных отверстий с землей имеет положительный эффект, заключающийся в том, что семена не разбрасываются, поскольку каждое выпускное отверстие в момент контакта с землей имеет нулевую скорость движения относительно земли. . . Передний нижний квадрант машины может быть снабжен по существу четырехугольной защитной пластиной для предотвращения преждевременного выпадения семян. . Семяприемные камеры машины могут иметь секторную форму и быть открытыми по своей периферии, так что семена могут подаваться под действием силы тяжести в каждый сектор, когда он проходит самую верхнюю точку кругового перемещения . В этом случае желоба могут быть образованы набором радиальных перегородок, расположенных на регулярной основе, каждая из которых связана со второй наклонно расположенной перегородкой, расстояние между которой и радиальной перегородкой минимально на периферии дисков и постепенно увеличивается по мере продвижения к следующей. прилегающая радиальная перегородка. - . - . Наклонная перегородка служит наклонной плоскостью для поступающих семян и направляет их к центру машины. . В альтернативной конструкции каждый желоб может быть образован парой поперечных перегородок, образующих желоб -образной формы, симметрично расположенный относительно радиуса, делящего пополам замкнутое пространство. В этом случае семена можно подавать сбоку от центральной зоны машины. - . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сеялок. Мы, ФРАНК УОРД и УИЛФРЕД УОРД, оба из Эллисон Уолд, Шерберн, недалеко от Малтона, Восточный Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , , , , , :. Настоящее изобретение относится к сеялкам и имеет своей главной целью создание усовершенствованной машины, способной точно высевать семена через равные промежутки времени в ряду. . Согласно настоящему изобретению машина содержит одну или несколько пар вращающихся дисков или пластин, разнесенных на центральном валу 1, и пары поперечных перегородок, установленных между парными дисками для образования желобов, заканчивающихся узкими выпускными отверстиями, расположенными по окружности на периферии упомянутых дисков. парные диски, при этом по меньшей мере одна из каждой пары поперечных желобов образует перегородки, доходящие до центра парных дисков, так что подаваемые в указанный центр семена самотеком спускаются вниз по перегородке и выгружаются через периферийное выпускное отверстие желоба, предусмотрены средства регулирования - выгрузку семян из желоба для их размещения на земле через определенные промежутки времени. 1 , , , - . Осевое расстояние между дисками может быть выбрано в соответствии с типом высеваемых семян, а расстояние между выходами последовательных желобов определяет расстояние между семенами. , . Разумеется, машину монтируют для передвижения, ее толкают или тянут по почве с помощью . перекатывающее действие. . . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко ок. Приступив к реализации, мы теперь опишем это более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой некоторый схематический вид сбоку в разрезе одного варианта осуществления машины согласно изобретению. . :- 1 . На рисунке 2 показан вид сбоку в разрезе, а на рисунке 3 - соответствующий вид с торца в разрезе модифицированной формы машины. 2 3 . Сначала обратимся к фиг. 1: машина содержит одну или несколько пар дисков 1, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга на валу 2, и пары поперечных перегородок 3, 4, установленных между парами дисков. Когда машину тянут по земле, диски, естественно, вращаются, как указано стрелками на рисунке. 1, 1 2, 3,4 . , . Каждая пара поперечных перегородок состоит из радиальной перегородки 3, проходящей до центра парных дисков 1, и наклонно расположенной перегородки 4, расположенной по отношению к перегородке 3 так, что она образует желоб или воронку 5, имеющую узкое выходное отверстие или устье 6 на периферии дисков; при этом перегородка 4 служит отклоняющим лотком, на который падают семена из бункера 7 и направляются к внешней поверхности радиальной перегородки следующего желоба, поверхность которого, по мере того как она становится все более наклоненной при вращении дисков, отводит поток семян через вход желоба 5. 3 1, 4 3 5 6 - ; 4 7 , , 5. Передний нижний квадрант машины снабжен защитной пластиной 8, по существу, четвертьцилиндрической формы, установленной в положении, обеспечивающем проход внутрь через отверстия желобов или выпускные отверстия , которые закрывают семена в каждом желобе при перемещении в нижнем переднем квадранте машины. ход не выпадет преждевременно, а будет удерживаться в желобе до тех пор, пока его устье или выпускное отверстие 6 не достигнет самого нижнего положения. 8 - , - 6 . Диски предпочтительно имеют такой размер и установлены на такой высоте над землей, чтобы периферийные выпускные отверстия 6 фактически соприкасались с землей и тем самым укладывали вылетающие семена или семена на почву точным образом, как показано позицией 9 на рисунке. 1. Более того, такое соприкосновение выпускных отверстий с землей дает положительный эффект, заключающийся в том, что семена не разбрасываются, поскольку каждое выпускное отверстие в момент контакта с землей имеет нулевую скорость движения относительно земли. 6 9 1. , . В альтернативной конструкции, показанной на рисунках 2 и 3, каждый желоб образован парой поперечных перегородок 31, 41, обе из которых доходят почти до центра парных дисков 1, образуя -образный желоб, симметрично расположенный относительно радиус, делящий замкнутое пространство пополам. 2 3, 31, 41, 1 - . В этом случае семена из бункера 71 подаются сбоку от центральной зоны машины через осевой зазор 10 в одной из перегородок. 71 10 . Очевидно, что вместо четвертьцилиндрической защитной пластины 8, предотвращающей преждевременный вылет семян, бункер 7 может быть связан со средством подачи семян, которое периодически подает семена в желоба синхронно с приходом выпускных отверстий желоба в контакт с семенами. почва. -- 8 , 7 . Машина конст. Конструкция согласно настоящему изобретению может состоять из любого количества пар дисков, и все они могут быть установлены на одном валу, который может быть главной осью, на которой установлены основные колеса машины, или это может быть вспомогательный вал на в котором пары дисков свободно установлены и приводно соединены с главной осью цепями. Предпочтительно, однако, чтобы пары дисков были соединены между собой в осевом направлении с помощью звеньев или универсальных шарниров, чтобы они могли адаптироваться к неровностям уровня. поверхности, по которой им приходится путешествовать. . , . , , . - . Перегородки между дисками могут быть прикреплены любым удобным способом к торцам дисков или могут иметь форму цельных ребер на дисках. При желании машина может иметь фиксированный или упругий зубец немного впереди каждой пары дисков, чтобы очистить землю от препятствий на линии посева и сделать неглубокую желоб для приема семян. . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:22:47
: GB572016A-">
: :

572017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572017A
[]
_',.:/:%: -:: ' ?[]- - --) _',.:/:%: -:: ' ?[]- - --) [Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ГЕНРИ ДРЕЙФУС, британский подданный, проживающий в Селанезе-Хаус, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к составам веществ и особенно к составам. подходит для легирования тканевых компонентов самолетов для натяжения ткани и обеспечения гладкой, атмосферостойкой поверхности, а также для материалов, пропитанных снч-составами. , , , , 22 23, , , .1, : , - , . Допинги по настоящему изобретению имеют основу из ацетата-стеарата целлюлозы. Я обнаружил, что такие допинги обладают важными преимуществами по сравнению с допингами, которые ранее применялись для упомянутой цели. Таким образом, пряжи, имеющие основу из ацетата-стеарата целлюлозы, по сравнению с лучшими доступными нитроцеллюлозными добавками или ацетатами целлюлозы проявляют, по меньшей мере, столь же высокое стягивающее действие на ткань и обеспечивают покрытия, превосходящие по устойчивости к атмосферным воздействиям, постоянству натяжения при различные условия температуры и влажности, а также гибкость при низких температурах. Более того, покрытия, полученные из присадок по настоящему изобретению, по сравнению с нитроцеллюлозными покрытиями практически не представляют опасности возгорания. Допинги по настоящему изобретению, в отличие от композиций, которые до сих пор использовались в качестве авиационных допингов, составлены без какого-либо пластификатора для ацетатстеарата целлюлозы. Это преимущество огромной важности. Поскольку гибкость и растяжимость покрытий, полученных из присадок по изобретению, не зависят от присутствия пластификатора, эти покрытия из ацетила № -. . - , , , . , , . . . , . Нет. . 1
42.0 38.0 Стеарил №. 42.0 38.0 . 26.5 33.0 стеариловое и ацетильное числа представлены в процентах от рассматриваемой жирной кислоты. 26.5 33.0 . [Цены] не имеют тенденции становиться хрупкими со временем, как это происходит. пластифицированные покрытия из-за потери пластификатора. [ .] , . , . Также отсутствует опасность хрупкости, возникающей при очень низких температурах из-за кристаллизации или выпадения пластификатора из раствора в пленочной основе. Эти преимущества особенно важны ввиду сильных перепадов температур, которым могут подвергаться самолеты, особенно военные, в современных условиях, а также высоких скоростей, на которых эксплуатируются самолеты. Жидкий носитель пряного раствора предпочтительно включает смесь низкокипящего растворителя (т.е. растворителя с температурой кипения от примерно 50 до примерно 70 или 80°С) со среднекипящим растворителем (т.е. растворителем, кипящим в диапазоне от примерно 130 до примерно 130°С). 160 С.). Для удешевления смеси и контроля вязкости можно использовать разбавители, которые не должны быть менее летучими, чем среднекипящий растворитель. Пряники по изобретению содержат около 30-60% пигмента или металлического порошка в расчете на массу эфира целлюлозы. -. , , .. (.. 50 70 80 .), - (.. 130 160 .). , , . 30-60% . Используемый ацетат-стеарат целлюлозы должен содержать по меньшей мере 0,3 стеариловых групп и не более 0,2 гидроксильных групп на единицу 0CH1005 целлюлозы. Содержание гидроксила может быть даже ниже, например, 0,1-0,05 или даже 0,05-ноль групп на единицу C6H-IoO5, а содержание стеарила также может быть выше 0,3 групп, например, от 0,3 или -0,4 до более 0,6 групп. на единицу CoHIO1s. Отличные результаты были получены с использованием ацетат-стеаратов целлюлозы со следующими характеристиками: Ацетильные группы 2,47 2,45 Стеариловые группы 0,35 0,47 Гидроксигруппы 0,18 0,08 Изобретение будет описано с особым упором на использование сложных эфиров со стеариловым числом от 25 до 35% и применение. Дата: октябрь. 4, 1943. № 16285/43. - 0.3 0.2 0CH1005 . , , 0.1-0.05 0.05- C6H-IoO5 0.3 , 0.3 - 0.4 0.6 CoHIO1s . - : 2.47 2.45 0.35 0.47 0.18 0.08 25 35% : . 4, 1943. . 16285/43. (я. Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. ( . : . 21, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. 19, 1945. : . 19, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся покрывающих и пропитывающих композиций. . 572,017 572,017 содержащие менее 0,2 гидроксильных групп = на единицу CH10o05. 572,017 572,017 0.2 = CH10o05 . Очень подходящим низкокипящим растворителем для ацетат-стеарата целлюлозы является этилацетат. Другими низкокипящими растворителями ацетат-стеарата являются ацетон и метилацетат. Эти растворители слишком летучи, чтобы их можно было использовать для полной замены этилацетата, за исключением тех случаев, когда допустима очень быстрая сушка пряного раствора, но они могут с успехом заменить часть этилацетата, которая в противном случае была бы необходима. Немного менее летучие растворители, чем этилацетат, например. Также можно использовать метилэтилкетон. Очень подходящим среднекипящим растворителем является этиллактат. Другие среднекипящие растворители, которые можно использовать, включают циклогексанон и ацетонилацетон. Жидкости со средней температурой кипения, которые, не будучи растворителями ацетатстеарата, оказывают сильное набухание при обычных температурах, например: Также можно использовать диацетоновый спирт, бутилацетат и монометил- и моноэтиловые эфиры этиленгликоля, предпочтительно в смеси с растворителем, имеющим среднюю температуру кипения. В качестве низкокипящего разбавителя очень пригоден бензол. - - . - - . . , .. . - . . - , , .. , , -- - - , - . - , . Ксилол можно использовать в качестве менее летучего разбавителя. . В типичном прядильном растворе по изобретению может содержаться от около 7 до 11% ацетат-стеарата, около 40-50% летучего растворителя (этилацетат или этилацетат плюс незначительная доля ацетона), около 15-16% среднекипящий растворитель, например этиллактат, около 10-13% бензола и примерно такая же доля ксилола. Как уже указывалось, содержание пигмента или металлического порошка (например, алюминиевого порошка) составляет около 30-60% от массы эфира целлюлозы. Такая смазка пригодна в качестве грунтовочной и стягивающей смазки для тканевых деталей летательных аппаратов. Для компонентов верхнего покрытия, легированных композициями по изобретению, можно использовать композиции аналогичного состава, имеющие значительно большее содержание пигмента; в таких верхних покрытиях доля пигмента или металлического порошка может, например, достигать 200% или даже более ацетат-стеарата целлюлозы. 7 11% -, 40-50% ( ), 15-16% - , , 10-13% . (.. ) 30-60% . . ; , , 200% -. Композиции по изобретению могут также содержать красители, которые могут иметь или не иметь сродства к ацетатстеарату. Композиции могут также содержать вещества, предназначенные для дополнительной защиты основной ткани и/или для защиты покрытия от разрушающего воздействия определенных форм лучистой энергии. Допинги могут, например, содержать вещества, обеспечивающие защиту от ультрафиолетового излучения, например . / 0 . - , .. (65 салол, кетон Михлера, флуорантен или бензаль ацетофенон. (65 , ' , . Смазочные материалы по изобретению можно наносить на ткани, подлежащие покрытию, кистью или распылением. Масса наносимого раствора может варьироваться в широких пределах, в зависимости, например, от требуемой натяжения ткани. Так, например, нанесенное количество может быть таким, что покрытие после высыхания увеличивает вес ткани не более чем на 75, примерно 2-3 унции на квадратный ярд. С другой стороны, увеличение веса может быть значительно выше, например. От 4 или 5 до 10 или более унций на квадратный ярд. При использовании более тяжелых покрытий особенно впечатляют показатели натяжения 80. . 76 , , . ' 75 2-3 . , .. 4 5 10 . 80 . Таким образом, при покрытиях плотностью около 4 унций на квадратный ярд или более гораздо больший эффект натяжения был получен с помощью смесей по настоящему изобретению, чем 85 с равными массами лучших доступных нитроцеллюлозных смесей. 4 85 . Изобретение было описано с особым упором на легирование компонентов ткани самолета. Изобретение 90 включает пропитку или покрытие тканей, особенно тканей из хлопка, льна и высокопрочной регенерированной целлюлозы, а также других материалов, например . 90 , , , - , , .. материалы из дерева или металла, в довольно широком смысле, 95 однако, а также используемые композиции. , , 95 , . Композиции могут быть составлены с более высокой концентрацией, чем те, которые указаны выше, например, содержащие от 15 или 20 до 1400 или 30% или более ацетат-стеарата. , . 15 20 1400 30% -. Допинги могут также содержать природные или синтетические смолы, совместимые с ацетатстеаратом. . Когда нанесение композиции 1)5 может быть осуществлено при достаточно жестком контроле температуры и влажности, возможны более простые композиции, чем упомянутые выше. Так, например, можно отказаться от использования среднекипящих растворителей 110, когда условия нанесения можно контролировать таким образом, что быстрая сушка может осуществляться без каких-либо недостатков, и когда можно добиться восстановления растворителя, можно отказаться от использования разбавителей 115. Как указано выше, текстильные ткани можно покрывать или пропитывать ацетатно-стеаратным раствором методами распыления или нанесения кистью. - 1)5 , . 110 , 115 . , - . Ткани также можно пропитывать набивкой, банным способом или раскладыванием. . Присадки по изобретению также можно наносить окунанием. Естественно, концентрация используемого раствора должна соответствовать конкретному выбранному методу применения. . 125 . Как указано выше, ацетатстеараты целлюлозы содержат до примерно 0,6 стеариловых групп и не более 0,2 гидроксильных групп на ,61005. единица из 130 монокарбоновой кислоты (которая предпочтительно является жирной кислотой, но может быть ароматической или циклоалифатической кислотой), содержащей по меньшей мере шесть атомов углерода, например 6-12 или предпочтительно 12-18 атомов углерода, может быть трудоустроен. Среди таких сложных эфиров можно упомянуть ацетатпальмитаты целлюлозы и ацетатлаураты целлюлозы, имеющие сходное строение с ацетатстеаратами, упомянутыми выше. 25 Датировано 1 октября 1943 года. , 0.6 0.2 ,61005. 130 - ( - ) , 6-12 12-18 , '20 . , - . 25 1st , 1943. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , , , . - целлюлоза оказалась особенно подходящей. Однако ацетат-стеараты целлюлозы, содержащие более высокую долю стеариловых групп, могут быть использованы путем внесения соответствующих изменений в природу жидкого носителя. Так, например, можно использовать ацетатстеараты целлюлозы, содержащие до одной стеариловой группы на единицу CH1005s, при этом природа жидкого носителя модифицируется ввиду того факта, что такие ацетатстеараты нерастворимы в ацетоне, но растворимы в бензоле. Вместо ацетатстеарата целлюлозы, другие эфиры целлюлозы, содержащие радикалы уксусной кислоты и ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. & , , , , , . - . - , , . , , - CH1005s , - . , . Усовершенствования, касающиеся покрывающих и пропитывающих композиций. . Я, ГЕНРИ ДРЕЙФУС, британский подданный, проживающий в Селанезе-Хаус, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, Висконсин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. в следующем заявлении: , , , , 22 23, , , ., ' , :- Настоящее изобретение относится к композициям веществ, пригодных для легирования тканевых компонентов самолетов с целью натяжения ткани и обеспечения гладкой, устойчивой к атмосферным воздействиям поверхности, а также к тканям и другим материалам, покрытым или пропитанным такими композициями. , - , . Часто желательно легировать тканевые компоненты летательных аппаратов пигментированными композициями, причем пигмент служит, например, для защиты ткани от разрушения под действием радиации. Однако в случае обычных прядильных основ пигментация приводит к увеличению хрупкости, чему можно противодействовать, если вообще можно противодействовать, только введением пластификаторов. Согласно настоящему изобретению получают композиции, не содержащие пластификаторов, на основе сложного эфира целлюлозы, содержащего радикалы уксусной кислоты, и монокарбоновой кислоты, содержащей по меньшей мере 6 атомов углерода, причем указанный эфир содержит по меньшей мере 0,3 радикала высшей кислоты. и более 0,2 гидроксильных групп на глюкозидную единицу, растворенную в летучем растворителе и имеющую содержание минерального пигмента или металлического порошка 25-70% в расчете на массу сложного эфира целлюлозы. Предпочтительно высшая монокарбоновая кислота представляет собой стеариновую кислоту или другую жирную кислоту, содержащую от 12 до 18 атомов углерода. , , , . , , , , . , , 6 , 0.3 0.2 , 25-70% . 12 18 . Присадки по изобретению обладают важными преимуществами по сравнению с присадками, которые ранее применялись для упомянутой цели. Таким образом, изобретение обеспечивает пряжу, которая по сравнению с лучшими доступными нитроцеллюлозными добавками или ацетатами целлюлозы проявляет, по меньшей мере, в 70 раз более высокий стягивающий эффект на ткань и обеспечивает покрытия, которые превосходят стойкость к атмосферным воздействиям, постоянство натяжения в различных условиях окружающей среды. температура и влажность, а также гибкость 75 при низких температурах. Более того, покрытия, полученные из присадок по настоящему изобретению, по сравнению с нитроцеллюлозными покрытиями практически не представляют опасности возгорания. Тот факт, что легирующие добавки по настоящему изобретению, в отличие от композиций, которые до сих пор использовались в качестве авиационных добавок, могут быть составлены и изготавливаются без какого-либо пластификатора для сложного эфира целлюлозы, является очень важным преимуществом. Поскольку гибкость и растяжимость покрытий, полученных из присадок по изобретению, не зависят от присутствия пластификатора, эти покрытия не имеют тенденции становиться хрупкими через 90 раз, как пластифицированные покрытия, из-за потери пластификатора. . , 70 , , 75 . , , . 80 85 . , ' 90 , , . Также отсутствует опасность хрупкости, возникающей при очень низких температурах из-за кристаллизации или выпадения пластификатора из раствора в пленочной основе 95. Эти преимущества особенно важны ввиду сильных перепадов температур, которым могут подвергаться самолеты, особенно военные, в современных условиях, а также высоких скоростей, на которых эксплуатируются самолеты. 95 -. , , 100 . Жидкий носитель пряжи, конечно, должен иметь такой состав, чтобы испаряться за разумное время при обычных температурах, оставляя на ткани плотное покрытие из сложного эфира. Следует избегать чрезмерно быстрого испарения, которое может привести к дефектам из-за конденсации влаги на покрытии. Принципы, которые следует применять при составлении подходящего жидкого носителя, хорошо известны. Таким образом, жидкий носитель предпочтительно содержит растворитель с низкой температурой кипения (т.е. растворитель с температурой кипения от около 50 до около 70 или 80°С) и растворитель со средней температурой кипения (т.е. растворитель с температурой кипения в диапазоне от около 130 до 170°С). С.). Для удешевления смеси и контроля вязкости можно использовать разбавители, которые не должны быть менее летучими, чем среднекипящий растворитель. Композиции изобретения не содержат растворителей низкой летучести. т.е. давление пара при 20°С менее 0,1 мм. Таким образом, пластификаторы исключены из композиций по изобретению. 105 . . 110 572,017 . - , (.. 50 70 80 .) - - , (.. 130 170 .). , , . . .. 20 . 0.1 . . Как указано выше, используемый сложный эфир целлюлозы предпочтительно представляет собой ацетатстеарат целлюлозы, содержащий по меньшей мере 0,3 стеариловых групп и не более 0,2 гидроксильных групп на глюкозидную единицу целлюлозы. , 0.3 0.2 . Преимущественно содержание гидроксила может быть еще ниже, например, 0,1-0,05 или даже 0,05-ноль групп на глюкозидное звено, а содержание стеарила также может быть выше 0,3 групп, например, от 0,3 или 0,4 до более 0,6 групп на глюкозидное звено. Отличные результаты были получены с ацетат-стеаратами целлюлозы со следующими характеристиками: Ацетильный номер Группы 1 2,47 2 2,45 Стеариловые группы 0,35 0,47 Гидроксигруппы 0,18 0,08 Изобретение будет описано с особым упором на применение сложных эфиров, содержащих от около 0,35 до 0,5 стеарила. групп и менее 0,2 гидроксигруппы на единицу глюкозида. , 0.1-0.05 0.05- 0.3 , 0.3 0.4 0.6 . - : . 1 2.47 2 2.45 0.35 0.47 0.18 0.08 0.35 0.5 0.2 . Очень подходящим низкокипящим растворителем для ацетат-стеарата целлюлозы является этилацетат. Другими низкокипящими растворителями для диацетат-стеарата являются ацетон и метилацетат. Эти растворители слишком летучи, чтобы их можно было использовать для полной замены этилацетата, за исключением тех случаев, когда допустима очень быстрая сушка пряного раствора, но они могут с успехом заменить часть этилацетата, которая в противном случае была бы необходима. Немного менее летучие растворители, чем этилацетат, например. Также можно использовать метилэтилкетон. Очень подходящим среднекипящим растворителем является этиллактат. Другим среднекипящим растворителем, который можно использовать, является циклогексанон. Среднекипящие жидкости, которые, не будучи растворителями ацетат-стеарата, оказывают сильное набухание при обычных температурах, например: Также можно использовать диацетоновый спирт, бутилацетат и 60-монометил- и моноэтиловые эфиры гиленгликоля, предпочтительно в смеси с растворителем с истинной средней температурой кипения. В качестве низкокипящего разбавителя очень пригоден бензол. - - . - - . . , .. . - -- . . - , - , .. , , 60- -- - , - . - , . В качестве менее летучего разбавителя можно использовать ксилол. 65 . В типичном пряном растворе по изобретению может содержаться от 7 до 11% ацетатстеарата, около 40-50% летучего растворителя (этилацетат или этилацетат плюс 70% незначительной доли ацетона), около 15-16% средне- кипящий растворитель, например этиллактат, около 10-13% бензола и примерно такая же доля ксилола. Как уже указывалось, содержание минерального пигмента 7,5 или металлического порошка (например, алюминиевого порошка) может составлять от 25 до 70% в расчете на массу сложного эфира целлюлозы. Такая смазка пригодна в качестве разглаживающей и подтягивающей смазки для 80 тканевых деталей летательных аппаратов. Для компонентов верхнего покрытия, легированных композициями по настоящему изобретению, можно использовать композиции аналогичного состава, имеющие значительно больший размер скребка. 85 мент-контента; в таких верхних покрытиях пропорции пигмента или металлического порошка могут, например, достигать 200% или даже доли ацетата-стеарата целлюлозы. 90 Композиции по изобретению могут содержать красители, которые могут иметь или не иметь сродства к ацетатстеарату. 7 11% , 40-50% ( 70 ), 15-16% - , , 10-13% . , 7.5 (.. ) 25 70% . 80 . . 85 ; , , , 200% -. 90 . Композиции могут также содержать вещества, предназначенные для дополнительной защиты основной ткани и для защиты покрытия от разрушающего воздействия некоторых форм лучистой энергии. Например, допинги могут содержать вещества, обеспечивающие защиту от ультрафиолетового излучения. например 95 . - . .. салол, кетон Михлера, флуорантен или бензаль ацетофенон. Вместо ацетат-стеарата можно использовать ацетат-пальмитат целлюлозы или ацетат-лаурат целлюлозы, содержащий такое же соотношение пальмитильных или лауриловых групп и гидроксильных групп, что и ацетат-стеарат. , ' , . - - - - 106 , - . Смазочные материалы по изобретению можно наносить на ткани, подлежащие покрытию, кистью или распылением. Масса наносимого раствора может варьироваться в широких пределах, например, в зависимости от требуемой натяжения ткани. Так, например, нанесенное количество может быть таким, что покрытие после высыхания увеличивает вес ткани не более чем примерно на 2-3 унции на квадратный ярд. С другой стороны, увеличение веса может быть значительно выше, например. От 4 или 5 до 10 или более унций на квадратный ярд. При использовании более тяжелых покрытий показатели натяга особенно впечатляют. 110 . , , . 115 2-3 . 120 , .. 4 5 10 . . Таким образом, при покрытиях примерно 4 унций на 125 квадратных ярдов или более гораздо больший эффект натяжения был получен с помощью добавок по настоящему изобретению, чем с 572 017 572 017 равных весов лучших доступных нитроцеллюлозных добавок. 4 125 572,017 572,017 - . Изобретение включает продукты, полученные путем нанесения присадок по изобретению на компоненты ткани самолета. . Таким образом, изобретение включает в себя компонент авиационной ткани, включающий каркас и текстильную ткань, натянутую на указанный каркас, причем указанная ткань удерживается в натянутом состоянии благодаря покрытию 10, имеющему основу из непластифицированного сложного эфира целлюлозы, содержащего радикалы уксусной кислоты и моноатома. -карбоновая кислота, содержащая по меньшей мере 6 атомов углерода, причем указанный эфир содержит по меньшей мере 0,3 радикала высшей кислоты и не более 0,2 гидроксильных групп на единицу глюкозида и имеет содержание минерального пигмента или металлического порошка 25-70% по массе эфира целлюлозы. , - , 10, - 6 , 0.3 0.2 , 25-70% . Изобретение было описано с особым упором на легирование компонентов авиационных тканей. Изобретение включает пропитку или покрытие тканей, особенно тканей из хлопка, льна и высокопрочной регенерированной целлюлозы, а также других материалов, например --. , , , - , , .. материалы из дерева или металла, однако в довольно широком смысле, а также композиции эм. , , , . использован. . Композиции могут быть составлены с более высокой концентрацией, чем те, которые указаны выше, например. содержащие от 15 или 20 до 30% или более ацетат-стеарата. , .. 15 20 30% -. Добавки могут также содержать природные или синтетические смолы, совместимые с ацетат-стеаратом. -. При этом нанесение состава может осуществляться при достаточно жестком контроле температуры и влажности. . В действительности, возможны более простые композиции, чем упомянутые выше. Так, например, можно отказаться от использования растворителей со средней температурой кипения, когда условия нанесения можно контролировать таким образом, чтобы можно было осуществлять быструю сушку без каких-либо недостатков, и когда можно обеспечить восстановление растворителя, можно отказаться от использования разбавителей. Как указано выше, текстильные ткани можно покрывать или пропитывать ацетатно-стеаратным раствором методами распыления или нанесения кистью. , . - , . , - . Ткани также можно пропитывать набивкой, ванночными методами или растягиванием. ' . Присадки по изобретению также можно наносить окунанием. Естественно. концентрация используемого раствора должна соответствовать конкретному выбранному методу применения. ,5 . . . Как указано выше, особенно подходящими оказались ацетатстеараты целлюлозы, содержащие до примерно 0,6 стеариловых групп и не более 0,2 гидроксильных групп на глюкозидную единицу целлюлозы. Однако ацетат-стеараты целлюлозы, содержащие более высокую долю стеариловых групп, могут». можно использовать путем внесения соответствующих изменений в природу жидкого носителя. Так, например, могут быть использованы ацетатстеараты целлюлозы, содержащие одну стеариловую группу на единицу глюозида, а также ацетатпальмитаты целлюлозы и ацетатлаураты целлюлозы аналогичного состава, при этом природа жидкого носителя модифицируется с учетом того факта, что «Такие сложные эфиры нерастворимы в ацетоне, но растворимы в бензоле. Высшая монокарбоновая кислота сложного эфира, как указано выше, предпочтительно представляет собой жирную кислоту, содержащую от 12 до 18 атомов углерода. , 0.6 0.2 . - , ,'. . , , - 70 _be , - - , ' 75 . - , , 12 18 . Другие монокарбоновые кислоты, содержащие по меньшей мере 80, по меньшей мере, 6 атомов углерода, например бензойная кислота или нафтеновые кислоты могут, однако, представлять собой высшую карбоновую кислоту сложного эфира. - 80 6 .. , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:22:50
: GB572017A-">
: :

572018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572018A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 15, Кромвель-Роуд, Кенсингтон, Лондон, Юго-Запад, СИДНИ ДЖЕЙМС ТИРРЕЛ, британский подданный, адрес: 6,6, Клэйгейт-лейн, Хинчли-Вуд, Эшер, в графстве Суррей, и АнРиуР ЧАРЛЬЗ ЯНГ, британский подданный, проживающий по адресу Лэнс Авеню, 69, Нью-Малден, графство Суррей, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к держателям термоэмиссионных клапанов и имеет своей целью обеспечить контактные устройства, которые будут экономичны в производстве, а также иметь такую конструкцию и расположение, чтобы штифты клапана легко «находили» контакты держателя клапана. То есть штифты клапана, смещенные относительно своего нормального положения, легко войдут в контакты держателя клапана и установят удовлетворительный контакт с ними. , , , 15, , , , .., , , 6,6, , , , , , , 69, , , , : " " . . Основная особенность держателя клапана состоит в специальном контакте, предназначенном в первую очередь для клапанов, основание которых оснащено тонкими штифтами, прикрепленными непосредственно к стеклу. По различным конструкционным причинам допуски на расположение и диаметр штифтов и их соотношение с втулкой сравнительно велики. Кроме того, прочность уплотнения вокруг стекла механически слаба и его легко сломать, и наша специальная конструкция и расположение контактов разработаны с учетом этих соображений. . , . . Контакт согласно изобретению осуществляется путем изгиба вверх полосы подходящего контактного материала, при этом все изгибы полосы расположены под прямым углом к направлению прокатки материала, благодаря чему полоса может иметь высокий отпуск без риска разрушения. , , . То есть контакт осуществляется путем взятия полоски сгибаемого контакта. . материал и изгиб его на себя так, что, исходя из хвоста или соединительного выступа полосы, полоса проходит вверх, затем поворачивается внутрь под углом, а затем вниз в более или [Цена 11-] 72,018 менее параллельном отношении с полосой , затем вокруг и вверх и придан еще один угловой изгиб, расположенный напротив противоположного аналогичного углового изгиба на другой стороне, и снова вниз. Конец 55 полосы, удаленный от хвоста или метки, простирается настолько, что его можно пройти через отверстие или прорезь в изоляторе, в котором расположен контакт, и загибается под него, чтобы свободно удерживать контакт в изоляторе 60, чтобы обеспечить возможность покачивание или «плавание». Контакт может принимать различные формы в деталях, но в целом его можно описать как -образную форму с двойными стенками и двумя противоположными выступающими внутрь частями, между которыми входит соответствующий штифт клапана, и прочный контакт устанавливается за счет сдвоенного образования и пружинистой природы полоска, при необходимости, с помощью охватывающего кольца, ограничивает угол в 70 градусов, на который могут разойтись противоположные контактные поверхности. , [ 11-] 72,018 , . 55 60 " ". , 70 . Хвостик или выступ контактной ленты выступает вниз, обеспечивая средства для установления соединения цепи, а другой конец полоски используется, как упоминалось ранее, для закрепления контакта, свободно удерживаемого в изоляторе. Чтобы избежать любой возможности сближения концов полосы, изолятор может быть предпочтительно снабжен двумя отдельными прорезями, через одну из которых проходит соединительный хвостовик или язычок, а через другую - крепежный конец. 75 , , . 80 . Таким образом, предусмотрены контакты, каждый из которых состоит из изогнутой полосы проводящего материала, который из-за своей пружинистой природы будет захватывать штифт клапана и качаться или «плавать» в изоляторе, что достаточно для обеспечения входа штифта клапана на 90° между противоположными контактами. выступающие внутрь контактные поверхности. Образование контакта в месте входа штифта клапана будет наклонено таким образом. обеспечить вводную информацию. , , " " , 90 . . -. Датировано 7 октября 1943 года. 7th , 1943. А.А.Тионтон, дипломированные патентные поверенные, 7, Эссекс-стрит, Стрэнд. Лондон, WC2, Для заявителей. . . , , 7, , . , ..2, . Дата подачи заявления: октябрь. 7, 1943. № 16438/43. : . 7, 1943. . 16438/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 7, 1944. : . 7, 1944. I2 Полная спецификация принята: сентябрь. 17, 1945. I2 : . 17, 1945. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования, касающиеся термоэлектронных держателей клапанов 572,018. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 572,018 Усовершенствования, касающиеся держателей термоэмиссионных клапанов. Мы, , британская компания, 15 лет, , Кенсингтон, Лондон, Юго-Запад, СИДНИ ДЖЭМРс 'ИРРЕЛЛ, британский подданный, 66 лет, Клэйгейт Лейн, л.инчли Вуа, Эйшер из графства Суррей и АРТЮЭР ЧЭЙВЛЗ ЯНГ, британский подданный, проживающий по адресу Лэнс Авеню, 69, Нью-Малден, графство Суррей, 69, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, кем оно является. , , , 15, , , , .., ', ] , 66, , . , , , , , 69, , , , . Далее то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , :- Настоящее изобретение относится к держателям клапанов и его целью является создание контактных устройств, которые будут экономичны в изготовлении и имеют такую конструкцию и расположение, чтобы штифты клапана легко «находили» контакты держателя клапана. " " . То есть штифты клапана, смещенные относительно своего нормального положения, легко войдут в контакты держателя клапана и установят удовлетворительный контакт с ними. . Основная особенность держателя клапана состоит в специальном контакте, предназначенном в первую очередь для клапанов с оазисами, оснащенными тонкими штифтами, закрепленными непосредственно в стекле. По различным конструкционным причинам допуски на расположение и диаметр штифтов, а также их расположение на патрубке сравнительно велики. Кроме того, уплотнение вокруг стекла механически хрупкое и его легко сломать, а наша специальная конструкция и расположение контактов разработаны с учетом этих соображений. . . , & . con35, . Болевые контакты клапана, к которым относится изобретение, обычно формируют путем сначала штамповки заготовок необходимой формы, а затем их загибания. Признак, который отличает настоящее изобретение от всех предшествующих предложений, с которыми мы знакомы, заключается в том, что - контакты согласно нашему изобретению образованы из плоских непрерывных полос и имеют множество изгибов, все под прямым углом к направлению прокатки материала; и изогнуты так, что образуют вертикальные упругие рычаги, между которыми зацепляются штифты клапана и зависимые соединительные язычки. Таким образом, при их изготовлении не требуется вырубки, достаточно отрезать от рулона полосу необходимой длины и загнуть ее вверх. . - , . , . В общих чертах изобретение можно сформулировать как состоящее из термоэмиссионного держателя клапана, имеющего контактные элементы штифта клапана, состоящие из упругих стоячих рычагов, приспособленных для приема между ними штифтов клапана в захватывающем отношении, и соединительного язычка, находящегося под указанными упругими рычагами, приспособленными для прохождения через отверстие в нижней части гнезда держателя клапана, при этом указанные контакты штифта клапана выполнены путем сгибания 65 непрерывной полосы на себя, причем все изгибы расположены под прямым углом к направлению прокатки материала полосы. При таком способе изготовления полосу можно работал с вспыльчивым характером 70, не опасаясь перелома. , , 65 , , 70 . Контакт может принимать различные формы в деталях, но в целом его можно описать как -образную форму с двойными стенками и двумя противоположными выступающими внутрь частями, между которыми на расстоянии 7 дюймов входит соответствующий штифт клапана, и прочный контакт устанавливается за счет сдвоенного образования и упругий характер полосы, которому при необходимости способствует охватывающее кольцо, ограничивающее угол до 80, при котором противоположные контактные поверхности могут разойтись. Хвостик или выступ контакта выступает вниз, обеспечивая средства для установления соединения с цепью, а другой конец полоски может использоваться, 85, как упоминалось ранее, для удерживания контакта, свободно удерживаемого в изоляционном гнезде держателя. Чтобы избежать любой возможности сближения концов полосы, изолятор может быть предпочтительно снабжен двумя отдельными прорезями, через одну из которых проходит соединительный хвостовик или язычок, а через другую - крепежный конец. , 7" , 80 . , 85 , . . Таким образом, предусмотрены контакты, каждый из которых состоит из изогнутой полосы проводящего материала, который из-за своей пружинистой природы будет захватывать штифт клапана и камень или «плавать» в изоляторе в достаточной степени, чтобы обеспечить вход штифта клапана между противоположными выступающими внутрь штырями. контактные лица. Контакт в месте входа штифта клапана предпочтительно выполнен расширяющимся или наклонным, чтобы обеспечить удобство. , , " " . , . посмотри вводную часть. 105 Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано только в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1 показаны виды по краю и сбоку одной конструкции контактного элемента согласно изобретение; Фигуры 2 и 3 представляют собой аналогичные виды двух модифицированных конструкций контактных элементов 115, аналогичных конструкции, показанной на Фигуре 1; Фигура 4 представляет собой вид в разрезе, показывающий еще одну конструкцию контактного элемента; и Фиг.5 иллюстрирует модификацию последнего упомянутого контактного элемента. -. 105 , , , , :- 110 1 ; 2 3 115 1; 4 ; 5 . 572,018 В соответствии с изобретением все линии изгиба, как указано выше, расположены под прямым углом к направлению прокатки металла полосы. 572,018 , , . В форме, показанной на рисунке 1, контактный элемент формируется путем изгибания непрерывной металлической полосы для получения -образной части 1 с расширяющимися или -образными концами 2, образованными концевой частью металлической полосы, и соединительным выступом 4. двойной толщины, образованной медиальной частью полоски. 1 - 1, 2 , 4 . В форме, показанной на фиг.2, контактный элемент снова выполнен из а. непрерывная полоса металла, согнутая с образованием соединительной метки 4 двойной толщины, -образной части 1 и -образных концов. 2, но крайние концы полосы загнуты назад в точке 9 над внешними поверхностями -образных концов. 2, . 4 , - 1, - . 2, 9 -. В форме, показанной на фиг. 3, контактный элемент по существу такой же, как на фиг. 2, но крайние концы 10 просто имеют фланцы, а не проходят вниз по внешней стороне конечностей -образной части 1. 3 2 10 - 1. На фигурах 4 и 5 контактный элемент, как и раньше, выполнен из непрерывной металлической полосы так, чтобы образовать -образную часть 11 гнезда с -образным входным отверстием, при этом соседние части полосы отогнуты наружу. часть 11 гнезда, причем одна из концевых частей 12 длиннее другой 13, служит соединительным выступом для контактного элемента. 4 5 , , , - 11 - , 11, 12 13, . На рисунке 4 две концевые части 12 и 13 проходят через одно и то же отверстие в нижней части изолирующего гнезда 14, в котором расположен контактный элемент, причем крайний конец короткого выступа 13 затем загибается, чтобы удерживать контактный элемент. на позиции. На рисунке 5 два конца язычка 12 и 13 проходят через отдельные отверстия в нижней части гнезда 14. Изолирующее гнездо 14 может быть выполнено за одно целое с изолирующим диском, несущим все гнезда, содержащие контактные элементы держателя клапана, или отдельные контактные элементы могут быть установлены в независимые гнезда, установленные в отверстиях металлической опорной пластины или удерживаемые между парой параллельные опорные пластины. 4 12 13 14, , 13 . 5 12 13 14. 14 , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы : 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:22:51
: GB572018A-">
: :

572019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572019A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения в портативных конвейерах или в отношении них Мы, УИЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ ФИШЕР, британский субъект, и , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, оба по адресу: 188-155, , , , настоящим заявляем Сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к переносным конвейерам, состоящим из пары ленточных конвейеров, причем ленты конвейера, например, содержат планки и скребки, установленные на звеньях цепи. , , , , , 188-155, , , ., :- - , . В таких конвейерах принято сводить бесконечные ленты с вала на одном конце каждой стрелы и поворачивать стрелы на этих валах. При таких устройствах подшипники валов подвергаются большой нагрузке из-за того, что значительная часть собственного веса стрелы и перемещаемых грузов приходится на валы. . . В некоторых случаях использовалась одна бесконечная лента и подпружиненный нажимной шкив, компенсирующий различное провисание, возникающее при изменении угла любой из стрел. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать улучшенные или упрощенные формы таких переносных конвейеров, в которых используется одна бесконечная лента, но не возникает переменного провисания за счет изменения угла любой из стрел. . Еще одной целью является разгрузить приводной вал или валы от собственной нагрузки, обусловленной весом стрел и транспортируемых грузов. . Изобретение состоит в портативном конвейере указанного выше типа, в котором одна бесконечная конвейерная лента служит для обеих стрел и предусмотрены средства для поддержания конвейерной ленты по касательной к фиксированным окружностям, концентрическим с осями поворота стрелы. - . Изобретение также заключается в создании переносного конвейера, описанного в предыдущем абзаце, в котором один конец каждой стрелы поворачивается на оси, не совпадающей с осью приводных средств ленты конвейера. - . Изобретение также состоит в портативном конвейере, как изложено в любом из двух предыдущих параграфов, в котором конвейерная лента представляет собой пару олфи-цепей, направляемых звездочками и шкивами, причем указанные цепи приводятся в движение парой дополнительных звездочек, расположенных между парами указанных звездочек. шкивы. , ., . Изобретение также состоит в портативных конвейерах, по существу описанных ниже. - . При реализации изобретения в одной удобной форме в качестве примера мы предлагаем жесткую раму, основание которой имеет прямоугольную форму в плане и снабжено парой ходовых колес на одном конце и парой поворотных колес на другом конце. другой. , . От основания рамы поднимаются два боковых элемента рамы, взаимно сходящиеся балочные элементы. Боковые элементы рамы соединены горизонтальными балками, образующими жесткую конструкцию рамы. В верхней части рамной конструкции установлены два вала, закрепленные на подшипниках рамы, причем два вала действуют как шарниры для одного конца каждой из соответствующих стрел. . валы параллельны друг другу и лежат в горизонтальной плоскости, когда колеса устройства опираются на горизонтальную поверхность. На каждом валу свободно закреплена пара шкивов, действующих как опоры для пары цепей, образующих часть единой бесконечной конвейерной ленты. ,(^ - . '. , , . . . Каждая стрела на своем внешнем конце имеет пару натяжных цепных звездочек или шкивов для направления цепей, причем эти шкивы или звездочки регулируются для надлежащего натяжения цепей и устранения провисания, вызванного из