патенты / 13157

571673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB571673A
[]
СЂ,' '\,/ ,' '\,/ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Швейцария): декабрь. 24, 1942. (): . 24, 1942. 571,673 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1943. в„– 18619/43. 571,673 ( ): . 9, 1943. . 18619/43. Полная спецификация принята: сентябрь. 4, 1945. : . 4, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства новых антрахиноновых красителей РњС‹, компания РёР· Фрайбурга, Швейцария, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє производству новых соединений антрахинона, которые являются ценными красителями для окрашивания шерсти, шелка Рё нейлона РІ чистые СЃРёРЅРёРµ оттенки, которые устойчивы Рє свету Рё РЅРµ меняют СЃРІРѕР№ оттенок РЅР° красный РїСЂРё искусственный свет. , , , , , , : , . РР· описания в„– 546383 известно, что антрахиноновые соединения, содержащие РІ своей молекуле заменяемые РіСЂСѓРїРїС‹, РјРѕРіСѓС‚ конденсироваться СЃ аминоспиртами общей формулы -()--.---, РіРґРµ Рё R1 означают алкильные Рё алкиленовые радикалы. соответственно, Рё превращаются РІ водорастворимые кислотные красители путем обработки РёС… сульфирующими агентами. . 546,383 -()--.---0tt R1 , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь обнаружено, что очень ценные антрахиноновые красители РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем конденсации антрахиноновых соединений, содержащих РІ положениях 1 Рё 4 заменяемые РіСЂСѓРїРїС‹ Рё которые дополнительно замещены РІ положении 6 Рё/или 7 галогеном, СЃ аминосоединениями. общей формулы -(NIEE2)-R1--H2, РіРґРµ означает алкил, R1 означает алкилен Рё означает РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или РіСЂСѓРїРїСѓ сульфоновой кислоты или сульфоновой соли, Р° РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё нерастворимы РІ РІРѕРґРµ, превращая РёС… РІ соответствующие эфиры серной кислоты путем обработки сульфирующими агентами. 1 4 6 / 7 , -(NIEE2)-R1--H2 , R1 . , , . Новые красители, полученные согласно настоящему изобретению, отличаются РѕС‚ красителей, описанных РІ Спецификации в„– . 546,383 лучшей светостойкостью Рё свойством РЅРµ менять оттенок РїСЂРё искусственном освещении. 546,383 , . /.-] Цена Р’ дополнение Рє Спецификации в„– 546,383, 50 различных РґСЂСѓРіРёС… спецификаций, как, например, в„–в„– 473,762, 507,206 Рё 558,386 (которые открыты для проверки РІ соответствии СЃ разд. /.-] . 546,383, 50 , , . 473,762, 507,206 558,386, ( . 91 Законов) описывают несколько схожие красители, РЅРѕ РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ описывает конденсацию конкретных аминосоединений СЃ конкретными галогенсодержащими соединениями, содержащими галоген РІ положениях 6 или 7, образующими предмет настоящего изобретения. 60 Выбор этих конкретных соединений согласно настоящему изобретению РЅРµ только дает преимущество получения красителей СЃ уже упомянутыми улучшенными свойствами, РЅРѕ также имеет то преимущество, что облегчает реакцию конденсации. Таким образом, было обнаружено, что если используется галогенированное антрахиноновое соединение, содержащее галоген РІ 5- или 8-положении РїРѕ отношению Рє заменяемым атомным группам РІ 70-положениях 1- Рё 4, конденсация СЃ аминами является лишь частичной. РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, присутствие атома -Р°-клогена РІ Р°-положении оказывает стерическое влияние РЅР° реакционную способность замещаемых РіСЂСѓРїРї. РџСЂРё работе, например, СЃ 5-галогенлейкохинизарином только РѕРґРЅР° РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїР° заменяется амином, вступающим РІ реакцию СЃ соединением. 91 ) 55 6 7 . 60 65 . 5- 8position 70 1- 4-, - . - - . 75 , , 5--, . Образование красителя также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень несовершенно, Рё ввести РІ молекулу РґРІР° аминорадикала практически невозможно. Полученные красители обычно грязные, Р° выход очень плохой. 80 . . Однако согласно настоящему изобретению РїСЂРё использовании соединений, галогенированных РІ положении 6 Рё/или 7, блестящие красители получают СЃ очень хорошим выходом. , , 6 7 . Р’ качестве сменных заместителей РІ 1- Рё 4-положениях молекулы антрахинона 90 можно назвать галоген, нитро, РіРёРґСЂРѕРєСЃРё, алкокси, амино, алкиламино, ариламино Рё сульфокислотную РіСЂСѓРїРїСѓ. Поэтому для конденсации можно использовать следующие антрахиноновые соединения: галогенантрахиноны, такие как 1,4,6-тригалогенантрахиноны, 1,4,6,7-тетрагалогенантрахиноны, 1,4РґРёРіРёРґСЂРѕРєСЃРё-6-галогенантрахинон, 1,4РґРёРіРёРґСЂРѕРєСЃРё-6,7. -дигалогенантрахинон, 1,100 4-гидроксиамино-6- или -7-галоген- или -6,7дигалогенантрапуинон, 1,4-диамино-61-1 - -- 1-7")Плой 571,673 галоген, или -6,7 -дигалогенантрахинон Рё лейкосоединения указанных выше производных. 1- 4- , 90 : , , , , , , . , 95 : 1,4,6-, 1,4,6,7-, 1,4dihydroxy-6-, 1,4dihydroxy-6,7-, 1, 100 4--6- -7-- -6,7dihalogenanthrapuinone, 1,4--61-1 - -- 1-7 ") 571,673 , -6,7- . Р’ качестве аминоспиртов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, например, 2-аминопропанол-1, 2-аминобутанол-1, 2-аминопентанол-1, 3-аминобутанол-1, 2-аминопропандиол-1,3, Р° также РёС… изомеры СЃ разветвленные углеродные цепи. 2---1, 2--1, 2-.-1, 3--1, 2--1,.3 . Эти аминоспирты РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно замещены Рё РјРѕРіСѓС‚ содержать, например, галоген или РјРѕРіСѓС‚ быть этерифицированы РїРѕ гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ серной кислотой. Поскольку используемые для конденсации антрахиноновые соединения содержат РґРІР° заменяемых заместителя РІ Р°-положении, для конденсации можно использовать различные аминоспирты РІ молекулярных соотношениях либо одновременно, либо РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РІ результате чего РјРѕРіСѓС‚ быть получены продукты, содержащие разные гидроксиалкиламиноцепи. , , . -, , , . Следующие примеры, РЅРµ являющиеся ограничительными, описывают настоящее изобретение, причем части указаны РїРѕ весу: , , , : 1. 1. 10 части лейко-6-хлорхинизарина, 8 частей 2-аминопропанола-1 Рё 50 частей этанола перемешивают РїСЂРё 60-80°С РґРѕ окончания конденсации. Полученное таким образом лейкосоединение окисляют потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅР° этом этапе предпочтительно добавлять Рє смеси некоторое количество пиперидина Рё ацетата меди. После охлаждения РЅРѕРІРѕРµ соединение фильтруют Рё промывают этанолом. 1,4-РґРё(пропанол-11-амино-21)-6-хлорантрахинон растворяется РІ органических растворителях Рё имеет СЏСЂРєРѕ-СЃРёРЅСЋСЋ окраску. 10 -6-, 8 2--1 50 60-80 . . , - ' . . 1.4-(-l1--21) - 6 - . части продукта конденсации растворяют РїСЂРё охлаждении РІ 40 частях концентрированной серной кислоты 90-100%. 40 90-100%. После того как проведенное испытание покажет, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ стал легко растворим РІ РІРѕРґРµ, сульфированную массу выливают РЅР° лед, серную кислоту отделяют мелом, Р° краситель отделяют РѕС‚ маточного раствора высаливанием или выпариванием РґРѕСЃСѓС…Р°. , , . РќРѕРІРѕРµ соединение окрашивает шерсть Рё РґСЂСѓРіРёРµ текстильные волокна РІ СЏСЂРєРёРµ СЃРёРЅРёРµ оттенки o5, устойчивые Рє свету. o5 . Вместо лейко-6-хлорхинизарина для конденсации можно использовать смесь лейко-6-хлорхинизарина Рё 6-хлорхинизарина. Также можно использовать 1,4-гидроксиамино-6-хлорантрахинон или 1,4-диамино-6-хлорантрахинон или РёС… лейкосоединения. Р’Рѕ всех этих случаях получают одинаковый краситель. -6- -6- 6- . 1.4--6chloroanthraquinone 1,4--6chloroanthraquinone . . РџСЂРё использовании вместо лейко-6-хлорхинизарина лейко-6,7-дихлорхинизарина получают 1,4-РґРё(пропанол-11-амино-2l)-6,7дихлораутрахинон. Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации после обработки концентрированной серной кислотой дает Р°. -6- -6,7-, 1,4- ( - 11- - 2l) - 6,7dichloroauthraquinone . . краситель, окрашивающий шерсть РІ более зеленые оттенки 65 РїРѕ сравнению СЃ производным монохлора. 65 . РџР РМЕР 2. 2. частей лейко-6-хлорхинизарина, 5 частей 6-хлорхинизарина, 15 частей 70 2-аминобутанола-1 Рё 50 частей этанола перемешивают РїСЂРё 50-80°С РґРѕ окончания конденсации. После окисления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации выделяют, как описано РІ примере 1. 75 После обработки ее 3-6-кратной РїРѕ массе концентрированной серной кислотой 90-100% или слабым олеумом, предпочтительно РїСЂРё охлаждении, получают краситель, окрашивающий шерсть РІ очень блестящие СЃРёРЅРёРµ оттенки 80, которые несколько зеленее Рё быстрее, чем красители, приготовленные РїРѕ Рє примеру 1. -6-, 5 6-, 15 70 2--1 50 50-80 . . 1. 75 3-6 90100% , , 80 1. Кажется, что устойчивость красителей становится лучше, РєРѕРіРґР° цепь оксиалкиламина становится длиннее. . РџР РМЕР 3. 3. части лейко-6,7-дихлорхинизарина, части 6,7-дихлорхинизарина, 15 частей 2-аминобутанола-1 Рё 50 частей 90 этанола перемешивают РїСЂРё 50-80°С. -6,7-, 6,7-, 15 2--1 50 90 50-80 . РїРѕРєР° конденсация РЅРµ закончится. После окисления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации отделяют фильтрованием. Обработкой ее 90-100% серной кислотой, РІ 4 раза превышающей ее массу, предпочтительно РїСЂРё охлаждении, получают краситель, окрашивающий шерсть РІ очень блестящие СЃРёРЅРёРµ оттенки, более зеленые, чем полученные РїРѕ примеру 2. 100 РџР РМЕР 4. 12 частей лейко-6-хлорхинизарина, 18 частей натриевой соли эфира серной кислоты Рё 2-аминобутанола-1, 80 частей этанола Рё 12 частей РІРѕРґС‹ перемешивают 105 РїСЂРё 50-80°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Конденсация закончилась. После окисления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°, если желательно, РІ присутствии пиперидина, или РїРёСЂРёРґРёРЅР°, или диметиланилина Рё некоторого количества ацетата меди, краситель отфильтровывают, промывают спиртом Рё РїСЂРё желании очищают кристаллизацией. РћРЅ идентичен красителю примера 2. . . 4- 9.5 90-100%, , 2. 100 EXA2tPLE 4, 12 -6-, 18 2--1, 80 12 105 50-80 . . , , 110 . 2. - Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. - - I15
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:13:15
: GB571673A-">
: :

571674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB571674A
[]
ден Титгеговен 4 октябрь, 1945 4 , 1945 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1943. в„– 19154143. : . 17, 1943. . 19154143. 571,674 Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1944. ' Биб'йоте- 571,674 : . 11, 1944. ' "- Полная спецификация принята: 4 сентября 194 Рі. РїРѕ настоящее время. Электронный кредит : . 4, 194 . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1
5 РЇРќР’РђР Р¬ 1945 ГОДА. Усовершенствования, относящиеся Рє устройствам для застегивания штифтов, применимым для различных целей. РЇ, СЕСРР› Р­Р РРљ Р’РЛЛЕРС, РґРѕРј в„– 652, Ширли-СЂРѕСѓРґ, Холл-Грин, Бирмингем, 28 лет, британский подданный, СЂРѕРґ. настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: РњРѕРµ изобретение относится Рє крепежным устройствам Рё, РІ частности, касается крепежных устройств, включающих использование штифта для крепления изделия, СЃ которым связано устройство, Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ изделию или креплению. . 5 1945 , , . 652, , , , 28, , . : . РњРѕРµ изобретение можно адаптировать для использования РІ различных целях, для которых используются или РјРѕРіСѓС‚ использоваться застегивающие устройства СЃ использованием булавки, например, для прикрепления РїСѓРіРѕРІРёС† Рє одежде или бантов, брошей, значков Рё подобных предметов личного пользования. украшение одежды владельца или РІ качестве дополнения Рє крючку для штор или направляющей для подвески штор для крепления шторы или балдахина Рє РЅРёРј штифтом, или как часть зажима для билетов Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… соединениях, РІ которых можно назвать то, что можно назвать Можно использовать застежки-булавки. , , , , , , , " " , . Р’ общих чертах воплощено крепежное устройство РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением. штифт, обычно проволочный штифт СЃ головкой обычного бытового образца, Рё базовый элемент, снабженный множеством разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступов, СЃ которыми указанный штифт может зацепляться продольным скользящим движением, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅ зацепляется, РѕРЅ взаимодействует, обеспечивая застегивание. РїСЂРё этом указанный базовый элемент приспособлен для пришивания или РёРЅРѕРіРѕ прикрепления Рє изделию, для использования СЃ которым предназначено устройство, или выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј. . , , ' , , . Базовые элементы устройств РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла или РёР· металла. подходящий пластик. материал, как, например, материал, известный РІ торговле РїРѕРґ торговой маркой «Бакелит». . . , " ". Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления изобретения, предназначенном для использования РІ качестве РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ крепления Рё изготовленном РёР· листового металла, базовая секция имеет продолговатую форму Рё расположена РЅР° соответствующих концах или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё, Р° также РЅР° поверхности, РЅР° которой установлен связанный СЃ ней скользящий крепежный штифт. располагаться СЃ аркообразным [Цена 11-] выступом, образованным РІ результате операции штамповки. , - [ 11-] . Часть основания между выступающими внутрь концами этих выступов образована СЃ перфорацией или перфорациями, позволяющими пришивать основание Рє материалу лука, или, альтернативно, РЅР° основании РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы 60 зубчатые части Рё приспособлен для продавливания материала лука Рё прикрепления Рє нему. - 56 , - be60 . Аркообразные выступы РЅР° соответствующих концах основания прорезаны крест-накрест, чтобы позволить РёС… части или частям иметь сформированное РІ РЅРёС… продольное углубление или канал, РІ то время как оставшаяся часть сохраняет СЃРІРѕСЋ изогнутую наружу форму. - . , , . 70 Выступ РЅР° конце основания, который принимает заостренный конец штифта, предпочтительно имеет только РѕРґРЅСѓ прорезь, Р° РЅР° его внешнем конце образовано углубление или канал, РїСЂРё этом участок РЅР° внутреннем конце остается изогнутым наружу или вперед, РІ то время как выступ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце может иметь РґРІРµ или более поперечные прорези, позволяющие вдавить РґРІРµ или более его частей для образования канала 80, оставляя РїСЂРё этом часть или части изогнутыми наружу. 70 , 75 , 80 , , . Углубления или каналы РІ соответствующем выступе РЅР° базовом элементе расположены РІ осевом направлении, Рё крепежный штифт 85 зацепляется СЃ базовым элементом путем скольжения его РІ положение РІ каналах, РІ которых РѕРЅ удерживается изогнутыми наружу частями выступов, которые принимают РЅР° нем ремешком. 90 Следует понимать, что РїСЂРё прикреплении банта, снабженного описанным застегивающим устройством, Рє платью или шляпе, застегивающий штифт извлекается полностью или РґРѕ такой степени, чтобы позволить части материала 95 платья или шляпы войти РІ зазор между внутренний конец выступов РЅР° основании Рё что, РєРѕРіРґР° штифт СЃРЅРѕРІР° нажимается внутрь, чтобы привести его заостренный конец РІ его положение РІ 100, выступ, предназначенный для его приема, часть штифта, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между внутренними выступами, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через материал платье или шляпа 7 '2 571 674, таким образом надежно удерживая РЅР° нем бант. 85 - . 90 95 100 ' 7 ' 2 571,674 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены меры для предотвращения полного отсоединения или падения штифта РѕС‚ базового элемента, например, путем формирования уплощенной части РЅР° штыре СЂСЏРґРѕРј СЃ его заостренным концом или путем скручивания, петель или РёР·РіРёР±РѕРІ, образованных РІ соответствующей части штифта. штифт или путем установки подходящего СѓРїРѕСЂР° РЅР° элементе основания. , , , . РџСЂРё применении изобретения Рє пуговицам, брошям Рё РґСЂСѓРіРёРј ювелирным изделиям РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине придают соответствующую форму или конфигурацию Рё снабжают фланцем или фланцами, или когтями или С‚.Рї., необходимыми для прикрепления Рє ней пуговицы, броши или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия. , , . РџСЂРё адаптации изобретения для использования РІ качестве застежки для букета базовый элемент может быть снабжен РЅР° каждой продольной стороне прорезью, причем упомянутые прорези параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рљ внешнему краю РѕРґРЅРѕР№ прорези прикреплен РєСѓСЃРѕРє пружинного металла, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ РІРёРґРµ крючка или частичного петлеобразного образования, образуя зажим, РІ который можно вставлять Рё удерживать стебли букета, Р° также свободный конец упомянутого зажима. подпружинен РІ РґСЂСѓРіРѕР№ паз РІ основании, чтобы таким образом надежно удерживать зажим РІ положении захвата. . - . РџСЂРё применении изобретения Рє крючкам для штор базовый элемент, такой как описанный выше, имеет крючок, расположенный РїРѕ центру РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· его продольных сторон, причем указанный крючок выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ базовым элементом путем РёР·РіРёР±Р° СЃРѕ стороны . , . язычок соответствующей формы, сформированный РЅР° нем РІ результате операции штамповки, РєРѕРіРґР° РѕСЃРЅРѕРІР° изготовлена РёР· листового металла или, если это необходимо. Р’ целях СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё металла 40 крючок может быть выполнен отдельно РѕС‚ элемента основания Рё приклепан или прикреплен Рє нему иным образом. , . 40 . РџСЂРё применении изобретения Рє устройствам для подвешивания штор типа, предназначенного для перемещения РїРѕ опорным стержням или рельсам различного поперечного сечения, базовая секция выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё или прикреплена Рє РЅРёРј путем заклепок или иным образом Рё выступает СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны 50 Рё расположена РїРѕ центру. язычок, несущий штифт или шпиндель, РЅР° котором установлен ролик, Рё язычок или пара язычков, приспособленных для зацепления Р·Р° рельсом для удержания фитинга РЅР° нем, 55 Рё РіРґРµ устройства предназначены для работы РЅР° цилиндрических стержнях или РЅР° хорошо известных расширяющихся спиральная стальная проволока, базовый элемент снабжен РґРІСѓРјСЏ язычками или ветвями, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ шпинделем 60, РЅР° котором установлен ролик, причем указанные язычки РІ каждом случае соответствующим образом отогнуты РёР· плоскости базового элемента для правильного размещения рельса или РїСЂРѕРІРѕРґ между РЅРёРјРё. 65 Как указано выше, изобретение адаптировано для использования РІ различных целях, Рё следует понимать, что описанные выше применения даны только РІ качестве примера, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, приведенные примеры 70 РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ некоторых деталях, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения. . 50 , 55 60 , . 65 70 . Датировано 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 РіРѕРґР°. 16th , 1943. , & , 5, , Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей. , & , 5, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє устройствам СЃРѕ скрепляющими штифтами, применимыми для различных целей. РЇ, СЕСРР› Р­Р РРљ Р’РЛЛЕРС, РёР· 652, Ширли Р РѕСѓРґ, Холл Грин, Бирмингем, 28 лет, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 652, , , , 28, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє застегивающим штыревым устройствам, применимым для различных целей, РЅРѕ более конкретно предназначенным для использования, например, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ установкой Рё фиксацией украшений одежды, РєРѕРіРґР° может потребоваться прикрепить Рє РЅРёРј бантик, букет, пуговицу или РґСЂСѓРіРѕРµ украшение. одежда человека. , , , . Очевидно, что изобретение имеет множество РґСЂСѓРіРёС… применений, которые РЅРµ требуют РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. , . Рзобретение состоит РёР· крепежного штифтового устройства, содержащего изогнутую пластину СЃ прорезями, образованную совмещенными дугообразными гнездами Рё углублениями, образованными РІ 95 дугообразных выступах, причем указанные гнезда Рё каналы образуют средства приема Рё удержания. для съемного штифта, находящегося внутри устройства, причем указанная пластина приспособлена для соединения СЃ украшением платья или для РґСЂСѓРіРёС… целей соединения. 95 - , . , 100 . Теперь изобретение будет описано СЃ конкретными ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют три применения изобретения. , . . РќР° СЂРёСЃ. 1-5 включительно изобретение показано применительно Рє задней пластине, Рє которой может быть прикреплена любая форма, например, украшения платья. 110 РќР° фиг.6 показано применение того же 571,674, 671,674 фиксирующего средства Рє РєРЅРѕРїРєРµ. . 1 5 . 110 . 6 571,674 671,674 . Р РёСЃ. 7 Рё 8 показано соединение СЃ крепежной пластиной шарнирно установленного зажимного крепления. . 7 8 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм устройства. . 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Р РёСЃ. 1 СЃРѕ снятым штифтом. . 2 . 1 . Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃ противоположного торца фиг. 1 соответственно СЃРѕ снятым штифтом. . 3 4 . 1 . РќР° фиг.5 показан разрез фиксирующего устройства, показанного РЅР° фиг.1, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± вставки РІ него РєСѓСЃРєР° плательной ткани Рё части украшения платья. . 5 . 1 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади фиксирующей пластины, показанной РЅР° фиг.1, прикрепленной Рє задней части пуговицы Рё образующей средство ее крепления или крепления. . 6 . 1 . РќР° фиг. 7 показан РІРёРґ сзади модифицированной формы фиксирующего устройства, показанного РЅР° фиг. 1, РІ сочетании СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј, шарнирно установленным зажимом-крючком, причем зажим приспособлен для размещения РІ нем букета для одежды, украшения для шляпы Рё С‚.Рї. . 7 . 1 , , . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фиг.7, иллюстрирующий пунктирными линиями альтернативное или закрытое положение зажима-крючка. . 8 . 7 . Обратимся сначала Рє форме устройства, показанному РЅР° фиг. 1-5 чертежей, здесь фиксирующая пластина Р° выполнена РІ РІРёРґРµ желобчатого элемента СЃ прорезями, изготовленного, например, РёР· листового металла; продольные стороны или фланцы пластины выполнены РІ РІРёРґРµ изогнутых каналов Р°', Р° центральная часть пластины выполнена РІ РІРёРґРµ противоположно изогнутого канала Р°2, пронизанного РґРІСѓРјСЏ перфорациями, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться для образования средства соединения орнамента или аналогично крепежной пластине СЃ помощью сшивания o40, клепки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления. РР· центральной части пластины, примыкающей Рє концам расположенного РІ центре изогнутого канала Р°2, возвышаются арочные гнезда Р°4 Рё связанные СЃ РЅРёРјРё углубления Р°5, образованные РІ РІРёРґРµ аркообразных выступов, СЃРј. фиг. 3. Эти дугообразные гнезда Рё связанные СЃ РЅРёРјРё желобчатые углубления приспособлены для размещения проволочный штифт СЃ обычной головкой, расположенный РїРѕ всей длине устройства Рё который можно прочно удерживать РІ качестве средства крепления пластины Рє одежде человека. . 1 5 , -; ' a2 o40 , . a2 a4 a5 - , . 3, . присущая листовому металлу упругость, образующая дугообразные гнезда Р°4 Рё 5-Рµ желобчатые углубления Р°.5, вместе образующие средство захвата, которое предотвращает случайное смещение штифта РѕС‚ пластины. - a4 5- .5 . РќР° СЂРёСЃ. 5 наглядно показан СЃРїРѕСЃРѕР± крепления устройства Рє одежде человека, деталь. платье, пронизанное булавкой , обозначено , Р° украшение, прикрепленное Рє передней части пластины СЃ помощью перфораций, обозначено . . 5 , . , , . Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг.6 чертежей, здесь фиксирующая пластина, показанная РЅР° предыдущих фиг. 1-5 показана выполненной как неотъемлемая часть круглой задней пластины Рµ пуговицы/70, СЃРїРѕСЃРѕР± крепления Рє одежде человека точно такой же, как уже описанный СЃРѕ ссылкой РЅР° предыдущие фигуры. . 6 , . 1 5 / 70 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 7 Рё 8 РёР· 75 чертежей, здесь фиксирующая пластина объединена СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј или пружинящим металлическим крючком , который поворачивается РІ прорези Р°6, образованной РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· продольных боковых фланцев фиксирующей пластины, свободный, обращенный наружу конец крючка приспособлен для зацепления Рё удержания внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ удлиненного паза Р°7, образованного РЅР° противоположном фланце пластины Р°. Рє фланцу, содержащему прорезь Р°6, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, указанным пунктирными линиями РЅР° фиг. 8 чертежей. Этот зажим-крючок предназначен для удержания, например, букета РёР· баллончика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ украшения. . 7 8 75 , a6 , a7 . a6 . 8 . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:13:16
: GB571674A-">
: :

571675-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB571675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1943. в„– 19295/43. 571.675 Полная спецификация слева: сентябрь. 4, 1944. : . 18, 1943. . 19295/43. 571.675 : . 4, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. 4, 1945. : . 4, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся маховиков РњС‹, , 51, ' , Лондон, , , 51, ' , , ..2, британская компания, Рё РЈРЛЬЯМ ХЕКНРБАЗЛР, проживающий РїРѕ адресу 111, Грейт-Хэмптон-стрит, Бирмингем, британского гражданства, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє производству маховиков, которые применимы. для широкого спектра практических целей Рё, РІ частности, для работы клапанов. ..2, , , 111, , , , : . Согласно изобретению такие колеса изготавливаются СЃ использованием прессовых инструментов РёР· листового или пластинчатого металла, такого как мягкая сталь или РґСЂСѓРіРѕР№ пластичный металл СЃ сопоставимыми физическими характеристиками. . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению заготовку изготавливают РёР· листового или листового металла СЃ размерами, определяемыми РІ соответствии СЃ диаметром изготавливаемого маховика, Рё заготовку сначала вытягивают РЅР° необходимую глубину, РІ результате чего ее фланцуют возле РѕР±РѕРґР° РІ существенно неглубокое чашеобразное поперечное сечение. Полученную таким образом чашеобразную прессовку затем вдавливают РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии РґРѕ криволинейной или частично круглой формы поперечного сечения РІ положении, примыкающем Рє цилиндрическому фланцу Рё над РЅРёРј. - - , - -. - / - . Цилиндрический фланец штампованного прессования шлифуется, обрабатывается или формируется иным образом снаружи РЅР° внешнем периферийном крае фланца или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј для получения наклонной внешней поверхности, РІ результате чего создается угловая РєСЂРѕРјРєР° для облегчения операции прокатки, посредством которой фланец затем может быть изготовлен. прокатывается СЃ помощью прокатных пресс-инструментов Рё «отделки», РїСЂРё этом фланец поворачивается внутрь Рё приобретает РїРѕ существу круглую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, так что уже СЃ отступом часть прессования образует почти полную круглую форму РІ поперечном сечении, так что заготовка таким образом, снабжен РѕР±РѕРґРѕРј трубчатой или более или менее частично трубчатой формы Рё РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ круглой формы поперечного сечения, так что центр поперечного сечения сформированного таким образом трубчатого РѕР±РѕРґР° лежит РІ плоскости или приблизительно РІ ней. центральной части заготовки или 50 РІ таком положении выше или ниже этой плоскости, чтобы РѕР±РѕРґ можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ захватывать руками для вращения колеса. Прессование может быть снабжено центральным отверстием для шпинделя путем прокалывания или штамповки прессования РІ центральном положении СЃ использованием пресс-инструментов. , , " ", -, 45 , - , , 50 . , 55 . Аналогичным образом отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть пробиты или пробиты СЃ помощью пресс-инструментов для удаления металла РёР· заготовки РІ определенных положениях, РїСЂРё этом радиальные части металла заготовки остаются, чтобы служить спицами колеса. 60 , . Бобышка колеса может быть изготовлена отдельно, как, например, РЅР° токарном станке 65, Рё преимущественно может быть приварена концентрически СЃ прессованием СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. , 65 , . Рзобретение применимо РїСЂРё производстве маховиков различных размеров 70, Рё РїСЂРё необходимости колесо может быть снабжено ручкой, например, РІ положении РїРѕРґ прямым углом Рє трубчатому РѕР±РѕРґСѓ Рё РЅР° стороне, противоположной той, РЅР° которой находится Центральный выступ приварен. 75 Описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј колесо быстро Рё экономично изготавливается РёР· листового или листового металла, Рё РІ силу свойств металла, РёР· которого РѕРЅРѕ изготовлено, РѕРЅРѕ устойчиво Рє разрушению РїСЂРё ударе. 70 , - . 75 - ' 80 . Датировано 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 РіРѕРґР°. 18th , 1943. ЭДВАРД Р­Р’РђРќРЎ Р РљРћ., 14–18 лет, Хай Холборн, Лондон, ..1, Агенты заявителей. & ., 14- 18, , , ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся ручных колес , ' , 51, ' , Лондон, , ' , 51, ' , , .2., британская компания, Рё РЈРЛЬЯМ ХЕНРРБАЗЛР, проживающий РїРѕ адресу 111, Ѐейт-Хэмптон-стрит, Бирмингем, представитель британской нации [Цена 1-1], настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующих положениях: .2., , , 111, , , [ 1-1] , , 90 : - 4s f6 , 2B 15l,67. Настоящее изобретение относится Рє производству маховиков, применимых для широкого спектра практических целей, РІ частности для управления клапанами. 4s f6 , 2B 15l,67. . Согласно изобретению такие колеса изготавливаются СЃ использованием прессовых инструментов РёР· листового или листового металла, такого как мягкая сталь, или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пластичного металла СЃ сопоставимыми физическими характеристиками. - . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показана первая операция отбортовки заготовки РІ неглубокое чашеобразное поперечное сечение РёР· листа или пластины РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пластичного металла, размеры которой определяются РІ зависимости РѕС‚ диаметра заготовки. колесо, которое нужно изготовить. , 1 - - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано вдавливание РІ месте, примыкающем Рє круглому фланцу Рё над РЅРёРј. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано прессование угловой РєСЂРѕРјРєРё, облегчающей перекат фланца. 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 иллюстрирует нажатие СЃ перевернутым диапазоном. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано колесо РІ поперечном сечении СЃ центральным отверстием Рё отдельно изготовленным выступом, нанесенным Рё приваренным Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне прессования, Р° также ручкой, приваренной Рє закатанному фланцу. , . РџСЂРё реализации изобретения заготовку Р° изготавливают РёР· листового металла, размеры которого определяются РІ соответствии СЃ диаметром изготавливаемого маховика, Рё заготовку Р° (фиг. 1) сначала вытягивают РЅР° необходимую глубину, РІ результате чего РѕРЅР° имеет фланцы возле РѕР±РѕРґР° СЃ практически неглубоким чашеобразным поперечным сечением . -, ( 1) - - . Полученную таким образом чашеобразную прессовку затем делают СЃ отступом РІ точке (СЂРёСЃ. 2) РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии РґРѕ криволинейной или частично круглой формы поперечного сечения РІ положении, примыкающем Рє цилиндрическому фланцу Рё над РЅРёРј. - ( 2) - . Цилиндрический фланец штампованного прессования шлифуется, обрабатывается или формируется иным образом снаружи РЅР° внешнем периферийном крае фланца или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј для получения наклонной внешней поверхности (СЂРёСЃ. 3), РїСЂРё этом создается угловой край для облегчения операции прокатки, посредством которой затем фланец можно прокатать СЃ помощью прокатных пресс-форм Рё «отделок», РїСЂРё этом фланец поворачивается внутрь Рё приобретает РїРѕ существу круглую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, так что уже СЃ выемкой часть прессования образует почти полную круглую форму РІ поперечном сечении. , РїСЂРё этом заготовка, таким образом, снабжена РєСЂРѕРјРєРѕР№ СЃ' (фиг. 4) трубчатой или более или менее частично трубчатой формы Рё РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ круглой формы поперечного сечения, так что центр поперечного сечения трубчатого РѕР±РѕРґР°, образованного таким образом, лежит РІ плоскости центральной части заготовки или приблизительно РІ ней или РІ таком положении выше или ниже этой плоскости, чтобы РѕР±РѕРґ можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ захватывать руками для вращения колеса. , ( 3), " ", -, ' ( 4) - , , . Пресс может быть снабжен центральным отверстием Рµ (фиг. 4 Рё 5) для шпинделя 70 путем прокалывания или перфорации прессования РІ центральном положении СЃ использованием пресс-инструментов. Аналогично отверстия (СЂРёСЃ. 4) РјРѕРіСѓС‚ быть пробиты или пробиты прессами для удаления металла РёР· заготовки 75 РІ определенных положениях, РїСЂРё этом радиальные части металла заготовки остаются, служащими спицами колеса. ( 4 5) 70 . ( 4) 75 , . Выступ (СЂРёСЃ. 5) колеса может быть изготовлен отдельно, как, например, 80, РЅР° токарном станке Рё предпочтительно приварен концентрически СЃ прессованием СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. ( 5) , 80 , . Рзобретение применимо РїСЂРё производстве маховиков различных размеров 85, причем РїСЂРё необходимости колесо может быть снабжено ручкой (фиг.5), например, РІ положении РїРѕРґ прямым углом Рє трубчатому РѕР±РѕРґСѓ Рё РЅР° противоположной стороне. Рє тому, Сѓ которого приварена центральная бобышка. 90 Описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј колесо быстро Рё экономично изготавливается РёР· листового или листового металла, Рё РІ силу свойств металла, РёР· которого РѕРЅРѕ изготовлено, РѕРЅРѕ устойчиво Рє разрушению РїСЂРё ударе. 85 ( 5), - . 90 95 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:13:17
: GB571675A-">
: :

571676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB571676A
[]
2-Р№. Версия 2nd. 9аС Рђ;;! > --' =-> 9aS ;;! > --' =-> ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1943. в„– 19374143. 571.676 Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. : . 19, 1943. . 19374143. 571.676 : . 21, 1944. Полная спецификация принята: сентябрь. 4, 1945. : . 4, 1945. - /- Улучшения РІ производстве магнитных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, БЕРТРАМ БАРНЕТТ ГРЕЙС Рё ЭДВАРД РњРЛЛС, РѕР±Р° британские подданные, Рё весь РљРѕРЅРЅРѕС‚-хаус, '63, Олдвич , Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє производству магнитных изделий РёР· магнитных композиций, содержащих РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј железо Рё кобальт, Рё особенно касается изготовления диафрагм. для электроакустических инструментов, хотя РѕРЅ также применим для изготовления полюсных наконечников Рё РґСЂСѓРіРёС… магнитных деталей, РіРґРµ выгодно использование железо-кобальтовых магнитных структур. - /- , , , , , ,'63, , , ..2, , : ( , - , . Рзвестно, что сплавы железа Рё кобальта, особенно те, которые содержат около 50% железа Рё 50% кобальта, обладают желательными магнитными свойствами для таких целей. Состоящие РёР· РЅРёС… легко раскатывать Рё штамповать. , 50% 50% , . ' , . Патент 404011 охватывает введение небольших количеств ванадия или марганца для повышения пластичности Рё обрабатываемости таких сплавов, РЅРѕ такие добавки РЅРµ улучшают магнитные характеристики для рассматриваемых целей, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является обеспечение процесс, который позволяет использовать сплавы железа Рё кобальта для производства магнитных устройств без добавления ингредиентов - для улучшения пластичности. 404,011 , , - . Согласно настоящему изобретению изделия изготавливаются непосредственным прессованием смешанных металлических порошков СЃ приданием необходимой формы Рё последующим спеканием. . Процесс приготовления сплава осуществляется СЃ помощью металлических порошков, спрессованных РїРѕРґ адекватным давлением РґРѕ требуемой формы, спеченных РїСЂРё температуре Рё времени, достаточных для диффузии РѕРґРЅРѕРіРѕ металла РІ РґСЂСѓРіРѕР№, СЃ последующим чеканкой, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рё окончательным отжигом или нормализацией. изготовить компонент РІ наилучших физических условиях для получения требуемых магнитных характеристик. Сплав, используемый для этой цели, может содержать РѕС‚ 30% РґРѕ 70% железа Рё РѕС‚ 70% РґРѕ 30% кобальта 55, типичным составом которого является следующий, дающий очень высокие магнитные характеристики: Кобальт Железо -- 47,5% -- 49,5% Малый процентное содержание марганца, ванадия, кремния или углерода может присутствовать, РЅРѕ будет ограничено. Например, марганец РЅРµ должен превышать 0,75%, ванадий 2,75%, кремний ,2%65 Рё углерод 0,8%. Процесс изготовления изделий РёР· такого сплава описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј заключается РІ следующем: тщательное смешивание порошков, прессование РґРѕ необходимой формы РІ подходящем прессе, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј оказывать давление подходящей величины, причем давление зависит РѕС‚ объема статья, которую нужно сформировать. , , - [, . 30% 70% 70% 30% 55 : -- 47.5% - - 49.5% , , , . , 0.75%, 2.75%, .2% 65 0.8%. : , 70 , . Спекание РІ печи СЃ контролируемой атмосферой производили 75 РёР· РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа, аммиака или СЃ помощью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё температурах РІ пределах 1100-1500°С РІ течение времени, зависящего РѕС‚ объема изделия. 75 ' , , 1100-1500 . . Рзделия, изготовленные таким образом, РјРѕРіСѓС‚ подвергаться последующим операциям чеканки или прессования для улучшения РёС… плоскостности Рё плотности РїРѕРґ любым подходящим давлением. . Понятно, что вместо смешивания отдельных порошков можно сначала приготовить слитки сплава кобальта Рё железа 85 Рё превратить РёС… РІ порошок, Р° затем порошок сплава обработать, как описано выше. , 85 . Рзделия, изготовленные этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты механической обработке или формованию Рё подвергнуты последующей термообработке для улучшения РёС… магнитных характеристик или для снятия напряжений. Рзделия, спрессованные РёР· порошка, перед спеканием РјРѕРіСѓС‚ подвергаться механической обработке, чтобы облегчить изготовление детали. 90 . 95 . Конкретным изделием, которое может быть экономично изготовлено СЃ помощью этого процесса, является акустическая диафрагма для телефонных инструментов, поскольку исключается прокатка 100 полос Рё последующий процесс вырубки СЃ сопутствующими отходами материала. 100 , , . 571 676 РёР». Датировано 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1943 Рі. 571,676 19th , 1943. Р­. Р‘. Р РћР‘РРќРЎРћРќ, дипломированный патентный поверенный, , 63, Олдвич, Лондон, ..2. . . , , , 63, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве магнитных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, БЕРТР.Р­Рњ БАРНЕТТ ГРЕЙС Рё ЭДВАРД РњРЛЛС, РѕР±Р° британские подданные, Рё РІСЃРµ РёР· РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ: Рё РІ следующем заявлении: , , , . , , , 63, , , ..2, , , : :- Настоящее изобретение относится Рє производству магнитных изделий РёР· магнитных композиций, содержащих преимущественно железо Рё кобальт, Рё, РІ частности, касается изготовления диафрагм для электроакустических инструментов, хотя РѕРЅРѕ также применимо для изготовления полюсных наконечников Рё РґСЂСѓРіРёС… магнитных деталей, РіРґРµ Рспользование железокобальтовых магнитных структур является предпочтительным. , - , - - . Рзвестно, что сплавы железа Рё кобальта, особенно те, которые содержат около 50% железа Рё 50% кобальта, обладают желательными магнитными свойствами для таких целей; РЅРѕ такие сплавы С…СЂСѓРїРєРёРµ, Рё РёС… практически невозможно превратить РІ подходящие мелкие детали, Р° листы, состоящие РёР· РЅРёС…, невозможно легко прокатать Рё проштамповать. , 50% 50% , ; , . Патент в„– 404011 охватывает введение небольших количеств ванадия или марганца для повышения пластичности Рё обрабатываемости таких сплавов, РЅРѕ такие добавки РЅРµ улучшают магнитные характеристики для рассматриваемых целей, Рё это является РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения. разработать процесс, который позволит использовать железо-кобальтовые сплавы для производства магнитных устройств без добавления ингредиентов для улучшения пластичности. . 404,011 , , - . Настоящее изобретение предусматривает изготовление изделий прямым прессованием для придания формы измельченной массе сплава или его компонентов, Р° затем спекание, то есть термообработку, чтобы заставить массу объединиться, РЅРѕ РЅРµ течь. , , , - . Некоторые признаки изобретения изложены РІ пунктах формулы изобретения 1, 2, 3 Рё 4 соответственно формулы изобретения, завершающей данное описание. 1, 2, 3 4, . Р’ состав сплава РІС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ 30% РґРѕ 70% железа Рё РѕС‚ 70% РґРѕ 30% кобальта. Небольшой процент марганца, ванадия, кремния или углерода может присутствовать, РЅРѕ РІ ограниченном количестве. Например, марганец РЅРµ должен превышать 0,75%, ванадий 2,75%, кремний 0,2% Рё углерод 0,8%. 30%, 70% 70% 30% . , , 55 , . , 0.75%, 2.75%, 0.2% 0.8%. Ниже приводится типичный состав 60, который дает очень высокие магнитные характеристики: Кобальт - 47,5% Железо - 49,5% Другие ингредиенты 65, как указано выше, 3,0% Порошки кобальта Рё железа СЃ подходящим размером зерен РІ вышеуказанных пропорциях были тщательно перемешаны посредством шаровой мельницы. РІ течение периодов времени, достаточных для получения интимной смеси. РџСЂРё формовании изделий давление варьировалось РІ пределах 10-100 тонн РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, РЅРѕ для небольших изделий давление РїРѕСЂСЏРґРєР° 20 тонн РЅР° квадратный РґСЋР№Рј давало удовлетворительные результаты. Для спекания может быть выбран диапазон температур 75, РЅРѕ для типа небольших изделий, специально упомянутых РІ этом описании, спекание проводилось РїСЂРё температуре 1130°С РІ течение периода времени 60 четырех часов РІ контролируемой атмосфере, произведенной РёР· РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… газ, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или аммиак. 60 ' : - - 47.5% - 49.5 % 65 3.0% 70 . 10-100 , 20 . 75 , , 1130 . 60 ' , , . Для получения спеченных образцов плотности, близкой Рє плотности холоднокатаной полосы железо-кобальтового сплава 85 того же состава, РІ частности упомянутого выше, изделия РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты восстановлению путем холодной РєРѕРІРєРё или чеканки; альтернативно, изделия РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты горячей РєРѕРІРєРµ РїСЂРё температуре РѕС‚ 5000°С РґРѕ 900°С для получения того же результата. Например, изделия, нагретые РґРѕ 820-850°С Рё уменьшенные РїРѕ толщине РЅР° 20% 9[ путем РєРѕРІРєРё, имели плотность, почти эквивалентную плотности холоднокатаной полосы того же состава. Альтернативно, повышенную плотность прессовок РёР· спеченного металла получали путем проведения операции прессования РІ нагретой штампе РїСЂРё температуре 400-800°С Рё приложения давления 10-30 тонн РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. - 85 - , ; -, 90 5000 . 900' . . , 820 . 850 . 20% 9[, , . , , 100 400-800 ., 10-30 . Р’ зависимости РѕС‚ объема Рё сечения спрессованного, спеченного Рё обработанного изделия может быть применена термообработка для получения желаемых магнитных свойств. - 10.5 , 571,676 , . Рзделия как горячей, так Рё холодной штамповки обрабатывали путем нагревания РґРѕ температуры РІ пределах 850-934°С, выдерживания изделия РїСЂРё этой температуре РІ течение времени РїРѕСЂСЏРґРєР° пяти РјРёРЅСѓС‚ Рё быстрого охлаждения РІ холодной РІРѕРґРµ или ледяном рассоле. . Эту конкретную термообработку можно повторять более РѕРґРЅРѕРіРѕ раза, чтобы получить структуру, подходящую для достижения самых высоких магнитных характеристик. После этой закалочной обработки изделие может быть отожжено путем нагревания РґРѕ температуры 780–100°С СЃ последующим постепенным охлаждением. 850-934' ., . . 780810' . . РџСЂРё необходимости эту обработку можно проводить РІ печах СЃ защитной атмосферой, например РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј, крекинг-аммиаком или сожженным РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј газом. , , ' . Для улучшения магнитных свойств, получаемых РїСЂРё обычной форме термообработки, описанной выше, материал можно подвергнуть термообработке РІ магнитном поле, так что максимальная проницаемость может быть увеличена, Р° начальная проницаемость уменьшена. Термомагнитно-термическую обработку проводили путем нагрева изделия РґРѕ температуры 780-810 РЎ. , , . - 780-810 . 34) Рё охлаждаем его РїСЂРё скорости 50 СЃ.СЃ. 34) 50 ... поле намагничивания заданной величины путем пропускания подходящего тока через изолированную обмотку. РўРѕРє поддерживался постоянным РЅР° протяжении всего цикла охлаждения. Намагничивающее поле прикладывалось РІ каждой точке РІ том же направлении, что Рё поле, которое должно быть приложено РІРѕ время магнитного функционирования детали. . . . Например, РІ случае небольших изделий было обнаружено, что оптимальное значение для улучшения этой магнитной проницаемости было получено РїСЂРё поле намагничивания . = 5,5 Гильберта/СЃРј. РїСЂРё 50 СЃ.Рї.СЃ. применены. РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ этой формы обработки является ее применение Рє образцам, размеры Рё формы которых РЅРµ позволяют обеспечить высокую проницаемость РїСЂРё обычном быстром охлаждении. , , .= 5.5 /.. 50 ... . . Понятно, что вместо смешивания отдельных порошков можно сначала приготовить слитки сплава кобальта Рё железа Рё превратить РёС… РІ порошок, Р° затем порошок сплава обработать, как описано выше. , . Рзделия, изготовленные этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты механической обработке или формованию Рё подвергнуты последующей термообработке для улучшения РёС… магнитных характеристик или для снятия напряжений. ' . Рзделия, спрессованные РёР· порошка, РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты механической обработке перед спеканием, чтобы облегчить изготовление детали. . Конкретным изделием, которое может быть экономично изготовлено СЃ помощью этого процесса, является акустическая диафрагма для телефонных инструментов, поскольку исключаются прокатка полосы Рё последующий процесс вырубки СЃ сопутствующими отходами материала. , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ 70 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:13:18
: GB571676A-">
: :

571677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB571677A
[]
[ . [ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция ( ), январь. 9,1943. 571,677 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 10, 1944. в„– 429/44. ( ) . 9,1943. 571,677 ( ): . 10, 1944. . 429/44. (Дополнительный патент Рє в„– 539486 РѕС‚ 11 марта 1939 Рі.). ( . 539,486, 11, 1939). Полная спецификация принята: установлена. 4, 194&, -ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 4, 194&, - . Улучшения РІ обработке текстильных материалов. . , - , Р° РїРѕ РўРЈ в„–539,486 , - , . 539,486 Компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами Великобритании Рѕ стойкости красителей РЅР° целлюлозе, ацетат целане или РґСЂСѓРіРѕР№ эфир или эфир целлюлозы. , 22 & 23 , , материалы улучшаются путем внесения ., настоящим заявляем РїСЂРёСЂРѕРґР° этого алкилоламина РЅР° окрашенном материале Рё 60 изобретении Рё каким образом должно быть выполнено удержание алкилоламина РЅР° или РІ материале РІРѕ время любой последующей отделки, описанной Рё установленной РІ С…РѕРґРµ операции. - Таким образом, очень заметно следующее утверждение: - доказательство стойкости Рє горению. , - - , 22 & 23 , , ., 60 , - . - :- Настоящее изобретение относится Рє продуктам переработки угольного газа, которые можно получить РёР· окрашенных текстильных материалов, изготовленных РёР· или легко подвергающихся крашению, которые обычно РЅРµ содержат нитей, имеющих клеточную РѕСЃРЅРѕРІСѓ, устойчивую Рє этому веществу. Указанный ацетат специлозы или РґСЂСѓРіРѕР№ сложный эфир или фикатион целлюлозы конкретно описывает применение простого эфира Рё, более конкретно, СЃРїРѕСЃРѕР±Р° применения алкилоламина, например 15, для улучшения стойкости окраски триэтаноламина РІ форме 70 РЅР° этих материалах. Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ водный раствор, применение раствора, улучшение или модификация которого осуществляются, например, путем вписания Рё заявленного РІ патенте в„– дополнения. 65 - - - . - , ] 5 , - - 70 . , - - ' - . . 539,486. - Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением красители характеризуются наличием сложного эфира целлюлозы или устойчивостью окраски РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ эфира целлюлозы. Красители для текстильных материалов, которые склонны Рє горению, обладают хорошей устойчивостью Рє стирке Рё свету. продукты угольного газа улучшаются Р·Р° счет имОднако. некоторые РёР· этих окрасок страдают РѕС‚ того, что окрашенные материалы страдают РѕС‚ дефекта, заключающегося РІ том, что РѕРЅРё подвергаются воздействию РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора триэтаноламина, изменения оттенка РїСЂРё воздействии указанного раствора, содержащего органическое набухание продуктов сгорания каменноугольного газа. агент для ацетата целлюлозы. Этот дефект обычно называют тем, что материалы после этого высушиваются. Частичное кислотное выцветание. «Происходящее изменение, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј хорошие результаты, можно получить, РІ некоторых случаях притупляя РІРѕРґРЅСѓСЋ яркость РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ оттенка, включаемого этиловым спиртом, РІ растворе триэтаноламина. Триэтано. Р’ 85 РґСЂСѓРіРёС… случаях это связано СЃ определенным изменением раствора ламината, РёР·-Р·Р° которого РѕРЅ проникает РІ цвет. 539,486. - - . . , , . . . " . " . . 85 . Этот нежелательный эффект чаще всего наблюдается РІ случае ацетата целлюлозы текстильного материала, который часто наблюдается РІ случае действия этилового спирта или трахиноновых красителей, которые окрашивают сложный эфир целлюлозы - РґСЂСѓРіРёС… используемых органических набухающих агентов, или эфирных материалов прямым воздействием. крашение Рё обработка материала, послесушка, 90 методов РІ СЃРёРЅРёС… оттенках. Обычно РѕРЅРё обладают значительно повышенной устойчивостью Рє антрахинону — красители содержат аминокислоты или амины. Повышенная стойкость Рє алкиламиногруппам Рё РІ большинстве случаев Рє «кислотному выцветанию», присущая указанному целлукрасу, содержит аминогруппу как РІ 1-положении ацетата, полученном РІ результате РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса, так Рё РІ 4-положениях антрахинона, что позволяет указанным материалам выдерживать большие нагрузки. более 95 ядер. РЎРёРЅРёРµ красители такого СЂРѕРґР° РїСЂРёРЅРѕСЃСЏС‚ удовлетворительную пользу. Эти материалы РјРѕРіСѓС‚ иметь очень значительную ценность, поскольку СЃРёРЅРёР№ цвет подвергается воздействию продуктов сгорания угольных оттенков, которые РѕРЅРё выделяют РІ газообразном эфире целлюлозы РІ течение длительных периодов времени без каких-либо эфирных материалов, или трудно защититься РѕС‚ наблюдаемых изменений РІ оттенке или РґСЂСѓРіРёРјРё способами. - - - , , , 90 . - -"' . " " " 1- 4- 95 . . ' . РљРѕРіРґР° ткани окрашены РІ СЏСЂРєСѓСЋ окраску. РќРµ только 100 этих цветов подвергаются воздействию горения, РЅРѕ Рё продукты угольного газа, цвет которых обычно может подвергаться химической чистке, изменС