Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13140
.txt 571326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 18, 1943. № 21270/43. : . 18, 1943. . 21270/43. 57L326 Полная спецификация слева: декабрь. 16, 1944. 57L326 : . 16, 1944. Полная спецификация принята: август. 20, 1945. : . 20, 1945. ПИРОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к пружинным защелкам для шкафов и подобных дверей Мы, & из , Сметвик, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и АРЧИБАЛЬД ХАММОНД УИЛСОН, по адресу компании, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к пружинным защелкам для шкафов и подобных дверей, и, в частности, касается защелкивающихся защелок такого типа или типа, в которых защелка представляет собой рычажный элемент, имеющий шарнирное крепление в корпусе коробчатой формы, приспособленный для крепления открытой стороной к внутренней поверхности двери на ее стороне, противоположной той, на которой дверь шарнирно закреплена, сторона корпус, который примыкает к указанному краю двери, имеет прорези, позволяющие части рычажного элемента, который обеспечивает собственно защелку, выступать из него, причем сама упомянутая защелка обычно сохраняется в выступающем положении под действием пружины. , & , , , , , , ' , , : , - : - , , . Направленная внутрь сторона или поверхность части рычажного элемента, которая образует собственно защелку, имеет наклонную или наклонную форму, и при закрывании двери указанная поверхность защелки прижимается к неподвижной раме или косяку. проема, закрытого дверью, защелка поворачивается внутрь против действия пружины до тех пор, пока дверь не будет полностью закрыта, когда защелка возвращается в свое нормальное положение и фиксируется за рамой или косяком, удерживая дверь закрытой. - - , , . Выступающая вперед поверхность собственно защелки имеет рифленую форму, позволяющую защелке проходить в корпус, при этом центр кривизны является шарниром или точкой опоры, на которой поворачивается рычажный элемент. - . Действие рычажного элемента для высвобождения собственно защелки из удерживающего положения осуществляется посредством стержня, который проходит через дверь и который обычно имеет шарнирное соединение или крепление на своем внутреннем конце с пяткой вышеупомянутого стержня. 11-] рычажообразный элемент, образующий защелку, причем внешний конец упомянутого рабочего стержня защелки выступает через отверстие в оси 55 ручки, которая закреплена на внешней поверхности двери. - ] 11-] - , 55 . При открытии двери, оснащенной фурнитурой вышеуказанного типа, ручку берут пальцами, а выступающий конец рабочего стержня нажимают внутрь большим пальцем; эта операция служит для поворота рычажного элемента, к которому прикреплен внутренний конец. стержня прикреплен так, что собственно защелка перемещается в корпус 6.5 и выходит за пределы дверного косяка или рамы, что позволяет повернуть дверь в открытое положение. 60 - 6.5 . Когда в указанной обычной конструкции дверных защелок вышеупомянутого типа приводной стержень 70 прижимается внутрь, обеспечивая открытие двери, указанный стержень благодаря шарнирному соединению или креплению своего внутреннего конца к пятке рычага подобный элемент принимает горизонтальное положение, и, следовательно, необходимо сделать прорезь в двери и отверстие в ручке, через которую проходит стержень, таких размеров или формы, которые позволят стержню принять наклонное положение и скользить в нем без заедания. 70 - , - . Настоящее изобретение заключается в улучшенной или упрощенной конструкции пружинной защелки вышеупомянутого типа или типа и отличается тем, что крепление или шарнирное соединение внутреннего конца приводного стержня с пяткой рычажного защелкивающегося элемента без него обходятся, причем указанный стержень приспособлен просто опираться на пятку рычажного элемента и действовать на него при нажатии внутрь, не принимая наклонного положения. & 85 - , . Изобретение, кроме того, заключается в некоторых деталях конструкции и расположении 95 частей, описанных ниже, и в механизме в целом. ' 95 . В удобном варианте осуществления настоящего изобретения корпус, в котором установлен рычажный элемент, образующий защелку 100, приспособлен для прикрепления к внутренней поверхности двери, примыкающей к ее стороне, противоположной шарнирной стороне, как обычно, и указанному корпусу, который может быть 2:, - - - глаза -, 571,326 изготовлены из металла или из подходящего пластикового материала, такого, например, как материал, известный в торговле под торговой маркой "Бакелит", имеет форму блока снабжен крыльями или проушинами, перфорированными для обеспечения прохождения через них винтов, с помощью которых он крепится к двери, при этом указанный блок имеет прорезь, открытую на его лицевой стороне, обращенную к внутренней стороне двери, а также на сторона, примыкающая к краю двери. - 100 2:, - - -- -, 571,326 , , " ", , . Указанный слот обеспечивает. коробчатое гнездо для поворотного рычажного элемента, образующего защелку, причем этот элемент может быть из металла или из подходящего пластикового материала и иметь толщину, достаточную для того, чтобы поместиться между верхней и нижней горизонтальными сторонами прорези и включить точка опоры, проходящая между указанными сторонами и расположенная рядом с задним углом открытой стороны прорези. . - - . Часть или плечо рычажного элемента, который обеспечивает собственно защелку, имеет или может иметь обычную конструкцию, то есть его обращенная назад поверхность представляет собой наклонную плоскость или часть, похожую на наклонную часть, в то время как ее выступающая вперед поверхность имеет дугообразное образование для целей, упомянутых выше, и указанная часть обычно сохраняется (в выступающем или действующем положении с помощью пружины, например, спиральной пружины, приспособленной для воздействия на указанный элемент в точке между точкой опоры и пяткой другого плеча или части рычага, при этом один конец указанной пружины расположен на выступе, предусмотренном на внутренней поверхности задней стороны прорези, а ее другой конец входит в выемку или углубление, соответствующим образом расположенное на задней поверхности прорези. рычагообразный член. - , , , , - , ( , , , - . Внутренний рычаг или часть рычажного элемента имеет такую форму, чтобы проходить вдоль прорези в корпусе и лежать в пути и положении под действием внутреннего конца 45 действующего стержня, который проходит известным образом через отверстие в двери и через ручку, закрепленную на внешней стороне двери и при нажатии внутрь, приводит к перемещению защелки 60 в положение фиксации, как прежде. - 45 , 60 . Указанный рабочий стержень проходит в паз в корпусном блоке через отверстие в накладке, предусмотренной на передней поверхности 55 указанного паза, а полное извлечение стержня из корпуса обеспечивается за счет положения на части стержень лежит внутри стержней с выступами, расположенными на диаметрально противоположных сторонах стержней, при этом внешние концы указанных стержней соответственно адаптированы]. 55 ) 60 , , ]. входить в пазы, предусмотренные на верхней и нижней сторонах паза, и скользить по ним, выполняя, таким образом, дополнительную задачу 65 направления стержня в его однонаправленных движениях. 65 ,' . Отверстия, предусмотренные в двери и во внешней ручке двери для прохождения через них рабочего стержня, расположены на одной оси с отверстием 70 в крышке, через которое стержень проходит в корпус, и следует понимать, что, поскольку стержень действует, не принимая наклонного положения, эти отверстия могут быть просто сформированы с учетом соответствующих размеров, чтобы стержень мог входить в них и скользить через них. 70 , 75 . Приводной стержень может быть, как обычно, снабжен участком, приспособленным для регулировки на нем телескопического винта, позволяющего устанавливать защелку на двери различной толщины. . Датировано 17 декабря 1948 года. 17th , 1948. , & , 5, , Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты для заявителей. , & , 5, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся пружинных защелок для шкафов и подобных дверей Мы, & , из , Сметвик, в графстве Стаффорд, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, и АРЧИБАЛЬД ХАМИМОНТД) УИЛСОН, по адресу компании , британский подданный, настоящим заявляем о сути этого дела. , & , , , , , ) , ' , , . изобретение и то, каким образом это действие должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , :- Настоящее изобретение относится к пружинным защелкам для шкафов и т.п. (полов и, более конкретно, оно касается защелкивающихся защелок такого типа или типа, в которых защелка образована рычажным элементом, имеющим шарнирное крепление в корпусе коробчатого типа). -подобное образование, приспособленное для крепления открытой стороной 100 к внутренней поверхности пола на стороне, противоположной той, на которой подвешена дверь, причем сторона корпуса, которая примыкает к указанному краю двери, 105 имеет прорези для позволить той части рычажного элемента, которая обеспечивает собственно защелку, выдвигаться, т.е. способствовать тому, чтобы собственно защелка обычно сохранялась в выступающем положении под действием пружины. ( (, - , - 100 , 105 , > 571,3z6 . Направленная внутрь сторона или поверхность части рычажного элемента, которая образует собственно защелку, имеет наклонную или рампуобразную форму, и когда при закрывании двери указанная поверхность защелки прижимается к неподвижной раме или косяку. проема, закрытого дверью, защелка поворачивается внутрь против действия пружины до тех пор, пока дверь не будет полностью закрыта, когда защелка возвращается в свое нормальное положение и фиксируется за рамой или косяком, удерживая дверь закрытой. - - , , . Выступающая вперед поверхность собственно защелки имеет дугообразную форму, позволяющую защелке проходить в корпус 21), при этом центр кривизны является шарниром или циркулем, на котором поворачивается рычажный элемент. 21) - . Действие рычажного элемента для высвобождения собственно защелки из удерживающего положения осуществляется посредством стержня, который проходит через дверь и который обычно имеет шарнирное соединение или крепление на своем внутреннем конце с пяткой вышеупомянутого рычага. -подобный элемент, образующий защелку, причем внешний конец упомянутого рабочего стержня защелки выступает через отверстие по оси ручки, закрепленной на внешней поверхности двери. - - , . При открытии двери, снабженной приспособлением вышеупомянутого типа, ручку берут пальцами, а выступающий конец приводного стержня нажимают внутрь большим пальцем; эта операция служит для поворота рычажного элемента, к которому прикреплен внутренний конец стержня. Стержень прикреплен так, что собственно защелка перемещается в корпус и выходит за пределы дверного косяка из ', что позволяет повернуть дверь в открытое положение. - ' . Когда в указанной обычной конструкции дверных защелок вышеупомянутого типа приводной стержень прижимается внутрь, обеспечивая открытие двери, указанный стержень благодаря шарнирному соединению или креплению своего внутреннего конца к пятке рычажного элемента принимает наклонное вбок положение, и, следовательно, необходимо сделать прорезь в двери и отверстие в ручке, через которую проходит стержень, таких размеров или формы, которые позволят стержню принять наклонное положение и скользить в нем без заедания. , - . Однако ранее было предложено крепление для двери или подобного ему устройства, приспособленное для вставки в паз в двери или тому подобное, и представляющее собой ручку с расположенной в ней в осевом направлении нажимной деталью для приведения в действие поворотной защелки, расположенной в прорези, для обеспечения внутренний конец нажимной части с коротким выступающим вбок рычагом, жестко соединенным с нажимной частью, причем указанный рычаг имеет в себе прорезь, которая входит в зацепление со штифтом в а. прорезная часть соседнего конца защелки, и в этой конструкции 70 нажимная деталь скользит простым линейным движением в ручке и не принимает наклонного положения. , , , . , . , 70 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции пружинной защелки типа или типа, упомянутого выше, и отличающаяся от нее и других конструкций, предложенных ранее, тем, что внутренний конец нажимной части 80 или рабочий стержень защелки не имеет крепления или шарнирного соединения с рычажным зацепом или крепления к нему, при этом изобретение отличается тем, что указанный толкатель или рабочий стержень приспособлен просто 85 для того, чтобы опираться на пятку защелки, когда ее толкают внутрь. выполнение операции отстегивания защелки. 76 , 80 - , 85 . Изобретение заключается в пружинной защелке указанного типа или типа, характеризующейся, как указано выше, и, кроме того, в некоторых деталях конструкции и в механизме в целом. 90 , . Настоящее изобретение будет далее и более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 представлена в увеличенном масштабе, частично в плане и частично в горизонтальном разрезе, пружинная защелка 10l в соответствии с удобным способом. Вариант реализации изобретения, при этом фрагментарные части конструкции шкафа, в которой оно применяется, показаны в разрезе. - 96 : 1 , , 10l , . На фиг. 2 показан фиксатор 10,5, отсоединенный от двери на переднем плане, со снятой крышкой, далее более конкретно называемой снятой, при этом приводной стержень показан в разрезе. 2 10.5 , . Фиг.3 представляет собой поперечный вертикальный разрез 1] 0 в плоскости, обозначенной пунктирной линией 3-3 фиг.1 и смотрящей в направлении стрелки на указанной фигуре. 3 1] 0 3-3 1 . Одни и те же ссылочные позиции обозначают одни и те же части на нескольких фигурах 115, ссылочная позиция 4 обозначает корпус, в котором установлен рычажный элемент, образующий защелку и обычно обозначенный ссылочной позицией 5, причем указанный корпус 4 приспособлен для закрепления. к внутренней поверхности 120 двери 6, примыкающей к ее стороне, противоположной шарнирной стороне, как обычно. , 115 4 - 5, , 4 120 6 . Упомянутый корпус 4, который может быть изготовлен из металла или из подходящего пластикового материала, такого, например, как материал, известный в торговле под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», имеет форму блока, снабженного крылышками или наушниками 4а. снабжен пер571,326 отверстиями 4b, обеспечивающими прохождение через них винтов (не показаны1), посредством чего он фиксируется на двери 6, причем указанный блок имеет в нем прорезь 4c, открытую на его лицевой стороне, обращенной к внутренней поверхности двери, а также со стороны, которая примыкает к незакрепленной стороне или краю двери. 4 125 , , " ", 4a per571,326 4b , , 6, 4c . Упомянутая прорезь 4с) обеспечивает коробчатое гнездо для поворотного рычажного элемента 5, образующего защелку, которая может быть изготовлена из металла или подходящего пластика и имеет толщину, достаточную для установки между верхней и нижней частью. горизонтальные стороны этой щели. 4в в корпусе и включить точку опоры 7, проходящую между указанными сторонами и расположенную рядом с задним углом бокового отверстия прорези. 4c) - - 5 .' . 4c 7 . Часть или плечо рычажного элемента 5, который обеспечивает собственно защелку, имеет или может иметь обычную конструкцию, то есть его обращенная назад поверхность 5а представляет собой наклонную плоскость или изогнутую наклонную часть, в то время как ее выступающая вперед часть поверхность 5b имеет дугообразную форму для целей, упомянутых выше, и указанная часть обычно сохраняется в выступающем или рабочем положении, как показано на чертежах, с помощью пружины, например, легкой спиральной пружины 8, приспособленной для воздействия на указанный элемент 5 в точке, промежуточной между точкой опоры 7 и пяткой другого рычага или части 5с рычага, причем один конец указанной пружины расположен на выступе 4d, предусмотренном на внутренней поверхности задней части паза 4с. и его другой конец входит в выемку или выемку 5d, расположенную подходящим образом на задней поверхности рычажного элемента 5. - 5 , , , , 5a - 5b , , , 8 , ,5 7 5c , 4d 4c 5d - 5. Внутреннее плечо или часть 5с рычажного элемента имеет такую форму, чтобы проходить вдоль паза в корпусе, лежать на пути и подвергаться действию внутреннего конца рабочего стержня 9, который проходит известным образом через отверстие 6а в двери 6 и через отверстие 10 ручки 10а, закрепленной на внешней поверхности двери, указанный стержень 10а. при нажатии внутрь приводит к перемещению собственно защелки в положение расстегивания, как прежде. .5c 9 6a 6 10 10a , 10a. . Указанный рабочий стержень проходит в прорезь 4с в корпусном блоке 4 через отверстие 11 в накладке 11, разъемно закрепленной на передней грани упомянутого паза штифтами 12 и предотвращающей полное извлечение стержня 9 из корпуса. наличием на части стержня, лежащей внутри корпуса, штифтов или выступов 9а. расположен диаметрально противоположно. 4c 4 11 11: 12 9 9a. . стороны стержня, при этом штифты лежат за отверстием 11 в защитной пластине и приспособлены соответственно для зацепления и скольжения в канавках 4e, предусмотренных в верхней и нижней сторонах паза 4c, и, таким образом, служат дополнительной цели направления стержня. стержень 9 в его скользящих движениях. , 11 . 4e 65 4c 9 . Отверстия 6а. и 10 предусмотрены соответственно в двери 6 и во внешней 70 ручке 10а. на дверце для прохождения через нее рабочего стержня 9 расположены на одной оси с отверстием в крышке 11, через которое стержень проходит в корпус, и следует 75 понимать, что, поскольку стержень действует, не принимая наклонного положения, эти отверстия могут быть просто выполнены с такими размерами, которые позволяют стержню проходить через них и скользить по ним. 80 Приводной стержень 9 может быть, как обычно, снабжен внешним концевым участком 9b, приспособленным для регулировки на нем телескопического винта, чтобы обеспечить возможность установки защелки на двери различной толщины. 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность и в чем именно нашего изобретения. то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 6a. 10 6 70 10a. 9 11 75 , . 80 9 9b . 85 , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:18
: GB571326A-">
: :
571327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571327A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 20, 1943. № 21366/43. 571 Полная спецификация слева: декабрь. 19, 1944. : . 20, 1943. . 21366/43. 571 : . 19, 1944. -| iПолная спецификация принята: август. 20, 1945. -| : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный зажим для использования в сочетании с рабочим столом или верстаком Мы, . , британский субъект, и Джосурп ФвВИК БРИДЖ, британский субъект, оба из , Шеффилд 1, Йоркшир, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к зажимам или скобам для удержания небольших заготовок на рабочем столе машины или на верстаке или другой фиксированной опоре во время сверления, фрезерования, метания, сварки, шлифования или подобных операций. что в некоторых случаях может выполняться совместно с приспособлениями или другими приспособлениями. - , . , , , , , 1, , , : - , , , , . Одной из целей изобретения является создание улучшенного коленно-рычажного зажима быстродействующей конструкции. - - . Изобретение состоит из коленно-рычажного зажима, содержащего кронштейн или кронштейны, приспособленные для жесткого крепления к рабочему столу или другой опоре и выступающие наружу из него, два рычага с локтевым шарниром (один из которых выполнен в виде зажимного рычага, а другой - рабочий рычаг для него), шарнирно установленный на кронштейне или кронштейнах в положениях, удаленных от колена, для перемещения вокруг осей, разнесенных друг от друга и параллельных поверхности рабочего стола, при этом локтевой шарнир образован шарнирным соединением между рычагами, расположенными так, чтобы разрешить по желанию их возведение в качестве рычага для зажима. заготовки и их развал, чтобы освободить заготовку36 шт. : - , ( ) , -- , , . , work36 . В своей предпочтительной форме зажим согласно изобретению включает в себя кронштейн, приспособленный для жесткого крепления к рабочему столу и выступающий наружу от него, зажимной рычаг, установленный между его концами на кронштейне в положении, удаленном от рабочего стола. рабочий стол для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола, зажимная губка, закрепленная на одном конце зажимного рычага или образованная им, рабочий рычаг, установленный на одном конце на кронштейне в определенном положении прилегает к рабочему столу для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, которая параллельна поверхности рабочего стола и смещена в продольном направлении кронштейна [ 11-] от оси зажимного рычага и в ту сторону указанный шарнир, удаленный от зажимной губки, и штифтовое соединение между зажимным рычагом и рабочим рычагом, образованное прорезью, образованной на том конце зажимного рычага, удаленном от зажимной губки и продолжающемся в продольном направлении 60 рычаг и штифт, расположенный на рабочем рычаге, промежуточном по его длине и приспособленный для зацепления с пазом в зажимном рычаге. , , - , , - -, , , , - - [ 11-] , -- 60 . Одна конструкция согласно изобретению теперь будет описана в качестве примера. Зажим содержит, во-первых, швеллерный опорный кронштейн, состоящий из опорной плиты и стоящих над ней двух боковых пластин Г-образного поперечного сечения с фланцами, направленными наружу и упирающимися в опорную плиту, причем выступающие части боковой части пластины разнесены друг от друга, образуя канал кронштейна. Основание 70 и боковые пластины изготовлены из мягкой стали и соединены сваркой. Альтернативно кронштейн может быть цельнолитым или кованым. Фланцы основания кронштейна просверлены соответствующим образом для установки 80 болтов для крепления кронштейна к рабочему столу или верстаку. . - , - - , ' . 70 . , - . - 80 . . Длина зажимного рычага примерно в два раза превышает длину кронштейна. Примерно на середине своей длины рычаг 85 закреплен в кронштейне с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола. Шарнир прижимного рычага образован штифтом, проходящим между боковыми пластинами кронштейна и расположенным на 90° вблизи верха и по направлению к одному его концу, так что одна часть (далее именуемая передней частью) рычага выступает наружу из кронштейна. в то время как другая часть (далее называемая задней частью) рычага находится между боковыми пластинами, которые ограничивают канал кронштейна. . 85 -. 90 , ( ) ( 95 ) . Конструкция такова, что в рабочем положении зажимной рычаг будет проходить по существу параллельно поверхности рабочего стола. Передняя часть зажимного рычага несет на своем переднем конце зажимной винт, проходящий под прямым углом к длине рычага. Стержень зажимного винта проходит через отверстие в зажимном рычаге и регулируется с помощью гаек, навинченных на винт и входящих в зацепление над и под зажимным рычагом. Головка винта, который должен зацепляться с заготовкой, может представлять собой либо сплошную шестиугольную головку обычного образца, либо это может быть поворотная головка, шарнирно прикрепленная к стержню винта так, чтобы можно было регулировать его плоскую нижнюю сторону для поверхность заготовки, не параллельная поверхности рабочего стола. Зажимной рычаг может быть изготовлен из металла, например полоса из мягкой стали, согнутая сама по себе с образованием двух параллельных зубцов, слегка разнесенных друг от друга и соединенных на одном конце встроенной проушиной, через которую может проходить зажимной винт. , 100 -. - 327 37 1,3o7 - . . , , -. , .. , ; . Два зубца могут быть сварены точечной сваркой на участке сразу за проушиной рычага. Альтернативно, зажимной рычаг может быть выполнен отливкой или ковкой. - . , . Рабочий рычаг зажимного рычага, который может быть выполнен в виде полоски из мягкой стали, расположен на одном конце между боковыми пластинами кронштейна и установлен на нем с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности кронштейна. рабочий стол и расположен рядом с ним и на том конце кронштейна, удаленном от шарнира зажимного рычага. Рабочий рычаг проходит между двумя зубцами зажимного рычага и, промежуточный по своей длине, соединен с зажимным рычагом посредством штифтового соединения. Это соединение образовано пазами, выполненными в задней части зубцов зажимного рычага и продолжающимися в продольном направлении рычага, и штифтом, прикрепленным к рабочему рычагу и имеющим свои концы во взаимодействии с пазами зубцов. За пределами этого штифтового соединения рабочий рычаг поворачивается назад, чтобы облегчить манипулирование рычагом. , , - . , , , -- . . -- . Зажимное устройство работает следующим образом. Предполагается, что зажим 50 будет использоваться в сочетании с горизонтальным рабочим столом. базовые фланцы кронштейна прикреплены к столу в удобном положении так, чтобы зажимной рычаг выдвигался вперед по направлению к заготовке 55, которую необходимо зацепить. Внешний изогнутый конец рабочего рычага оттягивается назад до предела его возможного перемещения в этом направлении, т.е. . 50 -. ( 55 , . , .. до тех пор, пока промежуточный штифт, поддерживаемый рычагом 60, не окажется в крайних задних концах пазов зубцов зажимного рычага. 60 . Когда рабочий рычаг находится в этом положении, зажимной рычаг находится по существу горизонтально, а зажимной винт проходит вертикально над деталью и внутренним концом рабочего рычага (т. е. той частью, которая проходит между промежуточным штифтом и фиксированной осью поворота рычага). является по существу вертикальным, причем ось 70 промежуточного штифта слегка смещена назад от вертикальной плоскости, проходящей через неподвижную поворотную ось рычага. Для освобождения работы рабочий рычаг поворачивается вперед, что 75 за счет упомянутого шплинтового соединения приводит к тому, что задняя часть зажимного рычага опускается, а передняя часть поднимается в сторону от заготовки. (.. ) , 70 ] . , 75 -- , . Следует понимать, что когда детали 80 находятся в положении зажигания, усилие зажимного винта вверх будет вызывать на заднем конце зажимного рычага усилие вниз на промежуточном штифте, переносимом рабочим рычагом 85. Поскольку это нисходящее давление на штифт оказывается слегка позади оси поворота рычага, существует вероятность того, что это приведет к разрушению локтевого сустава. или склонность к такому результату полностью устраняется. 80 , , , 85 . , . 90 , . Датировано 20 декабря. 1943. 20th . 1943. БОЛТРЛТ. УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден. Лондон. . & , 111 & 112, . . EC1, дипломированные патентные поверенные. ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный зажим для использования в сочетании с рабочим столом или верстаком. Мы, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ , британский подданный, и ДжосрЭФ ФЕНВИККИ Бридж, британский подданный, оба из , Шеффилд 1, Йоркшир, настоящим заявляем о сути этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , , , , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится к зажимам или скобам для удержания небольших заготовок на рабочем столе станка или верстаке или другой неподвижной опоре во время сверления, фрезерования, подачи напильником, сварки, шлифования или подобных операций, которые в некоторых случаях могут быть выполнены. в сочетании с приспособлениями или другими приспособлениями. - , , , , 105 . Одной из целей изобретения является создание улучшенного коленно-рычажного зажима быстродействующей конструкции. 110 Изобретение состоит из переключателя... , - - . 110 ... 2.
..... 71,27 зажим с приводом, содержащий кронштейн или кронштейны, приспособленные для жесткого крепления к рабочему столу или другой опоре и выступающие наружу из него, два соединенных между собой рычага (один из которых выполнен в виде зажимного приспособления). рычаг, а другой - рабочий рычаг для него), шарнирно установленный на кронштейне или кронштейнах в положениях, удаленных от соединения рычагов, для перемещения вокруг осей, разнесенных друг от друга и параллельных поверхности рабочего стола, причем соединение между рычагами образовано штифтом Шарнирное сочленение с пазами позволяет по желанию устанавливать рычаги в качестве рычага для зажима заготовки или перемещать ее для освобождения заготовки. ..... 71,27 - , ( - ) -, -- , , , . В своей предпочтительной форме зажим согласно изобретению включает в себя кронштейн, приспособленный для жесткого крепления к рабочему столу и выступающий наружу от него, зажимной рычаг, установленный между его концами на кронштейне в положении, удаленном от рабочего стола. рабочий стол для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола, зажимная губка, закрепленная на одном конце зажимного рычага или образованная им, рабочий рычаг, установленный на одном конце на кронштейне в определенном положении прилегающий к рабочему столу для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола и смещенной в продольном отклонении кронштейна от шарнира прижимного рычага и в сторону указанного шарнира, удаленную от рабочего стола. зажимной губки, и штифтовое соединение между зажимным рычагом и рабочим рычагом, состоящее из прорези 40, образованной на конце зажимного рычага, удаленного от зажимной губки и продолжающегося в продольном направлении рычага, и штифт, расположенный на промежуточном по длине рычаге управления и приспособленный для зацепления с пазом зажимного рычага. , , - , , - -, , , , - - , -- 40- ' - . Одна конструкция согласно изобретению теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку зажима; Фигура 2 представляет собой план устройства, показанного на фигуре 1, а фигура 55- фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии 38-3 на фигуре 1. ' , ' : 1 ; 2 1, 55- 3 - 38-3 1. Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части на трех фигурах. . Зажим содержит, во-первых, швеллерный опорный кронштейн, состоящий из опорной плиты 10 и стоящих вверху от нее двух боковых пластин 11, 12 -образного поперечного сечения с фланцами 12, направленными наружу и упирающимися в опорную плиту 10, вертикальные части 11 боковых пластин разнесены друг от друга, образуя канал кронштейна. - 10 11, 12 - - 12 10, 11 . Основание и боковые пластины изготовлены из мягкой стали и соединены сваркой. Альтернативно, кронштейн может быть цельным, отлитым или кованым. Опорная пластина 10 и фланцы 12 боковых пластин просверлены для установки прижимных болтов 13 для крепления кронштейна к рабочему столу или верстаку 14. 75 Зажимной рычаг 15, 16 (имеющий длину примерно в два раза больше длины кронштейна) установлен примерно посередине своей длины в кронштейне с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола 80. Шарнир прижимного рычага образован штифтом 17, проходящим между боковыми пластинами 11 кронштейна и расположенным вблизи верха и по направлению к одному его концу, так что одна часть 15 (далее 85 называемая передней частью) рычага выступает наружу. от кронштейна, в то время как другая часть 16 (далее называемая задней частью) рычага лежит между боковыми пластинами 11, которые определяют канал кронштейна 90. Конструкция такова, что в рабочем положении (показанном сплошными линиями на фиг. 1) зажимной рычаг 15, 16 будет проходить по существу параллельно поверхности рабочего стола. . , - 70 . 10 12 - 13 14. 75 15, 16 ( ) , , 80 -. 17 11 , 15 ( 85 ) 16 ( ) 11 90 . ( 1) 15, 16 -. 95 Передняя часть 15 зажимного рычага несет на своем переднем конце зажимной винт 18, проходящий под прямым углом к длине рычага. Стержень зажимного винта проходит через отверстие в зажимном рычаге и регулируется с помощью гаек 19, навинченных на винт и входящих в зацепление над и под зажимным рычагом. Головка 20 винта, который должен зацепляться с заготовкой, может представлять собой либо сплошную шестиугольную головку обычного образца, либо это может быть поворотная головка, шарнирно прикрепленная к стержню винта так, чтобы можно было регулировать его плоскость. нижней стороной к поверхности 110 заготовки, которая не параллельна поверхности рабочего стола. Зажимной рычаг 15, 16 может быть выполнен, как показано на фиг. 2, посредством . металлическая полоса (например, из мягкой стали), согнутая сама по себе с образованием двух параллельных зубцов, слегка разнесенных друг от друга и соединенных на одном конце встроенной проушиной 21, через которую может проходить зажимной винт. Два зубца могут быть сварены точечной сваркой на участке -22, всего в 120 от проушины рычага. 95 15 18 - . 19 . 20 , , , 110 -. 15, 16 , 2, . (.. ) 115 21 . - -22 120 . Альтернативно, зажимной рычаг может быть выполнен отливкой или ковкой. , . Рабочий рычаг 23 зажимного рычага, который может быть выполнен в виде полосы из мягкой стали 125, на одном конце расположен между боковыми пластинами 11 кронштейна и установлен на нем с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси 24, параллельной с поверхностью рабочего стола и расположен рядом с ним и на том конце кронштейна, удаленном от шарнира 17 зажимного рычага. Рабочий рычаг 23 проходит между двумя зубцами зажимного рычага и, промежуточный по своей длине, соединен с зажимным рычагом посредством штифтового соединения. Эта связь есть. состоящие из пазов 25, образованных в задней части зубцов зажимного рычага и проходящих в продольном направлении рычага, и штифта 26, свободно удерживаемого в рычаге 23 и предотвращаемого от выпадения двумя боковыми пластинами 11 и 12 ( расположение, которое облегчает сборку или демонтаж ). За пределами этого штифтового соединения рабочий рычаг 23 повернут назад, чтобы облегчить манипулирование рычагом. 23, , 125 , 11 24 - 130 571,327 571,327located 17 . 23 , , -- . . 25 26 23 11 12, ( , ). -- 23 . Зажимное устройство работает следующим образом. Предполагая, что зажим будет использоваться вместе с горизонтальным рабочим столом, базовые фланцы кронштейна крепятся к столу в удобном положении так, что зажимной рычаг 15, 16 выдвигается вперед по направлению к обрабатываемой детали, которую необходимо зацепить. . Внешний изогнутый конец рабочего рычага 23 оттягивается назад до предела его возможного перемещения в этом направлении, т.е. до тех пор, пока промежуточный штифт 26, расположенный в рычаге, не окажется на крайних задних концах пазов 25 в зубцах рычага. зажимной рычаг. Когда рабочий рычаг находится в этом положении (показано сплошными линиями на рисунке 1), зажимной рычаг 15, 16 находится по существу в горизонтальном положении, при этом зажимной винт 18 проходит вертикально над заготовкой и внутренним концом рабочего рычага (т. е. той частью, которая проходит между промежуточным штифтом 26 и неподвижной поворотной осью 24 рычага). суб. . -, , 15, 16 . , 23 , .. 26 25 . ( 1) 15, 16 , 18 (.. , 26 24 ) . . стабильно вертикальна, ось промежуточная. штифт 26 слегка смещен назад от вертикальной плоскости, проходящей через неподвижную поворотную ось 24 рычага. Чтобы освободить заготовку, рабочий рычаг 23 поворачивается вперед, в результате чего задняя часть 16 зажимного рычага опускается, а передняя часть 15 поднимается в сторону от заготовки. (как показано пунктирными линиями на рисунке 1). Следует понимать, что когда детали находятся в положении зажима, усилие зажимного винта 18 вверх будет вызывать на заднем конце зажимного рычага усилие вниз на промежуточном штифте 26, переносимом рабочим рычагом. Поскольку это нисходящее давление на штифт слегка прикладывается к задней части поворотной оси 24 рычага, возможность разрушения шарнира, приводящего к такому результату, полностью исключена. описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , . 26 , 24 . 23 , -- , 16 15 (, 1). , 18 , , 26 . - 24 , , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:19
: GB571327A-">
: :
571328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1943. : . 22, 1943. № 21455/43. . 21455/43. 571,328 Полная спецификация принята: август. 20, 1945. 571,328 : . 20, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, КНУТЕ БаЭРГЕ., гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 3236, L6th , , , , , настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , 3236, L6th , , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям поводков и, в частности, относится к деталям конструкции, обеспечивающим адаптацию поводков для использования на судах для направления якорных подъемных тросов, швартовных тросов и т.п.; Основной целью настоящего изобретения является преодоление и исправление недостатков и нежелательных особенностей обычного типа открытых колодок или незащищенных клюзов и направляющих, которые в настоящее время используются на судах для якорной эксплуатации или швартовных тросов, путем установки на форштевне судна в носовой части, или в борту, или в корме, с отверстием и встроенным корпусом, совпадающим с отверстием, в котором установлен самовыравнивающийся направляющий выступ для направления троса, используемого для подъема и опускания якоря для провод движущегося кабеля и т.п. , - , , ; , , , , , , - . В частности, цели настоящего изобретения заключаются в обеспечении отверстия в форштевне судна и прикреплении корпуса к фальшборту в соответствии с указанным отверстием для установки в нем самовыравнивающегося клюза, чтобы приспособить его. использовать в качестве якорного троса, направляющей швартовного троса или поводка, чтобы тем самым избежать нежелательных особенностей и недостатков обычных типов палубных подкладок или устройств для клюза, которые сейчас обычно используются. , ' - , , . В целях удобства описания и пояснения я буду называть якорный трос, швартовный трос или любой трос для другого использования в связи с настоящим изобретением просто как «кабель» или «якорный трос», понимая, что он имеет отношение ко всем. , , , " " " " . Согласно этому изобретению на корабле предусмотрен лист корпуса, имеющий наружное отверстие, корпус с открытым концом, один конец которого прикреплен к пластине вокруг указанного отверстия, корпус шкива, шарнирно установленный внутри неподвижного корпуса, установленное колесо шкива. в корпусе шкива, и трос, проходящий через корпус с открытым концом и корпус шкива и направляемый указанным шкивным колесом через отверстие в пластине - указанный шкивный корпус подвижен под натяжением троса для поддержания шкивного колеса на одной линии с тросом в корпусе шкива. его прохождение через отверстие пластины. , , , , , - 60 . Предпочтительная форма изобретения теперь будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой центральный продольный разрез, взятый в вертикальной плоскости оси клюза применительно к форштевню корабля. , : 1 , , ' . На фиг. 2 - план той же детали с частичным 70° в горизонтальном разрезе. для лучшей иллюстрации. . 2 70 . . фиг. 3 - вид на корму лодки, показывающий настоящее устройство; части находятся в разделе для лучшей иллюстрации. 75 На рис. 4 - деталь сечения, несколько увеличенная, взятая в горизонтальной плоскости по линии 4-4 на рис. 1. . 3 , , ; . 75 . 4 , , 4-4 . 1. На рис. 5 представлен вертикальный разрез по линии 5-5 на рис. 4. 80 Фиг.6 представляет собой вид сверху в уменьшенном масштабе, показывающий носовую часть корабля, оборудованную намоточным барабаном для троса, проходящего через ярладер, и с якорем, прикрепленным к тросу. 85 Обращаясь подробнее к чертежам, на фиг. 1 палубная плита корабля, доходящая до форштевня, обозначена ссылочной цифрой 10, фальшборт обозначен цифрой 90 11., а форштевень - цифрой 12. В фальшборте, на форштевне, образовано направленное вперед отверстие 13, с которым совмещен передний открытый конец полости. . 5 5-5 . 4. 80 . 6 , , . 85 . 1, ' , , 10, 90 11. 12. , , 13 . трубчатый металлический корпус, который полностью обозначен номером 95 ссылочной позицией 15. 95 15. Корпус 15, как лучше всего понятно из фиг. 1 и 2, на его переднем конце сформирована несколько увеличенная раструбная часть 15а, которая продолжается от цилиндрической шейки 100 или монтажной части 15b. 15, . 1 2, 15a, 100 15b. На этих видах также следует отметить, что открытый передний конец раструба приварен по своим краям, как показано на рисунке 16, к краям отверстия 13, а на его заднем конце 105 горловинная часть 15b поддерживается поперечной перемычкой. пластина 17, к которой он приварен и которая, в свою очередь, приварена по своему нижнему краю к пластине палубы 10, как указано позицией 18. 110 571,3828 Устройство шкива содержит направляющее шкивное колесо 20, установленное с возможностью вращения на шарнирном штифте 21, который проходит между противоположными боковыми стенками 22 и 22' корпуса шкива, который полностью обозначен ссылочным номером 23. , 16, 13 105 15b 17 10, 18. 110 571,3828 20 21 22 22' 23. Корпус 23 также содержит трубчатую или цилиндрическую часть 24 монтажной шейки, которая находится соосно цилиндрической части 15b корпуса 15 и поддерживается для осевого вращения в ней наборами роликовых подшипников 26-26, установленных на его концах и установленных в корпус 15. Две противоположные боковые стенки 22 и 22' корпуса 23 составляют единое целое с горловинной частью 24 и продолжаются вперед от нее, находясь между ними на расстоянии, необходимом только для корпуса шкивного колеса, как отмечено со ссылкой на фиг. 3. 23 ' 24 15b 15, 26-26 15. 22 22' 23 24 , . 3. Шкивное колесо 20 может быть установлено на штифте 21 с помощью подходящих подшипников, которые здесь не показаны. Как здесь показано, штифт прикреплен своими концами к фланцевым втулкам 29, которые вставляются в отверстия 30 стеновых пластин 22 и 22' и удерживаются на месте болтами 31, проходящими через фланцы и ввинченными в пластины. На одном конце штифта 21 имеется головка 32 для гаечного ключа, а на другой конец навинчена гайка 33, удерживающая штифт на месте. 20 21 , . , 29 30 22 22' 31 . 21 32 33 , . На рис. 1 показано, что трос 34 проходит через проход 24а трубчатой монтажной горловины корпуса 23, проходит над шкивом 20 и вниз и на его концах снабжен проушиной 35 для крепления якорь. . 1, 34 24a 23 20 35 . Чтобы трос не соскакивал со шкива, а также сохранял его эксцентричность относительно оси поворотно установленной ступицы 24 и тем самым обеспечивал автоматическое поворотное и самовыравнивающееся действие направляющей, я предусматриваю удерживающий направляющий ролик 36. установлен с возможностью вращения на трубчатой оси 37, установленной на одном конце поворотной рамы 38, которая установлена между боковыми стенками рамы 23 с помощью поворотного болта 39. , . 24, - , 36 37 38 23 39. Когда ролик 36 находится в нужном положении. функциональное положение, оно удерживается там за счет выступания штифта 40 через стенки 22 и 23, как показано на фиг. 4 и 5. Штифт 40 имеет рукоятку 41, посредством которой его можно вытащить, когда необходимо освободить раму для поворотного движения вверх, чтобы освободить ролик от шкива 20, что желательно для продевания троса через направляющую. 36 . , 40 22 23 . 4 5. 40 41 20 . На рис. 6 я показал трос, протянутый до барабана 47 для намотки троса, и на его внешнем конце к нему прикреплен якорь 48. . 6. 47, - 48 . Особенностью расположения частей клюзового устройства является то, что шарнирный палец 21, на котором крепится шкивное колесо, расположен перпендикулярно вертикальной плоскости оси трубчатой шейки, а ее вершина расположена несколько ниже этой оси шейки так, что потяните за трос или поднимите вес, чтобы повернуть корпус 23 так, что шкив 70 всегда будет автоматически выравниваться. Кроме того, следует отметить, что на конкретном рисунке, показанном здесь на форштевне корабля, корпус 23 нависает над нижней периферийной частью отверстий 75, 13, 5iS на такой степени, что трос всегда будет находиться на открытом пространстве. 21 23 70 -. , 23 75 13 5iS . На фиг. 3 чертежа показано, что колоколообразная часть корпуса 15 имеет круглую форму, что обеспечивает возможность вращения корпуса 80 23 и исключает раскачивание шкива из стороны в сторону в зависимости от направления троса. Однако желательно, чтобы это вращение было ограничено, и поэтому на противоположных боковых стенках 85 раструба предусмотрены упоры 50, которые должны зацепляться с частями боковых кромок подъемника для ограничения степени качания. . 3 15 , 80 23 . , 50 85 . Если судно оборудовано таким образом корпусом клюза и поводками 90 клюза, прикрепленными к нему таким образом, трос может выходить из форштевня судна вбок в любую сторону, и шкив клюза автоматически примет правильное положение облицовки. Тот факт, что верхняя сторона 95 горловины корпуса, где она открывается на форштевень лодки, находится дальше вперед, чем нижняя сторона, облегчает боковой люфт троса и помещает шкив достаточно вперед, чтобы трос 100 мог всегда очищайте край проема, как лучше всего можно понять, обратившись к рис. 1. 90 , . 95 , , , 100 , , 1. Устройства такого характера облегчают и делают возможным использование тросов там, где раньше использовались 105 цепей; и большое преимущество этого заключается в том, что кабель требует гораздо меньше места для хранения, намного легче по весу, с ним легче обращаться и он лучше выполняет свои конкретные функции. Такие направляющие могут применяться таким образом, как показано здесь. . к корпусу корабля в любом месте, где это желательно или практически возможно, и, следовательно, его использование не ограничивается форштевнем корабля. 105 ; , , 110 . , , 115 . Теперь Хейв подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:21
: GB571328A-">
: :
571329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1943. : . 22, 1943. № 21498/43. . 21498/43. Полная спецификация слева: декабрь. 19, 1944. : . 19, 1944. 1 Полная спецификация принята: август. 20, 1945. 1 : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вытяжных вентиляторов для транспортных средств. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 571,329. . 571,329. Страница 1, строки 1 и 59, вместо «читать» УИЛФРИД, ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 30 октября 1945 г. 1, 1 59, " " , 30th , 1945. сзади от проема, где он приближается ближе к крыше автомобиля, а затем снова отклоняется назад, образуя задний проем. Внутри этого колпака J5 предпочтительно предусмотрена вторая изогнутая пластина над проемом в крыше, которая заканчивается недалеко от самой мелкой части капота, так что между внутренней частью изогнутого капота и второй пластиной образуется воздуховод, открытый в верхней части. Передняя часть, где она имеет максимальное поперечное сечение, дает незначительную скорость экстракции на низких скоростях. . , J5 , . Вентилятором можно управлять с помощью регулируемой решетки над проемом в крыше автомобиля или с помощью шарнирного клапана, поворотной лопатки или колеса, направляющего поток вытяжного воздуха. 55 , . Датировано 16 декабря 1943 года. 16th , 1943. БАРКЕР, БРИТТЕЛЛ И ДУНКАН, дипломированные патентные поверенные, & 77, Колмнор Роу, Бирмингем, 3. , & , , & 77, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вытяжных вентиляторов для транспортных средств , УИЛФРЕД ОВЕРТОН, британский подданный, Марш-стрит, Уолсолл. настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям вытяжных вентиляторов для транспортных средств, таких как пассажирские транспортные средства, железнодорожные вагоны. или седаны, в которых отверстие в крыше закрыто снаружи капотом, через который проходит воздух при движении транспортного средства, создавая таким образом всасывание в проеме крыши и удале
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 18, 1943. № 21270/43. : . 18, 1943. . 21270/43. 57L326 Полная спецификация слева: декабрь. 16, 1944. 57L326 : . 16, 1944. Полная спецификация принята: август. 20, 1945. : . 20, 1945. ПИРОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к пружинным защелкам для шкафов и подобных дверей Мы, & из , Сметвик, графство Стаффорд, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и АРЧИБАЛЬД ХАММОНД УИЛСОН, по адресу компании, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к пружинным защелкам для шкафов и подобных дверей, и, в частности, касается защелкивающихся защелок такого типа или типа, в которых защелка представляет собой рычажный элемент, имеющий шарнирное крепление в корпусе коробчатой формы, приспособленный для крепления открытой стороной к внутренней поверхности двери на ее стороне, противоположной той, на которой дверь шарнирно закреплена, сторона корпус, который примыкает к указанному краю двери, имеет прорези, позволяющие части рычажного элемента, который обеспечивает собственно защелку, выступать из него, причем сама упомянутая защелка обычно сохраняется в выступающем положении под действием пружины. , & , , , , , , ' , , : , - : - , , . Направленная внутрь сторона или поверхность части рычажного элемента, которая образует собственно защелку, имеет наклонную или наклонную форму, и при закрывании двери указанная поверхность защелки прижимается к неподвижной раме или косяку. проема, закрытого дверью, защелка поворачивается внутрь против действия пружины до тех пор, пока дверь не будет полностью закрыта, когда защелка возвращается в свое нормальное положение и фиксируется за рамой или косяком, удерживая дверь закрытой. - - , , . Выступающая вперед поверхность собственно защелки имеет рифленую форму, позволяющую защелке проходить в корпус, при этом центр кривизны является шарниром или точкой опоры, на которой поворачивается рычажный элемент. - . Действие рычажного элемента для высвобождения собственно защелки из удерживающего положения осуществляется посредством стержня, который проходит через дверь и который обычно имеет шарнирное соединение или крепление на своем внутреннем конце с пяткой вышеупомянутого стержня. 11-] рычажообразный элемент, образующий защелку, причем внешний конец упомянутого рабочего стержня защелки выступает через отверстие в оси 55 ручки, которая закреплена на внешней поверхности двери. - ] 11-] - , 55 . При открытии двери, оснащенной фурнитурой вышеуказанного типа, ручку берут пальцами, а выступающий конец рабочего стержня нажимают внутрь большим пальцем; эта операция служит для поворота рычажного элемента, к которому прикреплен внутренний конец. стержня прикреплен так, что собственно защелка перемещается в корпус 6.5 и выходит за пределы дверного косяка или рамы, что позволяет повернуть дверь в открытое положение. 60 - 6.5 . Когда в указанной обычной конструкции дверных защелок вышеупомянутого типа приводной стержень 70 прижимается внутрь, обеспечивая открытие двери, указанный стержень благодаря шарнирному соединению или креплению своего внутреннего конца к пятке рычага подобный элемент принимает горизонтальное положение, и, следовательно, необходимо сделать прорезь в двери и отверстие в ручке, через которую проходит стержень, таких размеров или формы, которые позволят стержню принять наклонное положение и скользить в нем без заедания. 70 - , - . Настоящее изобретение заключается в улучшенной или упрощенной конструкции пружинной защелки вышеупомянутого типа или типа и отличается тем, что крепление или шарнирное соединение внутреннего конца приводного стержня с пяткой рычажного защелкивающегося элемента без него обходятся, причем указанный стержень приспособлен просто опираться на пятку рычажного элемента и действовать на него при нажатии внутрь, не принимая наклонного положения. & 85 - , . Изобретение, кроме того, заключается в некоторых деталях конструкции и расположении 95 частей, описанных ниже, и в механизме в целом. ' 95 . В удобном варианте осуществления настоящего изобретения корпус, в котором установлен рычажный элемент, образующий защелку 100, приспособлен для прикрепления к внутренней поверхности двери, примыкающей к ее стороне, противоположной шарнирной стороне, как обычно, и указанному корпусу, который может быть 2:, - - - глаза -, 571,326 изготовлены из металла или из подходящего пластикового материала, такого, например, как материал, известный в торговле под торговой маркой "Бакелит", имеет форму блока снабжен крыльями или проушинами, перфорированными для обеспечения прохождения через них винтов, с помощью которых он крепится к двери, при этом указанный блок имеет прорезь, открытую на его лицевой стороне, обращенную к внутренней стороне двери, а также на сторона, примыкающая к краю двери. - 100 2:, - - -- -, 571,326 , , " ", , . Указанный слот обеспечивает. коробчатое гнездо для поворотного рычажного элемента, образующего защелку, причем этот элемент может быть из металла или из подходящего пластикового материала и иметь толщину, достаточную для того, чтобы поместиться между верхней и нижней горизонтальными сторонами прорези и включить точка опоры, проходящая между указанными сторонами и расположенная рядом с задним углом открытой стороны прорези. . - - . Часть или плечо рычажного элемента, который обеспечивает собственно защелку, имеет или может иметь обычную конструкцию, то есть его обращенная назад поверхность представляет собой наклонную плоскость или часть, похожую на наклонную часть, в то время как ее выступающая вперед поверхность имеет дугообразное образование для целей, упомянутых выше, и указанная часть обычно сохраняется (в выступающем или действующем положении с помощью пружины, например, спиральной пружины, приспособленной для воздействия на указанный элемент в точке между точкой опоры и пяткой другого плеча или части рычага, при этом один конец указанной пружины расположен на выступе, предусмотренном на внутренней поверхности задней стороны прорези, а ее другой конец входит в выемку или углубление, соответствующим образом расположенное на задней поверхности прорези. рычагообразный член. - , , , , - , ( , , , - . Внутренний рычаг или часть рычажного элемента имеет такую форму, чтобы проходить вдоль прорези в корпусе и лежать в пути и положении под действием внутреннего конца 45 действующего стержня, который проходит известным образом через отверстие в двери и через ручку, закрепленную на внешней стороне двери и при нажатии внутрь, приводит к перемещению защелки 60 в положение фиксации, как прежде. - 45 , 60 . Указанный рабочий стержень проходит в паз в корпусном блоке через отверстие в накладке, предусмотренной на передней поверхности 55 указанного паза, а полное извлечение стержня из корпуса обеспечивается за счет положения на части стержень лежит внутри стержней с выступами, расположенными на диаметрально противоположных сторонах стержней, при этом внешние концы указанных стержней соответственно адаптированы]. 55 ) 60 , , ]. входить в пазы, предусмотренные на верхней и нижней сторонах паза, и скользить по ним, выполняя, таким образом, дополнительную задачу 65 направления стержня в его однонаправленных движениях. 65 ,' . Отверстия, предусмотренные в двери и во внешней ручке двери для прохождения через них рабочего стержня, расположены на одной оси с отверстием 70 в крышке, через которое стержень проходит в корпус, и следует понимать, что, поскольку стержень действует, не принимая наклонного положения, эти отверстия могут быть просто сформированы с учетом соответствующих размеров, чтобы стержень мог входить в них и скользить через них. 70 , 75 . Приводной стержень может быть, как обычно, снабжен участком, приспособленным для регулировки на нем телескопического винта, позволяющего устанавливать защелку на двери различной толщины. . Датировано 17 декабря 1948 года. 17th , 1948. , & , 5, , Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты для заявителей. , & , 5, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся пружинных защелок для шкафов и подобных дверей Мы, & , из , Сметвик, в графстве Стаффорд, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, и АРЧИБАЛЬД ХАМИМОНТД) УИЛСОН, по адресу компании , британский подданный, настоящим заявляем о сути этого дела. , & , , , , , ) , ' , , . изобретение и то, каким образом это действие должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , :- Настоящее изобретение относится к пружинным защелкам для шкафов и т.п. (полов и, более конкретно, оно касается защелкивающихся защелок такого типа или типа, в которых защелка образована рычажным элементом, имеющим шарнирное крепление в корпусе коробчатого типа). -подобное образование, приспособленное для крепления открытой стороной 100 к внутренней поверхности пола на стороне, противоположной той, на которой подвешена дверь, причем сторона корпуса, которая примыкает к указанному краю двери, 105 имеет прорези для позволить той части рычажного элемента, которая обеспечивает собственно защелку, выдвигаться, т.е. способствовать тому, чтобы собственно защелка обычно сохранялась в выступающем положении под действием пружины. ( (, - , - 100 , 105 , > 571,3z6 . Направленная внутрь сторона или поверхность части рычажного элемента, которая образует собственно защелку, имеет наклонную или рампуобразную форму, и когда при закрывании двери указанная поверхность защелки прижимается к неподвижной раме или косяку. проема, закрытого дверью, защелка поворачивается внутрь против действия пружины до тех пор, пока дверь не будет полностью закрыта, когда защелка возвращается в свое нормальное положение и фиксируется за рамой или косяком, удерживая дверь закрытой. - - , , . Выступающая вперед поверхность собственно защелки имеет дугообразную форму, позволяющую защелке проходить в корпус 21), при этом центр кривизны является шарниром или циркулем, на котором поворачивается рычажный элемент. 21) - . Действие рычажного элемента для высвобождения собственно защелки из удерживающего положения осуществляется посредством стержня, который проходит через дверь и который обычно имеет шарнирное соединение или крепление на своем внутреннем конце с пяткой вышеупомянутого рычага. -подобный элемент, образующий защелку, причем внешний конец упомянутого рабочего стержня защелки выступает через отверстие по оси ручки, закрепленной на внешней поверхности двери. - - , . При открытии двери, снабженной приспособлением вышеупомянутого типа, ручку берут пальцами, а выступающий конец приводного стержня нажимают внутрь большим пальцем; эта операция служит для поворота рычажного элемента, к которому прикреплен внутренний конец стержня. Стержень прикреплен так, что собственно защелка перемещается в корпус и выходит за пределы дверного косяка из ', что позволяет повернуть дверь в открытое положение. - ' . Когда в указанной обычной конструкции дверных защелок вышеупомянутого типа приводной стержень прижимается внутрь, обеспечивая открытие двери, указанный стержень благодаря шарнирному соединению или креплению своего внутреннего конца к пятке рычажного элемента принимает наклонное вбок положение, и, следовательно, необходимо сделать прорезь в двери и отверстие в ручке, через которую проходит стержень, таких размеров или формы, которые позволят стержню принять наклонное положение и скользить в нем без заедания. , - . Однако ранее было предложено крепление для двери или подобного ему устройства, приспособленное для вставки в паз в двери или тому подобное, и представляющее собой ручку с расположенной в ней в осевом направлении нажимной деталью для приведения в действие поворотной защелки, расположенной в прорези, для обеспечения внутренний конец нажимной части с коротким выступающим вбок рычагом, жестко соединенным с нажимной частью, причем указанный рычаг имеет в себе прорезь, которая входит в зацепление со штифтом в а. прорезная часть соседнего конца защелки, и в этой конструкции 70 нажимная деталь скользит простым линейным движением в ручке и не принимает наклонного положения. , , , . , . , 70 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной и упрощенной конструкции пружинной защелки типа или типа, упомянутого выше, и отличающаяся от нее и других конструкций, предложенных ранее, тем, что внутренний конец нажимной части 80 или рабочий стержень защелки не имеет крепления или шарнирного соединения с рычажным зацепом или крепления к нему, при этом изобретение отличается тем, что указанный толкатель или рабочий стержень приспособлен просто 85 для того, чтобы опираться на пятку защелки, когда ее толкают внутрь. выполнение операции отстегивания защелки. 76 , 80 - , 85 . Изобретение заключается в пружинной защелке указанного типа или типа, характеризующейся, как указано выше, и, кроме того, в некоторых деталях конструкции и в механизме в целом. 90 , . Настоящее изобретение будет далее и более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 представлена в увеличенном масштабе, частично в плане и частично в горизонтальном разрезе, пружинная защелка 10l в соответствии с удобным способом. Вариант реализации изобретения, при этом фрагментарные части конструкции шкафа, в которой оно применяется, показаны в разрезе. - 96 : 1 , , 10l , . На фиг. 2 показан фиксатор 10,5, отсоединенный от двери на переднем плане, со снятой крышкой, далее более конкретно называемой снятой, при этом приводной стержень показан в разрезе. 2 10.5 , . Фиг.3 представляет собой поперечный вертикальный разрез 1] 0 в плоскости, обозначенной пунктирной линией 3-3 фиг.1 и смотрящей в направлении стрелки на указанной фигуре. 3 1] 0 3-3 1 . Одни и те же ссылочные позиции обозначают одни и те же части на нескольких фигурах 115, ссылочная позиция 4 обозначает корпус, в котором установлен рычажный элемент, образующий защелку и обычно обозначенный ссылочной позицией 5, причем указанный корпус 4 приспособлен для закрепления. к внутренней поверхности 120 двери 6, примыкающей к ее стороне, противоположной шарнирной стороне, как обычно. , 115 4 - 5, , 4 120 6 . Упомянутый корпус 4, который может быть изготовлен из металла или из подходящего пластикового материала, такого, например, как материал, известный в торговле под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», имеет форму блока, снабженного крылышками или наушниками 4а. снабжен пер571,326 отверстиями 4b, обеспечивающими прохождение через них винтов (не показаны1), посредством чего он фиксируется на двери 6, причем указанный блок имеет в нем прорезь 4c, открытую на его лицевой стороне, обращенной к внутренней поверхности двери, а также со стороны, которая примыкает к незакрепленной стороне или краю двери. 4 125 , , " ", 4a per571,326 4b , , 6, 4c . Упомянутая прорезь 4с) обеспечивает коробчатое гнездо для поворотного рычажного элемента 5, образующего защелку, которая может быть изготовлена из металла или подходящего пластика и имеет толщину, достаточную для установки между верхней и нижней частью. горизонтальные стороны этой щели. 4в в корпусе и включить точку опоры 7, проходящую между указанными сторонами и расположенную рядом с задним углом бокового отверстия прорези. 4c) - - 5 .' . 4c 7 . Часть или плечо рычажного элемента 5, который обеспечивает собственно защелку, имеет или может иметь обычную конструкцию, то есть его обращенная назад поверхность 5а представляет собой наклонную плоскость или изогнутую наклонную часть, в то время как ее выступающая вперед часть поверхность 5b имеет дугообразную форму для целей, упомянутых выше, и указанная часть обычно сохраняется в выступающем или рабочем положении, как показано на чертежах, с помощью пружины, например, легкой спиральной пружины 8, приспособленной для воздействия на указанный элемент 5 в точке, промежуточной между точкой опоры 7 и пяткой другого рычага или части 5с рычага, причем один конец указанной пружины расположен на выступе 4d, предусмотренном на внутренней поверхности задней части паза 4с. и его другой конец входит в выемку или выемку 5d, расположенную подходящим образом на задней поверхности рычажного элемента 5. - 5 , , , , 5a - 5b , , , 8 , ,5 7 5c , 4d 4c 5d - 5. Внутреннее плечо или часть 5с рычажного элемента имеет такую форму, чтобы проходить вдоль паза в корпусе, лежать на пути и подвергаться действию внутреннего конца рабочего стержня 9, который проходит известным образом через отверстие 6а в двери 6 и через отверстие 10 ручки 10а, закрепленной на внешней поверхности двери, указанный стержень 10а. при нажатии внутрь приводит к перемещению собственно защелки в положение расстегивания, как прежде. .5c 9 6a 6 10 10a , 10a. . Указанный рабочий стержень проходит в прорезь 4с в корпусном блоке 4 через отверстие 11 в накладке 11, разъемно закрепленной на передней грани упомянутого паза штифтами 12 и предотвращающей полное извлечение стержня 9 из корпуса. наличием на части стержня, лежащей внутри корпуса, штифтов или выступов 9а. расположен диаметрально противоположно. 4c 4 11 11: 12 9 9a. . стороны стержня, при этом штифты лежат за отверстием 11 в защитной пластине и приспособлены соответственно для зацепления и скольжения в канавках 4e, предусмотренных в верхней и нижней сторонах паза 4c, и, таким образом, служат дополнительной цели направления стержня. стержень 9 в его скользящих движениях. , 11 . 4e 65 4c 9 . Отверстия 6а. и 10 предусмотрены соответственно в двери 6 и во внешней 70 ручке 10а. на дверце для прохождения через нее рабочего стержня 9 расположены на одной оси с отверстием в крышке 11, через которое стержень проходит в корпус, и следует 75 понимать, что, поскольку стержень действует, не принимая наклонного положения, эти отверстия могут быть просто выполнены с такими размерами, которые позволяют стержню проходить через них и скользить по ним. 80 Приводной стержень 9 может быть, как обычно, снабжен внешним концевым участком 9b, приспособленным для регулировки на нем телескопического винта, чтобы обеспечить возможность установки защелки на двери различной толщины. 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность и в чем именно нашего изобретения. то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 6a. 10 6 70 10a. 9 11 75 , . 80 9 9b . 85 , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:18
: GB571326A-">
: :
571327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571327A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 20, 1943. № 21366/43. 571 Полная спецификация слева: декабрь. 19, 1944. : . 20, 1943. . 21366/43. 571 : . 19, 1944. -| iПолная спецификация принята: август. 20, 1945. -| : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный зажим для использования в сочетании с рабочим столом или верстаком Мы, . , британский субъект, и Джосурп ФвВИК БРИДЖ, британский субъект, оба из , Шеффилд 1, Йоркшир, настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к зажимам или скобам для удержания небольших заготовок на рабочем столе машины или на верстаке или другой фиксированной опоре во время сверления, фрезерования, метания, сварки, шлифования или подобных операций. что в некоторых случаях может выполняться совместно с приспособлениями или другими приспособлениями. - , . , , , , , 1, , , : - , , , , . Одной из целей изобретения является создание улучшенного коленно-рычажного зажима быстродействующей конструкции. - - . Изобретение состоит из коленно-рычажного зажима, содержащего кронштейн или кронштейны, приспособленные для жесткого крепления к рабочему столу или другой опоре и выступающие наружу из него, два рычага с локтевым шарниром (один из которых выполнен в виде зажимного рычага, а другой - рабочий рычаг для него), шарнирно установленный на кронштейне или кронштейнах в положениях, удаленных от колена, для перемещения вокруг осей, разнесенных друг от друга и параллельных поверхности рабочего стола, при этом локтевой шарнир образован шарнирным соединением между рычагами, расположенными так, чтобы разрешить по желанию их возведение в качестве рычага для зажима. заготовки и их развал, чтобы освободить заготовку36 шт. : - , ( ) , -- , , . , work36 . В своей предпочтительной форме зажим согласно изобретению включает в себя кронштейн, приспособленный для жесткого крепления к рабочему столу и выступающий наружу от него, зажимной рычаг, установленный между его концами на кронштейне в положении, удаленном от рабочего стола. рабочий стол для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола, зажимная губка, закрепленная на одном конце зажимного рычага или образованная им, рабочий рычаг, установленный на одном конце на кронштейне в определенном положении прилегает к рабочему столу для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, которая параллельна поверхности рабочего стола и смещена в продольном направлении кронштейна [ 11-] от оси зажимного рычага и в ту сторону указанный шарнир, удаленный от зажимной губки, и штифтовое соединение между зажимным рычагом и рабочим рычагом, образованное прорезью, образованной на том конце зажимного рычага, удаленном от зажимной губки и продолжающемся в продольном направлении 60 рычаг и штифт, расположенный на рабочем рычаге, промежуточном по его длине и приспособленный для зацепления с пазом в зажимном рычаге. , , - , , - -, , , , - - [ 11-] , -- 60 . Одна конструкция согласно изобретению теперь будет описана в качестве примера. Зажим содержит, во-первых, швеллерный опорный кронштейн, состоящий из опорной плиты и стоящих над ней двух боковых пластин Г-образного поперечного сечения с фланцами, направленными наружу и упирающимися в опорную плиту, причем выступающие части боковой части пластины разнесены друг от друга, образуя канал кронштейна. Основание 70 и боковые пластины изготовлены из мягкой стали и соединены сваркой. Альтернативно кронштейн может быть цельнолитым или кованым. Фланцы основания кронштейна просверлены соответствующим образом для установки 80 болтов для крепления кронштейна к рабочему столу или верстаку. . - , - - , ' . 70 . , - . - 80 . . Длина зажимного рычага примерно в два раза превышает длину кронштейна. Примерно на середине своей длины рычаг 85 закреплен в кронштейне с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола. Шарнир прижимного рычага образован штифтом, проходящим между боковыми пластинами кронштейна и расположенным на 90° вблизи верха и по направлению к одному его концу, так что одна часть (далее именуемая передней частью) рычага выступает наружу из кронштейна. в то время как другая часть (далее называемая задней частью) рычага находится между боковыми пластинами, которые ограничивают канал кронштейна. . 85 -. 90 , ( ) ( 95 ) . Конструкция такова, что в рабочем положении зажимной рычаг будет проходить по существу параллельно поверхности рабочего стола. Передняя часть зажимного рычага несет на своем переднем конце зажимной винт, проходящий под прямым углом к длине рычага. Стержень зажимного винта проходит через отверстие в зажимном рычаге и регулируется с помощью гаек, навинченных на винт и входящих в зацепление над и под зажимным рычагом. Головка винта, который должен зацепляться с заготовкой, может представлять собой либо сплошную шестиугольную головку обычного образца, либо это может быть поворотная головка, шарнирно прикрепленная к стержню винта так, чтобы можно было регулировать его плоскую нижнюю сторону для поверхность заготовки, не параллельная поверхности рабочего стола. Зажимной рычаг может быть изготовлен из металла, например полоса из мягкой стали, согнутая сама по себе с образованием двух параллельных зубцов, слегка разнесенных друг от друга и соединенных на одном конце встроенной проушиной, через которую может проходить зажимной винт. , 100 -. - 327 37 1,3o7 - . . , , -. , .. , ; . Два зубца могут быть сварены точечной сваркой на участке сразу за проушиной рычага. Альтернативно, зажимной рычаг может быть выполнен отливкой или ковкой. - . , . Рабочий рычаг зажимного рычага, который может быть выполнен в виде полоски из мягкой стали, расположен на одном конце между боковыми пластинами кронштейна и установлен на нем с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности кронштейна. рабочий стол и расположен рядом с ним и на том конце кронштейна, удаленном от шарнира зажимного рычага. Рабочий рычаг проходит между двумя зубцами зажимного рычага и, промежуточный по своей длине, соединен с зажимным рычагом посредством штифтового соединения. Это соединение образовано пазами, выполненными в задней части зубцов зажимного рычага и продолжающимися в продольном направлении рычага, и штифтом, прикрепленным к рабочему рычагу и имеющим свои концы во взаимодействии с пазами зубцов. За пределами этого штифтового соединения рабочий рычаг поворачивается назад, чтобы облегчить манипулирование рычагом. , , - . , , , -- . . -- . Зажимное устройство работает следующим образом. Предполагается, что зажим 50 будет использоваться в сочетании с горизонтальным рабочим столом. базовые фланцы кронштейна прикреплены к столу в удобном положении так, чтобы зажимной рычаг выдвигался вперед по направлению к заготовке 55, которую необходимо зацепить. Внешний изогнутый конец рабочего рычага оттягивается назад до предела его возможного перемещения в этом направлении, т.е. . 50 -. ( 55 , . , .. до тех пор, пока промежуточный штифт, поддерживаемый рычагом 60, не окажется в крайних задних концах пазов зубцов зажимного рычага. 60 . Когда рабочий рычаг находится в этом положении, зажимной рычаг находится по существу горизонтально, а зажимной винт проходит вертикально над деталью и внутренним концом рабочего рычага (т. е. той частью, которая проходит между промежуточным штифтом и фиксированной осью поворота рычага). является по существу вертикальным, причем ось 70 промежуточного штифта слегка смещена назад от вертикальной плоскости, проходящей через неподвижную поворотную ось рычага. Для освобождения работы рабочий рычаг поворачивается вперед, что 75 за счет упомянутого шплинтового соединения приводит к тому, что задняя часть зажимного рычага опускается, а передняя часть поднимается в сторону от заготовки. (.. ) , 70 ] . , 75 -- , . Следует понимать, что когда детали 80 находятся в положении зажигания, усилие зажимного винта вверх будет вызывать на заднем конце зажимного рычага усилие вниз на промежуточном штифте, переносимом рабочим рычагом 85. Поскольку это нисходящее давление на штифт оказывается слегка позади оси поворота рычага, существует вероятность того, что это приведет к разрушению локтевого сустава. или склонность к такому результату полностью устраняется. 80 , , , 85 . , . 90 , . Датировано 20 декабря. 1943. 20th . 1943. БОЛТРЛТ. УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон Гарден. Лондон. . & , 111 & 112, . . EC1, дипломированные патентные поверенные. ..1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный зажим для использования в сочетании с рабочим столом или верстаком. Мы, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ , британский подданный, и ДжосрЭФ ФЕНВИККИ Бридж, британский подданный, оба из , Шеффилд 1, Йоркшир, настоящим заявляем о сути этого изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , , , , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится к зажимам или скобам для удержания небольших заготовок на рабочем столе станка или верстаке или другой неподвижной опоре во время сверления, фрезерования, подачи напильником, сварки, шлифования или подобных операций, которые в некоторых случаях могут быть выполнены. в сочетании с приспособлениями или другими приспособлениями. - , , , , 105 . Одной из целей изобретения является создание улучшенного коленно-рычажного зажима быстродействующей конструкции. 110 Изобретение состоит из переключателя... , - - . 110 ... 2.
..... 71,27 зажим с приводом, содержащий кронштейн или кронштейны, приспособленные для жесткого крепления к рабочему столу или другой опоре и выступающие наружу из него, два соединенных между собой рычага (один из которых выполнен в виде зажимного приспособления). рычаг, а другой - рабочий рычаг для него), шарнирно установленный на кронштейне или кронштейнах в положениях, удаленных от соединения рычагов, для перемещения вокруг осей, разнесенных друг от друга и параллельных поверхности рабочего стола, причем соединение между рычагами образовано штифтом Шарнирное сочленение с пазами позволяет по желанию устанавливать рычаги в качестве рычага для зажима заготовки или перемещать ее для освобождения заготовки. ..... 71,27 - , ( - ) -, -- , , , . В своей предпочтительной форме зажим согласно изобретению включает в себя кронштейн, приспособленный для жесткого крепления к рабочему столу и выступающий наружу от него, зажимной рычаг, установленный между его концами на кронштейне в положении, удаленном от рабочего стола. рабочий стол для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола, зажимная губка, закрепленная на одном конце зажимного рычага или образованная им, рабочий рычаг, установленный на одном конце на кронштейне в определенном положении прилегающий к рабочему столу для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола и смещенной в продольном отклонении кронштейна от шарнира прижимного рычага и в сторону указанного шарнира, удаленную от рабочего стола. зажимной губки, и штифтовое соединение между зажимным рычагом и рабочим рычагом, состоящее из прорези 40, образованной на конце зажимного рычага, удаленного от зажимной губки и продолжающегося в продольном направлении рычага, и штифт, расположенный на промежуточном по длине рычаге управления и приспособленный для зацепления с пазом зажимного рычага. , , - , , - -, , , , - - , -- 40- ' - . Одна конструкция согласно изобретению теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку зажима; Фигура 2 представляет собой план устройства, показанного на фигуре 1, а фигура 55- фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии 38-3 на фигуре 1. ' , ' : 1 ; 2 1, 55- 3 - 38-3 1. Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые части на трех фигурах. . Зажим содержит, во-первых, швеллерный опорный кронштейн, состоящий из опорной плиты 10 и стоящих вверху от нее двух боковых пластин 11, 12 -образного поперечного сечения с фланцами 12, направленными наружу и упирающимися в опорную плиту 10, вертикальные части 11 боковых пластин разнесены друг от друга, образуя канал кронштейна. - 10 11, 12 - - 12 10, 11 . Основание и боковые пластины изготовлены из мягкой стали и соединены сваркой. Альтернативно, кронштейн может быть цельным, отлитым или кованым. Опорная пластина 10 и фланцы 12 боковых пластин просверлены для установки прижимных болтов 13 для крепления кронштейна к рабочему столу или верстаку 14. 75 Зажимной рычаг 15, 16 (имеющий длину примерно в два раза больше длины кронштейна) установлен примерно посередине своей длины в кронштейне с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси, параллельной поверхности рабочего стола 80. Шарнир прижимного рычага образован штифтом 17, проходящим между боковыми пластинами 11 кронштейна и расположенным вблизи верха и по направлению к одному его концу, так что одна часть 15 (далее 85 называемая передней частью) рычага выступает наружу. от кронштейна, в то время как другая часть 16 (далее называемая задней частью) рычага лежит между боковыми пластинами 11, которые определяют канал кронштейна 90. Конструкция такова, что в рабочем положении (показанном сплошными линиями на фиг. 1) зажимной рычаг 15, 16 будет проходить по существу параллельно поверхности рабочего стола. . , - 70 . 10 12 - 13 14. 75 15, 16 ( ) , , 80 -. 17 11 , 15 ( 85 ) 16 ( ) 11 90 . ( 1) 15, 16 -. 95 Передняя часть 15 зажимного рычага несет на своем переднем конце зажимной винт 18, проходящий под прямым углом к длине рычага. Стержень зажимного винта проходит через отверстие в зажимном рычаге и регулируется с помощью гаек 19, навинченных на винт и входящих в зацепление над и под зажимным рычагом. Головка 20 винта, который должен зацепляться с заготовкой, может представлять собой либо сплошную шестиугольную головку обычного образца, либо это может быть поворотная головка, шарнирно прикрепленная к стержню винта так, чтобы можно было регулировать его плоскость. нижней стороной к поверхности 110 заготовки, которая не параллельна поверхности рабочего стола. Зажимной рычаг 15, 16 может быть выполнен, как показано на фиг. 2, посредством . металлическая полоса (например, из мягкой стали), согнутая сама по себе с образованием двух параллельных зубцов, слегка разнесенных друг от друга и соединенных на одном конце встроенной проушиной 21, через которую может проходить зажимной винт. Два зубца могут быть сварены точечной сваркой на участке -22, всего в 120 от проушины рычага. 95 15 18 - . 19 . 20 , , , 110 -. 15, 16 , 2, . (.. ) 115 21 . - -22 120 . Альтернативно, зажимной рычаг может быть выполнен отливкой или ковкой. , . Рабочий рычаг 23 зажимного рычага, который может быть выполнен в виде полосы из мягкой стали 125, на одном конце расположен между боковыми пластинами 11 кронштейна и установлен на нем с возможностью поворотного перемещения вокруг неподвижной оси 24, параллельной с поверхностью рабочего стола и расположен рядом с ним и на том конце кронштейна, удаленном от шарнира 17 зажимного рычага. Рабочий рычаг 23 проходит между двумя зубцами зажимного рычага и, промежуточный по своей длине, соединен с зажимным рычагом посредством штифтового соединения. Эта связь есть. состоящие из пазов 25, образованных в задней части зубцов зажимного рычага и проходящих в продольном направлении рычага, и штифта 26, свободно удерживаемого в рычаге 23 и предотвращаемого от выпадения двумя боковыми пластинами 11 и 12 ( расположение, которое облегчает сборку или демонтаж ). За пределами этого штифтового соединения рабочий рычаг 23 повернут назад, чтобы облегчить манипулирование рычагом. 23, , 125 , 11 24 - 130 571,327 571,327located 17 . 23 , , -- . . 25 26 23 11 12, ( , ). -- 23 . Зажимное устройство работает следующим образом. Предполагая, что зажим будет использоваться вместе с горизонтальным рабочим столом, базовые фланцы кронштейна крепятся к столу в удобном положении так, что зажимной рычаг 15, 16 выдвигается вперед по направлению к обрабатываемой детали, которую необходимо зацепить. . Внешний изогнутый конец рабочего рычага 23 оттягивается назад до предела его возможного перемещения в этом направлении, т.е. до тех пор, пока промежуточный штифт 26, расположенный в рычаге, не окажется на крайних задних концах пазов 25 в зубцах рычага. зажимной рычаг. Когда рабочий рычаг находится в этом положении (показано сплошными линиями на рисунке 1), зажимной рычаг 15, 16 находится по существу в горизонтальном положении, при этом зажимной винт 18 проходит вертикально над заготовкой и внутренним концом рабочего рычага (т. е. той частью, которая проходит между промежуточным штифтом 26 и неподвижной поворотной осью 24 рычага). суб. . -, , 15, 16 . , 23 , .. 26 25 . ( 1) 15, 16 , 18 (.. , 26 24 ) . . стабильно вертикальна, ось промежуточная. штифт 26 слегка смещен назад от вертикальной плоскости, проходящей через неподвижную поворотную ось 24 рычага. Чтобы освободить заготовку, рабочий рычаг 23 поворачивается вперед, в результате чего задняя часть 16 зажимного рычага опускается, а передняя часть 15 поднимается в сторону от заготовки. (как показано пунктирными линиями на рисунке 1). Следует понимать, что когда детали находятся в положении зажима, усилие зажимного винта 18 вверх будет вызывать на заднем конце зажимного рычага усилие вниз на промежуточном штифте 26, переносимом рабочим рычагом. Поскольку это нисходящее давление на штифт слегка прикладывается к задней части поворотной оси 24 рычага, возможность разрушения шарнира, приводящего к такому результату, полностью исключена. описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , . 26 , 24 . 23 , -- , 16 15 (, 1). , 18 , , 26 . - 24 , , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:19
: GB571327A-">
: :
571328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1943. : . 22, 1943. № 21455/43. . 21455/43. 571,328 Полная спецификация принята: август. 20, 1945. 571,328 : . 20, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, КНУТЕ БаЭРГЕ., гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 3236, L6th , , , , , настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , 3236, L6th , , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям поводков и, в частности, относится к деталям конструкции, обеспечивающим адаптацию поводков для использования на судах для направления якорных подъемных тросов, швартовных тросов и т.п.; Основной целью настоящего изобретения является преодоление и исправление недостатков и нежелательных особенностей обычного типа открытых колодок или незащищенных клюзов и направляющих, которые в настоящее время используются на судах для якорной эксплуатации или швартовных тросов, путем установки на форштевне судна в носовой части, или в борту, или в корме, с отверстием и встроенным корпусом, совпадающим с отверстием, в котором установлен самовыравнивающийся направляющий выступ для направления троса, используемого для подъема и опускания якоря для провод движущегося кабеля и т.п. , - , , ; , , , , , , - . В частности, цели настоящего изобретения заключаются в обеспечении отверстия в форштевне судна и прикреплении корпуса к фальшборту в соответствии с указанным отверстием для установки в нем самовыравнивающегося клюза, чтобы приспособить его. использовать в качестве якорного троса, направляющей швартовного троса или поводка, чтобы тем самым избежать нежелательных особенностей и недостатков обычных типов палубных подкладок или устройств для клюза, которые сейчас обычно используются. , ' - , , . В целях удобства описания и пояснения я буду называть якорный трос, швартовный трос или любой трос для другого использования в связи с настоящим изобретением просто как «кабель» или «якорный трос», понимая, что он имеет отношение ко всем. , , , " " " " . Согласно этому изобретению на корабле предусмотрен лист корпуса, имеющий наружное отверстие, корпус с открытым концом, один конец которого прикреплен к пластине вокруг указанного отверстия, корпус шкива, шарнирно установленный внутри неподвижного корпуса, установленное колесо шкива. в корпусе шкива, и трос, проходящий через корпус с открытым концом и корпус шкива и направляемый указанным шкивным колесом через отверстие в пластине - указанный шкивный корпус подвижен под натяжением троса для поддержания шкивного колеса на одной линии с тросом в корпусе шкива. его прохождение через отверстие пластины. , , , , , - 60 . Предпочтительная форма изобретения теперь будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой центральный продольный разрез, взятый в вертикальной плоскости оси клюза применительно к форштевню корабля. , : 1 , , ' . На фиг. 2 - план той же детали с частичным 70° в горизонтальном разрезе. для лучшей иллюстрации. . 2 70 . . фиг. 3 - вид на корму лодки, показывающий настоящее устройство; части находятся в разделе для лучшей иллюстрации. 75 На рис. 4 - деталь сечения, несколько увеличенная, взятая в горизонтальной плоскости по линии 4-4 на рис. 1. . 3 , , ; . 75 . 4 , , 4-4 . 1. На рис. 5 представлен вертикальный разрез по линии 5-5 на рис. 4. 80 Фиг.6 представляет собой вид сверху в уменьшенном масштабе, показывающий носовую часть корабля, оборудованную намоточным барабаном для троса, проходящего через ярладер, и с якорем, прикрепленным к тросу. 85 Обращаясь подробнее к чертежам, на фиг. 1 палубная плита корабля, доходящая до форштевня, обозначена ссылочной цифрой 10, фальшборт обозначен цифрой 90 11., а форштевень - цифрой 12. В фальшборте, на форштевне, образовано направленное вперед отверстие 13, с которым совмещен передний открытый конец полости. . 5 5-5 . 4. 80 . 6 , , . 85 . 1, ' , , 10, 90 11. 12. , , 13 . трубчатый металлический корпус, который полностью обозначен номером 95 ссылочной позицией 15. 95 15. Корпус 15, как лучше всего понятно из фиг. 1 и 2, на его переднем конце сформирована несколько увеличенная раструбная часть 15а, которая продолжается от цилиндрической шейки 100 или монтажной части 15b. 15, . 1 2, 15a, 100 15b. На этих видах также следует отметить, что открытый передний конец раструба приварен по своим краям, как показано на рисунке 16, к краям отверстия 13, а на его заднем конце 105 горловинная часть 15b поддерживается поперечной перемычкой. пластина 17, к которой он приварен и которая, в свою очередь, приварена по своему нижнему краю к пластине палубы 10, как указано позицией 18. 110 571,3828 Устройство шкива содержит направляющее шкивное колесо 20, установленное с возможностью вращения на шарнирном штифте 21, который проходит между противоположными боковыми стенками 22 и 22' корпуса шкива, который полностью обозначен ссылочным номером 23. , 16, 13 105 15b 17 10, 18. 110 571,3828 20 21 22 22' 23. Корпус 23 также содержит трубчатую или цилиндрическую часть 24 монтажной шейки, которая находится соосно цилиндрической части 15b корпуса 15 и поддерживается для осевого вращения в ней наборами роликовых подшипников 26-26, установленных на его концах и установленных в корпус 15. Две противоположные боковые стенки 22 и 22' корпуса 23 составляют единое целое с горловинной частью 24 и продолжаются вперед от нее, находясь между ними на расстоянии, необходимом только для корпуса шкивного колеса, как отмечено со ссылкой на фиг. 3. 23 ' 24 15b 15, 26-26 15. 22 22' 23 24 , . 3. Шкивное колесо 20 может быть установлено на штифте 21 с помощью подходящих подшипников, которые здесь не показаны. Как здесь показано, штифт прикреплен своими концами к фланцевым втулкам 29, которые вставляются в отверстия 30 стеновых пластин 22 и 22' и удерживаются на месте болтами 31, проходящими через фланцы и ввинченными в пластины. На одном конце штифта 21 имеется головка 32 для гаечного ключа, а на другой конец навинчена гайка 33, удерживающая штифт на месте. 20 21 , . , 29 30 22 22' 31 . 21 32 33 , . На рис. 1 показано, что трос 34 проходит через проход 24а трубчатой монтажной горловины корпуса 23, проходит над шкивом 20 и вниз и на его концах снабжен проушиной 35 для крепления якорь. . 1, 34 24a 23 20 35 . Чтобы трос не соскакивал со шкива, а также сохранял его эксцентричность относительно оси поворотно установленной ступицы 24 и тем самым обеспечивал автоматическое поворотное и самовыравнивающееся действие направляющей, я предусматриваю удерживающий направляющий ролик 36. установлен с возможностью вращения на трубчатой оси 37, установленной на одном конце поворотной рамы 38, которая установлена между боковыми стенками рамы 23 с помощью поворотного болта 39. , . 24, - , 36 37 38 23 39. Когда ролик 36 находится в нужном положении. функциональное положение, оно удерживается там за счет выступания штифта 40 через стенки 22 и 23, как показано на фиг. 4 и 5. Штифт 40 имеет рукоятку 41, посредством которой его можно вытащить, когда необходимо освободить раму для поворотного движения вверх, чтобы освободить ролик от шкива 20, что желательно для продевания троса через направляющую. 36 . , 40 22 23 . 4 5. 40 41 20 . На рис. 6 я показал трос, протянутый до барабана 47 для намотки троса, и на его внешнем конце к нему прикреплен якорь 48. . 6. 47, - 48 . Особенностью расположения частей клюзового устройства является то, что шарнирный палец 21, на котором крепится шкивное колесо, расположен перпендикулярно вертикальной плоскости оси трубчатой шейки, а ее вершина расположена несколько ниже этой оси шейки так, что потяните за трос или поднимите вес, чтобы повернуть корпус 23 так, что шкив 70 всегда будет автоматически выравниваться. Кроме того, следует отметить, что на конкретном рисунке, показанном здесь на форштевне корабля, корпус 23 нависает над нижней периферийной частью отверстий 75, 13, 5iS на такой степени, что трос всегда будет находиться на открытом пространстве. 21 23 70 -. , 23 75 13 5iS . На фиг. 3 чертежа показано, что колоколообразная часть корпуса 15 имеет круглую форму, что обеспечивает возможность вращения корпуса 80 23 и исключает раскачивание шкива из стороны в сторону в зависимости от направления троса. Однако желательно, чтобы это вращение было ограничено, и поэтому на противоположных боковых стенках 85 раструба предусмотрены упоры 50, которые должны зацепляться с частями боковых кромок подъемника для ограничения степени качания. . 3 15 , 80 23 . , 50 85 . Если судно оборудовано таким образом корпусом клюза и поводками 90 клюза, прикрепленными к нему таким образом, трос может выходить из форштевня судна вбок в любую сторону, и шкив клюза автоматически примет правильное положение облицовки. Тот факт, что верхняя сторона 95 горловины корпуса, где она открывается на форштевень лодки, находится дальше вперед, чем нижняя сторона, облегчает боковой люфт троса и помещает шкив достаточно вперед, чтобы трос 100 мог всегда очищайте край проема, как лучше всего можно понять, обратившись к рис. 1. 90 , . 95 , , , 100 , , 1. Устройства такого характера облегчают и делают возможным использование тросов там, где раньше использовались 105 цепей; и большое преимущество этого заключается в том, что кабель требует гораздо меньше места для хранения, намного легче по весу, с ним легче обращаться и он лучше выполняет свои конкретные функции. Такие направляющие могут применяться таким образом, как показано здесь. . к корпусу корабля в любом месте, где это желательно или практически возможно, и, следовательно, его использование не ограничивается форштевнем корабля. 105 ; , , 110 . , , 115 . Теперь Хейв подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:03:21
: GB571328A-">
: :
571329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB571329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 22, 1943. : . 22, 1943. № 21498/43. . 21498/43. Полная спецификация слева: декабрь. 19, 1944. : . 19, 1944. 1 Полная спецификация принята: август. 20, 1945. 1 : . 20, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вытяжных вентиляторов для транспортных средств. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 571,329. . 571,329. Страница 1, строки 1 и 59, вместо «читать» УИЛФРИД, ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 30 октября 1945 г. 1, 1 59, " " , 30th , 1945. сзади от проема, где он приближается ближе к крыше автомобиля, а затем снова отклоняется назад, образуя задний проем. Внутри этого колпака J5 предпочтительно предусмотрена вторая изогнутая пластина над проемом в крыше, которая заканчивается недалеко от самой мелкой части капота, так что между внутренней частью изогнутого капота и второй пластиной образуется воздуховод, открытый в верхней части. Передняя часть, где она имеет максимальное поперечное сечение, дает незначительную скорость экстракции на низких скоростях. . , J5 , . Вентилятором можно управлять с помощью регулируемой решетки над проемом в крыше автомобиля или с помощью шарнирного клапана, поворотной лопатки или колеса, направляющего поток вытяжного воздуха. 55 , . Датировано 16 декабря 1943 года. 16th , 1943. БАРКЕР, БРИТТЕЛЛ И ДУНКАН, дипломированные патентные поверенные, & 77, Колмнор Роу, Бирмингем, 3. , & , , & 77, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вытяжных вентиляторов для транспортных средств , УИЛФРЕД ОВЕРТОН, британский подданный, Марш-стрит, Уолсолл. настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям вытяжных вентиляторов для транспортных средств, таких как пассажирские транспортные средства, железнодорожные вагоны. или седаны, в которых отверстие в крыше закрыто снаружи капотом, через который проходит воздух при движении транспортного средства, создавая таким образом всасывание в проеме крыши и удале
Соседние файлы в папке патенты