патенты / 13114

570794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 29, 1944. : . 29, 1944. в„– 3736/44. . 3736/44. 570.794 Полная спецификация слева: февраль. 8, 1945. 570.794 : . 8, 1945. Полная спецификация принята: 23 июля 1945 Рі. : 23, 1945. РџР РћРЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизме подачи пряжи РїСЂРё удвоении колец Рё РІ отношении нас, & , , британской компании РёР· , Маклсфилд, графство , & , , , , , Честер Рё АРТЕГУР ДЭВЕНПОРТ, британский подданный, проживающие РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляют, что «природа этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє механизму подачи пряжи РІ кольцевых удвоенных Рё подобных рамах Рё относится, РІ частности, хотя Рё РЅРµ Рє исключительно Рє таким рамкам для сращивания нитей искусственного шелка. , , , , ' : , . Р’ машинах такого типа пряжа, подлежащая удвоению, находится РЅР° бобинах РЅР° шпулярнике, Р° несколько концов спускаются РІРЅРёР· для сдвоения РЅР° катушку РІРЅРёР·Сѓ, Рё чтобы получить необходимое натяжение РЅР° бобинах вверху, пряжа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно сделать несколько оборотов РІРѕРєСЂСѓРі ролика, расположенного между верхней Рё нижней шпульками. Такое расположение РЅРµ является полностью удовлетворительным, поскольку натяжение РЅРµ всегда равномерное, Рё существует тенденция Рє соскальзыванию пряжи, даже если ролик имеет желобки. Более того, ролик, который, как понятно, приводится РІ движение СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, Р° его РєРѕСЂРѕР±РєР° передач или крепление занимают больше места, чем желательно. , , , . , . , , . Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствований, благодаря которым можно избежать упомянутых выше возражений, Рё согласно изобретению вместо упомянутого ролика используется шкив, имеющий РЅР° своей периферии зигзагообразную 3,5 -образную канавку РІ РІ какой канавке лежит пряжа. - 3,5 - . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј вариантом осуществления изобретения ролик удаляется, Рё предусмотрен вал, короче вала ролика, который, как Рё вал ролика, РїРѕС…РѕР¶ РЅР° рамы, приводимые РІ движение зубчатой передачей, хотя Рё РЅРµ обязательно той же самой зубчатой передачей, которая используется для ролика. , , , . Этот вал СѓРґРѕР±РЅРѕ имеет часть СЃ буртиком СЂСЏРґРѕРј СЃ концом, который привинчен, Р° РЅР° лицевой стороне участка 45 СЃ буртиком расположен штифт или выступ. , 45 . РќР° валу СЃ возможностью отсоединения установлена Рё упирается РІ заплечиковую часть перемычка шкива, имеющая отверстие, совпадающее СЃ упомянутым штифтом или выступом, Рё это отверстие Рё штифт или выступ образуют РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство между валом Рё шкивом, РєРѕРіРґР° перемычка шкива прижимается Рє плечу или СЃ помощью крепежной гайки, надетой РЅР° навинченный конец 55 вала. 55 . РЁРєРёРІ имеет СѓР·РєСѓСЋ поверхность РїРѕ сравнению СЃ его диаметром Рё может иметь фланец РЅР° стороне, ближе Рє шестерням, или РѕРЅ может иметь фланец СЃ обеих сторон. Середина 60 периферии шкива имеет зигзагообразную канавку -образной формы, причем каждый наклон зигзагообразной канавки является прямым Рё сходится СЃ соседними РІ тупой точке. 65 Пряжа, подлежащая сдвоению, вытягивается РёР· шпуль РЅР° шпулярнике Рё РѕРґРёРЅ раз наматывается РЅР° шкив, лежащий РІ канавке, Р° затем переводится РЅР° шпульку, находящуюся ниже, РЅР° которую РѕРЅР° намотана. 70 Установлено, что зигзагообразная -образная канавка обеспечивает больший захват пряжи, чем старый рифленый валик, Рё сдваивание может происходить быстрее, СЃ гораздо меньшими трудностями Рё меньшим количеством обрывов. , . 60 - -, - . 65 , . 70 - - 75 . Датировано 28 февраля 1944 РіРѕРґР°. 28th , 1944. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ механизме подачи пряжи РІ кольцевых сдвоенных Рё подобных машинах. РњС‹, & , , британская компания: , , РІ графстве Честер, Рё , британская компания. тема, того же адреса. [Цена 11-] настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем 85 заявлении: . , & , , : , , , , , . [ 11-] , 85 :- Настоящее изобретение относится Рє механизму подачи пряжи РІ кольцевых двойных Рё подобных машинах Рё относится, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно Рє таким машинам для удвоения пряжи РёР· искусственного шелка. , . Р’ машинах такого типа пряжа, подлежащая сдваиванию, наматывается РЅР° шпулярники РЅР° шпулярнике, Р° несколько концов опускаются для сдвоения РЅР° нижнюю Р±РѕР±РёРЅСѓ, Рё для того, чтобы получить необходимое натяжение РЅР° бобинах вверху, пряжа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно было сделано несколько оборотов РІРѕРєСЂСѓРі ролика, расположенного между верхней Рё нижней шпульками. Такое расположение РЅРµ является полностью удовлетворительным, поскольку натяжение РЅРµ всегда равномерное, Рё существует тенденция Рє соскальзыванию пряжи, даже если ролик имеет желобки. Более того, ролик, который, как понятно, имеет принудительный РїСЂРёРІРѕРґ, Рё его РєРѕСЂРѕР±РєР° передач или крепление занимают больше места, чем желательно. , , , . , . , , , . Устройства подачи нити для использования РЅР° крутильных Рё сдваивающих машинах предложено изготавливать РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ, установленных лицом Рє лицу, между которыми образована РІРѕСЂ -образная канавка; РІ РѕРґРЅРѕРј таком устройстве РґРёСЃРєРё имеют взаимодополняющие взаимосвязанные радиальные плечи Рё радиальные прорези, которые вместе образуют извилистый или зигзагообразный путь прохождения пряжи; РІ такой конструкции внешний РґРёСЃРє легко снимается вручную, Р° запутавшийся сломанный конец можно легко удалить. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции используются РґРІР° РґРёСЃРєР°, смонтированные СЃ возможностью совместного вращения РІРѕРєСЂСѓРі относительно фиксированных осей, причем РґРёСЃРєРё соединены таким образом, что между РЅРёРјРё РЅР° РёС… перифериях образуется канавка для удержания нити, РїСЂРё этом предусмотрены средства, обеспечивающие сближение сторон канавки РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕРґ углом. часть каждого вращения РґРёСЃРєРѕРІ для придания СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ захватывающего действия между РЅРёРјРё РїРѕ такой части; Рљ механизму подачи нити, состоящему РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ, претензий нет. - ; - ; , . , , ; . Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствований, благодаря которым можно избежать упомянутых выше возражений, Рё согласно изобретению вместо упомянутого ролика используется шкив, имеющий РЅР° своей периферии сформированную зигзагообразную -образную канавку СЃ прорезью. ниже, РІ котором лежит пряжа. , - - . Более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изобретение поясняется СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых: Фиг. 1 - РІРёРґ спереди шкива, установленного РЅР° кронштейне. , :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° кронштейн Рё РѕРїРѕСЂСѓ шкива, если смотреть справа РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° СЂРёСЃ. 3 — разрез шкива, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 — РІРёРґ шпинделя. . 2 . 1 . 3 . 4 . Как показано РЅР° чертежах, кронштейн 5 установлен РЅР° стержне 6, СЃ помощью которого кронштейн Рё РІСЃРµ, что РѕРЅ несет, можно поднимать Рё опускать, выводя Рё контактируя СЃ шестерней (РЅРµ показана), РЅР° ведущем валу ниже, проходящем РїРѕ длине рама. 5 6 , , , , . Этот кронштейн 5 несет РЅР° себе промежуточную шестерню 70 7 для зацепления СЃ шестерней РЅР° ведущем валу РІРЅРёР·Сѓ, Р° также СЃ шестерней 8 РЅР° валу 9, проходящем через кронштейн, который намного короче, чем вал, используемый для установки длинного рифленого вала. 75 ролик. Снятие ролика Рё укорочение вала 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ большое удобство Рё преимущество. Вал 9 установлен СЃ возможностью вращения РІРѕ втулке Рё выступает РІ сторону круглой пластины 10 80, образующей часть кронштейна 5. Эта круглая пластина имеет круглую выемку РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, Рё РІ этой выемке вращается пластина 11 РЅР° валу 9, который является полым Рё прикручен изнутри; пластина 11 имеет РЅР° ней 65 штифт 12. Пластина 10 имеет РґРІР° плеча 13 Рё 14, РёР· которых параллельно валу 9 выступают стержни: верхний 13, несущий рифленый ролик 15, Р° нижний - проушину 16. РќР° валу 9 разъемно установлен 90 шкив 17, изготовленный РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала, показанного РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 5 70 7 8 9 , 75 . 9 . ' 9 10 80 5. 11 9 , ; 11 65 12. 10 13 14 9 13 15 16. 90 9 17 , . 3. Этот шкив имеет перемычку 18, отведенную РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону, РїСЂРё этом образуется полость 18Р°, РІ которой размещаются круглая пластина 10, 95 Рё пластина 11, РїСЂРё этом РІ перемычке предусмотрено отверстие 19 для прохождения через вал 9 Рё отверстие 20 для зацепления СЃ штырь 12 так, чтобы шкив был соединен СЃ возможностью вращения СЃ валом 9 Рё закреплен РЅР° нем внутренней стороной 100 своего полотна вплотную Рє пластине 11 винтом СЃ головкой, ввернутым РІ вал. 3. 18 , 18a 10 95 11, 19 9 20 12 9 100 11 , . РЁРєРёРІ имеет фланец 22 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё может иметь РѕРґРёРЅ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, Р° периферийная поверхность шкива имеет зигзагообразную 105 канавку 23 -образного сечения Сѓ отверстия СЃ прорезью РІРЅРёР·Сѓ. 22 , - 105 23 - . Нить 24, подлежащая удвоению, вытягивается РёР· Р±РѕР±РёРЅ РЅР° шпулярнике выше Рё РѕРґРёРЅ раз наматывается РЅР° шкив спереди 110 назад, располагаясь РІ -образной канавке 23, Р° затем снимается спереди через шкив 15. через ушко 16 Рє шпульке РІРЅРёР·Сѓ, РЅР° которую РѕРЅР° намотана. Чтобы избежать трения нити, шкив 15 расположен РЅР° -11 Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне шкива 17, так что сходящая пряжа РЅРµ трется Рѕ идущую нить. 24 , 110 , - 23, 15, 16 . 15 -11 17, . Установлено, что зигзагообразная -образная форма канавки СЃ прорезью РІРЅРёР·Сѓ обеспечивает больший захват пряжи, чем старый рифленый валик, Рё сдваивание может происходить быстрее, СЃ гораздо меньшими трудностями Рё меньшим количеством обрывов. так как пряжа легко проскальзывает РІ верхнюю или -образную часть желобка 125. который направляет ее РІ прорезь ниже, зигзагообразно удерживая нить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ высвободится РїСЂРё прохождении через через валик 15. - - . - 125 . , 4hich - 15. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 130 5'70, 7 94 570 794 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 130 5'70, 7 94 570,794
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:47:32
: GB570794A-">
: :

570795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: февраль. 29, 1944. : . 29, 1944. в„– 3744/44. . 3744/44. 570Рё795 (Дополнительный патент Рє в„– 559388: РѕС‚ 3 мая 1943 Рі.). 570i795 ( . 559,388: 3, 1943). - Полная спецификация слева: 26 марта 1945 Рі. - : 26, 1945. Полная спецификация принята: 23 июля 1945 Рі., ; ;-1. : 23, 1945.,. ; ;-1. ]/'/" . ''" РўСѓСЂ. ' - ]- . . -. - & 4a JA1Jl.^ 2 '7Ull Усовершенствования РІ устройствах для кормления или РІ отношении РЅРёС…, 1946 Рі. Паутина, листы бумаги или РґСЂСѓРіРѕР№ РіРёР±РєРёР№ материал , . , РёР· 71, Юведейл-Р РѕСѓРґ, Энфлелд, графство Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє устройству для подачи или перемещения полотен, листов бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. , включающий перфорированный полый ролик, Рє части периферии которого перемещаемый или подаваемый материал (далее для удобства описания называемый бумагой) прижимается атмосферным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј вследствие создания частичного вакуума или получение перфораций РІ указанной части ролика. ]/'/" . ''" . ' - ]- . . -. - & 4a JA1Jl.^ 2 '7Ull 1946 - , . , 71, , , , , : '' , , (, , ) . Р’ частности, изобретение связано СЃ усовершенствованием или модификацией изобретения, составляющим предмет моей заявки РЅР° патент в„– . 559,388. 559,388. Р’ устройстве согласно РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ Техническому описанию в„– 559,388 перфорированный ролик установлен СЃ возможностью поворота РІ полом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который оставляет открытым РїРѕ заданной длине ролика или РїРѕ всей его длине соответствующую РґСѓРіСѓ его периферийной поверхности для контакта. РїСЂРё этом бумага, подлежащая подаче или перемещению, РїСЂРё этом величина РґСѓРіРё ролика, Рє которому прижимается бумага, определяется продольными кромками или краями боковых стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 559,388 , , , . РћРґРЅР° РёР· таких стенок служит направляющей пластиной для бумаги, Р° край РґСЂСѓРіРѕР№ такой стенки служит съемником. Между краевыми частями вышеупомянутых стенок Рё периферийной поверхностью ролика имеется небольшой зазор, так что последний легко прилегает СЃРѕ скольжением Рє противоположным частям РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - . . Для создания вакуума внутри ролика вытяжной вентилятор может быть подсоединен непосредственно Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё через него Рє внутренней части ролика через перфорации РІ неоткрытой части ролика, или же вытяжной вентилятор может быть подсоединен Рє отверстию ролик через его конец, например, снабдив ролик полым валом, отверстие которого находится РІ открытом сообщении СЃ внутренней частью [Цена 11-] охладителя, Рё соединив указанный вал СЃ вытяжным вентилятором. Как будет понятно РІ случае последней конструкции, хотя РІ кожухе будет создаваться вакуум, такой кожух РЅРµ требуется Рё РЅРµ служит средством соединения вытяжного устройства СЃ внутренней частью ролика, РЅРѕ РѕРЅ РІСЃРµ же выполняет функцию определения протяженности открытой РґСѓРіРё ролика Рё задания оставшейся РґСѓРіРµ предотвратить потерю вакуума через нее. - , , , ( . [ 11-] . , 55 , , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы упростить конструкцию всасывающего роликового аппарата 65 согласно РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ спецификации Рё сделать такое устройство более компактным, сохраняя РїСЂРё этом преимущества устройства согласно упомянутой спецификации РїРѕ сравнению СЃ ранее предложенными конструкциями. ' 65 ) , . Согласно этому изобретению всасывающий ролик устройства указанного выше типа вакуумируется через РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° его конца - это может быть поворотный клапан 75 - Рё имеет перфорации РїРѕ РґСѓРіРµ его периферии, которые РЅРµ требуется открывать, закрытые маска, поверхность которой, противоположная ролику, вогнута Рё расположена близко Рє периферийной поверхности ролика 80 СЃ рабочим зазором между такими поверхностями, достаточным для обеспечения легкого вращения ролика, РЅРѕ недостаточным для обеспечения возможности потока материала между РЅРёРјРё Рё, таким образом, РІ ролик через замаскированные РІ нем перфорации. - 75 - 80 85 . Концы ролика закрыты либо собственными торцевыми пластинами или колпаками, либо его концы расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ неподвижными торцевыми пластинами, причем рабочие зазоры недостаточны РґРѕ 90, что позволяет любому количеству РІРѕР·РґСѓС…Р° проходить через РЅРёС… РІ ролик, Рё ролик может быть закреплен РЅР° полом валу, закрепленном РЅР° соответствующих подшипниках рамы. аппарата или вращаться РЅР° таком валу. Альтернативно, ролик может иметь торцевые затворы, оснащенные вращающимися РІ подходящих подшипниках цапфами, причем РѕРґРЅР° или каждая цапфа является полой Рё соединена СЃ вытяжным устройством. тем самым РЅР° 100 соединить последний СЃ внутренней частью ролика. , 90 , . 95 . ) , . 100 . Маска для неэкспонированной РґСѓРіРё ролика может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой сплошной блок СЃ параметром o570,7! 95 часть цилиндрической вогнутой поверхности, обработанная РІ ней таким образом, чтобы РѕРЅР° противостояла Рё располагалась близко Рє периферийной поверхности ролика, или РѕРЅР° может быть образована РёР· пластины или листа, согнутого или спрессованного для придания формы, РїСЂРё этом предусмотрены соответствующие меры для удержания маски РІ положении, прилегающем Рє ролику. Таким образом, маска может быть закреплена РЅР° месте СЃ возможностью съема, прикрепив ее Рє соответствующему элементу каркаса машины СЃ помощью болтов или винтов, или РѕРЅР° может быть установлена Рё удерживаться РЅР° месте СЃ помощью подходящих направляющих или зажимов РЅР° каркасе. . o570,7! 95 , , . , , , , , . Маски аналогичной конструкции РјРѕРіСѓС‚ использоваться для ограничения открытой части всасывающего ролика, что позволяет обрабатывать материал небольшой ширины. . РџСЂРё желании маска может быть изготовлена РёР· секций, Рё такие секции удерживаются РЅР° месте относительно ролика любым удобным средством. Сделав маску секционной, можно создать маску, закрывающую любую заданную РґСѓРіСѓ или длину ролика. , 20 . . Понятно, что если замаскированная часть валика превышает 180,5 РґСЋР№РјРѕРІ Рё маска является цельной, такую бумагу позиционируют РЅР° валике путем скольжения РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей РІ продольном направлении или РІ РґСЂСѓРіРѕР№, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. , 180 '5 , . ) датировано 29 февраля 1944 РіРѕРґР°. ) 29th , 1944. Рћ'ДОННЕЛЛ, Р›РР’РЎР Р РљРћ., дипломированные патентные агенты, 3, Лоуэр-РљРѕРјРјРѕРЅ-Саут, Лондон, SW1.5. ', & ., , 3, , , ..1.5. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для подачи или перемещения полотен, листов бумаги или РґСЂСѓРіРёС… РіРёР±РєРёС… материалов или РІ отношении РЅРёС… , WA1R- , 71, , , РІ РѕРєСЂСѓРіРµ , WA1R- , 71, , , Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для подачи или перемещения полотен, листов бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, включающему перфорированный полый ролик, РЅР° часть периферии которого перемещается или подается материал (далее для удобства описания). (так называемая бумага) сжимается атмосферным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ результате создания или получения частичного вакуума РІ перфорациях РІ указанной части валика. , , (, , ) . 1
i0 В частности, изобретение касается улучшения или модификации изобретения, составляющего предмет моего патента № 559,388. i0 . 559,388. В устройстве, описанном в описании исходного патента, перфорированный валик повторно установлен в полом корпусе, который оставляет открытыми на заданной длине валка или по всей его длине соответствующие участки его периферийной поверхности для контакта. При подаче или перемещении бумаги величина площади ролика, к которому прижимается бумага, определяется продольными кромками или краями боковых стенок корпуса. , , , . Одна из таких стенок служит вводной пластиной для бумаги, а край промасленной части таких стенок служит съемником. - . Между краевыми частями вышеупомянутых стенок и периферийной поверхностью 70 ролика имеется небольшой зазор, так что последний может легко прилегать со скольжением к противоположным частям корпуса. 70 . Для создания вакуума внутри валка вытяжной вентилятор может быть подсоединен 75 непосредственно к корпусу и через него к внутренней части валка через перфорации в неоткрытой дуге валка, либо вытяжной вентилятор может быть подсоединен к просверлить валок через его конец 80, например, путем снабжения валика полым валом, отверстие которого находится в открытом сообщении с внутренней частью валика, и соединения указанного вала с вытяжным вентилятором. Как будет понятно в случае последней конструкции, хотя в корпусе будет возникать вакуум, такое ослабление не требуется и не служит средством соединения вытяжного устройства с внутренней частью ролика, но оно по-прежнему выполняет функцию определения размера открытой дуги ролика и маскировки оставшейся дуги для предотвращения потери вакуума через нее. 75 , , ( 80 , ' . 85 , , , , , 90 . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы упростить конструкцию устройства с присасывающими роликами согласно исходному патенту и сделать такое устройство более конкурентоспособным, сохраняя при этом преимущества устройства согласно упомянутому патенту по сравнению с ранее предложенными конструкциями. 95 , , 100 . Согласно этому изобретению. В аппарате для протягивания ткани указанного типа (выше он объединен с полым валиком 105, вакуумируемым через один из его концов или через оба конца и напротив части перфорированной периферической стенки, на которой лежит бумага или другой материал) 570,795 удерживается атмосферным воздухом, когда во внутренней части валка создается частичный вакуум, маска имеет часть цилиндрической вогнутой поверхности, дополняющую периферийную поверхность валка и предназначенную для закрытия перфораций по дуге периферии валка не требуется подвергать воздействию, при этом вогнутая поверхность указанной маски расположена близко к периферийной поверхности ролика с рабочим зазором между такими поверхностями, достаточным для обеспечения легкого вращения ролика, но недостаточным для обеспечения притока воздуха между ними и таким образом, в валик через замаскированные в нем перфорации. . ( , 105 , . ) 570,795 , - , - . На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 иллюстрирует, частично в продольном разрезе, устройство с присасывающими роликами согласно одному варианту осуществления изобретения. :. 1 , , . Рис. 2 представляет собой поперечное сечение устройства, показанного на рис. 1, причем сечение взято по линии А-В на этом рисунке, при этом кронштейны, поддерживающие ролик, опущены, а маска расположена так, чтобы бумага, подаваемая роликом, приближалась. последний более или менее горизонтально и оставить его в практически вертикальном направлении. . 2 . 1, - , , . Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный фиг.2, иллюстрирующий модифицированную форму маски, подходящую для использования, где полотно, подаваемое роликом, движется в одном направлении при приближении к ролику и в обратном направлении при выходе из него. . 3 . 2 . Фиг. 4 представляет собой фрагментарный вид, иллюстрирующий, главным образом, в продольном разрезе присасывающий роликовый аууарат согласно другому варианту осуществления изобретения. . 4 , , . Фиг.5 представляет собой поперечное сечение устройства, показанного на фиг.4, причем сечение взято по линии - на этом рисунке. . 5 . 4, - . Фиг.6 представляет собой вид в разрезе, аналогичный фиг.4, одной концевой части устройства с присасывающими роликами согласно дополнительному варианту осуществления изобретения, а фиг.7 представляет собой поперечное сечение устройства, показанного на фиг.6. разрез берется по линии - этой фигуры. . 6 , . 4, , . 7 . 6, - . На чертежах: 1 - перфорированный ролик, перфорации в котором могут быть распределены по всей его периферийной поверхности или в кольцевых или других зонах только такой поверхности, которые могут быть необходимы, и 2 - торцевые пластины ролика. Ролик установлен с возможностью вращения и снабжен либо валом, проходящим через концевые пластины, либо цапфами 1), выступающими из таких концевых пластин. , 1 , -. , 2 . , - 1) . В варианте реализации, показанном на фиг. . 1 полый вал 3 проходит через ролик и крепится к концевым пластинам 2, например, приваренным к нему, как указано позицией 4, но он может быть защищен от вращения относительно концевых пластин с помощью ключей или других подходящих средств. 1 3 2, , , 4, . Торцевые пластины 2 в конструкции, показанной на фиг. 4-7 снабжены цапфами 5, которые являются цельными и составляют одно целое с такими пластинами. В рамках изобретения 70 вместо полого вала, показанного на фиг. 1, можно использовать концевые пластины, снабженные полыми цапфами, отверстия которых проходят через указанные пластины так, что они сообщаются с внутренней частью ролика 75. 6, рис. 1, представляют собой кронштейны или кронштейны крепления опорных подшипников 7 вала 3. 2 . 4 7 5 . 70 , . 1, 75 . 6,, . 1, 7 3. В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1, валок 1 перфорирован 80 по всей своей длине, а внутри него полый вал 3 снабжен отверстиями 8, причем вал соединен на одном или обоих концах с обычным или любым соответствующий вытяжной вентилятор (не показан). Если бы 85 был соединен с вытяжным вентилятором на одном конце, то только другой конец полого вала 3 был бы закрыт, как будет понятно. . 1, 1 80 , 3 8, ( ). 85 3 , . Для определения дуги или участка валика, подвергающегося воздействию прилипания к нему 90 бумаги, части полотна которой обозначены пунктирными и пунктирными линиями на фиг. 2, 3, 5 и 7 и обозначены цифрой 9 на таких фигурах, предусмотрен маскирующий элемент 10. В вариантах реализации изобретения, показанных на чертежах, маска 10 состоит из блока с дугообразной поверхностью, прилегающего к валку 1, при этом зазор достаточен для свободного вращения валка, но недостаточен для обеспечения поступления любого количества материала. атмосферного воздуха между маской и валиком и, таким образом, в валик через перфорации в нем, закрытые маской. 105 Маска 10 может закрывать любую заданную дугу периферийной поверхности валика в зависимости от величины дуги, которую следует оставить открытой и эффективной для вытягивания или подачи бумаги. На рис. 1 110 и 2 маска 10 покрывает примерно половину поверхности валика и пригодна для использования там, где направление движения бумаги должно быть изменено на валке примерно на 90 - как показано с 115 по горизонтали на вертикальный. 90 , . 2, 3, 5 7, 9 , 10 . 10 1, 100 , . 105 10 , . . 1 110 2 10 - 90 - 115 . На фиг.3 маска 10 охватывает чуть менее половины периферийной поверхности или валика 1 и будет использоваться там, где, помимо вытягивания или подачи бумаги 120, желательно изменить направление ее движения. Маски, показанные в Фирс. 4–7 таковы, что оставляют открытой только небольшую дугу. открытые ролики и подходят для использования там, где не требуется изменение направления движения бумаги. . 3 10 1 , 120 , . . 4 7 . , 125 . Если есть желание. Для того чтобы валок мог тянуть или подавать бумагу уже, чем полная ширина или длина валика, маска 130 1 570,79:5 может быть секционной и включать часть или части, сформованные и имеющие такие размеры, что для заданной длины периферийная поверхность валика будет полностью окружена или замаскирована, оставив таким образом обнажённую дугу, длина которой будет примерно равна ширине обрабатываемой бумаги. . , 130 1 570,79:5 , ,' . Как уже упоминалось, валок сконструирован таким образом, что его полая внутренняя часть и вытяжной вентилятор сообщаются через один или оба конца валика. В конструкции, показанной на рис. , 10( . . 1, Для соединения вытяжного устройства с полым валом 3 воротник 11 окружает указанный вал снаружи ролика, причем указанный воротник имеет канал 12, образованный на его внутренней периферии, который совпадает с отверстиями или отверстиями 13 в валу. канал или воздуховод 12 соединен с вытяжной трубой 1lv и трубой 14. 1, 3, 11 , 12 13 . 12 1lv ' 14. Вал 3 вращается в кольце 11, при этом зазор таков, чтобы обеспечить легкое вращение, но недостаточен для поступления любого количества атмосферного воздуха между воротником и валом во внутреннюю часть последнего. 3 1 1, ( . В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 4 и 5, в которых торцевые пластины 2 роликов имеют сплошные цапфы 5, сообщение между вытяжным вентилятором и внутренней частью ролика осуществляется, как на фиг. 1, с помощью буртика 11, который, как и буртик на этой фигуре, , имеет открытый воздуховод или канал 1.2, соединенный с вытяжным вентилятором трубой 14, но в конструкции, показанной Фиисом. 4 и 5, буртик 11 окружает цапфу, а наружная сторона канала 12 противостоит концевой пластине 2 и совпадает с отверстиями 15 в указанной пластине. Цапфа. . 4 5, - 2 5, . 1 11 , , - 1.2 14, . 4 5 11 ) 12 2 15 . . свободно вращается в воротнике 11, который расположен своей лицевой стороной напротив конца Т) 2 рядом с указанной пластиной. зазор недостаточен для притока воздуха к ролику между буртиком и пластиной. 11 ) 2 . . Устройство с всасывающими роликами, показанное на фиг. 1-5, могут быть использованы для прерывистой подачи бумаги, и такая прерывистая подача может быть достигнута путем установки в трубе 14 клапана, который может представлять собой поворотный клапан, предназначенный для попеременного открытия и закрытия сообщения между вытяжным устройством и выпускным устройством. внутри валика, клапан удобно работает, пропуская атмосферный воздух к валку, когда он перерезает сообщение между валком и вытяжным устройством. . 1 5 , 14 , , ) , - . Модификация устройства проиллюстрирована на фиг. 4 и 5, приспособленные для осуществления подачи полотна) периодически замедляется на фиг. 6 и 1 7. На этих последних фигурах воротник 11 имеет короткий канал на своей стороне, противоположный торцевой пластине 2 ролика, причем этот канал совпадает во время большей части оборота ролика с по меньшей мере одним из ряда относительно близко расположенных отверстий 1b через концевая пластина 2, отверстия которой расположены так, что образуют кольцевой ряд вокруг 70 оси ролика, за исключением неперфорированного сектора пластины между концами ряда. ) Диаметрально противоположно указанному неперфорированному сектору концевой пластины 2 относительно небольшое отверстие 16 проходит через 76 пластину и адаптируется, когда ролик достигает положения, в котором ни одно из отверстий 1 не совпадает с каналом 120, и Таким образом, внутренняя часть валика отсекается от вытяжного устройства 80, чтобы совпасть с периферийной выемкой 17 в воротнике 11 и впустить атмосферный воздух в валок, чтобы разрушить возникающий в нем частичный вакуум. '. 4 5 ) . 6 7. 11 2 , 1b 2, 70 . ) 2 16 76 , 1, 120, { , 80 17 11 . В результате бумага перестанет прилипать к валку 86, и подача будет прервана до тех пор, пока канал 120 снова не совпадет с отверстием 15 и внутренняя часть валика снова не окажется в сообщении с вытяжным устройством. Следует понимать, что размеры неперфората равны концевому пилату 2, длине канала 120 в воротнике 11 и длине по периферии воротника углубления 17 в нем, которые определяют длину подаваемой бумаги. между каждым прекращением кормления и продолжительностью такого прекращения. 86 120 15 . 2, 120 11, , , 17 , 96 . Во всех вариантах осуществления изобретения будут предусмотрены подходящие меры для удержания маски в положении относительно ролика. Таким образом, маску можно закрепить (с возможностью съема, прикрепив ее к соответствующему элементу конструкции машины с помощью болтов или 11I: 100 . , ( 11I: винтами или же он может быть установлен и удерживаться на месте с помощью подходящих направляющих или зажимов только на каркасе. Также во всех вариантах осуществления изобретения. маска предпочтительно, как показано, сформирована на ее краях в продольном направлении валика так, что одна из частей края обеспечивает вывод для бумаги, а другая представляет собой съемник для отделения или снятия бумаги с валика. 115 Некоторые из конструктивных деталей или описанных и показанных вариантов осуществления изобретения могут отличаться от других, кроме настоящего изобретения. Таким образом, вместо механической обработки маски из цельного блока, как в проиллюстрированных примерах, ее можно сформировать из пластины или листа, спрессованного или согнутого для придания определенной формы. , , , ) . , . 110 - ' ) . 115 , . , 120 , . Там, где требуется прерывистая подача, a0n(1), где, как на рисунках 4 и 5, только относительно малая площадь ролика находится ()() между продольными,'' или отрезками диска, ролик, вместо того, чтобы быть перфорированным по периметру, может быть перфорирован в длинной зоне или только ее зонах, при этом подача прерывается, когда неперфорированная зона попадает в отверстие или прорезь в маска, такая неперфорированная зона или каждая из таких зон, простирающаяся по дуге периферии валика, большей, чем ее открытые участки. (, a0n(1 . 4 5 - 12.5 ()( ,' , , , ', .di570,795, , , , , - . При желании, вместо использования роликов с прикрепленными к ним торцевыми пластинами, ролики могут иметь открытые концы и располагаться такими концами близко к неподвижным концевым пластинам с рабочими зазорами, недостаточными для того, чтобы позволить любому материальному количеству воздуха проходить во внутреннюю часть ролика через такие разрешения. При такой конструкции валок может быть закреплен на полом валу, закрепленном на подшипниках в указанных неподвижных торцевых пластинах или в раме машины, а вытяжной вентилятор может быть соединен с внутренней частью валка посредством такого вала, или вал может быть прочный, а соединение с вытяжным вентилятором осуществляется через неподвижные торцевые пластины. , , . , : , . Как уже упоминалось, маска присасывающего роликового устройства согласно данному изобретению может. состоять из множества секций. При таком формировании маска может быть построена так, чтобы покрывать любую заданную дугу или длину валика. Если маска является цельной и замаскированная часть ролика превышает 1800, маска будет располагаться на валке, как понятно, путем скольжения ее по нему в продольном направлении перед установкой валика внутри машины. , . . . 1800, , , . Регулируя степень вакуума, устройство может работать как устройство подачи и натяжения, причем ролик скользит относительно бумаги, когда достигается заданное натяжение полотна или листа. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:47:34
: GB570795A-">
: :

570796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570796A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявления: 3 марта 1944 Рі. в„– 3999144. 570 Полная спецификация слева: 3 марта 1945 Рі. : 3, 1944. . 3999144. 570 : 3, 1945. Полная спецификация принята: 23 июля 1945 Рі. : 23, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования котлов СЃ гравитационной подачей топлива типа , РќРћР РњРђРќ Р’РГНАЛЛ, .... Р­., 33 РіРѕРґР°, Раскин Драйв, Сент-Хеленс, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям котельных топок СЃ гравитационной подачей топлива. , , .... ., 33, , . , , , : . Р’ печах этого типа часто возникают значительные проблемы РёР·-Р·Р° того, что горение распространяется назад РѕС‚ колосниковой решетки, вызывая возгорание топлива РІ загрузочных бункерах СЃ последующими повреждениями Рё потерей эффективности. Другим недостатком таких печей, построенных РІ настоящее время, является то, что РІ РЅРёС… можно использовать только те РІРёРґС‹ топлива, которые абсолютно РЅРµ слеживаются. . -. Задачей настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых топливо будет автоматически подаваться РёР· бункера РЅР° колосниковую решетку печи (которая наклонена РїРѕРґ углом РЅРµ менее угла естественного откоса топлива) без какого-либо СЂРёСЃРєР°. воспламенения топлива РІ бункере, что также позволит использовать широкий спектр топлива либо неслеживающегося типа, такого как РєРѕРєСЃ или антрацит, либо спекающегося типа, такого как битуминозный уголь. ( ) - . Согласно изобретению РЅР° выходе РёР· бункера расположен поворотный клапан, имеющий такую форму, чтобы топливо могло падать РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° нижнюю часть клапана, причем вращение последней полностью отделяет подаваемое Рє нему топливо РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ топлива. тела топлива, Рё РєРѕРіРґР° клапан достигает определенной точки своего вращения, позволяя ему скользить РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° поверхность топки. , - . Поворотный клапан РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей или большей части РґРЅР° бункера Рё предпочтительно имеет форму полого цилиндра, диаметрально разделенного плоской поверхностью, причем часть периферии Р·Р° плоской поверхностью РІ направлении вращения опущена. так, чтобы образовать черпак, РІ который небольшое количество топлива подается РёР· бункера РїСЂРё каждом обороте Рё РёР· которого РѕРЅРѕ РїРѕРґ действием силы тяжести 50 соскальзывает РЅР° топку, РєРѕРіРґР° клапан РїСЂРё его вращении достигает положения СЃ плоской поверхностью РїРѕРґ углом, превышающим СѓРіРѕР» естественного откоса топлива. , 50 . Дно бункера имеет форму 55, позволяющую топливу самотеком поступать Рє клапану так, что РїСЂРё каждом обороте последнего РѕРЅ будет получать СЃРІРѕР№ заряд топлива Рё доставлять его Рє топке. 55 . Поворотный клапан может приводиться РІ движение посредством подходящей зубчатой передачи двигателем малой мощности СЃ РЅРёР·РєРѕР№ частотой вращения выходного вала. 60 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для изменения скорости вращения клапана. Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме РїСЂРёРІРѕРґР°, подходящей для этой цели, двигатель 65 соединен цепью СЃ цепным колесом большого диаметра относительно звездочки РЅР° выходном валу двигателя, Р° цепное колесо управляет рычагом, РЅР° конце которого находится собачка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение храповое колесо 70, закрепленное РЅР° конце вала поворотного клапана, эффективная длина рычага, несущего собачку, может регулироваться для изменения количества зубьев храпового колеса, перемещаемого собачкой вперед РїСЂРё каждом 75 оборотах цепное колесо. . 65 70 , 75 . Если котел предназначен для использования СЃ РјСЏРіРєРёРј спекающимся углем, двигатель, приводящий РІ движение поворотный клапан, также может использоваться для перемешивания колосников РІРѕ избежание прилипания Рє РЅРёРј топлива Рё задержки подачи топлива. 80 . Датировано 2 марта 1944 РіРѕРґР°. 2nd , 1944. Дж. ОВДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН, патентные поверенные, Манчестер, 2. . ' & , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования котлов СЃ гравитационной подачей топлива типа , РќРћР РњРђРќ Р’РГНАЛЛ, .... Р­., 33 РіРѕРґР°, Раскин Драйв, Сент-Хиленс, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение: , , .... ., 33, , . , , , , : Этот. Рзобретение относится Рє усовершенствованиям 90 печей гравитационного типа подачи топлива 796 570 796, Сѓ которых колосники наклонены РїРѕРґ углом, примерно соответствующим естественному углу естественного откоса топлива. . 90 796 570,796 . Р’ печах этого типа часто возникают значительные проблемы РёР·-Р·Р° того, что горение распространяется назад РѕС‚ колосниковой решетки, вызывая воспламенение топлива РІ загрузочном бункере СЃ последующим повреждением Рё потерей эффективности. Другим недостатком таких печей, построенных РІ настоящее время, является то, что РІ РЅРёС… можно использовать только те РІРёРґС‹ топлива, которые абсолютно РЅРµ слеживаются. . -. Задачей настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых топливо будет автоматически подаваться РёР· бункера РЅР° колосниковую решетку печи (которая наклонена РїРѕРґ углом РЅРµ менее угла естественного откоса топлива) без какого-либо СЂРёСЃРєР°. воспламенения топлива РІ бункере, что также позволит использовать широкий спектр топлива либо неслеживающегося типа, такого как РєРѕРєСЃ или антрацит, либо спекающегося типа, такого как битуминозный уголь. ( ) - . Согласно изобретению РЅР° выходе топливного бункера установлен поворотный клапан РІ РІРёРґРµ черпака, вращение которого отделяет часть топлива РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ его тела Рё РїСЂРё достижении РёРј определенной точки его вращение, позволяющее отделенному топливу РїРѕРґ действием силы тяжести скользить оттуда РЅР° пластину, которая наклонена РїРѕ существу РїРѕРґ тем же углом, что Рё жаровые стержни, Рё простирается РґРѕ слоя топлива. , . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами Рё будет описано СЃРѕ ссылками РЅР° РЅРёС…. РќР° этих рисунках: Р РёСЃ. 1 - вертикальный разрез колосниковой решетки, нижней части топливного бункера Рё поворотного подающего клапана. . :. 1 ] -, . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ поворотного подающего клапана РІ вертикальном разрезе. . 2 . Р РёСЃ. 3 - поперечный разрез РїРѕ линии 3-3 Р РёСЃ. 2. . 3 3-3 . 2. Р РёСЃ. 4 - поперечный разрез РїРѕ линии 4--4 Р РёСЃ. 2. . 4 4--4 . 2. Топливо подается РёР· бункера Рђ РІ топку Р’ через отверстие Р°, которое простирается РЅР° РІСЃСЋ ширину колосника Р’', причем РґРЅРѕ отверстия образовано пластиной Р°.'. Решетки решетки ' наклонены РїРѕ существу РїРѕРґ углом естественного откоса топлива, так что поверхность слоя находится РїРѕРґ тем же углом. - ', .'. ' . Поворотный клапан РЎ расположен РЅР° выходе РёР· бункера Рђ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІСЃРµ отверстие Р° РІ печь. Клапан РЎ имеет форму полого цилиндра, диаметрально разделенного плоской пластиной СЃ, причем часть периферии Р·Р° пластиной СЃ опущена, чтобы образовать черпак , РІ который РёР· бункера подается небольшое количество топлива. РїСЂРё каждом обороте клапана Рё РёР· которого РѕРЅ РїРѕРґ действием силы тяжести соскальзывает РЅР° пластину Р°.' расположен РїРѕ существу РїРѕРґ тем же углом 70, что Рё топочный стержень , Рё оттуда Рє топке, РєРѕРіРґР° клапан РІРѕ время своего вращения достигает положения СЃ пластиной РїРѕРґ углом, превышающим СѓРіРѕР» естественного откоса топлива. . ., .' 70 . Откидная створка расположена над поворотным клапаном 75, чтобы предотвратить попадание больших РєСѓСЃРєРѕРІ топлива или любого РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ постороннего предмета, РїСЂРѕРЅРѕСЃРёРјРѕРіРѕ РІРѕРєСЂСѓРі клапана, РІ результате чего последний запирается, как это произошло Р±С‹ СЃ фиксированным местом, поскольку любой выступающий крупный предмет РёР· черпака Р·Р° периферию цилиндра просто поднимется створка , которая самозакрывается Рё вернется РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение после того, как большой предмет будет доставлен РЅР° решетку. 85 РћРґРЅР° непрерывная часть черпака может простираться РїРѕ всей длине цилиндра, РЅРѕ предпочтительно, как показано РЅР° фиг. 75 , , , . 85 . 2,
3 3 и 4 для формирования ряда отдельных черпаков или карманов ' в цилиндре с 90 промежутками c2, где поверхность цилиндра непрерывна между черпаками и с черпаками , расположенными в двух комплектах, причем один комплект находится на одной стороне плоская пластина и другая, установленная на другой стороне от нее, 95 концы каждого черпака или кармана закрыты боковыми стенками . При таком расположении вращающегося клапана топливо подается попеременно в разные части решетки ', тем самым сводя к минимуму риск образования дыма 100 и пространства с2 между черпаками или карманами , которые приводят к тому, что верхняя поверхность топки оказывается в форма ребер позволяет тем самым лучше смешивать углерод и кислород, поскольку избыток 105 воздуха будет протягиваться через внутренние части топки , а избыток, предварительно нагретый при прохождении через слой, будет легче смешиваться с газами, проходящими через слой. более толстые порции. 110 Дно бункера А имеет форму, показанную на рис. 1, позволяющую топливу течь под действием силы тяжести к поворотному клапану С, так что, когда последний вращается, каждый черпак или карман получает свой заряд топлива и доставляет его 115 к огню. -кровать . Вал c4 прикреплен болтами или иным образом прикреплен к каждому концу цилиндра , а валы установлены в подшипниках на каждом конце решетки. 4 ' 90 c2 , , 95 . ' 100 c2 105 - . 110 . 1 115 - . c4 , . Один или оба из 120 валов 04 могут принимать привод вращения цилиндра С. 120 04 . Поворотный клапан может приводиться в движение посредством подходящей зубчатой передачи двигателем малой мощности с низкой скоростью выходного вала 125. Могут быть предусмотрены средства для изменения скорости вращения клапана. В одной форме привода, подходящей для этой цели, двигатель соединен цепью с цепным колесом большого (диаметр относительно звездочки 180 570,796 колеса на выходном валу двигателя, и цепное колесо приводит в действие кулачок или что-то подобное, которое управляет рычаг, на конце которого находится собачка, приводящая в движение храповое колесо, закрепленное на конце вала поворотного клапана, эффективная длина рычага, несущего собачку, может регулироваться для изменения количества зубьев храпового колеса, перемещаемого вперед собачкой при каждом обороте цепного колеса. - 125 . - . ( 180 570,796 , . Если печь предназначена для использования с мягким спекающимся углем, двигатель, приводящий в движение поворотный клапан, также может использоваться для перемешивания колосников во избежание прилипания к ним топлива и задержки подачи топлива. . Хотя изобретение показано на фиг. 1 применительно к топке парового котла, имеющему водяное пространство Е, оно в равной степени применимо и к другим твердотопливным печам, таким как обжиговые печи, металлургические печи, муфели и т.п. того типа, к которому относится изобретение. относится. . 1 , , . Для подачи топлива к верху печей с плоской решеткой предложены поворотные устройства в виде цилиндрических черпаков, к которым претензий как таковых не предъявляется. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:47:34
: GB570796A-">
: :

570797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РОБЕРТ СЭМЮЭЛ ПАРЛЕТТ, 27 лет, Вествуд-стрит, Сандерленд, графство Дарем, Англия, британский подданный. , , 27, , , , , . настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Тележка, кресло-качалка, съемный стул (РЅРёР·РєРёР№ стул), съемное верхнее сиденье (удобство для ребенка), поручень сзади для 570 797 детей, обучающихся ходить, РїРѕРґРЅРѕСЃ спереди. ; -, , ( ) (' ) 570,797 , . Регулируемые колеса РЅР° кронштейнах складываются Рё удерживаются РЅР° месте СЃ помощью барашковых гаек Рё болтов. Винтовые болты удерживают кресло РЅР° шасси РїСЂРё использовании РІ качестве тележки Рё кресла-качалки. . . Датировано 8 марта 1944 РіРѕРґР°. 8th , 1944. RO1%БЕРТ СЭМЮЭЛ ПАРЛЕТТ. RO1% . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Комбинированное кресло Рё РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. РЇ, РОБЕРТ СЭМЮЭЛ ПАРЛЕТТ, 27, Вествуд-стрит, Сандерленд, графство Дарем, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 27, , , , , , , - Это изобретение состоит РІ сочетании кресла Рё тележки. . Задачей изобретения является создание комбинированного кресла Рё тележки, которое можно использовать либо как кресло, либо как тележку, Р° также, РїСЂРё желании, как кресло-качалку или сани. , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ комбинированные детские кресла. Кресла-качалки Рё передвижные стульчики изготавливались путем установки детской коляски обычной формы РЅР° раму, имеющую поворотные рычаги СЃ небольшими колесиками РЅР° концах, которые можно было перемещать РІ положение, образуя либо качалки для кресла-качалки, либо стул. толкаться РїРѕ гладкому полу. РќРё РѕРґРЅРѕ РёР· подобных предложений РЅРµ подходило для использования снаружи РЅР° относительно шероховатых поверхностях. . - , . . Согласно изобретению объединенное кресло Рё РіСЂСѓР·РѕРІРёРє содержат РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ жесткую раму, имеющую РЅР° СЃРІРѕРёС… концах поворотные кронштейны, которые приспособлены для принятия РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… положений, причем указанные кронштейны поддерживают РѕСЃРё передних Рё задних колес соответственно, так что РІ РѕРґРЅРѕРј положении колеса РЅР° указанных РѕСЃСЏС… рама опирается РЅР° землю, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРёС… колеса подняты Рё рама соприкасается СЃ землей, РїСЂРё этом рама приспособлена для поддержки детского стульчика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сиденья. , , , - . Придавая соответствующую форму нижним краям элементов рамы, рама может быть использована для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты для образования качалок для кресла-качалки. -'1 55 . Предпочтительно каркас выполнен таким образом, чтобы РІ нем можно было разместить отдельный стул, чтобы РїСЂРё желании стул можно было поднять Рё использовать отдельно, Р° раму использовать отдельно. ' 60 . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показана тележка, РЅР° которой съемно установлено сиденье РІ РІРёРґРµ детского стульчика. . РќР° указанных чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№. Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подъем. . 1 . . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фиг.1. . 2 . 1.
70 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃ торца, если смотреть сзади РЅР° кресло. 70 . 3 . Более конкретно, как показано РЅР° чертежах, рама включает РІ себя РґРІР° продольных элемента 1 рамы, которые скреплены РґРІСѓРјСЏ относительно широкими поперечными элементами 2 Рё имеют изогнутые нижние поверхности, образующие балансиры. РќР° концах элементов рамы шарнирно установлены пары сдвоенных кронштейнов 3 СЃ элементами 80 каждого кронштейна РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ элемента рамы, Р° РЅР° внешних концах указанных кронштейнов установлены РѕСЃРё колес 4, РЅР° концах которого жестко закреплены колеса 5 сравнительно большого диаметра 85. Между концами кронштейнов 3 выполнены отверстия 3Р°, которые приспособлены для совмещения СЃ соответствующими отверстиями РІ кронштейнах 18 Рё элементах 1 рамы, причем последние отверстия 90 расположены так, что РїСЂРё прохождении болтов 6 через РЅРёС… Рё через отверстия 3Р°, рама 1 поддерживается колесами 5. ' , 1 75 2 . , 3 80 , ' 4, 5 85 . 3 3a 18 1, 90 6 3a, 1 5. Болты 6 предпочтительно имеют дату заявки: 9 марта 1944 Рі. в„– 4348/44. 6 - : 9, 1944. . 4348/44. Полная спецификация слева: 5 апреля 1944 Рі. : 5, 1944. Полная спецификация принята: 23 июля 1945 Рі. : 23, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Комбинированное кресло-тележка 570.797 СЃ головками крыльев, которые расположены СЃ внутренней стороны рамы Рё имеют наружные концы СЃ резьбой, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие резьбовые отверстия РІ наружных элементах кронштейнов 3. Р’ середине рамы расположены РґРІР° выступа 7 РЅР° внутренняя часть каждого РёР· элементов 1 рамы для поддержки стула 8, который представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. плотно прилегают между элементами рамы 1 Рё поперечными элементами 2, Р° болты 9 СЃ резьбой приспособлены для прохождения через отверстия, образованные РІ элементах рамы 1 Рё РІ боковинах кресла 8, для крепления последнего Рє транспортному средству, причем указанные болты 9 являются имеют резьбу РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах для зацепления СЃ соответствующими резьбовыми пластинами 10, прикрепленными Рє внутренним граням Р±РѕРєРѕРІРёРЅ кресла . 570.797 3, , 7 1, 8 . 1 2, 9 1 8 , 9 10 . Стульчик 8 может принимать форму обычного детского стульчика СЃ поворотным РїРѕРґРЅРѕСЃРѕРј 11, который РїСЂРё необходимости может опускаться перед ребенком. РџРѕРґРЅРѕСЃ 11 установлен РЅР° подлокотниках 12, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° некоторое расстояние Р·Р° СЃРїРёРЅРєСѓ 13 стула Рё соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах поручнем 14, который можно использовать для обучения ребенкР