патенты / 13104

570594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570594A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 июля 1943 Рі. в„– 11341/43. : 13, 1943. . 11341/43. 570,594 Полная спецификация слева: август. 29, 1944. 570,594 : . 29, 1944. Полная спецификация принята: 13 июля 1945 Рі. : 13, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Усовершенствования, касающиеся экранов для стереоскопической проекции РњС‹, -HO1JSTON . , британская компания СЃ зарегистрированным офисом РІ , , , ..2, Рё , 14, , , РІ. Графство Кент, подданное Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє проекционным экранам, способным отображать видимыми для аудитории СЃРѕ стереоскопическим эффектом несколько чересстрочных изображений, представленных РЅР° экране. , -HO1JSTON . , , , , ..2, , 14, , , . , , : ' . Рзвестно, что множественные чересстрочные изображения сцены, снятые СЃ разнесенных точек РѕР±Р·РѕСЂР°, присутствующие РЅР° полупрозрачном экране или проецируемые РЅР° него, позволят наблюдателю получить стереоскопический эффект, если наблюдатель просматривает множественное чересстрочное изображение через экран СЃ вертикальными линиями. расположен перед полупрозрачным экраном. Пространство. Количество строк РІ строке-экране должно соответствовать расстоянию между переплетенными строками изображения: так, чтобы каждый глаз наблюдателя получал разные изображения. ' ' , ' - . . - : . Однако этот эффект можно наблюдать только РІ заранее определенных пределах расстояния Рё угла РѕС‚ экрана. Целью изобретения является создание экрана, который расширит пределы присутствия стереоскопического эффекта. , , . . Экран для просмотра нескольких изображений, проецируемых РЅР° полупрозрачный экран «сзади» Рё переплетенных РїРѕ вертикали для создания стереоскопического эффекта РїСЂРё просмотре спереди, согласно изобретению содержит вертикальный линейный экран СЃ интервалом непрозрачные линии РЅР° котором равны линиям каждого изображения, причем каждая непрозрачная линия фактически лежит более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, параллельной просматриваемому изображению, так, чтобы обеспечить стереоскопический эффект для наблюдателей, находящихся РЅР°: различных расстояниях РѕС‚ экран. ' ' ' - , -. , - ' , : . РџСЂРё осуществлении «изобретения» вертикальные непрозрачные линии линейного экрана заставляют эффективно лежать более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, делая РёС… зигзагообразными, как РІРёРґРЅРѕ РІ вертикальном поперечном сечении экрана, или СЃ помощью средств аппроксимации. Рє этому. Такого 50 приближения можно достичь, сделав вертикальные линии прерывистыми Рё расположив прерывистые элементы РІ разных плоскостях так, чтобы РѕРЅРё располагались кулисно. 55 Проекционная система, воплощающая экран такой РїСЂРёСЂРѕРґС‹, может содержать средства для проецирование одновременно или последовательно изображений, соответствующих положениям левого Рё правого глаза, РЅР° заднюю часть полупрозрачного экрана, РїСЂРё этом чересстрочные изображения РЅР° экране просматриваются аудиторией, расположенной РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне экрана, через зигзагообразную линию. экран описан выше. Чересстрочные изображения РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем проецирования через экран СЃ вертикальными линиями РЅР° полупрозрачные экранные изображения РѕС‚ разнесенных проекторов, линии плоской сетки позади полупрозрачного экрана. Экран 70 соответствует вертикальным линиям зигзагообразного экрана, через который аудитория просматривает проецируемые изображения. ' ,' - - ' - - . 50 .- 55 - - - 60 , ' view6d ' . ' , . 70 - . - РљРѕРіРґР° изображение должно воспроизводиться РІ естественных цветах, последовательные чересстрочные изображения Р±СѓРґСѓС‚ катиться6 РїРѕ РґРІСѓРј или более основным цветам, например, СЃ помощью вращающегося цветного РґРёСЃРєР°, расположенного перед проекторами, или, альтернативно, каждый проектор может использовать кинематографическую пленку РІ? 80 РёР· которых отдельные картинки раскрашены. - 75 't6 , , ,- ? 80 . Хотя изобретение РІ первую очередь применимо для проецирования движущихся изображений, РѕРЅРѕ также интересно для просмотра «фотоснимков», Рё РІ этом случае чересстрочное изображение может быть сформировано СЃ помощью транспаранта, освещаемого сзади Рё расположен Р·Р° зигзагообразным экраном. , - : - " ", 85 . Там, РіРґРµ выше используется термин «проецируемое изображение», следует понимать 90, что такая прозрачность должна быть включена РІ . - 'Датировано 12 июля 1943 РіРѕРґР°. " " ,' , 90 . - ' 12th , 1943. , , Олдвич, Лондон, ..2, -- для заявителей, [цена 11-] 2570 594 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . . , , , , ..2, -- - , [ 11-] 2570,594 Усовершенствования, касающиеся экранов для стереоскопических проекторов. РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , Олдвич, Лондон, ..2, Рё , 14, , , РІ Графство Кент, подданное Великобритании, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , - , , , , ..2, , 14, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє проекционным экранам, способным отображать зритель СЃРѕ стереоскопическим эффектом несколько чересстрочных изображений, представленных РЅР° экране. . Рзвестно, что множественные чересстрочные изображения сцены, снятые СЃ разнесенных точек РѕР±Р·РѕСЂР°, присутствующие РЅР° полупрозрачном экране или проецируемые РЅР° него, позволят наблюдателю получить стереоскопический эффект, если наблюдатель просматривает множественное чересстрочное изображение через экран СЃ вертикальными линиями, расположенный перед РЅРёРј. полупрозрачного экрана. Расстояние между строками РЅР° линейном экране должно соответствовать расстоянию между переплетенными строками изображения, чтобы каждый глаз наблюдателя воспринимал разные изображения. ' , . . Однако этот эффект можно наблюдать только РІ заранее определенных пределах расстояния Рё угла РѕС‚ экрана. Целью изобретения является создание экрана, который расширит пределы присутствия стереоскопического эффекта. , , . ' . Экран для просмотра множества изображений, проецируемых РЅР° полупрозрачный экран сзади Рё чередующихся РїРѕ вертикали для создания стереоскопического эффекта РїСЂРё просмотре спереди, согласно изобретению содержит экран СЃ вертикальными линиями, интервал между непрозрачными линиями РЅР° котором равен Рє линиям каждого изображения, причем каждая непрозрачная линия должна обеспечивать регулярное повторение элементов, лежащих более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, параллельной просматриваемому изображению, чтобы создать стереоскопический эффект для наблюдателей, находящихся РЅР° разных расстояниях РѕС‚ изображения. экран. , , , . РџСЂРё реализации изобретения можно заставить вертикальные непрозрачные линии линейного экрана обеспечивать это регулярное повторение элементов, лежащих более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, сделав РёС… зигзагообразными, как РІРёРґРЅРѕ РІ вертикальном поперечном сечении экрана, или сделать вертикальные линии прерывистыми Рё расположить прерывистые элементы РІ разных плоскостях так, чтобы РѕРЅРё располагались кулисно. , - - , . Таким образом, система проецирования, воплощающая экран такого типа, может содержать средства для проецирования одновременно или последовательно изображений, соответствующих положениям левого Рё правого глаза, РЅР° заднюю часть полупрозрачного экрана, РїСЂРё этом чересстрочные изображения РЅР° экране просматриваются аудитория располагалась РїРѕ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону экрана через описанный выше зигзагообразный экран. Чересстрочные изображения РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем проецирования через экран СЃ вертикальными линиями РЅР° полупрозрачный экран изображения РѕС‚ проекторов, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом линии плоской сетки Р·Р° полупрозрачным экраном совмещаются СЃ вертикальными линиями экрана СЃ зигзагообразными линиями, через которые аудитория просматривает проецируемые изображения. 75 РљРѕРіРґР° изображение должно отображаться РІ естественных цветах, последовательные чересстрочные изображения Р±СѓРґСѓС‚ отображаться РІ РґРІСѓС… или более основных цветах, например, СЃ помощью вращающегося цветного РґРёСЃРєР°, расположенного перед 80 проекторами, или, альтернативно, каждый проектор может использовать кинематографический фильм, РІ котором отдельные изображения раскрашены. , , - , 65 . , ' . 75 , , , 80 , . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 показаны соответственно РІ плане Рё вертикальной проекции стереоскопической проекционной системы, использующей улучшенный экран СЃ линией 90 согласно изобретению. 85 , . 1 2 90 ' . РќР° чертеже 1 показан полупрозрачный экран, РЅР° заднюю часть которого проецируются изображения 2, полученные СЃ точки зрения левого Рё правого глаза. Как упоминалось 95 выше, изображения для левого Рё правого глаза РјРѕРіСѓС‚ проецироваться одновременно или последовательно. Р’ последнем случае постоянство зрения позволяет членам аудитории, находящейся РІ передней части 100 экрана 1, видеть изображения вместе. , 1 2 . 95 , . 100 1 . Рзображения для левого Рё правого глаза проецируются РЅР° экран посредством системы 3 соответствующим образом расположенных зеркал Рё через вертикальную линию 105 экрана 4, которую использует . изображения Р±СѓРґСѓС‚ отображаться РЅР° экране чересстрочно. 3 105 4 . . Согласно изобретению чересстрочное изображение просматривается аудиторией через экран 5 СЃ вертикальными линиями, 110 вертикальных линий которого расположены так, чтобы соответствовать вертикальным линиям экрана 4 Рё совпадать СЃ РЅРёРјРё. Однако вместо линий экрана 5, лежащих РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости, параллельной экрану 1, 115, РѕРЅРё выполнены зигзагообразными РІ вертикальном поперечном сечении, как показано РЅР° фиг. 2, чтобы эффективно лежать более чем РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. Благодаря этому зрители, находящиеся РЅР° разных расстояниях 120 570 594 РѕС‚ экрана, получают возможность получить стереоскопический эффект. Вертикальные линии РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РёР· металлических полос, гофрированных или гофрированных продольно Рё удерживаемых РІ натяжении РІ каркасе, обозначенном цифрой 6. Вертикальные полосы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены поперечными проволоками, приваренными или припаянными Рє полоскам, причем проволока имеет такую толщину, чтобы РІ глазах наблюдателя образовывался СѓРіРѕР» менее 1 фута. , 5, 110 , , = 4. 5 1, 115 , - . 2, . 120 570,594 . , ten6 6. , 1'. Для увеличения яркости изображения, просматриваемого зрителями, экран 1 может быть выполнен известным образом РёР· прозрачного материала СЃ множеством регулярно расположенных двояковыпуклых полостей, имеющих диаметр, примерно равный размеру зерна экранного изображения. , 1 . Если линзы правильно спроектированы, свет, проходящий через экран, вместо того, чтобы рассеиваться РїРѕРґ очень широким углом, как это получается РїСЂРё использовании полупрозрачного экрана, может ограничиваться общим углом, воспринимаемым аудиторией Сѓ экрана, СЃ соответствующим увеличение яркости изображения. Предполагается, что такой экран будет включен РІ термин «полупрозрачный экран», используемый РІ прилагаемой формуле изобретения. , , , , , . " " . Хотя изобретение РІ первую очередь применимо для проецирования движущихся изображений, РѕРЅРѕ также представляет интерес для просмотра «неподвижных изображений», Рё РІ этом случае чересстрочное изображение может быть сформировано посредством транспаранта, освещаемого сзади Рё расположенного позади зигзагообразного изображения. -заг экрана. Если термин «проецируемое изображение» используется выше Рё РІ прилагаемой формуле изобретения, следует понимать, что такая прозрачность должна быть включена РІ этот термин. , " ", - . ' " " , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:42:18
: GB570594A-">
: :

570595-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570595A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 12348/43. . 12348/43. Полная спецификация слева: 28 июля 1944 Рі. : 28, 1944. Полная спецификация принята: 13 июля 1945 Рі. : 13, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ строительстве зданий. РЇ, РђРќР”РРўР’ МакКОЙРТРРљ МКТАГГАРТ, РґРѕРј 2, , , Лондон, SW1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє строительству РґРѕРјРѕРІ, заводов. , офисов, гаражей Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных сооружений, Рё его целью является разработка улучшенных средств, СЃ помощью которых конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· стандартизированных узлов или деталей, которые можно быстро производить РЅР° массовых производственных линиях РЅР° заводе или РІ РґСЂСѓРіРѕРј центральном месте, откуда РёС… можно легко транспортировать. РЅР° любое расстояние, быстро монтировались Рё возводились РЅР° реальном здании без каких-либо особых навыков или опыта СЃРѕ стороны монтажников. , , 2, , , , ..1, , : , , , . Будет РІРёРґРЅРѕ, что посредством изобретения РЅРµ только стоимость фактического строительства будет значительно снижена РїРѕ сравнению СЃ существующими способами, РЅРѕ также фактическая работа строительства РЅРµ будет затруднена или предотвращена погодными условиями, как РІ случае СЃ обычно применявшиеся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ методы. , , . Согласно моему изобретению СЏ формирую любое требуемое здание РёР· СЂСЏРґР° предварительно отформованных бетонных, железобетонных или подобных блоков, приспособленных для соединения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем вставки РѕРґРЅРёС… блоков РІ пазы РґСЂСѓРіРёС… блоков, так что РЅРµ требуется никаких специальных креплений. , , . Рзобретение также состоит РІ конструкции согласно предыдущему абзацу, РІ которой наружные стены образованы РїРѕ типу обшивочных РґРѕСЃРѕРє отдельными наклонными Рё перекрывающимися блоками такого размера, что СЃ РЅРёРјРё может легко обращаться РѕРґРёРЅ человек. . Рзобретение также состоит РІ конструкции согласно любому РёР· предыдущих абзацев, РІ которой стены являются двойными СЃ воздушным пространством между РЅРёРјРё, причем внутренняя стена образована решетками или подобными ажурными панелями или опорами, внутренняя сторона которых облицована гипсокартон, стеновая плита или аналогичный облицовочный материал. , , 4 , , . Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· описания, приведенного ниже. . Реализуя СЃРІРѕРµ изобретение РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, СЏ формирую СЃРІРѕСЋ усовершенствованную конструкцию РёР· СЂСЏРґР° стандартизированных блоков, которые РјРѕРіСѓС‚, например, включать внешние стойки, внутренние стойки, горизонтальные балки или балки, внешние элементы РїРѕРіРѕРґС‹. конструкция РґРѕСЃРєРё Рё внутренние решетки или рамы для обшивки внутренних стен. Р’СЃРµ такие элементы Р±СѓРґСѓС‚ стандартизированы для любого конкретного типа здания Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РЅР° заводских линиях путем прессования или формования бетона, железобетона или аналогичного заполнителя. 6.5 Внешние стойки снабжены РґРІСѓРјСЏ наборами вертикальных каналов, РІРѕ внешнем РёР· которых расположены обшивочные РґРѕСЃРєРё, имеющие РЅР° РЅРёС… выступы, приспособленные для скольжения РїРѕ указанным канавкам Рё расположенные таким образом 70, что обшивочные РґРѕСЃРєРё Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ обычном наклонном Рё перекрывающемся положении. [ 11-] 570,595 , , , , , 60 . , , . 6.5 ' 70 . Внутренние каналы приспособлены для установки решеток или ажурных панелей, Рє которым СЃ помощью подходящих средств крепится гипсокартон, стеновая плита или аналогичный облицовочный материал. - , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, например, что решетки РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы СЃ гнездами, приспособленными для втягивания винтов, проходящих через отверстия РІ материале облицовки, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства крепления. , , , 80 . Внутренние стойки, РїСЂРё необходимости, РјРѕРіСѓС‚ быть профилированы для крепления РѕРїРѕСЂ облицовки, Рё РѕР±Р° набора стоек имеют шпунты или РёРЅСѓСЋ форму для крепления горизонтальных балок, балок или подобных элементов, которые сами РјРѕРіСѓС‚ быть утоплены или иметь шпунты для крепления секций перекрытия или РѕРїРѕСЂ для композиции. или РґСЂСѓРіРѕРµ напольное покрытие. , 85 , . Внешние стены выполнены полыми РїРѕ причине принятой конструкции, Рё предпочтительно, чтобы вертикальные стойки Рё горизонтальные балки были выполнены СЃ отверстиями РІ РЅРёС…, чтобы обеспечить сообщение между соседними секциями стены. 95 Внутренние стены также Р±СѓРґСѓС‚ иметь пустотелую конструкцию РёР·-Р·Р° ажурного характера РѕРїРѕСЂ для облицовочного материала, составляющего стены. 90 . 95 - . РџРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРё Рё перемычки дверей Рё РѕРєРѕРЅ также РјРѕРіСѓС‚ быть полыми, как Рё фундаментные балки или РґСЂСѓРіРёРµ элементы. 100 . Р’РёРґРЅРѕ, что различные части либо вставляются РѕРґРЅР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, либо закрепляются РІ пазах, либо располагаются иным образом. Дата заявки: 29 июля 1943 Рі. 105 : 29, 1943. 570,59_5, что РёС… можно зацементировать РІ жесткой конструкции Рё РЅРµ требуются специальные средства крепления. Однако может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать легкую стальную балку, временно прикрепленную Рє верхним поверхностям вертикальных стоек, чтобы поддерживать РёС… выравнивание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет возведена достаточная часть конструкции, чтобы придать необходимую жесткость, позволяющую выполнять дальнейшие операции. . 570,59_5 . , , . Балки крыши РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы СЃ ребрами, РїРѕ существу, треугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы, приспособленными для взаимодействия СЃ -образными или РґСЂСѓРіРёРјРё элементами черепицы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РЅР° РЅРёС… внахлест или РІ РґСЂСѓРіРѕРј соотношении, Рё РєРѕРіРґР° черепицы собраны лишь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ Рё РЅРµ склеены РІ нужном положении, это может Необходимо или желательно снабдить некоторые черепицы проволочными креплениями, которые можно обернуть РІРѕРєСЂСѓРі балок крыши, чтобы, таким образом, РІСЃРµ черепицы могли быть защищены РѕС‚ смещения, например, сильным ветром. 15 , 20 , . Датировано 29 июля 1943 РіРѕРґР°. 29th , 1943.. 3РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. 3MARKS & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ строительстве зданий , , 2, , , , 1, британский субъект, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє строительству РґРѕРјРѕРІ, фабрик, офисов, гаражей Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных сооружений Рё имеет целью разработать улучшенную стеновую конструкцию, которая может быть изготовлена РёР· стандартизированных узлов или деталей, быстро производимых РЅР° Линии массового производства РЅР° заводе или РІ РґСЂСѓРіРѕРј центральном месте, откуда РёС… можно легко транспортировать РЅР° любое расстояние, Р° также быстро собирать Рё монтировать РЅР° реальной строительной площадке без каких-либо особых навыков или опыта СЃРѕ стороны монтажников. , , 2, , , , ..1, , , : , , , ( . Рзобретение заключается РІ конструкции стены, состоящей РёР· вертикальных стоек или стоек, каждая РёР· которых имеет РґРІР° набора каналов, образующих внутренние каналы, РІ которых установлены стеновые плиты, образующие внутреннюю стену, Рё внешние каналы, РІ которых установлены элементы, предназначенные для образования внешней стены. элементы, образующие наружную стену, сформированы Рё расположены аналогично обшивочным панелям Рё указанным вертикальным стойкам или стойкам, стеновые плиты Рё обшивочные плиты РІСЃРµ предварительно сформированы или отлиты РёР· бетона, железобетона или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ заполнителя, внутренние Рё наружные стены собираются просто путем вставки элементов, образующих стену, РІ соответствующие каналы РІ указанных стойках. , , - - , , - . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части здания РѕРґРЅРѕР№ формы РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ немного РґСЂСѓРіРѕР№ формы: , 1 ; 2 : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — РІРёРґ внешней стойки; 70 РќР° фиг. 4 показан разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 3; РЅР° фиг.5 - общий РІРёРґ здания РІ процессе возведения; Фигуры СЃ 6 РїРѕ 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, показывающие РѕРґРЅСѓ конструкцию решетки или рамы для внутренней облицовки; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный план этажа; РќР° рисунках 11 Рё 12 показаны детали конструкции крыши, Р° РЅР° рисунках 13–20 показаны детали соединения между различными элементами конструкции. 3 ; 70 4 4-4 3; 5 , ; 6 9 75 ; 10 ; 11 12 , 80 13 20 . Реализуя СЃРІРѕРµ изобретение РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, СЏ формирую СЃРІРѕСЋ улучшенную конструкцию РёР· серии стандартизированных блоков, которые включают внешние стойки , внутренние стойки , горизонтальные балки или балки , внешние блоки конструкции обшивки Рё внутренние решетки 90. или рамы для размещения обшивки/внутренних стен Рё, РїСЂРё необходимости, потолочных РґРѕСЃРѕРє. Р’СЃРµ такие элементы Р±СѓРґСѓС‚ стандартизированы для любого конкретного типа здания Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РЅР° заводских линиях путем прессования или формования бетона, железобетона или аналогичного заполнителя. Сетки или рамки РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы как цельные блоки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РёР· 100 отдельных частей, соединенных вместе, как показано РЅР° рисунках 6–9. 85 ., , , 90 / , , . 95 , , . 5, 100 6 9. Внешние стойки снабжены РґРІСѓРјСЏ наборами вертикальных швеллеров, РІРѕ внешнем РёР· которых: Р° расположены погодные щиты 105 . которые имеют выступы, приспособленные для скольжения РїРѕ указанным канавкам Рё расположенные таким образом, что обшивочные РґРѕСЃРєРё Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ обычном наклонном Рё перекрывающемся положении. Внутренние каналы Р°2 110 приспособлены для приема сборных или предварительно отформованных стеновых плит или решеток или ажуров 0,59 3. , , 105 . . a2 110 - - 0,59 3. рамы , Рє которым СЃ помощью подходящих средств крепится гипсокартон, стеновая плита или аналогичный облицовочный материал . РЈРґРѕР±РЅРѕ, например, что решетки РјРѕРіСѓС‚ быть отформованы СЃ гнездами, приспособленными для втягивания винтов, проходящих через отверстия РІ материале облицовки, РЅРѕ можно использовать Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие средства крепления. , , . , , , . Внутренние стойки , РїСЂРё необходимости, РјРѕРіСѓС‚ иметь желоба для крепления РѕРїРѕСЂ Рµ, Рё РѕР±Р° набора стоек РјРѕРіСѓС‚ иметь или РЅРµ иметь фальцев или иным образом формироваться для приема горизонтальных балок, балок или подобных элементов , которые сами РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ углублениями, СЃ фальцами или иным образом. сформированы для крепления секций напольного покрытия или РѕРїРѕСЂ для композиции или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ напольного покрытия. , , . Внешние стены выполнены полыми РїРѕ причине принятой конструкции, Рё предпочтительно, чтобы вертикальные стойки Рё горизонтальные балки были выполнены СЃ отверстиями для обеспечения сообщения между соседними секциями стены. . . внутренние стены также Р±СѓРґСѓС‚ иметь пустотелую конструкцию РёР·-Р·Р° ажурного характера РѕРїРѕСЂ для облицовочного материала, составляющего стены. . . РџРѕСЂРѕРіРё Рё перемычки дверей Рё РѕРєРѕРЅ также РјРѕРіСѓС‚ быть полыми, как Рё фундаментные балки или РґСЂСѓРіРёРµ элементы. РџСЂРё желании РїРѕРґРѕРєРѕРЅРЅРёРєРё Рё перемычки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ выступами, выступающими РІ пазы стоек, поскольку это значительно улучшает Рё увеличивает гидроизоляцию. . , . Р’РёРґРЅРѕ, что различные части либо скользят РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№, либо закреплены РІ шпунтах, либо расположены иным образом так, что РёС… можно зацементировать РІ нужном положении для образования жесткой конструкции, Рё никаких специальных средств крепления РЅРµ требуется. Однако может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать легкую стальную балку (СЂРёСЃ. 5), временно закрепленную РЅР° верхних поверхностях вертикальных стоек, чтобы поддерживать РёС… выравнивание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет возведено достаточное количество конструкции, чтобы придать необходимую жесткость для обеспечения возможности дальнейшие операции, которые необходимо выполнить. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° элементы изготовлены РёР· железобетона, армирование может использоваться для закрепления указанных элементов РІ углах или стыках, как показано РЅР° рисунках СЃ 13 РїРѕ 20. . , , ( 5) . , , , 13 20. Балки крыши образованы штыковыми пазами k1, приспособленными для установки РѕРїРѕСЂ 1, которые упираются РІ выступы k2, образованные РЅР° балках крыши. РћРїРѕСЂС‹ 1 удерживают пластины СЃ прорезями, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РјРѕРіСѓС‚ удерживать плитки . Альтернативно, -образные или РґСЂСѓРіРёРµ плитки РјРѕРіСѓС‚ непосредственно зацепляться Р·Р° элементы k2, Р° РєРѕРіРґР° плитки собраны неплотно Рё РЅРµ закреплены РЅР° месте, может оказаться необходимым или желательным снабдить некоторые плитки проволочными креплениями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть обернуты РІРѕРєСЂСѓРі. балки крыши, чтобы таким образом можно было предохранить РІСЃСЋ черепицу РѕС‚ смещения, например, РїСЂРё сильном ветре. k1 1 k2 . 1 . , - k2, , 6 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:42:19
: GB570595A-">
: :

570596-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570596A
[]
- - - РЇ - - - - - [Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата конвенции (Соединенные Штаты Америки): 2 июля 1942 Рі. ( ): 2, 1942. 570,596 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 3, 1943. в„– 1224/ 43. 570,596 ( ): . 3, 1943. . 1224/ 43. Полная Спецификация! РёРѕРЅ Принято. 13 июля 1945 РіРѕРґР°. ! . 13, 1945. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Патентов Рё С‚. Рґ. Закон Рѕ (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР°, РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ, вступил РІ силу 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. 6, 1944). ( 6 (1) () &. () , 1939, 91 (4) , 1907 1942, . 6, 1944). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Сополимеры Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РёС… получения. . РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 60, 42nd , РіРѕСЂРѕРґ, РѕРєСЂСѓРі Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники ДЖОН КЛАРК РњРХАЛК, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 8702, Першинг-авеню, Ниагарский водопад, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , 60, 42nd , , , , ( , , 8702, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ классу сополимерных материалов, полученных сополимеризацией РґРІСѓС… или более разнородных компонентов Рё характеризующихся новым Рё весьма желательным сочетанием свойств. Рзобретение также предполагает усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства сополимерных материалов, благодаря чему РёС… производство может быть существенно ускорено. Более конкретно, изобретение относится Рє классу материалов, чем-то напоминающих каучук Рё включающих сополимеры сопряженного диена Рё хлорированного стирола, содержащего РґРІР° ядерных атома хлора РЅР° молекулу. - . - . , - . Каучукоподобные материалы, обычно называемые «синтетическим каучуком», ранее получали путем сополимеризации бутадиена или РґСЂСѓРіРёС… сопряженных диолефинов СЃ различными моновиниловыми соединениями, такими как стирол, винилнафталин, акрилонитрил Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Эту сополимеризацию обычно осуществляют РІ эмульсии, содержащей, РїРѕРјРёРјРѕ РґРІСѓС… или более реакционноспособных компонентов, такие материалы, как эмульгаторы, стабилизаторы эмульсии, катализаторы для ускорения реакции Рё РёРЅРѕРіРґР° РґСЂСѓРіРёРµ модификаторы. Ранее производство резиноподобных материалов этого типа встречалось СЃ многочисленными трудностями. Р’Рѕ-первых, скорость реакции стирола Рё его гомологов относительно медленная Рё требует РјРЅРѕРіРѕ времени. Другими обнаруженными недостатками были [Цена. .] 4s 4 нежелательные характеристики изделия РёР· синтетического каучука, РїРѕ причине которых изделие оказалось непригодным или плохо пригодным для определенных целей. Например, было обнаружено, что такие продукты РІ невулканизированном состоянии обладают недостаточной липкостью Рё способностью слипаться РїСЂРё сжатии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. - , " ", , , . - , , , , . - . , -. [. .] 4s 4 . , , , - 5,5 . РљСЂРѕРјРµ того, после вулканизации было обнаружено, что РёРј недостает упругости Рё устойчивости Рє размягчению Рё разрушению РїРѕРґ воздействием тепла. РћРЅРё также 60 относительно пожароопасны. , , . 60 . Целью нашего настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ резиноподобного материала, который можно быстро формовать Рё РІ котором эти нежелательные характеристики предшествующих синтетических каучуков устранены или существенно смягчены. - - 65 . РњС‹ обнаружили, что новый резиноподобный материал, обладающий выдающимися желательными характеристиками, может быть получен путем сополимеризации сопряженных диолефинов СЃ ядерным дихлорстиролом вместо стирола или РґСЂСѓРіРёС… виниловых соединений, ранее использовавшихся для этой цели. Ядерный дихлорстирол, используемый РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может СЃ преимуществом представлять СЃРѕР±РѕР№ дихлорстирол, характеризующийся плотностью РѕС‚ 24, равной 1,236, РґРѕ D25, равной 1,280, Рё показателем преломления РѕС‚ ND25, равным 1,5724, РґРѕ ND25, равным 1,5836. Такие дихлорстиролы описаны РІ нашей британской заявке СЃ серийным номером 564828. Любой РёР· чистых изомеров или РёС… смесей может быть использован РІ соответствии СЃ данным изобретением. . 24 1.236 D25 1.280 ND25 1.5724 ND25 1.5836. . 564,828. . Таким образом, 2,3-; 2,4-, 2,5-; 2,6-; 3,4-; или 3,5-дихлорстирол или любая РёС… смесь РІ любой пропорции. Было обнаружено, что использование 2,5-дихлорстирола РІ соответствии СЃ данным изобретением особенно желательно. , 2,3-; 2,4-, 2,5-; 2,6-; 3,4-; 3,5dichlorostyrene . 2,5- . Сопряженным диолефиновым компонентом реакционной смеси может быть бутадиен, фенил, метил или диметилбутадиен, 2-хлорбутадиен, или РјРѕРіСѓС‚ быть использованы смеси, содержащие значительные количества РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких таких диенов. Р’ некоторых случаях часть диена можно заменить олифой. Однако РІ целом выгодно использовать сам бутадиен РІ качестве сопряженного диена РїРѕ нашему изобретению. , , , 2--, .. . , . РџРѕРјРёРјРѕ ядерного хлорстирола Рё сопряженного диена может быть введен третий сополимеризуемый компонент. Таким дополнительным компонентом может быть моноолефин, такой как РёР·Рѕ- или нормальный бутилен, Рё амилены, или винилхлорид, или винилиденхлорид. Смеси таких компонентов можно использовать для получения резиноподобных изделий, обладающих особыми свойствами. , . - , , , . - . Пропорции используемых реагентов РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ широких пределах. Доля сопряженного диенового компонента может составлять РѕС‚ 1% РґРѕ 80% или 90% или более РѕС‚ РґРІСѓС… реагирующих компонентов. Будет обнаружено, что характер продукта варьируется РІ зависимости РѕС‚ изменения этой пропорции, РЅРѕ можно получить полезные продукты РІРѕ всем этом диапазоне. . 1% - 80% 90% . . Таким образом, продукты, особенно приспособленные для специальных целей, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем изменения отношения бутадиена Рє атомному хлорированному стиролу РІ диапазоне РѕС‚ примерно 1 РґРѕ 100 РґРѕ примерно 100:1 РїРѕ массе. РџСЂРё использовании более высокой доли бутадиена получается РїСЂРѕРґСѓРєС‚. будет мягче, жестче, эластичнее, более податливым Рё более полезным для автомобильных шин Рё С‚.Рї. РџСЂРё уменьшении доли бутадиена будет получен менее резиноподобный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который будет более твердым, менее эластичным Рё более устойчивым Рє воздействию тепла Рё который особенно полезен РІ качестве покрытий РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё С‚.Рї. 1 I00 100 1 .- , , , , . , , . Р—Р° счет уменьшения доли используемого бутадиена содержание хлора РІ полученном продукте увеличивается, что для некоторых целей желательно Рё является явным экономическим преимуществом. , , , . Реакцию полимеризации преимущественно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ следующим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: : Ядерный хлорстирол Рё сопряженный диен РІ желаемых пропорциях загружают РІ автоклав СЃ эфиром СЃ подходящим катализатором, например, перекисью РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, пероксидом мочевины или перборатом натрия. Эмульгирующий агент, стабилизатор эмульсии, такой как желатин, клей или казеин, Рё, РїСЂРё желании, модифицирующий агент, такой как этилен, хлороформ, четыреххлористый углерод или РґСЂСѓРіРёРµ близкие галогеновые соединения, Рё регулятор поверхностного натяжения, такой как каприловый СЃРїРёСЂС‚ или нормальный октиловый СЃРїРёСЂС‚ также загружают РІ автоклав. Затем автоклав закрывают Рё нагревают РґРѕ температуры реакции РІ течение периода времени, достаточного для завершения реакции. После этого автоклав охлаждают Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ коагулируют обычными методами, такими как замораживание, подкисление или высаливание. - , , , , . , - , ,--, , , , , . . , , . Эмульгирующие агенты, которые можно СЃ успехом использовать РІ этом процессе, включают соли щелочных металлов СЃ высокой молекулярной массой, такие как натриевые соли различных сульфированных 70 нефтяных углеводородов, алкилсульфаты, алкилбензолы или алкилнафталинсульфонаты щелочных металлов, сульфоэтилолеат Рё соли щелочных металлов. РґСЂСѓРіРёС… сульфированных эфиров Рё масел, Р° также более распространенных 75 мыл, таких как олеат или лаурат натрия или аммония. Фактически было обнаружено, что лаурат Рё олеат аммония являются особенно эффективными эмульгаторами для этой цели. Пропорция используемого эмульгирующего агента РЅРµ является критической. Однако СЃ успехом используются весовые доли РґРІСѓС… основных реагентов РІ диапазоне примерно РѕС‚ 0,5% РґРѕ 15%. , 70 , , , 75 . , . 80 . , 0.5% 15% . Доля используемого катализатора РЅРµ так критична, как РїСЂРё использовании нехлорированного стирола, Рё может варьироваться РІ широких пределах. Даже РІ отсутствие ускоряющего катализатора реакция будет протекать быстрее, чем, например, реакция 90-сопряженных диолефинов СЃРѕ стиролом. Однако реакция протекает быстрее РїСЂРё использовании катализатора, такого как упомянутый ранее, Рё, следовательно, использование катализатора обычно желательно. 95 Вместо ранее упомянутых спиртов РІ качестве регуляторов поверхностного натяжения можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ спирты, имеющие РѕС‚ 4 РґРѕ 10 атомов углерода РЅР° молекулу. Доля тех или иных используемых модифицирующих агентов 100 также РЅРµ является критической Рё может варьироваться РІ значительном диапазоне РІ зависимости РѕС‚ желаемых результатов. 85 . , 90 , . , , , . 95 , 4 10 , . - 100 , . Желательно, чтобы различные используемые компоненты Рё реагенты РЅРµ содержали 105 альдегидов, поскольку небольшие количества последних препятствуют реакции сополимеризации. Любые альдегиды, присутствующие РІ компонентах, можно легко удалить РёР· РЅРёС… обработкой карбонилреактивным реагентом, таким как, например, бисульфит натрия, метабисульфит, гидросульфит натрия или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Поскольку РІ этих компонентах обычно присутствуют лишь небольшие количества альдегидов, обработка твердым бисульфитом или С‚.Рї. служит для удаления этих вредных примесей. Желательно принять меры предосторожности Рё удалить любые присутствующие альдегиды, чтобы сополимеризация могла протекать СЃ высокой скоростью, характерной для этих ядерно-замещенных галогенированных стиролов. 105 - . , , , -, . , 115 . - 120 . Как указывалось ранее, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ варьируется РѕС‚ РјСЏРіРєРѕРіРѕ резиноподобного материала РґРѕ относительно твердого продукта, РІ зависимости РѕС‚ доли используемых реагентов. , - , 125 . Наше изобретение будет дополнительно проиллюстрировано следующими конкретными примерами процесса, СЃ помощью которого может быть получен наш новый резиноподобный материал. Однако следует понимать, что эти примеры предназначены для иллюстрации Рё что изобретение РЅРµ ограничивается РёРјРё. Р’ каждом случае пропорции указаны РїРѕ весу. - . 130 570,596 570,596 , , . - . РџР РМЕР Р. . Следующие материалы РІ указанных пропорциях были. загружают РІ автоклав: . : 1500 частей Дихлорстирол 2100, Бутадиен 7500, Р’РѕРґР° 66, Перекись мочевины 120, Желатин 6, Нормальный октиловый СЃРїРёСЂС‚ 9, Четыреххлористый углерод 24, Эмульгатор Рспользуемый дихлорстирол представлял СЃРѕР±РѕР№ смесь ядерных изомеров, каждый РёР· которых имел плотность РѕС‚ 25 равен 1,236, D25 равен 1,280 Рё показатель преломления РѕС‚ ND25 равен 1,5724 РґРѕ ND25 равен 1,5836, Р° эмульгатор представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚, продаваемый РІ настоящее время РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой " ", содержащий сульфонат натрия алкилированного нафталин. 1500 2100,, 7500,, 66,, 120,, 6,, 9,, 24,, 25 1.236 D25 1.280 ND25 1.5724 ND25 1.5836, , " ", . Затем автоклав закрывали Рё нагревали РїРѕРґ собственным давлением примерно РґРѕ 55-60°С Рё выдерживали РїСЂРё этой температуре РїСЂРё перемешивании РІ течение примерно 80 часов. После охлаждения Рё СЃР±СЂРѕСЃР° остаточного давления непрореагировавшего бутадиена автоклав открывали Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ коагулировали СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой. 55 . 60 . 80 . , . РџР РМЕР . . Р’ автоклав загружали следующие материалы РІ указанных пропорциях: : 300 части Дихлорстирола (те же характеристики, что Рё РІ Примере ) 300 ( ) 700, Бутадиен 2500, Р’РѕРґР° 10, Желатин 22, Перекись мочевины 100, Четыреххлористый углерод 25, 2-Этилгексанол 40, Эмульгатор. Эмульгатор, использованный РІ этом эксперименте, был таким же, как тот, который использовался РІ примере . . 700,, 2500,, 10,, 22,, 100,, 25,, 2- 40,, - . Автоклав закрывали Рё смесь поддерживали РІ нем РїСЂРё температуре около 30°С; РїСЂРё перемешивании РІ течение 168 часов. После этого РїСЂРѕРґСѓРєС‚ коагулировали СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, промывали кипячением РІ нескольких порциях РІРѕРґС‹ Рё сушили РЅР° паровой бане. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал 21,3% хлора РїРѕ весу Рё представлял СЃРѕР±РѕР№ прочный резиноподобный эластомер. 30 .; 168 . , . 21,3% , - . Полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ был резиноподобным, несколько липким, достаточно растяжимым Рё совершенно негорючим. Было обнаружено, что этот резиноподобный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ является пластичным РїСЂРё обработке резиновыми валками Рё легко включает РІ себя обычные ускорители Рё активаторы вулканизации, антиоксиданты, серу Рё обычные наполнители, такие как углеродная сажа, РѕРєСЃРёРґ цинка Рё С‚.Рї. Было обнаружено, что после такой обработки Рё вулканизации РїСЂРѕРґСѓРєС‚ дает резиноподобный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, превосходящий любые РґСЂСѓРіРёРµ известные нам композиции искусственного каучука. Было обнаружено, что вулканизированный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ имеет упругость, приближающуюся Рє упругости натурального каучука, Рё, РєРѕРіРґР° его сформовали РІ шар, РѕРЅ был более живым Рё отскакивал гораздо лучше, чем любой РґСЂСѓРіРѕР№ синтетический РїСЂРѕРґСѓРєС‚, Рѕ котором РјС‹ знаем. , , -. - , -, , . , 70 - . , 75 , . РџР РМЕР . . Р’ этом опыте 935 частей дихлорстирола 80 (те же характеристики, что Рё РІ примере ) Рё части бутадиена вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами РІ пропорциях, как РІ примере , загружали РІ автоклав Рё обрабатывали, как описано РІ предыдущем примере. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ содержал 37,7% хлора Рё представлял СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓС…РѕР№ порошок, слипающийся РїСЂРё нагревании. 935 80 ( ) , , . 37.7% . РџР РМЕР . . Следующие материалы РІ указанных пропорциях загружали РІ автоклав Рё обрабатывали, как описано РІ предыдущих примерах, РїСЂРё температуре около 50°С РІ течение 921 часа: 50 ., 921 : 2800 частей Дихлорстирола (те же 95 характеристик, что Рё РІ Примере ) 2800 ( 95 ) 4290,, Бутадиен 23350,, Р’РѕРґР° 93,, Желатин 100 205,, Перекись мочевины 917,, Четыреххлористый углерод - 228,, 2-Этилгексанол 381,, Эмульгатор 418,, Динатрийфосфат 105 Додекагидрат 7,6,, Гидроксид натрия Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ резиноподобный сополимер, содержащий 16,1% хлора РїРѕ весу, который РїСЂРё формировании шара 110 был чрезвычайно прочным Рё очень хорошо отскакивал. 4290,, 23350,, 93,, 100 205,, 917,, - 228,, 2- 381,, 418,, 105 7.6,, - - 16.1% , 110 , . РџР РМЕР Р’. . РўРµ же самые материалы Рё РёС… пропорции, использованные РІ примере , автоклавировали РїСЂРё температуре 32°С РІ течение 69 часов. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ резиноподобный материал, содержащий 20,5% хлора. 32 . 69 . - 20.5% . - РџР РМЕР . 120 Следующие материалы РІ указанных пропорциях автоклавировали РїСЂРё температуре 55°С РІ течение 6 часов, молярное соотношение бутадиена Рє дихлорстиролу составляло 2:1: - 125 616 частей дихлорстирола (те же характеристики, пример ) - . 120 55 . 6 , 2:1: - 125 616 ( ) 384,, Бутадиен РІ РІРёРґРµ 570,596, 2500 частей Р’РѕРґР° 10,, Клей 41,3,, Перборат натрия (NaBO3.4H20) 100,, Четыреххлористый углерод 25,, 2-Этилгексанол 4,4,, - Водный аммиак (концентрированный) 35,6,, Олеиновая кислота После этого Автоклав охлаждали, открывали Рё эмульсию разрушали добавлением СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Реакция протекала быстро Рё давала примерно 1000 частей сырого коагулянта. Коагулянт обладал высокой эластичностью Рё высокой прочностью РЅР° разрыв. 384,, 570,596 2500 10,, 41.3,, (NaBO3.4H20) 100,, 25,, 2- 4.4,, - () 35.6,, . 1000 . . РР· приведенных выше конкретных примеров РІРёРґРЅРѕ, что рабочая температура Рё временной фактор РјРѕРіСѓС‚ изменяться РІ значительном диапазоне. , . РћРґРЅРёРј РёР· важных преимуществ нашего изобретения является скорость, СЃ которой может быть осуществлена полимеризация. Как указывалось ранее, ядерные дихлорстиролы сополимеризуются СЃ сопряженными диолефинами быстрее, чем такие компоненты, как стирол, которые использовались ранее. Это заметное преимущество РІ СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени является совершенно неожиданным, поскольку рассмотрение связанных СЃ этим химических процессов заставляет предположить, что увеличение молекулярной массы Р·Р° счет добавления ядерного хлора Рё, РІ случае некоторых изомеров, стерильного препятствия функциональной РіСЂСѓРїРїРµ, скорее уменьшит, чем увеличит скорость реакции. . , . - , , , , , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом нашего изобретения является то, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ резиноподобного характера, такой как РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный РІ предыдущих примерах , , , Рё , является очень липким РІ невулканизированном состоянии Рё РїСЂРё сжатии вместе сцепляется РІ значительной степени. , напоминающий РІ этом отношении натуральный каучук. Дополнительным преимуществом продуктов нашего изобретения является РёС… устойчивость Рє размягчению Рё разрушению РїРѕРґ воздействием тепла. Р’ этом отношении РѕРЅРё отличаются РѕС‚ ранее известных безгалогенных синтетических каучукоподобных материалов. Это важное преимущество позволяет нашему продукту выдерживать высокие температуры РїСЂРё использовании РёР·-Р·Р° трения или РїСЂСЏРјРѕР№ теплопроводности РѕС‚ горячих предметов. Невоспламеняемость продуктов нашей разработки РїРѕ сравнению СЃ ранее доступными синтетическими продуктами является еще РѕРґРЅРёРј важным преимуществом. , , , , , , . . - - . . - , , . Вероятность возгорания Сѓ РЅРёС… гораздо меньше РїСЂРё воздействии РѕРіРЅСЏ или РґСЂСѓРіРёС… источников тепла, Рё РѕРЅРё РЅРµ повреждаются РїСЂРё обстоятельствах, которые РјРѕРіСѓС‚ серьезно повредить композиции натурального или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ синтетического каучука. Сырые сополимеры, полученные РІ соответствии СЃ нашим настоящим изобретением Рё содержащие 25% 65 или более хлора, РЅРµ поддерживают горение Рё РїСЂРё еще меньших долях хлора гораздо более устойчивы Рє горению, чем соответствующие продукты, изготовленные РёР· негалогенированного стирола 70 Рё РЅРµ содержащие галогена. Вулканизация наших продуктов еще больше снижает РёС… воспламеняемость; Наши улучшенные резиноподобные изделия также чрезвычайно восприимчивы Рє вулканизации 75 Рё пластификации. Относительно небольшие количества пластификаторов, смешанных СЃ РЅРёРјРё, особенно пластификаторов, полимеризованных РёР· смесей реагентов, содержащих всего лишь РѕС‚ 2% РґРѕ 10% РїРѕ массе бутадиена или 80% РґСЂСѓРіРёС… сополимеризуемых сопряженных диенов, дают высокопластифицированные продукты, которые особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для таких целей, как формирование тонких пленкообразные изделия Рё для покрытия РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ качестве изоляции. . 25% 65 70 . ; - 75 . , 2% 10% 80 , - . Такие изделия РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· продуктов настоящего изобретения, которые являются чрезвычайно РіРёР±РєРёРјРё, РЅРµ жертвуя РїСЂРё этом устойчивостью Рє нагреву. Хотя наш улучшенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ является термопластичным, РѕРЅ РЅРµ деформируется РїСЂРё температурах, которые делают РґСЂСѓРіРёРµ синтетические каучуки бесполезными. 85 . , . Наши продукты, полученные РёР· ядерных хлорированных стиролов, содержащих 2 атома хлора, особенно полезны для покрытия РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё, РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё галогенсодержащими продуктами, разработанными для таких применений, имеют преимущественно РЅРёР·РєРёР№ коэффициент мощности. , 2 , - , - - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:42:20
: GB570596A-">
: :

570597-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB570597A
[]
@ ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования манометров или относящиеся Рє РЅРёРј , ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ РђР Р§РБАЛЬД ГРАНТ, британский подданный, 48 лет. @ - , , , 48. Берлсели-сквер, Лондон, . 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: :- Настоящее изобретение относится Рє манометрам того типа, РІ котором РІ казино расположены РґРІРµ трубки Бурдона или РґРІРµ батареи, каждая РёР· РґРІСѓС… или более трубок Бурдона. BerlГ§eley , , . 1, ? :- ,. Рзобретение применимо Рє манометрам, РєРѕСЂРїСѓСЃ которых находится РїРѕРґ атмосферным давлением, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· трубок или РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° трубок вакуумируются, РІ то время как . Другая трубка или другая батарея трубок подвергается воздействию давления РІ коллекторе двигателя или РІ манометрах, РІ которых РґРІРµ трубки или РґРІРµ батареи трубок соединены СЃ РґРІСѓРјСЏ источниками давления, РїСЂРё этом РґРІРµ трубки или РґРІРµ батареи трубок действуют РЅР° механизм указателя через дифференциал. . , , . , , . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых РґРІРµ лампы или РґРІРµ батареи ламп РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ сбалансированы, С‚.Рµ. Рµ. так, чтобы равные приращения или уменьшения давления РЅР° РґРІСѓС… трубках или РґРІСѓС… батареях трубок вызывали одинаковое отклонение стрелки РїСЂРёР±РѕСЂР°, Р° также для обеспечения упрощенных средств калибровки «наддувных» или дифференциальных манометров заранее определенного масштаба. , . . "" . Согласно настоящему изобретению РѕРґРЅР° трубка или РѕРґРЅР° батарея трубок закреплена или закреплена стопором или держателем или парой СѓРїРѕСЂРѕРІ или держателей РІ положении, промежуточном между РёС… концами, чтобы ограничить ее эффективную длину, РІ то время как РІСЃРµ трубки соединены. вместе регулируемой парой пластин. , . Для реализации изобретения, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· примеров конструкции, применительно Рє «наддувному» или дифференциальному манометру типа, описанного для использования РЅР° самолетах, используются РґРІРµ трубки Бурдона или РґРІРµ батареи трубок Бурдона, каждая РёР· которых может состоять РёР· РґРІСѓС… или более трубок установлены РѕРґРЅРёРј концом РЅР° фиксированной РѕРїРѕСЂРµ РІ ослаблении Рё РѕР±Рµ вытянуты РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, например, РїРѕ часовой стрелке или против часовой стрелки. , , "" , - , , - . РћРґРЅР° трубка или РѕРґРЅР° батарея трубок откачивается, РІ то время как другая трубка или батарея трубок подсоединяется Рє коллектору двигателя, или РґРІРµ трубки или РґРІРµ батареи трубок подключаются Рє различным источникам давления. , , - . Свободные концы трубок или батарей трубок соединены СЃ квадрантом для приведения РІ действие шпинделя указателя манометра обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью дифференциального механизма, например, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 Спецификации в„– , , , 3 . 507, 666. 507, 666. Чтобы гарантировать, что конец вакуумированной трубки или РіСЂСѓРїРїС‹ вакуумированных трубок перемещается РЅР° одинаковую величину РїСЂРё изменении внешнего атмосферного давления, РЅР° шарнирной РѕРїРѕСЂРµ шарнирно Рё СЃ возможностью регулировки монтируют СѓРїРѕСЂ, держатель или СѓРїРѕСЂ, например, как описано РІ заявке в„– .14794/42 (серийный номер 562097) Рё снабжен -образным концом, приспособленным для прилегания Рє внешней изогнутой поверхности трубки или батареи трубок. Этот стопор регулируется для уменьшения эффективной длины трубки или РіСЂСѓРїРїС‹ трубок, РїСЂРё этом стопор фиксируется РІ положении после выполнения необходимой регулировки. Вакуумная трубка или РіСЂСѓРїРїР° трубок изготавливаются достаточной длины, чтобы обеспечить возможность выполнения этой операции. , , , . 14794/42 ( . 562,097, - . , . . Р’ случае манометра абсолютного давления эффективная длина РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок или РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ трубок отрегулирована, как описано РІ предыдущем параграфе, так, чтобы РїСЂРё равных внутренних давлениях РёС… концы перемещались РЅР° одинаковую величину. , , , . Также необходимо привести показанную стрелкой разницу между движениями РґРІСѓС… трубок или РґРІСѓС… батарей трубок Рє стрелке СЃ заданным масштабом. - - . Для этой цели РґРІРµ трубки или РґРІРµ батареи трубок скрепляются вместе парой пластин, которые регулируются РїРѕ длине трубок РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получено желаемое показание указателя. . Р’ результате этой последней настройки Рє квадранту применяется аддитивный эффект, тем самым уменьшая дифференциальный эффект РґРІСѓС… ламп или РґРІСѓС… батарей ламп. , , . Р’ качестве примера предполагается, что движение вакуумированных трубок или РіСЂСѓРїРї трубок должно быть одинаковым, РєРѕРіРґР° внешнее давление составляет 10 фунтов. РЅР° РєРІ. РґСЋР№Рј, как РїСЂРё внешнем давлении 14 фунтов. РЅР° квадратный РґСЋР№Рј СѓРїРѕСЂ перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель РЅРµ займет то же положение РїСЂРё 10 фунтах. давление, поскольку РѕРЅРѕ занимало 14 фунтов. давление, РїСЂРё этом регулируемые пластины прикрепляются Рє неподвижным концам трубок, Р° затем перемещаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель РЅРµ укажет правильную разницу давления относительно шкалы. - 10 . . . 14 . . ., 10 . 14 . , . РўСЂСѓР±РєРё имеют длину большую, чем требуется, чтобы можно было выполнить регулировку. . РЎ помощью манометра, как описано выше, указатель служит для указания правильного абсолютного давления РЅР° шкале. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ манометрах или РІ отношении РЅРёС… , ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ РђР Р§РР‘. X1D , британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Беркли-сквер, 48, Лондон, .1, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє манометрам того типа, РІ котором РґРІРµ трубки Бурдона или РґРІРµ батареи, каждая РёР· которых состоит РёР· РґРІСѓС… или более трубок Бурдона, расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , . X1D , , 48, , , .1, , :- . Рзобретение применимо Рє манометрам, РІ которых РїРѕРґ действием атмосферного давления РѕРґРЅР° РёР· трубок или РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° трубок откачивается, РІ то время как другая труР