Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13101
.txt 570533-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Швейцария): октябрь. (): . 1,
1942. 1942. Дата подачи заявления (в Великобритании): октябрь. Я, 1943 год. ( ): . , 1943. Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. : 11, 1945. 570,533 № 16и54/43. 570,533 . 16i54/43. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ производства (а.у-дигидрокси-ПФ-диметил. (. -- -. бутирил).'-аминомасляная кислота Соль , . - & . ).'-- , . - & . , зарегистрированная по адресу: 124-184, Гренцахерштрассе, Базель, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в [следующем заявлении :- , . 124-184 , , , , , [ :- Пантотеновую кислоту можно получить, воздействуя щелочными растворами изо-аланина на альфа-гидрокси-3,-диметил-у-бутиролактон и высвобождая кислоту из полученных солевых растворов. - --3,, --- . В соответствии со способом настоящего изобретения для производства соли (а,-дигидрокси-,фи-диметилбутирил)'-аминомасляной кислоты фиаминобутират натрия в растворе в органическом растворителе подвергают реакции с - гидрокси-,-диметилбутиролактон. Полученная соль обладает активностью пантотеновой кислоты. Полученный выход особенно хорош. (, --, --)'-- - --, --. . . Натриевая соль (а,у-дигидрокси-и,fдиметилбутирил)-/'-аминомасляной кислоты представляет собой бесцветный, сильно гигроскопичный порошок, хорошо растворимый в воде, но нерастворимый в эфире и бензоле. Водный раствор демонстрирует оптическую активность [] = + 17,7. Его можно использовать в качестве лекарственного препарата. (, --, -)--/'-- , , . [] = + 17.7 . . ПРИМЕР. . 23 весовые части натрия растворяют в 250 весовых частях метанола. 23 250 . При перемешивании к охлажденному раствору добавляют 103 мас. части -аминомасляной кислоты и вскоре после этого 130 мас. частей (-)--гидрокси-фи,фидиметил--бутиролактона. Через 48 часов продукт обрабатывают эфиром, в результате чего выпадает натриевая соль (+)-(,-дигидроксиР,13-диметилбутирил-/'-аминомасляной кислоты. Его фильтруют отсасыванием, исключая попадание влаги, и сушат в . , 103- -- 130 (-)---, --. 48 , , ( +)-(,-, 13---/'- - . , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:39
: GB570533A-">
: :
570534-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 4, 1943. : . 4, 1943. ,,,, ноябрь. 24, 1943. ,,,, . 24, 1943. № 16257/43. . 16257/43. № 19637/43. . 19637/43. 570,534 = Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и 570,534 = ( 16 Законы о промышленных образцах, 1907–1942 гг.): сентябрь. 21, 1944. , 1907 1942): . 21, 1944. Спецификация принята: 11 июля 1945 г. : 11, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 16257, 1943 год. . 16257 .. 1943. Усовершенствования, касающиеся направляющих для пряжи машин для намотки пряжи. Мы, , & , британская компания , Стокпорт, Чешир, и ФРАНК РИДГУЭЙ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к нитенаправителям нитенамоточных машин того типа, в которых нитенаправитель совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка или подобного устройства вдоль каждой наматываемой паковки. Валы, несущие кулачки, вращаются с помощью средств, которые 1 придают кулачкам переменную скорость, чтобы известным образом предотвратить нарастание пряжи на концах паковок и, таким образом, образование тугих концов. Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для повышения эффективности кулачков с регулируемой скоростью в предотвращении налипания концов пакетов пряжи и тугих концов. , , & , , , , , , , ' , : . 1 - . . 2
.5 .5 В соответствии с нашим изобретением каждый нитеводитель между частью, на которой он крепится, и его ушком разделен на две части, и между двумя частями установлено упругое соединение, которое обеспечивает определенную ограниченную степень относительного перемещения 30 между ушком и ушком. часть, которой сообщаются возвратно-поступательные движения. Результатом такого расположения является то, что направляющая проушина в различной степени выбрасывается при развороте движения 3. , 30 . 3. по скорости возвратно-поступательных движений, что дает увеличение вариаций длины траверсы. Следовательно, точки разворота нити более широко распределены на концах паковки, и последняя имеет более мягкие концы. , . 40 . В случае направляющей из листового металла смежные концы двух частей направляющей могут окружать резиновую полосу, которая может быть приварена к указанным концам. В направляющей 45 из цельной стали одна часть может выступать в увеличенное отверстие в другой, а две части разделяются резиновой прокладкой. , . 45 , , . Такой вкладыш может быть приварен или иным образом прикреплен к обеим частям. 50 Датировано 30 сентября 1943 года. . 50 30th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 19637 г. н. э. – 1943 г. . 19637 ..- 1943. Усовершенствования, касающиеся направляющих пряжи намотальных машин = Мы, , & , кулачки вращаем с помощью средств , британской компании , которые задают кулачку различную скорость в 65 , , и . с целью предотвратить известным способом 55. РИДГУЭЙ, британский подданный, член Коммунистической партии, наращивающий пряжу на концах адреса компании, настоящим заявляю, что упаковки и, таким образом, производство по данному изобретению являются ограниченными. = , , & , , 65 , , , 55. , , - ' , - . 70. Настоящее изобретение относится к пряже и предназначено для обеспечения улучшенных средств повышения эффективности нитенаправителей нитенамоточных машин с регулируемой скоростью, в которых нитенаправитель является возвратно-поступательным, предотвращая наращивание напряжения с помощью кулачка или чего-либо подобного вдоль каждого конца наматываемых пакетов пряжи и плотного пакета. Концы валов.: 75 [Цена 11-] 570,534 В соответствии с нашим изобретением каждый кронштейн нитенаправителя установлен на резиновом или упругом блоке, в котором удерживаются подшипниковые втулки, которые перемещаются вместе с блоком вдоль стержней, как направляющие. ответил взаимностью. Каждый резиновый или подобный блок может находиться между верхней и нижней пластинами, а один болт, головка которого входит в канавку поперечного кулачка, может закреплять направляющий кронштейн и пластины на блоке. :- - 70 - - - . - .: 75 [ 11-] 570,534 , . , , . Результатом такого расположения является то, что направляющая может свободно перебрасываться в разной степени при реверсе движения в зависимости от скорости возвратно-поступательных движений 15, что дает увеличение вариаций длины траверсы. Следовательно, точки разворота пряжи более широко распределены на концах паковки, и последняя имеет более мягкие концы. 20 Датировано 22 ноября 1943 года. & . , 15 . . 20 22nd , 1943 & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к направляющим для пряжи машин для намотки пряжи. Мы, , - & CO0iPANY , британская компания , Стокпорт, Чешир, и ФРАНК РИДГУЭЙ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и - каким образом это должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , -& CO0iPANY , , , , , , , ' , - , :- Настоящее изобретение относится к нитенаправителям нитенамоточных машин того типа, в которых каждый нитенаправитель совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка или тому подобного вдоль каждой наматываемой паковки и в которых валы, несущие кулачки, вращаются с помощью средств, которые придают кулачку различную скорость. для того, чтобы известным способом предотвратить налипание пряжи на концах паковок и, таким образом, образование перетянутых концов и других дефектов. - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для повышения эффективности кулачков с регулируемой скоростью в предотвращении налипания концов пакетов пряжи и тугих концов. . Наше изобретение включает в себя обеспечение резиновой или подобной упругой втулки или крепления для каждого нитенаправителя так, чтобы направляющая была свободна в той степени, в которой позволяет упругость указанной втулки или опоры, и могла сбрасываться в различной степени при реверсах в зависимости от ее направления. скорость возвратно-поступательного движения, благодаря чему достигается увеличение изменений длины траверсы направляющей, в результате чего точки разворота нити более широко распределяются на концах паковки, и последней придается более мягкая 51с. -- -, 6btained, - - en51s. Сопровождающие пояснительные чертежи включают три фигуры (1, 2 и 3), каждая из которых показывает одно удобное применение изобретения. -- (1, 2 "3_ . На фиг. 1 нитенаправитель а установлен в держателе из листового металла , который прикреплен 65 к верхней пластине с, между которой и нижней пластиной расположены резиновые или подобные упругие блоки е, имеющие металлические втулки , через которые проходят стержни или рельсы (не показаны), по которым направляющая совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка, в котором зацепляется головка болта , которым крепятся пластины , . и блоки скреплены вместе. 1, 65 ( ) ' , . . Предпочтительно втулки / соединены с резиновыми блоками известным способом. 75 При такой конструкции направляющий конец держателя имеет тенденцию опрокидываться на концах своих возвратно-поступательных перемещений до степени, зависящей от скорости таких перемещений. Степень такого броска свыше 80 зависит также от степени устойчивости блоков е. / . 75 , . 80 . В конструкции, показанной на рисунке 2, держатель направляющей прикреплен к резиновому блоку , к которому также прикреплен повернутый на 85 вверх конец пластины , прикрепленной к части, совершающей возвратно-поступательное движение с помощью обычного кулачкового механизма. Штифт, заклепка и т.п. в точке могут служить предохранительным устройством, предотвращающим отсоединение держателя во время его 90 возвратно-поступательных движений. 2, 85 . , 90 . В конструкции, показанной на рисунке 3, направляющий рычаг установлен на резиновой или подобной упругой втулке вокруг выступающего штифта на части , которая совершает возвратно-поступательное движение с помощью обычного кулачкового механизма, при этом кулачок входит в зацепление со штифтом . Резиновая или подобная втулка может быть прикреплена к держателю и к штифту . 3 , , . . 5 Вам известно, что ранее 100 предлагалось обеспечить упругое соединение между нитенаправителем и его механизмом перемещения. 5Tye 100 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, -105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:40
: GB570534A-">
: :
570535-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. 570,535 № 16360/43. 570,535 . 16360/43. Полная спецификация принята: 1 июля 1945 г. : 1, 1945. C03ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C03MPLETE Усовершенствования в методах сушки пластмассовых материалов, образованных из порошкового металла и пластифицирующей среды, и в отношении них , ' .- , . Британская компания, зарегистрированная по адресу Краун Хаус, Атлдвич, Лондон, ..2, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения (сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади). (округ Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), а также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , ' .- , . , , , , ..2, ( , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к способу сушки экструдированных или формованных материалов, изготовленных путем смешивания порошкообразных металлов и жидкой пластифицирующей среды. Такая пластифицирующая среда может представлять собой смесь крахмала с глицерином, крахмала с водой и глицерином, желатина и воды или эквивалентного материала. . , , , . В спецификации патента США В патенте США 2271960 раскрыт процесс экструзии, в котором металлические композиции, такие как порошкообразные смеси карбида вольфрама и кобальта или т.п., могут быть экструдированы в форме стержней, трубок, спиралей и т.п. В этом процессе экструдированный материал, если его толщина составляет менее 1 дюйма, можно сушить на открытом воздухе или в печи. . 2,271,960 , , . , " , . Экструдированный материал большей толщины помещают в подходящий контейнер, который может представлять собой углеродную лодочку, и нагревают до температуры от 6,5°С до 165°С. Однако, если толщина экструдированного материала превышает примерно 165°С, существует тенденция он трескается во время высыхания, и склонность к растрескиванию увеличивается с толщиной экструдированного материала. tempera8B 6.5 . 165' . , " . Было также предложено сушить органические вещества, особенно промышленные продукты из вискозы, казеина и т.п. в форме пластин, блоков и цилиндров, помещая их в перфорированные или пористые сосуды и окружая их абсорбирующими материалами, такими как поваренная соль, волокнистые вещества или опилки или смесь таких материалов и заключающие сосуды в наружную оболочку, которая нагревается снаружи и соединена с вакуумным аппаратом или через которую проходит перегретый пар для удаления влаги из [Цена 1I/- абсорбент. , , , , - , , , [ 1I/- . Целью настоящего изобретения 55 является создание простого и эффективного средства, с помощью которого густой, пастообразный экструдированный или формованный материал, изготовленный путем смешивания порошкообразного металла и жидкой пластифицирующей среды, может быть высушен равномерно и без растрескивания. 60 При осуществлении изобретения экструдированный или формованный материал, если его толщина превышает 4 дюйма, окружают слоем обычной поваренной соли или чистого хлорида натрия. Если формованный материал имеет круглое поперечное сечение, это может быть достигнуто путем использования относительно длинной углеродной формы, имеющей полукруглую или полукруглую продольную канавку на одной из ее поверхностей. Канавка должна быть немного длиннее формованного материала, подлежащего сушке, и должна иметь диаметр, относительно больший, чем диаметр формованного материала. Канавку выстилают поваренной солью на глубину около -". 75 Сформированный материал укладывают на соляную подкладку и верхнюю половину формованного материала покрывают солью. Затем внедренный формованный материал нагревают в восстановительной, нейтральной или другой подходящей текучей атмосфере и при температуре . температуре и в течение периода времени, достаточного для удаления воды, глицерина или другой жидкости из экструдированного или формованного материала. 55 ), , ( . 60 , 4-' , , . 66 . 70 . -". 75 . , 80 . , , . Для этой цели предпочтителен прогрессивный температурный диапазон примерно от 85,40 до 1800°С. 85 40 1800 . . Помещая экструдированный материал в обычную поваренную соль или чистый хлорид натрия, можно равномерно высушить экструдированный материал толщиной 90° без растрескивания. , 90 ( . Например, мы высушивали бруски толщиной примерно до 1 дюйма, и полученный продукт был полностью лишен трещин. За счет применения солевого покрытия на экструдированном или формованном материале во время операции сушки полезность способа, раскрытого в вышеупомянутом описании, значительно расширяется, поскольку он позволяет производить путем экструзии многие типы инструментов, которые раньше невозможно было изготовить ( этим процессом из-за ограничений размера. , 1" . 95 , 100 ( . Проблема, связанная с сушкой формованного материала, такого как пастообразный экструдированный цементированный карбид 105, для простых смесей карбида вольфрама 57,0,535 и кобальта и жидкой пластифицирующей среды, заключается не просто в медленной сушке. Например, мы медленно высушили в течение тридцати дней материал, имеющий состав и толщину более 100%. 105 , 6xaimple 57 0,535 , . , " . Экструдированный материал помещали в различные сушильные среды, такие как песок, опилки, хлорид кальция и семена горчицы, причем последние использовали, поскольку семена обладают большой способностью поглощать воду. Однако в каждом из этих случаев в экструдированном материале образовывались трещины. , , ( , ) . , , . При сушке материала на воздухе или в плотно прилегающем графитовом контейнере поверхность высыхает быстрее, чем внутренняя часть. В результате а. жесткая поверхностная корка образуется до того, как центральная часть экструдированного материала высохнет. Пока внутренняя часть тела сохнет и поскольку процесс сушки сопровождается усадкой, внутренняя часть тела обязательно трескается из-за отсутствия материала, который мог бы компенсировать усадку. . . . ' . Поваренная соль не гигроскопична в том смысле, что она удаляет воду из окружающей атмосферы и не растворяется в воде, которую притягивает, по крайней мере, при температурах от 40 до 180°С. ( , 40 180' . такие, которые используются в настоящем процессе сушки соли. Однако даже при таких температурах масса соли будет сохранять настолько высокую степень влажности, насколько позволит доступная влага. . , . При наличии влажного тела экструдированного или формованного материала и при неконтролируемой температуре атмосфера в той части соли, которая находится ближе всего к влажному телу, сохраняет состояние равновесия. с последним на всех стадиях сушки. Другими словами, сформированное тело высыхает изнутри, и градиент прочности между солью и высушиваемым телом равен нулю от состояния полного насыщения тела до состояния полной сухости. Поскольку при температурах, применяемых при сушке, необходим выход влаги из массы соли и поскольку паста или влажное тело являются единственным источником влаги, оно должно со временем потерять всю свою влагу. ] . . , ( . . При желании скорость сушки можно контролировать путем смешивания соли с инертным материалом, таким как плавленый оксид алюминия, или влажный материал можно сушить при более высоких температурах, чтобы вызвать более быструю сушку или поток сушильной атмосферы, что в настоящем изобретении процесс предпочтительно составляет 60 л.д., может быть увеличено. Варьируя эти факторы, можно определить наиболее удовлетворительную скорость сушки для тел разных размеров. Например, скорость потока влаги с поверхности сформированного материала может быть ограничена или увеличена до тех пор, пока она не станет больше, равна -0 или меньше, чем поток влаги из центра. Таким образом, при желании, внешнюю поверхность можно сначала высушить до 70°С, тем самым получив твердую поверхность с пористым центром, или все части могут быть высушены с одинаковой скоростью и временем для получения тела с однородной плотностью. или центр может быть сначала высушен для получения продукта с максимальной плотностью центра 75%. , , , , 60 , . . , 65 , -, . , , 70 ( . , ( 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:42
: GB570535A-">
: :
570536-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570536A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. № 16370/43. . 16370/43. Полная спецификация слева: август. : . 1,
1944. 1944. 570,536 Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. 570,536 : 11, 1945. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . Ключ для муфт с проушинами того типа, который используется в пожарных машинах, противопожарном оборудовании и т.п. следующее: Данное изобретение представляет собой конструкцию гаечного ключа или гаечного ключа для затягивания или ослабления муфт с проушинами. Целью этого изобретения является создание одного гаечного ключа, подходящего для всех размеров широко используемых муфт с проушинами, и в то же время создание гаечного ключа который можно использовать на муфтах только по назначению, тем самым предотвращая повреждения, вызванные использованием обычного гаечного ключа при неправильном обращении, и поэтому желательно создать гаечный ключ, который можно использовать под углом к плоскости муфты. . , 1, , " ", , , , , : ., , , , , , . Конструкция этого ключа состоит из основного элемента, например трубки, изогнутой и имеющей форму на одном конце для зацепления с одним выступом муфты; шарнирно прикрепленный к указанному элементу в точке примерно на одну треть его длины от фасонного конца, представляет собой стальную пластину, также изогнутую и соответствующим образом армированную и снабженную фасонным отверстием на конце, противоположном 25 шарниру, для приема противоположного или другого шарнира. проушины (в случае муфты с тремя проушинами) и, таким образом, обеспечивают средство передачи поворотного движения от руки к муфте. 30 Датировано 4 октября 1943 года. , , , 20 ; , , , 25 , ( ) , . 30 4th , 1943. Т. И). ПАРКИ. . ). . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ключ для муфт с проушинами того типа, который используется в пожарных машинах, противопожарном оборудовании и т.п. Я, ТЕОДОР: ДЕНИСОН ПАРКС, из «Оувей», Стейшн-Роуд, Нормандия, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , : , " ", , , , , 86 , :- Настоящее изобретение представляет собой конструкцию ключа или гаечного ключа для затягивания или ослабления муфт с проушинами. Целью настоящего изобретения является создание одного ключа, подходящего для широко используемых муфт с проушинами всех размеров; в то же время обеспечить ключ, который можно использовать на муфтах только по назначению, предотвращая тем самым ущерб, который может быть вызван использованием обычного ключа при неправильном обращении; и предоставить гаечный ключ, который при желании можно использовать под углом к плоскости соединения. . ; , , ; , , . В следующем подробном описании гаечного ключа для муфт с проушинами, содержащего признаки настоящего изобретения, можно сделать ссылку на фигуры 1 и 2 из 55 сопроводительных чертежей. , 1 2 55, . Конструкция этого ключа состоит из основного элемента (А, рис. 1 и 2), например, в виде трубки, изогнутой и раздвоенной на одном конце (, [Цена 11-] рис. 1 и 2) для зацепления одного выступа ключа. связь; к указанному элементу в точке 60 (Е, рис. 1 и 2), примерно на одной трети его длины от раздвоенного конца, шарнирно прикреплена пластина (В, рис. 1 и 2), также изогнутая и соответствующим образом усиленная, и снабженная фигурное отверстие (С0, рис. 1 и 2) на конце, противоположном 65 шарниру, чтобы окружить противоположный или другой выступ (в случае соединений с тремя проушинами) и, таким образом, обеспечить средство передачи поворотного движения от руки к муфта. Отверстие в 70 упомянутой выше пластине настолько удлинено и расположено относительно длины пластины, чтобы обеспечить возможность подъема и освобождения от соединительной проушины при повороте или использовании ключа в обратном 75 направлении, а также для облегчения снятия. ключа от муфты. (, . 1 2), , (, [ 11-] . 1 2) ; , 60 (, . 1 2) , (, . 1 2) , (C0, . 1 2) 65 , ( ) . 70 , 75 , . При использовании описанный выше гаечный ключ можно устанавливать на муфты с проушинами различных размеров, при этом раздвоенный конец основного элемента 80 опирается на основание одного выступа муфты. Шарнирная пластина теперь может быть отведена от основного элемента настолько, чтобы достичь противоположного или другого выступа вышеупомянутого соединения 85, когда удлиненное отверстие 2 70,536 может окружить указанный выступ, и, таким образом, произойдет вращательное движение руки оператора. может передаваться на муфту с проушинами через указанный гаечный ключ в том же направлении, в котором направлен раздвоенный конец основного элемента. Чтобы избежать возможных препятствий во время этого поворотного движения, гаечный ключ может быть шарнирно закреплен за двумя проушинами вне плоскости соединения. , 80 , . 85 , 2 70,536 , ' , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:43
: GB570536A-">
: :
570537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 7, 1943. № 16468/43. : . 7, 1943. . 16468/43. (Дополнительный патент к № 564732 от янв. 20, 1942. ) Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. ( . 564,732, . 20, 1942. ) : 11, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в инсектицидах Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Беркхамстед, Хартфордшир и РОБЕ; настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , , ; ., , 40, , , , , :- Настоящее изобретение относится к инсектицидам для садоводческого, сельскохозяйственного, ветеринарного или человеческого, медицинского или санитарного применения, включающим ротенон-содержащий корень (такий как и ) или «экстракт», полученный путем растворения ротенона и других ингредиентов путем органические растворители, такие как бензол, эфир и т.п., в дальнейшем обычно называемые инсектицидами Дерриса. , , , , - ( ) " " , , , . Корни дерриса обычно называют деррис, но корни лонхокарпуса известны также как куб, барбаско или тимбо, и термин «деррис», используемый здесь, также включает лонхокарпус или любой ротенон-содержащий корень. , , , " " , - . Обычно используемые инсектициды Дерриса включают смеси корня или измельченного в порошок корня с другими порошками или экстракта с другими порошками, растворы экстракта в жидких растворителях, пасты, содержащие корень или экстракт, а также продукты, приготовленные путем распределения экстракта по твердому веществу с помощью летучий растворитель, который позже испаряется. , , , . Настоящее изобретение особенно касается инсектицидов дерриса в порошке или другой твердой форме, к которым добавляется относительно нелетучая неосновная жидкость в качестве активатора, кондиционера или растворителя, причем количество такой добавленной жидкости должно быть таким, чтобы оставить инсектицид все еще находится в порошкообразной или твердой форме. , -, - , , , . Обнаружено, что в таких условиях деррис в некоторой степени нестабильен в том смысле, что происходит окисление, и по прошествии определенного периода такая нестабильность приводит к потере биологической эффективности, фактическая степень которой варьируется в зависимости от температуры, формы добавленного дерриса и т.д. состояние разделения корня, природа и количество добавленной жидкости, а также природа и количество используемого инертного носителя. , , , , , . [Цена 1/-] 570,537 В описании исходной заявки № 852/1942 (серийный номер 564,732) авторы описали и заявили способ улучшения стабильности порошкообразного или другого твердого инсектицида для деррис в упомянутых условиях. в соответствии с которым к инсектициду добавляется небольшая доля кислоты, и настоящее изобретение заключается в усовершенствовании или модификации изобретения исходной заявки, согласно которой сульфаминовая кислота (имеющая формулу NH2. С02. ) используется для стабилизации деррис. [ 1/-] 570,537 . 852/1942 ( . 564,732), ( NH2. S02. ) . Ниже приведены конкретные примеры инсектицидов, приготовленных в соответствии с настоящим изобретением, части в примерах даны по весу: ПРИМЕР . , : . Инсектицидный порошок для применения на людях или животных-хозяевах состоит из 50 частей порошкообразного нафталина, примерно 20 частей измельченного корня дерриса (достаточно для получения 1% ротенона в конечном продукте), 2 частей высококипящей смоляной кислоты, 0,85 частей. сульфаминовой кислоты и 27,15 частей талька или фарфоровой глины. 50 , 20 ( 1% ), 2 , 0.85 , 27.15 . ПРИМЕР . . «Кондиционированная» садовая пыль образовалась из примерно 20 частей измельченного корня 85 (достаточного для получения 1% ротенона), двух частей хлопкового масла, 1 части сульфаминовой кислоты и 77 частей пирофиллита. " " 20 85 ( 1% ), , 1 , 77 . Следует понимать, что вышеуказанные 90 приведены просто в качестве примера и что сульфаминовая кислота может использоваться для любых целей, для которых фосфорная и щавелевая кислоты были указаны в исходной заявке, и пропорции 95 различных ингредиентов могут варьироваться. в зависимости от цели, для которой будет использоваться инсектицид. хотя обычно используется не более 5% сульфаминовой кислоты. 10oU Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 , 95 . 5% . 10oU ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:45
: GB570537A-">
: :
570538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570538A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, относящиеся к аппарату для использования при электрической или иной обработке поверхностей металла или других изделий , . , зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 131, , в городе Бирмингем 1, ЭРИК АЛЕКС.X5DER .4RD, британский подданный, дом 9, Ричмонд Корт, Гордж Роуд, Эджбастон, в городе Бирмингем, и СЭМЮЭЛ ПОТТС, британский подданный, 19 лет, Дейси Роуд, в городе Бирминахам, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к аппарату для использования при гальванопокрытии или другой обработке, такой как очистка или промывка поверхностей металла или других изделий, и имеет своей целью разработать усовершенствованное устройство такого типа, с помощью которого изделия, подлежащие обработке, можно будет автоматически транспортировать через ряд ванн. , . , , 131, , , 1, .X5DER .4RD, , 9, , , , , , , 19, , - , : , . Изобретение включает комбинацию горизонтального пути, тележки или кареток, перемещающихся по пути, рабочей опоры, установленной на каретке и способной вертикально перемещаться относительно нее, электродвигателя или двигателей для приведения в действие каретки и рабочей опоры, и автоматический переключатель для управления двигателем или двигателями. , , - - , -, . В качестве одного из способов реализации изобретения мы используем направляющую подходящей длины, приспособленную для установки горизонтально рядом с рядом ванн, через которые необходимо последовательно транспортировать изделия, подлежащие обработке, причем эти ванны содержат жидкости, подходящие для таких операций. , как очистка, промывка, покрытие, которые должны выполняться в определенной последовательности. ; , , , , , . Траэлт состоит из верхних и нижних рельс, расположенных на удобном расстоянии друг от друга. Верхний рельс может быть в виде обратного тройника или луковицы, а нижний — в виде обратного швеллера. На пути установлена каретка или любое желаемое количество вагонов, каждая из которых частично проходит вертикально поперек одной стороны пути и поддерживается на рельсах с помощью соответствующим образом расположенных роликов. Ролики, опирающиеся на верхнюю направляющую, установлены горизонтально, предпочтительно использовать два таких ролика. Для сцепления с нижней гусеницей достаточно одного ролика, который устанавливается с вертикальной осью. . , . . , . . На тележке расположена рабочая опора в виде балки, которая выступает вбок от тележки и над ваннами, при этом балка приспособлена для подвешивания на ней обрабатываемых изделий. Балка образована или прикреплена к верхнему концу вертикальной стойки, которая поддерживается с возможностью скольжения на каретке. - - , . . Для приведения в движение каретки и балки можно использовать один электродвигатель, но предпочтительно использовать два таких двигателя, установленные на каретке. Один из двигателей служит для вращения одного из верхних рельсовых роликов посредством соответствующего редуктора. Другой служит для управления лучом. Приведение в действие балки удобно осуществлять посредством гидравлического механизма, объединенного с ним насосом, приводимым в движение вторым двигателем. , , . . . - . Для подачи электрического тока к двигателям, а также ваннам или ваннам мы устанавливаем необходимое количество шин между рельсами; Также мы предоставляем еще одну планку (здесь называемую расцепителем) с резьбой расцепителей переключателей. Для прерывистого замыкания цепей двигателя в соответствующие моменты во время движения каретки по пути мы монтируем на каретке пару электромагнитных выключателей, по одному на каждый двигатель. Каждый переключатель имеет контакты, связанные с магнитом переключателя. которые перемещаются вдоль соответствующих шин и контактируют с ними. Управление синхронизацией переключателей осуществляется контроллером, расположенным в удобном положении. Контроллер состоит из электродвигателя и вращающегося элемента, который вращается двигателем с соответствующей скоростью посредством понижающей передачи. , , ; ( ) . , , , - . - . . На этом элементе на соответствующих расстояниях друг от друга установлено несколько толкателей, которые служат для приведения в действие переключателя, управляющего подачей тока на шины. . Если предположить, что каретка находится в исходной точке путешествия по ваннам и что балка загружена заготовками, то цикл операций оценивается путем приведения в движение двигателя контроллера. После этого действие аппарата становится автоматическим. Первым действием контроллера является замыкание цепи шины и тем самым возбуждение двух электромагнитов мотор-переключателей на каретке. Это действие контроллера является лишь кратковременным, а переключатели устроены так, что после закрытия электромагнитами они остаются закрытыми под действием тумблеров, связанных с переключателями. Замыкание переключателей приводит к подаче тока на двигатели. Действие двигателей заключается в перемещении каретки по рельсам, а также в подъеме стрелы в верхнее положение. Остановка двигателей для остановки движения каретки и опускания мира в ванну осуществляется расцепителями на вышеупомянутой расцепителе, контакт частей распределительного устройства с расцепителями плитки вызывает переключение. отпустить выключатели и позволить им размыкаться под действием пружин. , - . . . , . . . , - . Затем в соответствующий момент контроллер вызывает еще одно мгновенное действие переключающих электромагнитов, и вышеописанные операции повторяются до тех пор, пока каретка не пройдет всю длину ряда ванн. Следует понимать, что действия контроллера и расцепителей должным образом скоординированы так, чтобы каретка периодически перемещалась от одной ванны к другой, а также чтобы балка поднималась и опускалась в нужное время, когда перенос работы из одной ванны в другую. По окончании движения каретка возвращается в исходное положение для перезарядки. Следует понимать, что каждая последовательность кареток автоматически управляется аналогично описанному выше с помощью импульсов, подаваемых на магниты переключателя через контроллер и расцепители, расположенные вдоль линии движения. , , . - , . , . . Благодаря этому изобретению мы можем очень простым и удовлетворительным образом осуществлять автоматическое перемещение заготовок через ряд ванн. Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. . , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппарату для использования при электрической или иной обработке поверхностей металла или других изделий. Мы, . , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 12j1, Камден-стрит, город Бирмингем, 1, ЭРИК АЛЕКСАНДР. ОЛЛАРД, британский подданный, 9 лет, Ричмонд Корт, Джорджи Роуд, Иджбастон, город 13 Ирмин, хаа, и СЭМЮЭЛ ПОТТС, британский подданный, 19 лет, Джейси Роуд, город Бирминохам, настоящим заявляют, что Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к аппарату, который используется при гальванопокрытии или другой обработке, такой как очистка или промывка. поверхностей металлов или других изделий, и его целью является создание усовершенствованного устройства такого типа, с помощью которого изделия, подлежащие обработке, могут быть обработаны автоматически посредством серии ванн. , . , , 12j1, , , 1, . , , 9, , , , 13irmin;, , , 19, , - , , :- - , - . Изобретение предусматривает объединение горизонтального пути, по меньшей мере, одной каретки, перемещаемой по пути, рабочей опоры, установленной на каретке и вертикально перемещающейся относительно нее, электромагнитных приводных средств для ведения бойни и перемещения по ней. ), автоматическое распределительное устройство, реагирующее на электрические импульсы для запуска приводных средств, и расцепители, приспособленные для приведения в действие распределительного устройства для остановки приводных средств, когда каретка достигает соответствующих положений на пути. ,- , - - , - -), , . На прилагаемых листах пояснительных чертежей: Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди и. концевое сечение части гальванического завода, воплощающего изобретение, причем фиг. 2 изображена в большем масштабе, чем фиг. 1. :- 1 2 . - , 2 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой соответственно частичный вид спереди в разрезе и соответствующий вид сзади, иллюстрирующие в том же масштабе, что и фигура 2, одну из кареток и непосредственно прилегающие к ней части установки. 3 4 2 . На фиг.5 показан фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий в большем масштабе, чем на фиг.2-4, часть автоматического распределительного устройства. 5 2 4 . На рисунке 6 представлена электрическая схема, иллюстрирующая автоматическое распределительное устройство. 6 - . При реализации изобретения, как показано, мы используем путь, состоящий из пары рельсов, приспособленных для установки горизонтально друг над другом рядом с рядом ванн, таких как 6, через которые должны последовательно транспортироваться изделия, подлежащие покрытию. Эти ванны содержат жидкости, подходящие для таких операций, как очистка, промывка и покрытие, которые должны выполняться в определенной последовательности. На направляющих рельсах установлена каретка или любое желаемое количество вагонов, как . , 6 , , , . . Обычно используется несколько таких карет, но, поскольку они имеют одинаковую форму, будет описана только одна. Каретка проходит частично вертикально через одну сторону направляющих рельсов . и снабжена тремя опорными колесами или другими роликами, два из которых обозначены буквой , а другой - е. Ролики установлены горизонтально и опираются на верхнюю поверхность верхнего направляющего рельса а, в то время как ролик а установлен своей осью вертикально и опирается на одну сторону нижнего направляющего рельса. ; , . ., . ., . На каретке е установлена рабочая опора в виде балки , которая проходит вбок от каретки над прилегающей ванной , причем внешний конец балки приспособлен для подвешивания к ней рамы или другого носителя, как показано на фиг. изделия, подлежащие покрытию. Балка образована или установлена на вертикальной стойке , которая проходит через каретку и поддерживается с возможностью скольжения. Подвижная стойка расположена между парой неподвижных стоек на каретке , причем верхние концы неподвижных стоек соединены между собой поперечным элементом , через который проходит подвижная стойка и который служит направляющей для выдвижной стойки. ' , . . , , . Для приведения в действие каретки е и придания движения вверх подвижной стойке мы можем использовать любое удобное электромагнитное приводное средство, такое как одиночный электродвигатель, но предпочтительно, как показано, мы используем пару электродвигателей , которые поддерживаются каретки и работать от тока низкого напряжения, например. 24 вольта. Двигатель служит для приведения в движение каретки путем придания вращения одному из ее роликов через соответствующий редуктор. Другой двигатель служит для придания подъема стойке с помощью насоса . приводится в движение этим двигателем и имеет гидравлический механизм, приводимый в действие насосом. Этот гидравлический механизм состоит из вертикального плунжера , образованного нижней концевой частью стойки или прикрепленного к ней, и вертикального цилиндра , в котором плунжер может скользить. цилиндр поддерживается кареткой . Цилиндр сообщается своим нижним концом со стороной нагнетания насоса и снабжен в положении рядом с его верхним концом отверстиями , которые соединены каналом со сливной камерой , сообщающейся с впускной стороной насоса, устройство таково, что при работе насоса плунжер поднимается до тех пор, пока его нижний конец не выйдет за упомянутые отверстия в цилиндре, а при остановке насоса под действием силы тяжести возвращается в исходное положение, заставляя жидкость в цилиндре для возврата через насос в питающую камеру. , , , , , .. 24 . . . , . , . . , , , , . Чтобы обеспечить подачу электрического тока низкого напряжения к двигателям , и к одной или нескольким ваннам 6, мы размещаем соответствующее количество шин между рельсами и обеспечиваем на каретке соответствующее количество контактов, приспособленных для взаимодействия с шинами. Для периодического замыкания цепей двигателей , в соответствующие моменты времени при движении каретки с по рельсам тракта а установим в корпусе на каретке е пару ртутных или других выключателей , и пару термопроводные или другие выключатели замедленного действия , , причем ртутные или другие выключатели управляются электромагнитами и , также установленными в указанном корпусе. Как показано на рисунке 6, ртутный или другой переключатель служит для управления подачей тока от пары шин в цепь , содержащую горячий провод или другой управляющий элемент переключателя замедленного действия , причем последний служит для управления подачей тока от указанной пары шин в цепь 2 двигателя . , , 6, , - . , , , , , , . 6, , 2 . Также ртутный или другой переключатель служит для управления подачей тока от той же пары шин в цепь , содержащую провод под напряжением или другой управляющий элемент переключателя замедленного действия , а последний служит для управления подачей тока. тока от указанной пары шин в цепь 21 двигателя . Далее обмотки электромагнитов , приспособлены для питания током от упомянутой выше пары шин под действием контроллера 3. Последний состоит из электродвигателя 4 и вращающегося элемента 5, приводимого в действие двигателем с соответствующей скоростью через редуктор 6, при этом вращающийся элемент снабжен периферийным выступом 7, периодически приспособленным для приведения в действие переключателя 8 для замыкания цепей обмотки электромагнитов .з а.и. , ' 21 . , 3. 4 5 6, 7 - 8 . .. В показанном примере электромагниты снабжены поворотными якорями 9, на которых соответственно установлены ртутные или другие переключатели , , а вместе с электромагнитами расположены подпружиненные тумблеры 10, которые служат своим действием на якоря. удерживать ртутный или другие переключатели как в открытом, так и в закрытом положении. 9 , , 10 . Замыкание ртутного или других переключателей , осуществляется электромагнитами ,, , в ответ на электрические импульсы, подаваемые одновременно на обмотки электромагнитов при мгновенном замыкании переключателя 8 регулятора поворотным элементом 5 регулятора. Тумблеры 10 затем служат для удержания ртутных или других переключателей , в закрытом состоянии, обеспечивая замыкание переключателей замедленного действия и подачу тока на двигатели , . , ,, , 8 5 . 10 , , , . Переключатели с задержкой действия , таковы, что переключатель w1 (который управляет двигателем ) замыкается под действием его горячего провода 1 до того, как переключатель (который управляет двигателем ) замыкается с помощью , так что штифт может быть поднят в положение, в котором тележка находится вне ванны , в то время как каретка все еще неподвижна. , w1 ( ) 1 ( ) . В этом положении стойки балка занимает положение, показанное штриховыми линиями на рисунке 2 и сплошными линиями в правой части рисунка 1. ,- 2 1. Размыкание ртутного или других выключателей , V1 осуществляется расцепителями 11, 11l на горизонтальной штанге 12, расположенной рядом с верхним направляющим рельсом , причем эти расцепители приспособлены для взаимодействия с рычагами 13, 131 на поворотных якорях. как 9 при движении вагона с по рельсам пути а. Когда рычаги 13, 13l занимают вертикальные положения, переключатели , замкнуты, причем эти переключатели размыкаются, когда рычаги перемещаются в наклонные положения при контакте с расцепителями. На рисунке .5 переключатель i3 показан сплошными линиями в закрытом положении и пунктирными линиями в открытом положении. , V1 11, 11l 12 , - 13, 131 9 . 13, 13l , , . .5 i3 , - . Когда носитель находится в гальванической ванне, он располагается между анодами 14, причем изделия на носителе служат катодом и электрически соединяются любым удобным способом с соответствующими шинами . , 14, - , . Предполагая, что каретка е находится в исходном положении, которое она занимает перед перемещением по ваннам, и что тележка загружена изделиями, подлежащими нанесению покрытий, цикл операций начинается с перевода двигателя 4 контроллера в непрерывное движение. . , 4 . После этого действие аппарата становится автоматическим. Первым действием контроллера 3 является замыкание соответствующего переключателя 8 и тем самым мгновенное возбуждение двух электромагнитов .. Это вызывает замыкание ртутных или других перекл
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (Швейцария): октябрь. (): . 1,
1942. 1942. Дата подачи заявления (в Великобритании): октябрь. Я, 1943 год. ( ): . , 1943. Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. : 11, 1945. 570,533 № 16и54/43. 570,533 . 16i54/43. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ производства (а.у-дигидрокси-ПФ-диметил. (. -- -. бутирил).'-аминомасляная кислота Соль , . - & . ).'-- , . - & . , зарегистрированная по адресу: 124-184, Гренцахерштрассе, Базель, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в [следующем заявлении :- , . 124-184 , , , , , [ :- Пантотеновую кислоту можно получить, воздействуя щелочными растворами изо-аланина на альфа-гидрокси-3,-диметил-у-бутиролактон и высвобождая кислоту из полученных солевых растворов. - --3,, --- . В соответствии со способом настоящего изобретения для производства соли (а,-дигидрокси-,фи-диметилбутирил)'-аминомасляной кислоты фиаминобутират натрия в растворе в органическом растворителе подвергают реакции с - гидрокси-,-диметилбутиролактон. Полученная соль обладает активностью пантотеновой кислоты. Полученный выход особенно хорош. (, --, --)'-- - --, --. . . Натриевая соль (а,у-дигидрокси-и,fдиметилбутирил)-/'-аминомасляной кислоты представляет собой бесцветный, сильно гигроскопичный порошок, хорошо растворимый в воде, но нерастворимый в эфире и бензоле. Водный раствор демонстрирует оптическую активность [] = + 17,7. Его можно использовать в качестве лекарственного препарата. (, --, -)--/'-- , , . [] = + 17.7 . . ПРИМЕР. . 23 весовые части натрия растворяют в 250 весовых частях метанола. 23 250 . При перемешивании к охлажденному раствору добавляют 103 мас. части -аминомасляной кислоты и вскоре после этого 130 мас. частей (-)--гидрокси-фи,фидиметил--бутиролактона. Через 48 часов продукт обрабатывают эфиром, в результате чего выпадает натриевая соль (+)-(,-дигидроксиР,13-диметилбутирил-/'-аминомасляной кислоты. Его фильтруют отсасыванием, исключая попадание влаги, и сушат в . , 103- -- 130 (-)---, --. 48 , , ( +)-(,-, 13---/'- - . , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:39
: GB570533A-">
: :
570534-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 4, 1943. : . 4, 1943. ,,,, ноябрь. 24, 1943. ,,,, . 24, 1943. № 16257/43. . 16257/43. № 19637/43. . 19637/43. 570,534 = Осталась одна полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов и 570,534 = ( 16 Законы о промышленных образцах, 1907–1942 гг.): сентябрь. 21, 1944. , 1907 1942): . 21, 1944. Спецификация принята: 11 июля 1945 г. : 11, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 16257, 1943 год. . 16257 .. 1943. Усовершенствования, касающиеся направляющих для пряжи машин для намотки пряжи. Мы, , & , британская компания , Стокпорт, Чешир, и ФРАНК РИДГУЭЙ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к нитенаправителям нитенамоточных машин того типа, в которых нитенаправитель совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка или подобного устройства вдоль каждой наматываемой паковки. Валы, несущие кулачки, вращаются с помощью средств, которые 1 придают кулачкам переменную скорость, чтобы известным образом предотвратить нарастание пряжи на концах паковок и, таким образом, образование тугих концов. Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для повышения эффективности кулачков с регулируемой скоростью в предотвращении налипания концов пакетов пряжи и тугих концов. , , & , , , , , , , ' , : . 1 - . . 2
.5 .5 В соответствии с нашим изобретением каждый нитеводитель между частью, на которой он крепится, и его ушком разделен на две части, и между двумя частями установлено упругое соединение, которое обеспечивает определенную ограниченную степень относительного перемещения 30 между ушком и ушком. часть, которой сообщаются возвратно-поступательные движения. Результатом такого расположения является то, что направляющая проушина в различной степени выбрасывается при развороте движения 3. , 30 . 3. по скорости возвратно-поступательных движений, что дает увеличение вариаций длины траверсы. Следовательно, точки разворота нити более широко распределены на концах паковки, и последняя имеет более мягкие концы. , . 40 . В случае направляющей из листового металла смежные концы двух частей направляющей могут окружать резиновую полосу, которая может быть приварена к указанным концам. В направляющей 45 из цельной стали одна часть может выступать в увеличенное отверстие в другой, а две части разделяются резиновой прокладкой. , . 45 , , . Такой вкладыш может быть приварен или иным образом прикреплен к обеим частям. 50 Датировано 30 сентября 1943 года. . 50 30th , 1943. МАРКС И КЛЕРК. & . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 19637 г. н. э. – 1943 г. . 19637 ..- 1943. Усовершенствования, касающиеся направляющих пряжи намотальных машин = Мы, , & , кулачки вращаем с помощью средств , британской компании , которые задают кулачку различную скорость в 65 , , и . с целью предотвратить известным способом 55. РИДГУЭЙ, британский подданный, член Коммунистической партии, наращивающий пряжу на концах адреса компании, настоящим заявляю, что упаковки и, таким образом, производство по данному изобретению являются ограниченными. = , , & , , 65 , , , 55. , , - ' , - . 70. Настоящее изобретение относится к пряже и предназначено для обеспечения улучшенных средств повышения эффективности нитенаправителей нитенамоточных машин с регулируемой скоростью, в которых нитенаправитель является возвратно-поступательным, предотвращая наращивание напряжения с помощью кулачка или чего-либо подобного вдоль каждого конца наматываемых пакетов пряжи и плотного пакета. Концы валов.: 75 [Цена 11-] 570,534 В соответствии с нашим изобретением каждый кронштейн нитенаправителя установлен на резиновом или упругом блоке, в котором удерживаются подшипниковые втулки, которые перемещаются вместе с блоком вдоль стержней, как направляющие. ответил взаимностью. Каждый резиновый или подобный блок может находиться между верхней и нижней пластинами, а один болт, головка которого входит в канавку поперечного кулачка, может закреплять направляющий кронштейн и пластины на блоке. :- - 70 - - - . - .: 75 [ 11-] 570,534 , . , , . Результатом такого расположения является то, что направляющая может свободно перебрасываться в разной степени при реверсе движения в зависимости от скорости возвратно-поступательных движений 15, что дает увеличение вариаций длины траверсы. Следовательно, точки разворота пряжи более широко распределены на концах паковки, и последняя имеет более мягкие концы. 20 Датировано 22 ноября 1943 года. & . , 15 . . 20 22nd , 1943 & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к направляющим для пряжи машин для намотки пряжи. Мы, , - & CO0iPANY , британская компания , Стокпорт, Чешир, и ФРАНК РИДГУЭЙ, британский субъект, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и - каким образом это должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , -& CO0iPANY , , , , , , , ' , - , :- Настоящее изобретение относится к нитенаправителям нитенамоточных машин того типа, в которых каждый нитенаправитель совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка или тому подобного вдоль каждой наматываемой паковки и в которых валы, несущие кулачки, вращаются с помощью средств, которые придают кулачку различную скорость. для того, чтобы известным способом предотвратить налипание пряжи на концах паковок и, таким образом, образование перетянутых концов и других дефектов. - . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для повышения эффективности кулачков с регулируемой скоростью в предотвращении налипания концов пакетов пряжи и тугих концов. . Наше изобретение включает в себя обеспечение резиновой или подобной упругой втулки или крепления для каждого нитенаправителя так, чтобы направляющая была свободна в той степени, в которой позволяет упругость указанной втулки или опоры, и могла сбрасываться в различной степени при реверсах в зависимости от ее направления. скорость возвратно-поступательного движения, благодаря чему достигается увеличение изменений длины траверсы направляющей, в результате чего точки разворота нити более широко распределяются на концах паковки, и последней придается более мягкая 51с. -- -, 6btained, - - en51s. Сопровождающие пояснительные чертежи включают три фигуры (1, 2 и 3), каждая из которых показывает одно удобное применение изобретения. -- (1, 2 "3_ . На фиг. 1 нитенаправитель а установлен в держателе из листового металла , который прикреплен 65 к верхней пластине с, между которой и нижней пластиной расположены резиновые или подобные упругие блоки е, имеющие металлические втулки , через которые проходят стержни или рельсы (не показаны), по которым направляющая совершает возвратно-поступательное движение с помощью кулачка, в котором зацепляется головка болта , которым крепятся пластины , . и блоки скреплены вместе. 1, 65 ( ) ' , . . Предпочтительно втулки / соединены с резиновыми блоками известным способом. 75 При такой конструкции направляющий конец держателя имеет тенденцию опрокидываться на концах своих возвратно-поступательных перемещений до степени, зависящей от скорости таких перемещений. Степень такого броска свыше 80 зависит также от степени устойчивости блоков е. / . 75 , . 80 . В конструкции, показанной на рисунке 2, держатель направляющей прикреплен к резиновому блоку , к которому также прикреплен повернутый на 85 вверх конец пластины , прикрепленной к части, совершающей возвратно-поступательное движение с помощью обычного кулачкового механизма. Штифт, заклепка и т.п. в точке могут служить предохранительным устройством, предотвращающим отсоединение держателя во время его 90 возвратно-поступательных движений. 2, 85 . , 90 . В конструкции, показанной на рисунке 3, направляющий рычаг установлен на резиновой или подобной упругой втулке вокруг выступающего штифта на части , которая совершает возвратно-поступательное движение с помощью обычного кулачкового механизма, при этом кулачок входит в зацепление со штифтом . Резиновая или подобная втулка может быть прикреплена к держателю и к штифту . 3 , , . . 5 Вам известно, что ранее 100 предлагалось обеспечить упругое соединение между нитенаправителем и его механизмом перемещения. 5Tye 100 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, -105
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:40
: GB570534A-">
: :
570535-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. 570,535 № 16360/43. 570,535 . 16360/43. Полная спецификация принята: 1 июля 1945 г. : 1, 1945. C03ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C03MPLETE Усовершенствования в методах сушки пластмассовых материалов, образованных из порошкового металла и пластифицирующей среды, и в отношении них , ' .- , . Британская компания, зарегистрированная по адресу Краун Хаус, Атлдвич, Лондон, ..2, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения (сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Скенектади). (округ Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), а также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , ' .- , . , , , , ..2, ( , , , , , ) , :- Настоящее изобретение относится к способу сушки экструдированных или формованных материалов, изготовленных путем смешивания порошкообразных металлов и жидкой пластифицирующей среды. Такая пластифицирующая среда может представлять собой смесь крахмала с глицерином, крахмала с водой и глицерином, желатина и воды или эквивалентного материала. . , , , . В спецификации патента США В патенте США 2271960 раскрыт процесс экструзии, в котором металлические композиции, такие как порошкообразные смеси карбида вольфрама и кобальта или т.п., могут быть экструдированы в форме стержней, трубок, спиралей и т.п. В этом процессе экструдированный материал, если его толщина составляет менее 1 дюйма, можно сушить на открытом воздухе или в печи. . 2,271,960 , , . , " , . Экструдированный материал большей толщины помещают в подходящий контейнер, который может представлять собой углеродную лодочку, и нагревают до температуры от 6,5°С до 165°С. Однако, если толщина экструдированного материала превышает примерно 165°С, существует тенденция он трескается во время высыхания, и склонность к растрескиванию увеличивается с толщиной экструдированного материала. tempera8B 6.5 . 165' . , " . Было также предложено сушить органические вещества, особенно промышленные продукты из вискозы, казеина и т.п. в форме пластин, блоков и цилиндров, помещая их в перфорированные или пористые сосуды и окружая их абсорбирующими материалами, такими как поваренная соль, волокнистые вещества или опилки или смесь таких материалов и заключающие сосуды в наружную оболочку, которая нагревается снаружи и соединена с вакуумным аппаратом или через которую проходит перегретый пар для удаления влаги из [Цена 1I/- абсорбент. , , , , - , , , [ 1I/- . Целью настоящего изобретения 55 является создание простого и эффективного средства, с помощью которого густой, пастообразный экструдированный или формованный материал, изготовленный путем смешивания порошкообразного металла и жидкой пластифицирующей среды, может быть высушен равномерно и без растрескивания. 60 При осуществлении изобретения экструдированный или формованный материал, если его толщина превышает 4 дюйма, окружают слоем обычной поваренной соли или чистого хлорида натрия. Если формованный материал имеет круглое поперечное сечение, это может быть достигнуто путем использования относительно длинной углеродной формы, имеющей полукруглую или полукруглую продольную канавку на одной из ее поверхностей. Канавка должна быть немного длиннее формованного материала, подлежащего сушке, и должна иметь диаметр, относительно больший, чем диаметр формованного материала. Канавку выстилают поваренной солью на глубину около -". 75 Сформированный материал укладывают на соляную подкладку и верхнюю половину формованного материала покрывают солью. Затем внедренный формованный материал нагревают в восстановительной, нейтральной или другой подходящей текучей атмосфере и при температуре . температуре и в течение периода времени, достаточного для удаления воды, глицерина или другой жидкости из экструдированного или формованного материала. 55 ), , ( . 60 , 4-' , , . 66 . 70 . -". 75 . , 80 . , , . Для этой цели предпочтителен прогрессивный температурный диапазон примерно от 85,40 до 1800°С. 85 40 1800 . . Помещая экструдированный материал в обычную поваренную соль или чистый хлорид натрия, можно равномерно высушить экструдированный материал толщиной 90° без растрескивания. , 90 ( . Например, мы высушивали бруски толщиной примерно до 1 дюйма, и полученный продукт был полностью лишен трещин. За счет применения солевого покрытия на экструдированном или формованном материале во время операции сушки полезность способа, раскрытого в вышеупомянутом описании, значительно расширяется, поскольку он позволяет производить путем экструзии многие типы инструментов, которые раньше невозможно было изготовить ( этим процессом из-за ограничений размера. , 1" . 95 , 100 ( . Проблема, связанная с сушкой формованного материала, такого как пастообразный экструдированный цементированный карбид 105, для простых смесей карбида вольфрама 57,0,535 и кобальта и жидкой пластифицирующей среды, заключается не просто в медленной сушке. Например, мы медленно высушили в течение тридцати дней материал, имеющий состав и толщину более 100%. 105 , 6xaimple 57 0,535 , . , " . Экструдированный материал помещали в различные сушильные среды, такие как песок, опилки, хлорид кальция и семена горчицы, причем последние использовали, поскольку семена обладают большой способностью поглощать воду. Однако в каждом из этих случаев в экструдированном материале образовывались трещины. , , ( , ) . , , . При сушке материала на воздухе или в плотно прилегающем графитовом контейнере поверхность высыхает быстрее, чем внутренняя часть. В результате а. жесткая поверхностная корка образуется до того, как центральная часть экструдированного материала высохнет. Пока внутренняя часть тела сохнет и поскольку процесс сушки сопровождается усадкой, внутренняя часть тела обязательно трескается из-за отсутствия материала, который мог бы компенсировать усадку. . . . ' . Поваренная соль не гигроскопична в том смысле, что она удаляет воду из окружающей атмосферы и не растворяется в воде, которую притягивает, по крайней мере, при температурах от 40 до 180°С. ( , 40 180' . такие, которые используются в настоящем процессе сушки соли. Однако даже при таких температурах масса соли будет сохранять настолько высокую степень влажности, насколько позволит доступная влага. . , . При наличии влажного тела экструдированного или формованного материала и при неконтролируемой температуре атмосфера в той части соли, которая находится ближе всего к влажному телу, сохраняет состояние равновесия. с последним на всех стадиях сушки. Другими словами, сформированное тело высыхает изнутри, и градиент прочности между солью и высушиваемым телом равен нулю от состояния полного насыщения тела до состояния полной сухости. Поскольку при температурах, применяемых при сушке, необходим выход влаги из массы соли и поскольку паста или влажное тело являются единственным источником влаги, оно должно со временем потерять всю свою влагу. ] . . , ( . . При желании скорость сушки можно контролировать путем смешивания соли с инертным материалом, таким как плавленый оксид алюминия, или влажный материал можно сушить при более высоких температурах, чтобы вызвать более быструю сушку или поток сушильной атмосферы, что в настоящем изобретении процесс предпочтительно составляет 60 л.д., может быть увеличено. Варьируя эти факторы, можно определить наиболее удовлетворительную скорость сушки для тел разных размеров. Например, скорость потока влаги с поверхности сформированного материала может быть ограничена или увеличена до тех пор, пока она не станет больше, равна -0 или меньше, чем поток влаги из центра. Таким образом, при желании, внешнюю поверхность можно сначала высушить до 70°С, тем самым получив твердую поверхность с пористым центром, или все части могут быть высушены с одинаковой скоростью и временем для получения тела с однородной плотностью. или центр может быть сначала высушен для получения продукта с максимальной плотностью центра 75%. , , , , 60 , . . , 65 , -, . , , 70 ( . , ( 75 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:42
: GB570535A-">
: :
570536-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570536A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1943. : . 6, 1943. № 16370/43. . 16370/43. Полная спецификация слева: август. : . 1,
1944. 1944. 570,536 Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. 570,536 : 11, 1945. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . Ключ для муфт с проушинами того типа, который используется в пожарных машинах, противопожарном оборудовании и т.п. следующее: Данное изобретение представляет собой конструкцию гаечного ключа или гаечного ключа для затягивания или ослабления муфт с проушинами. Целью этого изобретения является создание одного гаечного ключа, подходящего для всех размеров широко используемых муфт с проушинами, и в то же время создание гаечного ключа который можно использовать на муфтах только по назначению, тем самым предотвращая повреждения, вызванные использованием обычного гаечного ключа при неправильном обращении, и поэтому желательно создать гаечный ключ, который можно использовать под углом к плоскости муфты. . , 1, , " ", , , , , : ., , , , , , . Конструкция этого ключа состоит из основного элемента, например трубки, изогнутой и имеющей форму на одном конце для зацепления с одним выступом муфты; шарнирно прикрепленный к указанному элементу в точке примерно на одну треть его длины от фасонного конца, представляет собой стальную пластину, также изогнутую и соответствующим образом армированную и снабженную фасонным отверстием на конце, противоположном 25 шарниру, для приема противоположного или другого шарнира. проушины (в случае муфты с тремя проушинами) и, таким образом, обеспечивают средство передачи поворотного движения от руки к муфте. 30 Датировано 4 октября 1943 года. , , , 20 ; , , , 25 , ( ) , . 30 4th , 1943. Т. И). ПАРКИ. . ). . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ключ для муфт с проушинами того типа, который используется в пожарных машинах, противопожарном оборудовании и т.п. Я, ТЕОДОР: ДЕНИСОН ПАРКС, из «Оувей», Стейшн-Роуд, Нормандия, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , : , " ", , , , , 86 , :- Настоящее изобретение представляет собой конструкцию ключа или гаечного ключа для затягивания или ослабления муфт с проушинами. Целью настоящего изобретения является создание одного ключа, подходящего для широко используемых муфт с проушинами всех размеров; в то же время обеспечить ключ, который можно использовать на муфтах только по назначению, предотвращая тем самым ущерб, который может быть вызван использованием обычного ключа при неправильном обращении; и предоставить гаечный ключ, который при желании можно использовать под углом к плоскости соединения. . ; , , ; , , . В следующем подробном описании гаечного ключа для муфт с проушинами, содержащего признаки настоящего изобретения, можно сделать ссылку на фигуры 1 и 2 из 55 сопроводительных чертежей. , 1 2 55, . Конструкция этого ключа состоит из основного элемента (А, рис. 1 и 2), например, в виде трубки, изогнутой и раздвоенной на одном конце (, [Цена 11-] рис. 1 и 2) для зацепления одного выступа ключа. связь; к указанному элементу в точке 60 (Е, рис. 1 и 2), примерно на одной трети его длины от раздвоенного конца, шарнирно прикреплена пластина (В, рис. 1 и 2), также изогнутая и соответствующим образом усиленная, и снабженная фигурное отверстие (С0, рис. 1 и 2) на конце, противоположном 65 шарниру, чтобы окружить противоположный или другой выступ (в случае соединений с тремя проушинами) и, таким образом, обеспечить средство передачи поворотного движения от руки к муфта. Отверстие в 70 упомянутой выше пластине настолько удлинено и расположено относительно длины пластины, чтобы обеспечить возможность подъема и освобождения от соединительной проушины при повороте или использовании ключа в обратном 75 направлении, а также для облегчения снятия. ключа от муфты. (, . 1 2), , (, [ 11-] . 1 2) ; , 60 (, . 1 2) , (, . 1 2) , (C0, . 1 2) 65 , ( ) . 70 , 75 , . При использовании описанный выше гаечный ключ можно устанавливать на муфты с проушинами различных размеров, при этом раздвоенный конец основного элемента 80 опирается на основание одного выступа муфты. Шарнирная пластина теперь может быть отведена от основного элемента настолько, чтобы достичь противоположного или другого выступа вышеупомянутого соединения 85, когда удлиненное отверстие 2 70,536 может окружить указанный выступ, и, таким образом, произойдет вращательное движение руки оператора. может передаваться на муфту с проушинами через указанный гаечный ключ в том же направлении, в котором направлен раздвоенный конец основного элемента. Чтобы избежать возможных препятствий во время этого поворотного движения, гаечный ключ может быть шарнирно закреплен за двумя проушинами вне плоскости соединения. , 80 , . 85 , 2 70,536 , ' , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:43
: GB570536A-">
: :
570537-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: октябрь. 7, 1943. № 16468/43. : . 7, 1943. . 16468/43. (Дополнительный патент к № 564732 от янв. 20, 1942. ) Полная спецификация принята: 11 июля 1945 г. ( . 564,732, . 20, 1942. ) : 11, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в инсектицидах Мы, & , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Беркхамстед, Хартфордшир и РОБЕ; настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , , ; ., , 40, , , , , :- Настоящее изобретение относится к инсектицидам для садоводческого, сельскохозяйственного, ветеринарного или человеческого, медицинского или санитарного применения, включающим ротенон-содержащий корень (такий как и ) или «экстракт», полученный путем растворения ротенона и других ингредиентов путем органические растворители, такие как бензол, эфир и т.п., в дальнейшем обычно называемые инсектицидами Дерриса. , , , , - ( ) " " , , , . Корни дерриса обычно называют деррис, но корни лонхокарпуса известны также как куб, барбаско или тимбо, и термин «деррис», используемый здесь, также включает лонхокарпус или любой ротенон-содержащий корень. , , , " " , - . Обычно используемые инсектициды Дерриса включают смеси корня или измельченного в порошок корня с другими порошками или экстракта с другими порошками, растворы экстракта в жидких растворителях, пасты, содержащие корень или экстракт, а также продукты, приготовленные путем распределения экстракта по твердому веществу с помощью летучий растворитель, который позже испаряется. , , , . Настоящее изобретение особенно касается инсектицидов дерриса в порошке или другой твердой форме, к которым добавляется относительно нелетучая неосновная жидкость в качестве активатора, кондиционера или растворителя, причем количество такой добавленной жидкости должно быть таким, чтобы оставить инсектицид все еще находится в порошкообразной или твердой форме. , -, - , , , . Обнаружено, что в таких условиях деррис в некоторой степени нестабильен в том смысле, что происходит окисление, и по прошествии определенного периода такая нестабильность приводит к потере биологической эффективности, фактическая степень которой варьируется в зависимости от температуры, формы добавленного дерриса и т.д. состояние разделения корня, природа и количество добавленной жидкости, а также природа и количество используемого инертного носителя. , , , , , . [Цена 1/-] 570,537 В описании исходной заявки № 852/1942 (серийный номер 564,732) авторы описали и заявили способ улучшения стабильности порошкообразного или другого твердого инсектицида для деррис в упомянутых условиях. в соответствии с которым к инсектициду добавляется небольшая доля кислоты, и настоящее изобретение заключается в усовершенствовании или модификации изобретения исходной заявки, согласно которой сульфаминовая кислота (имеющая формулу NH2. С02. ) используется для стабилизации деррис. [ 1/-] 570,537 . 852/1942 ( . 564,732), ( NH2. S02. ) . Ниже приведены конкретные примеры инсектицидов, приготовленных в соответствии с настоящим изобретением, части в примерах даны по весу: ПРИМЕР . , : . Инсектицидный порошок для применения на людях или животных-хозяевах состоит из 50 частей порошкообразного нафталина, примерно 20 частей измельченного корня дерриса (достаточно для получения 1% ротенона в конечном продукте), 2 частей высококипящей смоляной кислоты, 0,85 частей. сульфаминовой кислоты и 27,15 частей талька или фарфоровой глины. 50 , 20 ( 1% ), 2 , 0.85 , 27.15 . ПРИМЕР . . «Кондиционированная» садовая пыль образовалась из примерно 20 частей измельченного корня 85 (достаточного для получения 1% ротенона), двух частей хлопкового масла, 1 части сульфаминовой кислоты и 77 частей пирофиллита. " " 20 85 ( 1% ), , 1 , 77 . Следует понимать, что вышеуказанные 90 приведены просто в качестве примера и что сульфаминовая кислота может использоваться для любых целей, для которых фосфорная и щавелевая кислоты были указаны в исходной заявке, и пропорции 95 различных ингредиентов могут варьироваться. в зависимости от цели, для которой будет использоваться инсектицид. хотя обычно используется не более 5% сульфаминовой кислоты. 10oU Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 , 95 . 5% . 10oU ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:40:45
: GB570537A-">
: :
570538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB570538A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, относящиеся к аппарату для использования при электрической или иной обработке поверхностей металла или других изделий , . , зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу 131, , в городе Бирмингем 1, ЭРИК АЛЕКС.X5DER .4RD, британский подданный, дом 9, Ричмонд Корт, Гордж Роуд, Эджбастон, в городе Бирмингем, и СЭМЮЭЛ ПОТТС, британский подданный, 19 лет, Дейси Роуд, в городе Бирминахам, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к аппарату для использования при гальванопокрытии или другой обработке, такой как очистка или промывка поверхностей металла или других изделий, и имеет своей целью разработать усовершенствованное устройство такого типа, с помощью которого изделия, подлежащие обработке, можно будет автоматически транспортировать через ряд ванн. , . , , 131, , , 1, .X5DER .4RD, , 9, , , , , , , 19, , - , : , . Изобретение включает комбинацию горизонтального пути, тележки или кареток, перемещающихся по пути, рабочей опоры, установленной на каретке и способной вертикально перемещаться относительно нее, электродвигателя или двигателей для приведения в действие каретки и рабочей опоры, и автоматический переключатель для управления двигателем или двигателями. , , - - , -, . В качестве одного из способов реализации изобретения мы используем направляющую подходящей длины, приспособленную для установки горизонтально рядом с рядом ванн, через которые необходимо последовательно транспортировать изделия, подлежащие обработке, причем эти ванны содержат жидкости, подходящие для таких операций. , как очистка, промывка, покрытие, которые должны выполняться в определенной последовательности. ; , , , , , . Траэлт состоит из верхних и нижних рельс, расположенных на удобном расстоянии друг от друга. Верхний рельс может быть в виде обратного тройника или луковицы, а нижний — в виде обратного швеллера. На пути установлена каретка или любое желаемое количество вагонов, каждая из которых частично проходит вертикально поперек одной стороны пути и поддерживается на рельсах с помощью соответствующим образом расположенных роликов. Ролики, опирающиеся на верхнюю направляющую, установлены горизонтально, предпочтительно использовать два таких ролика. Для сцепления с нижней гусеницей достаточно одного ролика, который устанавливается с вертикальной осью. . , . . , . . На тележке расположена рабочая опора в виде балки, которая выступает вбок от тележки и над ваннами, при этом балка приспособлена для подвешивания на ней обрабатываемых изделий. Балка образована или прикреплена к верхнему концу вертикальной стойки, которая поддерживается с возможностью скольжения на каретке. - - , . . Для приведения в движение каретки и балки можно использовать один электродвигатель, но предпочтительно использовать два таких двигателя, установленные на каретке. Один из двигателей служит для вращения одного из верхних рельсовых роликов посредством соответствующего редуктора. Другой служит для управления лучом. Приведение в действие балки удобно осуществлять посредством гидравлического механизма, объединенного с ним насосом, приводимым в движение вторым двигателем. , , . . . - . Для подачи электрического тока к двигателям, а также ваннам или ваннам мы устанавливаем необходимое количество шин между рельсами; Также мы предоставляем еще одну планку (здесь называемую расцепителем) с резьбой расцепителей переключателей. Для прерывистого замыкания цепей двигателя в соответствующие моменты во время движения каретки по пути мы монтируем на каретке пару электромагнитных выключателей, по одному на каждый двигатель. Каждый переключатель имеет контакты, связанные с магнитом переключателя. которые перемещаются вдоль соответствующих шин и контактируют с ними. Управление синхронизацией переключателей осуществляется контроллером, расположенным в удобном положении. Контроллер состоит из электродвигателя и вращающегося элемента, который вращается двигателем с соответствующей скоростью посредством понижающей передачи. , , ; ( ) . , , , - . - . . На этом элементе на соответствующих расстояниях друг от друга установлено несколько толкателей, которые служат для приведения в действие переключателя, управляющего подачей тока на шины. . Если предположить, что каретка находится в исходной точке путешествия по ваннам и что балка загружена заготовками, то цикл операций оценивается путем приведения в движение двигателя контроллера. После этого действие аппарата становится автоматическим. Первым действием контроллера является замыкание цепи шины и тем самым возбуждение двух электромагнитов мотор-переключателей на каретке. Это действие контроллера является лишь кратковременным, а переключатели устроены так, что после закрытия электромагнитами они остаются закрытыми под действием тумблеров, связанных с переключателями. Замыкание переключателей приводит к подаче тока на двигатели. Действие двигателей заключается в перемещении каретки по рельсам, а также в подъеме стрелы в верхнее положение. Остановка двигателей для остановки движения каретки и опускания мира в ванну осуществляется расцепителями на вышеупомянутой расцепителе, контакт частей распределительного устройства с расцепителями плитки вызывает переключение. отпустить выключатели и позволить им размыкаться под действием пружин. , - . . . , . . . , - . Затем в соответствующий момент контроллер вызывает еще одно мгновенное действие переключающих электромагнитов, и вышеописанные операции повторяются до тех пор, пока каретка не пройдет всю длину ряда ванн. Следует понимать, что действия контроллера и расцепителей должным образом скоординированы так, чтобы каретка периодически перемещалась от одной ванны к другой, а также чтобы балка поднималась и опускалась в нужное время, когда перенос работы из одной ванны в другую. По окончании движения каретка возвращается в исходное положение для перезарядки. Следует понимать, что каждая последовательность кареток автоматически управляется аналогично описанному выше с помощью импульсов, подаваемых на магниты переключателя через контроллер и расцепители, расположенные вдоль линии движения. , , . - , . , . . Благодаря этому изобретению мы можем очень простым и удовлетворительным образом осуществлять автоматическое перемещение заготовок через ряд ванн. Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. . , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к аппарату для использования при электрической или иной обработке поверхностей металла или других изделий. Мы, . , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 12j1, Камден-стрит, город Бирмингем, 1, ЭРИК АЛЕКСАНДР. ОЛЛАРД, британский подданный, 9 лет, Ричмонд Корт, Джорджи Роуд, Иджбастон, город 13 Ирмин, хаа, и СЭМЮЭЛ ПОТТС, британский подданный, 19 лет, Джейси Роуд, город Бирминохам, настоящим заявляют, что Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к аппарату, который используется при гальванопокрытии или другой обработке, такой как очистка или промывка. поверхностей металлов или других изделий, и его целью является создание усовершенствованного устройства такого типа, с помощью которого изделия, подлежащие обработке, могут быть обработаны автоматически посредством серии ванн. , . , , 12j1, , , 1, . , , 9, , , , 13irmin;, , , 19, , - , , :- - , - . Изобретение предусматривает объединение горизонтального пути, по меньшей мере, одной каретки, перемещаемой по пути, рабочей опоры, установленной на каретке и вертикально перемещающейся относительно нее, электромагнитных приводных средств для ведения бойни и перемещения по ней. ), автоматическое распределительное устройство, реагирующее на электрические импульсы для запуска приводных средств, и расцепители, приспособленные для приведения в действие распределительного устройства для остановки приводных средств, когда каретка достигает соответствующих положений на пути. ,- , - - , - -), , . На прилагаемых листах пояснительных чертежей: Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди и. концевое сечение части гальванического завода, воплощающего изобретение, причем фиг. 2 изображена в большем масштабе, чем фиг. 1. :- 1 2 . - , 2 1. Фигуры 3 и 4 представляют собой соответственно частичный вид спереди в разрезе и соответствующий вид сзади, иллюстрирующие в том же масштабе, что и фигура 2, одну из кареток и непосредственно прилегающие к ней части установки. 3 4 2 . На фиг.5 показан фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий в большем масштабе, чем на фиг.2-4, часть автоматического распределительного устройства. 5 2 4 . На рисунке 6 представлена электрическая схема, иллюстрирующая автоматическое распределительное устройство. 6 - . При реализации изобретения, как показано, мы используем путь, состоящий из пары рельсов, приспособленных для установки горизонтально друг над другом рядом с рядом ванн, таких как 6, через которые должны последовательно транспортироваться изделия, подлежащие покрытию. Эти ванны содержат жидкости, подходящие для таких операций, как очистка, промывка и покрытие, которые должны выполняться в определенной последовательности. На направляющих рельсах установлена каретка или любое желаемое количество вагонов, как . , 6 , , , . . Обычно используется несколько таких карет, но, поскольку они имеют одинаковую форму, будет описана только одна. Каретка проходит частично вертикально через одну сторону направляющих рельсов . и снабжена тремя опорными колесами или другими роликами, два из которых обозначены буквой , а другой - е. Ролики установлены горизонтально и опираются на верхнюю поверхность верхнего направляющего рельса а, в то время как ролик а установлен своей осью вертикально и опирается на одну сторону нижнего направляющего рельса. ; , . ., . ., . На каретке е установлена рабочая опора в виде балки , которая проходит вбок от каретки над прилегающей ванной , причем внешний конец балки приспособлен для подвешивания к ней рамы или другого носителя, как показано на фиг. изделия, подлежащие покрытию. Балка образована или установлена на вертикальной стойке , которая проходит через каретку и поддерживается с возможностью скольжения. Подвижная стойка расположена между парой неподвижных стоек на каретке , причем верхние концы неподвижных стоек соединены между собой поперечным элементом , через который проходит подвижная стойка и который служит направляющей для выдвижной стойки. ' , . . , , . Для приведения в действие каретки е и придания движения вверх подвижной стойке мы можем использовать любое удобное электромагнитное приводное средство, такое как одиночный электродвигатель, но предпочтительно, как показано, мы используем пару электродвигателей , которые поддерживаются каретки и работать от тока низкого напряжения, например. 24 вольта. Двигатель служит для приведения в движение каретки путем придания вращения одному из ее роликов через соответствующий редуктор. Другой двигатель служит для придания подъема стойке с помощью насоса . приводится в движение этим двигателем и имеет гидравлический механизм, приводимый в действие насосом. Этот гидравлический механизм состоит из вертикального плунжера , образованного нижней концевой частью стойки или прикрепленного к ней, и вертикального цилиндра , в котором плунжер может скользить. цилиндр поддерживается кареткой . Цилиндр сообщается своим нижним концом со стороной нагнетания насоса и снабжен в положении рядом с его верхним концом отверстиями , которые соединены каналом со сливной камерой , сообщающейся с впускной стороной насоса, устройство таково, что при работе насоса плунжер поднимается до тех пор, пока его нижний конец не выйдет за упомянутые отверстия в цилиндре, а при остановке насоса под действием силы тяжести возвращается в исходное положение, заставляя жидкость в цилиндре для возврата через насос в питающую камеру. , , , , , .. 24 . . . , . , . . , , , , . Чтобы обеспечить подачу электрического тока низкого напряжения к двигателям , и к одной или нескольким ваннам 6, мы размещаем соответствующее количество шин между рельсами и обеспечиваем на каретке соответствующее количество контактов, приспособленных для взаимодействия с шинами. Для периодического замыкания цепей двигателей , в соответствующие моменты времени при движении каретки с по рельсам тракта а установим в корпусе на каретке е пару ртутных или других выключателей , и пару термопроводные или другие выключатели замедленного действия , , причем ртутные или другие выключатели управляются электромагнитами и , также установленными в указанном корпусе. Как показано на рисунке 6, ртутный или другой переключатель служит для управления подачей тока от пары шин в цепь , содержащую горячий провод или другой управляющий элемент переключателя замедленного действия , причем последний служит для управления подачей тока от указанной пары шин в цепь 2 двигателя . , , 6, , - . , , , , , , . 6, , 2 . Также ртутный или другой переключатель служит для управления подачей тока от той же пары шин в цепь , содержащую провод под напряжением или другой управляющий элемент переключателя замедленного действия , а последний служит для управления подачей тока. тока от указанной пары шин в цепь 21 двигателя . Далее обмотки электромагнитов , приспособлены для питания током от упомянутой выше пары шин под действием контроллера 3. Последний состоит из электродвигателя 4 и вращающегося элемента 5, приводимого в действие двигателем с соответствующей скоростью через редуктор 6, при этом вращающийся элемент снабжен периферийным выступом 7, периодически приспособленным для приведения в действие переключателя 8 для замыкания цепей обмотки электромагнитов .з а.и. , ' 21 . , 3. 4 5 6, 7 - 8 . .. В показанном примере электромагниты снабжены поворотными якорями 9, на которых соответственно установлены ртутные или другие переключатели , , а вместе с электромагнитами расположены подпружиненные тумблеры 10, которые служат своим действием на якоря. удерживать ртутный или другие переключатели как в открытом, так и в закрытом положении. 9 , , 10 . Замыкание ртутного или других переключателей , осуществляется электромагнитами ,, , в ответ на электрические импульсы, подаваемые одновременно на обмотки электромагнитов при мгновенном замыкании переключателя 8 регулятора поворотным элементом 5 регулятора. Тумблеры 10 затем служат для удержания ртутных или других переключателей , в закрытом состоянии, обеспечивая замыкание переключателей замедленного действия и подачу тока на двигатели , . , ,, , 8 5 . 10 , , , . Переключатели с задержкой действия , таковы, что переключатель w1 (который управляет двигателем ) замыкается под действием его горячего провода 1 до того, как переключатель (который управляет двигателем ) замыкается с помощью , так что штифт может быть поднят в положение, в котором тележка находится вне ванны , в то время как каретка все еще неподвижна. , w1 ( ) 1 ( ) . В этом положении стойки балка занимает положение, показанное штриховыми линиями на рисунке 2 и сплошными линиями в правой части рисунка 1. ,- 2 1. Размыкание ртутного или других выключателей , V1 осуществляется расцепителями 11, 11l на горизонтальной штанге 12, расположенной рядом с верхним направляющим рельсом , причем эти расцепители приспособлены для взаимодействия с рычагами 13, 131 на поворотных якорях. как 9 при движении вагона с по рельсам пути а. Когда рычаги 13, 13l занимают вертикальные положения, переключатели , замкнуты, причем эти переключатели размыкаются, когда рычаги перемещаются в наклонные положения при контакте с расцепителями. На рисунке .5 переключатель i3 показан сплошными линиями в закрытом положении и пунктирными линиями в открытом положении. , V1 11, 11l 12 , - 13, 131 9 . 13, 13l , , . .5 i3 , - . Когда носитель находится в гальванической ванне, он располагается между анодами 14, причем изделия на носителе служат катодом и электрически соединяются любым удобным способом с соответствующими шинами . , 14, - , . Предполагая, что каретка е находится в исходном положении, которое она занимает перед перемещением по ваннам, и что тележка загружена изделиями, подлежащими нанесению покрытий, цикл операций начинается с перевода двигателя 4 контроллера в непрерывное движение. . , 4 . После этого действие аппарата становится автоматическим. Первым действием контроллера 3 является замыкание соответствующего переключателя 8 и тем самым мгновенное возбуждение двух электромагнитов .. Это вызывает замыкание ртутных или других перекл
Соседние файлы в папке патенты