Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13073
.txt 569967-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569967A
[]
Коммуникатор от J_. Б,-- - - J_. , -- & « » — организована корпорация. -под -законами штата -1ан-,с-, ' - -одного из -Соединенных Штатов-Америды. -Город бык . . & ' ' ' -- . - -, -1an-,-, ' - - - -. . - . . - P1f1EST- , ; '28, .- ,'-:,- .. .2 'Даритетный патентный агент - - -,--проект, --настоящим--,дел---------- Какой способ связать действия, которые должны быть выполнены, должен быть четко обозначен в следующих целях: основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы 8,упростите---- и ontr61 часто-,,-- - обычно типа, в первую очередь :- -] доска ---1 - в который часто желательно привязать к Мачити, чтобы разорвать работу над одной революцией. - перфорировать - - ,;!--,- -,--, -)-- t1Le--p1Tste,---,.-- i3iech -айфи. - -- Запрещающая ' -инерия хорошо известна-, и это - практика для -машин, чтобы кормить7 - 1 сформированный - липард - &. --- постоянно-как-.- - Меохонизми-ди.ол.(йс.ед-в. настоящей заявке представляет собой всего лишь 1эффольрати-н. - P1f1EST- , ; '28, .- ,'-:,- .. .2'- '--- -,- , , --,----.& 0,-,' : --: i8 , -.,., - ' ,'--- - - .' 8,---- ontr61 -,,-- - - , :- -] ---1 - - - - - . - - - ,;!--,- -,---, -)-- t1Le--p1Tste,---,.-- i3iech-. - -- '- - - -, - ' - feed7 - 1 - - &. --- '--.-- --..(.- . 1effolrati-. , и не делает ни-ни-о-о-о-ииии! u7de - - ----.: , -,- -- -! u7de - - ----.: механизм продвижения-. -( -; - любит --.может -резать - - перфорировать работу -- &- " - --;--биты.- Еще несколько изобретений -1s-'to40)- в машине -характера & В стадии рассмотрения и - -.ножей, снесенных -.на - :- --- также в военном отношении предварительно,--clamag6-,,- - - с -этими ножами- во время -, ---------машины. , -В то время как -:9,- -(-, -- - --.( под - влиянием -:-ножей во время -из-- ножей, -к - pextoTa7te- работа. - - - --- - - - - ' 1 -:-,6f- -'- -. -. -( -; - -. - - - -- &- " - - -;--.-- : --- -1s-'to40)- - - - - & - - -. -. - :- --- ,--clamag6-,,- - - - - -, . -,- -- -, - -:9,- -(-, -- - --.( - -: - - - - , - - pextoTa7te- . - - - --- - - - - ' 1 -:-,6f- -'- -. ап 1 -продолжается. 1 -. как описание - ТБ; -- -:6 -- - и -.',6ctls, намерение состоит из пары -55 - ', -- ] & --- один. -,- с помощью роторов, один образ, полученный- другим,-, из указанных роторов--: и означает 0--! &, -,говорит то же самое,-, включая -средства----.селективно'-отключение ,,помощи последнего-;- . - - означает вождение, а .6, говоря -- , может заставить указанное - единственное лезвие взаимодействовать с любым - из указанного Множества Лезвий. --- Изобретение может быть воплощено в виде, проиллюстрированном в любых примерах, - при этом внимание должно быть обращено на тот факт, что, однако, это л-д-гребет! носят лишь иллюстративный характер, и ,'. может быть создан-в-. (кон---иллюстрирован-.и описан,. пока---.! - утверждает, что . не является :, . ; -- -:6 -- - -.',6ctls, -. -55 - ', -- ] & --- . -,- , - ',-, ..--:. 0--! &, -, .-, -- ---.' - ,, -;- . - - .6, -- ,' - -- '. ---, 6.51 .. - . . , -, , , , .-! , - ,'. ----.. (-- -. ,. ---.! - . :, . 1!
&-, подъемная машина по настоящему изобретению. - 75 Рис. 2 -: высота взята 1he слева, конец (-. &-,- % -. - 75 . 2 -: 1he -, ( -. Рис. - -, выберите! ион принимает существенность Ион линии 3-3 на рис. 1 и глядя в направлении , -, - так же и разрез ' 18, Практически - на - 4-4-eú Рис. 1 - и глядя в _the. направление стрелок; и фиг. 5 представляет собой вид сверху на 85 левой части фиг. 1. . - -,! - 3-3 . 1 ' ,-, -- ' 18,- - 4-4-eú . 1 - _the. - .; . 5 , .. 85 - - . 1. Ссылаясь на чертежи, будет видно, что мы '.. проиллюстрировали - машину очень - - в любом - относительно машины - раскрыли 90 из них! - - - заявляет «Скрытый номер..» - , - ) '.. - - - - - , )'- 90 ! - - - ' .. 12 288 921, выдано - 7 июля 1942 г. - Это США. патент описывает а. , состоящее из двух вращающихся элиттеров, [;.-- находятся в параксиальном ---отношении. - ' 6f - регулируемые ножи, один из валов. будучи транс-аксиально перемещаемым, означает -( контроль 1 удобного перемещения, --, так что-.эт'тле могут быть. -& -предопределенный способ перехода между ними и ситом и .или найдите одни и те же заранее определенные места.. В '-патенте оба-вала ---- с приводом .-re4&,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 12,,288,921, - 7, 1.942,. - .. . -',,[;.-- - - ---. - ' 6f - , . -- , -( .1 ,--, -.' . -& - . - -, .. ' - - - --- - .-re4&,- Дата подачи заявки: 2 декабря 1665 г. – 13. Applicati6n : .2,1665--13. .5. _Z4,:194-3. N9 5-69967 Полная спецификация принята: 15 июня 1945 г.-ПОЛНАЯ ( - - или 16 - ---- 7777, 7- 1569, 967 50-х, 50-х годов, диаметрально -- e160ived -. - канавка 51 образует элемент сцепления 52, закрепленный на удлинителе : и приспособленный к элементу сцепления 3S. При утечке сказал один Джоф. вооружение составляет 70 -п. .-. с. 53, с-который связан с свернутым в спираль - -54, побуждающим упомянутое ярмо _anns к -'-' -в направлении, встречном-.,--; как видно на рис. 1 та о переместить сказал.. 52 в -75 ;! отношение с.- 38;,_ ,52 -.- : -- поле в ' -,-, положение -Lfat6- 'Рис, 1 и 5 на лету. англ -- 55 с элементом 80 -, поездка утолщена -.--.56 - -- интегральная с --- фиксированным - -, элементом 52. .5. _Z4,:194-3. N9 5-69967 --: -'-15,-1945.- ( - - 16 - ---- 7777, 7- 1569,967 . '50, 50, -- e160ived -.-- 51 ; ,52 : . 3S. 70 -. .-. . 53 - - -54 _anns -'-' - , -.,-- ; . . 1 .. 52 -75 ;! .- 38;,_ ,52 -.- : -- ' -,- , -Lfat6- ', 1 5 . -- 55 80 -, -.--.56 - -- --- - -, 52. ' - -1- и -5 -','.,,, 55 -m6v-- - - 86 8 -связан -- сказал,- iплатформа: A6 и удерживается в положении -7.,--- 59 на скале --- -60 - ---,cP7s-,- 61, i61-.) .6m --- 46 ,., - 1, - 62 - с которым - 90 assGaij6d спиральный-,,--- 6.3 - - ,. . - : 121p, ---15.й х-холдинг-й. _3 -. позиция,.,- 95 Будет б -обыть6ии.3 что- дТивин Опять. ' - -1- -5 -','.,, 55 -m6v-- - - 86 8 - -- ,- : A6 -7.,--- 59 --- -60 - ---,cP7s-,- 61, i61-.) .6m --- 46,., - 1, - 62 - - 90 assGaij6d -,,--- 6.3 - - ,. . - : 121p,---15. --. _3 -. ,.,- 95 -obyt6ii.3 - . - ' ' --- - -) - C11011of--- )t6T 16 и будет действовать r6tdtioji--. ( ,e7 Y6tow 41 только 'когда,, 100 сцепление ----- --^ - - - ,& -, : r6idthe 3 ,5, ..t6ior-41 или- -: - 1 0,5 - if6. Q47kelaTTi6d автор. - -ан. нт. -sing16 :), 41 -,55 -Сотрудничает сгущенный Аборт 56 --- .'. --57 , удерживайте -1 1 0 --.-5-9; -вне! 6- - %- С-Ахе- е,16меджит М- Cофтнтегельбек-ви8е-движение. Ibyer62, от -10 до --7 ,: 63 1-:-. - ' ' --- - -) - C11011of--- )t6T 16 r6tdtioji--. ( ,e7 Y6tow 41 ' ,, 100 ----- --^ - - - ,& -, : r6idthe 3,5, ..t6ior-41 - . -: - 1 0.5 - if6. Q47kelaTTi6d . - -. . -sing16 :), 41 -,55 - 56 --- .'. --57 , -1 1 0 --.-5-9; -! 6- - % - -- ,16mejit - -wi8e-. Ibyer62, -10 --7 ,: 63 1-:-. - 55 - ;-- .prill_g-54 -115 - ,- thL6 -,(2,----- - - отношение ключ ' 9 :E6 ныряй в Тотот 4L. -Если _G21 теперь ro1)-,- i6leas6d, - , -- & 63 120 - в 01 , -- ,.6:9 -55 периферийный 06flar7 57 6, плитка .,--, монета - - 'R_ -- -- -- -- -: , - - -, --55 -16- -- ----.- -- - - --., .- 0 контакт ---- - ---- --- - -- - , _icamme 5of -,- TbAa5- - ) 16Vo-' 41opprolaeJles - 55 ., . Регулируемый механизм с расцепителем );- -56-130 соединяет и отсоединяет указанные валы в заранее определенной последовательности. - - настоящее раскрытие трансаксиально-перемещающегося ротора ,., только одинокий нож, фиксеклаксис. ротор имеет непрерывный привод, механизм отключения для -первого - подключения ротора - к ---. совершенно другой, без приводного поезда- и! Контроль-! - 55 - ;-- .prill_g-54 -115 - ,- thL6 -,(2,----- - - ' 9 :E6 4L. - _G21 - ro1)-,- i6leas6d, - , -- & 63 120 - 01 , -- ,.6:9-55 06flar7 57 6, .,--, - - 'R_ -- -- -- -- -: , - - -, --55 -16--- ----.- -- - - --., .- 0 ---- - ---- --- - --- , _icamme 5of -,- TbAa5- - ) 16Vo-' 41opprolaeJles - 55 ., . );- -56 -130 - - - - _predetermined . - - -- ,., , . - , -- - - ---. -, - ! .-! 'ú., о-фр-ка-ни-я, разрушающие роторы, разные. _Тоже, бл- настоящее дис-, -:.' -support_Mg ( -'. -- в соответствии с +,он работа..верхнего ротора,-,и fincT5 не учитывается- - - указанный патент. 'ú.,- - - - --, . _Too, - -, -:.' -support_Mg ( -'. -- +, .. ,-, fincT5 - - - . на рис. -1 -и---5-, увидит ли он тогда эту кровать -10 --- на fe6t 11 и -, - fra5i(, 1-2 и- 13, в которых -концы 14-и- 15-,;6 - прочно расположенные по юниту - - 16- -, ножи 17 - 1-8 - 1,9 - с интервалом 90 футов. ,. - ---- -- 7 -- - --- -)- - 21 &1 -- ----.:,%-2,2 - , который имеет ключ .3.-- -24 из ,, P35 , - для шпинделя ;--+.--27.--.2Сказал -',. :.-22inion- 28- i69,Попытки ,, &,-- - --,, 66ar -29 ---' : e6ifiinatiGn 30, _the - конец 14- [ 16,- -:--,-- для продолжения 31- -15, - _9,. -( концевой ротор 1,5 гибкий,,- м-енталь -концевая рама 32, расположенная на станине, 10, -все детали а, -е;шинг еа --г-с-;ар с шестерней- -8 ---_ ,-.: - -, - --3 -.- в -- :. . -1 ----5-' -10 --- fe6t 11 -, - fra5i(, 1-2 - 13 - 14--15-,;6 ---. - - 16- -, 17 - 1-8 - 1.9. -20 - 90' - -,. - ---- -- 7 -- - --- -)- - 21 &1 -- ----.:,%-2,2- .3.-- -24 ,, P35 , - ;--+.--27.--.2Said -',.:.-22inion- 28- i69, ,, &,-- - --,, 66ar -29 ---' : e6ifiinatiGn 30, _the - 14- [ 16,- -:--,-- 31- -15, - _9,. -( 1,5 ,,- - - 32 -- ..', 10, - , -; ----; . - -8 ---_ ,-.: - -, - --3 -.- -- : . 01ax, ), ------ 06- )_Ing- - -- - - ' 4-0 - ну - попробовал -., в то время как --n6 07,,устойчивой связи, закрепленной на: это его ---. -..- 8.--'- 3(-:,-38-- -1(}6! --, на 9, -проекция 3-9 - -одной эпохи 40 -.верхней -- 11,-_Ltlie --: 40 и 4-9, - :ото. Т 16д в с. медвежонок- - 6diri,g6s скользящий конец, - 12---.)-13 Аллюстрат- на рис - Рис -,5.--- -.--4O 6f- :- -41 -- - & руководствуется для - - :- 43' MQv6frame_ - 13--- ' - 42 -- 'остановиться? - -,----. вперед a_11- , -6. фиксированный см. -: 46-, --1.. 01ax, ), ------ 06- - )_Ing- - -- - - ' 4-0 - - -., --n6 07 ,, : ---. -..- 8.--'- 3(-:,-38---1(}6! --, 9, - 3-9 - -- 40 -. -- 11,-_Ltlie --: 40 4-9, -:. 16d . - - 6diri,g6s , - 12---.)-13 - - -,5.--- -.--4O 6f-:- -41 -- - & - - :- 43' MQv6frame_ - 13--- ' - 42 --'? - -,----. a_11- , -6. -: 46-, --1.. ан л тэ, 43 это а. -p_J -Про. ,.-- , ' , - 4 , видение фиксированное -65 ; - --- из - целей 4 9, -0 - - 509 967 ,6flltoigli - :- c16siied -01 k_ "--' --..-16 на любую - --- одну четвертую этой длины - 70 -- - кл. Мы-, - в ---- , чтобы вызвать-- -;- накопить и .--,операция - ---, .011 это ложь! ротур 7,5 4А Разве это ---,-- ,''! анс.аксиальный -мо-,! -, ]3-- 16, и все мы доказали это и - , или, - случайно сместив рот: : ,31 эту позицию в -- --- 64--.будут, -с 80 -один ротор 16-чтобы разъединить - - 0 - -iú6- ножи в ',. 9,.-- положение в --- когда нож 64 QQ101PeCrate с - вязаных- --,- -16-просто для перфорирования - - - -.не видя - это 85 на фиг- будет видно слайд. 43 -монтирует конец, -6,-- кулачок 78- :, --- '- - 4.5-1d-.-.- ' 90-хе пзи)фг 44-5. , 43 . - _J -. ,.-- ,' , - 4 , -65 ; - --- - 4 9, -0 - - 509,967 ,6flltoigli - :- c16siied -01 k_ "--'--..-16 - --- - . - 70 -- - . -, - ---- -- -;- .--, - ---, .011 ! 7,5 4A ---,-- ,''! . --,! -, ]3-- 16, - ,,- . : : ,3teen - - ---64--. , - 80 - 16- - - 0 - -iú6- ',. 9,.-- --- 64 QQ101PeCrate - - --,- -16-- - - - - -. - - 85 - . 43 - , -6,-- 78- :, -- - '- - 4.5-1d-.-.- ' 90-- ) 44-5. Это будет очевидно из -' R1r- - &- -42 ' . - ротор 4-1 - это 0--' в..подобная _пластина, -мокрый -, TO1ICT-с которым сотрудничал _кулачок-который сканировал 95 оп. - ;ani6- 19 _с- там i78 На ---вал. -22is' -исправлен спроэ-кд:т-80 гл. водители,, '.6, ' 81,' - 8-,9xed---(,-- 611aft 100 83 jouiliaII6cl : конечные кадры 1-3 -и--32-- - Хикс! ЭД: - -Ахе 911 на корму. 83 ''.& похоже на -' кулачок-8''5-имеющий '-утолщенную канавку ;- 87. -' R1r- - &- -42 ' . - 4-1 0--' .. _plate, - -, TO1ICT- _a - 95 . - ;ani6- 19 _with- i78 --- . -22is' - -:-80 . ,, '.6, ' 81,' - 8-,9xed---(,-- 611aft 100 83 jouiliaII6cl : 1-3 ---32-- - ! :- - 911aft. 83 ''.& , --' -8"5-- ' - ; - 87. 88 -,'88.-,подключены:'- -, -3 :; - -..--89 -'' . kck6t 90-, _the - - 4eniclframe 32 - '110 . -- 1 в .- ( 87 - 1-1eaSt & принудительно - - - - -. -9, 1 с - '-:, -.: - 92- призывая к ярму-,,- в;.-..,6kwise --. -- -R6cip7lo.-,5,- ,-%6d, в - 9Ms- ' - - -93 с- 185: обычно - -11 ! старый - --- ]n6nt- 84- в ней +,:,, .,--. --;-- --9---,;-- 94, это 120 . 9,5 -, я летал на рычаге 96 'a6iig, th6, ,6,--93 вал 'будущий по леахси ..,кольца 97 --th6---,-6siti6..- Рычаг 98 фиксировал ---95 . ,6cl -- 125 - -- 61c ,- - r_., - -9 .--по- цепочке 1---:(-, ; 103 , inaunie_cl- на 130 N2 - - 3nent -- --,! 88 -,'88.-, -:"- -, -3 :; - -..--89 -'' . kck6t 90-, _the - - 4enicl 32 - '110 . -- 1 .- ( 87 - 1-1eaSt & - - - --. -9, 1 - '-:, -.: - 92- -,,- ;.-..,6kwise --. -- -R6cip7lo.-,5,- ,-%6d, - 9Ms- ' - - -93 - 185: - -11! - --- ]n6nt- 84- '+,:,, .,--. --;-- --9---,;-- 94, 120 . 9,5 - ' 96 'a6iig, th6,,6,--93 ' .., 97 --th6---,-6siti6..- 98 ---95 . ,6cl -- 125 - -- 61c ,- - r_., - -9 .--- 1---:(-, ; 103 , inaunie_cl- 130 N2 . - - 3nent -- --,! -.; -41--,.-- -- - -- -13 C57 - - --,: - W1- - движение- -плитки^ -- --,' --- 321- _the - -: (- коническая шестерня 66 --, с -, -- 67 - - % 68 кронштейны 15,.69 7Qt_ - 5he -.68- -. - 71 -- подключен, -: по , --' - - - 72. --,.. 74 ---y3 -0. -9n-- Машина, ,.- - Цепь -72- .,.- . 73 --Из последнего-Аамед -.^(icIC6t- - , - 7,5 )' -: .- --PoTti6i] 74,.. - - 75 ry2M"- гнев более подходит -76 - h6-, от - выше ' (1 _ 0 непрерывно^ -. --. в циклере -16,.9 , ' --76: 1W - - ;.-,--- --- - 1 - 62 t6 _swin- - -;-.-. --' вывести ,,-'-the_ -,- ..- 452 с--,-- 383 и что там-на-. - 41_Al ',- включил - eloun551 --;-.)65 будет поверх -_tqtox 4L.__Of -.., - -- 75-- так присоединяйтесь^( 1 -- _flie -,',74 ", чтобы ушибить нож 6, G4 -'----:-, - -- -- -to_ --- --6- - '--.6n он. -.; -41--,.-- -- - -- -13 C57 - - --,:- W1- - - - ^ -- - ---,' --- 321- _the - -: (- 66 --, -, -- 67 - - % 68 15,.69 7Qt_ - 5he -.68- -. - 71 -- ,-: , --' - - - 72. --,.. 74 ---y3 -0. -9n-- ' , ,.- - -72- .,.- . 73 -- - -.^(icIC6t- - , - 7,5 )' -: .- --PoTti6i] 74,.. - -75 ry2M"-- -76 - h6-, - ' (1 _ 0 ^ -. --. -16,.9, ' --76: 1W - - ;.-,--- --- - 1 - 62 t6. _swin- - -;-.---' ,,-'-the_ -,- ..- 452 ---,-- 383 --. - 41_Al ',- - eloun551 --;-.)65 -_tqtox 4L.__Of -.., - -- 75-- ^(1 -- _flie -,',74 - " 6, G4 -'----:-, - -- -- -to_ --- --6- - '--.6n . расслабься 16.- -. цепочка 17'5,может -быть -^- Подписано: -.-^ - -.- _647 для сотрудничества с-;-,- -более редкий 16 .,- 5, -50. - - --.- ---- -- -- - или --16. - -- Чел. -,с? -& 11пон. - -- _lable 16igth - или - -.suitaJS1y' -,-,- --.^ '76 , -41 -'.& -,caused9 . -- T6V,6.1uoti611 , каждый re701.11-. - летать- розничная торговля 16-, -ea6h--,6ne и -.on6-- ----- ротора;J6; каждый-на..и - или одно ре-волнтио оте -60 16; ---: ' -. Одно откровение -9nj- другое --.-.16- -- .. -' -.- --'-,-, ' -резать 1 __4 1509,0C 10 -6-',--- -- 83. 16.- -. 17'5, - -^- : -.-^ - -.- _647 -;-,- - 16 .,- 5, -50. - - --.- ---- -- -- - --16.- -- . -,? -& 11pon. - -- _lable 16igth - - -.suitaJS1y' -,-,- --.^ '76 , -41 -'.& -,caused9 .-- T6V,6.1uoti611 , re701.11-. - - 16-, -ea6h--,6ne -.on6-- ----- ' ;J6; -.. - -- -60 16; ---: ' -. -9nj- ---.-.16-- - - .. -'-.- --'-,-, ' - 1 __4 1509,0C 10 -6-',-- - - - 83. Когда , 96..' -(1, - собака 93 будет разрешать _elu.6h . -84 -----.'- - , 5105 проехать вал 106 через (.,ú -,.., , в исполнении которого, засор 93, -),& с - . 85 --- будет - отсоедините: элемент 84 от , элемент -105 - -.,& i07- , -вал 106--1,-,- -цепь 108 от ведущей звездочки 109 . . камера фх! корма'79. Следует отметить, что передаточное число )4twe&--',,на 28-й и -,передаче 29- составляет один ,-два,,0o-- два-! -&luti6.. контршафт-22 будет -- один - - '- гниль-бык' 16;- -- , между- -,80 и . 82 – есть, один к двум; сд-чтодва оборота-контрштыря на корме 2--найду один-тевоIiiii н-ти-юбулай,,ш:на корме-М; и снаряжение джати! - -ffii3 i07 и, от 109 до ,.:9 - 0- 22 будет производить - TeV61UtiOn -- 79. - -. , 96..' -(1, - 93 _elu.6h . -84 -----.'- - , 5105 106 (.,ú -,.., , , 93, -),& - . 85---- : 84 , - -105. - -.,& i07- , - 106--1,-,- - 108 109 . ! '79. .. )4twe& - -',, 28- -, 29 - ,-,,0o-- -! -&luti6.. -22 -- - - '- -' 16;- --- , - -,80 . 82 -, - ; - - 2 - - - -,,: - ; - '! - -ffii3 i07 , 109 ,.:9 - 0- 22 - - TeV61UtiOn - - 79. - -. "-- -рычаг 98 ), - .6am вал 9 будет перевернут 19xl- -. . t116 -elan2entrg 99-'-'-- ', чтобы отключить -1ever- 98 каждый ', рычаг 62 ' отдается, машина - будет .1 - - работа ведется. йодные обороты ротора 41,.,'-будут работать даже по объему -41. Альтернативно ,-.-----X6, или -постоянный ток,..,- остановки 99 могут быть установлены таким образом -10, в -цепи -; " - -.3 - число раз '- - -,,5eve- :, - '.-- -любое сделать-- - _n '--- - 40-.prfoatingiop31r:'UV01n..,-- -- Потому что -.! - -16 с его -ножом5----,он--трудно-вращается--желательно--. ' - - - i16rll--y_ ,- '-, ножей- --(} 1Q, так что сказал ножи - не ,3 OT1 - Работа перед этим, . - Которая .,- судьбы- --, . "-- - 98 ), - .6am 9 19xl- -. . t116 -elan2entrg 99-'-'-- ' -1ev- 98 ' ' 62 ' , - .1 - - . 41,.,'- oxat6 -41. ,-.-- ---X6tor , - ,..,- 99 - 10, - -; " - - -.3 - '- - -,,5eve- :, - '.-- - -- - _n '--- - 40-.prfoatingiop31r:'UV01n..,-- -- . -.! - -16 - knive5-- -,- -, - - . ' - - - i16rll--y_ ,- '-, - --(} 1Q, - ,3 OT1 - ',. - .,- - --, ';. - - ! о-тлиор- х! .-'- это -undsiiihli3 -,- держи - .6,,- (' - ножи 011tlle-.- 16 -,',- '-. --;6ea-- Работа была -.6Tt6d,- -, нож 64 1.6 , 1;]16--,-- ,..' (. ) JS11PP( --,: : -1he ---ножи - .,.16. -- ! .-'- - undsiiihli3 -,- - .6,,- (' - 011tlle-.- 16 -,',-'-. --;6ea-- . -.6Tt6d,- -, 64 1.6 , 1;]16--,--,..' (. ) JS11PP( --,: : -1he --- - .,.16. - , - мы видели страх перед ее.работой, состоящей из 111, -.- -- - '-- 112, --' _plasitioned . оподит6 сид-эртической плоскости, включая айс-, т-е-торс- -16 .ту.д 41. - Кадр 1и2; - ], я 'P1powted - ;.7iii -113 114,--,: .- -. "'115 и 65--) --,',-- 116-C7 -,. 73e-,-- -, элементы рамы 11,3 и 114 удерживают7. - ,-, . 111 -.- -- - '-- 112, --' _plasitioned . opodit6 - -' --- -, - -- -16 .. 41. - -- 1i2; - ], ' 'P1powted - ;.7iii -113 114,--,: .- -. "'115, 65--)--,',-- 116-C7 -,. 73e-,-- -, 11,3 114, held7. фи, кдж-ас! -- -позиция - там - между --118'.. 110 -помощь ,.,-- , отрегулируйте ' ,11' 'из- 7.0 ; 112 - Ах, уважаю-, хотя - - 42 из: , -! -- - - - --118'.. 110 - ,.,-- , ' ,11' '- 7.0 ; 112 - - -, - - 42 : ) ротор- 41._ &, немного закреплен на .6:: 42,! --: - 1'17, это, -эксцентрик ---.120--- ---Это -сверло, выполненное в результате вращения ротора. _конец 42 и 'кольцо, 120-воля.-egifsú,---:- с его ', 110 и- илл, уважаю --, _ротор 41--Противоположный конец - из'6'..- ", -, . 12,1 связан 80 111сPL. - 40_;0d -41: - ноги 122 ,(> -6jem- 112 -- стойки bú -.. 12. 85 Когда ')- 41- находится в 1-м положении или в положении, -- -- - 120 будет в --- -'. Ф-19. 4, -, ролики- 110 будут находиться на их -. ниже оси --4.1, а в ,]ú-, .', 90 работа выполняется. липо, 111 -- 110 и недоброжелательно - расположен -за орхит- ножей на крыше (год- 16. ,, , 41-я Тофатеди - -120 будет - -be2rQ, с этим идти- что, - ; 95 64 - 9 вертикально' вперед - быть , 41, от рулонов "-- 100 по касательной с - «0! ) - 41._ &, .6:: 42,! - -: - 1'17, , - ---.120--- -- - ' . _end 42and ' ,120-.-egifsú,---:- ', 110 - , --, _the 41-- - '6'..- ", -, . 12,1 80 111witPL . - 40_;0d -41: - 122 ,(> -6jem- 112 -- bú -.. 12. 85 ' )- 41- 1n - -:, -- -- - 120 ----' . -19. 4, -, - 110 -. --4.1, ,]ú-,.', 90 , 111 -- 110 - - - - (- 16. ,, - , 41-' - -120 - -be2rQ, - , - ; 95 64 - 9 ' - - , 41, "-- 100 -"0! ,73it из 4 -, -16, , что это будет_ненужно для----64- согнуть работу.---,.-'. взаимодействие с ;.,-, -нож на .6 рато 1W Как 1 0,5 .- 64 -двигается за пределы Джима вертикально вниз- -! положение,-, --,ea6ентаическое кольцо 1.20 _начнёт- поднимать- рамку_112, .и w6,rYбудет.1 -выведено из орбиты.]Прибывает на- полет:. :- 16 до 110 следующий-:. нож: горничная сортировщик [приходит- int6' -вертикально вверх -,:позиция. ,73it 4 -, -16, be_Unnecesslary ----64- .---,.-'. ;.,-, - .6 1W 1 0,5 .- 64 - - -! ,-, - -,ea6entaic 1.20 _begin - - frame_112, . w6,.1 - . ] - :. :- 16 110 -:. : [- int6' - -,:. _--это будет '6bv'.---,- шпионит за - - _he, ..-.(идал- к .s_peed - из 115 . приказ -. -,,7 - --длина - - который ' -' 1 разрезается с_ просеном -- - 'по ;. .-,орбиты.6T .-.- 120 10-1f ножа - -.., - 1', -обычно 48 - :-.-- -- - _the +, или - 16 - это :-:- с- ножами., ! с-пдейд; '-это-будет-1б-е-.очевидно-. машина - это ;,'--! :ú--.-,6utting--- 1W - -48 '-- -- желаемыйc!--.3B;.52,,- 84; 105 являются : -'любое время -- -, 130 - - 1 четверть оборота желаемых роторов и 'поддерживая опорную станцию, указанное положение резки, все еще получить эксцентрик, означает, что он находится в трансаксиальном направлении - точно позиционированный разрез, поскольку все вместе с указанным верхним ротором для смещения указанного ротора 41 или кулачкового вала 79 не начинает перемещаться в трансаксиальном направлении по отношению к указанному, пока не будет завершено перемещение нижнего ротора, и вращающийся с указанными верхними 70 четвертями оборота, во время которых + ротор до. сдвиг - это люлька, трансаксиальная машина. сработала. относительно указанного верхнего ротора. _-- ' '6bv'.---,- -- - - _he, ..-.(- .s_peed - 115 . -. - ,,7 - -- - - ' -' 1 with_ -- - ' ;. .-, . .6T .-.- 120 10-1f - -.., - 1', - 48- :-.-- -- - _the +, - 16 :-:- - ., ! -; '- - -1b- -. -. - ' ;,'--! :ú--.-,6utting--- 1W - -48 '-- -- !--.3B;.52,,- 84; 105 : -' -- -, 130 - - 1 ' , , .. , _because the_ - . 41 , 79 ' , , 70 + . ' . . . В настоящее время мы убеждены, что поездка 7. А. Отключающая машина: машина по заявленному механизму, включающему цепь; 75 и п. 1, 2 - или j3, имеющая средства для управления рычагом; м 62 будет работать, постоянно приводя в движение один из указанных двигателей и 75 в заводских условиях и с достаточной точностью средства для прерывистого приведения в движение упомянутого, даже несмотря на то, что ракета 74 оснащена вторым ротором, рабочая опора расположена на фиксированной оси, в то время как рычаг 62 между указанными тоторами и приспособленными нормально перемещается несколько в вертикальном направлении. для поддержки работы вне контакта с конечно возможно, ножи с обоими роторами, и автоматические 80 без. В изобретении, чтобы поддержать двойное средство перемещения указанной рабочей опоры, звездочки 73, 74 с платформы 46, чтобы, когда указанный второй ротор приводится в движение, обеспечить наличие любых подходящих средств, например, для работы, поддерживаемой на ней, в пределах пути, например, в качестве упруго поджатого натяжного ролика ножей обоих роторов. 7. .- : ;75 , 1, 2- j3 ; 62 .- 75 , 74 , ;, 62 , . , . , 80 . , , 73, 74 46, - , ,., , . ., чтобы компенсировать это. в цепочке 72, 8. Отрезной станок по п.85 для изменения межосевого расстояния по п.7, в котором неподвижно приводимый в движение между валом 68 и звездочкой 74 ротор установлен на фиксированной оси и, как сказано, приводит к такой модификации. Ротор с прерывистым приводом представляет собой вентилятор, который теперь подробно описан и может перемещаться в осевом направлении. ., . 72, 8. - ; 85 ' 7 . 68 74 . . . установил природу нашего изобретения- 9. Ответ: Отрезная машина, заявленная в 90-х годах, как мне сообщили в моей претензии 8, имеет трансмиссию для указанных иностранных корреспондентов, и в чем! на втором роторе, включая одиночный оборот, должно быть выполнено то же самое, мы сцепляемся, и средства приводятся в движение указанным первым - 9. :- 90 8 , ! - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:26
: GB569967A-">
: :
569968-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569968A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦИФИКАЦИЯ 569968. -- 569968 :..::.: 569,96S Дата подачи заявления: декабрь. 28,1943. № 21744/43. :..::.: 569,96S : . 28,1943. . 21744/43. Полная спецификация принята: 1 июня 1945 года. : 1, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с перфорацией листового материала электрическими разрядами , ДЖОН УЕСЛНИ ФМЕАЕР, 55, - Восток, также работают довольно медленно, потому что 10-я улица, в городе, округе и штате имеет тенденцию к разрядам, чтобы идти 55 Нью-Йорка, Соединенные Штаты Америки, через уже сделанные перфорации вместо гражданина Соединенных Штатов Америки. создания прямых путей путем прокалывания, настоящим объявляем природу этого материала новыми перфорациями. , , 55, - ] 10th , , , 55 , , ,. . изобретение. и каким образом перфорация может быть осуществлена, в частности, с помощью устройства, раскрытого в 60, описанного и подтвержденного в патенте штата № 1,790,452 Ирвена Х. . , 60 - . 1,790,452 . следующее положение:-. Уилси или с помощью устройства, раскрытого в :-. Данное изобретение относится к перфорации. Британский патент № 558,834, с помощью электрических разрядов листового материала или с помощью других электроперфорирующих устройств, таких как бумага или композитная ткань. Листовой материал, таким образом, в виде бумажных листов и покрытия или наполнения: форированный, может быть использован в качестве уже указанных слоев: для изготовления различных изделий. Клапанные мешки или другие мешки с открытым клапаном, такие как мешки, например мешки с клапаном, или детали, которые плотно прилегают к наливным горловинам других контейнеров, таких как разливочные машины с открытым горлышком, в случае, если мешки представляют собой мешки. Однако настоящее изобретение 70 используется для упаковки цемента или других емкостей, не ограничиваясь производством мешков или порошкообразных материалов. , если они изготовлены из одного или любого конкретного электроморского конверта, состоящего из устройства для перфорации материала. . . 558,834, ' - -: . - 66 : .: , - , , . , , , , 70 , . . водонепроницаемость с помощью такого материала, как один из основных объектов настоящего асфальта, который трудно заполнять, поскольку изобретение заключается в том, чтобы обеспечить возможность прокалывания воздухопроницаемости листа водонепроницаемой ткани или листов, состоящих из раскреплённой бумаги, которая приводит к захвату обработанного асфальтом электричества воздуха в мешке и требует облегчения фактических разрядов. В настоящей практике использование пакетов большего размера по изобретению использует метод уже с таким же количеством материала, чем если бы пакеты, предназначенные для электрически перфорированных листов, 80 были изготовлены из более пористой бумаги. Использование водонепроницаемой бумаги в сочетании с листом или листами предполагает наличие веществ, предпочтительно в порошкообразном состоянии, что приводит к увеличению затрат в двух отношениях, таких как ламповая сажа, графитовый порошок или, иными словами, большое количество бумаги. порошковый металл, такой как алюминий, или бумага более дорогого качества. медь, которая имеет такую относительно высокую 85 Гидроизоляция мешков, предназначенная для электропроводности, так как для облегчения содержания цемента, например, желательно проникновение листа или листов из-за проникновения влаги в электрические дуги. , 75 - - , . , - ' , 80 . , - , - , , , . 85 , , , , . Этот метод не только приводит к схватыванию мешков и лишает возможности электроперфорации большего или определенного количества цемента. Это менее устойчивый листовой материал, поэтому особенно желательно производить пропорциональное увеличение напряжения и форатные пакеты, изготовленные полностью или частично из сил тока, а также увеличенную водонепроницаемую бумагу, чтобы при любых обстоятельствах можно было количество выходов воздуха из мешков во время перфорации, выполненной на заданной площади при операции наполнения, как указано выше, и в заданное время и с использованием данного оборудования 95, а также для обеспечения дыхательного действия, когда путем минимизации тенденции мешки обрабатываются, что сводит к минимуму заряды из-за перфорации, которая уже лопается в случае падения мешка. Это вместо прокалывания ткани перфорацией может быть осуществлено с помощью новых электрических перфораций. То есть при листовых разрядах, и в этом случае перфорация, перемещающаяся между набором из 100 противоположно расположенных элементов, будет сделана достаточно большой, чтобы позволить расположенным электродам всегда иметь проход для воздуха, но достаточно малым, чтобы не было тенденции к прохождению дуг. значительное количество жидкой влаги уже может проделать перфорацию, чтобы, возможно, попасть в пакет. - . , , - , , , - , , , ' 95 . . , - 100 , . При использовании асфальтированной бумаги сохранение ионизации вместо работы затруднено и требует больших усилий при более коротких, но 105 напряжениях и силах тока; и это более устойчивые пути через ------ - ---- ---'--------- - - -, 11 . , ' , , 105 ; ------ - ---- ---'--------- - - -, 11 . -р ф 569968 материал листа. - 569,968 . Согласно изобретению перфорация бумаги, покрытой или иным образом обработанной асфальтом, устойчивым к перфорации электрической дугой, осуществляется электрическими разрядами, и вещество, имеющее более низкое электрическое сопротивление, чем обработанная бумага, распределяется так, чтобы оказаться на пути электрические разряды. Бумагу, обработанную асфальтом, часто используют при производстве мешков, например мешков с клапаном, чтобы сделать мешки водонепроницаемыми. , , ' . ,- , . Относительно проводящие материалы, используемые для снижения сопротивления диэлектрика, могут быть распределены в слое асфальта. Изобретение также может быть использовано при электроперфорации одновременно нескольких листов путем распределения относительно проводящего материала между листами. . -, , . Подходит веществами для этой цели являются графит, сажа, алюминий, бронза или другие металлические порошки, фактически любой порошкообразный, зернистый, хлопьевидный или иным образом мелкодисперсный материал, электрическое сопротивление которого относительно низкое. - Путем распределения таким образом графита, технического углерода или другого порошкообразного материала через асфальт, которым покрыта бумага, перфорацию бумажно-асфальтовой ткани (ткани, состоящей, например, из двух листов бумаги со слоем асфальта между ними) значительно облегчается и снижается стоимость операции. В этой связи использование технического углерода является предпочтительным из-за его низкой стоимости. Это количество может составлять от 2% до 7% от массы асфальта. Предпочтителен диапазон 2%-7%, поскольку большие количества материала влияют на свойства плавления асфальта. Настоящее изобретение, однако, не ограничивается использованием какого-либо конкретного количества материала, используемого для снижения электрического сопротивления. . , , , , , , , . - , , ( , , ) . , . 2% 7% . 2%-7% . , , . Изобретение также может быть использовано, как уже упоминалось, в связи с электроперфорацией одновременно нескольких листов бумаги, обработанных или необработанных, то есть с наложением листов друг на друга или друг на друга. В таком случае операцию перфорирования облегчают путем распределения между листами порошкообразного вещества с высокой электропроводностью, такого как алюминиевый или бронзовый порошок. -, , , , , ' . , . Можно было бы включить порошкообразное вещество с высокой проводимостью в саму бумагу; или в любой изготовленной ткани, содержащей бумагу, предназначенную для электрической перфорации. --; . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 65 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:28
: GB569968A-">
: :
569969-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : -- 569 969 Дата подачи заявления декабря. 29, 1943. - - № 21788/43. : -- 569,969 . 29, 1943. - - . 21788/43. Полная спецификация принята: июнь 1945 г. : , 1945.- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Устройство для сверления многоугольных или других некруглых отверстий. Мы, И.Л.Нюге.НТ ГРАРАМИ КОББЕ, британский подданный, Виктория-стрит, 39, Вестминстер, Лондон, SW1, и УИЛЛМ ЛАМБЕРТ ХЕНЕРИ, британский подданный, из Лонгвуда, Гилфорд-роуд Э:ст Хорсли, Суррей, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно. разумное должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , . , , 39 , , , ..1, , ,- , , : , , . , . :- Настоящее изобретение относится к устройству для сверления многоугольных или других некруглых отверстий, причем устройство относится к такому типу устройств, в которых движения сверлильного инструмента или резца контролируются с помощью двух или более направляющих элементов или форм, из которых по крайней мере, один зафиксирован, а по крайней мере еще один приспособлен для перемещения. по прямолинейному пути к неподвижной направляющей или формовке или от нее, при этом направляющие или формирователи имеют отверстия, соответствующие по форме отверстиям, которые необходимо просверлить. - , ' , , ' , . , , . В соответствии с. Настоящее изобретение: в котором направляющие или каркасы расположены таким образом, что их профили остаются согласованными друг с другом, независимо от их расстояния друг от друга, скользящая направляющая или каркас монтируется между элементами, образующими привод трансмиссии, миссия аппарата. . : , .: , ,. . Благодаря устройству, соответствующему настоящему изобретению, достигается высокая степень контроля колебаний и поступательных движений сверла, что позволяет избежать тенденции резца «закапываться» и вызывать неравномерности формы отверстия. или перелом резца, при этом этот контроль достигается без использования пружин или других демпфирующих устройств. . , " , ," , . Одна форма устройства применительно к сверлению шестиугольных отверстий показана на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез, фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2-2' фиг. 1 и фиг. 3 представляет собой вид сверху. , , , , , :. 1 , . 2 2-2' . 1, . 3 . На этих чертежах ствол 1 удерживается на своем нижнем конце посредством зажима в анкерной перемычке , которая прикреплена болтами или иным образом неподвижно прикреплена к столу буровой машины; на верхнем конце он опирается на хвостовик 2. Последний ! /' 1 1I свободен. вращаются относительно ствола 1 и проходят во втулке 3, которая закреплена 55 в стволе 1 с помощью установочных винтов 4. , ' 1 ' ; 2. ! /' 1 1Iis . 1, , - 3 55 1 '- 4. Собачка или язычок 2а сформирован на нижней стороне шанака и входит в паз, выполненный на верхней стороне муфты 5; другой, прорезь образована на нижней грани 60. муфта 5 и этот паз ориентированы под прямым углом к пазу в верхней грани. 2a 5; , 60 . 5 - . Нижняя прорезь входит в зацепление с язычком 6а, который сформирован на головке фрезы 65 6. пятиугольного сечения. Язычки и пазы, в которых они зацепляются, имеют такую форму, что при этом возможно свободное скользящее движение в плоскости, перпендикулярной общей оси устройства 70. язычки не могут быть извлечены из пазов путем осевого перемещения. - 6a 65 6 . . - 70 , . ' . А. -выемка 6б образована в фрезе 6 и.д. в эту выемку с помощью подходящих средств вкладывается упорная манжета 7. 75 Две направляющие или формирователи 8 и 9 одинаковой формы установлены одна над другой в стволе 1 и защищены от нее. вращая его клавишами 8а и 9а спереди. или устанавливая по: периферии 80 формирователей 8 и 9. Эти ключи входят в паз 1а, выполненный во внутренней стенке цилиндра 1 и параллельный его оси. . - 6b 6 .. - 7 : suita1be . 75 8 9 -' . 1, . 8a 9a . , : 80 8 9. 1a 1 . Нижняя направляющая 9 зажата в нижнем конце 85 ствола 1 штифтами 10, а верхняя направляющая 8 свободно скользит в осевом направлении в стволе 1, но может делать это только под контролем резца 6, так как она, верхняя направляющая 8, зажата между 90 муфтой 5 и упорным буртиком 7. 9 85 - 1 - 10, 8 1, 6 , 8, 90 5 - 7. В процессе работы устройство монтируется на столе сверлильного станка, хвостовик 2 входит в его приводной шпиндель, а анкерный мост зажимается на 95 столе станка; изделие вставляется в пространство под мостом и фиксируется на месте. Затем приводной шпиндель станка приводится во вращение и в него подается фреза. работа. 100 Вращающаяся фреза под действием формы отверстий в направляющих 8 и 9 вынуждена следовать по эксцентриковой траектории, и это допускается, хотя привод остается положительным, за счет скольжения 105 шлицевой муфты 5. на языках образовались р-- ---М-_---,-. ' - ---- _. --, '. , 2 ' 95 ; . . . 100 . 8. 9 , , , , 105 5 -- ----_---,-. ' - ---- _. --, '. ---1. - 11 _1 __1i ( 1,' 1 ,)) ' - '-' ' -: . ---1. - 11 _1 __1i ( 1,' 1 ,)) ' - '-' ' -: . у меня хвостовик 2 и резец 6. Всякая склонность резца к скатыванию или рывку и, таким образом, к образованию неровной поверхности в просверливаемом отверстии устраняется за счет управления верхней направляющей 8, которая действует как фрикционная пластина между упорным кольцом 7 и муфтой 5. -: рисиональная нагрузка, изменяющаяся прямо пропорционально усилию, приложенному при бурении. 2 6. , , 8 - 7 5, -: . 1
- 0 машина; так есть. нет постоянного биакокпрессии, которую должен преодолеть оператор, который, таким образом, может «чувствовать» сопротивление, оказываемое острием сверла, и может соответствующим образом регулировать подачу (это особенно важно при сверлении отверстий на меньшем конце сверла). диапазон). - 0 ; . , , , "" - -- ( ). По мере ввода фрезы в работу верхняя направляющая 8 перемещается между муфтами. - 5 - и упорный воротник 7: - принудительно спускается. цилиндр 1 приближается к нижней направляющей 9, но, поскольку его вращение предотвращается шпонкой 8а, которая входит в шпоночный паз , профили в отверстиях направляющих 8 и 9 всегда остаются в точном совмещении с друг друга, независимо от расстояния между ними. 8 . - 5 - - 7:- . 1- 9 , 8a - , _the . 8 9 , , . Упорное кольцо 7 может быть выполнено заодно с резцом 6, а не установлено. как показано. - 7 - 6 . . Приведенная выше иллюстрация является лишь одним из нескольких способов конструкции и эксплуатации устройства; -например, 3 или более формирователя могут быть расположены на соответствующем расстоянии друг от друга, либо подвижны, либо неподвижны, чтобы обеспечить дополнительную поддержку фрезы, если необходимо просверлить глубокое отверстие. Устройство с таким же успехом можно настроить для использования на токарном станке или другом станке, где работа вращается; в этом случае вместо анкерной перемычки будет предусмотрено подходящее приспособление для крепления ствола к вращающемуся изделию или-. к планшайбе или чуоку токарного станка, при этом хвостовик удерживается в задней бабке токарного станка. ,- ; - , 3 , , . - , ' ; -. - , - . Теперь конкретно описав и выяснив природу нашего сказанного. изобретение и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что - то, что мы . , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:30
: GB569969A-">
: :
569970-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569970A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приложение. Даоте: декабрь. 31,-1943. № 218831 43. - 569и970 К-_....:.. ..../ит 5 9 7 . ' _. - Полная спецификация слева. фев. 16, 1944.- - -, Полная спецификация принята: 15 июня 1945. - . : . 31,-1943. . 218831 43. - 569i970 -_....:.. ..../ 5 9 7 . ' _. - . . 16, 1944.- - -, : 15, 1945. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, связанные с опусканием лодки , ДЖОН БЛЕЙН ХЕРТ, 39, наклонные полозья или взлетно-посадочные полосы Сойткорта. Слайдэли-Роуд, Пенилан, Кардифф, в графстве, - на каждой из полозьев установлена колодка, которую 55 Гламорган, британский подданный, делает настоящим - или которую обычно заявляют в спасательной шлюпке о сути этого изобретения. установлен во внутреннем положении. Это следующее: -: - - колодки имеют деревянную середину с пластинами. Настоящее изобретение включает усовершенствования с обеих сторон, в то время как ролики установлены соединенными с механизмом спуска лодки - для того, чтобы обе стороны пластин t6 контактировали с типом 60, в котором - Шлюпбалки: - представляют собой поворотные полозья для уменьшения трения и обеспечения возможности легкого крепления на их нижних концах, которые служат для перемещения по наклонным полозьям. . , , 39, - . , , , , - 55 , , -- - - . :-: - - , -f0the t6 60 --:- 9 -, ' - . для поддержки лодки -например: -жизнь- Подушки ar6 - обычно закреплены на лодке, внутри. положении и находится в верхней части- наклонена, скользит с помощью'подвижного в положение за бортомbto. ] ---. лодки, которая будет -спущена на воду либо-.. Механические средства предусматриваются механически или вручную. - _: - - помощь - Целью настоящего изобретения является -t9o. шлюпбалки, которые могут состоять из стойки, в спасательной шлюпке с механическим запуском в берцах, состоящей из завинченного изнутри, которым шлюпбалки управляются в своем стволе, который шарнирно соединен 70 между внутренним и внешним управлением, в то время как по направлению к верхний конец каждой шлюпбалки. -: , -- ar6-- , . - , ' -. ] ---. - -.. . - _: - - - -t9o. , - . - , - - 70 , . в то же время в случае -: шлюпбалки. В каждый из стволов ввинчивается приводной механизм для шлюпбалок, навинчивающийся на конце которых закрепляется на случай повреждения спасательная шлюпка коническая шестерня, которая, в свою очередь, входит в зацепление, легко запускаемую вручную. с конической шестерней, установленной на 75 А. Дополнительной целью изобретения является перенос шпинделя на кронштейнах. - обеспечить спуск шпинделя спасательной шлюпки, выходящего на каждый из двух скосов 26 против ненормального крена; когда -::шестерни членов . Шпиндельная шлюпка обычно опирается на шлюпбалки и имеет два шарнирно закрепленных кронштейна, на которых находится приводной механизм шлюпбалки, на котором закреплены винты, и который должен приводить в действие под весом конических шестерен, закрепленных шпонками на конце каждой спасательной шлюпки и (укажите список, какой винт, чтобы на шпинделе вращение в большинстве случаев было возможно, - при эрвах за ручку, винты будут вращаться доступны, тогда как.. при наличии вне стволов и - шлюпбалки переместили изобретение, которое преодолевается, - синхронно в их внешнее положение. 85 Настоящее изобретение 6 охарактеризовано или наоборот. -: . - th6 - , - - - , . 75 - . - - , 26 ; -:: . , 80 - - - ( , , - , - , , .. - - -. - 85 6haracterized '. Жесткая стойка предпочтительно представляет собой шлюпбалку, приспособленную для шарнирного соединения, которая соединяет две шлюпбалки, установленные на судне, шарнир для головок вместе с эфиром. -: сказал Тавит, будучи -0outboard- - . зафиксировав спасательную шлюпку, центральную линию спасательной шлюпки так, чтобы путям механически помогли занять исходное исходное положение шлюпбалки с помощью шлюпбалки, прежде чем спасательная шлюпка будет поднята из упомянутой связи. выдвижные элементы стойки, на которых они расположены, имеют колодки и т.п., регулируемые по вращению скоса в них. походное положениеL-: передача.. - . , . -: -0outboard- - . - -, - 0puthe : - - - -- { . -: .. При переносе шлюпбалки во время этого первоначального движения 95 человек практиковали две шлюпбалки, которые обычно шлюпбалки, из-за их положения, спасательная шлюпка закрепляется с помощью шарниров палубы относительно к центральной линии с помощью обычного такса -. В состав спасательных шлюпок входят спасательные шлюпки, их нижние концы автоматически поднимаются и автоматически поднимаются с колодок, на которых закреплены подходящие опорные элементы, которые ее закрепляют, обычно покоятся в своем внутреннем положении, на расстоянии 100° от пола. Палуба. -'' начальным внешним движением берсов -так расположены, что-'hejpivotal6co- давиты. 1 соединения с шлюпбалками находятся снаружи. В случае наличия механического устройства для центральной линии спасательной шлюпки, тогда оно помогает шлюпбалкам переместиться на их внешнюю позимаксимальную ширину, находящуюся внутри борта. ция становится неработоспособной», спасательная шлюпка 105 утилизирована. между эл. 'шлюпбалки&. их можно спустить на воду, отпустив эти [Цена 11-] -569,970средства для подушек и позволив -изменить- -центр тяжести подвесных 10 подушек соскользнуть вниз - наклонные полозья относительно шлюпбалок, когда это будет Вместе со спасательной шлюпкой, отпустив, обнаружил, что шлюпбалки можно выдвинуть за пределы - обычно падает веревка. доска механически, с относительной легкостью. - & -- - - 95 - ' , - - .- - - . -, - & [- - , 100 - . -' ' - -'hejpivotal6co- . 1 -outb6ard - - .- -. - ,' - 105 . . '&. [ 11-] -569,970means & -- - 10 - , , , -, - . , . Если корабль имеет ненормальный крен, спасательная шлюпка будет остановлена. Датировано 29-го числа. декабрь 1943 года. , -' - - 29th. , 1943. шлюпбалки и колодки освобождаются, когда НОРМАН С. БАРЛОУ, колодки вместе с спасательной шлюпкой - Зафрахтованным патентным агентом, спускается по наклонным полозьям, тем самым агентом для заявителя. , , . , -- - - , , - - 6r . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - с - , - - -.-- --- -, 6 -3 9, - &- -,- -,-'-1 есть -конец. возвышение. -лодки Дорога 65, Тейф-ю-лан, -Гардиф Э-. в C6u-й передаче в соответствии с этим изобретением. - - - - , - - -.-- --- -, 6 -3 9, - &- -,- -,-'-1 - . . - - 65 , -.-, - -. C6u --. -, ,- - - ,---2-- -.-:-- - - -1- - - - -; объявите - - -: и пока - -частично в - - -,, каким 'способом. -- 7 3_ - 4n сформировано, должно быть -- описано и- см.--.--,--' . --- - - ' - --- - - ,- - в настоящем 11LV-ионе в утверждение-: практика как показано----сопровождение.: -, ,- - - ,---2-- -.-:-- - - -1- - - - -; - - -: - - - - -,, ' . -- 7 3_ - 4n , - -- - --.--,--' . --- - - ' - --- - - ,- - 11LV -: -- --- .: - _t ' --,-- - - inV6 - -&- , - _nt ' - 5-,-которые обычно имеют (- с - - -- --- ' показана- закупку с помощью 75 типа 1.-который, а также, а- - - - -'' 7- ,- и снасть, готовы превзойти- в порт---лодку для -лодки их lw61 -концы 8 - - -:, - - -life3 -pjy6fally- - - ,6-------- Базовые элементы - 9- которые -&- к ---. -- )--t6 от до этого камина: --10- Эти — базовая лодка- - 9 - -, -.- что- 80-будут -1:- 1 -когда - - члены - в 30] n6ck"ически -- - e6jlneetions- к - шлюпбалкам 5 - -- - --,-- -- -чтобы.их подвесной -6'-цент-т.е. линия-жизни.: - _t ' --,-- - - inV6 - -&- , - _nt ' - 5-,- (- -- -----' - 75 1. - - -, - - 6 - 26 - 1 ,-- - -'' 7- , , - - --- - lw61 - 8 - - -:, -- -life3 -pjy6fally- - - ,6-------- - 9- . --&- - ---- )--t6 : --10- -- - - 9 - -, -.- - 80 - -1:- 1 - - - - 30]n6ck" -- - e6jlneetions- - - 5 - -- - --,---- -. - -6'--; - - - .: подвесной пос.итиофи или--,вбу.е- уйрса. лодка 6, когда ее--muin7b6- 19- на борту :----invdnti6n уложена-t6-- 4s - --,6-1- -- - :- и с помощью гравитации DisP6- - между шлюпбалками - 85 .- - -- --& - -,&---- -1:1-. . --,.- . 6 --muin7b6- 19- :-----invdnti6n -t6-- 4s - --,6-1- -- - :- - & - DisP6- - - 85 .- - -- -- -& - -,&-----1:1-. -под- -6ont- - - Их работа без питания - ---s11--- - , - -- ' ---садифе на - который- - - --b6a-- -6- -- - -нормально- время ---событие -- или ---: -iiii6d в-его-корабле-положении -. ---- - --- -- - '' - -'-- - - -12 - -с. 90 &--&' легкодоступные пластины --'-40 c17, - 1 3 на каждом -, -ролики - 14 установлены с обеих сторон--- -Таблицы -фуртлит-объект -6f -это-в-Центион- находится к 13, к-контакту t6 -(5e --спасательная шлюпка - -и '- - - -вдоль ' выровнен,,, :--, Когда лодка ------ скользит 11---. lдля всех: - е. -- -6ont- - - ---s11--- - , - -- ' --- - - - - --b6a-- -6- -- - -- --- -- ---: -iifii6d -----. ---- - --- -- - '' - -'-- - - -12 - -. 90 & - - & ' - -' -40 c17, - 1 3 -, - - 14 ----- - - - -6f -- -- 13, - t6 -(5e -- - - - '- -- -' - ,,, :--, Wh6n ---- - 11-. 95 - -- : - . увидеть, что- - '-(--- '- - - - ---9k--- посредством- ---( '. 4td(.-против-восьмерки-подходящих----------------------------------------------действующих---------пригодных-------------------действующих средств---и-против-списка-- -И-- Невозможно} - -- --- тли-давитс--,). ' --изобретение, эта трудность преодолена&.!----- состоит из -mej2ib&-, -содержащего Настоящее--nv6ntl6n! является-? - -- 1.6 ,-- ' ---'---.----7on- - -- (5nn7ected= ,-- -,7it 5- -по -- - -- на глазу- - 17. - ---:---'---- ]1GP -- - &i3j -16 -----18-----&- ------ - 16веринри, которая закреплена--коническая -ушко- 191--которая в --жизни-качалке А-он в случае поворота зацепляется---коническая шестерня 20 -управляемая7------. --, установленный -на -шпинделе-21 -переносимом при поломке или взятии корабля: кронштейн,. -: 29 ---- - 110 : . -' - 6причины -, Спасательная шлюпка --- - палубы ---10--- Шпиндель -21- который - - -до- -оставаться -краной 1116-- шлюпбалки-, -вес :tend5-- к каждому из двух _livel--редукторов li6- , взятых за независимые колеса по 20-,---членов,---, -- - полозья-- - _ -- - - - - кронштейны-23, винт 18,- крепятся--.см. чертежи:- которые шарнирно- установлены _на. 569 970 шпинделя 21, так что на шпинделе 21, когда будет выяснена природа моего изобретения, вращаемого ручкой 24, будут работать винты 18 и каким образом это будет происходить. - - '-(--- '- - - - ---9k--- - ---( '.4td(.--- - --&- -- - -- - '-^-- - - - - --- --- }- ----- - , - --- - - -- - ,, - - with71116 - -m6vdmeiits-----,). ' -- &.!----- -mej2ib&-, - --nv6ntl6n! -? - -- 1.6 ,-- ' ---'---.- ---7on- - -- (5nn7ected=,-- -,7it 5- - -- - -- - - 17. - ---:---'----]1GP -- - &i3j -16 - ----18---- &- ------- -16werinry . --bev6l -- 191 - ' -- - - - _gear 20 -opeated7------ -- -,- --21 -- - : ,. -: 29 ---- -. 110 : -' - 6auses -, --- - ---10--- -21- - - -- - - 1116-- -, - - :tend5-- - & _lievel- li6- , - 20---,---,---, ----- - _ -- - - - - -23 18,- --. :- - _on. 569,970 21, 21 24, 18
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:31
: GB569970A-">
: :
569971-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569971A
[]
ж Помощь гК -В, ф -, -- '3 1 ' ' 11LPПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ .. -- - - 1 ------ 1 - --- -- - - -- - Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1943.-- № 2и936/43. -- '3 1 ' ' 11LPATENT .. -- - - 1 ------ 1 - --- -- - - -- - : . 31, 1943.-- . 2i936/43. Полная спецификация принята: 15 июня 1945 г. : 15, 1945. - ПОЛНОСТЬЮ: СПЕЦИФИКАЦИЯ - : 569,971 Усовершенствования в автоматических электрических выключателях или в отношении них. Сообщение предоставлено WESTINGEGO1US , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк, 5, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной и существующей в соответствии с законодательством штата Делавэр. Соединенные Штаты Америки. 569,971 WESTINGEGO1US , 40, , , 5, , ,. . - Я, ДЖЕОРГН РЕЙМОНД СЕПИЕРНД, дипломированный патентный поверенный, дом 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, ..2, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. к. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , : , , 2, , , , ..2, , . , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям в целом и, в частности, к автоматическим выключателям того типа, который имеет электрочувствительный элемент, предназначенный для автоматического размыкания контактов автоматического выключателя в ответ на заранее определенные условия, более конкретно, на условия перегрузки; . , , , - , ;. Существует множество применений, связанных с использованием автоматических выключателей с электрочувствительным или тепловым расцепителем, в которых также желательно обычно контролировать работу механизма расцепления. Например, для установки может потребоваться выключатель, механизм отключения которого может приводиться в действие с точки дистанционного управления для размыкания выключателя, управления цепью через выключатель или переключения с одной цепи на другую. В такой установке удобно проложить провода управления от пункта дистанционного управления к выключателю электрически для управления работой механизма отключения выключателя. ' . , , . . Конкретное применение автоматического выключателя может потребовать, чтобы устройство автоматически приводило в действие механизм отключения для отключения выключателя всякий раз, когда автоматический выключатель вынимается из панели или кожуха. В противном случае, если бы контакты выключателя были замкнуты, и таким образом поддерживалась цепь через эти контакты, оператор мог бы, вынув автоматический выключатель из панели или кожуха, разорвать цепь на клеммах выключателя. выключатель вместо контактов, что приводит к серьезному обгоранию клемм выключателя. В [Цене 11-] такое приложение также может быть желательно предотвратить повторную блокировку'. элемент отключения 55 до тех пор, пока автоматический выключатель снова не будет установлен на своей панели или в корпусе, или, другими словами, не будет иметь конструкцию с «мертвой передней частью», при которой выключатель будет работать только тогда, когда он снова установлен на панели или в своем корпусе. вложенный футляр. . , ' , , , - , - , ' . [ 11-] , '. ' 55 - - -' , " ' 60 . Другое применение автоматического выключателя может потребовать, чтобы автоматический выключатель не размыкался при начальном броске тока во время запуска двигателя 65, или чтобы выключатель не отключался по любой другой причине. - 65 , . Основная цель настоящего. Таким образом, изобретение представляет собой усовершенствованный автоматический выключатель, содержащий 70 средств для управления работой выключателя в соответствии с желаемыми требованиями. . , , 70 . С учетом вышеизложенной цели электрический выключатель согласно настоящему изобретению имеет в сочетании механизм отключения, содержащий электромагнитное средство и тепловое средство, каждое из которых независимо действует для приведения в действие вращающегося в осевом направлении расцепителя, чтобы вызвать размыкание контактов выключателя при возникновение заранее определенных условий в цепи, управляемой выключателем, и средство для управления работой упомянутого отключающего механизма 85 независимо от упомянутых заранее определенных условий. , , 85 . Указанное средство управления может состоять из элемента, взаимодействующего с расцепителем, а также приспособленного для взаимодействия с опорой или панелью для указанного выключателя. опору или панель управления таким образом, чтобы при снятии с нее автоматического выключателя элемент перемещался для приведения в действие указанной расцепляющей планки. ' - , ' . . Указанное средство управления может также состоять из механизма, взаимодействующего с расцепителем 100 и управляемого электромагнитом, питаемым от отдельной электрической цепи. 100 - . В дополнительной модификации упомянутое средство управления может состоять из толкателя 105 с ручным управлением, приспособленного для 569,971 - соединенного с электромагнитным средством так, чтобы блокировать его работу, в то же время позволяя работать. тепловых средств для приведения в действие механизма отключения. 105 '- 1i 569,971 - - - , . Для того чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи. На фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя, монтируемого на панели, сконструированного в соответствии с одним вариантом осуществления изобретения. , . : 1 , , . На фиг. 2 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя, сконструированного в соответствии с модификацией изобретения, в котором механизм отключения приспосо
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569967A
[]
Коммуникатор от J_. Б,-- - - J_. , -- & « » — организована корпорация. -под -законами штата -1ан-,с-, ' - -одного из -Соединенных Штатов-Америды. -Город бык . . & ' ' ' -- . - -, -1an-,-, ' - - - -. . - . . - P1f1EST- , ; '28, .- ,'-:,- .. .2 'Даритетный патентный агент - - -,--проект, --настоящим--,дел---------- Какой способ связать действия, которые должны быть выполнены, должен быть четко обозначен в следующих целях: основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы 8,упростите---- и ontr61 часто-,,-- - обычно типа, в первую очередь :- -] доска ---1 - в который часто желательно привязать к Мачити, чтобы разорвать работу над одной революцией. - перфорировать - - ,;!--,- -,--, -)-- t1Le--p1Tste,---,.-- i3iech -айфи. - -- Запрещающая ' -инерия хорошо известна-, и это - практика для -машин, чтобы кормить7 - 1 сформированный - липард - &. --- постоянно-как-.- - Меохонизми-ди.ол.(йс.ед-в. настоящей заявке представляет собой всего лишь 1эффольрати-н. - P1f1EST- , ; '28, .- ,'-:,- .. .2'- '--- -,- , , --,----.& 0,-,' : --: i8 , -.,., - ' ,'--- - - .' 8,---- ontr61 -,,-- - - , :- -] ---1 - - - - - . - - - ,;!--,- -,---, -)-- t1Le--p1Tste,---,.-- i3iech-. - -- '- - - -, - ' - feed7 - 1 - - &. --- '--.-- --..(.- . 1effolrati-. , и не делает ни-ни-о-о-о-ииии! u7de - - ----.: , -,- -- -! u7de - - ----.: механизм продвижения-. -( -; - любит --.может -резать - - перфорировать работу -- &- " - --;--биты.- Еще несколько изобретений -1s-'to40)- в машине -характера & В стадии рассмотрения и - -.ножей, снесенных -.на - :- --- также в военном отношении предварительно,--clamag6-,,- - - с -этими ножами- во время -, ---------машины. , -В то время как -:9,- -(-, -- - --.( под - влиянием -:-ножей во время -из-- ножей, -к - pextoTa7te- работа. - - - --- - - - - ' 1 -:-,6f- -'- -. -. -( -; - -. - - - -- &- " - - -;--.-- : --- -1s-'to40)- - - - - & - - -. -. - :- --- ,--clamag6-,,- - - - - -, . -,- -- -, - -:9,- -(-, -- - --.( - -: - - - - , - - pextoTa7te- . - - - --- - - - - ' 1 -:-,6f- -'- -. ап 1 -продолжается. 1 -. как описание - ТБ; -- -:6 -- - и -.',6ctls, намерение состоит из пары -55 - ', -- ] & --- один. -,- с помощью роторов, один образ, полученный- другим,-, из указанных роторов--: и означает 0--! &, -,говорит то же самое,-, включая -средства----.селективно'-отключение ,,помощи последнего-;- . - - означает вождение, а .6, говоря -- , может заставить указанное - единственное лезвие взаимодействовать с любым - из указанного Множества Лезвий. --- Изобретение может быть воплощено в виде, проиллюстрированном в любых примерах, - при этом внимание должно быть обращено на тот факт, что, однако, это л-д-гребет! носят лишь иллюстративный характер, и ,'. может быть создан-в-. (кон---иллюстрирован-.и описан,. пока---.! - утверждает, что . не является :, . ; -- -:6 -- - -.',6ctls, -. -55 - ', -- ] & --- . -,- , - ',-, ..--:. 0--! &, -, .-, -- ---.' - ,, -;- . - - .6, -- ,' - -- '. ---, 6.51 .. - . . , -, , , , .-! , - ,'. ----.. (-- -. ,. ---.! - . :, . 1!
&-, подъемная машина по настоящему изобретению. - 75 Рис. 2 -: высота взята 1he слева, конец (-. &-,- % -. - 75 . 2 -: 1he -, ( -. Рис. - -, выберите! ион принимает существенность Ион линии 3-3 на рис. 1 и глядя в направлении , -, - так же и разрез ' 18, Практически - на - 4-4-eú Рис. 1 - и глядя в _the. направление стрелок; и фиг. 5 представляет собой вид сверху на 85 левой части фиг. 1. . - -,! - 3-3 . 1 ' ,-, -- ' 18,- - 4-4-eú . 1 - _the. - .; . 5 , .. 85 - - . 1. Ссылаясь на чертежи, будет видно, что мы '.. проиллюстрировали - машину очень - - в любом - относительно машины - раскрыли 90 из них! - - - заявляет «Скрытый номер..» - , - ) '.. - - - - - , )'- 90 ! - - - ' .. 12 288 921, выдано - 7 июля 1942 г. - Это США. патент описывает а. , состоящее из двух вращающихся элиттеров, [;.-- находятся в параксиальном ---отношении. - ' 6f - регулируемые ножи, один из валов. будучи транс-аксиально перемещаемым, означает -( контроль 1 удобного перемещения, --, так что-.эт'тле могут быть. -& -предопределенный способ перехода между ними и ситом и .или найдите одни и те же заранее определенные места.. В '-патенте оба-вала ---- с приводом .-re4&,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 12,,288,921, - 7, 1.942,. - .. . -',,[;.-- - - ---. - ' 6f - , . -- , -( .1 ,--, -.' . -& - . - -, .. ' - - - --- - .-re4&,- Дата подачи заявки: 2 декабря 1665 г. – 13. Applicati6n : .2,1665--13. .5. _Z4,:194-3. N9 5-69967 Полная спецификация принята: 15 июня 1945 г.-ПОЛНАЯ ( - - или 16 - ---- 7777, 7- 1569, 967 50-х, 50-х годов, диаметрально -- e160ived -. - канавка 51 образует элемент сцепления 52, закрепленный на удлинителе : и приспособленный к элементу сцепления 3S. При утечке сказал один Джоф. вооружение составляет 70 -п. .-. с. 53, с-который связан с свернутым в спираль - -54, побуждающим упомянутое ярмо _anns к -'-' -в направлении, встречном-.,--; как видно на рис. 1 та о переместить сказал.. 52 в -75 ;! отношение с.- 38;,_ ,52 -.- : -- поле в ' -,-, положение -Lfat6- 'Рис, 1 и 5 на лету. англ -- 55 с элементом 80 -, поездка утолщена -.--.56 - -- интегральная с --- фиксированным - -, элементом 52. .5. _Z4,:194-3. N9 5-69967 --: -'-15,-1945.- ( - - 16 - ---- 7777, 7- 1569,967 . '50, 50, -- e160ived -.-- 51 ; ,52 : . 3S. 70 -. .-. . 53 - - -54 _anns -'-' - , -.,-- ; . . 1 .. 52 -75 ;! .- 38;,_ ,52 -.- : -- ' -,- , -Lfat6- ', 1 5 . -- 55 80 -, -.--.56 - -- --- - -, 52. ' - -1- и -5 -','.,,, 55 -m6v-- - - 86 8 -связан -- сказал,- iплатформа: A6 и удерживается в положении -7.,--- 59 на скале --- -60 - ---,cP7s-,- 61, i61-.) .6m --- 46 ,., - 1, - 62 - с которым - 90 assGaij6d спиральный-,,--- 6.3 - - ,. . - : 121p, ---15.й х-холдинг-й. _3 -. позиция,.,- 95 Будет б -обыть6ии.3 что- дТивин Опять. ' - -1- -5 -','.,, 55 -m6v-- - - 86 8 - -- ,- : A6 -7.,--- 59 --- -60 - ---,cP7s-,- 61, i61-.) .6m --- 46,., - 1, - 62 - - 90 assGaij6d -,,--- 6.3 - - ,. . - : 121p,---15. --. _3 -. ,.,- 95 -obyt6ii.3 - . - ' ' --- - -) - C11011of--- )t6T 16 и будет действовать r6tdtioji--. ( ,e7 Y6tow 41 только 'когда,, 100 сцепление ----- --^ - - - ,& -, : r6idthe 3 ,5, ..t6ior-41 или- -: - 1 0,5 - if6. Q47kelaTTi6d автор. - -ан. нт. -sing16 :), 41 -,55 -Сотрудничает сгущенный Аборт 56 --- .'. --57 , удерживайте -1 1 0 --.-5-9; -вне! 6- - %- С-Ахе- е,16меджит М- Cофтнтегельбек-ви8е-движение. Ibyer62, от -10 до --7 ,: 63 1-:-. - ' ' --- - -) - C11011of--- )t6T 16 r6tdtioji--. ( ,e7 Y6tow 41 ' ,, 100 ----- --^ - - - ,& -, : r6idthe 3,5, ..t6ior-41 - . -: - 1 0.5 - if6. Q47kelaTTi6d . - -. . -sing16 :), 41 -,55 - 56 --- .'. --57 , -1 1 0 --.-5-9; -! 6- - % - -- ,16mejit - -wi8e-. Ibyer62, -10 --7 ,: 63 1-:-. - 55 - ;-- .prill_g-54 -115 - ,- thL6 -,(2,----- - - отношение ключ ' 9 :E6 ныряй в Тотот 4L. -Если _G21 теперь ro1)-,- i6leas6d, - , -- & 63 120 - в 01 , -- ,.6:9 -55 периферийный 06flar7 57 6, плитка .,--, монета - - 'R_ -- -- -- -- -: , - - -, --55 -16- -- ----.- -- - - --., .- 0 контакт ---- - ---- --- - -- - , _icamme 5of -,- TbAa5- - ) 16Vo-' 41opprolaeJles - 55 ., . Регулируемый механизм с расцепителем );- -56-130 соединяет и отсоединяет указанные валы в заранее определенной последовательности. - - настоящее раскрытие трансаксиально-перемещающегося ротора ,., только одинокий нож, фиксеклаксис. ротор имеет непрерывный привод, механизм отключения для -первого - подключения ротора - к ---. совершенно другой, без приводного поезда- и! Контроль-! - 55 - ;-- .prill_g-54 -115 - ,- thL6 -,(2,----- - - ' 9 :E6 4L. - _G21 - ro1)-,- i6leas6d, - , -- & 63 120 - 01 , -- ,.6:9-55 06flar7 57 6, .,--, - - 'R_ -- -- -- -- -: , - - -, --55 -16--- ----.- -- - - --., .- 0 ---- - ---- --- - --- , _icamme 5of -,- TbAa5- - ) 16Vo-' 41opprolaeJles - 55 ., . );- -56 -130 - - - - _predetermined . - - -- ,., , . - , -- - - ---. -, - ! .-! 'ú., о-фр-ка-ни-я, разрушающие роторы, разные. _Тоже, бл- настоящее дис-, -:.' -support_Mg ( -'. -- в соответствии с +,он работа..верхнего ротора,-,и fincT5 не учитывается- - - указанный патент. 'ú.,- - - - --, . _Too, - -, -:.' -support_Mg ( -'. -- +, .. ,-, fincT5 - - - . на рис. -1 -и---5-, увидит ли он тогда эту кровать -10 --- на fe6t 11 и -, - fra5i(, 1-2 и- 13, в которых -концы 14-и- 15-,;6 - прочно расположенные по юниту - - 16- -, ножи 17 - 1-8 - 1,9 - с интервалом 90 футов. ,. - ---- -- 7 -- - --- -)- - 21 &1 -- ----.:,%-2,2 - , который имеет ключ .3.-- -24 из ,, P35 , - для шпинделя ;--+.--27.--.2Сказал -',. :.-22inion- 28- i69,Попытки ,, &,-- - --,, 66ar -29 ---' : e6ifiinatiGn 30, _the - конец 14- [ 16,- -:--,-- для продолжения 31- -15, - _9,. -( концевой ротор 1,5 гибкий,,- м-енталь -концевая рама 32, расположенная на станине, 10, -все детали а, -е;шинг еа --г-с-;ар с шестерней- -8 ---_ ,-.: - -, - --3 -.- в -- :. . -1 ----5-' -10 --- fe6t 11 -, - fra5i(, 1-2 - 13 - 14--15-,;6 ---. - - 16- -, 17 - 1-8 - 1.9. -20 - 90' - -,. - ---- -- 7 -- - --- -)- - 21 &1 -- ----.:,%-2,2- .3.-- -24 ,, P35 , - ;--+.--27.--.2Said -',.:.-22inion- 28- i69, ,, &,-- - --,, 66ar -29 ---' : e6ifiinatiGn 30, _the - 14- [ 16,- -:--,-- 31- -15, - _9,. -( 1,5 ,,- - - 32 -- ..', 10, - , -; ----; . - -8 ---_ ,-.: - -, - --3 -.- -- : . 01ax, ), ------ 06- )_Ing- - -- - - ' 4-0 - ну - попробовал -., в то время как --n6 07,,устойчивой связи, закрепленной на: это его ---. -..- 8.--'- 3(-:,-38-- -1(}6! --, на 9, -проекция 3-9 - -одной эпохи 40 -.верхней -- 11,-_Ltlie --: 40 и 4-9, - :ото. Т 16д в с. медвежонок- - 6diri,g6s скользящий конец, - 12---.)-13 Аллюстрат- на рис - Рис -,5.--- -.--4O 6f- :- -41 -- - & руководствуется для - - :- 43' MQv6frame_ - 13--- ' - 42 -- 'остановиться? - -,----. вперед a_11- , -6. фиксированный см. -: 46-, --1.. 01ax, ), ------ 06- - )_Ing- - -- - - ' 4-0 - - -., --n6 07 ,, : ---. -..- 8.--'- 3(-:,-38---1(}6! --, 9, - 3-9 - -- 40 -. -- 11,-_Ltlie --: 40 4-9, -:. 16d . - - 6diri,g6s , - 12---.)-13 - - -,5.--- -.--4O 6f-:- -41 -- - & - - :- 43' MQv6frame_ - 13--- ' - 42 --'? - -,----. a_11- , -6. -: 46-, --1.. ан л тэ, 43 это а. -p_J -Про. ,.-- , ' , - 4 , видение фиксированное -65 ; - --- из - целей 4 9, -0 - - 509 967 ,6flltoigli - :- c16siied -01 k_ "--' --..-16 на любую - --- одну четвертую этой длины - 70 -- - кл. Мы-, - в ---- , чтобы вызвать-- -;- накопить и .--,операция - ---, .011 это ложь! ротур 7,5 4А Разве это ---,-- ,''! анс.аксиальный -мо-,! -, ]3-- 16, и все мы доказали это и - , или, - случайно сместив рот: : ,31 эту позицию в -- --- 64--.будут, -с 80 -один ротор 16-чтобы разъединить - - 0 - -iú6- ножи в ',. 9,.-- положение в --- когда нож 64 QQ101PeCrate с - вязаных- --,- -16-просто для перфорирования - - - -.не видя - это 85 на фиг- будет видно слайд. 43 -монтирует конец, -6,-- кулачок 78- :, --- '- - 4.5-1d-.-.- ' 90-хе пзи)фг 44-5. , 43 . - _J -. ,.-- ,' , - 4 , -65 ; - --- - 4 9, -0 - - 509,967 ,6flltoigli - :- c16siied -01 k_ "--'--..-16 - --- - . - 70 -- - . -, - ---- -- -;- .--, - ---, .011 ! 7,5 4A ---,-- ,''! . --,! -, ]3-- 16, - ,,- . : : ,3teen - - ---64--. , - 80 - 16- - - 0 - -iú6- ',. 9,.-- --- 64 QQ101PeCrate - - --,- -16-- - - - - -. - - 85 - . 43 - , -6,-- 78- :, -- - '- - 4.5-1d-.-.- ' 90-- ) 44-5. Это будет очевидно из -' R1r- - &- -42 ' . - ротор 4-1 - это 0--' в..подобная _пластина, -мокрый -, TO1ICT-с которым сотрудничал _кулачок-который сканировал 95 оп. - ;ani6- 19 _с- там i78 На ---вал. -22is' -исправлен спроэ-кд:т-80 гл. водители,, '.6, ' 81,' - 8-,9xed---(,-- 611aft 100 83 jouiliaII6cl : конечные кадры 1-3 -и--32-- - Хикс! ЭД: - -Ахе 911 на корму. 83 ''.& похоже на -' кулачок-8''5-имеющий '-утолщенную канавку ;- 87. -' R1r- - &- -42 ' . - 4-1 0--' .. _plate, - -, TO1ICT- _a - 95 . - ;ani6- 19 _with- i78 --- . -22is' - -:-80 . ,, '.6, ' 81,' - 8-,9xed---(,-- 611aft 100 83 jouiliaII6cl : 1-3 ---32-- - ! :- - 911aft. 83 ''.& , --' -8"5-- ' - ; - 87. 88 -,'88.-,подключены:'- -, -3 :; - -..--89 -'' . kck6t 90-, _the - - 4eniclframe 32 - '110 . -- 1 в .- ( 87 - 1-1eaSt & принудительно - - - - -. -9, 1 с - '-:, -.: - 92- призывая к ярму-,,- в;.-..,6kwise --. -- -R6cip7lo.-,5,- ,-%6d, в - 9Ms- ' - - -93 с- 185: обычно - -11 ! старый - --- ]n6nt- 84- в ней +,:,, .,--. --;-- --9---,;-- 94, это 120 . 9,5 -, я летал на рычаге 96 'a6iig, th6, ,6,--93 вал 'будущий по леахси ..,кольца 97 --th6---,-6siti6..- Рычаг 98 фиксировал ---95 . ,6cl -- 125 - -- 61c ,- - r_., - -9 .--по- цепочке 1---:(-, ; 103 , inaunie_cl- на 130 N2 - - 3nent -- --,! 88 -,'88.-, -:"- -, -3 :; - -..--89 -'' . kck6t 90-, _the - - 4enicl 32 - '110 . -- 1 .- ( 87 - 1-1eaSt & - - - --. -9, 1 - '-:, -.: - 92- -,,- ;.-..,6kwise --. -- -R6cip7lo.-,5,- ,-%6d, - 9Ms- ' - - -93 - 185: - -11! - --- ]n6nt- 84- '+,:,, .,--. --;-- --9---,;-- 94, 120 . 9,5 - ' 96 'a6iig, th6,,6,--93 ' .., 97 --th6---,-6siti6..- 98 ---95 . ,6cl -- 125 - -- 61c ,- - r_., - -9 .--- 1---:(-, ; 103 , inaunie_cl- 130 N2 . - - 3nent -- --,! -.; -41--,.-- -- - -- -13 C57 - - --,: - W1- - движение- -плитки^ -- --,' --- 321- _the - -: (- коническая шестерня 66 --, с -, -- 67 - - % 68 кронштейны 15,.69 7Qt_ - 5he -.68- -. - 71 -- подключен, -: по , --' - - - 72. --,.. 74 ---y3 -0. -9n-- Машина, ,.- - Цепь -72- .,.- . 73 --Из последнего-Аамед -.^(icIC6t- - , - 7,5 )' -: .- --PoTti6i] 74,.. - - 75 ry2M"- гнев более подходит -76 - h6-, от - выше ' (1 _ 0 непрерывно^ -. --. в циклере -16,.9 , ' --76: 1W - - ;.-,--- --- - 1 - 62 t6 _swin- - -;-.-. --' вывести ,,-'-the_ -,- ..- 452 с--,-- 383 и что там-на-. - 41_Al ',- включил - eloun551 --;-.)65 будет поверх -_tqtox 4L.__Of -.., - -- 75-- так присоединяйтесь^( 1 -- _flie -,',74 ", чтобы ушибить нож 6, G4 -'----:-, - -- -- -to_ --- --6- - '--.6n он. -.; -41--,.-- -- - -- -13 C57 - - --,:- W1- - - - ^ -- - ---,' --- 321- _the - -: (- 66 --, -, -- 67 - - % 68 15,.69 7Qt_ - 5he -.68- -. - 71 -- ,-: , --' - - - 72. --,.. 74 ---y3 -0. -9n-- ' , ,.- - -72- .,.- . 73 -- - -.^(icIC6t- - , - 7,5 )' -: .- --PoTti6i] 74,.. - -75 ry2M"-- -76 - h6-, - ' (1 _ 0 ^ -. --. -16,.9, ' --76: 1W - - ;.-,--- --- - 1 - 62 t6. _swin- - -;-.---' ,,-'-the_ -,- ..- 452 ---,-- 383 --. - 41_Al ',- - eloun551 --;-.)65 -_tqtox 4L.__Of -.., - -- 75-- ^(1 -- _flie -,',74 - " 6, G4 -'----:-, - -- -- -to_ --- --6- - '--.6n . расслабься 16.- -. цепочка 17'5,может -быть -^- Подписано: -.-^ - -.- _647 для сотрудничества с-;-,- -более редкий 16 .,- 5, -50. - - --.- ---- -- -- - или --16. - -- Чел. -,с? -& 11пон. - -- _lable 16igth - или - -.suitaJS1y' -,-,- --.^ '76 , -41 -'.& -,caused9 . -- T6V,6.1uoti611 , каждый re701.11-. - летать- розничная торговля 16-, -ea6h--,6ne и -.on6-- ----- ротора;J6; каждый-на..и - или одно ре-волнтио оте -60 16; ---: ' -. Одно откровение -9nj- другое --.-.16- -- .. -' -.- --'-,-, ' -резать 1 __4 1509,0C 10 -6-',--- -- 83. 16.- -. 17'5, - -^- : -.-^ - -.- _647 -;-,- - 16 .,- 5, -50. - - --.- ---- -- -- - --16.- -- . -,? -& 11pon. - -- _lable 16igth - - -.suitaJS1y' -,-,- --.^ '76 , -41 -'.& -,caused9 .-- T6V,6.1uoti611 , re701.11-. - - 16-, -ea6h--,6ne -.on6-- ----- ' ;J6; -.. - -- -60 16; ---: ' -. -9nj- ---.-.16-- - - .. -'-.- --'-,-, ' - 1 __4 1509,0C 10 -6-',-- - - - 83. Когда , 96..' -(1, - собака 93 будет разрешать _elu.6h . -84 -----.'- - , 5105 проехать вал 106 через (.,ú -,.., , в исполнении которого, засор 93, -),& с - . 85 --- будет - отсоедините: элемент 84 от , элемент -105 - -.,& i07- , -вал 106--1,-,- -цепь 108 от ведущей звездочки 109 . . камера фх! корма'79. Следует отметить, что передаточное число )4twe&--',,на 28-й и -,передаче 29- составляет один ,-два,,0o-- два-! -&luti6.. контршафт-22 будет -- один - - '- гниль-бык' 16;- -- , между- -,80 и . 82 – есть, один к двум; сд-чтодва оборота-контрштыря на корме 2--найду один-тевоIiiii н-ти-юбулай,,ш:на корме-М; и снаряжение джати! - -ffii3 i07 и, от 109 до ,.:9 - 0- 22 будет производить - TeV61UtiOn -- 79. - -. , 96..' -(1, - 93 _elu.6h . -84 -----.'- - , 5105 106 (.,ú -,.., , , 93, -),& - . 85---- : 84 , - -105. - -.,& i07- , - 106--1,-,- - 108 109 . ! '79. .. )4twe& - -',, 28- -, 29 - ,-,,0o-- -! -&luti6.. -22 -- - - '- -' 16;- --- , - -,80 . 82 -, - ; - - 2 - - - -,,: - ; - '! - -ffii3 i07 , 109 ,.:9 - 0- 22 - - TeV61UtiOn - - 79. - -. "-- -рычаг 98 ), - .6am вал 9 будет перевернут 19xl- -. . t116 -elan2entrg 99-'-'-- ', чтобы отключить -1ever- 98 каждый ', рычаг 62 ' отдается, машина - будет .1 - - работа ведется. йодные обороты ротора 41,.,'-будут работать даже по объему -41. Альтернативно ,-.-----X6, или -постоянный ток,..,- остановки 99 могут быть установлены таким образом -10, в -цепи -; " - -.3 - число раз '- - -,,5eve- :, - '.-- -любое сделать-- - _n '--- - 40-.prfoatingiop31r:'UV01n..,-- -- Потому что -.! - -16 с его -ножом5----,он--трудно-вращается--желательно--. ' - - - i16rll--y_ ,- '-, ножей- --(} 1Q, так что сказал ножи - не ,3 OT1 - Работа перед этим, . - Которая .,- судьбы- --, . "-- - 98 ), - .6am 9 19xl- -. . t116 -elan2entrg 99-'-'-- ' -1ev- 98 ' ' 62 ' , - .1 - - . 41,.,'- oxat6 -41. ,-.-- ---X6tor , - ,..,- 99 - 10, - -; " - - -.3 - '- - -,,5eve- :, - '.-- - -- - _n '--- - 40-.prfoatingiop31r:'UV01n..,-- -- . -.! - -16 - knive5-- -,- -, - - . ' - - - i16rll--y_ ,- '-, - --(} 1Q, - ,3 OT1 - ',. - .,- - --, ';. - - ! о-тлиор- х! .-'- это -undsiiihli3 -,- держи - .6,,- (' - ножи 011tlle-.- 16 -,',- '-. --;6ea-- Работа была -.6Tt6d,- -, нож 64 1.6 , 1;]16--,-- ,..' (. ) JS11PP( --,: : -1he ---ножи - .,.16. -- ! .-'- - undsiiihli3 -,- - .6,,- (' - 011tlle-.- 16 -,',-'-. --;6ea-- . -.6Tt6d,- -, 64 1.6 , 1;]16--,--,..' (. ) JS11PP( --,: : -1he --- - .,.16. - , - мы видели страх перед ее.работой, состоящей из 111, -.- -- - '-- 112, --' _plasitioned . оподит6 сид-эртической плоскости, включая айс-, т-е-торс- -16 .ту.д 41. - Кадр 1и2; - ], я 'P1powted - ;.7iii -113 114,--,: .- -. "'115 и 65--) --,',-- 116-C7 -,. 73e-,-- -, элементы рамы 11,3 и 114 удерживают7. - ,-, . 111 -.- -- - '-- 112, --' _plasitioned . opodit6 - -' --- -, - -- -16 .. 41. - -- 1i2; - ], ' 'P1powted - ;.7iii -113 114,--,: .- -. "'115, 65--)--,',-- 116-C7 -,. 73e-,-- -, 11,3 114, held7. фи, кдж-ас! -- -позиция - там - между --118'.. 110 -помощь ,.,-- , отрегулируйте ' ,11' 'из- 7.0 ; 112 - Ах, уважаю-, хотя - - 42 из: , -! -- - - - --118'.. 110 - ,.,-- , ' ,11' '- 7.0 ; 112 - - -, - - 42 : ) ротор- 41._ &, немного закреплен на .6:: 42,! --: - 1'17, это, -эксцентрик ---.120--- ---Это -сверло, выполненное в результате вращения ротора. _конец 42 и 'кольцо, 120-воля.-egifsú,---:- с его ', 110 и- илл, уважаю --, _ротор 41--Противоположный конец - из'6'..- ", -, . 12,1 связан 80 111сPL. - 40_;0d -41: - ноги 122 ,(> -6jem- 112 -- стойки bú -.. 12. 85 Когда ')- 41- находится в 1-м положении или в положении, -- -- - 120 будет в --- -'. Ф-19. 4, -, ролики- 110 будут находиться на их -. ниже оси --4.1, а в ,]ú-, .', 90 работа выполняется. липо, 111 -- 110 и недоброжелательно - расположен -за орхит- ножей на крыше (год- 16. ,, , 41-я Тофатеди - -120 будет - -be2rQ, с этим идти- что, - ; 95 64 - 9 вертикально' вперед - быть , 41, от рулонов "-- 100 по касательной с - «0! ) - 41._ &, .6:: 42,! - -: - 1'17, , - ---.120--- -- - ' . _end 42and ' ,120-.-egifsú,---:- ', 110 - , --, _the 41-- - '6'..- ", -, . 12,1 80 111witPL . - 40_;0d -41: - 122 ,(> -6jem- 112 -- bú -.. 12. 85 ' )- 41- 1n - -:, -- -- - 120 ----' . -19. 4, -, - 110 -. --4.1, ,]ú-,.', 90 , 111 -- 110 - - - - (- 16. ,, - , 41-' - -120 - -be2rQ, - , - ; 95 64 - 9 ' - - , 41, "-- 100 -"0! ,73it из 4 -, -16, , что это будет_ненужно для----64- согнуть работу.---,.-'. взаимодействие с ;.,-, -нож на .6 рато 1W Как 1 0,5 .- 64 -двигается за пределы Джима вертикально вниз- -! положение,-, --,ea6ентаическое кольцо 1.20 _начнёт- поднимать- рамку_112, .и w6,rYбудет.1 -выведено из орбиты.]Прибывает на- полет:. :- 16 до 110 следующий-:. нож: горничная сортировщик [приходит- int6' -вертикально вверх -,:позиция. ,73it 4 -, -16, be_Unnecesslary ----64- .---,.-'. ;.,-, - .6 1W 1 0,5 .- 64 - - -! ,-, - -,ea6entaic 1.20 _begin - - frame_112, . w6,.1 - . ] - :. :- 16 110 -:. : [- int6' - -,:. _--это будет '6bv'.---,- шпионит за - - _he, ..-.(идал- к .s_peed - из 115 . приказ -. -,,7 - --длина - - который ' -' 1 разрезается с_ просеном -- - 'по ;. .-,орбиты.6T .-.- 120 10-1f ножа - -.., - 1', -обычно 48 - :-.-- -- - _the +, или - 16 - это :-:- с- ножами., ! с-пдейд; '-это-будет-1б-е-.очевидно-. машина - это ;,'--! :ú--.-,6utting--- 1W - -48 '-- -- желаемыйc!--.3B;.52,,- 84; 105 являются : -'любое время -- -, 130 - - 1 четверть оборота желаемых роторов и 'поддерживая опорную станцию, указанное положение резки, все еще получить эксцентрик, означает, что он находится в трансаксиальном направлении - точно позиционированный разрез, поскольку все вместе с указанным верхним ротором для смещения указанного ротора 41 или кулачкового вала 79 не начинает перемещаться в трансаксиальном направлении по отношению к указанному, пока не будет завершено перемещение нижнего ротора, и вращающийся с указанными верхними 70 четвертями оборота, во время которых + ротор до. сдвиг - это люлька, трансаксиальная машина. сработала. относительно указанного верхнего ротора. _-- ' '6bv'.---,- -- - - _he, ..-.(- .s_peed - 115 . -. - ,,7 - -- - - ' -' 1 with_ -- - ' ;. .-, . .6T .-.- 120 10-1f - -.., - 1', - 48- :-.-- -- - _the +, - 16 :-:- - ., ! -; '- - -1b- -. -. - ' ;,'--! :ú--.-,6utting--- 1W - -48 '-- -- !--.3B;.52,,- 84; 105 : -' -- -, 130 - - 1 ' , , .. , _because the_ - . 41 , 79 ' , , 70 + . ' . . . В настоящее время мы убеждены, что поездка 7. А. Отключающая машина: машина по заявленному механизму, включающему цепь; 75 и п. 1, 2 - или j3, имеющая средства для управления рычагом; м 62 будет работать, постоянно приводя в движение один из указанных двигателей и 75 в заводских условиях и с достаточной точностью средства для прерывистого приведения в движение упомянутого, даже несмотря на то, что ракета 74 оснащена вторым ротором, рабочая опора расположена на фиксированной оси, в то время как рычаг 62 между указанными тоторами и приспособленными нормально перемещается несколько в вертикальном направлении. для поддержки работы вне контакта с конечно возможно, ножи с обоими роторами, и автоматические 80 без. В изобретении, чтобы поддержать двойное средство перемещения указанной рабочей опоры, звездочки 73, 74 с платформы 46, чтобы, когда указанный второй ротор приводится в движение, обеспечить наличие любых подходящих средств, например, для работы, поддерживаемой на ней, в пределах пути, например, в качестве упруго поджатого натяжного ролика ножей обоих роторов. 7. .- : ;75 , 1, 2- j3 ; 62 .- 75 , 74 , ;, 62 , . , . , 80 . , , 73, 74 46, - , ,., , . ., чтобы компенсировать это. в цепочке 72, 8. Отрезной станок по п.85 для изменения межосевого расстояния по п.7, в котором неподвижно приводимый в движение между валом 68 и звездочкой 74 ротор установлен на фиксированной оси и, как сказано, приводит к такой модификации. Ротор с прерывистым приводом представляет собой вентилятор, который теперь подробно описан и может перемещаться в осевом направлении. ., . 72, 8. - ; 85 ' 7 . 68 74 . . . установил природу нашего изобретения- 9. Ответ: Отрезная машина, заявленная в 90-х годах, как мне сообщили в моей претензии 8, имеет трансмиссию для указанных иностранных корреспондентов, и в чем! на втором роторе, включая одиночный оборот, должно быть выполнено то же самое, мы сцепляемся, и средства приводятся в движение указанным первым - 9. :- 90 8 , ! - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:26
: GB569967A-">
: :
569968-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569968A
[]
ПАТЕНТ – СПЕЦИФИКАЦИЯ 569968. -- 569968 :..::.: 569,96S Дата подачи заявления: декабрь. 28,1943. № 21744/43. :..::.: 569,96S : . 28,1943. . 21744/43. Полная спецификация принята: 1 июня 1945 года. : 1, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с перфорацией листового материала электрическими разрядами , ДЖОН УЕСЛНИ ФМЕАЕР, 55, - Восток, также работают довольно медленно, потому что 10-я улица, в городе, округе и штате имеет тенденцию к разрядам, чтобы идти 55 Нью-Йорка, Соединенные Штаты Америки, через уже сделанные перфорации вместо гражданина Соединенных Штатов Америки. создания прямых путей путем прокалывания, настоящим объявляем природу этого материала новыми перфорациями. , , 55, - ] 10th , , , 55 , , ,. . изобретение. и каким образом перфорация может быть осуществлена, в частности, с помощью устройства, раскрытого в 60, описанного и подтвержденного в патенте штата № 1,790,452 Ирвена Х. . , 60 - . 1,790,452 . следующее положение:-. Уилси или с помощью устройства, раскрытого в :-. Данное изобретение относится к перфорации. Британский патент № 558,834, с помощью электрических разрядов листового материала или с помощью других электроперфорирующих устройств, таких как бумага или композитная ткань. Листовой материал, таким образом, в виде бумажных листов и покрытия или наполнения: форированный, может быть использован в качестве уже указанных слоев: для изготовления различных изделий. Клапанные мешки или другие мешки с открытым клапаном, такие как мешки, например мешки с клапаном, или детали, которые плотно прилегают к наливным горловинам других контейнеров, таких как разливочные машины с открытым горлышком, в случае, если мешки представляют собой мешки. Однако настоящее изобретение 70 используется для упаковки цемента или других емкостей, не ограничиваясь производством мешков или порошкообразных материалов. , если они изготовлены из одного или любого конкретного электроморского конверта, состоящего из устройства для перфорации материала. . . 558,834, ' - -: . - 66 : .: , - , , . , , , , 70 , . . водонепроницаемость с помощью такого материала, как один из основных объектов настоящего асфальта, который трудно заполнять, поскольку изобретение заключается в том, чтобы обеспечить возможность прокалывания воздухопроницаемости листа водонепроницаемой ткани или листов, состоящих из раскреплённой бумаги, которая приводит к захвату обработанного асфальтом электричества воздуха в мешке и требует облегчения фактических разрядов. В настоящей практике использование пакетов большего размера по изобретению использует метод уже с таким же количеством материала, чем если бы пакеты, предназначенные для электрически перфорированных листов, 80 были изготовлены из более пористой бумаги. Использование водонепроницаемой бумаги в сочетании с листом или листами предполагает наличие веществ, предпочтительно в порошкообразном состоянии, что приводит к увеличению затрат в двух отношениях, таких как ламповая сажа, графитовый порошок или, иными словами, большое количество бумаги. порошковый металл, такой как алюминий, или бумага более дорогого качества. медь, которая имеет такую относительно высокую 85 Гидроизоляция мешков, предназначенная для электропроводности, так как для облегчения содержания цемента, например, желательно проникновение листа или листов из-за проникновения влаги в электрические дуги. , 75 - - , . , - ' , 80 . , - , - , , , . 85 , , , , . Этот метод не только приводит к схватыванию мешков и лишает возможности электроперфорации большего или определенного количества цемента. Это менее устойчивый листовой материал, поэтому особенно желательно производить пропорциональное увеличение напряжения и форатные пакеты, изготовленные полностью или частично из сил тока, а также увеличенную водонепроницаемую бумагу, чтобы при любых обстоятельствах можно было количество выходов воздуха из мешков во время перфорации, выполненной на заданной площади при операции наполнения, как указано выше, и в заданное время и с использованием данного оборудования 95, а также для обеспечения дыхательного действия, когда путем минимизации тенденции мешки обрабатываются, что сводит к минимуму заряды из-за перфорации, которая уже лопается в случае падения мешка. Это вместо прокалывания ткани перфорацией может быть осуществлено с помощью новых электрических перфораций. То есть при листовых разрядах, и в этом случае перфорация, перемещающаяся между набором из 100 противоположно расположенных элементов, будет сделана достаточно большой, чтобы позволить расположенным электродам всегда иметь проход для воздуха, но достаточно малым, чтобы не было тенденции к прохождению дуг. значительное количество жидкой влаги уже может проделать перфорацию, чтобы, возможно, попасть в пакет. - . , , - , , , - , , , ' 95 . . , - 100 , . При использовании асфальтированной бумаги сохранение ионизации вместо работы затруднено и требует больших усилий при более коротких, но 105 напряжениях и силах тока; и это более устойчивые пути через ------ - ---- ---'--------- - - -, 11 . , ' , , 105 ; ------ - ---- ---'--------- - - -, 11 . -р ф 569968 материал листа. - 569,968 . Согласно изобретению перфорация бумаги, покрытой или иным образом обработанной асфальтом, устойчивым к перфорации электрической дугой, осуществляется электрическими разрядами, и вещество, имеющее более низкое электрическое сопротивление, чем обработанная бумага, распределяется так, чтобы оказаться на пути электрические разряды. Бумагу, обработанную асфальтом, часто используют при производстве мешков, например мешков с клапаном, чтобы сделать мешки водонепроницаемыми. , , ' . ,- , . Относительно проводящие материалы, используемые для снижения сопротивления диэлектрика, могут быть распределены в слое асфальта. Изобретение также может быть использовано при электроперфорации одновременно нескольких листов путем распределения относительно проводящего материала между листами. . -, , . Подходит веществами для этой цели являются графит, сажа, алюминий, бронза или другие металлические порошки, фактически любой порошкообразный, зернистый, хлопьевидный или иным образом мелкодисперсный материал, электрическое сопротивление которого относительно низкое. - Путем распределения таким образом графита, технического углерода или другого порошкообразного материала через асфальт, которым покрыта бумага, перфорацию бумажно-асфальтовой ткани (ткани, состоящей, например, из двух листов бумаги со слоем асфальта между ними) значительно облегчается и снижается стоимость операции. В этой связи использование технического углерода является предпочтительным из-за его низкой стоимости. Это количество может составлять от 2% до 7% от массы асфальта. Предпочтителен диапазон 2%-7%, поскольку большие количества материала влияют на свойства плавления асфальта. Настоящее изобретение, однако, не ограничивается использованием какого-либо конкретного количества материала, используемого для снижения электрического сопротивления. . , , , , , , , . - , , ( , , ) . , . 2% 7% . 2%-7% . , , . Изобретение также может быть использовано, как уже упоминалось, в связи с электроперфорацией одновременно нескольких листов бумаги, обработанных или необработанных, то есть с наложением листов друг на друга или друг на друга. В таком случае операцию перфорирования облегчают путем распределения между листами порошкообразного вещества с высокой электропроводностью, такого как алюминиевый или бронзовый порошок. -, , , , , ' . , . Можно было бы включить порошкообразное вещество с высокой проводимостью в саму бумагу; или в любой изготовленной ткани, содержащей бумагу, предназначенную для электрической перфорации. --; . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 65 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:28
: GB569968A-">
: :
569969-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : -- 569 969 Дата подачи заявления декабря. 29, 1943. - - № 21788/43. : -- 569,969 . 29, 1943. - - . 21788/43. Полная спецификация принята: июнь 1945 г. : , 1945.- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Устройство для сверления многоугольных или других некруглых отверстий. Мы, И.Л.Нюге.НТ ГРАРАМИ КОББЕ, британский подданный, Виктория-стрит, 39, Вестминстер, Лондон, SW1, и УИЛЛМ ЛАМБЕРТ ХЕНЕРИ, британский подданный, из Лонгвуда, Гилфорд-роуд Э:ст Хорсли, Суррей, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно. разумное должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , . , , 39 , , , ..1, , ,- , , : , , . , . :- Настоящее изобретение относится к устройству для сверления многоугольных или других некруглых отверстий, причем устройство относится к такому типу устройств, в которых движения сверлильного инструмента или резца контролируются с помощью двух или более направляющих элементов или форм, из которых по крайней мере, один зафиксирован, а по крайней мере еще один приспособлен для перемещения. по прямолинейному пути к неподвижной направляющей или формовке или от нее, при этом направляющие или формирователи имеют отверстия, соответствующие по форме отверстиям, которые необходимо просверлить. - , ' , , ' , . , , . В соответствии с. Настоящее изобретение: в котором направляющие или каркасы расположены таким образом, что их профили остаются согласованными друг с другом, независимо от их расстояния друг от друга, скользящая направляющая или каркас монтируется между элементами, образующими привод трансмиссии, миссия аппарата. . : , .: , ,. . Благодаря устройству, соответствующему настоящему изобретению, достигается высокая степень контроля колебаний и поступательных движений сверла, что позволяет избежать тенденции резца «закапываться» и вызывать неравномерности формы отверстия. или перелом резца, при этом этот контроль достигается без использования пружин или других демпфирующих устройств. . , " , ," , . Одна форма устройства применительно к сверлению шестиугольных отверстий показана на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой продольный разрез, фиг. 2 представляет собой разрез по линии 2-2' фиг. 1 и фиг. 3 представляет собой вид сверху. , , , , , :. 1 , . 2 2-2' . 1, . 3 . На этих чертежах ствол 1 удерживается на своем нижнем конце посредством зажима в анкерной перемычке , которая прикреплена болтами или иным образом неподвижно прикреплена к столу буровой машины; на верхнем конце он опирается на хвостовик 2. Последний ! /' 1 1I свободен. вращаются относительно ствола 1 и проходят во втулке 3, которая закреплена 55 в стволе 1 с помощью установочных винтов 4. , ' 1 ' ; 2. ! /' 1 1Iis . 1, , - 3 55 1 '- 4. Собачка или язычок 2а сформирован на нижней стороне шанака и входит в паз, выполненный на верхней стороне муфты 5; другой, прорезь образована на нижней грани 60. муфта 5 и этот паз ориентированы под прямым углом к пазу в верхней грани. 2a 5; , 60 . 5 - . Нижняя прорезь входит в зацепление с язычком 6а, который сформирован на головке фрезы 65 6. пятиугольного сечения. Язычки и пазы, в которых они зацепляются, имеют такую форму, что при этом возможно свободное скользящее движение в плоскости, перпендикулярной общей оси устройства 70. язычки не могут быть извлечены из пазов путем осевого перемещения. - 6a 65 6 . . - 70 , . ' . А. -выемка 6б образована в фрезе 6 и.д. в эту выемку с помощью подходящих средств вкладывается упорная манжета 7. 75 Две направляющие или формирователи 8 и 9 одинаковой формы установлены одна над другой в стволе 1 и защищены от нее. вращая его клавишами 8а и 9а спереди. или устанавливая по: периферии 80 формирователей 8 и 9. Эти ключи входят в паз 1а, выполненный во внутренней стенке цилиндра 1 и параллельный его оси. . - 6b 6 .. - 7 : suita1be . 75 8 9 -' . 1, . 8a 9a . , : 80 8 9. 1a 1 . Нижняя направляющая 9 зажата в нижнем конце 85 ствола 1 штифтами 10, а верхняя направляющая 8 свободно скользит в осевом направлении в стволе 1, но может делать это только под контролем резца 6, так как она, верхняя направляющая 8, зажата между 90 муфтой 5 и упорным буртиком 7. 9 85 - 1 - 10, 8 1, 6 , 8, 90 5 - 7. В процессе работы устройство монтируется на столе сверлильного станка, хвостовик 2 входит в его приводной шпиндель, а анкерный мост зажимается на 95 столе станка; изделие вставляется в пространство под мостом и фиксируется на месте. Затем приводной шпиндель станка приводится во вращение и в него подается фреза. работа. 100 Вращающаяся фреза под действием формы отверстий в направляющих 8 и 9 вынуждена следовать по эксцентриковой траектории, и это допускается, хотя привод остается положительным, за счет скольжения 105 шлицевой муфты 5. на языках образовались р-- ---М-_---,-. ' - ---- _. --, '. , 2 ' 95 ; . . . 100 . 8. 9 , , , , 105 5 -- ----_---,-. ' - ---- _. --, '. ---1. - 11 _1 __1i ( 1,' 1 ,)) ' - '-' ' -: . ---1. - 11 _1 __1i ( 1,' 1 ,)) ' - '-' ' -: . у меня хвостовик 2 и резец 6. Всякая склонность резца к скатыванию или рывку и, таким образом, к образованию неровной поверхности в просверливаемом отверстии устраняется за счет управления верхней направляющей 8, которая действует как фрикционная пластина между упорным кольцом 7 и муфтой 5. -: рисиональная нагрузка, изменяющаяся прямо пропорционально усилию, приложенному при бурении. 2 6. , , 8 - 7 5, -: . 1
- 0 машина; так есть. нет постоянного биакокпрессии, которую должен преодолеть оператор, который, таким образом, может «чувствовать» сопротивление, оказываемое острием сверла, и может соответствующим образом регулировать подачу (это особенно важно при сверлении отверстий на меньшем конце сверла). диапазон). - 0 ; . , , , "" - -- ( ). По мере ввода фрезы в работу верхняя направляющая 8 перемещается между муфтами. - 5 - и упорный воротник 7: - принудительно спускается. цилиндр 1 приближается к нижней направляющей 9, но, поскольку его вращение предотвращается шпонкой 8а, которая входит в шпоночный паз , профили в отверстиях направляющих 8 и 9 всегда остаются в точном совмещении с друг друга, независимо от расстояния между ними. 8 . - 5 - - 7:- . 1- 9 , 8a - , _the . 8 9 , , . Упорное кольцо 7 может быть выполнено заодно с резцом 6, а не установлено. как показано. - 7 - 6 . . Приведенная выше иллюстрация является лишь одним из нескольких способов конструкции и эксплуатации устройства; -например, 3 или более формирователя могут быть расположены на соответствующем расстоянии друг от друга, либо подвижны, либо неподвижны, чтобы обеспечить дополнительную поддержку фрезы, если необходимо просверлить глубокое отверстие. Устройство с таким же успехом можно настроить для использования на токарном станке или другом станке, где работа вращается; в этом случае вместо анкерной перемычки будет предусмотрено подходящее приспособление для крепления ствола к вращающемуся изделию или-. к планшайбе или чуоку токарного станка, при этом хвостовик удерживается в задней бабке токарного станка. ,- ; - , 3 , , . - , ' ; -. - , - . Теперь конкретно описав и выяснив природу нашего сказанного. изобретение и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что - то, что мы . , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:30
: GB569969A-">
: :
569970-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569970A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приложение. Даоте: декабрь. 31,-1943. № 218831 43. - 569и970 К-_....:.. ..../ит 5 9 7 . ' _. - Полная спецификация слева. фев. 16, 1944.- - -, Полная спецификация принята: 15 июня 1945. - . : . 31,-1943. . 218831 43. - 569i970 -_....:.. ..../ 5 9 7 . ' _. - . . 16, 1944.- - -, : 15, 1945. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, связанные с опусканием лодки , ДЖОН БЛЕЙН ХЕРТ, 39, наклонные полозья или взлетно-посадочные полосы Сойткорта. Слайдэли-Роуд, Пенилан, Кардифф, в графстве, - на каждой из полозьев установлена колодка, которую 55 Гламорган, британский подданный, делает настоящим - или которую обычно заявляют в спасательной шлюпке о сути этого изобретения. установлен во внутреннем положении. Это следующее: -: - - колодки имеют деревянную середину с пластинами. Настоящее изобретение включает усовершенствования с обеих сторон, в то время как ролики установлены соединенными с механизмом спуска лодки - для того, чтобы обе стороны пластин t6 контактировали с типом 60, в котором - Шлюпбалки: - представляют собой поворотные полозья для уменьшения трения и обеспечения возможности легкого крепления на их нижних концах, которые служат для перемещения по наклонным полозьям. . , , 39, - . , , , , - 55 , , -- - - . :-: - - , -f0the t6 60 --:- 9 -, ' - . для поддержки лодки -например: -жизнь- Подушки ar6 - обычно закреплены на лодке, внутри. положении и находится в верхней части- наклонена, скользит с помощью'подвижного в положение за бортомbto. ] ---. лодки, которая будет -спущена на воду либо-.. Механические средства предусматриваются механически или вручную. - _: - - помощь - Целью настоящего изобретения является -t9o. шлюпбалки, которые могут состоять из стойки, в спасательной шлюпке с механическим запуском в берцах, состоящей из завинченного изнутри, которым шлюпбалки управляются в своем стволе, который шарнирно соединен 70 между внутренним и внешним управлением, в то время как по направлению к верхний конец каждой шлюпбалки. -: , -- ar6-- , . - , ' -. ] ---. - -.. . - _: - - - -t9o. , - . - , - - 70 , . в то же время в случае -: шлюпбалки. В каждый из стволов ввинчивается приводной механизм для шлюпбалок, навинчивающийся на конце которых закрепляется на случай повреждения спасательная шлюпка коническая шестерня, которая, в свою очередь, входит в зацепление, легко запускаемую вручную. с конической шестерней, установленной на 75 А. Дополнительной целью изобретения является перенос шпинделя на кронштейнах. - обеспечить спуск шпинделя спасательной шлюпки, выходящего на каждый из двух скосов 26 против ненормального крена; когда -::шестерни членов . Шпиндельная шлюпка обычно опирается на шлюпбалки и имеет два шарнирно закрепленных кронштейна, на которых находится приводной механизм шлюпбалки, на котором закреплены винты, и который должен приводить в действие под весом конических шестерен, закрепленных шпонками на конце каждой спасательной шлюпки и (укажите список, какой винт, чтобы на шпинделе вращение в большинстве случаев было возможно, - при эрвах за ручку, винты будут вращаться доступны, тогда как.. при наличии вне стволов и - шлюпбалки переместили изобретение, которое преодолевается, - синхронно в их внешнее положение. 85 Настоящее изобретение 6 охарактеризовано или наоборот. -: . - th6 - , - - - , . 75 - . - - , 26 ; -:: . , 80 - - - ( , , - , - , , .. - - -. - 85 6haracterized '. Жесткая стойка предпочтительно представляет собой шлюпбалку, приспособленную для шарнирного соединения, которая соединяет две шлюпбалки, установленные на судне, шарнир для головок вместе с эфиром. -: сказал Тавит, будучи -0outboard- - . зафиксировав спасательную шлюпку, центральную линию спасательной шлюпки так, чтобы путям механически помогли занять исходное исходное положение шлюпбалки с помощью шлюпбалки, прежде чем спасательная шлюпка будет поднята из упомянутой связи. выдвижные элементы стойки, на которых они расположены, имеют колодки и т.п., регулируемые по вращению скоса в них. походное положениеL-: передача.. - . , . -: -0outboard- - . - -, - 0puthe : - - - -- { . -: .. При переносе шлюпбалки во время этого первоначального движения 95 человек практиковали две шлюпбалки, которые обычно шлюпбалки, из-за их положения, спасательная шлюпка закрепляется с помощью шарниров палубы относительно к центральной линии с помощью обычного такса -. В состав спасательных шлюпок входят спасательные шлюпки, их нижние концы автоматически поднимаются и автоматически поднимаются с колодок, на которых закреплены подходящие опорные элементы, которые ее закрепляют, обычно покоятся в своем внутреннем положении, на расстоянии 100° от пола. Палуба. -'' начальным внешним движением берсов -так расположены, что-'hejpivotal6co- давиты. 1 соединения с шлюпбалками находятся снаружи. В случае наличия механического устройства для центральной линии спасательной шлюпки, тогда оно помогает шлюпбалкам переместиться на их внешнюю позимаксимальную ширину, находящуюся внутри борта. ция становится неработоспособной», спасательная шлюпка 105 утилизирована. между эл. 'шлюпбалки&. их можно спустить на воду, отпустив эти [Цена 11-] -569,970средства для подушек и позволив -изменить- -центр тяжести подвесных 10 подушек соскользнуть вниз - наклонные полозья относительно шлюпбалок, когда это будет Вместе со спасательной шлюпкой, отпустив, обнаружил, что шлюпбалки можно выдвинуть за пределы - обычно падает веревка. доска механически, с относительной легкостью. - & -- - - 95 - ' , - - .- - - . -, - & [- - , 100 - . -' ' - -'hejpivotal6co- . 1 -outb6ard - - .- -. - ,' - 105 . . '&. [ 11-] -569,970means & -- - 10 - , , , -, - . , . Если корабль имеет ненормальный крен, спасательная шлюпка будет остановлена. Датировано 29-го числа. декабрь 1943 года. , -' - - 29th. , 1943. шлюпбалки и колодки освобождаются, когда НОРМАН С. БАРЛОУ, колодки вместе с спасательной шлюпкой - Зафрахтованным патентным агентом, спускается по наклонным полозьям, тем самым агентом для заявителя. , , . , -- - - , , - - 6r . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - с - , - - -.-- --- -, 6 -3 9, - &- -,- -,-'-1 есть -конец. возвышение. -лодки Дорога 65, Тейф-ю-лан, -Гардиф Э-. в C6u-й передаче в соответствии с этим изобретением. - - - - , - - -.-- --- -, 6 -3 9, - &- -,- -,-'-1 - . . - - 65 , -.-, - -. C6u --. -, ,- - - ,---2-- -.-:-- - - -1- - - - -; объявите - - -: и пока - -частично в - - -,, каким 'способом. -- 7 3_ - 4n сформировано, должно быть -- описано и- см.--.--,--' . --- - - ' - --- - - ,- - в настоящем 11LV-ионе в утверждение-: практика как показано----сопровождение.: -, ,- - - ,---2-- -.-:-- - - -1- - - - -; - - -: - - - - -,, ' . -- 7 3_ - 4n , - -- - --.--,--' . --- - - ' - --- - - ,- - 11LV -: -- --- .: - _t ' --,-- - - inV6 - -&- , - _nt ' - 5-,-которые обычно имеют (- с - - -- --- ' показана- закупку с помощью 75 типа 1.-который, а также, а- - - - -'' 7- ,- и снасть, готовы превзойти- в порт---лодку для -лодки их lw61 -концы 8 - - -:, - - -life3 -pjy6fally- - - ,6-------- Базовые элементы - 9- которые -&- к ---. -- )--t6 от до этого камина: --10- Эти — базовая лодка- - 9 - -, -.- что- 80-будут -1:- 1 -когда - - члены - в 30] n6ck"ически -- - e6jlneetions- к - шлюпбалкам 5 - -- - --,-- -- -чтобы.их подвесной -6'-цент-т.е. линия-жизни.: - _t ' --,-- - - inV6 - -&- , - _nt ' - 5-,- (- -- -----' - 75 1. - - -, - - 6 - 26 - 1 ,-- - -'' 7- , , - - --- - lw61 - 8 - - -:, -- -life3 -pjy6fally- - - ,6-------- - 9- . --&- - ---- )--t6 : --10- -- - - 9 - -, -.- - 80 - -1:- 1 - - - - 30]n6ck" -- - e6jlneetions- - - 5 - -- - --,---- -. - -6'--; - - - .: подвесной пос.итиофи или--,вбу.е- уйрса. лодка 6, когда ее--muin7b6- 19- на борту :----invdnti6n уложена-t6-- 4s - --,6-1- -- - :- и с помощью гравитации DisP6- - между шлюпбалками - 85 .- - -- --& - -,&---- -1:1-. . --,.- . 6 --muin7b6- 19- :-----invdnti6n -t6-- 4s - --,6-1- -- - :- - & - DisP6- - - 85 .- - -- -- -& - -,&-----1:1-. -под- -6ont- - - Их работа без питания - ---s11--- - , - -- ' ---садифе на - который- - - --b6a-- -6- -- - -нормально- время ---событие -- или ---: -iiii6d в-его-корабле-положении -. ---- - --- -- - '' - -'-- - - -12 - -с. 90 &--&' легкодоступные пластины --'-40 c17, - 1 3 на каждом -, -ролики - 14 установлены с обеих сторон--- -Таблицы -фуртлит-объект -6f -это-в-Центион- находится к 13, к-контакту t6 -(5e --спасательная шлюпка - -и '- - - -вдоль ' выровнен,,, :--, Когда лодка ------ скользит 11---. lдля всех: - е. -- -6ont- - - ---s11--- - , - -- ' --- - - - - --b6a-- -6- -- - -- --- -- ---: -iifii6d -----. ---- - --- -- - '' - -'-- - - -12 - -. 90 & - - & ' - -' -40 c17, - 1 3 -, - - 14 ----- - - - -6f -- -- 13, - t6 -(5e -- - - - '- -- -' - ,,, :--, Wh6n ---- - 11-. 95 - -- : - . увидеть, что- - '-(--- '- - - - ---9k--- посредством- ---( '. 4td(.-против-восьмерки-подходящих----------------------------------------------действующих---------пригодных-------------------действующих средств---и-против-списка-- -И-- Невозможно} - -- --- тли-давитс--,). ' --изобретение, эта трудность преодолена&.!----- состоит из -mej2ib&-, -содержащего Настоящее--nv6ntl6n! является-? - -- 1.6 ,-- ' ---'---.----7on- - -- (5nn7ected= ,-- -,7it 5- -по -- - -- на глазу- - 17. - ---:---'---- ]1GP -- - &i3j -16 -----18-----&- ------ - 16веринри, которая закреплена--коническая -ушко- 191--которая в --жизни-качалке А-он в случае поворота зацепляется---коническая шестерня 20 -управляемая7------. --, установленный -на -шпинделе-21 -переносимом при поломке или взятии корабля: кронштейн,. -: 29 ---- - 110 : . -' - 6причины -, Спасательная шлюпка --- - палубы ---10--- Шпиндель -21- который - - -до- -оставаться -краной 1116-- шлюпбалки-, -вес :tend5-- к каждому из двух _livel--редукторов li6- , взятых за независимые колеса по 20-,---членов,---, -- - полозья-- - _ -- - - - - кронштейны-23, винт 18,- крепятся--.см. чертежи:- которые шарнирно- установлены _на. 569 970 шпинделя 21, так что на шпинделе 21, когда будет выяснена природа моего изобретения, вращаемого ручкой 24, будут работать винты 18 и каким образом это будет происходить. - - '-(--- '- - - - ---9k--- - ---( '.4td(.--- - --&- -- - -- - '-^-- - - - - --- --- }- ----- - , - --- - - -- - ,, - - with71116 - -m6vdmeiits-----,). ' -- &.!----- -mej2ib&-, - --nv6ntl6n! -? - -- 1.6 ,-- ' ---'---.- ---7on- - -- (5nn7ected=,-- -,7it 5- - -- - -- - - 17. - ---:---'----]1GP -- - &i3j -16 - ----18---- &- ------- -16werinry . --bev6l -- 191 - ' -- - - - _gear 20 -opeated7------ -- -,- --21 -- - : ,. -: 29 ---- -. 110 : -' - 6auses -, --- - ---10--- -21- - - -- - - 1116-- -, - - :tend5-- - & _lievel- li6- , - 20---,---,---, ----- - _ -- - - - - -23 18,- --. :- - _on. 569,970 21, 21 24, 18
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:24:31
: GB569970A-">
: :
569971-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569971A
[]
ж Помощь гК -В, ф -, -- '3 1 ' ' 11LPПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ .. -- - - 1 ------ 1 - --- -- - - -- - Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1943.-- № 2и936/43. -- '3 1 ' ' 11LPATENT .. -- - - 1 ------ 1 - --- -- - - -- - : . 31, 1943.-- . 2i936/43. Полная спецификация принята: 15 июня 1945 г. : 15, 1945. - ПОЛНОСТЬЮ: СПЕЦИФИКАЦИЯ - : 569,971 Усовершенствования в автоматических электрических выключателях или в отношении них. Сообщение предоставлено WESTINGEGO1US , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк, 5, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной и существующей в соответствии с законодательством штата Делавэр. Соединенные Штаты Америки. 569,971 WESTINGEGO1US , 40, , , 5, , ,. . - Я, ДЖЕОРГН РЕЙМОНД СЕПИЕРНД, дипломированный патентный поверенный, дом 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, ..2, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. к. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: - , : , , 2, , , , ..2, , . , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям в целом и, в частности, к автоматическим выключателям того типа, который имеет электрочувствительный элемент, предназначенный для автоматического размыкания контактов автоматического выключателя в ответ на заранее определенные условия, более конкретно, на условия перегрузки; . , , , - , ;. Существует множество применений, связанных с использованием автоматических выключателей с электрочувствительным или тепловым расцепителем, в которых также желательно обычно контролировать работу механизма расцепления. Например, для установки может потребоваться выключатель, механизм отключения которого может приводиться в действие с точки дистанционного управления для размыкания выключателя, управления цепью через выключатель или переключения с одной цепи на другую. В такой установке удобно проложить провода управления от пункта дистанционного управления к выключателю электрически для управления работой механизма отключения выключателя. ' . , , . . Конкретное применение автоматического выключателя может потребовать, чтобы устройство автоматически приводило в действие механизм отключения для отключения выключателя всякий раз, когда автоматический выключатель вынимается из панели или кожуха. В противном случае, если бы контакты выключателя были замкнуты, и таким образом поддерживалась цепь через эти контакты, оператор мог бы, вынув автоматический выключатель из панели или кожуха, разорвать цепь на клеммах выключателя. выключатель вместо контактов, что приводит к серьезному обгоранию клемм выключателя. В [Цене 11-] такое приложение также может быть желательно предотвратить повторную блокировку'. элемент отключения 55 до тех пор, пока автоматический выключатель снова не будет установлен на своей панели или в корпусе, или, другими словами, не будет иметь конструкцию с «мертвой передней частью», при которой выключатель будет работать только тогда, когда он снова установлен на панели или в своем корпусе. вложенный футляр. . , ' , , , - , - , ' . [ 11-] , '. ' 55 - - -' , " ' 60 . Другое применение автоматического выключателя может потребовать, чтобы автоматический выключатель не размыкался при начальном броске тока во время запуска двигателя 65, или чтобы выключатель не отключался по любой другой причине. - 65 , . Основная цель настоящего. Таким образом, изобретение представляет собой усовершенствованный автоматический выключатель, содержащий 70 средств для управления работой выключателя в соответствии с желаемыми требованиями. . , , 70 . С учетом вышеизложенной цели электрический выключатель согласно настоящему изобретению имеет в сочетании механизм отключения, содержащий электромагнитное средство и тепловое средство, каждое из которых независимо действует для приведения в действие вращающегося в осевом направлении расцепителя, чтобы вызвать размыкание контактов выключателя при возникновение заранее определенных условий в цепи, управляемой выключателем, и средство для управления работой упомянутого отключающего механизма 85 независимо от упомянутых заранее определенных условий. , , 85 . Указанное средство управления может состоять из элемента, взаимодействующего с расцепителем, а также приспособленного для взаимодействия с опорой или панелью для указанного выключателя. опору или панель управления таким образом, чтобы при снятии с нее автоматического выключателя элемент перемещался для приведения в действие указанной расцепляющей планки. ' - , ' . . Указанное средство управления может также состоять из механизма, взаимодействующего с расцепителем 100 и управляемого электромагнитом, питаемым от отдельной электрической цепи. 100 - . В дополнительной модификации упомянутое средство управления может состоять из толкателя 105 с ручным управлением, приспособленного для 569,971 - соединенного с электромагнитным средством так, чтобы блокировать его работу, в то же время позволяя работать. тепловых средств для приведения в действие механизма отключения. 105 '- 1i 569,971 - - - , . Для того чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи. На фиг. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя, монтируемого на панели, сконструированного в соответствии с одним вариантом осуществления изобретения. , . : 1 , , . На фиг. 2 показан вид сбоку, частично в разрезе, автоматического выключателя, сконструированного в соответствии с модификацией изобретения, в котором механизм отключения приспосо
Соседние файлы в папке патенты