Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13069
.txt 569887-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569887A
[]
- СПЕЦИФИКА и д - --.. Дата подачи заявки: 1-7 июля 1943 г. -№. 11674143. - 569 88 --.. : 1-7, 1943. -. 11674143. - 569 88 Полная спецификация слева: 15 июля 1944 г. : 15, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. - : 13, 1945. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования газовых водонагревателей или относящиеся к ним — мы, ’ : , британская компания, , Гросвенор:. Гарденс.-Лондон, :-.1, и]ХАРМИ ФРИДДМАН, британский подданный, и -РИЦИАРЕ.Д.И.Л.И.АНН, австрийский гражданин, -независимо от -адреса Компании, настоящим разъясняют- характер этого изобретение должно заключаться в следующем: . - - - , ' : , , - , :. ,.-, :-.1, ] , , -. , ,.- - ' , - - : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям газовых водонагревателей: типа, в котором нагреваемая вода протекает через теплообменник, расположенный внутри корпуса, а теплообменник нагревается продуктами сгорания от горелки или горелок. примыкает к нижнему концу кожуха, продукты сгорания проходят в дымоход или выпускное отверстие, ведущее во внешнюю атмосферу. -: - Если в дымоходе или дымоходе возникает обратная или нисходящая тяга, существует риск того, что пламя горелки или пламя могут быть частично затушены, что приведет к неполному сгоранию газа и образованию и выведению угарного газа. - в комнату. По этой причине были предложены различные конструкции перегородок или дефлекторов, позволяющие нормальному восходящему потоку продуктов сгорания в дымоход, но предотвращающие его. любая нисходящая тяга в дымоходе при входе в камеру сгорания. - - : - - - , . -: - - - - - - . . _down- - . Согласно нашему изобретению в или на корпусе нагревателя указанного выше типа предусмотрен вертикальный проход, открытый сверху и снизу и имеющий боковое сообщение с пространством в корпусе над теплообменником, в котором собираются продукты. сгорания и выводит их в дымоход. В сочетании с этим одна или несколько перегородок расположены или расположены в этом пространстве в таком положении и такой формы, что при нормальной работе устройства продукты сгорания из горелки могут свободно вытекать из горелки. перегородка или перегородки направлены вверх в дымоход и, таким образом, во внешнюю атмосферу». - - '. - Если в дымоходе возникает нисходящая тяга, нисходящие газы отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие в вертикальный проход и, текя вниз по трубе, создают эжекторное действие, увлекающее за собой газы. продукты сгорания и эти 1Pae 11-] - -.... '--. _ выгружаются из нижнего конца прохода в точке ниже уровня горелки 55 или горелок так, чтобы не влиять на сгорание топлива в горелке или горелках. - ' . - - - - - .' - - '. - ' - - - - 1Pae 11-] - -.... '--. _ 55 . С другой стороны, если дымоход по какой-либо причине засоряется и над теплообменником не возникает тяги вверх, продукты сгорания отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие в вертикальный проход и опускаются вверх через 65 канал выгружается через его верхний конец, чтобы обеспечить достаточный выход продуктов сгорания и исключить риск затухания пламени горелки. 60 , ' 65 . Вертикальный проход может быть расположен 70 в любом удобном положении относительно корпуса нагревателя, но предпочтительно он расположен на задней стенке корпуса или в ней. Например, он может быть образован путем прикрепления желобчатого листового металла 75, прижатого к задней стенке корпуса, или канал может быть вдавлен в стенку корпуса и закрыт крышкой, приваренной или иным образом закрепленной над открытым отверстием. Лицо канала. Боковой проем 80 в пространство над теплообменником предпочтительно имеет нижний край примерно на уровне верха теплообменника. 70 - . , - 75 , . 80 . Перегородку или перегородки можно расположить 85 различными способами. Если используется одна перегородка, она может содержать изогнутый элемент из листового металла, проходящий поперечно внутри корпуса и изгибающийся вниз на своем заднем крае по направлению к верхнему краю бокового отверстия на 90 градусов в вертикальный проход, при этом ширина перегородки от задней части вперед составляет практически равна ширине дымоходного отверстия. 85 . 90 , . . Такая загвоздка. может использоваться в сочетании с изогнутым дефлектором, выступающим вверх и вперед от заднего края теплообменника. . . Обычно продукты сгорания движутся вверх между дефлектором и перегородкой 100 и попадают в дымоход. При наличии нисходящей тяги газы из дымохода отклоняются перегородкой в вертикальный проход и. Продукты сгорания при этом опускаются вниз через пространство между перегородкой и. дей 1 1. 100 ' . ' - . - 105 - . 1 1. 1 1 1 флектор и так до верхнего конца вертикального 1thp. 1 1 1 1thp . -Дымоход перекрыт продуктами сгорания при выходе,тепло экс-_,чаноер_ Датировано 1 июля 1943 года. - ' ,, -_,chanoer_ , 1943. поток назад между перегородкой - и де- , & D1JNCAN, в, - Патентные поверенные, вверх через проход к' the_ 75 и -77, , ., 3. - - , & D1JNCAN, , - , ' the_ 75 & -77, , ., 3. : ---Усовершенствования-в-или-касающихся-газовых-водяных-нагревателей , ----- 0OMrANYv ,- , - , _Лондон, С. В- Хн Ларри- , - в - Британский субъект, и , - -ан. : ---- -- -- --- - , ---- - 0OMrANYv ,- , - , _London, . - - , - - , ,- -. Гражданин Ауистдаана. оба из них - адесс компании, - -- - природа- -этого1 -изобретения. - --действия, которые-должны-быть совершены, должны-быть особенно обескуражены- и -установлены- в и -по--иолтловино..заявлению:.- --Это изобретение-относится к -улучшениям вода, нагреватели -типа- в --- он нагретыйL протекает- через - ]теплообменник --.внутри -- и тепло. Теплообменник -нагревается-_-продуктами- сгорания от-- горелки- или газовых котлов:--соседней----------------и-. -дефлектор-предотвращает--облегчение--предотвращения эпзодуктов горения--от помех--с----. - ай-е-ни-: ,. - - ' , - -- - - - this1 --. - -- -- , - - -- --- ..:.- ---- - -- , --- - --- - - ] - --. -- . --_- - ) - -- - :----_ow---- o1te ",--.--- ' ----o_,----- - - - . --. ----- -- - ----: - -Это -..- плавник на китайстве.есть- риск, что Ахе Тернер пламя или - Ламис'. может ле частично. синеит-ред-. так что в корне полностью сгорает ион. -газ и 1 углерод,мноно-,лед. фгру-Лд-и проходит в комнату. По этой причине различные - аран-ементы - перебежчиков-баффл-с-р. были предприняты меры, чтобы обеспечить нормальный восходящий поток жидкости из койхкустиана. В торец дымохода (. предотвратите попадание влаги в дымоход из камеры сгорания. - - -..- .- - - '. . --. - -- . - and1 -, . -- - . - - - -- . - i4 - -. (. -"-- - -. . В одном из этих случаев 6% этих элементов находятся в корпусе. 6f ,% . - . или куртка-имеющая. ан. Выход для продуктов сгорания в и-п-пп части его задней стенки пристроен--к. пойвице- а. - -. . - -- --. - . перегородка - _параллельна и -сотрудничает- с задней стенкой куртки для формирования. вертикальный проход, к которому направлены направленные вниз потоки, отклонял нижнюю часть тела, оставаясь при этом открытой для атмосферы. конечный конец внутри оболочки примерно на уровне верхней части? выходаAccofdingjto Наше изобретение три. предусмотрен в корпусе нагревателя1 типа, установленном для вертикального прохода, открытого для -' UD0 снизу- и --- ti6n , кожух над -тепловым экзогенератором- который собирает.- продукты --- -сгорания- и выводит их на улицу. Здесь предусмотрена комбинация с перегородкой. пространство в таком 65 ] таком виде, что в обычном - -01 акпп? Продукты горения из горелки могут свободно течь мимо перегородки в направлении вверх в дымоход. и так до атмосферы 70 Китер. - _parallel --- - . - _in- - & - . - - - - - ? - . - - of1 - ---- -' UD0 - --- ti6n , - - - .- --- -- , -. - -- - . 65 ] - -01 ? -, - -- , -. 70 . Если в дымоходе возникает нисходящая тяга, нисходящие газы отклоняются перегородкой через боковое отверстие в вертикальный канал и, проходя вниз по каналу, создают эжекторное действие, увлекающее за собой продукты сгорания. и они выгружаются из нижнего конца канала в точке ниже уровня горелки или горелок 80, так что на сгорание топлива в горелке не влияет. - - - , . 80 , . - С другой стороны, если дымоход по какой-либо причине блокируется и не возникает восходящей тяги выше теплообмена 85., продукты сгорания отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие. в вертикальный канал и, направляясь вверх по каналу, выгружаются из его концевого коллектора 90, так что имеется достаточный выход для продуктов сгорания и отсутствует риск задушения горелки. - - ' 85 ., . , , . 90 , . Вертикальный проход. может быть расположен в любом удобном положении относительно корпуса нагревателя, но предпочтительно он расположен на задней стенке корпуса или на его задней стенке. На рисунке 1 показан вид спереди в разрезе. . 9 ' ' ,. 1 . Рисунок -2 представляет собой вертикальный разрез . плоскость 100 под прямым углом. в участок рисунка 1. -2 . 100 . 1. На рис. 3 показан план обогревателя. 3 - '. На чертежах а — теплообменник, б — подводящие и отводящие патрубки для нагреваемой воды. – горелка . Продукты сгорания из горелки проходят вверх через теплообменник в камеру е0 над теплообменником, ведущую к выпускному отверстию , которое выводит их в дымоход. Теплоотводчик 110 установлен в листовом начальном кожухе , а задняя часть 6f кожуха образована вертикальным проходом прямоугольного поперечного сечения, простирающимся на всю глубину кожуха и открытым на всю глубину кожуха. его верх и низ заканчиваются 11b 969 887. Этот проход может быть образован путем подробного описания и закрепления желобообразного листового металла, выяснения характера упомянутого прижатия к задней стенке корпуса или его действия и того, каким образом это должно быть выполнено. , , . . 105 ' -- e0 - . - 110 -- , , 6f 6asing ' - - , 11b 969,887 . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:17
: GB569887A-">
: :
569888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569888A
[]
.. ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК-.... -. .. -.... -. Дата подачи заявления: 21 июля 1943 г. № 11864/43. 569,888 Полная спецификация слева: 20 июня 1944 г. : 21, 1943. . 11864/43. 569,888 : 20, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. : 13, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме управления трехфазными асинхронными двигателями или в отношении них. Мы, , кнопочное управление, или с помощью -, британской компании, главного выключателя , или другой подходящей дороги, Бедфорд, в графство Бедфорд, главный переключатель. Количество ускорителей и контакторов lilss1Lt , может варьироваться в зависимости от проекта: 2, Бересфорд-роуд, Бедфорд, в зависимости от обстоятельств, и один или оба крана округа Бедфорд, как указано в настоящем документе. Обратите внимание, что точки проверки могут регулироваться путем отключения этого изобретения следующим образом: - соединение и повторное соединение или любым другим способом. Настоящее изобретение относится к удобному способу управления, например, с помощью барабана 60 для трехфазной сети. асинхронные двигатели и имеют контроллер типа или контакторы, позволяющие обеспечить улучшенные условия. несколько медленно движущихся меток. - 3- , , -, , , , , , . : lIlss1Lt , - , 2, , , , , . :- -, , , 60 3- , , , -. . троллейбус, дающий автоматический медленный обод -- -При внедрении изобретения на практике. Хотя это и не ограничивается этим, контроллер может содержать пару усовершенствованных контроллеров, а также однонаправленные контакторы для реверса, специально разработанные для использования при соединении двух линий с двумя терминалами со скиповыми подъемниками и подобными устройствами. какой из - статора двигателя, высокая скорость во время замедления - очень часто носите с собой контактор, а: трехполюсный низкоскоростной контакт с нагрузкой значительно меньшей, чем у обычного тактора, желательно с блокировкой при полной нагрузке, и в некоторых случаях даже используйте высокоскоростной контактор, чтобы предотвратить их 70 отрицательную нагрузку. одновременное замыкание и однофазное питание. Если асинхронный двигатель питается от автотрансформатора, имеющего необходимое несбалансированное трехфазное питание, на нем могут быть показаны отводы. --- - . _ - 65 -3ection - ,. - , . - - , : - , , , 70 . , ,- 3- '. математически, два поля являются про- -Ротор двигателя соединен с приводом, вращающимся в противоположных направлениях, и пусковым сопротивлением обычным способом, 75 значение каждого зависит от сопротивления, отсекаемого подходящим процентом. небаланса, величина ниринбефа ускоряющих контакторов. - - , , 75 - , . сопротивление в цепи ротора и нагрузка. Контроллер может иметь кнопку «для» на двигателе. клеммы вместе, но в данном случае это коитактор, который поддерживается за счет межмаксимального или «-» крутящего момента клемм. Реле управления подает напряжение на двигатель, снижается. Чтобы компенсировать s6, например: - размыкать нормально замкнутые контакты - при этом - уменьшать линейное напряжение и предотвращать замыкание - пониженной скорости. фактор. Его нормально открытые контакты, как в случае настоящего изобретения, низкие. В любом случае - замыкание и подача питания - высокоскоростное 36-скоростное управление осуществляется путем изменения контактора с помощью блокировок. на процент дисбаланса, который может быть предотвращен. По истечении подходящего времени, достигнутого в соответствии с изобретением, контакты реле времени при высокой потребности путем включения в цепь через два контакта замыкают и подают питание на реле, которое 90 замыкает однофазную отводную линию и автоматически отключает первый этап. Формирователь сопротивления ротора, два вывода статора соединены и также замыкают контакты реле времени, для подключения при соответствующем ответвлении: указывает на следующее реле, которое отключает второй упомянутый автотрансформатор. , - " , ; - " , , 80 , - , " -" lo6ks. . s6 :- - - . . , , . ,- - 36 . , n6itacbor. , , , contact6r 90 -- , - - , : -. Изменяя шаг сопротивления ротора и так далее в точках присоединения сфатора к Последовательности, пока весь ротор 95 трансформатора не вырежет семейство скоростных моментных сопротивлений. , , - , 95 , spe6d . можно получить наиболее подходящие кривые - Когда двигатель должен замедлиться, точка или точки соединения могут быть опущены вниз. Концевой выключатель вперед открывается и выбирается так, чтобы двигатель работал на максимальной мощности. d5 - подает питание на систему управления. реле, в соответствии с этими кривыми, как указано в тесте, последовательность: из которого «высокоскоростной соиктор 100 или путем расчета по известной схеме:» ускоряющие контакторы выпадают, 50- характеристики оборудования, которое должно быть и контактор низкой скорости замыкается. «Ведомый. - - - Затем к контроллеру подключают алито-трансформатор и соединяют с ним пару линий. и третья строка ко- айс]- - -. .-.-569,88S подключен непосредственно к статору. клемму, в то время как две другие клеммы статора подключаются к точкам ответвления трансформатора. , - , ' ' d5- , , , : ' 100 - :' , 50- ' - . ' . - - - - - - . - ]- - -. .-.-569,88S . , - - . Обмотка трансформатора выходит за пределы точки присоединения к одной из линий, а один из выводов статора подключается к отводу этого продолжения обмотки, т. е. к точке, потенциал которой выше, чем первичное напряжение трансформатора, скажем, - в, - степени 5-20,%. Другая клемма статора соединена с точкой отвода, которая предпочтительно является регулируемой, между точками подключения к линиям . - Таким образом, на двигатель подается трехфазное несбалансированное напряжение, и его кривая крутящего момента будет иметь желаемый характер. , .. . , - , - 5-20,%. , ', - . - , 3phase - . , Улучшения или связанные с ними À '- Мы, . , британская компания, Элстоу-Роуд, Бедфорд, графство Бедфорд, и Джоун Руссутт ТЕЙЛойР, британская субподрядная компания : , À '- , . , , ,-, - . , , : Объект № 2, Бересфорд Роуд, Бедфорд, в графстве Бедфдрд, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. , 2, - , , - , , .- Предложенное изобретение относится к механизму управления трехфазными индукционными двигателями и имеет своей целью создание антиусовершенствованного регулятора, обеспечивающего автоматическую работу на медленной скорости. Хотя это не ограничивается этим, усовершенствованный регулятор был частично разработан для использования в связи. со скиповыми подъемниками и подобными устройствами, которые во время спуска очень часто несут нагрузку значительно меньшую, чем нормальная полная нагрузка, а в некоторых случаях даже несут отрицательную нагрузку . - - - - - Если асинхронный двигатель питается спереди от несбалансированного трехфазного источника питания, то теоретически можно предположить, что создаются два поля, вращающиеся в противоположных направлениях, и значение каждого из них зависит от процента баланс, количество сопротивления в цепи ротора и 1лад на минотой. Разблокирование может быть получено путем соединения двух клемм статора вместе, но в этом случае максимальный или тяговый крутящий момент двигателя снижается. быть поднятым. toecontr6l 3- , 5onfroller ' -- - -. -- , - - - - -' - -- , / . - - - - - - -- 3- - - , th6 - , - , 1lad . ' : , - - " - . - ' ' - - . Настоящее изобретение относится к системе, в которой управление на низкой скорости осуществляется путем разбалансировки цепей статора, и это достигается, согласно изобретению, путем переключения на цепь через два контроллера, включающие конечный предел. 20 контактора, при размыкании которого передний контактор выпадает и электропроводка останавливается. При желании электромагнитный тормоз может быть подключен обычным способом для окончательной остановки двигателя 25. - - - 6ircuits, -, ., ae6ording -, 20 , e4uipinent . 25 . Контроллер также будет включать в себя кнопку «назад», и после ее срабатывания обратный ход оборудования будет аналогичен операции вперед, описанной выше, в результате закрытия обратного направленного контура на месте. переднего контактора. , " " , ' , - , / - . Датировано 21 июля 1943 года, А.. А.. ТОРНТОН, - - Дипломированные патентные поверенные, -7, Эссекс. Стит: Стрэнд, , ': 21st , 1943, .. .. , - - , -7,,. ,:, , ': - - _ Для соискателей. - - _ . -. -. (ЦИФИКАЦИЯ 0 для механизма управления — для 3-фазного режима. ( 0 - 3-. Двигатели линий представляют собой однофазный автотрансформатор с ответвлениями, причем два вывода статора подключены в соответствующих точках ответвлений к указанному автотрансформатору, а другой вывод статора подключен непосредственно к третьей линии. Изменяя точки соединения статора с трансформатором, можно получить семейство кривых скоростно-моментного момента и выбрать наиболее подходящую точку или точки соединения, чтобы двигатель работал на наиболее подходящей из них. эти кривые, полученные в результате испытаний, или путем расчета на основе известных характеристик оборудования, подлежащего испытаниям. -: ' ' - , 7,5 - ' ' - . , 80 , - -'- , , 85 - -. -: Койтроллер может работать с кнопочным управлением или с помощью кнопки. с помощью мастера или другого. подходит 90 -переключатель. Ускоряющие контакторы - 6f могут варьироваться в зависимости от обстоятельств, а один или оба отвода3? Точки могут регулироваться путем отключения и повторного подключения или любым другим удобным способом; например, с помощью друинмного типа c6ntrolle/,- или .,- чтобы дать- несколько медленных римнинговых ничей. --- Для того, чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко применить на практике, оно проиллюстрировано только в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , - . , -. 90 -. - 6f - , tap3? :- -,- - -', 95 - ; c6ntrolle/,- .,- - n6tches. - --- int6 100 ,;- -, ,, '., : -.. На рисунке 1i представлена принципиальная схема системы управления и моторной схемы. На рисунке 2 представлена принципиальная схема контроллера управления системой, а на рисунке 3 показан график, показывающий различные функции. кривые скоростных характеристик «для медленного вращения колеса в различных положениях настройки» механизма управления 110. -Ссылаясь на рисунок 1 чертежей, контроллер содержит пару прямых контактов , i3B, соединяющих две линии ;, I2 с двумя клеммами , статора двигатель , высокоскоростной контактор ., трехполюсный низкоскоростной контактор , предпочтительно сблокированный с быстродействующим контактором для предотвращения их одновременного замыкания, и однофазный автотрансформатор , имеющий необходимые ответвления, включая регулируемый отвод . 1i- -,-.- 2 - - , - - - -- 3 - - - '-- ' 110 . - - 1 , - direeú- '69, , i3B ;, I2 , , - ., , , - , . Третья линия L3 подключена напрямую к клемме статора через быстродействующий контактор]. и также подключен к автотрансформатору Т. L3 ]. - . Обмотки ротора ... двигателя подключаются к пусковому сопротивлению Р обычным способом, причем сопротивление отключается соответствующим количеством ускоряющих контакторов. ... , . - Контроллер работает совместно с системой управления, показанной на рисунке 2, которая подключена к линиям ,, и включает кнопку «вперед» , которая при нажатии вызывает замыкание контактора прямого направления , который поддерживается его блокировки. На управляющее реле . подается напряжение, чтобы разомкнуть свои нормально замкнутые контакты и предотвратить замыкание низкоскоростного контактора , . Однако его нормально разомкнутые контакты замыкают и подают напряжение на высокоскоростной контактор . через блокировки на прямом контакторе . По истечении подходящего времени контакты реле времени на быстродействующем контакторе . замыкаются и подают питание на реле 2R, которое отключает первую ступень сопротивления ротора. , а также замыкает контакты реле времени, для следующего реле 3R, которое отсекает вторую ступень сопротивления ротора , и так далее последовательно, пока не отключится все сопротивление ротора . - 2, ,, , "" , . . , . , , . . , . 2R . , 3R , , , . Когда двигатель должен замедлиться, концевой выключатель замедления вперед ..., . размыкается и обесточивает реле управления ., в результате чего быстродействующий контактор . и ускоряющие контакторы 2R, 3R и т. д. отключаются. и - контактор малозамкнутый Л.С. закрывается. Затем автотрансформатор подключается к паре линий и , причем третья линия подключается непосредственно к клемме статора , в то время как две другие клеммы статора , подключаются к точкам ответвления трансформатора. Т. , ..., . - ., . 2R, 3R .. . - .. . , ,, , , , , . В состав системы входит обычный концевой выключатель вперед ... ... Обмотка трансформатора выходит за пределы точки нормального напряжения, а клемма статора подключается к отводу на этом продолжении обмотки, т.е. в точке, потенциал которой выше, чем первичное напряжение трансформатора, скажем, в пределах 5 -20%. Вывод ) статора подключается к регулируемому отводу . Таким образом, заполнение двигателя будет подключено к трехфазным несбалансированным напряжениям, и его кривая скорости и крутящего момента будет иметь желаемые характеристики, как показано одной или другой кривыми , , на фиг.3, согласно 70 к. настройка регулируемого крана . , .. , , 5-20%. ) ' , ' 3phase , , , 3, 70 . - . В состав контроллера входит контактор прямого хода , , , при размыкании которого контактор прямого хода выпадает и оборудование приходит в состояние покоя. Для окончательной остановки двигателя можно подключить электромагнитный тормоз обычным способом. , , , , . . Контроллер также будет включать в себя кнопку «назад», и после ее нажатия обратная операция оборудования будет аналогична операции вперед, описанной выше, в результате закрытия резонатора . обратного направления вместо прямого. Контактор 85 Концевой выключатель замедления назад обозначается .., ., а обычный концевой выключатель назад - ... "' , 80 , , . 85 . .., . ... Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:17
: GB569888A-">
: :
569889-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569889A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Метод и устройство для определения влажности в различных веществах Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , , ..2, и , Британский подданный из Элмхерста, Хэтфилд Роуд, Сент-Олбанс, Хартфордшир, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к определению влажности в различных веществах и предлагает улучшенный метод для этого. . , , -, , , , , ..2, , " ", , . , , - - , . Обычный метод определения влажности вещества состоит в том, чтобы нагреть сантехнику известного веса, чтобы удалить влагу, повторно взвесить и по полученным таким образом данным вычислить процентную влажность либо на основе веса влажное или высушенное вещество. , , , , . На практике невозможно удалить всю влагу из особо вредных веществ, которые частично растворены во влаге или которые содержат компоненты, образующие раствор с влагой, и действительно, чтобы удалить почти всю влагу, потребуется очень долгое время. , , , , . Поэтому такие гравиметрические определения влажности проводятся на основе согласованной процедуры, при которой время и температура нагревания тщательно определяются и контролируются: - Надежные результаты. которые могут быть повторены, обычно требуют, чтобы нагревание продолжалось в течение примерно четырех часов, а самое короткое время, которое когда-либо использовалось и которое оказывается вполне удовлетворительным для несколько менее точных определений, составляет около 5 минут. Для таких определений влажности вещество, возможно, придется измельчить. Различия в способе измельчения или в твердости вещества могут вызвать значительные колебания хода сушки во времени. : - . , , - , 5 . , - . < , . Согласно изобретению. В самом широком аспекте метод определения содержания влаги в веществе включает этапы подачи высокочастотной электрической энергии на вещество и измерения в зависимости от потери веса вещества в течение [@@@@@@@ ] такое применение, его содержание влаги. В соответствии с особенностью изобретения устройство для определения содержания влаги в веществе включает в себя средства для подачи высокочастотной электрической энергии на вещество и средства для измерения в зависимости от потери веса. в веществе при таком применении, его содержание влаги. . , , [@@@@@@@] -, , , , . При реализации изобретения вещество нагревается за счет энергии, теряемой в нем из поля высокочастотной энергии. Только та часть вещества, которая представляет собой мощность, теряемую на высокой частоте, нагревается, и эта часть, конечно же; главным образом влага, присутствующая в веществе. , . , , ; . Энергия высокой частоты может быть приложена к веществу любым из множества способов, а именно с помощью соленоидной катушки, по которой протекают токи высокой частоты, при этом вещество помещается в соленоид, или с помощью пластин конденсатора, питаемых от высокочастотный источник энергии, при этом вещество помещается между пластинами или с помощью устройства с резонансной полостью подходящей формы, в которое и вводится вещество. питается высокочастотной энергией как посредством антенны, волновода и т.п. - - , , , , , . - - , , . С помощью способа изобретения можно нагреть вещество гораздо быстрее и до более высокой температуры, поскольку влага является единственной частью вещества, которая получает тепло. , , , . Таким образом, то, что вызывает нагревание вещества, удаляется в процессе сушки, так что происходит совершенно автоматический и полностью компенсирующий контроль температуры, до которой вещество поднимется при заданном наборе условий. С помощью такого нагревания можно очень быстро удалить влагу, не обугливая и не повреждая иным образом само исходное вещество. , , . . Кроме того, поскольку потери мощности вещества уменьшаются по мере удаления влаги, измерение количества потерянной энергии позволит выявить стадии сушки, и, таким образом, вместо того, чтобы предполагать, как в случае с обычный метод нагрева в печи, при котором по истечении определенного времени практически вся влага удаляется, в случае нагрева высокочастотной энергией можно непрерывно и точно наблюдать, до какой стадии сушки вещество прибыло, и, следовательно, обеспечить достижение одной и той же конечной точки сушки для любого данного вещества путем наблюдения за потерей мощности в любой момент времени. , , , , , , , , , , , - . Хотя чем выше частота, тем легче внести потери энергии, но в очень широких пределах частота не очень критична. Частота в большей степени определяется свойствами вещества, которое необходимо нагреть. Например, если бы вещество имело настолько большие потери, что в форме диэлектрика его фазовый угол таков, что его тангенс намного больше единицы, было бы неудобно удовлетворительно применять высокочастотную энергию от термоэмиссионного лампового генератора. Таким образом, желателен такой выбор частоты, который, с учетом обрабатываемого вещества, будет удобен для введения в него высокочастотной энергии. , . . , , . , , , . Этот метод можно применять к широкому кругу веществ, если имеется подходящее расположение электродов; например, древесина, зерно, мука, семена, цемент, песок, табак, свекольная стружка, бумага и многие другие вещества, которые можно высушить, чтобы получить их влажность. ; - , , , , , , , , , . При желании можно устроить так, что взвешивание вещества до, во время или после сушки может выполняться автоматически в процессе нагревания, причем для этой цели нагревательное устройство и весы объединяются. , , , , . , . Весы могут иметь логарифмическую шкалу веса, так что можно использовать весы, нулевую отметку которых можно установить точно напротив исходного веса. ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Метод и устройство для определения влажности в различных веществах Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, Электра Хаус, набережная Виктории, Лондон, ..2, и УИЛЬЯМ БАРРОУ БАРТЛИ, британский подданный, из Элмхерста, Хэтфилд Роуд, Сент, Олбанс, Хартфордшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к определению влажности в различных веществах и предлагает улучшенный метод. и аппарат для него. . , - , , , , , , , ..2, , , "", , , , , , : , . Обычный метод определения влаги в веществе состоит в нагревании образца известного веса, чтобы удалить влагу, повторном взвешивании и на основе полученных таким образом данных вычислении процентной влажности либо на основе от веса влажного или сухого вещества. -- , ., , , - - . На практике, особенно из веществ, которые были частично растворены под действием влаги или которые содержат компоненты, образующие раствор с влагой, невозможно удалить всю влагу, а для удаления почти всей влаги потребовалось бы очень много времени. , , , . Поэтому такие гравиметрические определения влажности производятся на основе согласованной процедуры, при которой время и температура нагревания тщательно определяются и контролируются. . Для получения надежных результатов, которые можно повторить, обычно требовалось, чтобы нагревание продолжалось около четырех часов, а самое короткое из использованных времен, которое оказывается вполне удовлетворительным для несколько менее точных определений, — около 5 минут. Для такого определения влажности вещество, возможно, придется измельчить, а различия в процедуре измельчения или в твердости вещества могут вызвать значительные колебания хода сушки во времени. , , , , - 5 . , , , - . Согласно изобретению устройство для определения содержания влаги в пористом, гранулированном или измельченном веществе включает средства для подачи высокочастотной электрической энергии к веществу и средства для определения зависимости потери массы вещества во время такого воздействия. применение, его влажность. , , , , , . При реализации изобретения вещество нагревается за счет потери энергии. это- из поля высокочастотной энергии. Нагревается только та часть вещества, которая поглощает мощность высокой частоты, и этой частью является, конечно, главным образом влага, находящаяся в веществе. , . - . , , , . Энергия высокой частоты может быть приложена к веществу любым из множества способов, а именно с помощью соленоидной катушки, по которой протекают токи высокой частоты, причем вещество помещается в соленоид, или, что предпочтительнее, с помощью пластин конденсатора, питаемых от высокочастотный источник энергии, при этом вещество помещается между пластинами или с помощью резонирующего устройства подходящей формы, в которое вводится вещество и которое возбуждается высокочастотной энергией, как с помощью антенны, волновода , и так далее. , , , , , - , , . С помощью изобретения можно нагревать вещество гораздо быстрее и до более высокой температуры, поскольку влага является единственной частью вещества, которая получает тепло. Таким образом, то, что вызывает нагревание вещества, удаляется в процессе сушки, так что происходит совершенно автоматический и полностью компенсирующий контроль температуры, до которой вещество поднимется при данном наборе условий. , , , . , , . Благодаря этому способу нагревания можно очень быстро удалить влагу, не обугливая и не повреждая иным образом само исходное вещество. . Кроме того, поскольку потери энергии веществом уменьшаются по мере удаления влаги, измерение количества теряемой энергии позволит выявить стадии сушки, и, таким образом, вместо того, чтобы предполагать, как это Если при обычном способе нагрева в духовке по истечении определенного времени практически вся влага удаляется, то в случае нагрева высокочастотной энергией можно непрерывно и точно наблюдать, до какой стадии В результате высыхания вещество прибыло, и, следовательно, утверждать, что одна и та же конечная точка высыхания должна быть достигнута для любого данного вещества, наблюдая за потерей мощности в любой момент времени. , , - . , , , , , , ' , , , - . Хотя чем выше частота, тем легче внести потери энергии, но в очень широких пределах частота не очень критична. Частота в большей степени определяется свойствами вещества, которое необходимо нагреть. Например, если бы вещество имело 50 больших потерь. Поскольку в форме диэлектрика его фазовый угол таков, что его тангенс намного больше единицы, то было бы удобно применить высокочастотную энергию от термоэмиссионного лампового генератора. Таким образом, желателен такой выбор частоты, который с учетом обрабатываемого вещества будет удобен для введения в него высокочастотной энергии. , . - . , 50 . - , . , , . Изобретение может быть применено к широкому кругу веществ, например древесине, зерну, муке, семенам, цементу, песку, табаку, свековой щепе, бумаге и многочисленным другим веществам, которые можно высушить для определения их содержания влаги, если это целесообразно. изготавливаются устройства с электродом, соленоидом или резонатором. , , , , , , , , , , , , , . Вариант осуществления изобретения, в котором используются пластины конденсатора, описан ниже со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. , . Устройство, изображенное на чертеже, включает в себя весы прямого отсчета , приводной механизм , генераторную схему , а также цепь управления и высокого напряжения . , , , . Весы могут иметь любую удобную традиционную конструкцию и иметь чашку для взвешивания. .. Рабочий механизм М может, как указано, состоять из пары щипцов, рычаги которых выполнены из изолирующего материала и к каждому из которых прикреплена электродная пластина е. - , , . Генераторная схема О может представлять собой радиочастотный генератор любого подходящего типа, включающий лампу , которая, поскольку она хорошо известна, не нуждается в описании. , , . Цепь управления и высокого напряжения включает в себя кнопку , устройство отключения нагрузки , дроссель частоты колебаний и источник энергии высокого напряжения (не показан, но обозначен как ). - , , , - ( ). Электроды е подключаются к выходу генераторной схемы О, а вся аппаратура или, по крайней мере, вся она, за исключением весов и инертных частей весов, заключена в металлическую клетку с предохранительным выключателем на дверце и т. д. , , , . Во время работы очень легкий абсорбирующий (например, бумажный) мешок , вес которого составляет лишь очень небольшую часть веса материала, который он должен содержать, помещается на чашку весов . В мешок насыпают количество вещества, подлежащего сушке, до тех пор, пока весы не покажут показания полной шкалы (можно внести корректировку, чтобы изменить вес противовеса так, чтобы показания были точно на полной шкале без необходимости взвешивания точного количества вещества). вне). , ( ) , , . , ( ). Затем рабочий механизм М регулируется так, чтобы два электрода, служащие электродами конденсатора, диэлектрик которого образован мешком, наполненным веществом, касались стенок мешка. , . , . Кнопка используется для подключения .. к клапану и начинается генерация колебаний. Колебания продолжаются до тех пор, пока высушиваемое вещество не потеряет столько влаги, что потери мощности не достигнут некоторой заданной низкой цифры, когда устройство разблокировки холостого хода в цепи анода/катода клапана отключит В.Т. и при желании может зажечь индикаторную лампу. .. . - , - / .. , , . Приводной механизм М электрода «Теперь» работает так, что пластины электродов отодвигаются от мешка, и отображается новый вес. Если весы изначально имели 100 делений, содержание влаги в пересчете на сырой вес составляет примерно 100 минус новое показание. Конечно, по окончании операции вещество в мешке не является полностью сухим, поэтому для наибольшей точности показания (например, 1%, 2%, 3%, 4%, как результат опыта работы с конкретного вещества и точные потери мощности, при которых не происходит отключения нагрузки) добавляются к значению содержания влаги. " ' .'- . 100 , , 100 . , , , , ( 1%, 2%, 3%, 4%, ) . Если есть желание. можно устроить так, чтобы взвешивание вещества до, во время или после сушки осуществлялось автоматически во время процесса нагревания, причем для этой цели нагревательное устройство и весы объединяются. . , , , , . Весы могут иметь логарифмическую шкалу веса, так что можно использовать весы, нулевую отметку которых можно установить точно напротив исходного веса. . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:20
: GB569889A-">
: :
569890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569890A
[]
Улучшения в или в отношении Мы, ., , из , , в графстве Йорк, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и , также имеющий указанный выше адрес, британский субъект, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения следующим образом: Изобретение относится к модификациям изобретения, описанного и заявленного в описании нашего предыдущего патента № 470,285. , ., , , , , , , , , : speci1.0 . 470,285. В упомянутом предшествующем описании и на прилагаемых к нему чертежах мы описали, проиллюстрировали и заявили конструкцию брюк или аналогичного предмета одежды, согласно которой передняя часть пояса непрерывно проходит через верхнюю часть переднего края предмета одежды и расположена, когда предмет одежды перекрывается и соответствующим образом крепится к краям задней части пояса, при этом отверстие для ширинки формируется в передней части предмета одежды ниже уровня пояса. и отверстие, выполненное в материале с каждой стороны предмета одежды ниже уровня пояса, к краям которого прикреплены края вертикального отверстия в задней верхней части зависимого кармана. , , , , . , . Упомянутая одежда, конечно, не предназначалась для мужской одежды, но с очень незначительной модификацией она пригодна для женской одежды, и такая модификация составляет один признак настоящего изобретения. , , o0 ' , - , ' . В женской одежде не требуется застегивания ширинки на материале ниже центра передней части пояса. ' . Поэтому мы делаем переднюю верхнюю часть одежды, как пояс, так и материал под ним, полностью цельными, а остальную часть одежды составляют брюки или аналогичные предметы одежды, сконструированные в целом аналогично тому, что описано и заявлено в описании нашего предыдущего патента. упомянутый или измененный любым из способов, упомянутых ниже. , , , , . Таким образом, мы получаем одежду, которая в высшей степени подходит для женской носки, поскольку перекрытие передней и задней частей пояса и материала, а также 50 верхних частей карманов, если таковые предусмотрены, обеспечивает полное облегание нижнего белья пользователя вокруг линии талии. и верхнюю часть бедер без использования скользящих или других металлических застежек. 55 Если карманы не требуются или карман требуется только на одной стороне предмета одежды, оба или один из карманов можно заменить клиновидной вставкой или вставкой подходящей формы, что позволит избежать каких-либо 60 зияний или обнажения 60 карманов. нижнее белье в случае расстегивания пояса. Хотя описанные выше модификации предназначены в первую очередь для женской одежды, исходная мужская одежда может быть модифицирована путем исключения одного или обоих карманов и замены их ластовицей или вставкой подходящей формы. В любом случае, то есть в модифицированном предмете одежды, как для женской одежды, так и для мужской одежды, отверстие может быть предусмотрено только на одной стороне одежды, и в этом случае пояс будет проходить вокруг одежды целиком или полностью. известным способом из двух или более частей, соединенных эластичными вставками и/или другими креплениями. ' 50 , , ' . 55 , , - 60 ' , ' - . , 70 ' ' ' . , 75 / . ) датировано 4 августа 1943 года. ) 4th , 1943. БАРРОН И ЛЬЮИН, Здания на Стейшн-стрит, Ладдерсфилд. & , , . Агенты заявителей. . (' Улучшения в брюках или аналогичной одежде или в отношении них. Мы. .. ., , в (графстве ( , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. ( GILB1ERT .\, также из (, британка [Цена 11- ] Субъект настоящего изобретения объявляет сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующей формулировке ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. (' . .. ., , ( ( , . ( GILB1ERT .\, (, [ 11-] , ( , S5 ) Дата подачи заявления: август. 5, 1943. № 12625/43. : . 5, 1943. . 12625/43. (Дополнительный патент к № 470285 от 12 марта 1936 г.). ( . 470,285 12, 1936). Полная спецификация слева: август. 7, 1944. : . 7, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. Бу : 13, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569и890 Библиотека р. Индийский 2, 9 января 1946 г. __-----569,89(0 Изобретение относится к модификациям того, что описано и заявлено в описании нашего предшествующего патента № 470,285. 569i890 . . 2 9 1946 __-----569,89(0 . 470,285. В упомянутом предшествующем описании и на прилагаемых к нему чертежах мы описали, проиллюстрировали и заявили конструкцию брюк или аналогичного предмета одежды, согласно которой передняя часть пояса непрерывно проходит через верхнюю часть переднего края предмета одежды и расположена, когда предмет одежды перекрывается и соответствующим образом крепится к краям задней части пояса, при этом отверстие для ширинки формируется в передней части предмета одежды ниже уровня пояса, а отверстие формируется в материале с каждой стороны изделия ниже уровня пояса, к краям отверстия которого прикреплены края вертикального отверстия задней верхней части навесного кармана. , , , , , , , . Одежда, обозначенная как , конечно, предназначена для мужской одежды, но с очень незначительной модификацией она пригодна и для женской одежды, и такая модификация составляет один признак настоящего изобретения. , , ' , , ' . В женской одежде не требуется застегивания ширинки на материале ниже центра передней части пояса. ' . Поэтому мы делаем переднюю верхнюю часть предмета одежды, как пояс, так и материал под ним, полностью цельными, а остальную часть предмета одежды конструируют в целом аналогично тому, что описано и заявлено в описании нашего предыдущего патента, на который имеется ссылка. или с изменениями любым из способов, упомянутых ниже. , , , . . Таким образом, мы получаем одежду, которая в высшей степени подходит для женской носки, поскольку перекрытие передней и задней частей пояса и материала, а также верхних частей кармана или карманов обеспечивает полное закрытие нижнего белья пользователя вокруг - линии талии и верхнюю часть бедер без использования скользящих или других металлических застежек. ' , ' - . Если карман требуется только на одной стороне предмета одежды, один из карманов может быть заменен ластовицей или вставкой подходящей формы, что позволит избежать каких-либо зияний или обнажения нижнего белья, если пояс расстегнется. 55 Хотя описанные выше модификации предназначены в первую очередь для женской одежды, первоначальный вариант мужской одежды может быть изменен путем исключения одного из карманов и замены его ластовицей или вставкой подходящей формы. Таким образом, в любом случае, то есть в модифицированном предмете одежды, как для женской одежды, так и для мужской одежды, отверстие может быть предусмотрено только на одной стороне предмета одежды, и в этом случае пояс будет простираться вокруг предмета одежды в одна часть или, как известно, состоящая из двух или более частей, соединенных эластичными вставками и/или другими креплениями. 70 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, , 60 - , . 55 ' , garÀR ' - . , , , ' ' , 6.5 ( , , / . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:22
: GB569890A-">
: :
569891-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569891A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования погрузочных рамп и т.п. или связанные с ними. Мы, , британская компания из Летчворта, Хартфордшир, и ЧАРЛЬЗ КЕРНС ЭДВАРДС, британский подданный, из Блайт-Хаус, Летчворт, Хартфордшир, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к выдвижным пандусам, которые используются с колесными транспортными средствами или которые используются в качестве сходней или эллингов на концах стационарных платформ и т.п., и изобретение касается типа пандуса, который выполнен с возможностью складывания вверх из рабочего положения в нерабочее положение, в котором он поддерживается грузовой платформой, например, большого грузовика. , , , , , , , , , , : , - , , . Когда такой пандус должен нести значительную нагрузку, он должен иметь тяжелую конструкцию и, следовательно, его трудно вручную перемещать вперед и назад между его рабочим и нерабочим положениями. , , , -- . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание механизма, который будет полностью или частично уравновешивать вес пандуса и тем самым значительно облегчать операции складывания и раскладывания. , . Вышеупомянутая цель достигается согласно изобретению за счет создания пружинного механизма, предназначенного для приложения к пандусу поворотного момента, противоположного силе тяжести. Кроме того, если рампа устроена с возможностью перемещения на значительное расстояние в каждую сторону от положения мертвой точки (в котором центр тяжести рампы находится вертикально над осью, вокруг которой она качается), в соответствии с конкретными условиями используются отдельные пружинные системы. Особенность изобретения заклю
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569887A
[]
- СПЕЦИФИКА и д - --.. Дата подачи заявки: 1-7 июля 1943 г. -№. 11674143. - 569 88 --.. : 1-7, 1943. -. 11674143. - 569 88 Полная спецификация слева: 15 июля 1944 г. : 15, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. - : 13, 1945. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования газовых водонагревателей или относящиеся к ним — мы, ’ : , британская компания, , Гросвенор:. Гарденс.-Лондон, :-.1, и]ХАРМИ ФРИДДМАН, британский подданный, и -РИЦИАРЕ.Д.И.Л.И.АНН, австрийский гражданин, -независимо от -адреса Компании, настоящим разъясняют- характер этого изобретение должно заключаться в следующем: . - - - , ' : , , - , :. ,.-, :-.1, ] , , -. , ,.- - ' , - - : Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям газовых водонагревателей: типа, в котором нагреваемая вода протекает через теплообменник, расположенный внутри корпуса, а теплообменник нагревается продуктами сгорания от горелки или горелок. примыкает к нижнему концу кожуха, продукты сгорания проходят в дымоход или выпускное отверстие, ведущее во внешнюю атмосферу. -: - Если в дымоходе или дымоходе возникает обратная или нисходящая тяга, существует риск того, что пламя горелки или пламя могут быть частично затушены, что приведет к неполному сгоранию газа и образованию и выведению угарного газа. - в комнату. По этой причине были предложены различные конструкции перегородок или дефлекторов, позволяющие нормальному восходящему потоку продуктов сгорания в дымоход, но предотвращающие его. любая нисходящая тяга в дымоходе при входе в камеру сгорания. - - : - - - , . -: - - - - - - . . _down- - . Согласно нашему изобретению в или на корпусе нагревателя указанного выше типа предусмотрен вертикальный проход, открытый сверху и снизу и имеющий боковое сообщение с пространством в корпусе над теплообменником, в котором собираются продукты. сгорания и выводит их в дымоход. В сочетании с этим одна или несколько перегородок расположены или расположены в этом пространстве в таком положении и такой формы, что при нормальной работе устройства продукты сгорания из горелки могут свободно вытекать из горелки. перегородка или перегородки направлены вверх в дымоход и, таким образом, во внешнюю атмосферу». - - '. - Если в дымоходе возникает нисходящая тяга, нисходящие газы отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие в вертикальный проход и, текя вниз по трубе, создают эжекторное действие, увлекающее за собой газы. продукты сгорания и эти 1Pae 11-] - -.... '--. _ выгружаются из нижнего конца прохода в точке ниже уровня горелки 55 или горелок так, чтобы не влиять на сгорание топлива в горелке или горелках. - ' . - - - - - .' - - '. - ' - - - - 1Pae 11-] - -.... '--. _ 55 . С другой стороны, если дымоход по какой-либо причине засоряется и над теплообменником не возникает тяги вверх, продукты сгорания отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие в вертикальный проход и опускаются вверх через 65 канал выгружается через его верхний конец, чтобы обеспечить достаточный выход продуктов сгорания и исключить риск затухания пламени горелки. 60 , ' 65 . Вертикальный проход может быть расположен 70 в любом удобном положении относительно корпуса нагревателя, но предпочтительно он расположен на задней стенке корпуса или в ней. Например, он может быть образован путем прикрепления желобчатого листового металла 75, прижатого к задней стенке корпуса, или канал может быть вдавлен в стенку корпуса и закрыт крышкой, приваренной или иным образом закрепленной над открытым отверстием. Лицо канала. Боковой проем 80 в пространство над теплообменником предпочтительно имеет нижний край примерно на уровне верха теплообменника. 70 - . , - 75 , . 80 . Перегородку или перегородки можно расположить 85 различными способами. Если используется одна перегородка, она может содержать изогнутый элемент из листового металла, проходящий поперечно внутри корпуса и изгибающийся вниз на своем заднем крае по направлению к верхнему краю бокового отверстия на 90 градусов в вертикальный проход, при этом ширина перегородки от задней части вперед составляет практически равна ширине дымоходного отверстия. 85 . 90 , . . Такая загвоздка. может использоваться в сочетании с изогнутым дефлектором, выступающим вверх и вперед от заднего края теплообменника. . . Обычно продукты сгорания движутся вверх между дефлектором и перегородкой 100 и попадают в дымоход. При наличии нисходящей тяги газы из дымохода отклоняются перегородкой в вертикальный проход и. Продукты сгорания при этом опускаются вниз через пространство между перегородкой и. дей 1 1. 100 ' . ' - . - 105 - . 1 1. 1 1 1 флектор и так до верхнего конца вертикального 1thp. 1 1 1 1thp . -Дымоход перекрыт продуктами сгорания при выходе,тепло экс-_,чаноер_ Датировано 1 июля 1943 года. - ' ,, -_,chanoer_ , 1943. поток назад между перегородкой - и де- , & D1JNCAN, в, - Патентные поверенные, вверх через проход к' the_ 75 и -77, , ., 3. - - , & D1JNCAN, , - , ' the_ 75 & -77, , ., 3. : ---Усовершенствования-в-или-касающихся-газовых-водяных-нагревателей , ----- 0OMrANYv ,- , - , _Лондон, С. В- Хн Ларри- , - в - Британский субъект, и , - -ан. : ---- -- -- --- - , ---- - 0OMrANYv ,- , - , _London, . - - , - - , ,- -. Гражданин Ауистдаана. оба из них - адесс компании, - -- - природа- -этого1 -изобретения. - --действия, которые-должны-быть совершены, должны-быть особенно обескуражены- и -установлены- в и -по--иолтловино..заявлению:.- --Это изобретение-относится к -улучшениям вода, нагреватели -типа- в --- он нагретыйL протекает- через - ]теплообменник --.внутри -- и тепло. Теплообменник -нагревается-_-продуктами- сгорания от-- горелки- или газовых котлов:--соседней----------------и-. -дефлектор-предотвращает--облегчение--предотвращения эпзодуктов горения--от помех--с----. - ай-е-ни-: ,. - - ' , - -- - - - this1 --. - -- -- , - - -- --- ..:.- ---- - -- , --- - --- - - ] - --. -- . --_- - ) - -- - :----_ow---- o1te ",--.--- ' ----o_,----- - - - . --. ----- -- - ----: - -Это -..- плавник на китайстве.есть- риск, что Ахе Тернер пламя или - Ламис'. может ле частично. синеит-ред-. так что в корне полностью сгорает ион. -газ и 1 углерод,мноно-,лед. фгру-Лд-и проходит в комнату. По этой причине различные - аран-ементы - перебежчиков-баффл-с-р. были предприняты меры, чтобы обеспечить нормальный восходящий поток жидкости из койхкустиана. В торец дымохода (. предотвратите попадание влаги в дымоход из камеры сгорания. - - -..- .- - - '. . --. - -- . - and1 -, . -- - . - - - -- . - i4 - -. (. -"-- - -. . В одном из этих случаев 6% этих элементов находятся в корпусе. 6f ,% . - . или куртка-имеющая. ан. Выход для продуктов сгорания в и-п-пп части его задней стенки пристроен--к. пойвице- а. - -. . - -- --. - . перегородка - _параллельна и -сотрудничает- с задней стенкой куртки для формирования. вертикальный проход, к которому направлены направленные вниз потоки, отклонял нижнюю часть тела, оставаясь при этом открытой для атмосферы. конечный конец внутри оболочки примерно на уровне верхней части? выходаAccofdingjto Наше изобретение три. предусмотрен в корпусе нагревателя1 типа, установленном для вертикального прохода, открытого для -' UD0 снизу- и --- ti6n , кожух над -тепловым экзогенератором- который собирает.- продукты --- -сгорания- и выводит их на улицу. Здесь предусмотрена комбинация с перегородкой. пространство в таком 65 ] таком виде, что в обычном - -01 акпп? Продукты горения из горелки могут свободно течь мимо перегородки в направлении вверх в дымоход. и так до атмосферы 70 Китер. - _parallel --- - . - _in- - & - . - - - - - ? - . - - of1 - ---- -' UD0 - --- ti6n , - - - .- --- -- , -. - -- - . 65 ] - -01 ? -, - -- , -. 70 . Если в дымоходе возникает нисходящая тяга, нисходящие газы отклоняются перегородкой через боковое отверстие в вертикальный канал и, проходя вниз по каналу, создают эжекторное действие, увлекающее за собой продукты сгорания. и они выгружаются из нижнего конца канала в точке ниже уровня горелки или горелок 80, так что на сгорание топлива в горелке не влияет. - - - , . 80 , . - С другой стороны, если дымоход по какой-либо причине блокируется и не возникает восходящей тяги выше теплообмена 85., продукты сгорания отклоняются перегородкой или перегородками через боковое отверстие. в вертикальный канал и, направляясь вверх по каналу, выгружаются из его концевого коллектора 90, так что имеется достаточный выход для продуктов сгорания и отсутствует риск задушения горелки. - - ' 85 ., . , , . 90 , . Вертикальный проход. может быть расположен в любом удобном положении относительно корпуса нагревателя, но предпочтительно он расположен на задней стенке корпуса или на его задней стенке. На рисунке 1 показан вид спереди в разрезе. . 9 ' ' ,. 1 . Рисунок -2 представляет собой вертикальный разрез . плоскость 100 под прямым углом. в участок рисунка 1. -2 . 100 . 1. На рис. 3 показан план обогревателя. 3 - '. На чертежах а — теплообменник, б — подводящие и отводящие патрубки для нагреваемой воды. – горелка . Продукты сгорания из горелки проходят вверх через теплообменник в камеру е0 над теплообменником, ведущую к выпускному отверстию , которое выводит их в дымоход. Теплоотводчик 110 установлен в листовом начальном кожухе , а задняя часть 6f кожуха образована вертикальным проходом прямоугольного поперечного сечения, простирающимся на всю глубину кожуха и открытым на всю глубину кожуха. его верх и низ заканчиваются 11b 969 887. Этот проход может быть образован путем подробного описания и закрепления желобообразного листового металла, выяснения характера упомянутого прижатия к задней стенке корпуса или его действия и того, каким образом это должно быть выполнено. , , . . 105 ' -- e0 - . - 110 -- , , 6f 6asing ' - - , 11b 969,887 . - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:17
: GB569887A-">
: :
569888-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569888A
[]
.. ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК-.... -. .. -.... -. Дата подачи заявления: 21 июля 1943 г. № 11864/43. 569,888 Полная спецификация слева: 20 июня 1944 г. : 21, 1943. . 11864/43. 569,888 : 20, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. : 13, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в механизме управления трехфазными асинхронными двигателями или в отношении них. Мы, , кнопочное управление, или с помощью -, британской компании, главного выключателя , или другой подходящей дороги, Бедфорд, в графство Бедфорд, главный переключатель. Количество ускорителей и контакторов lilss1Lt , может варьироваться в зависимости от проекта: 2, Бересфорд-роуд, Бедфорд, в зависимости от обстоятельств, и один или оба крана округа Бедфорд, как указано в настоящем документе. Обратите внимание, что точки проверки могут регулироваться путем отключения этого изобретения следующим образом: - соединение и повторное соединение или любым другим способом. Настоящее изобретение относится к удобному способу управления, например, с помощью барабана 60 для трехфазной сети. асинхронные двигатели и имеют контроллер типа или контакторы, позволяющие обеспечить улучшенные условия. несколько медленно движущихся меток. - 3- , , -, , , , , , . : lIlss1Lt , - , 2, , , , , . :- -, , , 60 3- , , , -. . троллейбус, дающий автоматический медленный обод -- -При внедрении изобретения на практике. Хотя это и не ограничивается этим, контроллер может содержать пару усовершенствованных контроллеров, а также однонаправленные контакторы для реверса, специально разработанные для использования при соединении двух линий с двумя терминалами со скиповыми подъемниками и подобными устройствами. какой из - статора двигателя, высокая скорость во время замедления - очень часто носите с собой контактор, а: трехполюсный низкоскоростной контакт с нагрузкой значительно меньшей, чем у обычного тактора, желательно с блокировкой при полной нагрузке, и в некоторых случаях даже используйте высокоскоростной контактор, чтобы предотвратить их 70 отрицательную нагрузку. одновременное замыкание и однофазное питание. Если асинхронный двигатель питается от автотрансформатора, имеющего необходимое несбалансированное трехфазное питание, на нем могут быть показаны отводы. --- - . _ - 65 -3ection - ,. - , . - - , : - , , , 70 . , ,- 3- '. математически, два поля являются про- -Ротор двигателя соединен с приводом, вращающимся в противоположных направлениях, и пусковым сопротивлением обычным способом, 75 значение каждого зависит от сопротивления, отсекаемого подходящим процентом. небаланса, величина ниринбефа ускоряющих контакторов. - - , , 75 - , . сопротивление в цепи ротора и нагрузка. Контроллер может иметь кнопку «для» на двигателе. клеммы вместе, но в данном случае это коитактор, который поддерживается за счет межмаксимального или «-» крутящего момента клемм. Реле управления подает напряжение на двигатель, снижается. Чтобы компенсировать s6, например: - размыкать нормально замкнутые контакты - при этом - уменьшать линейное напряжение и предотвращать замыкание - пониженной скорости. фактор. Его нормально открытые контакты, как в случае настоящего изобретения, низкие. В любом случае - замыкание и подача питания - высокоскоростное 36-скоростное управление осуществляется путем изменения контактора с помощью блокировок. на процент дисбаланса, который может быть предотвращен. По истечении подходящего времени, достигнутого в соответствии с изобретением, контакты реле времени при высокой потребности путем включения в цепь через два контакта замыкают и подают питание на реле, которое 90 замыкает однофазную отводную линию и автоматически отключает первый этап. Формирователь сопротивления ротора, два вывода статора соединены и также замыкают контакты реле времени, для подключения при соответствующем ответвлении: указывает на следующее реле, которое отключает второй упомянутый автотрансформатор. , - " , ; - " , , 80 , - , " -" lo6ks. . s6 :- - - . . , , . ,- - 36 . , n6itacbor. , , , contact6r 90 -- , - - , : -. Изменяя шаг сопротивления ротора и так далее в точках присоединения сфатора к Последовательности, пока весь ротор 95 трансформатора не вырежет семейство скоростных моментных сопротивлений. , , - , 95 , spe6d . можно получить наиболее подходящие кривые - Когда двигатель должен замедлиться, точка или точки соединения могут быть опущены вниз. Концевой выключатель вперед открывается и выбирается так, чтобы двигатель работал на максимальной мощности. d5 - подает питание на систему управления. реле, в соответствии с этими кривыми, как указано в тесте, последовательность: из которого «высокоскоростной соиктор 100 или путем расчета по известной схеме:» ускоряющие контакторы выпадают, 50- характеристики оборудования, которое должно быть и контактор низкой скорости замыкается. «Ведомый. - - - Затем к контроллеру подключают алито-трансформатор и соединяют с ним пару линий. и третья строка ко- айс]- - -. .-.-569,88S подключен непосредственно к статору. клемму, в то время как две другие клеммы статора подключаются к точкам ответвления трансформатора. , - , ' ' d5- , , , : ' 100 - :' , 50- ' - . ' . - - - - - - . - ]- - -. .-.-569,88S . , - - . Обмотка трансформатора выходит за пределы точки присоединения к одной из линий, а один из выводов статора подключается к отводу этого продолжения обмотки, т. е. к точке, потенциал которой выше, чем первичное напряжение трансформатора, скажем, - в, - степени 5-20,%. Другая клемма статора соединена с точкой отвода, которая предпочтительно является регулируемой, между точками подключения к линиям . - Таким образом, на двигатель подается трехфазное несбалансированное напряжение, и его кривая крутящего момента будет иметь желаемый характер. , .. . , - , - 5-20,%. , ', - . - , 3phase - . , Улучшения или связанные с ними À '- Мы, . , британская компания, Элстоу-Роуд, Бедфорд, графство Бедфорд, и Джоун Руссутт ТЕЙЛойР, британская субподрядная компания : , À '- , . , , ,-, - . , , : Объект № 2, Бересфорд Роуд, Бедфорд, в графстве Бедфдрд, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. , 2, - , , - , , .- Предложенное изобретение относится к механизму управления трехфазными индукционными двигателями и имеет своей целью создание антиусовершенствованного регулятора, обеспечивающего автоматическую работу на медленной скорости. Хотя это не ограничивается этим, усовершенствованный регулятор был частично разработан для использования в связи. со скиповыми подъемниками и подобными устройствами, которые во время спуска очень часто несут нагрузку значительно меньшую, чем нормальная полная нагрузка, а в некоторых случаях даже несут отрицательную нагрузку . - - - - - Если асинхронный двигатель питается спереди от несбалансированного трехфазного источника питания, то теоретически можно предположить, что создаются два поля, вращающиеся в противоположных направлениях, и значение каждого из них зависит от процента баланс, количество сопротивления в цепи ротора и 1лад на минотой. Разблокирование может быть получено путем соединения двух клемм статора вместе, но в этом случае максимальный или тяговый крутящий момент двигателя снижается. быть поднятым. toecontr6l 3- , 5onfroller ' -- - -. -- , - - - - -' - -- , / . - - - - - - -- 3- - - , th6 - , - , 1lad . ' : , - - " - . - ' ' - - . Настоящее изобретение относится к системе, в которой управление на низкой скорости осуществляется путем разбалансировки цепей статора, и это достигается, согласно изобретению, путем переключения на цепь через два контроллера, включающие конечный предел. 20 контактора, при размыкании которого передний контактор выпадает и электропроводка останавливается. При желании электромагнитный тормоз может быть подключен обычным способом для окончательной остановки двигателя 25. - - - 6ircuits, -, ., ae6ording -, 20 , e4uipinent . 25 . Контроллер также будет включать в себя кнопку «назад», и после ее срабатывания обратный ход оборудования будет аналогичен операции вперед, описанной выше, в результате закрытия обратного направленного контура на месте. переднего контактора. , " " , ' , - , / - . Датировано 21 июля 1943 года, А.. А.. ТОРНТОН, - - Дипломированные патентные поверенные, -7, Эссекс. Стит: Стрэнд, , ': 21st , 1943, .. .. , - - , -7,,. ,:, , ': - - _ Для соискателей. - - _ . -. -. (ЦИФИКАЦИЯ 0 для механизма управления — для 3-фазного режима. ( 0 - 3-. Двигатели линий представляют собой однофазный автотрансформатор с ответвлениями, причем два вывода статора подключены в соответствующих точках ответвлений к указанному автотрансформатору, а другой вывод статора подключен непосредственно к третьей линии. Изменяя точки соединения статора с трансформатором, можно получить семейство кривых скоростно-моментного момента и выбрать наиболее подходящую точку или точки соединения, чтобы двигатель работал на наиболее подходящей из них. эти кривые, полученные в результате испытаний, или путем расчета на основе известных характеристик оборудования, подлежащего испытаниям. -: ' ' - , 7,5 - ' ' - . , 80 , - -'- , , 85 - -. -: Койтроллер может работать с кнопочным управлением или с помощью кнопки. с помощью мастера или другого. подходит 90 -переключатель. Ускоряющие контакторы - 6f могут варьироваться в зависимости от обстоятельств, а один или оба отвода3? Точки могут регулироваться путем отключения и повторного подключения или любым другим удобным способом; например, с помощью друинмного типа c6ntrolle/,- или .,- чтобы дать- несколько медленных римнинговых ничей. --- Для того, чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко применить на практике, оно проиллюстрировано только в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: , - . , -. 90 -. - 6f - , tap3? :- -,- - -', 95 - ; c6ntrolle/,- .,- - n6tches. - --- int6 100 ,;- -, ,, '., : -.. На рисунке 1i представлена принципиальная схема системы управления и моторной схемы. На рисунке 2 представлена принципиальная схема контроллера управления системой, а на рисунке 3 показан график, показывающий различные функции. кривые скоростных характеристик «для медленного вращения колеса в различных положениях настройки» механизма управления 110. -Ссылаясь на рисунок 1 чертежей, контроллер содержит пару прямых контактов , i3B, соединяющих две линии ;, I2 с двумя клеммами , статора двигатель , высокоскоростной контактор ., трехполюсный низкоскоростной контактор , предпочтительно сблокированный с быстродействующим контактором для предотвращения их одновременного замыкания, и однофазный автотрансформатор , имеющий необходимые ответвления, включая регулируемый отвод . 1i- -,-.- 2 - - , - - - -- 3 - - - '-- ' 110 . - - 1 , - direeú- '69, , i3B ;, I2 , , - ., , , - , . Третья линия L3 подключена напрямую к клемме статора через быстродействующий контактор]. и также подключен к автотрансформатору Т. L3 ]. - . Обмотки ротора ... двигателя подключаются к пусковому сопротивлению Р обычным способом, причем сопротивление отключается соответствующим количеством ускоряющих контакторов. ... , . - Контроллер работает совместно с системой управления, показанной на рисунке 2, которая подключена к линиям ,, и включает кнопку «вперед» , которая при нажатии вызывает замыкание контактора прямого направления , который поддерживается его блокировки. На управляющее реле . подается напряжение, чтобы разомкнуть свои нормально замкнутые контакты и предотвратить замыкание низкоскоростного контактора , . Однако его нормально разомкнутые контакты замыкают и подают напряжение на высокоскоростной контактор . через блокировки на прямом контакторе . По истечении подходящего времени контакты реле времени на быстродействующем контакторе . замыкаются и подают питание на реле 2R, которое отключает первую ступень сопротивления ротора. , а также замыкает контакты реле времени, для следующего реле 3R, которое отсекает вторую ступень сопротивления ротора , и так далее последовательно, пока не отключится все сопротивление ротора . - 2, ,, , "" , . . , . , , . . , . 2R . , 3R , , , . Когда двигатель должен замедлиться, концевой выключатель замедления вперед ..., . размыкается и обесточивает реле управления ., в результате чего быстродействующий контактор . и ускоряющие контакторы 2R, 3R и т. д. отключаются. и - контактор малозамкнутый Л.С. закрывается. Затем автотрансформатор подключается к паре линий и , причем третья линия подключается непосредственно к клемме статора , в то время как две другие клеммы статора , подключаются к точкам ответвления трансформатора. Т. , ..., . - ., . 2R, 3R .. . - .. . , ,, , , , , . В состав системы входит обычный концевой выключатель вперед ... ... Обмотка трансформатора выходит за пределы точки нормального напряжения, а клемма статора подключается к отводу на этом продолжении обмотки, т.е. в точке, потенциал которой выше, чем первичное напряжение трансформатора, скажем, в пределах 5 -20%. Вывод ) статора подключается к регулируемому отводу . Таким образом, заполнение двигателя будет подключено к трехфазным несбалансированным напряжениям, и его кривая скорости и крутящего момента будет иметь желаемые характеристики, как показано одной или другой кривыми , , на фиг.3, согласно 70 к. настройка регулируемого крана . , .. , , 5-20%. ) ' , ' 3phase , , , 3, 70 . - . В состав контроллера входит контактор прямого хода , , , при размыкании которого контактор прямого хода выпадает и оборудование приходит в состояние покоя. Для окончательной остановки двигателя можно подключить электромагнитный тормоз обычным способом. , , , , . . Контроллер также будет включать в себя кнопку «назад», и после ее нажатия обратная операция оборудования будет аналогична операции вперед, описанной выше, в результате закрытия резонатора . обратного направления вместо прямого. Контактор 85 Концевой выключатель замедления назад обозначается .., ., а обычный концевой выключатель назад - ... "' , 80 , , . 85 . .., . ... Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:17
: GB569888A-">
: :
569889-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569889A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Метод и устройство для определения влажности в различных веществах Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , , ..2, и , Британский подданный из Элмхерста, Хэтфилд Роуд, Сент-Олбанс, Хартфордшир, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к определению влажности в различных веществах и предлагает улучшенный метод для этого. . , , -, , , , , ..2, , " ", , . , , - - , . Обычный метод определения влажности вещества состоит в том, чтобы нагреть сантехнику известного веса, чтобы удалить влагу, повторно взвесить и по полученным таким образом данным вычислить процентную влажность либо на основе веса влажное или высушенное вещество. , , , , . На практике невозможно удалить всю влагу из особо вредных веществ, которые частично растворены во влаге или которые содержат компоненты, образующие раствор с влагой, и действительно, чтобы удалить почти всю влагу, потребуется очень долгое время. , , , , . Поэтому такие гравиметрические определения влажности проводятся на основе согласованной процедуры, при которой время и температура нагревания тщательно определяются и контролируются: - Надежные результаты. которые могут быть повторены, обычно требуют, чтобы нагревание продолжалось в течение примерно четырех часов, а самое короткое время, которое когда-либо использовалось и которое оказывается вполне удовлетворительным для несколько менее точных определений, составляет около 5 минут. Для таких определений влажности вещество, возможно, придется измельчить. Различия в способе измельчения или в твердости вещества могут вызвать значительные колебания хода сушки во времени. : - . , , - , 5 . , - . < , . Согласно изобретению. В самом широком аспекте метод определения содержания влаги в веществе включает этапы подачи высокочастотной электрической энергии на вещество и измерения в зависимости от потери веса вещества в течение [@@@@@@@ ] такое применение, его содержание влаги. В соответствии с особенностью изобретения устройство для определения содержания влаги в веществе включает в себя средства для подачи высокочастотной электрической энергии на вещество и средства для измерения в зависимости от потери веса. в веществе при таком применении, его содержание влаги. . , , [@@@@@@@] -, , , , . При реализации изобретения вещество нагревается за счет энергии, теряемой в нем из поля высокочастотной энергии. Только та часть вещества, которая представляет собой мощность, теряемую на высокой частоте, нагревается, и эта часть, конечно же; главным образом влага, присутствующая в веществе. , . , , ; . Энергия высокой частоты может быть приложена к веществу любым из множества способов, а именно с помощью соленоидной катушки, по которой протекают токи высокой частоты, при этом вещество помещается в соленоид, или с помощью пластин конденсатора, питаемых от высокочастотный источник энергии, при этом вещество помещается между пластинами или с помощью устройства с резонансной полостью подходящей формы, в которое и вводится вещество. питается высокочастотной энергией как посредством антенны, волновода и т.п. - - , , , , , . - - , , . С помощью способа изобретения можно нагреть вещество гораздо быстрее и до более высокой температуры, поскольку влага является единственной частью вещества, которая получает тепло. , , , . Таким образом, то, что вызывает нагревание вещества, удаляется в процессе сушки, так что происходит совершенно автоматический и полностью компенсирующий контроль температуры, до которой вещество поднимется при заданном наборе условий. С помощью такого нагревания можно очень быстро удалить влагу, не обугливая и не повреждая иным образом само исходное вещество. , , . . Кроме того, поскольку потери мощности вещества уменьшаются по мере удаления влаги, измерение количества потерянной энергии позволит выявить стадии сушки, и, таким образом, вместо того, чтобы предполагать, как в случае с обычный метод нагрева в печи, при котором по истечении определенного времени практически вся влага удаляется, в случае нагрева высокочастотной энергией можно непрерывно и точно наблюдать, до какой стадии сушки вещество прибыло, и, следовательно, обеспечить достижение одной и той же конечной точки сушки для любого данного вещества путем наблюдения за потерей мощности в любой момент времени. , , , , , , , , , , , - . Хотя чем выше частота, тем легче внести потери энергии, но в очень широких пределах частота не очень критична. Частота в большей степени определяется свойствами вещества, которое необходимо нагреть. Например, если бы вещество имело настолько большие потери, что в форме диэлектрика его фазовый угол таков, что его тангенс намного больше единицы, было бы неудобно удовлетворительно применять высокочастотную энергию от термоэмиссионного лампового генератора. Таким образом, желателен такой выбор частоты, который, с учетом обрабатываемого вещества, будет удобен для введения в него высокочастотной энергии. , . . , , . , , , . Этот метод можно применять к широкому кругу веществ, если имеется подходящее расположение электродов; например, древесина, зерно, мука, семена, цемент, песок, табак, свекольная стружка, бумага и многие другие вещества, которые можно высушить, чтобы получить их влажность. ; - , , , , , , , , , . При желании можно устроить так, что взвешивание вещества до, во время или после сушки может выполняться автоматически в процессе нагревания, причем для этой цели нагревательное устройство и весы объединяются. , , , , . , . Весы могут иметь логарифмическую шкалу веса, так что можно использовать весы, нулевую отметку которых можно установить точно напротив исходного веса. ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Метод и устройство для определения влажности в различных веществах Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, офисы Маркони, Электра Хаус, набережная Виктории, Лондон, ..2, и УИЛЬЯМ БАРРОУ БАРТЛИ, британский подданный, из Элмхерста, Хэтфилд Роуд, Сент, Олбанс, Хартфордшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к определению влажности в различных веществах и предлагает улучшенный метод. и аппарат для него. . , - , , , , , , , ..2, , , "", , , , , , : , . Обычный метод определения влаги в веществе состоит в нагревании образца известного веса, чтобы удалить влагу, повторном взвешивании и на основе полученных таким образом данных вычислении процентной влажности либо на основе от веса влажного или сухого вещества. -- , ., , , - - . На практике, особенно из веществ, которые были частично растворены под действием влаги или которые содержат компоненты, образующие раствор с влагой, невозможно удалить всю влагу, а для удаления почти всей влаги потребовалось бы очень много времени. , , , . Поэтому такие гравиметрические определения влажности производятся на основе согласованной процедуры, при которой время и температура нагревания тщательно определяются и контролируются. . Для получения надежных результатов, которые можно повторить, обычно требовалось, чтобы нагревание продолжалось около четырех часов, а самое короткое из использованных времен, которое оказывается вполне удовлетворительным для несколько менее точных определений, — около 5 минут. Для такого определения влажности вещество, возможно, придется измельчить, а различия в процедуре измельчения или в твердости вещества могут вызвать значительные колебания хода сушки во времени. , , , , - 5 . , , , - . Согласно изобретению устройство для определения содержания влаги в пористом, гранулированном или измельченном веществе включает средства для подачи высокочастотной электрической энергии к веществу и средства для определения зависимости потери массы вещества во время такого воздействия. применение, его влажность. , , , , , . При реализации изобретения вещество нагревается за счет потери энергии. это- из поля высокочастотной энергии. Нагревается только та часть вещества, которая поглощает мощность высокой частоты, и этой частью является, конечно, главным образом влага, находящаяся в веществе. , . - . , , , . Энергия высокой частоты может быть приложена к веществу любым из множества способов, а именно с помощью соленоидной катушки, по которой протекают токи высокой частоты, причем вещество помещается в соленоид, или, что предпочтительнее, с помощью пластин конденсатора, питаемых от высокочастотный источник энергии, при этом вещество помещается между пластинами или с помощью резонирующего устройства подходящей формы, в которое вводится вещество и которое возбуждается высокочастотной энергией, как с помощью антенны, волновода , и так далее. , , , , , - , , . С помощью изобретения можно нагревать вещество гораздо быстрее и до более высокой температуры, поскольку влага является единственной частью вещества, которая получает тепло. Таким образом, то, что вызывает нагревание вещества, удаляется в процессе сушки, так что происходит совершенно автоматический и полностью компенсирующий контроль температуры, до которой вещество поднимется при данном наборе условий. , , , . , , . Благодаря этому способу нагревания можно очень быстро удалить влагу, не обугливая и не повреждая иным образом само исходное вещество. . Кроме того, поскольку потери энергии веществом уменьшаются по мере удаления влаги, измерение количества теряемой энергии позволит выявить стадии сушки, и, таким образом, вместо того, чтобы предполагать, как это Если при обычном способе нагрева в духовке по истечении определенного времени практически вся влага удаляется, то в случае нагрева высокочастотной энергией можно непрерывно и точно наблюдать, до какой стадии В результате высыхания вещество прибыло, и, следовательно, утверждать, что одна и та же конечная точка высыхания должна быть достигнута для любого данного вещества, наблюдая за потерей мощности в любой момент времени. , , - . , , , , , , ' , , , - . Хотя чем выше частота, тем легче внести потери энергии, но в очень широких пределах частота не очень критична. Частота в большей степени определяется свойствами вещества, которое необходимо нагреть. Например, если бы вещество имело 50 больших потерь. Поскольку в форме диэлектрика его фазовый угол таков, что его тангенс намного больше единицы, то было бы удобно применить высокочастотную энергию от термоэмиссионного лампового генератора. Таким образом, желателен такой выбор частоты, который с учетом обрабатываемого вещества будет удобен для введения в него высокочастотной энергии. , . - . , 50 . - , . , , . Изобретение может быть применено к широкому кругу веществ, например древесине, зерну, муке, семенам, цементу, песку, табаку, свековой щепе, бумаге и многочисленным другим веществам, которые можно высушить для определения их содержания влаги, если это целесообразно. изготавливаются устройства с электродом, соленоидом или резонатором. , , , , , , , , , , , , , . Вариант осуществления изобретения, в котором используются пластины конденсатора, описан ниже со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. , . Устройство, изображенное на чертеже, включает в себя весы прямого отсчета , приводной механизм , генераторную схему , а также цепь управления и высокого напряжения . , , , . Весы могут иметь любую удобную традиционную конструкцию и иметь чашку для взвешивания. .. Рабочий механизм М может, как указано, состоять из пары щипцов, рычаги которых выполнены из изолирующего материала и к каждому из которых прикреплена электродная пластина е. - , , . Генераторная схема О может представлять собой радиочастотный генератор любого подходящего типа, включающий лампу , которая, поскольку она хорошо известна, не нуждается в описании. , , . Цепь управления и высокого напряжения включает в себя кнопку , устройство отключения нагрузки , дроссель частоты колебаний и источник энергии высокого напряжения (не показан, но обозначен как ). - , , , - ( ). Электроды е подключаются к выходу генераторной схемы О, а вся аппаратура или, по крайней мере, вся она, за исключением весов и инертных частей весов, заключена в металлическую клетку с предохранительным выключателем на дверце и т. д. , , , . Во время работы очень легкий абсорбирующий (например, бумажный) мешок , вес которого составляет лишь очень небольшую часть веса материала, который он должен содержать, помещается на чашку весов . В мешок насыпают количество вещества, подлежащего сушке, до тех пор, пока весы не покажут показания полной шкалы (можно внести корректировку, чтобы изменить вес противовеса так, чтобы показания были точно на полной шкале без необходимости взвешивания точного количества вещества). вне). , ( ) , , . , ( ). Затем рабочий механизм М регулируется так, чтобы два электрода, служащие электродами конденсатора, диэлектрик которого образован мешком, наполненным веществом, касались стенок мешка. , . , . Кнопка используется для подключения .. к клапану и начинается генерация колебаний. Колебания продолжаются до тех пор, пока высушиваемое вещество не потеряет столько влаги, что потери мощности не достигнут некоторой заданной низкой цифры, когда устройство разблокировки холостого хода в цепи анода/катода клапана отключит В.Т. и при желании может зажечь индикаторную лампу. .. . - , - / .. , , . Приводной механизм М электрода «Теперь» работает так, что пластины электродов отодвигаются от мешка, и отображается новый вес. Если весы изначально имели 100 делений, содержание влаги в пересчете на сырой вес составляет примерно 100 минус новое показание. Конечно, по окончании операции вещество в мешке не является полностью сухим, поэтому для наибольшей точности показания (например, 1%, 2%, 3%, 4%, как результат опыта работы с конкретного вещества и точные потери мощности, при которых не происходит отключения нагрузки) добавляются к значению содержания влаги. " ' .'- . 100 , , 100 . , , , , ( 1%, 2%, 3%, 4%, ) . Если есть желание. можно устроить так, чтобы взвешивание вещества до, во время или после сушки осуществлялось автоматически во время процесса нагревания, причем для этой цели нагревательное устройство и весы объединяются. . , , , , . Весы могут иметь логарифмическую шкалу веса, так что можно использовать весы, нулевую отметку которых можно установить точно напротив исходного веса. . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:20
: GB569889A-">
: :
569890-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569890A
[]
Улучшения в или в отношении Мы, ., , из , , в графстве Йорк, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и , также имеющий указанный выше адрес, британский субъект, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения следующим образом: Изобретение относится к модификациям изобретения, описанного и заявленного в описании нашего предыдущего патента № 470,285. , ., , , , , , , , , : speci1.0 . 470,285. В упомянутом предшествующем описании и на прилагаемых к нему чертежах мы описали, проиллюстрировали и заявили конструкцию брюк или аналогичного предмета одежды, согласно которой передняя часть пояса непрерывно проходит через верхнюю часть переднего края предмета одежды и расположена, когда предмет одежды перекрывается и соответствующим образом крепится к краям задней части пояса, при этом отверстие для ширинки формируется в передней части предмета одежды ниже уровня пояса. и отверстие, выполненное в материале с каждой стороны предмета одежды ниже уровня пояса, к краям которого прикреплены края вертикального отверстия в задней верхней части зависимого кармана. , , , , . , . Упомянутая одежда, конечно, не предназначалась для мужской одежды, но с очень незначительной модификацией она пригодна для женской одежды, и такая модификация составляет один признак настоящего изобретения. , , o0 ' , - , ' . В женской одежде не требуется застегивания ширинки на материале ниже центра передней части пояса. ' . Поэтому мы делаем переднюю верхнюю часть одежды, как пояс, так и материал под ним, полностью цельными, а остальную часть одежды составляют брюки или аналогичные предметы одежды, сконструированные в целом аналогично тому, что описано и заявлено в описании нашего предыдущего патента. упомянутый или измененный любым из способов, упомянутых ниже. , , , , . Таким образом, мы получаем одежду, которая в высшей степени подходит для женской носки, поскольку перекрытие передней и задней частей пояса и материала, а также 50 верхних частей карманов, если таковые предусмотрены, обеспечивает полное облегание нижнего белья пользователя вокруг линии талии. и верхнюю часть бедер без использования скользящих или других металлических застежек. 55 Если карманы не требуются или карман требуется только на одной стороне предмета одежды, оба или один из карманов можно заменить клиновидной вставкой или вставкой подходящей формы, что позволит избежать каких-либо 60 зияний или обнажения 60 карманов. нижнее белье в случае расстегивания пояса. Хотя описанные выше модификации предназначены в первую очередь для женской одежды, исходная мужская одежда может быть модифицирована путем исключения одного или обоих карманов и замены их ластовицей или вставкой подходящей формы. В любом случае, то есть в модифицированном предмете одежды, как для женской одежды, так и для мужской одежды, отверстие может быть предусмотрено только на одной стороне одежды, и в этом случае пояс будет проходить вокруг одежды целиком или полностью. известным способом из двух или более частей, соединенных эластичными вставками и/или другими креплениями. ' 50 , , ' . 55 , , - 60 ' , ' - . , 70 ' ' ' . , 75 / . ) датировано 4 августа 1943 года. ) 4th , 1943. БАРРОН И ЛЬЮИН, Здания на Стейшн-стрит, Ладдерсфилд. & , , . Агенты заявителей. . (' Улучшения в брюках или аналогичной одежде или в отношении них. Мы. .. ., , в (графстве ( , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. ( GILB1ERT .\, также из (, британка [Цена 11- ] Субъект настоящего изобретения объявляет сущность настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующей формулировке ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. (' . .. ., , ( ( , . ( GILB1ERT .\, (, [ 11-] , ( , S5 ) Дата подачи заявления: август. 5, 1943. № 12625/43. : . 5, 1943. . 12625/43. (Дополнительный патент к № 470285 от 12 марта 1936 г.). ( . 470,285 12, 1936). Полная спецификация слева: август. 7, 1944. : . 7, 1944. Полная спецификация принята: 13 июня 1945 г. Бу : 13, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 569и890 Библиотека р. Индийский 2, 9 января 1946 г. __-----569,89(0 Изобретение относится к модификациям того, что описано и заявлено в описании нашего предшествующего патента № 470,285. 569i890 . . 2 9 1946 __-----569,89(0 . 470,285. В упомянутом предшествующем описании и на прилагаемых к нему чертежах мы описали, проиллюстрировали и заявили конструкцию брюк или аналогичного предмета одежды, согласно которой передняя часть пояса непрерывно проходит через верхнюю часть переднего края предмета одежды и расположена, когда предмет одежды перекрывается и соответствующим образом крепится к краям задней части пояса, при этом отверстие для ширинки формируется в передней части предмета одежды ниже уровня пояса, а отверстие формируется в материале с каждой стороны изделия ниже уровня пояса, к краям отверстия которого прикреплены края вертикального отверстия задней верхней части навесного кармана. , , , , , , , . Одежда, обозначенная как , конечно, предназначена для мужской одежды, но с очень незначительной модификацией она пригодна и для женской одежды, и такая модификация составляет один признак настоящего изобретения. , , ' , , ' . В женской одежде не требуется застегивания ширинки на материале ниже центра передней части пояса. ' . Поэтому мы делаем переднюю верхнюю часть предмета одежды, как пояс, так и материал под ним, полностью цельными, а остальную часть предмета одежды конструируют в целом аналогично тому, что описано и заявлено в описании нашего предыдущего патента, на который имеется ссылка. или с изменениями любым из способов, упомянутых ниже. , , , . . Таким образом, мы получаем одежду, которая в высшей степени подходит для женской носки, поскольку перекрытие передней и задней частей пояса и материала, а также верхних частей кармана или карманов обеспечивает полное закрытие нижнего белья пользователя вокруг - линии талии и верхнюю часть бедер без использования скользящих или других металлических застежек. ' , ' - . Если карман требуется только на одной стороне предмета одежды, один из карманов может быть заменен ластовицей или вставкой подходящей формы, что позволит избежать каких-либо зияний или обнажения нижнего белья, если пояс расстегнется. 55 Хотя описанные выше модификации предназначены в первую очередь для женской одежды, первоначальный вариант мужской одежды может быть изменен путем исключения одного из карманов и замены его ластовицей или вставкой подходящей формы. Таким образом, в любом случае, то есть в модифицированном предмете одежды, как для женской одежды, так и для мужской одежды, отверстие может быть предусмотрено только на одной стороне предмета одежды, и в этом случае пояс будет простираться вокруг предмета одежды в одна часть или, как известно, состоящая из двух или более частей, соединенных эластичными вставками и/или другими креплениями. 70 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, , 60 - , . 55 ' , garÀR ' - . , , , ' ' , 6.5 ( , , / . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:22:22
: GB569890A-">
: :
569891-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB569891A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования погрузочных рамп и т.п. или связанные с ними. Мы, , британская компания из Летчворта, Хартфордшир, и ЧАРЛЬЗ КЕРНС ЭДВАРДС, британский подданный, из Блайт-Хаус, Летчворт, Хартфордшир, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к выдвижным пандусам, которые используются с колесными транспортными средствами или которые используются в качестве сходней или эллингов на концах стационарных платформ и т.п., и изобретение касается типа пандуса, который выполнен с возможностью складывания вверх из рабочего положения в нерабочее положение, в котором он поддерживается грузовой платформой, например, большого грузовика. , , , , , , , , , , : , - , , . Когда такой пандус должен нести значительную нагрузку, он должен иметь тяжелую конструкцию и, следовательно, его трудно вручную перемещать вперед и назад между его рабочим и нерабочим положениями. , , , -- . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание механизма, который будет полностью или частично уравновешивать вес пандуса и тем самым значительно облегчать операции складывания и раскладывания. , . Вышеупомянутая цель достигается согласно изобретению за счет создания пружинного механизма, предназначенного для приложения к пандусу поворотного момента, противоположного силе тяжести. Кроме того, если рампа устроена с возможностью перемещения на значительное расстояние в каждую сторону от положения мертвой точки (в котором центр тяжести рампы находится вертикально над осью, вокруг которой она качается), в соответствии с конкретными условиями используются отдельные пружинные системы. Особенность изобретения заклю
Соседние файлы в папке патенты