Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13068

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
637.82 Кб
Скачать
569867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569867A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 8, 1943. в„– 20532/43. : . 8, 1943. . 20532/43. Полная спецификация слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 21, 1944. : . 21, 1944. Полная спецификация принята: 12 РёСЋРЅСЏ 1945 Рі. : 12, 1945. 569,867 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 569,867 Усовершенствования винтов изменяемого шага , Nici6OLAS , британский подданный, РёР· Байрона РђР№СѓСЃР°, Сент-Джеймс-стрит, Лондон, SW1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє винту изменяемого шага. гребные винты такого типа, РІ которых каждая лопасть установлена СЃ возможностью перемещения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, поперечной РѕСЃРё вращения воздушного винта РІ целом, Рё предусмотрены средства для одновременного перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі указанной РѕСЃРё. , Nici6OLAS , , , .- ' , , ..1, - : . Целью изобретения является создание усовершенствованного средства для осуществления движения лопастей, РєРѕРіРґР° это необходимо, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание конструкции, РІ которой диапазон перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё был Р±С‹ таким, чтобы обеспечить движение транспортного средства РІ обратном направлении. может быть получен. ' ' . Рзобретение имеет общее применение, Рё согласно изобретению предусмотрено каждое лезвие. Сѓ РєРѕСЂРЅСЏ СЃ выступом внутрь, расположенным РІРЅРµ осевого совмещения СЃ указанной поперечной РѕСЃСЊСЋ, Рё каждый выступ находится между парой СѓРїРѕСЂРѕРІ, приводимых РІ действие поршнем или плунжером, который перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ давлением жидкости Рё РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении СѓРїСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј - для изменения шага лопастей. . ' ' - - - - . Предпочтительно, выступы содержат штифты, каждый РёР· которых имеет установленный СЃ возможностью вращения прямоугольный блок, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между парой упорных пластин, окружающих трубчатое продолжение поршня Рё расположенных между плечами, Р° СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство содержит РѕРґРЅСѓ или несколько пружин, расположенных между внешняя поверхность РѕРґРЅРѕР№ РёР· опорных пластин Рё СѓРїРѕСЂ или буртик, расположенный внутри полого шипа, который вращается вместе СЃ карданным валом. Диапазон перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі указанных поперечных осей. РІРѕ-первых, быть таким, чтобы можно было обеспечить обратное движение транспортного средства, Р° также можно было предусмотреть средства для первоначальной регулировки диапазона движения. - РџСЂРё осуществлении изобретения горизонтальный вал приводится РІ движение. задняя РѕСЃСЊ транспортного средства выступает РІ РѕРґРЅСѓ секцию РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё шлицевается РІРѕ втулке, установленной РЅР° ступице, которая состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ члена муфты универсального вала, РґСЂСѓРіРѕР№ элемент которой шлицевается РЅР° втулке. РЅР° внутреннем конце трубчатого карданного вала. ' - - - - . . , . -- . . - . . , ' - - . ' , 55 . Другая секция РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅР° которой расположен горизонтальный РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника карданного вала, представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕРЅРЅ. 60, соединенный вертикальными цапфами СЃ первой упомянутой секцией, что позволяет РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ подшипника, РЅР° котором установлен гребной РІРёРЅС‚, как будет показано ниже, перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё для управления транспортным средством. 65 Трубчатая часть карданного вала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника Рё имеет отверстие, проходящее РѕС‚ его внешнего конца РґРѕ втулки, образующее цилиндр для трубчатого поршня или плунжера, Р° внешний конец карданного вала несет фланец, который крепится Рє внутреннему концу . . 60 - , , . 65 ' - 70 . трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ или бобышка гребного винта, имеющая три радиально выступающие втулки. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубчатого кожуха 75 закреплен внутренний конец полого вращателя; Между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј подшипника Рё трубчатой частью карданного вала установлены роликоупорные подшипники. 80 Каждая лопасть гребного винта имеет трубчатый выступ, сужающийся снаружи, сходящийся внутрь Рё шлицевой Рє подшипниковой втулке, которая установлена СЃ возможностью вращения РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· вышеупомянутых трубчатых выступов трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или бобышки. Каждая опорная втулка прикреплена Рє трубчатому выступу лопасти посредством резьбы внутри выступа 9РЎ Рё винтовой шпильки, которая также может быть прикреплена Рє трубчатому выступу. . - 75 - ; '. 80 - , - . - 9C . Внутренняя поверхность каждой втулки подшипника прилегает Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю каждой РёР· РґРІСѓС… треугольных опорных пластин, каждая РёР· которых имеет центральное отверстие РЅР° 95 градусов, подходящее . 'трубчатое продолжение поршня. Эти пластины удерживаются РѕС‚ осевого перемещения РЅР° трубчатом продолжении поршня посредством зацепления гайки Рё контргайки. сказал расширение. 100 Каждая опорная втулка имеет выступающую РёР· нее кривошипную шейку, РѕСЃСЊ которой параллельна РѕСЃРё подшипниковой втулки, Р° РЅР° каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ втулке СЃ возможностью вращения установлен прямоугольный блок, который лежит Рё. имеет 105 противоположных граней, примыкающих Рє противоположным сторонам. 11 569 867 площадок передней Рё задней РѕРїРѕСЂС‹ перемещаются РІ продольном направлении для целевых пластин. первоначальной регулировки диапазона, «перемещения». Задняя опорная пластина имеет углубление лопастей. Наружный конец выступа, ввинченного РІ РІРёРЅС‚, может быть снабжен резьбовой крышкой, ввинченной РІ сальниковый элемент, позволяющий предотвратить доступ жидкости РІ СѓРїРѕСЂ 30 для винтовой пружины или пары внутренней части конструкции Рё обеспечить возможность винтового вращения. пружины, РѕРґРЅР° РёР· которых расположена РІ пределах доступа Рє стержню РґСЂСѓРіРѕР№, которую пружины несут РїСЂРё своей задней регулировке. - - -- 95 . ' . - - . . 100 - , . 105 11 569,867 . , ' - '. 30 , . заканчивается Сѓ кольцевого СѓРїРѕСЂР° РІ целях продольного перемещения внутрь блесны. Внутренний конец поршня закреплен там, РіРґРµ поршень или плунжер упирается снаружи РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника гребного винта СЃ резьбовой гайкой, устанавливая РЅР° винтовой вал элемент, имеющий трубчатое отверстие СЃ резьбовой выемкой РІ трубчатом валу. внутри которого отверстие РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу трубки. Эта гайка может вращаться СЃ целью подачи жидкости РїРѕРґ давлением для первоначальной регулировки лопаток посредством цилиндра, управление осуществляется стержнем 40, закрепленным РЅР° гайке для клапан СЃ ручным вращением. РўСЂСѓР±РєР° имеет РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ через поршень поперечное отверстие, проходящее через его удлинение, Р° также проходящее через штуцер, Рё это отверстие соединено винтовой пружиной. Внешний конец РґСЂСѓРіРѕР№ трубки, ведущей Рє поперечному каналу РІ стержне, имеет подшипниковое зацепление СЃ каналом РєРѕСЂРїСѓСЃР° подшипника, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внешний конец вертушки Рё сообщается СЃ каналом, продолжающим внешний конец стержня, через трубчатые части. РџСЂРѕ-отверстие квадратного сечения, посредством которого вал крыльчатки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь цилиндра. . 35 - - . - - , 40 . ' , - . - - . Ключ можно вставить СЃ целью Датировано 8 декабря 1943 РіРѕРґР°. 8th , 1943. вращая стержень, РІ результате чего плунжер может ОТМЕТРРўР¬ РКЛЕРКАТЬ. & . - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Усовершенствования винтов изменяемого шага РЇ, РќРКОЛАС ШТРАУССЛЕР, британский подданный, проживающий РЅР° улице Байрон-Хаус Сент-Джанс-Стрит, Лондон, СЋРіРѕ-запад 1, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , ' . ' , , . .1, . , :- Настоящее изобретение относится Рє гребным винтам СЃ изменяемым шагом, РІ которых каждая РёР· множества лопастей установлена СЃ возможностью перемещения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, поперечной РѕСЃРё вращения воздушного винта РІ целом, Рё предусмотрены средства для одновременного перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі упомянутой РѕСЃРё. РѕСЃСЊ. & - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание усовершенствованного средства для осуществления движения лопастей, РєРѕРіРґР° это необходимо, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание конструкции, РІ которой диапазон перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё был Р±С‹ таким, чтобы обеспечить движение корабля РІ обратном направлении. может быть получен. ; Рзобретение имеет общее применение, Рё согласно изобретению каждая лопасть снабжена Сѓ основания внутренним выступом, расположенным РІРЅРµ осевого совмещения СЃ указанной поперечной РѕСЃСЊСЋ, Рё каждый выступ расположен между парой СѓРїРѕСЂРѕРІ, приводимых РІ действие поршнем или плунжером. который перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Р·Р° счет давления жидкости, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении Р·Р° счет СѓРїСЂСѓРіРёС… средств изменения шага лопастей. . . ; - - ' - . Предпочтительно, чтобы выступы содержали штифты, каждый РёР· которых имеет установленный СЃ возможностью вращения 85 прямоугольный блок, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между парой упорных пластин, окружающих трубчатое продолжение поршня Рё расположенных между выступами РЅР° нем, Р° СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство содержит 90 РѕРґРЅСѓ или несколько пружин, расположенных между внешняя поверхность РѕРґРЅРѕР№ РёР· опорных пластин Рё СѓРїРѕСЂ или заплечик, расположенный внутри полого вертела, вращающегося вместе СЃ карданным валом. 95 Диапазон перемещения лопастей РІРѕРєСЂСѓРі упомянутых поперечных осей может быть таким, чтобы можно было обеспечить движение корабля РІ обратном направлении, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для первоначальной регулировки диапазона перемещения. ' 85 - 90 - - . 95 - 100 . Обратимся теперь Рє сопроводительным чертежам, которые иллюстрируют изобретение применительно Рє транспортному средству-амфибии СЃ двигателем РѕС‚ двигателя: - - 105 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, выполненное РїРѕ линии 2-2, Фигура 1. , : - - 105 1 , 2 2-2, 1. РџСЂРё реализации изобретения горизонтальный вал (РЅРµ показан), приводимый РІ движение РёР· задней части аппарата, выступает РІ РѕРґРЅСѓ секцию 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё шлицевается РІРѕ втулке 2, удерживаемой крестовиной 3, которая содержит РѕРґРёРЅ элемент муфта универсального вала 115 4, РґСЂСѓРіРѕР№ элемент 5 которой соединен СЃРѕ шлицами СЃ втулкой 6 внутреннего конца трубчатого карданного вала 7 11 1 t1 569,867. Другая секция 8 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая несет горизонтальную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 9 для гребного вала, соединена вертикальными цапфами 10 СЃ первой упомянутой секцией 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы позволить секции 8 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 9, РЅР° которой установлен гребной РІРёРЅС‚, , как. РІ дальнейшем появится, чтобы перемещаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё для управления кораблем. Трубчатая часть карданного вала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть 9, закреплена РІ упорных роликовых подшипниках, Рё имеет отверстие, проходящее РѕС‚ ее внешнего конца РґРѕ втулки, образуя цилиндр для трубчатого поршня или плунжера 11, Р° внешняя РќР° конце гребного вала имеется фланец 12, который прикреплен Рє внутреннему концу трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или бобышки 13 гребного винта, имеющего три радиально выступающие втулки 14. ., , 1 - 2, 3 -, 115 4, 5 6 11 1 t1 569,867 7. 8 ' 9 , 10 - 1 8 9 , . , . 9, , 11, 12 13 20' 14. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубчатого кожуха закреплен внутренний конец полой вертушки 15. 15. Каждая лопасть 16 гребного винта имеет трубчатый выступ 17, сужающийся снаружи, сходящийся внутрь Рё шлицевой Рє подшипниковой втулке 18, которая установлена СЃ возможностью вращения РЅР° шарикоподшипниках РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· вышеупомянутых трубчатых втулок 14 трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или бобышки 13. 16 17 , 18 14 13. Каждая опорная втулка 18 прикреплена Рє трубчатому выступу лопасти посредством резьбы внутри выступа Рё винтовой шпильки 19, которая также может быть прикреплена штифтом 20 Рє трубчатому выступу. Внутренняя поверхность каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ втулки прилегает Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ краю каждой РёР· РґРІСѓС…, РїРѕ существу, треугольных передней Рё задней опорных пластин 21 Рё 22, каждая РёР· которых имеет центральное отверстие 23, которое СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґРёС‚ РІ трубчатое удлинение 24 поршня. Эти пластины удерживаются РѕС‚ осевого перемещения трубчатого выступа поршня СЃ помощью гайки Рё контргайки 24Р°, входящих РІ резьбу РЅР° указанном удлинении, Рё распорной втулки 25. Каждая опорная втулка имеет выступающую РёР· нее кривошипную цапфу 26, РѕСЃСЊ которой параллельна РѕСЃРё подшипниковой втулки, Р° РЅР° каждой РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ втулке СЃ возможностью вращения установлен прямоугольный блок 27, который лежит между РЅРёРјРё Рё имеет противоположные стороны, прижимающиеся Рє противоположным сторонам подшипника. передняя Рё задняя опорные пластины 21, 22. 18 . 19 - 20 . 21 22 23 24, . 24a , 25. 26 , 27 - ' 21, 22. Задняя опорная пластина имеет привинченный изнутри выступ 28, РІ который ввинчен сальник 29, обеспечивающий СѓРїРѕСЂ для винтовой пружины - или внутренней Рё внешней винтовых пружин 30, 31, расположенных РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№, которые пружины опираются РЅР° СЃРІРѕРё задние концы. против кольцевого СѓРїРѕСЂР° 32 внутри вращающегося устройства. Передний конец поршня или плунжера упирается РІ гайку 33 СЃ внешней резьбой, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовую выемку 34' РІ трубчатом карданном валу 7. Эту гайку можно вращать СЃ целью первоначальной регулировки лопастей СЃ помощью стержня 35, прикрепленного Рє гайке 33 для ее вращения, причем стержень 70 выполнен СЃ возможностью вращения РІ канале 36, через поршень Рё его удлинение, Р° также РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через внутреннюю винтовую пружину. Внешний конец стержня 35 имеет РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ зацепление РІ канале 37, РІ 75 внешний конец вертушки Рё внешний конец стержня снабжены отверстием 38 квадратного сечения, РІ которое для этой цели можно вставить ключ. вращения стержня, РїСЂРё этом плунжер может перемещаться РЅР° 80 продольно РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении СЃ целью первоначальной регулировки диапазона перемещения лопастей. 28, 29, - 30, 31 , 32, . 33, 34,' 7. ' 35, 33 , 70 36, ' . 35, 37 75 38 - 80 . Внешний конец. Р’РёРЅС‚ может быть снабжен навинчивающейся крышкой 39 для предотвращения 85 доступа жидкости внутрь конструкции Рё обеспечения доступа Рє стержню для указанной регулировки. . 39 85 . Для продольного перемещения поршня РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника 90 карданного вала закреплен установочный элемент 40, имеющий трубчатое отверстие 41, внутри которого закреплен РѕРґРёРЅ конец трубки 42 для подачи жидкости РїРѕРґ давлением РІ цилиндр, управление 95 осуществляется СЃ помощью клапана СЃ ручным управлением (РЅРµ показан). РўСЂСѓР±РєР° 42 имеет поперечное отверстие 43, которое совмещено СЃ отверстием 44 РІ фитинге, Рё это отверстие 44 соединено изогнутой трубкой 45 СЃ поперечным каналом 100 46 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ подшипника, причем канал 46 сообщается СЃ каналом, проходящим через трубчатые части. карданного вала внутрь цилиндра. 105 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 90 40 41 42 , 95 , . 42 43 44 44 45 100 46 46 . 105 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:21:46
: GB569867A-">
: :

569868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569868A
[]
\ 1 1 - \ 1 1 - :::РЎ) Р›-РР— ! ; ', --,: :, ' - - omplete_pecifjcqoon Принято:_ 12 РёСЋРЅСЏ 1945 РіРѕРґР°. :::) - ! ; ', --,: :, ' - - omplete_pecifjcqoon :_ 12,1945. -. -. -- -ПОЛНЫЙ -СПЕЦРР¤РЧЕСКРР™ -- --- -- - - -РІ -относительном оттенке -Безопасность - Улучшения- - бритвы (('.nсообщил . - , корпорация РР· Делавереджа, 15, Вест-Ферс, СЃ офисами РЅР° улице, Бостон, Массачусетс, -- --Соединенные Штаты Америки. ) РЇ, - - - CONRA11. - -Тема - - 2 -;-:,- -,, --,,- Лондон,-- . 3 -РґРѕ -настоящим-.,,-- - :- - --,-- --- - -6- - --,- быть, -особенно..,- -Рё -смотрите! - РІ - - - -. типа Рµ, РІ котором Р° 6, Рі. - тонкое, РіРёР±РєРѕРµ, - лезвие. Является зажимом для - скольжения между направляющими. - РћРґРЅР° РёР· задач настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить регулировку. -- --- -РіРґРµ лезвие может. --: -- или - ---diaas6m-blingкомпоненты. бритвы. , -511 край , - aГє --- & ',-, . плыть - ----6e --, -..деликатный Рё его 'острый--,----,-,6, пораженный- 1313 - -- ,-9- ----, -Если- -твоё лезвие случайно---,бавн добавляет- любая пайт РР· --- - -3.-(f6- .azin6,-,-. -: 11 -,, - --1) t_0 Это - - -- нацелено РЅР°, -' - --, - -'лезвие, onvefcotp6 защищают или--9p],& - - -- '! -- - - -- --- -- - - - - - - - - (('. . - , - 15, - - - -, , ',-- ---- - . ) , - - - CONRA11. - - - - 2 -;-:,- -,, --,,- ,-- . 3 - --.,, -- - :- -- - -,-- --- - - 6- - --,- , -..,- - -! - - - - -. , 6, . - , - -, -., - ---- _between - , ,6--, , .-'-- --- - , . --: -- - ---diaas6m-. - --. , -511 , - aГє --- & ',-, . - ----6e - -, --.. '--,-----,-,6 - 1313 - -- ,-9- ----, -- - ---, - --- - -3.-(f6- .azin6,-,-. -: 11 -,, - --1) t_0 - - -- ' , -' - --,- -' , onvefcotp6 ---9p],& - - -- '! -- ---- Рё 1ito. ., -- наймите -РІСЃРµ еще- -(.--;pp6--- --.- --poxaif116'1-- -, -. Рџ' репаркс-то-рых-то. элампин-- - держатель'-Р° также 6pqadiiiia -11s6r РѕС‚-Рј-диез это Рµ-Рµ. -,- ei6t - : --- сконструировать бритву РўРђРљ,- -что жизнь - получит, -лезвие, будет; -- великая бритва 91, которую можно использовать.----'-.()-- A6: - - ---- 1ito. ., -- -- -(.--;pp6--- --.- --poxaif116'1-- -, -. ' ---. -- - '- - 6pqadiiia -11s6r --- . -,- ei6t - : --- ,- - - , -, - ; - - 91 - '-- .-- ---'-.()-- A6: -' --- лезвие [ /зажимной колпачок - Рё охрана ' угли,- колпачок--- -имеющий. -Р°- центральная резьба, шток 5Р±. -' --- [ / - ' ,- --- -. -- , 5b. , -- , . Зажимные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть сдвинуты вместе для сжатия Рё сгибания лезвия, для бритья, РїСЂРё условии, что это будет необходимо. расположение) лезвие- против 60-поворота, РІ. _ано? -положение РІ диапазоне -регулировки -элементы, для обнажения РєСЂРѕРјРєРё лезвия, колпачок -застегивается СЃ -,-- -- -между -его , зацепляясь, Гєa6 -- Рё резьба. 65 , , - _being. , - - , . --- - - , -, - --. ) - 60 -, . _ano? - - - , , , ,, - -,-- -- - - , , Гєa6 -- - . 65 , , -- _being. тал Р°; лезвие имеет продольную часть, которая открывается -РІ- -, конец ее Рё 4as , - Рё .. ее-длины -: - -резьбовой-части -,01 штейн может быть вставлен-концом-РІ -,tki3- ---,-- часть.-слота 'очистка -установочного РїС‘-РЅР°, % -" '(--.,- -. -( 75 Р’ существовании -,'-- секс-РїРѕР»-еда - -w_-- кепка -Рё. охрана -ати 1. -сохранена - РЅР° включение 9'0'-- - -.. ; - -- -, 4as , - .. - -: - - -- -,01 , -- -,tki3- ---,--- . - ' -- -,% -" '(--.,- -. -( 75 -,'-- -- - -w_-- -. - 1. - - 9'0'-- - -.. подождите -- Рё так далее. вставлен -Рё-РіРґРµ6РІ 80 СЏР—РћРў, Рє-РјРїСЂРёР·Рµ- -Р°- лезвиедетаниииг - часть, чтобы - быть- --Р±С….Рѕ.СѓРі6-РІ, взаимодействие СЃ РєРІ--энлатгенеиф после-.те. -зажимая--лезвие . .--0--- 85 9ain-: - -', - сторона, -, - 8tem-- для определения местоположения- --0 РїРѕС…РѕРґРєР°-РїРѕРІРѕСЂРѕС‚-Рё-удерживание- лезвия- ;-- .-,- - ( - - 6- держа.- ag6iiist- _end- - Эти ',-.' '- - ,1 -ребра. 95 _Колпачок -'- -относительно может быть выполнен,------, - -,_ -,. часть - - - -,,- обеспеченный, РЅР° 1OG стебле, любящий ограничивать ',-; Который '- -- называется' неповрежденным, -- -- -- ---, - хвостовик -, -, стебель --Рё -скользко поддерживающий, подшипник 105 - - - -- - oГє ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --,& . ---wher6in 80 , -- -- - - - --.. -, -- -.. - --- . .--0----- 85 9ain-: - -', - , -, -8tem-- - --0 --- - ;-- .-,- - ( - - 6- .- ag6iiist- _end- - ',- . ' '- - ,1 -. 95 _The -'- - -'- ,------, - -,_ - ,. - -- -,,,- , 1OG -, ',-; '-- -- ' , -- -- -- ---,- -,- , -- - , 105 - - - -- - oГє Дата подачи заявки, 8 декабря -19,f3i - -20546 -4 - -56 - 99868 - i1 --- РџСЂРёСЂ. Р“. СЃСЃ, -01 - -- -- - --- --- 5РЎ)9,Рђ68 С…,.4Р·РѕСЂ, то есть Рє, скажем, . Охранник, 22 РіРѕРґР°, РїРѕС…РѕР¶ РЅР° кепку Литлайна, Р·Р° исключением того, что РѕРЅР° немного шире. Его лицевая сторона выпуклая Рё снабжена точками РѕРїРѕСЂС‹, лежащими внутри. крайние 70 краев шляпки. 10, над которым можно было склонить РіРёР±РєРѕРµ лезвие, РєРѕРіРґР° колпачок Рё защитный топор двигались навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , 8,-19,f3i - -20546 -4 - -56 - 99868 - i1 --- . . , -01 - -- -- - --- --- 5C)9,A68 ,.4zor, , , . , 22, ' , . , -& , . 70 - . 10 ,' , . Более горячие края гарды загнуты наружу Рё РІРЅРёР·, образуя гарду 7,5 стержня. Рё плитка v_pper - СЃ удлиненным РґРёРїРїРіРѕРј::)? --. 23- :, оформление _th -,- ребро 12 -,, - -РѕРЅ заканчивается:,. - o_ 80 впадина 23 . ,,,'jioteho_ci Рє _r 6, внешний конец& --- _ Рё удерживайте. также то есть _tation - : - - --- - - 1 -- - 1Tonj . -,дтеик. , 185 22 Как навсегда . Рє, --. - . , 7,5 . v_pper - ::)? --. 23- :, _th -,- ' 12 -, , - - :,. - o_ 80 23 .,,,'jioteho_ci _r 6, & -- - _ . _tation - : - - --- - - 1 -- - 1Tonj . -,. , 185 22 . , --. - - верхний -конец 10- 4atng- -который --,', конец -, рукав -.- слегка -.., - 90 -'караул. -или ручка для удлинения - -РџСЂРёР·С‹ РІСЃРµ - , ствол -17 ----& уменьшенный, - 18 : - Резьбовое отверстие _зацеплено -СЃ- резьбовым портом. -!. - -,.95 двусторонний РІ своем верхнем конце --- - 7ieaxing----)..,,- 16--- Втулка 1,5 имеет резьбу - --, iketlireaГєIEicl ..- 18 -. ствол 17 100 19 РЎ, -увеличенный. 1глава СЏ -то Р·Р° этим -9e95i увидела 15-2-Р№ расположил 16, нести -- - - РІ бочке 17, которая усмехается. - - - 10- 4atng- - --,', -, -.- -.., - 90 -' . - - - - - , -17 ----& , - 18 : _engaged --- - . -!. - -,.95 --- - 7ieaxing----)..,,- 16--- 1.5 ---, iketlireaГєIEicl ..- 18 ---. 17 100 19 , - . 1ead - ---9e95i -15-2nd 16, -- - - 17 -. -резьбовая часть, 18, РєРѕРіРґР° the7 (4p Рё 105elm .-_-.-19) достигаются СЃ помощью - dri7Yer, -вставленного продольно РІ лодку&. - -1-7. --'-это РїРѕ желанию- -.assemble_-.- - -.., _Р РёСЃ. 1 Рё -- есть- Гєho- _Madec 25 -01 Подходящий- -.6,-: использовать СЃ. -illus_trated. .: Лезвие -- ' & РёР·: тонкой - РіРёР±РєРѕР№ ' стали 115 2;_sed- -,-,,- Детская элонга! 6d- -pon6.- - лезвие - - оснащено открытым концом 26 - включает РІ себя несколько - локальных элементов -, - - -- , APer_ture, -- есть. - Буду расписываться, подходить! РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ -- воздушный цилиндрический клинок, проходящий РјРёРјРѕ Рђ -зазора.- Лезвие выполнено РёР· шестигранника. отображается как: ,0 -'.' -_folded 27 ,Гє- бумага фольга- ----- -. заостренные 125 РєСЂРѕРјРѕРє лезвия Рё - формы- оставляют лезвие шлюхи 26 '-, заглушены, такая - обертка вытерта, - Рё заявляют РІ моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке . - , 18 the7 (4p 105elm ..-_-.-19 - , - dri7Yer, - &. - -1-7.--'- -- -.assemble_-.-- - -.., _Figs. 1 -- - Гєho- _Madec 25 -01 --.6,-: . -illus_trated. .: -- ' & : - ' 115 2;_sed- -,-,,- ! 6d- -pon6.- - - - .-. . - 26 - - - -, - - -- , APer_ture, -- . - -, -! -- & -,.- . : ,0 -'.' -_folded 27 ,Гє- . - ----- -. , 125 , - -- - 26 '-,, - , - -- ,. 2
,5,351144.. Серийный №-569,8715). 130 крышка была отделена от. ---предел, определяемый стапом, ограждение можно сдвинуть вдоль ручки. сгибать лезвие и зацеплять расширение паза в нем с удерживающей лезвие частью колпачка. корень. ,5,351144.. . -569,8715). 130 . --- , , ' . -, . . Эти и другие особенности составляют часть изобретения. лучше понять и оценить из следующего описания его предпочтительного варианта осуществления, выбранного для иллюстрации и показов в документе ac3Qnp-lany_i-. чертеж, на котором: - -рис. 1 я вид в перспективе), протеэ эль-,ти! -пригодно. мех - подъем с. безопасность, которую показал и описал Гин; --2 — это вид с точки зрения. - операции азо -, T_ с изображением - защитная крышка от - лезвия, стенки, колпака и ограждения удерживаются __11 _под. палец предварительный;. Риг. 3: a_ вид — изнутри, — перспектива ) :- лезвие ;,- —Рис. 4 — это. - - .,, все - , p_oreut - в _ppplgded relatio3i; Рис. 5_ лот _the - - в увеличенном масштабе по Лонгиану, соответствующий рис. - 2-; гп-В 91 Фи-поперечное-ф-ризольц Q31. -, показывающий-0? разделен -а-и - 7 - -,.--, показывает крышку и в полностью зажатом состоянии-. ,% . , - ac3Qnp-lany_i-. , : - -. 1 ), -,! - . -, . , ; --2 , . - -, T_ - - , __11 _under. ;. . 3 : a_ - , - ) :- ;,- - 4 . - - .,, - , p_oreut - _ppplgded relatio3i; . 5_ _the --- . - 2-; - 91 ---- _rizoljc Q31. -,, - 0? -- - 7 - -,.--, - -. 3
.5_ ---,5eJected-(}-. .5_ ---,5eJected-(}-. О-,]1и-с типа Алие, у которых тонкое, гибкое лезвие — Ре А-и. зажат.между-, , и -9, ,:&-путем-скьюинга-дескриптора-к. крышка-. -,]1i- , - -,.- -. .-, , -9, ,:&-- --. -. -Как; бритва-- включает в себя -00O --лезвие - - ' -колпачок -,10, по существу прямоугольный по - -контуру- - с - большим , _Q, из которого выступает уплощенный стержень 11 и пара совмещенных лезвий---,-, 12- . of_the, -, снабжена -с- -- -шириной-. -к. облегчить --:,5cntat-. и --- лезвия-от ! ли-Талзор. - - -'-шток 11 -содержит &--лопасть .:- или - _detent- 14 (см. рис.; -воздушное поперечное сечение - и- -,.---hat7) -высота. чем--- - - расположение лезвий ]R9-- i_12--- В -й -бритва в сборе 5t - -- 11 -.--,-- -& - постоянно -,--tlieLli_pper. раздвоенный конец-резьбы&-стержень 15. - . гуРент-. между двумя частями делается _путем скольжения плоского края 11 ---.- паза штока 15- и 15- и 1того --металла'- лат6r, 69,-,:,- слегка течет - 0, то есть e_ :5 -- пункт 11-- как показано на рис. 6 и 7. - ; -- , -00O -- - - ' -,-,10, - -- - - , _Q - 11 ---,-, 12- . of_the, -, ' -- -- --. -. --:,5cntat-. -- - - ! -. - - -'- 11 - &-- .:- - _detent- 14 (, ; - - - - -,.---hat7 . -. --- - - ]R9-- i_12--- - - 5t - -- 11 -.--,-- -& - -,-- tlieLli_pper. - - - -&- 15. - . - 11 - -;Tansvers_c . - - -. - _by- -- 11 ---.- . 15- , 1hen - - '- latt6r,,-- .69,-,:,- - 0, e_ :5 -- 11-- . 6 7. — Член организации «Матери»! 8 569,868 Когда необходимо вставить лезвие в бритву, корпус ручки вращается против часовой стрелки, поднимая стержень 11-15 и его колпачок до тех пор, пока он не будет зафиксирован стопорным винтом 19. На фиг. 6 показаны колпачок и защитный кожух, расположенные таким образом, и будет очевидно, что лезвие 25 с прорезями и защищенное, как описано выше, теперь может быть вставлено торцом в плоском состоянии, не нарушая его защитную крышку 27. При этом движение представления. Открытая прорезь позволяет ведущим частям боковых сторон лопасти проходить мимо сплющенной части, стержня над концом цилиндрической секции 15 стержня, одна боковая часть лопасти движется в одном месте, а другая в другая сторона - стебель. Когда защищенное лезвие таким образом установлено в бритве, колпачок и защитный кожух соединяются пальцами левой руки, как показано на рис. 2. ' ! 8 569,868 -- 11--15 - 19. . 6 25 27. , - . , ,o0 , 15 - ' ' - . - ' - . 2. В ответ на это давление ограждение 22 и его втулка 16 перемещаются вверх, при этом втулка 16 свободно скользит в отверстии ствола 17 рукоятки. Следовательно, вставленное лезвие 25 изгибается так, что центральное отверстие сцепляется с удерживающей лезвие частью 14, и лезвие, таким образом, надежно блокируется от продольного перемещения. Это состояние бритвы, как показано на рис. 2 и 5. Теперь пользователь может захватить выступающий конец язычка крышки большим и указательным пальцами правой руки и снять такую крышку с лезвия, оставив последнее в безопасном положении для бритья. Наконец, цилиндр рукоятки -17 поворачивается по часовой стрелке, а резьбовой стержень 11-15 с колпачком 10 тянется вниз до тех пор, пока лезвие не будет надежно зажато в поперечно изогнутом положении, как показано. в- рис. , 22 - -sleeve16 , 16 17. , ' 25 - 14 . . 2 5. - , - . -17 11-15 10 . - . 7. Следует отметить, что в этом положении головка стопорного винта 19 отделена от буртика, образующего резьбовую часть 18 в ручке бритвы. 7. - 19 18 -. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 50. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:21:48
: GB569868A-">
: :

569869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569869A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 20582, 1943 РіРѕРґ. . 20582, .. 1943. Усовершенствования газовых счетчиков или связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, & . , британская компания , , , , .18, Рё РЈРЛЬЯМ БРЕБНЕР РњРђРљРРќРўРћРЁ, адрес компании, британский субъект, настоящим настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє газовым счетчикам Рё, РІ частности, Рє возвратно-поступательным золотникам счетчиков СЃСѓС…РѕРіРѕ газа, Рё его целью является усовершенствованная конструкция шиберных клапанов Рё клапанных решеток. , & . , , , , , , .18, , ' , , : , . Согласно этому изобретению золотниковые клапаны, расположенные РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё совершающие возвратно-поступательное движение посредством шатунов РѕС‚ рабочего кривошипа, жестко соединены каждый СЃРѕ СЃРІРѕРёРј шатуном Рё снабжены неподвижными направляющими средствами, расположенными напротив шатуна, РїСЂРё этом кривошип РїСЂРё вращении клапаны совершают возвратно-поступательное движение Рё РІ то же время заставляют вращаться относительно направляющего средства над клапанными решетками или решетками, РїСЂРё этом РІ клапанных решетках предусмотрены отверстия подходящей формы. , , , , . Рзобретение может быть реализовано различными способами РІ отношении детализации конструкции, Рё РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ простого примера каждая клапанная решетка имеет центральное отверстие, РїРѕ существу эллиптической формы, СЃ внешними отверстиями, имеющими внутренний край РєСЂРёРІРѕР№, соответствующей РєСЂРёРІРѕР№ центральный РїРѕСЂС‚ Рё внешний край арочной формы. , , - . Каждый золотниковый клапан состоит РёР· круглой пластины, имеющей центральную куполообразную выемку или камеру, Р° РЅР° верхней поверхности пластины образованы РґРІРµ стойки или выступы РЅР° противоположных сторонах купола Рё вблизи края пластины. РќР° круглой пластине также предусмотрена направляющая пластина СЃ прорезями, выступающая РІ плоскости пластины Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ стойками. , . . . Клапанные решетки расположены РІ клапанной камере РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ обычным образом, причем каждый клапан соединен СЃ кривошипом шпинделя касательного рычага жестким шатуном или стержнем. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что каждый соединительный стержень имеет РґРІР° отверстия или прорези, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, СЃ помощью которых его можно соединить СЃРѕ стойками или выступами клапана СЃ помощью винтов, РїСЂРё этом стержень между отверстиями РёР·РѕРіРЅСѓС‚, чтобы очистить РєСѓРїРѕР» клапана, РЅРѕ Может быть использована любая другая конструкция шатуна Рё соединения СЃ клапаном. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ расходомера РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ каждой клапанной решетки прикреплен штифт или стойка, РЅР° которой может зацепляться направляющая пластина СЃ прорезями, обеспечивающая возможность скольжения Рё качания РїРѕ ней. , , . . РљРѕРіРґР° кривошип касательного шпинделя вращается, золотниковые клапаны совершают возвратно-поступательные движения РїРѕ решеткам клапана, РЅРѕ РёР·-Р·Р° жесткого соединения шатунов СЃ клапаном Рё направляющей пластины СЃ прорезями, находящейся РЅР° неподвижном штифте или стойке, клапаны вынуждены вращаться. над решеткой клапана, РїСЂРё этом стойки или бобышки совершают эллиптическое движение, РїСЂРё этом эллиптическое движение стоек, ближРС… Рє кривошипу, имеет больший поперечный диаметр, чем эллиптическое движение стоек, ближайших Рє направляющему штифту или стойке. , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации Рё изменения деталей, Р° также может использоваться любая форма направляющих средств для клапанов, например, вместо направляющей пластины СЃ прорезями для каждого клапана можно использовать РґРІР° параллельных штифта, расположенных РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. воздействие роликом РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ. Для соединения шатунов СЃ клапанами РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ средства. Отверстие РІ куполе золотникового клапана может иметь любую подходящую форму, например овальную или круглую. , , , , - . . , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 16569, 1944 Рі. РЅ.СЌ. . 16569, .. 1944. Усовершенствования газовых счетчиков или связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, & . , британская компания , , , , .18, Рё РЈРЛЬЯМ БРЕБНЕР РњРђРљРРќРўРћРЁ, адрес компании, британский субъект, настоящим настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє газовым счетчикам Рё, РІ частности, Рє возвратно-поступательным шиберным клапанам СЃСѓС…РёС… счетчиков газа, Рё его целью является усовершенствованная конструкция золотникового клапана Рё клапанных решеток. . , & . , , , , , , .18, , ' , , : ~ . - - . Согласно этому изобретению каждый золотниковый клапан, расположенный РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё совершающий возвратно-поступательное движение посредством соединительных стержней или стержней РѕС‚ касательной или рабочего кривошипа, жестко соединен СЃРѕ СЃРІРѕРёРј соединительным стержнем или стержнем, Р° средства предусмотрены таким образом, чтобы РїСЂРё повороте кривошипа РџСЂРё вращении клапаны совершают возвратно-поступательное движение Рё РІ то же время заставляют вращаться РІРѕРєСЂСѓРі клапанных решеток или решеток, РїСЂРё этом РІ клапанных решетках предусмотрены отверстия подходящей формы. , , , . Рзобретение может быть реализовано различными способами РІ отношении детализации конструкции, Рё РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ простого примера каждая клапанная решетка имеет центральное отверстие, РїРѕ существу эллиптической формы, СЃ внешними отверстиями, имеющими внутренний край РєСЂРёРІРѕР№, соответствующей РєСЂРёРІРѕР№. центрального порта Рё внешнего края арочной формы. , , - - , . Каждый золотниковый клапан состоит РёР· круглой пластины, имеющей центральную куполообразную выемку или камеру, предпочтительно выполненную СЃ отверстием РІ выемке или камере эллиптической формы, Рё СЃ клапаном жестко соединен РѕРґРёРЅ конец соединительного стержня или стержня, РґСЂСѓРіРѕР№ конец соединительного стержня или стержня соединен СЃ кривошипом шпинделя касательного рычага. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что круглая пластина клапана выполнена СЃ выступающим фланцем РїРѕ краю, Р° внутри фланца РІ РѕРґРЅРѕР№ точке пластины находится вертикальная резьбовая стойка, Р° фланец напротив стойки срезается, образуя выемку шириной соединительный стержень или стержень. Соединительный стержень или стержень выполнен СЃ отверстием РЅР° соединительном конце, которое можно расположить над резьбовой стойкой Рё удерживать РЅР° нем гайкой, РІ которой стержень или стержень находится РІ выемке РІРѕ фланце, так что соединительный стержень или стержень жестко соединен СЃ РЅРёРј. Рє клапану. , , , . , , . - . Р’ центре клапана, то есть РЅР° купольной части, или около него находится еще РѕРґРЅР° вертикальная резьбовая стойка, Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ счетчика закреплена вертикальная стойка, расположенная РЅР° линии, проходящей через шпиндель касательного рычага Рё между решетками клапана. стойка расположена снаружи РѕС‚ клапанных решеток относительно шпинделя касательного рычага. Два рычага или звена шарнирно закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вертикальной стойки, причем каждый рычаг или звено имеет отверстие РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. РћРґРёРЅ рычаг соединяется СЃ РѕРґРЅРёРј клапаном путем зацепления отверстия РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце резьбовой стойки РІ центре клапана Рё наложения гайки, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг аналогичным образом соединяется СЃ РґСЂСѓРіРёРј клапаном. ' centr0. , - , , , ' . , . , . РљРѕРіРґР° кривошип касательного шпинделя вращается, золотниковые клапаны совершают возвратно-поступательные движения РїРѕ решеткам клапана, РЅРѕ РёР·-Р·Р° жесткого соединения соединительных стержней или стержней СЃ клапаном Рё шарнирно установленными рычагами или звеньями клапаны вынуждены вращаться РІРѕРєСЂСѓРі клапана. сетки. , . РњРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации Рё изменения деталей, Рё может быть использован любой метод крепления шатуна или стержня Рє клапану, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ средства для обеспечения вращения клапана. , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования газовых счетчиков или связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, & . , британская компания, компания , , , , .18, Рё РЈРЛЬЯМ БРЕБНЕР РњРђРљРРќРўРћРЁ, адрес компании, британский субъект, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє газовым счетчикам Рё, РІ частности, Рє возвратно-поступательным клапанам счетчиков СЃСѓС…РѕРіРѕ газа, РІ которых золотниковые клапаны приводятся РІ действие РѕС‚ касательного кривошипа шпинделя Рё направляются так, чтобы вращаться РІРѕРєСЂСѓРі клапанных решеток. Согласно этому изобретению, РІ таком клапанном механизме каждая клапанная решетка имеет центральное отверстие, РїРѕ существу, эллиптической формы, Р° внешние отверстия имеют внутреннюю края РєСЂРёРІРѕР№, соответствующие РёР·РіРёР±Сѓ центрального отверстия Рё внешним краям арочной формы, Рё каждый клапан выполнен СЃ центральной выемкой или камерой куполообразной формы, образованной СЃ отверстием РІ выемке, имеющей несколько эллиптической формы; Рзобретение будет СЏСЃРЅРѕ понято РёР· следующего описания, сопровождаемого прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план клапанов Рё клапанных решеток, показывающий РѕРґРёРЅ пример работы клапанов. , & . , , , , , , .18, , ' , , , : , , , ; , - , : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую движение клапанов. 2 - 1, 3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, показывающий еще РѕРґРёРЅ пример работы клапанов. 4 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, показывающую движение клапанов, показанных РЅР° рисунках 4 Рё 5. 5 - 4, 6 4 5. Согласно примерам, показанным РЅР° прилагаемых чертежах, каждая клапанная решетка 1 имеет центральное отверстие 1О±, имеющее РїРѕ существу форму эллипса, причем внешние отверстия 1b имеют внутренние края РєСЂРёРІРѕР№, соответствующие РєСЂРёРІРѕР№ центрального отверстия 1О±, Рё внешние края. арочной формы. , 1 1О± 1b 1О± . Каждый клапан 2 состоит РёР· круглой пластины, имеющей центральное углубление 2О± РІ форме купола или камеру, РІ которой отверстие РІ углубление 2О± имеет несколько эллипсоидную форму. 2 2О± 2О± . Р’ примере работы клапанов, показанном РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3 чертежей, клапан 2- жестко соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом шатуна 3 или стержня, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец шатуна 3 соединен СЃ кривошип 4 касательной; стержень рычага 5. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что круглая пластина клапана 2 образована стоящим фланцем 2bt или буртиком РїРѕ ее краю, Р° внутри фланца 2b, РІ РѕРґРЅРѕР№ точке пластины, находится вертикальная резьбовая стойка 6 Рё фланец 2b, противоположный стойке. 6 срезается СЃ образованием выемки шириной соединительной планки 3. Соединительная планка 3 выполнена СЃ отверстием РЅР° ее соединительном конце, которое может быть расположено над резьбовой стойкой 6 Рё удерживается РЅР° ней гайкой 6Р°, РїСЂРё этом планка 3 находится РІ выемке РІРѕ фланце 2b так, что соединительная планка 3 жестко закреплена. подключен Рє клапану 2. 1, 2 3 , 2- - 3 , 3 4 ; 5. , - 2 2bt , 2b, , 6 2b 6 3. 3 - - 6 6a 3 2b 3 2. Рљ куполу каждого клапана 2 прикреплена направляющая пластина 7 СЃ прорезями, выступающая РІ плоскости, параллельной плоскости клапана 2 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ соединительной планкой 3. Стойка 8 прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ счетчика 9 для каждого клапана РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ каждой клапанной решетки 1, РїСЂРё этом каждая РёР· указанных стоек 8 несет неподвижную пластину 10, снабженную шпилькой 10О±, вставленной РІ паз направляющей пластины 7 СЃ прорезями так, чтобы направляющая пластина 7 СЃ прорезями может располагаться РЅР° шпильке 10О± СЃ возможностью скольжения Рё качания. 7 - 2 2 3. 8 9 1, 8 10 10О± 7 7 10О±. Клапанные решетки 1 расположены РІ клапанной камере счетчика РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ обычным образом, причем каждый клапан соединен СЃ кривошипом 4 шпинделя касательного плеча 5 жесткими соединительными стержнями 3. 1 , 4 5 3. РџСЂРё вращении кривошипа тангенциального шпинделя 4 клапаны 2 совершают возвратно-поступательное движение РїРѕ клапанным решеткам 1, РЅРѕ Р·Р° счет жесткого соединения соединительных стержней 3 СЃ клапанами 2 Рё прорезных направляющих пластин 7, сидящих РЅР° неподвижных шпильках 10О±, клапаны 2 также вращаются РІРѕРєСЂСѓРі клапанных решеток 1. 4 2 1, 3 2 7 10О±, 2 1. Р’ примере работы клапанов, показанных РЅР° фиг. 4 Рё 5, направляющие пластины 7 СЃ прорезями, стойки 8, пластины 10 Рё шпильки 10О± расположены РІ центре каждого клапана 2 или около него, то есть РЅР° куполообразной части. вертикальную стойку 11, Р° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ счетчика 9 закреплена вертикальная стойка 12, расположенная РЅР° линии, проходящей через шпиндель касательного рычага 5 Рё между клапанными решетками 1, РїСЂРё этом стойка 12 расположена снаружи клапанных решеток 1 РїРѕ касательной стержень рычага 5. Два звена 13 или рычага шарнирно установлены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вертикальной стойки 12, причем каждое звено 13 имеет отверстие РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. РћРґРЅРѕ звено 13 соединяется СЃ РѕРґРЅРёРј клапаном 2 путем зацепления его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РЅР° резьбовой стойке 11 клапана 2 Рё наложения гайки 14, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ звено 13 аналогично соединяется СЃ РґСЂСѓРіРёРј клапаном 2. 4 5, 7, 8, 10 10О± 2, , 11, 9 12 5 1, 12 1 5. 13 12, 13 . 13 2 11 2 14 , 13 2. РџСЂРё вращении кривошипа тангенциального шпинделя 4 клапаны 2 совершают возвратно-поступательное движение РїРѕ клапанным решеткам 1, РЅРѕ РёР·-Р·Р° жесткого соединения соединительных стержней 3 СЃ клапанами 1 Рё шарнирно установленными звеньями 13 клапаны 2 вынуждены совершать возвратно-поступательные движения РїРѕ клапанным решеткам 1. вращайтесь над сетками клапанов 1. 4 , 2 1 3 1 13, 2 1. РњРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации Рё изменения деталей, Рё может быть использован любой метод крепления соединительных стержней или стержней Рє клапанам, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ средства для обеспечения вращения клапанов. , - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:21:50
: GB569869A-">
: :

569870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569870A
[]
СЂ- С‚ - 1, - _--- - - --- '-\ - - - - 1, - _--- - - --- '-\ - - -5 :-..- 1 -, 1. 1 -, - - 1 __ 1 - 27- 1.--- - 1,- ---- --ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ - СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ10 1 Рј 5 СЂ РЅРі - - доказано Зажим формы для формы РІ S6cti'- - Подача листов-Средства-РЅР° Адресация ------achiif6spf , --' -,- нажмите" -- ;- - - РєСѓСЃРѕРє - -- - несущий РѕРґРёРЅ лисенок-цемент-Рѕ' практики, - - -- есть. -- --''''12элементов СЃ прорезями РІ центре для регулируемого крепления Рє обычной стойке РїРѕ адресу, - - - Поперечная часть этого 60 -T7sha. агрегат. ,(}:: - - , подобные- СЌР»&менты. - РѕРґРёРЅ РёР· которых - РІ единстве СЃ - указанным - центром - конечностью. -Рё - является- -. конечность - - ---которой конечность 65-- ; Вентиляционная конечность, возможно, СЃ помощью расширенного, 6-часового СѓР·РєРѕРіРѕ -образного сечения канала, который принимает. -"-.--., йоте 70 , который должен быть зажат. -5 :-..- 1 -, 1. 1 -, - - 1 __ 1 - 27- 1.--- - 1,- ---- -- - SPECIF10ATION 1m 5 - - - S6cti'- - -- -------achiif6spf , --'-,- " -- ;- - - - -- - - -' , - - -- .-- --'''b12of' . f6r - . :, - -. - . 60 -T7sha . ,(}:: - - , - &. - . whi61i - - - - - . - - - - . - - --- 65 -- ; ,.., - S6-,.- -] -- - -& , -' ', 6- - - - - -. -"-.--., 70 , - - . -Зажим -1s -осуществляется захватом 01the; форма между сказанным. горизонтальная конечность -- которая- летучая мышь -секции Рё - - топор _lics. флеш--,,- Рё есть; .araII6,1 --, --.-образной секции.,-9,- отличительная черта '- - -:, - - _,, РЇ обнаружил, что это параллельно СЃ сидящей горизонтальной конечностью Рё. перпендикулярно относительно -- -- -z6nia- конечности. - ", - .---- Рё -'- -( форма --: : РІ U0SitlOn РєРѕРіРґР°- '---,-- -Это действительно pГєixpen-, -движение 8,5 прессора Р±Р° может быть произведено - - --СЃ помощью, - -любого -подходящего пальцевого устройства, --6d ,-- -- ._p-,.; - - -- -dewi6e,. - -1s - - 01the; . - -- - - - - _lics. --,,- ; .araII6,1 --, --. - .,-9,- ' - - -:, - _,, , -- - - - . -- -- -z6nia- . - ", - .---- -'- -( --: : U0SitlOn - '---,--- pГєixpen-, - 8.5 . ' - - - --, - - - -, --6d ,---- ._p-,.; - - -- ; -dewi6e,. 90 - . --- --- СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными диагональными &', то есть РѕРґРёРЅ -СЂСЏРґРѕРј. РќР° каждом конце закреплены РґРІР° штифта СЃ головкой Рё надежно закреплены РІ вертикальной конечности -образного сечения. - Прижимной блок вставлен РѕРґРёРЅ РЅР° РѕРґРёРЅ: Р±РёСЂРєСѓ Рё между РЅРёРјРё, - СЃ вертикальными прорезями, чтобы пройти - легко - над указанными РґРІСѓРјСЏ штифтами, 10- ... Толп сказал: addi_clonal ' - --: - -, около 100 - против вершины -, - тем самым 6ucl -поступательно. -подвижный Лоф -диагонально -медленный,,ттед-шар--будет- оказывать давление РЅР° -прессера РњС‹- -EmA_ , 207-213, -. Лобдон- -.1 ----' ,' ,- _and _KbWARD ) ---,---- Адрес Конипани, британского подданного, настоящим объявляем РџСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения заключалась РІ следующем: --- --- , & ' -. -'--,----,-- & -,-- . - , 1 : .- , - , - Гєreely- - , 10- ... addi_clonal ' - --: - - , 100 -- ,-,, - 6uclwise -. - - -,,-.--- - - 1novement- - - -EmA_ ,,207-213, -. - -.1 ----' ,' ,- _and _KbWARD )---,---- , - , .- ' 61 - - : Настоящее изобретение относится Рє улучшенному: : Зажим - приспособлен для закрепления формы или листа РЅР° -нас.-иальной стойке - подающей ленте или - эквивалентном средстве пошаговой подачи - РїРѕ - адресу -,- или формопечатной машине- -тип, РІ котором находится форма. или - подается, . последовательность движений ,--) столешница S0 -как, быть вставленной между- - - --конечно. -,-, обычная - - Рё печатная - РїРѕР·РґРЅРѕ расположенная РЅР° столешнице, или наоборот, то есть-, пластина- РЅР° голове Рё- плитка- РЅР° обычном, бывшая --,,- принимается. - - , -.- - - --- - - - -,- - - - . - -, . ,--) S0 - , - - - --. -,- , - - - - -, , '-, - - - , --,,- . Целью РІРѕСЂР° является изобретение. - -. предоставить быстрый выпуск -. Зажимное устройство, которое может легко заменить существующий моллюск Рё обеспечить приложенное давление. -Рє- форма ---ихлоу,.-СѓС‚- полная-1 длина зажима- --,. РР· этого; изобретение-это ---, чтобы избежать РґСЂР°-РѕРЅ. форму РїСЂРё применении, лампу -- , отпускающую форму, Р° также, чтобы -предотвратить искажение- ---- - смещения. РѕС„ - РёРѕРЅРЅ. , -. -,-,' - -- -' . - - ,- -.. -- ---,.- - -1 - --,. ; - ---, -. - , -- , -, - - ---- - . - . --часто- - - . -- Зажимы, РёР·-Р·Р° трения -b6t- -форма Рё зажим Рё РїСЂРёСЂРѕРґР° -! относительного движения звенящего члена Рё формы. --- - - . -- , , - -b6t- - -! - - - - ' . Согласно этому изобретению, --анти-зажим содержит стержень СЃ -выбором, закрепленный поперек . кронштейн для крепления Рє указанной стойке -1}или эквивалентное подающее устройство- -помощь РїРѕ существу - стержень -образного сечения, расположенный напротив передней поверхности его вертикального - -стержня -адаптированного плеча- . прижимную РєРЅРѕРїРєСѓ следует переместить - РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј относительно - Рє -образному сечению - - так, чтобы его нижний край упирался. против. конец РЅР° горизонтальном плече, , -образного стержня для захвата, форма РІ -.-,-- -,- цифровая пресса ,- работает 'будучи установленной - над-альбстанционально L2: - Рё ------ [цена 11-] ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ., - - --, - - , -,&- - ' . -1} - - - - -- .- - - - - . .--,- - -- -- , - . -. , -- , , -.-,-- -,- ,- ' - - L2: - ------- [ 11-] - Дата заявки: 9 декабря 1941 Рі. -2058 43 5169870 Полная спецификация слева: - 8 декабря 1944 Рі. : 9 1941 -2058 43 5169870 :- .- 8 1944 Полная спецификация - Принято: -] -45. -:-] -45. 569,87'0 - бар. Для подъема прижимной планки после обратного движения внешней планки СЃ прорезями РІ обратном направлении прижимная планка выполнена СЃ РґРІСѓРјСЏ горизонтальными пазами, РІ которые вставлены штифты, выступающие внутрь РёР· такой внешней планки. 569,87'0 - . - ' . Передняя планка СЃ диагональными прорезями направляется РІ конце ее верхней или горизонтальной частью, образуя скольжение РїРѕ верхней части прижимной планки 1, Рё эта передняя планка соединена перемычкой СЃ РєРЅРѕРїРєРѕР№ поворота, установленной РЅР° верхней части прижимной планки. фиксированная часть зажима. Эта РєРЅРѕРїРєР° поворота может содержать небольшой РґРёСЃРє, вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі центрального штифта заклепки Рё снабженный диаметральным пальцем. Рё указанное звено предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ короткую РіРёР±РєСѓСЋ металлическую ленту или листовую пружину для защиты. , 1 .- - . - -' , , - : . - - ,- . '', смещение диагонали: '', dipla1cement : стержень СЃ прорезями.:: .:: - Лицевая сторона горизонтальной конечности g0, РЅР° которую опирается форма, покрыта резиной, РєРѕР№РєРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј подходящим материалом, который слегка поддается давлению прижимной планки Рё/или, если это необходимо, подвеске. край, прижимная планка -25 СЃ амортизирующей полосой. -.- .g0 , , ' , , ., , lo6ver , ' -25 ' . Датировано 9 декабря 1943 РіРѕРґР°. 9th , 1943. ' : . , -.....: -:_ Секретарь, зарегистрированный патентный поверенный, -146A, , - Лондон, ..4: ' , : . , -.....: -:_ ,' , -146A, , ' - , ..4,: Агенты ФДР - Заявители. - . :-. :_. :: 'ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - --- Улучшенный зажим формы для использования РїСЂРё креплении форм Рё листов Рє средствам подачи РЅР° - РњС‹, . Джубили Р РѕСѓР·. :-. :_. :: ' - --- ' -, ,. . 207–213, Оксфорд-стрит, Лондон. .1, Британская компания - Рё To10MAS - - 'РїРѕ адресу компании,- . Британский подданный, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано; которое будет конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением:'-: - -- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному зажиму, приспособленному для фиксации. форма Рѕ; лист Рє обычной стойке подачи или Рє эквивалентным средствам пошаговой подачи адресной или формопечатной машины того типа, РІ котором форма или лист подаются последовательностью движений поперек... стол. так, чтобы быть вставленным между . - прижимная подушка РЅР° обычной печатающей головке Рё печатная форма, расположенная РЅР° столешнице, или наоборот, то есть пластина РЅР° головке Рё подушка РЅР° столе», хотя обычно принимается первое расположение. --- Главной целью изобретения является. Рє - обеспечить быстрое освобождение. Зажимное устройство СЃ цифровым управлением, подходящее для существующих машин Рё обеспечивающее равномерное давление зажима, приложенное Рє форме, РїРѕ всей длине зажима. 207--213, , ,. .1, - To10MAS - - ' ' ,- . , - -' -- & , - , ; , :'-: - -- , . ; -- - - - - , , .. - . , . - 0n - , , , ', - - . -- - ' . - -. - - - - . - . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы избежать сопротивления формы РїСЂРё наложении зажима или РїСЂРё отпускании формы РЅР° 60 РјРј, Р° также предотвратить искажение или замену формы, что часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё наличии зажимов РёР·-Р·Р°. трение между формой Рё зажимом Рё характер относительного движения зажимающего элемента Рё формы. Согласно этому изобретению создан зажим формы, который включает РІ себя РґРІР° мешка или конечности Рё формопечатную машину, между которыми приспособлена форма. быть схвачен обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, характеризуется тем, что РѕРґРЅР° РёР· ракеток включает РІ себя 0 или состоит РёР· горизонтальной конечности. Р° РґСЂСѓРіРѕР№ содержит вертикальный прижимной стержень, причем указанный прижимной стержень установлен над горизонтальным плечом так: его нижний продольный край параллелен Рё примыкает 75 Рє верхней поверхности указанного горизонтального плеча. - - 60: , ' ,: - ' . ' - ' - --. -- . , - , - - . , . - 0 :, - -. - : .. 75 - . Также предусмотрены средства СЃ цифровым управлением для перемещения прижимной планки РїРѕ направлению Рє горизонтальному плечу или РѕС‚ него для захвата или освобождения формы листа. - - 80 Подходящая форма-. изобретения -: . , - - - . - - 80 -. -: включает РІ себя, РїРѕ существу, стержень Р“-образного сечения, закрепленный РЅР° кронштейне для его крепления: - - -' ' : Рє указанному стержню стойки или эквивалентной подаче: устройство, причем указанный стержень 85 РїРѕ существу -образного сечения имеет расположенный напротив передней поверхности его вертикального плеча прижатый стержень, приспособленный для перемещения перпендикулярно стержню -образного сечения так, что его Нижний край упирается РІ конец формы, зацепленный Р·Р° 90 горизонтальную часть стержня -образного сечения, чтобы «захватить форму» РІ положении, РїСЂРё этом элемент СЃ цифровым управлением устанавливается над РїРѕ существу -образным сечениемiba. предусмотрен для передачи РЅР° прижимную планку 95 давления, приложенного Рє элементу СЃ цифровым управлением. Средство скольжения прижимной планки обычно содержит штифт -. Рё - щелевое движение, средство передачи. 100 Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, Рє настоящему документу прилагаются чертежи, иллюстрирующие его вариант осуществления, РЅР° которых: - -:: 105 Фиг. -1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе сверху спереди, -. - : , - 85 - '- - ' 90 , - ' - ' , - - -, . '- 95 , - . -. - , . 100 - , - , :- -:: 105 -1 : , -. Р РёСЃ. 2 > : перспектива РІ разобранном РІРёРґРµ 669,8O 70 РІ разобранном РІРёРґРµ трех основных стержнеобразных направлений, которые Р±СѓРґСѓС‚ отражать:., предварительные элементы зажима РІРЅРёР· Рё движение Рє прижимному устройству. стержень, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан перевернутый РІРёРґ сзади, направление возврата поднимет РІРёРґ прижима зажима. бар.. Для этого прижимная планка Как показано РЅР° чертежах; форма сложилась. СЃ РґРІСѓРјСЏ горизонтальными пазами' 15 70 зажим РІ плане, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, принимает штифты!: 16 прикреплены Рє 'Рё: выступает Рў-образная СЃР±РѕСЂРєР° элементов. СЃ '-внутрь РѕС‚ передней планки 7. - 2 > : - 669,8O 70 '- -:.,. , :- 3 . .. , ; . --' 15 70 , 1, !: 16 ': - ,. . '- 7. Центральное плечо 1 имеет прорези Рё действует как кронштейн СЃ диагональными прорезями или передняя планка 7. получают обычную штангу 2 стойки, направляемую РІ конце верхней адресной машиР
Соседние файлы в папке патенты