Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 13044

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
639.13 Кб
Скачать
569379-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569379A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 569a79 569a79 Дата конвенции (Швейцария): 18 апреля 1942 Рі. (): 18, 1942. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 15 апреля 1943 Рі. Полная спецификация принята: 22 мая 1945 Рі. ( ): 15, 1943, : 22, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ газотурбинных установках или РІ отношении РЅРёС… , ANONYME1, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Рі. Винтертур, Швейцария, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рђ Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ANONYME1, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газотурбинной установке того типа, РІ котором Р°. работающий. . . Среда РІ контуре сжимается, затем нагревается РІ рекуператоре газами РёР· камеры сгорания Рё затем расширяется РІ турбине, приводящей РІ движение компрессор, РїСЂРё этом часть рабочего тела отбирается РёР· контура Рё направляется РІ качестве РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РІ камеру сгорания РёР· Газы сгорания РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ сначала РІ воздухонагреватель, Р° затем РІ турбину, производящую электроэнергию, которая используется Р·Р° пределами установки. РР· теплообменника, выполненного РІ РІРёРґРµ газового нагревателя, отбираются РґРІР° РІРёРґР° рабочих сред. Первое рабочее тело получает тепло через рекуператор Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие турбину, приводящую РІ действие компрессор, РІ то время как второе рабочее тело, нагретое непосредственно Р·Р° счет сгорания, подается РІ РІРёРґРµ дымовых газов РІ турбину, производящую энергию, которая используется Р·Р° пределами установки. Чтобы иметь возможность поддерживать бесперебойную работу, необходимо иметь возможность регулировать отдельно Рё независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° работу РґРІСѓС… турбин, Р° также состояние РґРІСѓС… рабочих сред. , , . - . ' . . Согласно данному изобретению РІ трубопроводе, образующем часть контура между компрессором Рё рекуператором, имеется регулирующее устройство для среды РІ той части контура, которая расположена между рекуператором Рё турбиной, приводящей компрессор. РЎ помощью этого регулирующего устройства РІ трубопроводе можно отводить большую или меньшую часть рабочего тела, протекающего РІ замкнутом контуре, РѕС‚ теплообменной поверхности газового нагревателя Рё тем самым увеличивать количество тепла, передаваемого РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего тела Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. прочее может регулироваться РІ соответствии СЃ требованиями. Таким образом, можно поддерживать [Цену 11-] РЅР° подходящей высоте Рё отдельно, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, температуру газов сгорания, проходящих через турбину, которые РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ энергию, используемую РІРЅРµ установки, Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, температуру РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего РІ турбина, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие компрессор. 60 Установка может быть РґРѕ некоторой степени упрощена, если регулирующее устройство РІ трубопроводе, соединяющем РґРІРµ части контура, РЅРµ сработает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура рабочей среды 65, поступающей РІ турбину, приводящую РІ движение компрессор, РЅРµ превысит определенное значение, лежащее выше нормальная рабочая температура газов, проходящих через эту турбину. . . [ 11-] . 60 65 . 70 Рзобретение иллюстрируется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг.1 схематически показана газотурбинная установка согласно изобретению. 75 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 схематически показаны РІ разрезе некоторые детали регулирующего устройства, используемого РЅР° установке, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 70 1 . 75 2 1. РќР° фиг.3 представлен аналогичный РІРёРґ модифицированной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё регулирующего устройства. 3 80 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, компрессор РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 1 забирает РІРѕР·РґСѓС… РёР· трубы 2 Рё подает его через промежуточный охладитель. 3 Рє компрессору высокого давления 4. 85 Сжатый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубкам 5 рекуператора 6 РІ трубу 7. Часть нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° поступает через пространство РІРѕРєСЂСѓРі трубок 8 РІ воздухонагреватель 9 Рё далее РїРѕ трубке 10 90 РІ турбину 11, приводящую РІ движение компрессоры 1, 4 Рё 17. После расширения РІ этой турбине РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство РІРѕРєСЂСѓРі трубок 5 РІ рекуператоре 6, Р° затем через охладитель 95 12 Рё трубу 2 обратно РІ компрессор 1. 1, - 1 2 . 3 - 4. 85 5 6 7. 8 9 10 90 11 1, 4 17. 5 6, 95 12 2 1. РР· трубы 7 некоторое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° отбирается через трубку 13 Рё подается РЅР° горелку 14 воздухонагревателя 100 9. Газы сгорания РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ трубкам 8 воздухонагревателя Рё поступают РІ турбину 16, которая совершает полезную работу. Для замены РІРѕР·РґСѓС…Р°, отбираемого РёР· контура, РІ него подается РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ компрессора 105 17. Это запасное количество в„– 6036/43. 7 13 14 100 9. 8 16 . , 105 17. . 6036/43. 569,:379 поступает РІ контур РІ промежуточном месте рекуператора 6 Рё сразу отдает часть тепла Р·Р° счет сжатия протекающему РІ контуре РІРѕР·РґСѓС…Сѓ. 569,:379 6 . Следовательно, РЅРµ существует замкнутого контура, РІ котором определенное количество рабочей среды постоянно забирается РёР· растения Рё Р°. вместо него поставляется соответствующее количество. . . Воздушная турбина 11 Рё компрессоры 1, 4 Рё 17 имеют общий вал Рё имеют такие размеры, что мощность турбины равна мощности, необходимой для РїСЂРёРІРѕРґР° компрессоров. РўСѓСЂР±РёРЅР° 16, Рє которой подаются газы сгорания, может приводить РІ движение воздушный РІРёРЅС‚ 19 через зубчатую передачу 18. 11 1, 4 17 . 16 19 18. Для регулирования температуры РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ турбину 11, предусмотрена перепускная труба 2(0), РїРѕ которой часть еще РЅРµ нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° проводится РјРёРјРѕ воздухонагревателя 9 Рё смешивается РІ месте 21 СЃ уже нагретым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Для регулирования количества перепускаемого РІРѕР·РґСѓС…Р° предусмотрен регулирующий элемент 22, который управляется средствами, указанными 23, Рё термостатом 24 РІ соответствии СЃ температурой смеси РІ месте 4, так что колебания температуры РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ турбину, 11 как РјРёРЅРёРјСѓРј уменьшились. 11 2(0 . 9 21 . , 22 23 24 4 11 . Количество замещающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ воздушный контур, можно регулировать СЃ помощью клапана 25, Р° количество топлива, подаваемого РІ воздухонагреватель 9, можно регулировать 34 регулирующим клапаном 26 РІ топливной трубе 27, РїСЂРё этом РѕР±Рµ регулировки выполняются. РІ соответствии СЃ преобладающими условиями нагрузки. Путем регулирования количества замены уровень давления или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, степень наддува воздушного контура адаптируется Рє нагрузке турбины 16, совершающей полезную работу. Количество топлива затем регулируется РІ соответствии СЃРѕ степенью наддува. Регулирующее устройство 22-24 может быть установлено таким образом, чтобы обеспечить РѕР±С…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕРєСЂСѓРі воздухонагревателя 9 только тогда, РєРѕРіРґР° температура РІ месте 24 превышает значение заданной рабочей температуры. 25, 9 34 26 27, . , , , 16 . . 22-24 9 24 . Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий через трубку 10 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2), воздействует РЅР° термостат 24, который может быть выполнен РІ РІРёРґРµ закрытого контейнера, частично заполненного жидкостью. 10 ( 1 2) 24 . Р’ зависимости РѕС‚ изменения температуры РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через трубку 10, эта жидкость будет находиться РїРѕРґ более высоким или более РЅРёР·РєРёРј давлением испарения. Р’ соответствии СЃ изменениями давления испарения сильфон 28 будет более или менее расширяться РІ направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 29. 10 . -' , 28 29. Расширение сильфона 28 передается РЅР° клапан 32 через рычаг 30 Рё тягу 31. Рычаг 30 также соединен СЃРѕ штоком 33 гидрораспределителя 34, который приводится РІ действие свободным возвратным движением. Приборная панель соединена через шток '5 СЃ поршнем 36 серводвигателя 37 Рё через шток 70 38 СЃ регулирующим клапаном 39 РІ патрубке 20. 28 32 30 31. 30 33 34, . '5 36 37 70 38 39 20. Увеличение температуры РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ месте 21 трубы 10 вызывает РІСЃРµ возрастающее давление РІ сильфоне 28, так что 75 конец 40 рычага 30 перемещается РІ положительном направлении стрелки 29, Р° шток 31 Рё клапан 32 перемещаются РІ положительном направлении стрелки 41. Затем жидкость РїРѕРґ давлением РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· трубы 80 43 через трубку 44 Рё РїРѕРґ поршень 36, который перемещается РІ положительном направлении стрелки 45. Жидкость (), вытесненная перед верхней стороной поршня 36, может вытечь через трубку 85, 46. 21 10 28, 75 40 30 29, 31 32 41. 80 43 44 36, 45. ( 36 85 46. Таким образом, регулирующий клапан 39 перемещается вдоль поршня 36 серводвигателя РІ положительном направлении стрелки 45. Площадь поперечного сечения потока через регулирующий элемент 22 увеличивается, Р° Р·Р° счет введения большего количества газа через байпас температура смеси газов РІ месте 21 РІ трубе 1,0 снижается РґРѕ требуемой величины. 95 Через РїСЂРёР±РѕСЂРЅСѓСЋ панель 34 РІ описанном процессе регулирования рычаг 30 сначала перемещается РЅР° своем конце 47 против пружины 48 РІ положительном направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 49, РІ результате чего регулирующий клапан 32 смещается, что запускает регулирующее действие СЃРЅРѕРІР° меняется РЅР° противоположное. Так как поршень серводвигателя 33 Рё возвратно-поступательный шток 33 неплотно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через золотник, процесс регулирования остановится только тогда, РєРѕРіРґР° пружины 48 Рё 5(0) уравновесят РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё регулирующий клапан 32 закроет РѕР±Р° клапана. трубка 44 Рё трубка 46. , 39 ) 36 45. 22 21 1.0 . 95 34, ) :30 47 48 49, 32 . (, - 33 , 48 5(0 32 44 46. РќРѕ такое положение возможно только РїСЂРё РѕРґРЅРѕР№ 110 Рё той же номинальной температуре, которая установлена РїРѕ желанию. Таким образом, регулирующее устройство действует изотермически Рё всегда возвращает температуру Рє желаемому значению. 115 Если температура смешанных газов падает РІ месте 21, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ аналогичный процесс регулирования, РЅРѕ СЃ возвратным движением РІ противоположных направлениях. 110 . ' ' . 115 21, , . Площадь поперечного сечения потока через 120 регулирующего элемента 22 уменьшается, Рё тем самым температура смешанных газов доводится РґРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ номинального значения. - 120 22 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано Р°. регулирующее устройство 125, РІ котором РІРѕР·РґСѓС… РѕР±С…РѕРґРёС‚ нагреватель только временно, то есть РїСЂРё колебаниях нагрузки Рё особенно РїСЂРё скачках нагрузки. Термостат 24, Р° также манометрическое устройство 51 находятся РїРѕРґ 180 Рё 569,379 влиянием РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубе 10. Сильфон 28 термостата перемещается - кулачок 52 перемещается РІ направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 53 РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного шарнира 54. 3 . 125 , . 24 - .51 180 569,379 10. 28 - 52 53 54. Перевернутый Рў-образный рычаг, повернутый РІ фиксированной точке 55, удерживается прижатым роликом 58 РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· его рычагов Рє кулачку 52 пружиной 57, соединенной СЃРѕ вторым рычагом Рў-образного рычага. РћС‚ шарнира 59 РЅР° конце третьего плеча Рў-образного рычага идет соединение СЃ регулирующим клапаном 32 через тягу Рё тягу 60, рычаг 61 Рё тягу 31. Посредством штока 38 поршень 36 серводвигателя 37 регулирует регулирующий клапан 39 РІ перепускной трубе 20. 55 58 52 57 . 59 32 60, 61 31. 38 36 37 39 20. Шарнир 62 РЅР° конце второго плеча Рў-рычага 56 соединен СЃ рычагом 63, Рє которому подсоединено РІ позиции 64 устройство 51, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие давлением, Р° РІ позиции 65 - клапан 66 регулирования топлива. 62 56 63 64 51 65 66. Если температура смеси газов повышается РІ месте 21 патрубка 10, сильфон 28 расширяется РІ положительном направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 29 Рё перемещает кулачок 52 РІ положительном направлении стрелки 53. Рў-рычаг 56 затем перемещается РІ положительном направлении стрелки 67 Рё, следовательно, звено 60 РІ положительном направлении стрелки 68. РљРѕРіРґР° конец тяги 60 соприкасается СЃ рычагом 61 Сѓ 69, регулирующий клапан 32 поднимается Р·Р° тягу 31. РР· трубки 43 жидкость РїРѕРґ давлением затем поступает РїРѕ трубке 44 РІ серводвигатель 37 Рё перемещает поршень 36 Рё клапан 39 РІ положительном направлении стрелки 45. Таким образом, площадь поперечного сечения потока через регулирующее устройство 22 увеличивается. 21 10, 28 29 52 53. 56 67 60 68. 60 61 69, 32 31. 43 44 37 36 39 45. - 22 . Р’ то же время конец 47 рычага 61 перемещается РІ положительном направлении стрелки 45, так что точка поворота 70, звено 31 Рё клапан 32 перемещаются РІ отрицательном направлении стрелки 41, противодействуя таким образом идея, которая инициировала процесс регулирования. Р—Р° счет увеличения ненагретого количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ через трубку 20 РІ нагретое количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, повышение температуры смеси газов РІ месте 21, инициирующее операцию регулирования, СЃРЅРѕРІР° нейтрализуется Рё температура доводится вернуться Рє нормальной желаемой фигуре. 47 61 45, 70, 31 32 41, . 20 , 21, , . Р’Рѕ время операции регулирования, описанной выше, конец 62 рычага 63 перемещается РІ положительном направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 71, так что РґСЂСѓРіРѕР№ конец 65 рычага 63 Рё клапан 66 элемента регулирования топлива перемещаются РІ отрицательное направление стрелки 72. Таким образом, уменьшается количество топлива, подаваемого РІ горелку воздухонагревателя через трубку 27. Увеличение температуры смеси газов РІ месте 21 трубы 10 РЅРµ только позволяет большему количеству холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° поступать РІ трубу 10 через трубу 20, РЅРѕ РІ то же время уменьшает количество 0РўРћ топлива, подаваемого РІ горелка воздухонагревателя. - , 62 63 71, 65 63 66 72. 27 . 21 10 10 20, 0TO . Устройство 51, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие давлением, имеет поршень 738, который РІ большей или меньшей степени прижимается РІ положительном направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки 75 Рє пружине 75. - 51 738 75 74 75. РљРѕРіРґР° давление РІРѕР·РґСѓС…Р° увеличивается, соединение 64 СЃ рычагом 63 перемещается РІ положительном направлении, тем самым перемещая клапан 66 РІ положительном направлении 80 стрелки 72. Таким образом, площадь поперечного сечения элемента 26 регулирования топлива увеличивается, Рё РІ горелку воздухонагревателя подается большее количество топлива. 85 РљРѕРіРґР° давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубопроводе 10 снижается, клапан 66 перемещается РІ отрицательном направлении стрелки 72, тем самым уменьшая количество топлива, подаваемого РІ воздухонагреватель. Регулирующий элемент 22 РІ перепускной трубе 20 РЅРµ может подвергаться воздействию устройства 51, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие давлением. 64 63 , 66 80 72. - 26 . 85 10 , 66 72, . 22 20 51. Зазор между концом 69 рычага 61 Рё концом стержня 60, РІ сочетании 95 СЃ формой кулачка 52 Рё влиянием РЅР° элемент 26 регулирования топлива давления Рё температуры, выбран таким образом, чтобы Клапан 39 регулирующего органа 22 открывается только РЅР° 100В°, РєРѕРіРґР° повышение температуры рабочего тела уже невозможно предотвратить уменьшением количества подаваемого топлива Р·Р° счет тепла, запасенного РІ обменных поверхностях. РљРѕРіРґР° влияние 105 накопленного тепла будет устранено, клапан 39 СЃРЅРѕРІР° закроется. 69 61 60, 95 52 26 , 39 22 100 . 105 , 39 . Рзобретение может быть использовано, РєРѕРіРґР° РІ теплообменнике нагревается РёРЅРѕР№ газ, чем РІРѕР·РґСѓС…. Важным моментом является то, что перепуск холодного рабочего тела РІ сторону теплопередающего тела (110) РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре. . 110 ( . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:07:19
: GB569379A-">
: :

569380-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569380A
[]
КОМПЛЕКТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ области гигиенических прокладок или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . SPEGIFICATI0N , . & (. ) , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· Слау, Баклингемшир, правопреемники ФРЕДЕРРРљРђ Рќ\ЛТен ШРЕЙБ3РљР , гражданина Суитских Штатов Америки, РґРѕРј 422, Магнолия-стрит, Графство Миддлсекс, Хайленд-Парк, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє менструальным или гигиеническим прокладкам Рё имеет своей целью создание улучшенных гигиенических наполнителей. & (. ) , , , - , \ SCHREIB3KR, , 422, , , , , , , :- .;. Р’ последнее время было признано желательным включать дезодорант РІ гигиеническую прокладку. Например, пользователи Рё производители посыпают салфетки дезодорирующим порошком, РЅРѕ РІ таких случаях порошок обычно часто встряхивают либо РґРѕ, либо РІРѕ время использования. РљСЂРѕРјРµ того, оставшийся порошок прилипал Рє телу РІ СЃСѓС…РѕРј Рё пастообразном РІРёРґРµ, создавая ненасыщенное Рё неэстетичное состояние. . , . , . Были опробованы кремы СЃ примерно теми же недостатками, Р° также СЃ недостатками, препятствующими всасыванию. . Предлагалось размещение дезодорантов РІРѕ внутренней части салфетки, РЅРѕ там действие замедленное, неэффективное Рё малоэффективное. Несмотря РЅР° многочисленные предшествующие попытки, насколько известно, РЅРµ было найдено РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ метода дезодорации, который был Р±С‹ удовлетворительным СЃ точки зрения полученных результатов, связанных СЃ этим производственных проблем Рё стоимости, особенно применительно Рє так называемым салфеткам ворсистого типа, которые содержат измельченное волокно. впитывающие прокладки РІ отличие РѕС‚ листовых или ламинированных впитывающих прокладок. , , , . , , , , , - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением подходящий дезодорант удерживается Рё удерживается РЅР° месте между слоями покрытия РЅР° поверхности впитывающей подушечки салфетки, соответствующей стороне салфетки, контактирующей СЃ телом пользователя. , . Это покрытие предпочтительно состоит РёР· двухслойной обертки, такой как обычно используется для окружения Рё удержания наполнителя или прокладки. Дезодорант предпочтительно распределяют РїРѕ определенной площади между слоями покрытия. . . Более полное понимание этого изобретения будет получено РёР· рассмотрения чертежей, составляющих часть этой заявки, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективу салфетки, воплощающей изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 2-2 фигуры 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху обертки РІ плоской форме для удерживания Рё удержания дезодоранта. ,, . : 1 .; 2 2-2 1: 3 . Если более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обратиться Рє чертежам, то там проиллюстрирована гигиеническая прокладка типа «пушок», хотя будет очевидно, что изобретение может быть одинаково хорошо применено Рё Рє салфеткам типа «слой». Проиллюстрированная салфетка содержит наполнитель или подушечку 1 РёР· измельченных волокон, таких как древесная масса, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне (задней стороне) которой размещено подходящее количество листов репеллентной ткани 3. " " " . 1 , ( ) ' 3. Р’РѕРєСЂСѓРі листов наполнителя Рё репеллента размещена обертка, состоящая РёР· РґРІСѓС… внутренних листов 5 Рё внешнего листа 7, также РёР· крепированной ткани, каждый РёР· которых может быть либо репеллентной, либо впитывающей тканью Рё между которыми обертка закрывает лицевую (переднюю) поверхность изделия. РЅР° подушечку, противоположную подушечке, покрытой репеллентными полосками 3, помещен подходящий дезодорирующий порошок 9. Порошок распределяется РїРѕ относительно СѓР·РєРѕРјСѓ участку, ширина которого несколько меньше или равна ширине лицевой стороны подушечки. 5 7 , , () 3, 9. . Обертку накладывают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° обратную сторону салфетки или РЅР° лицевую сторону, закрытую репеллентными полосками. . Боковые Рё задние стороны предпочтительно проложены РјСЏРіРєРёРјРё тонкими полосками 10 хлопка, оставляющими канал для влаги спереди, Р° затем РІСЃСЏ салфетка заворачивается РІ марлевую обертку 11, концы 12 или выступающие Р·Р° пределы ленты, чтобы обеспечить закрепляющие язычки или клапаны. 10 11 12 . Порошок дезодоранта удерживается РЅР° месте РїРѕ всей желаемой площади между РґРІСѓРјСЏ оберточными листами 5 Рё 7 путем скрепления листов вместе РїРѕ краям области порошка, Р° также предпочтительно РїРѕ всей области порошка. Это можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать СЃ помощью процесса тиснения или валков, которые сжимают листы вместе непрерывно вдоль сторон или краев, как РЅР° этапе 15, РІ области дезодорирующего порошка, Р° также периодически РІ форме сетки-лилии, как РЅР° этапе 17, РЅР° всем протяжении. РІСЃСЏ площадь, занятая дезодорирующим порошком, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Таким образом, тиснение образует плотно сжатые края, которые обеспечивают надежное крепление листов РїРѕ бокам, Р° также решетчатую или вафельную центральную часть, которая образует форму. чувствуйте фольгу РІ карманах дезодорирующего порошка Рё, таким образом, сохраняйте равномерное распределение дезодорирующего порошка РїРѕ всей площади порошка. 5 7 . ' - 15 , - 17 3. ] - . . Вышеизложенное можно легко реализовать РІ современных методах производства салфеток, рассыпая дезодорирующий порошок РЅР° желаемую область РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя ткани, затем подавая РґСЂСѓРіРѕР№ слой ткани поверх напыленного порошка Рё затем пропуская РґРІР° листа СЃ помощью промежуточный порошок между подходящими валками для тиснения, Р° затем РІ машину для формирования салфеток Рё, наконец, сушить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , , . Будет очевидно, что вышеизложенное обеспечивает средства удержания порошка РІ правильном положении для взаимодействия СЃ менструальными выделениями РїСЂРё РёС… контакте СЃ салфеткой, РЅРµ позволяя стряхивать порошок или стряхивать его СЃ салфетки, Р° также РЅРµ позволяя порошку проникнуть РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ телом, РІ то же время сохраняя равномерное распределение порошка РїРѕ всей площади контакта СЃ телом Рё порошком. - , , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:07:21
: GB569380A-">
: :

569381-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 4 мая 1943 Рі. : 4, 1943. в„– 7044/43. . 7044/43. 569381 Полная спецификация слева: 4 мая 1944 Рі. 569381 : 4, 1944. Полная спецификация принята: 22 мая 1945 Рі. : 22, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения, касающиеся кирпичной кладки для теплообменных аппаратов , - ., британская компания, Рё АЛЬБЕРТ ЭДВАРД 1АФФНЕР, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 30, Кенсингтон Чёрч-стрит, Лондон, Вашингтон, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє кирпичной кладке, Рё РІ частности Рє форме шахматных кирпичей, Рё РЅРµ используется РІ теплообменных устройствах, Рё особенно РІ регенераторах или карбюраторах Рё перегревателях РЅР° газовых заводах. - , - ., , EDWA1RD 1AFFNER, , 30, , , ., : , , . РљРёСЂРїРёС‡, используемый для этих целей, представляет СЃРѕР±РѕР№ простой прямоугольный РєРёСЂРїРёС‡, Рё довольно часто кирпичную кладку строят РІ несколько слоев, причем кирпичи РІ каждом слое располагаются РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ соседних рядах так, чтобы концы кирпичей РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ совпадали. СЃРѕ средними кирпичами РІ следующем СЂСЏРґСѓ Рё укладывать чередующиеся слои кирпичом, идущим РїРѕРґ прямым углом. , , , -. Р’ таких формах конструкции всегда необходимо найти РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ между плотной набивкой, улучшающей теплопередачу, Рё легкой набивкой, снижающей противодавление. Установленное противодавление накладывает дополнительное ограничение РЅР° производительность установки, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание формы шахматного кирпича, позволяющей значительно снизить противодавление. Таким образом, согласно настоящему изобретению кирпичи, используемые РІ насадочных работах для теплообменников всех РІРёРґРѕРІ, имеют обтекаемые поверхности РІ частях, которые находятся РІ потоке газа, РѕС‚ которого РѕРЅРё отбирают тепло. Р’ результате этого СЃ точки зрения теплопередачи РІ первом или РґРІСѓС… слоях кирпичей теплоотдача увеличивается Р·Р° счет увеличения полезной площади кирпичей Рё уменьшения экранирования, РЅРѕ после этих слоев кирпичи СЃ обтекаемым сечением имеют тенденцию Рє имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ скорость теплопередачи РёР·-Р·Р° снижения степени турбулентности. - что обязательно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ квадратными кирпичами. однако РїСЂРё использовании кирпичей обтекаемой формы снижение теплопередачи можно компенсировать увеличением количества слоев кладки, РїСЂРё этом РІСЃРµ же может иметь место определенное снижение противодавления. , . , . , , . , , . . - . , . Чтобы кирпичи можно было укладывать стопкой [Цена 11-] известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, упомянутым выше, СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы каждый РєРёСЂРїРёС‡ имел прямоугольную секцию РЅР° каждом конце, среднюю секцию, которая является квадратной РІ плане, Рё обтекаемую секцию. между каждой конечной секцией Рё средней секцией. РўРѕРіРґР°, если толщина концевой секции равна половине толщины средней секции 60 Рё соседние СЂСЏРґС‹ расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как упоминалось выше, обтекаемые секции РІ разных рядах находятся РІ совмещении или совмещении. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё построении слоев СЃ расположением РёС… СЂСЏРґРѕРІ РїРѕРґ прямым углом можно, чтобы торцевые участки соседних кирпичей располагались точно РЅР° квадратном среднем участке нижнего слоя, Рё аналогично, чтобы квадратное сечение верхнего слоя размещалось точно 70 сверху РґРІСѓС… концевых секций нижнего слоя. [ 11-] , , , . , 60 , , . , , , uГЂpper 70 . Следует отметить, что эта конструкция обеспечивает значительную стабильность РїСЂРё построении шахматной конструкции, Рё кирпичи РјРѕРіСѓС‚ быть собраны одинаково хорошо как для нисходящего потока газа, так Рё для восходящего потока, поскольку, РєРѕРіРґР° кирпичи перевернуты, РёС… концы Рё средние части занимают одинаковые относительные позиции. Рнвертированная конструкция необходима РІ случае пароперегревателя. Следует отметить, что обтекаемая форма кирпича способствует самоочистке. Однако, РїРѕРјРёРјРѕ упомянутых выше, имеются еще РґРІР° преимущества РїСЂРё использовании кирпича РЅРѕРІРѕР№ формы РІ карбюраторах Рё пароперегревателях. Таким образом, признается, что РїСЂРё очистке СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РѕС‚ газового дутья СЃ помощью голубой РІРѕРґС‹ может пройти несколько секунд, прежде чем газы РЅР° выходе 90 перейдут РёР· того, что было чисто газовым газом, РІ то, что должно стать чисто водяным газом. . Причина этого РІ том, что РїРѕРґ нижними поверхностями кирпичей квадратной шашки 95 имеются застойные карманы газа. Перемещение таких застойных карманов РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток путем диффузии Рё завихрения представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно медленный процесс. 75 , , . . -. , , 85 . , -, 90 . 95 . . Однако РїСЂРё использовании кирпичей обтекаемой формы эта задержка РІ РїСЂРѕРґСѓРІРєРµ устраняется СЃ последующим увеличением производительности Рё устранением ненужной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. Вторым дополнительным преимуществом является то, что РїСЂРё движении РІ обратном направлении СЃ обратным паром важно, чтобы 1 5)69,381 имел высокую скорость теплопередачи, Р° РїСЂРё реверсе через обтекаемую часть, которая затем становится неэффективной, возникает достаточная турбулентность для обратный пар для увеличения теплопередачи Рё, таким образом, РІ полной мере использовать преимущества процесса обратного С…РѕРґР°. РР·-Р·Р° относительной неэффективности, конечно, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ увеличение противодавления, РЅРѕ РЅР° обратном С…РѕРґСѓ это имеет меньшее значение, чем РЅР° восходящем. - , , - . - , 1 5)69.381 , - - . , , , - 10 -. Датировано 4 мая 1943 РіРѕРґР°. 4th , 1943. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 511. 52, Чансери-лейн, Лондон, ..2. , , & , , 511. 52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся кирпичной кладки для теплообменных устройств. РњС‹, {, , британская компания, Рё АЛЬБЕРТ ЭДВАРД ХАФФНЕР, британский подданный, РѕР±Р° проживают пРадресу: 30, , , .8, настоящим заявляем: РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , {, , , , , 30, , , .8, , - Рзобретение относится Рє кирпичной кладке, Р° именно Рє форме рифленых кирпичей для использования РІ теплообменных аппаратах Рё, РІ частности, РІ регенераторах или карбюраторах Рё пароперегревателях РІ практике газовых заводов. , - , - . РљРёСЂРїРёС‡, широко используемый для этих целей, представляет СЃРѕР±РѕР№ простой прямоугольный РєРёСЂРїРёС‡, Рё довольно часто кирпичную кладку строят РІ несколько слоев, РїСЂРё этом кирпичи РІ каждом слое располагаются РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ соседних рядах так, чтобы концы кирпичей располагались РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ. совместите СЃ серединой кирпичей РІ следующем СЂСЏРґСѓ Рё «постройте чередующиеся слои, располагая кирпичи РїРѕРґ прямым углом». Р’ таких формах конструкции всегда приходится искать РєРѕРјРїСЂРѕРјРёСЃСЃ между плотной набивкой, улучшающей теплопередачу, Рё легкой набивкой, снижающей противодавление; РљСЂРѕРјРµ того, установленное противодавление накладывает дополнительные ограничения РЅР° производительность устройства. , , ' . ', ; - ' - . РЎ целью снижения противодавления были предложены рифленые кирпичи СЃ наклонными или закругленными поверхностями РЅР° обеих сторонах, так что газовые потоки РјРѕРіСѓС‚ сталкиваться СЃ любым набором поверхностей РІ зависимости РѕС‚ направления потока; наклонные или круглые поверхности располагались РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ противоположным краям - СЃ плоскими поверхностями между РЅРёРјРё, чтобы кирпичи можно было укладывать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ: ' , ; - -: Таким образом, такие кирпичи можно использовать СЃ потоком РІ РѕРґРЅСѓ или обратную сторону, что СѓРґРѕР±РЅРѕ для некоторых целей, например, РїСЂРё использовании таких теплообменников СЃРѕ сталеплавильными печами. Было предложено изготавливать такие кирпичи СЃ РґРІСѓРјСЏ закругленными поверхностями РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне между поверхностями торцевых плоскостей Рё центральной плоской поверхностью, имеющей РґРІРѕР№РЅСѓСЋ ширину торцевых поверхностей, чтобы обеспечить возможность разрыва шва РїСЂРё последовательных рядах кирпичей. ' , , - , . ' . Согласно настоящему изобретению кирпичи, используемые РІ насечках для теплообменников 65 тепла всех типов, имеют форму, состоящую РёР· обтекаемой секции, имеющей относительно тупую изогнутую РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть, СЃ которой поток газа впервые сталкивается РІ нормальном направлении движения 70, Рё более острый изогнутый С…РІРѕСЃС‚, Рё РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ этой секции находятся части формы прямоугольной РїСЂРёР·РјС‹ СЃРѕ всеми ее открытыми поверхностями, плоскими. Затем, РєРѕРіРґР° такие кирпичи уложены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом 75 плоских концов РїСЂРёР·Рј РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° опираются РЅР° плоский конец нижнего СЂСЏРґР°, газовый поток покидает препятствие, созданное кирпичом, прежде чем РЅР° него воздействует следующий РІ направлении потока. Результатом 80 этой оптимизации теплопередачи является то, что РІ первом или РґРІСѓС… слоях кирпичей теплообмен увеличивается РёР·-Р·Р° увеличения эффективной площади кирпичей Рё уменьшения экранирования, 85 РЅРѕ после этих слоев, Кирпичи СЃ обтекаемым сечением обычно имеют более РЅРёР·РєСѓСЋ скорость теплопередачи РёР·-Р·Р° уменьшения степени турбулентности, которая обязательно возникает СЃ квадратными кирпичами. , - 65 70 , . 75 , . 80 , , , 85 , . Однако РїСЂРё использовании 90 кирпичей СЃ обтекаемой облицовкой снижение теплопередачи можно компенсировать Р·Р° счет увеличения количества слоев набивки, РїСЂРё этом РІСЃРµ же может иметь место определенное снижение противодавления. 95 Чтобы кирпичи можно было укладывать стопкой известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, упомянутым выше, СѓРґРѕР±РЅРѕ, чтобы каждый РєРёСЂРїРёС‡ имел часть РІ форме прямоугольной РїСЂРёР·РјС‹ РЅР° каждом конце, среднюю призматическую часть 100, которая является квадратной РЅР° РІРёРґРµ сверху, Рё натянутая секция между каждой концевой частью Рё средней частью. Затем, если толщина концевой части равна половине толщины средней части 105 Рё соседние СЂСЏРґС‹ расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как упомянуто выше, обтекаемые секции РІ разных рядах находятся РІ совмещении или совмещены. Более того, можно построить слои так, чтобы РёС… СЂСЏРґС‹ располагались РїРѕРґ прямым углом, чтобы концевые части пары РёР· 569 381 соседних кирпичей были размещены точно РЅР° квадратной средней части нижнего СЂСЏРґР°, Рё аналогичным образом для квадратной части верхнего СЂСЏРґР°. должен быть размещен точно РЅР° вершине РґРІСѓС… концевых участков трассы ниже. , 90 - . 95 , , 100 , . , = 105 , , . , 569,381 , , . Для того, чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь будет описан пример РЅРѕРІРѕР№ формы клетчатого кирпича Рё СЃРїРѕСЃРѕР± упаковки таких кирпичей РІ использовании СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фасад РёР· цельного кирпича; РќР° фиг.2 - вертикальный разрез кирпича РїРѕ линии - РЅР° фиг.1; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 – план кирпича; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЂСЏРґР° кирпичей, показывающий укладку или упаковку наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частично оторванным кожухом карбюратора водогазовой установки. используются улучшенные кирпичи. , , :- 1 ; 2 - 1; 3 ; 4 , ; 5 , . . РљРёСЂРїРёС‡, показанный РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 3, имеет прямоугольное сечение Р°. РЅР° каждом конце, средняя секция &, которая имеет квадратную форму РЅР° РІРёРґРµ сверху, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Рё обтекаемая секция между секциями Рё Рё еще РѕРґРЅР° обтекаемая секция между секциями Рё . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, вертикальное сечение секций Рё имеет обычную обтекаемую форму СЃ относительно плавно изогнутой РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью , спадающей РІ изгибах { СЃ каждой стороны назад. РЁРёСЂРёРЅР° каждого концевого участка Р° Р± РІ продольном направлении кирпича равна половине ширины среднего участка СЃ. 1 3 . , & 3 . 2, { . . Эти размеры позволяют СѓРґРѕР±РЅРѕ укладывать кирпичи РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° так, чтобы соседние СЂСЏРґС‹ располагались РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РїСЂРё этом последовательные слои располагались РїРѕРґ прямым углом. Таким образом, РІ рядах самого нижнего слоя кирпичи Рђ расположены впритык, причем конечная секция Р° контактирует СЃ концевой секцией следующего кирпича. 4 . - . Р’ следующем слое кирпичи расположены РїРѕРґ прямым углом Рє кирпичам Рё расположены так, что квадратная средняя часть каждого кирпича опирается РЅР° конечные части , РґРІСѓС… прилегающих кирпичей Рё точно закрывает РёС…, РІ то время как СЂСЏРґС‹ кирпичей расположены расположены так РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что каждая средняя секция кирпича поддерживает концевые секции , РґРІСѓС… примыкающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ кирпичей . Следующий СЂСЏРґ кирпичей имеет секции точно над соответствующими секциями кирпичей Рё так далее, так что конец секции , кирпича опираются Рё просто покрывают среднюю часть кирпича РІ нижнем слое. , , . , . Нормальное направление потока газа РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 — РІРЅРёР·, как указано стрелкой . 4 . Следует отметить, что эта конструкция дает значительную стабильность РїСЂРё построении шахматной работы, Рё кирпичи РјРѕРіСѓС‚ быть собраны одинаково хорошо для нисходящего потока газа или для восходящего потока, поскольку, РєРѕРіРґР° кирпичи перевернуты, РёС… концы Рё средние части занимают одинаковые относительные позиции. Рнвертированная конструкция необходима РІ случае пароперегревателя. Следует отметить, что обтекаемая форма 75 кирпича способствует самоочистке. , 70 , . . 75 -. Однако РїРѕРјРёРјРѕ упомянутых выше есть еще РґРІР° преимущества РїСЂРё использовании кирпичей РЅРѕРІРѕР№ формы РІ карбюраторах Рё пароперегревателях. 80 Чтобы прояснить это, карбюратор , являющийся частью водогазовой установки, показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Такая установка также обычно включает пароперегреватель, РїРѕ конструкции аналогичный карбюратору. Такая установка 85 работает циклично, Рё РІ течение РѕРґРЅРѕР№ части цикла продувочные газы, смешанные СЃ РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ карбюратор РЅР° верхнем РІРїСѓСЃРєРµ , сгорают, Р° горячие газы повышают температуру кирпичной кладки, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ 90 РІРЅРёР· Рє выход 1. Р’ следующей части цикла голубой РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ поступает РІ верхнюю часть карбюратора через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие Рё одновременно газойль распыляется через РІС…РѕРґРЅРѕРµ сопло РІ горячую кирпичную кладку 95 Рё РІ результате растрескивается Рё газифицируется. Р—Р° этой фазой цикла следует «обратный С…РѕРґВ», РІРѕ время которого пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ точку 1 РІРЅРёР·Сѓ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через карбюратор , 100, так что РѕРЅ сильно перегревается Р·Р° счет рекуперации тепла РёР· кирпичной кладки перед РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј. вверху РІ точке , РІ генератор. , , . 80 , 5. . 85 , , 90 1. , 95 . " - " 1 , 100 . Следует признать, что РІ таком устройстве РїСЂРё очистке СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ 105 РѕС‚ газового дутья СЃ помощью синего РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа, РєРѕРіРґР° используются квадратные шахматные кирпичи, может пройти несколько секунд, прежде чем газы РЅР° выходе перейдут СЃ того, что было чисто дутым газом, РЅР° что должно стать 110 чисто голубым водным газом. Причина этого РІ том, что РїРѕРґ выходными поверхностями квадратно-шашечных кирпичей имеются застойные карманы газа. Перемещение таких застойных карманов РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток путем диффузии Рё завихрения представляет СЃРѕР±РѕР№ относительно медленный процесс. Однако использование кирпичей обтекаемой формы дает РѕРґРЅРѕ преимущество: эта задержка РїСЂРѕРґСѓРІРєРё устраняется СЃ последующим увеличением производительности Рё устранением ненужной РїСЂРѕРґСѓРІРєРё. Вторым дополнительным преимуществом является то, что РїСЂРё реверсе СЃ использованием обратного пара важно иметь высокую скорость теплопередачи, Р° РїСЂРё реверсе обтекаемой секции, которая затем становится неэффективной, возникает достаточная турбулентность обратного пара, чтобы увеличить теплопередачу Рё, таким образом, РІ полной мере использовать преимущества обратного процесса. 130 369,381 РР·-Р·Р° относительной неэффективности, конечно, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ увеличение противодавления, РЅРѕ РЅР° обратном С…РѕРґСѓ это имеет меньшее значение, чем РЅР° восходящем. , 105 , , 110 . - . 115 . , , 120 . - , 125 , - - . 130 369,381 , , , -. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 05:07:22
: GB569381A-">
: :

569382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB569382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 10 мая 1943 Рі. в„– 7340/43. : 10, 1943. . 7340/43. ,, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 5, 1943. в„– 18366/43. ,, . 5, 1943. . 18366/43. 569,382 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (согласно разделу 16 Патентов Рё 569,382 ( 16 Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1942 РіРі.): 10 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. , 1907 1942): 10, 1944. Спецификация принята: 22 мая 1945 Рі. : 22, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 7340 Рі. РЅ. СЌ., 1943 Рі. Усовершенствования или относящиеся Рє кнехтам Рё спусковым устройствам для корабельных лодок. Графство Ланкастер настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или РІ отношении кнехтов Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства для корабельных лодок, РІ частности спасательных шлюпок. РџСЂРё СЃРїСѓСЃРєРµ шлюпки СЃ корабельных шлюпбалок часто случается, особенно РІ аварийных ситуациях, что РѕРґРёРЅ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трос растягивается быстрее РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РІ результате чего лодка начинает крениться, что может привести Рє опрокидыванию пассажиров Р·Р° Р±РѕСЂС‚ или, РїРѕ крайней мере, Рє падению пассажиров. Лодка перевозит значительное количество РІРѕРґС‹. Опасность значительно возрастает, если РјРѕСЂСЏРє, отпускающий СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трос, поскользнется Рё потеряет контроль над тросом. . 7340 .. 1943 ' , . , , , , , 3, , : ' ' lifel0 . ' , , - . . Несмотря РЅР° вышеуказанные опасности, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было разработано удовлетворительного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° синхронизации выплаты РґРІСѓС… падений, Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является обеспечение. простые, прочные Рё надежные средства для этой цели. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованного кнехта, особенно подходящего для использования РІ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј устройстве спасательных шлюпок СЃСѓРґРѕРІ. , - . , , . ' . Соответственно, настоящее изобретение предлагает комбинацию СЃ поворотным столбиком типа . тормоз для торможения Рё контроля вращения болларда. , . . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предложено сочетание СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства для спасательной шлюпки СЃСѓРґРЅР°, состоящего РёР· вращающегося кнехта, РІРѕРєСЂСѓРі которого свисает трос. СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство имеет запасовку Рё тормозное средство для управления вращением кнехта Рё тем самым растягиванием СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ троса. Обычно для каждого троса имеется РѕРґРёРЅ, РґРІР° или более столбов Рё РѕРґРёРЅ. Для боллардов предусмотрено общее тормозное устройство, обеспечивающее синхронизацию управления боллардами Рё срабатывания падений. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что тормоз представляет СЃРѕР±РѕР№ ленточный тормоз, который РІ случаях, РєРѕРіРґР° РЅР° каждый СЃРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трос приходится РѕРґРёРЅ тормозной кнехт, наматывается РЅР° тормозной барабан каждого кнехта Рё концы которого соединяются СЃ поворотным тормозным рычагом РЅР° противоположные стороны его шарнира Рє . ' . - . , . - . , [ 11-] , - . обеспечить СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРµ Рё одновременное торможение РѕР±РѕРёС… барабанов. Каждую веревку падения можно закрепить РІРѕРєСЂСѓРі РѕР±РѕРёС… кнехтов, чтобы предотвратить неравномерное растягивание веревок падения РёР·-Р·Р° проскальзывания; или любая другая причина. ,. 55 - ; . Альтернативно, столбы РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе, чтобы предотвратить относительное перемещение 60 между РЅРёРјРё Рё обеспечить синхронизацию Рё равномерную компенсацию падения. Вместо ленточного тормоза можно использовать дисковый тормоз, который действует (скажем, Р·Р° счет давления, приложенного через винтовое устройство) или конца болларда 65. Предпочтительно предусмотрено пружинное или РіСЂСѓР·РѕРІРѕРµ устройство для смещения тормоза РІ задействованное положение, чтобы гарантировать автоматическое включение тормоза, если имеется ручной рабочий орган. выпустили случайно. 60 - . ( ) 65 . . . РћРґРёРЅ вариант осуществления механизма РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ кнехта согласно настоящему изобретению, подходящего для использования СЃРѕ спусковым механизмом лодки, теперь будет описан РЅР° примерах. 75 . Механизм содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту, приспособленную для крепления, например, Рє палубе корабля, имеющую РЅР° каждом РёР· концов трубчатую вертикальную РѕСЃСЊ. Поворотный столбик 80, имеющий внутренние опорные кольца сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, установлен РЅР° каждой РѕСЃРё. Верхние воротники выступают над кнехтами Рё образуют тормозные барабаны. Верхние концы осей имеют закрывающие пластины 85 СЃ выступающими вверх штифтами, РЅР° которых расположена поперечина, идущая РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ столбика Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, причем поперечина Рё, таким образом, столбы удерживаются РІ нужном положении СЃ помощью ключей, вбитых РІ ключ. -СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РІ булавках. 90 Поперечина расположена непосредственно над тормозными барабанами Рё имеет загнутые вверх концы, выходящие Р·Р° пределы кнехтов Рё служащие страховочными штырями. Тормозная лента РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали прикреплена Рє поперечине, ее противоположные концы примыкают Рє внутренним поверхностям тумб, Р° РґРІРµ тормозные ленты обернуты РІРѕРєСЂСѓРі соответствующих тормозных барабанов Рё РёС… свободные концы прикреплены Рє РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ рычаг поворачивается РЅР° поперечине, РЅР° противоположных сторонах. его шарнир, причем тормозной рычаг выполнен СЃ возможностью перемещения РІ горизонтальной плоскости. ' , , ' , . , 80 , . . . 85 - , - , - . 90 - . , - 95 ' j69,382 -, . , . РџСЂРё этом РѕР±Р° тормоза приводятся РІ действие РѕРґРЅРёРј рычагом Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. Для нормального удержания тормоза РІРѕ включенном положении предусмотрено пружинное или РіСЂСѓР·РѕРІРѕРµ устройство. , . " " . Веревки лодки закреплены РІРѕРєСЂСѓРі кнехтов: либо РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ тросу РІРѕРєСЂСѓРі каждого кнехта, либо часть каждого троса РІРѕРєСЂСѓРі каждого кнехта, чтобы предотвратить скольжение. , , . РљРѕРіРґР° лодку спускают РЅР° РІРѕРґСѓ. для РѕРґРЅРѕРіРѕ РјРѕСЂСЏРєР° РЅРµ составляет труда растянуть спусковые тросы, отпустив тормоз, Рё, поскольку РѕР±Р° кнехта управляются РѕРґРЅРёРј тормозом, вероятность того, что РѕРґРёРЅ трос растянется быстрее, чем РґСЂСѓРіРѕР№, или РІ такой степени, очень мала. что лодка принимает опасный крен. . 1.5 - - . РљРѕРіРґР° каждый СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трос обматывается РІРѕРєСЂСѓРі РѕР±РѕРёС… кнехтов, каждый кнехт может иметь промежуточный РѕР±РѕРґ, Р° между РґРІСѓРјСЏ тормозными кнехтами может быть установлен натяжной кнехт. РљСЂРѕРјРµ того, кнехты РјРѕРіСѓС‚ иметь зубчатые колеса РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних частях, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ общей промежуточной шестерней для предотвращения относительного перемещения между кнехтами. , . , . Передача закрыта, РІСЃРµ детали имеют закругленные углы для предотвращения засорения тросов. . Вместо тормоза или РІ дополнение Рє нему может быть предусмотрен храповой механизм для управления вращением тумб. , , - . Обычно РІРѕРєСЂСѓРі кнехтов протягивается только несколько витков спусковых тросов, Р° остальная часть троса укладывается РЅР° обычный крестообразный фиксированный кнехт, который будет расположен Р·Р° тормозным кнехтом. Р’ качестве меры предосторожности РЅР° поворотной платформе может быть предусмотрен страховочный штифт. механизм кнехта, Рє которому можно прикрепить спусковые тросы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ используются, чтобы исключить возможность случайного вытягивания тросов. , , . . , . Р’ дополнительном варианте осуществления изобретения предусмотрены четыре вращающихся тумбы, которые образуют комплексную систему для каждого СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ троса. РћРґРёРЅ, РґРІР°, три или РІСЃРµ РёР· указанных 50 столбиков РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены тормозными средствами, Рё столбы или некоторые РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе. Каждый СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ трос совершает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІРѕРєСЂСѓРі каждого столбика РІ соответствующем направлении, прежде чем его РїРѕРґРІРѕРґСЏС‚ Рє обычному крестообразному столбу. Преимущество такого расположения нескольких кнехтов состоит РІ том, что РІ совокупности имеется достаточное количество поворотов кнехтов, чтобы обеспечить необходимое фрикционное сцепление спусковых тросов без необходимости большого количества поворотов РЅР° РѕРґРЅРѕРј кнехте. Обнаружено, что РїСЂРё большом количестве поворотов РЅР° РѕРґРЅРѕРј столбике СЃРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трос имеет тенденцию подниматься вверх Рё сходить СЃРѕ столба 65. РљСЂРѕРјРµ того, СЃ помощью только что описанного устройства можно уменьшить высоту столбов РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. . , , 50 . 55 . 60 . 65 . , . Предпочтительно предусмотреть направляющую или РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, посредством которой СЃРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трос направляется Рє нижней части столба или столбов РІ направлении, нормальном Рє РѕСЃРё столбика. Это предотвращает движение веревки РїРѕРґ крутым углом вверх РїРѕ столбу 75 Рё соскальзывание его вершины, Р° также увеличивает сцепление веревки СЃРѕ столбом. 70 , , . 75 . Хотя упоминалось конкретное количество столбиков, РІ приведенном выше описании 8() может использоваться комбинация любого количества столбиков, причем некоторые РёР· этих столбиков РјРѕРіСѓС‚ быть фиксированными, Р° РґСЂСѓРіРёРµ - вращающимися. , 8() . Датировано 5 мая 1943 РіРѕРґР°. 5th , 1943. & ., дипломированные патентные поверенные, Тауэр Билдинг, Уотер Стрит, Ливерпуль, 3. . . & ., , , , , 3. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 18366 Рі. РЅ.СЌ. 1943 Рі. Усовершенствования или связанные СЃ кнехтами Рё С‚.Рї. Рё - - - РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ оборудование для лодок РњС‹, РР’РђРќ РУПЕРТ ФЛЕМРРќР“ Рё ФРАНК ЕЛДЕР ФЛЕМРРќР“, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° РёР· Тауэр-билдинг, Уотер-стрит, Ливерпуль, РІ графстве РёР· Ланкастера, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или относящегося Рє кнехтам Рё С‚.Рї., Р° также СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ устройству для лодок, особенно корабельных спасательных шлюпок. . 18366 .. 1943 - - - , , , , , , , : , ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является синхронизация растягивания РґРІСѓС… или более тросов такого СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства, чтобы обеспечить опускание катушки РїСЂРё равномерном киле. Дополнительной целью изобретения является создание улучшений или модификаций кнехта Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, составляющих предмет нашей заявки РЅР° патент в„– 7340/43. - , . - . 7340/43. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство для судовых спасательных шлюпок Рё С‚.Рї., РІ котором РґРІР° или более спусковых троса такого СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства запасовываются РЅР° общем вращающемся кнехте, ролике или барабане или РЅР° СЂСЏРґРµ обычных вращающихся кнехтов. , ролики или барабаны, благодаря чему раздача указанных канатов синхронизируется. Другими словами, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° веревка выплачивается, РѕРЅ вращает кнехт или тумбы так, что другая веревка или веревки автоматически выплачиваются, РїРѕ существу, РЅР° одинаковую величину. Кнехт или кнехты имеют или имеют канавки, причем каждая канавка вмещает РѕРґРёРЅ виток или РёР·РіРёР± каната, чтобы предотвратить наезд РѕРґРЅРѕРіРѕ витка РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ Рё РІ осевом направлении вдоль кнехта Рё тем самым нарушение равномерного растягивания канатов. ' , 105 569,382 , , , - . , - . , - . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком настоящего изобретения предложено вращающееся устройство для тумбы, имеющее тормозные средства, как описано РІ описании нашей заявки РЅР° патент в„– 7340/43, РІ котором тумба или тумбы имеют канавки для приспособления Рє поворотам или изгибам. спусковых тросов Рё предотвращать наезд РѕРґРЅРѕРіРѕ витка РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ вдоль РѕСЃРё кнехта. . 7340/43, . РџСЂРё наличии РґРІСѓС… или более кнехтов предпочтительно обернуть РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС… спусковые тросы РІ РІРёРґРµ «восьмерки», РїСЂРё этом часть каждого СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ троса находится РЅР° каждом РёР· кнехтов, так что РІСЃРµ кнехты должны двигаться практически СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. , "-" . РџСЂРё использовании РґРІСѓС… кнехтов СѓРґРѕР±РЅРѕ запастовать РѕРґРёРЅ вертикальный трос РІ форме восьмерки РІРѕРєСЂСѓРі нижних половин указанных кнехтов, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РІРѕРєСЂСѓРі его верхних половин. , " - " . Для направления спусковых тросов РІ пазы Рё РёС… удержания РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены направляющая или направляющие, предпочтительно РІ РІРёРґРµ вертикальных стержней, расположенных вблизи периферии кнехта или кнехтов. РІ этом. , , , . . Может оказаться целесообразным установить поворотный столбик или столбики РЅР° шариковых или роликовых подшипниках. . Канавки РІ кнехте или кнехтах РјРѕРіСѓС‚ лежать РІ параллельных горизонтальных плоскостях или иметь спиральную форму наподобие винтовой резьбы. РЈРґРѕР±РЅРѕРµ поперечное сечение канавок представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±СѓРєРІСѓ «», РЅРѕ ее верхняя сторона (РїСЂРё условии, что РѕСЃСЊ столбика вертикальна) горизонтальна 50, Р° только нижняя сторона наклонена РІРЅРёР·. РџСЂРё наличии РґРІСѓС… или более кнехтов или роликов СѓРґРѕР±РЅРѕ поднимать каждый кнехт относительР
Соседние файлы в папке патенты