патенты / 1303

249892-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 30 марта 1925 Рі., 249 892 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 29 марта 1926 Рі., в„– 8514/26. (): 30, 1925, 249,892 ( ): 29, 1926, , 8514/26. 1
Завершение Рђ принято: сентябрь. : . 16, 1926. 16, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования ротационных насосов, двигателей Рё счетчиков. , . РЇ, доктор технических наук. Р РДОЛЬФ РҐРђРђРЎ, проживающий РїРѕ адресу: 11, Бойттенмюллерштрассе, Баден-Баден, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: -Это изобретение относится Рє машинам (насосам, первичным двигателям или измерительным приборам) типа червяка Рё червячного колеса, РІ которых червячное колесо работает РІ камере колеса, которая РІ определенной степени образует шунт Рє каналу, через который движущие или вытесняемые потоки жидкости. , . . , 11, , -, , , , :-' (, ) : , - . Р’ таких машинах РІ случае выхода более или менее значительной части рабочей или ведомой жидкости через этот шунт РёР·-Р·Р° разницы давлений, существующей между РІС…РѕРґРЅРѕР№ Рё выходной сторонами машины, РІ машине Р±СѓРґСѓС‚ установлены потери , приводящие Рє уменьшение количества перекачиваемой жидкости, подаваемой мощности или указанного количества оборотов РІ зависимости РѕС‚ того, является ли машина насосом, двигателем или измерительным устройством. Поэтому, как хорошо известно, необходимо предусмотреть средства для эффективной герметизации камеры колеса РѕС‚ канала, через который протекает жидкость. , , , , , . . Согласно изобретению РїСЂРѕС…РѕРґ, посредством которого колесная камера сообщается СЃРѕ стороной высокого давления канала, через который протекает текучая среда, меньше пути, посредством которого колесная камера сообщается СЃРѕ стороной РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления упомянутого канала. Таким образом, РІ случае насосов РІСЃРµ примеси, такие как волокна Рё С‚.Рї., которые РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ перекачиваемой жидкости, РјРѕРіСѓС‚ лишь СЃ трудом Рё РІ небольшой степени попасть РІ камеру колеса, РїСЂРё этом СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, как только РѕРЅРё попадают РІ камеру колеса, РѕРЅРё легко выгружаются оттуда, так что любое вредное накопление РІ камере колеса [Цена 1/-4 камеры] предотвращается. Таким образом, изобретение делает возможным использование насосов упомянутого типа для перекачивания легко растираемых материалов, например бумажной массы Рё С‚.Рї. . , , , , , , , , [ 1/-4 . 50 , . Р’ предпочтительной конструктивной форме изобретения червяк вращается РІРѕ втулке, которая СЃРѕ стороны высокого давления машины 66 изолирована, насколько это возможно, РѕС‚ колесной камеры, Р° СЃРѕ стороны РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления сообщается СЃ колесной камерой сравнительно большим РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј. СЃРїРѕСЃРѕР±. 60 Конструктивная форма изобретения проиллюстрирована РЅР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера применительно Рє насосу, РІ котором червяк вращается РІРѕ втулке, которая его окружает, Рё 66 имеющему червячное колесо, которое можно вставлять Рё извлекать РёР· сторону, РЅРµ требуя удаления червя. Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается таким насосом, Р° может быть применено Рє РґСЂСѓРіРёРј насосам Рё машинам упомянутого типа. 66 . 60 . , 66 . , , 70 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан насос РІ продольном разрезе, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано сечение РїРѕ линии --- СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, Р° РЅР° рисунках 3, 4 Рё 5 показаны отдельные детали. 1 , 2 ---- 1, 75 3, 4 5 . РќР° чертеже показано, что червячное колесо РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. РІ червяке Р° вращается РІ колесной камере Рµ. Напорная сторона насоса обозначается Р±СѓРєРІРѕР№ , Р° сторона всасывания — .. втулка / окружает червяк . РЎРѕ стороны давления РѕРЅ образует плотное закрытие колесной камеры посредством выступающей части . (фиг. 1, 8), доходящий РґРѕ стенки 85 цилиндра или крышки, Рё снабжен прорезью , соответствующей ширине колеса. Однако РЅР° стороне всасывания его обрезают так, что СЃ обеих сторон колеса остается СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство 90 для выхода волокон или С‚.Рї. РёР· камеры колеса РІ пространство всасывания. , . . .. / . . (. 1, 8) 85 , . , 90 . Это СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство можно даже, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, сделать РЅР° РІСЃСЋ ширину :-, 249,892 колесной камеры , Р° ширина этой колесной камеры может быть настолько большой, что ее РЅРµ нужно будет поворачивать или фрезерованы, благодаря чему затраты РЅР° производство насоса значительно снижаются. Разумеется, втулку можно сделать соответственно длиннее, чтобы РѕРЅР° доходила РґРѕ стенки крышки . РІ этом случае согласно! - РІ соответствии СЃ изобретением щель сделана шире РЅР° стороне всасывания, чем РЅР° стороне давления, чтобы обеспечить эффективный выход волокон или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ камеру колеса. - : 2- :-, 249,892 , , . , , : . ! -. ; , - - . Р’ насосах Рё С‚.Рї., которые снабжены средствами балансировки осевого давления, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип изобретения - затрудненный РІС…РѕРґ Рё легкий выход волокон Рё С‚.Рї. - обеспечивается для пространства, которое существует РЅР° РґРІСѓС… торцевых поверхностях. червя. Р’ качестве примера РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показано РїРѕРґ такое концевое пространство, которое СЃ целью балансировки осевого усилия РЅР° подшипниках червяка сообщается через просверленное отверстие 1 СЃ пространством РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце червяка. - , - --- - . , - , , 1 . Здесь существенным признаком изобретения является то, что неизбежный зазор между пространством давления Рё пространством - значительно более ограничен 3'1, чем зазор между пространством Рё пространством всасывания . Благодаря этому волокна Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, которые вытесняются РёР· пространства давления РІ пространство , Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пространство РѕС‚ 1 РґРѕ , без проблем находят свободный РїСЂРѕС…РѕРґ РІРѕ всасывающее пространство насоса, так что РЅРµ возникает сгустков материала. РјРѕРіСѓС‚ образовываться РЅР° торцах червяка, что будет оказывать тормозящее действие РЅР° машину. - - 3'1 . , , , 1 , , , . Взаимодействующие поверхности червяка Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РїРѕ желанию, например, цилиндрическими, плоскими или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показаны, например, РЅР° стороне всасывания цилиндрические или слегка конические элементы, которые, возможно, правильнее называть «дроссельным» уплотнением, Р° РЅР° стороне нагнетания — плоский уплотнительный элемент, прижатый Рє торцевой поверхности посредством кольца. РЅ. Поскольку это «набивка» РІ более строгом смысле этого слова, СЃ течением времени произойдет определенный РёР·РЅРѕСЃ. - , , . 1 , : "" , . "" , . Чтобы обеспечить это, РїРѕРґ номером обозначены шайбы, которые можно вставлять РїРѕ мере необходимости Рё закреплять винтами Рё С‚.Рї. , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип изобретения далее касается формирования самих поверхностей уплотнения. ' . Если рассматривать РґРІРµ кольцевые поверхности, расположенные лицом Рє лицу (или также РґРІРµ кольцевые поверхности, расположенные РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№), то случайные кусочки СЃРІРѕР±РѕРґС‹ или жизни, которые могли застрять между РЅРёРјРё, Р±СѓРґСѓС‚ как Р±С‹ заперты там, если только, скажем, потому, что РёР·-Р·Р° очень большой разницы давлений между пространством давления насоса Рё концевым пространством червяка возникает очень сильный поток тока, перпендикулярный направлению вращения, который сметает волокна. Однако зачастую разница между доступными значениями давления оказывается недостаточно высокой. Р’ этом случае согласно изобретению соединительные поверхности сформированы таким образом, что застрявшие между РЅРёРјРё волокна 75 легко выходят наружу. Этого можно добиться РїСЂРё использовании плоской соединительной поверхности, например, Р·Р° счет меньшей выступающей стенки РЅР° кольце , расположенной эксцентрично (СЂРёСЃ. 4). РќР° фигуре 80 показана другая форма, РІ которой выступающая стенка РЅР° кольце ' выполнена РІ форме квадрата. Конечно, можно использовать любые РґСЂСѓРіРёРµ образования. ( ) - , , - - , 70 . - : . , , 75 , . , , , (. 4). 80 ' . , . РљСЂРѕРјРµ того, эффект, который достигается РІ конструктивной форме 85 согласно рисункам 4 Рё 5 Р·Р° счет односторонней конструкции колец или n1, также может быть обеспечен путем придания соответствующей формы торцевой поверхности червяка, или также Рє РґРІСѓРј взаимодействующим поверхностям. , 85 4 5 - n1, , . Р’ насосах Рё С‚.Рї., которые работают только СЃ небольшой разницей давлений, можно обойтись без «дроссельного регулирования», такого как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, между пространствами Рё , так что концевые пространства червяка практически находятся РїРѕРґ давлением. такое же давление, как Рё РЅР° стороне всасывания насоса. , " " 1 _between 95 , . Устройство РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для перекачивания рыхлого материала. loo0 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 105 , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 06:59:59
: GB249892A-">
: :

249893-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ SPECIFICИ¦TION Дата съезда (Финляндия): 28 Маро, 1925 Рі. (): 28, 1925. 249,893 Дата заявки (РІ Соединенном Королевстве): 29 марта 1926 Рі., в„– 8515/26. Полная версия. Принята: 24 февраля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 249,893 ( ): 29, 1926, , 8515/26, : , 24, 1927, . Усовершенствования РІ раздвижных дымовых заслонках для котельных, противопожарных дверях Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. , . РЇ, ХЕНРРРљ РљР РћРќРЎРўР РђРњ, гражданин Финляндии, директор , Вильманстранд, Финляндия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление.- , , , , , , , .- Рзвестные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ скользящие дымовые заслонки между котлом Рё дымоходом, которые используются, например, для регулирования тяги РІ дымоходах, или жаровые трубы котельной установки Рё С‚.Рї., представляют СЃРѕР±РѕР№ постоянный источник недовольства, что достаточно хорошо известно каждому механику. РєРѕРјСѓ приходится иметь дело СЃ таким аппаратом. , , . Обычные скользящие демпферы состоят либо РёР· железных пластин, которые РІ случае более крупных агрегатов специально укреплены ребрами Рё С‚.Рї., либо РёР· прочных огнеупорных кирпичей, помещенных РІ жесткие железные рамы, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, также часто разделяются, как решетка, СЃ помощью железа. ребра. , . РћР±Р° типа демпферов имеют серьезные недостатки. . Железные пластины деформируются или изменяют СЃРІРѕСЋ форму РїРѕРґ действием тепла так, что РѕРЅРё РЅРµ только очень СЃРєРѕСЂРѕ совсем перестают быть герметичными, РЅРѕ Рё застревают РІ СЃРІРѕРёС… направляющих, так что удовлетворительная работа СЃ РЅРёРјРё часто через довольно короткое время становится невозможной. , . РўРµ же замечания относятся Рё Рє жестким каркасам, охватывающим заслонки РёР· огнеупорного кирпича. Деформация или скручивание этих рам или решеток очень быстро РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє расшатыванию кирпичей, которые затем РјРѕРіСѓС‚ легко выпасть Рё, следовательно, требуют постоянного наблюдения. Вдобавок Рє этому РѕР±Р° типа амортизаторов, особенно кирпичные, оказываются очень тяжелыми Рё, следовательно, очень РґРѕСЂРѕРіРёРјРё, причем расходы еще больше увеличиваются РёР·-Р·Р° необходимости частой замены. . , . , , - [ 1/-] , 45 . Результатом вышеупомянутых недостатков, присущих известным заслонкам дымохода, является то, что кочегары очень неохотно работают СЃ заслонками дымохода Рё предпочитают вместо этого регулировать подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° неэкономным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью зольных отверстий котлов. . - 50 . Целью настоящего изобретения является устранение этих возражений Рё создание легкого, дешевого Рё прочного скользящего демпфера, который РЅРµ деформируется Рё РЅРµ скручивается РїСЂРё нагревании Рё который обеспечивает легкую регулировку Рё, прежде всего, надежную герметичность РїСЂРё постоянном использовании. . 55 - , . Эта цель достигается согласно настоящему изобретению, которое состоит РёР· дымоходной заслонки для паровых котельных, расположенной между котлом Рё дымовой трубой, или шахтной двери Рё С‚.Рї., состоящей РїРѕ существу РёР· легкого огнеупорного материала, РЅРµ проницаемого для тепла, характеризующегося Особенность заключается РІ том, что составные части заслонки или двери собраны 70 внутри нежесткой рамы таким образом, что РѕРЅРё обладают определенной подвижностью относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РІ результате чего указанная заслонка или дверь РІ целом приобретает определенную гибкость или эластичность. 75 Дополнительный признак изобретения состоит РІ том, что демпферы РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться Рё должны поддерживаться путем подвешивания так, что вследствие РёС… небольшого веса РѕРЅРё прижимаются Рє своей задней поверхности уплотнения тягой, преобладающей РІ дымоходах, Рё, следовательно, Рє РёС… задней поверхности уплотнения. обеспечить удовлетворительную герметичность закрытия. , 65 , , 70 - . 75 80 . Рзобретение также состоит РёР· 85 дополнительных признаков, заявленных Рё описанных ниже. 85 . Р’ качестве подходящего материала для амортизаторов 2'; - ':, _; - 249,893 согласно изобретению можно использовать магнезию, кизельгур Рё С‚.Рї., удельный вес которых можно снизить ниже единицы, как было обнаружено РЅР° практике, путем введения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который улетучивается РїСЂРё нагревании, такого как РїСЂРѕР±РєР°, опилки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 2 '; - ':, _; ' - 249,893 , , , , , , , . Демпферы состоят РёР· отдельных кирпичей вышеупомянутого типа, причем необходимо следить Р·Р° тем, чтобы эластичность поверхности демпфера сохранялась РІ достаточной степени РїСЂРё любых обстоятельствах. , . РћРґРЅР° конструктивная форма скользящего демпфера согласно настоящему изобретению проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах. РќР° фиг.1 показан РІРёРґ РІ разрезе дымовой трубы, РІ которой предусмотрена скользящая заслонка согласно изобретению, РїСЂРё этом заслонка показана РІ вертикальном разрезе. . 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан горизонтальный разрез дымовой трубы СЃ дымовой заслонкой РІ плане. . 2 . - РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ демпферных кирпичей РІ увеличенном масштабе, РІРёРґ спереди. - . 3 showv0o ' . РќР° фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг. 5 - план кирпича Рё примыкающей Рє нему части соседнего кирпича вместе СЃ разрезом расположенного между РЅРёРјРё круглого стержня. . 4 . 5 . РќР° СЂРёСЃ. -6 показан продольный разрез дымохода Рё заслонки, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РІ том состоянии, РІ котором РѕРЅРё установлены, то есть РІ РёС… нормальной форме. . -6 , , . РќР° СЂРёСЃ. 7 показана такая же СЃРІСЏР·СЊ, как РЅР° СЂРёСЃ. 6, РЅРѕ после того, как кладка подверглась смещению РІ процессе эксплуатации. Р РёСЃ. РќР° фиг.8 Рё 9 показан РІРёРґ спереди Рё частично РІ разрезе СЃР±РѕРєСѓ такая конструкция устройства подъема Рё опускания демпфера, которая возможна благодаря легкости демпфера. . 7 . 6 . . 8 9 . Демпфер согласно СЂРёСЃ. 1 состоит РёР· СЂСЏРґР° кирпичей 1, которые соединены вместе, образуя прямоугольную стену; поверхности демпфера Рё скреплены РґРІСѓРјСЏ прижимными скобами 5 Рё 6. - . 1 1 ; , 5 6. Отдельные кирпичи соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, чтобы сохранялась эластичность демпферной стенки. . Соединение может быть получено путем протыкания шпунтов Рё канавок или же краев кирпичей, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3-5, РјРѕРіСѓС‚ иметь пазы 4, 7 полукруглого сечения, РІ которые вставлены круглые стержни, которые предпочтительно состоят РёР· того же материала, что Рё сами кирпичи, Рё которые обеспечивают перемещение кирпичей относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Кирпичи 1 зажимаются между пластинами 5 Рё 6, которые РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· плоского или швеллерного железа. Пластины 5 Рё 6, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, СЃ целью сохранения упругости демпферной стенки соединены между СЃРѕР±РѕР№ СѓРїСЂСѓРіРёРјРё растягивающими элементами 2, РіРёР±РєРёРјРё железными стержнями, цепями Рё С‚.Рї. Любая деформация, которая может произойти для создания герметичного соединения, будет разрушена РїРѕРґ действием силы тяжести, так что заслонка 70 вернется Рє своей нормальной форме, РєРѕРіРґР° давление тяги дымохода РЅР° заслонку прекратится. - - ,- . 3 5, 4, 7 - - -- . - 1 ': 5 6 ' -. 5 6 , , 2, , . - , 70 . Центральный натяжной элемент, который для этой цели желательно сделать несколько более прочным, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ цепью, приводящей РІ действие демпфер. , , ' . Кирпичи 1 демпферной стены предпочтительно скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким образом, что растягивающие элементы, соединяющие пластины 5 Рё 6 РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ кирпичи, Р° РІ следующем СЂСЏРґСѓ заделываются РІ концы кирпичей. 1 5 6 . Уплотнительные поверхности демпфера 85 скользят непосредственно РїРѕ кладке регулирующих канавок, РІ этом случае РѕРЅРё хорошо притираются Рё РїСЂРё длительном использовании создают удивительно хорошее герметичное соединение. 90 Эксперименты показали, что такие заслонки чрезвычайно долговечны, Р° также сохраняют замечательную герметичность РїСЂРё постоянном использовании, поэтому РёС… можно очень быстро установить РІ дымоходы Рё заменить существующую заслонку, РЅРµ прекращая эксплуатацию котла, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях очень желательно. Рё выгодно. 85 ' , . 90 95 , , . Заслонки согласно изобретению настолько надежны Рё настолько легко управляемы, что опытным путем было обнаружено, что кочегары очень СЃРєРѕСЂРѕ предпочитают работать СЃ заслонками, Р° РЅРµ СЃ откидной дверцей зольника, как РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІ результате чего постоянно улучшается сгорание. обеспечено. 105 «Заклинивание амортизаторов исключено благодаря РёС… эластичности Рё податливости. Напряжение настолько велико, что демпферы РїРѕ-прежнему сохраняют герметичное закрытие даже тогда, РєРѕРіРґР° поверхности уплотнения, Рє которым РѕРЅРё прижимаются давлением дымовых газов Рё С‚.Рї., деформируются РїРѕРґ действием тепла. Это подтверждается, например, тем, что демпфер 11i5, опирающийся РЅР° горизонтальную РѕРїРѕСЂСѓ, может быть частично РїРѕРґРЅСЏС‚, например, РЅР° несколько сантиметров РІ РѕРґРЅРѕРј углу, РїСЂРё этом демпфер РЅРµ поднимается над РѕРїРѕСЂРѕР№ остальной своей поверхностью. 120 РљСЂРѕРјРµ того, демпферы согласно настоящему изобретению чрезвычайно дешевы РІ производстве Рё, РєСЂРѕРјРµ того, имеют неограниченный СЃСЂРѕРє службы даже РІ самых тяжелых условиях Рё РїСЂРё температурах РѕС‚ 125 РґРѕ 1000°С. 100 , . 105 ' . , . 11i5 , . 120 125 1000 0. Р’ заключение можно отметить, что изобретение РЅРё РІ коем случае РЅРµ ограничивается заслонками дымохода для котельной, РЅРѕ что РґСЂСѓРіРёРµ запорные элементы, такие как, например, 130- 249893, противопожарные двери РІ шахтах Рё С‚.Рї., РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы РІ соответствии СЃ изобретением. . ' ] 130 - 249,893 . Благодаря малости веса такого демпфера механизм подъема Рё опускания демпфера может быть выполнен так, чтобы заслужить название «прецизионного регулирования». Насколько известно, РІ случае всех РґСЂСѓРіРёС… крупных демпферов для обеспечения точного регулирования необходима передача мощности посредством червяка Рё червячного колеса. " ". . Механизм регулирования, разработанный для этого демпфера, показан РЅР° СЂРёСЃ. 8 Рё 9. Цепь, РЅР° которой подвешивается заслонка, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пару опорных роликов, расположенных РЅР° достаточной высоте перед котлом, причем Рє концу этой цепи подвешивается уравновешивающий РіСЂСѓР·. Этот противовес предпочтительно состоит РёР· длинного цилиндра 10, закрытого СЃ нижнего конца Рё заполненного свинцом, причем Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне цилиндра прикреплена стойка 11. РЎ этой рейкой зацепляется зубчатое колесо 12, насаженное РЅР° вал 13. Зубчатое колесо 12 может вращаться СЃ помощью кривошипа или маховика 14. Поскольку вес демпфера Рё противовеса сравнительно мал, трение, которое необходимо преодолеть РІ подшипниках Рё РІ канавках каменной кладки, также очень мало, так что для вращения маховика требуется лишь небольшой расход энергии. . РџРѕ этой причине кочегар СЃ готовностью решает манипулировать заслонкой обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 8 9. , . 10 , 11 . 12 13. - 14 12 . , -. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:00:01
: GB249893A-">
: :

249894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249894A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (,'): 19 апреля 1924 Рі. 24998 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 17 апреля 1925 Рі. в„– 8532126., Принята полностью: 1 июля 7926 Рі. (,'): ApГ­' 19, 1924 24998 ( ): 17, 1925. , 8532126., : 1, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ подставках для использования РїСЂРё производстве стеклянных или эмалированных Р±СѓСЃРёРЅ. . РЇ, Р–РђРќ РџРђРРЎРЎРћ, проживающий РїРѕ адресу улица Шатодан, 53, Париж (департамент Сена), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 53, , ( ), , , , :- Настоящее изобретение относится Рє подложкам, служащим сердцевиной для Р±СѓСЃРёРЅ РёР· стекла или эмали РїСЂРё РёС… изготовлении. , . РџСЂРё изготовлении указанных шариков РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для капли плавящегося материала обычно используется небольшая разрезная трубка, выполненная РёР· РєСѓСЃРєР° тонкой листовой меди. , . РћРїРѕСЂР° была составлена таким образом, потому что, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, форма трубки Рё используемый тонкий металл придавали РѕРїРѕСЂРµ определенную гибкость, Р° трубку можно было сжимать РІ радиальном направлении, так что капля материала могла сжиматься РїСЂРё охлаждении без какого-либо СЂРёСЃРєР° раскалывание, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, медную трубку можно легко разрушить химическим воздействием, например, растворив ее РІ кислоте, РІ результате чего готовые шарики можно будет отделить РѕС‚ нее. , , , , , , . РќРѕ этот тип РѕРїРѕСЂС‹ для трубок имеет лишь небольшую прочность РІ отношении механического воздействия, Рё его можно использовать только там, РіРґРµ используется ручное вращение; его нельзя использовать РїСЂРё механическом изготовлении Р±СѓСЃРёРЅ, поскольку металлическая трубка РїСЂРё этом подвергается значительному растяжению Рё кручению. стрессы. , , , . РњРѕРµ изобретение относится Рє РѕРїРѕСЂРµ, которая легко поддается напряжениям, вызванным сжатием борта; РѕРЅ выдержит усилия, связанные СЃ механическим изготовлением Р±СѓСЃ; [Цена 4s 4 , Рё его можно разрушить химическими средствами, РїРѕ крайней мере частично, после того, как Р±СѓСЃРёРЅС‹ были изготовлены. ; ; [ 4s 4 , , . Прилагаемые чертежи показывают РІ качестве примера некоторые части РѕРїРѕСЂ согласно моему изобретению, причем это вертикальные РІРёРґС‹. 45 , . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана трубчатая РѕРїРѕСЂР°, содержащая сердечник РёР· металлической проволоки. 50 РќР° СЂРёСЃ. 2 показана РѕРїРѕСЂР°, состоящая РёР· тонкой трубки РёР· прочного сплава, легко разрушаемого химическими средствами. . 1 . 50 . 2 . Как показано РЅР° фиг. 1, известная металлическая РѕРїРѕСЂР° трубки 55 объединена СЃ проволокой 2, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ находится внутри трубки Рё имеет достаточную прочность, чтобы выдерживать обычные механические напряжения. Благодаря очень небольшому люфту между упомянутой проволокой 60 Рё трубкой последняя РІРѕ всех случаях будет достаточно РіРёР±РєРѕР№. . 1, 55 2 . 60 , . После изготовления шариков указанную проволоку можно легко извлечь, Р° трубку разрушить известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ., 65 . РЇ РјРѕРіСѓ также использовать тонкую трубку 1 (СЂРёСЃ. 2), напоминающую известные трубки, РЅРѕ сделанную РЅРµ РёР· меди или латуни, Р° РёР· металла или сплава, который выдерживает механические нагрузки Рё легко разрушается химическими средствами. например, такие сплавы, как медь-никель, медь-ванадий, медь-кремний Рё С‚.Рї. 7,5 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 1 (. 2) , , 70 , , -, -, . 7,5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:00:02
: GB249894A-">
: :

249895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249895A
[]
fВторое издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 30, 1924. в„– 23104/24. : . 30, 1924. . 23,104/24. Полностью слева: 24 апреля 1925 Рі. : 24, 1925. Полностью принято: 30 марта 1926 Рі. : 30, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс обработки углеводородов. . РЇ, ЭВАльд ГОЛЬЦШТЕЙН, 17 лет, Аргоэлаль (дер-Штрассе, Бонн, Германия, без национализма, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки углеводородов. , , 17, ( , , , ;, : . Согласно изобретению жидкие вещества, пары Рё РґСЂСѓРіРёРµ жидкие продукты, полученные РїСЂРё перегонке нефти, подвергаются воздействию света СЃ короткой длиной волны, такого, например, который генерируется ртутной паровой лампой! РґРµ кварца. , 0 :' , , , ! . 249,895 Обнаружено, что продукты дистилляции, обработанные таким образом, претерпели изменения РІ отношении РёС… удельного веса Рё температуры кипения. 249,895 . РџСЂРё осуществлении изобретения СЏ преимущественно использую световые лучи СЃ длиной волны менее 0,0003 РјРєРј. Рё СЏ обнаружил, что длина волны 0,00015M/. дает хорошие результаты. 0.0003/. 0.00015M/. . Датировано 30 сентября 1924 РіРѕРґР°. o30th , 1924. Р“. Р­Р¤. & ., 15, , , 2, Агенты заявителя. . . & ., 15, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс очистки углеводородов. oГє . РЇ, ЭВАльд ГОЛЬЦШТЕЙН, 17 лет, Аргеландер Штрассе, Бонн, Германия, без гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ ! Это изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , oГє 17, , , , , ! , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки минеральных углеводородов. !- . согласно изобретению жидкости Рё пары, полученные РїСЂРё перегонке нефти Рё подобных гидроуглеродов, подвергаются действию короткого света; длина волны или ультрафиолетовые лучи СЃ помощью газовой лампы, погруженной РІ жидкости Рё пары, причем последние протекают РјРёРјРѕ указанной лампы. ; ' , - . Обнаружено, что продукты дистилляции, обработанные таким образом, претерпели изменения РІ отношении РёС… удельного веса Рё температуры кипения. [5 ' - an4 . Ультрафиолетовые лучи вызывают полимеризацию. - . СЏ, } Р’ осуществлении изобретения СЏ продвигаюсь вперед! Р’ настоящее время используются световые лучи, имеющие длину волны менее 0,00083%. Рё [РџСЂРё ', СЏ обнаружил, что длина волны равна 0,000256%}/. дает хорошие результаты. РЎ помощью кварцевой лампы напряжением 60 вольт Рё силой тока 6 ампер СЏ РјРѕРіСѓ Р·Р° полмиллиарда изменить вязкость 100 килограммов СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕРіРѕ минерального масла СЃ 6,4 РїРѕ шкале Энглера РґРѕ 7,8 РїРѕ шкале Энглера. , } ! - 0.00083'%. [ ', 0.000256%}/. . 60 6 100 6.4 7.8 . РњРЅРµ известно, что предлагалось подвергать растительные масла, например льняное масло, воздействию кислорода Рё коротковолнового света, излучаемого светом погруженных ртутных ламп. , , , . Предлагается также полмеризировать минеральные масла действием тлеющих или Р±Рых электрических разрядов. . Р–РёРґРєРёРµ углеводороды также обрабатывают РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј газом, предварительно обработанным ультрафиолетовыми лучами, создаваемыми кварцевой ртутной лампой, Рё РІ таких условиях, которые вызывают СЌРјРёСЃСЃРёСЋ катодных лучей РІ углеводород. - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего изобретения249,895 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ inven249,895 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:00:04
: GB249895A-">
: :

249896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249896A
[]
- - VL2w L2J '2I Дата заявки РЅР° патент: РћСѓС‚, 4, 1924 Рі., в„– 23,448/24, полностью слева: 6 июля 1925 Рі., полностью принято: 6 апреля 1926 Рі. VL2w L2J '2I P1CIFICAtION : , 4, 1924, , 23,448/24, : 6, 1925, : 6, 1926. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ машинах для постельного белья Рё РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, РњРђР Р РўРћРњРђРЎ ДЭН, РґРѕРј 310, Риджент-стрит, Лондон, . 1, британская подданная, Рё британская компания , , принадлежащая , , , настоящим заявляем Рѕ характере Данное изобретение должно заключаться РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям машин СЃ длительным СЃСЂРѕРєРѕРј службы Рё, РІ частности, Рє носочной головке таких машин, несущей скребок. , , 310, , , . 1, , , , , , , , , : - - . Хорошо известно, что машины СЃ продольным (или концевым) креплением имеют носочную головку, которая регулируется так, что ее можно [наклонять РѕС‚ ее нормального горизонтального положения РІ любом направлении РІ поперечном направлении Рё наклонять РІ направлении РІ продольном направлении относительно башмак поддерживается РІ машине, так что движение пластин стеклоочистителей РїРѕ мере РёС… продвижения (Рё одновременно более или менее «закрытого») будет соответствовать конкретному типу башмака (Р° также правому или левому башмаку) РІ машина. - ( -) [ - , - ( " ") ( ) . Обычно также предусматриваются средства, СЃ помощью которых головку пальца РЅРѕРіРё можно перемещать вверх или РІРЅРёР·, причем это движение обычно осуществляется средствами, управляемыми педалью. , . Целью нашего изобретения является создание улучшенных средств, СЃ помощью которых можно осуществлять угловую регулировку РІ поперечном Рё продольном направлениях головки РЅРѕСЃРєР°, СЃ помощью которых указанные регулировки РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены быстро Рё точно, Рё что означает очень компактны Рё имеют простую конструкцию. ' - , , . РќРѕСЃРѕРє шарнирно поддерживается РЅР° вертикально скользящей каретке, которая приспособлена для перемещения посредством средства, управляемого педалью. - . Носочная головка содержит РѕРїРѕСЂСѓ, шарнирно соединенную СЃ упомянутой вертикально скользящей кареткой, Рє которой прикреплен держатель пластины стеклоочистителя: СЃ возможностью регулировки ? Цена 1/1 закреплена так, что ее можно, как обычно, наклонять РІ продольном Рё поперечном направлениях. - - : ? 1/1 , , . Для осуществления поперечного наклона РјС‹ 50 обеспечиваем дугообразный подшипник РЅР° внешнем конце Рё поворотную РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° внутреннем конце, Р° также обеспечиваем своего СЂРѕРґР° гайку, имеющую преимущественно квадратную резьбу СЃРѕ значительным шагом, Р° РЅР° держателе находится шпилька 55 для обеспечения поперечного наклона. войдите РІ указанную резьбу или кулачковую канавку так, чтобы РїСЂРё вращении гайки СЃ помощью СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенного маховика держатель Рё, следовательно, расположенные РЅР° нем грязесъемные пластины могли наклоняться РІ любом направлении РІ зависимости РѕС‚ выполняемой работы. Резьба или кулачковая канавка эффективно фиксируют водило РІ отрегулированном положении. 50 - , 55 - - 60 . . Так как пластины обычно желательно наклонять одинаково, РЅРѕ, конечно, РЅР° 65 градусов РІ противоположные стороны, как для правого, так Рё для левого башмака пары, РјС‹ предусматриваем регулируемый РїРѕ вертикали шпиндель (например, навинчиваемый шпиндель, имеющий ручное управление). -колесо РЅР° верхнем конце), нижний конец которого 70 РІС…РѕРґРёС‚ РІ -образный блок. Если шпиндель будет контактировать СЃ нижней частью -образного подшипника, водило будет отрегулировано РІ горизонтальном положении Рё будет надежно удерживаться РѕС‚ наклона РІ любом направлении. Однако если стержень РїРѕРґРЅСЏС‚, держатель можно РІ большей или меньшей степени наклонить, Рё РѕРЅ будет наклонен РІ одинаковой степени РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. , , , 65 , , ( - ) 70 -. , 75 . , , , , . Для наклона носителя РІ продольном направлении РјС‹ снабжаем РѕРїРѕСЂСѓ сегментной рейкой, СЃ которой зацепляется червяк РЅР° вертикальном шпинделе, несущем водило. Шпиндель для ограничения наклона держателя может быть расположен внутри трубчатого шпинделя, РЅР° котором установлено упомянутое червячное колесо. , , , . 85 . Пластины стеклоочистителей имеют обычную конструкцию, Рё для обеспечения движения этих пластин вперед Рё закрытия РјС‹ предусмотрели следующие средства: РќР° ползуне, несущем РѕР±Рµ пластины, 249,896, 249,896 предусмотрена пара вертикальных шпилек, РЅР° каждой РёР· которых установлена поворотная часть имеет РґРІР° зубчатых сектора, причем РѕРґРёРЅ сектор имеет больший радиус, чем РґСЂСѓРіРѕР№. - : , 249,896 249,896 , . Меньший сектор РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рейкой РЅР° неподвижном подшипнике скольжения, Р° РѕР±Р° остальных сектора зацепляются СЃ зубчатыми краевыми частями СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. Секторы большего радиуса зацепляются СЃ соответствующими зубчатыми секторами, РІ результате чего осуществляется закрывающее движение пластин стеклоочистителя, причем расположение таково, что упорный элемент выдвигается вперед, причем меньшие сектора Р±СѓРґСѓС‚ вызывать движение вперед ползунов, несущих пластину, РІ то время как сектора большего размера повлияет РЅР° закрытие РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ. Относительные размеры секторов таковы, что ускользающее движение РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ точно пропорционально РёС… поступательному движению. . - , . - . Для продвижения СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента предусмотрена шпилька, расположенная СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё РїРѕ центру указанного элемента, РЅР° которой шарнирно поворачивается качающийся элемент. Указанный качающийся элемент также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление или несет РЅР° себе шпильку, РЅР° которой установлен блок, который зацепляет подшипник РІ продолжении СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, Р° РІ качающемся элементе зацепляется ручной рычаг. РїСЂРё помощи которого обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј осуществляется протирание описанных частей. . . , , - . РќР° каретке передней головки РјС‹ можем предусмотреть подпружиненный плунжер, воспринимающий вес передней головки, чтобы облегчить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ шпинделя для наклона держателя пластины очистителя. - . Датировано 2 октября 1924 РіРѕРґР°. 2nd , 1924. ЧАС. БАТЬЕР, дипломированный патентный агент Рё инженер-консультант, 92, Флит-стрит, Лондон, 4, агент заявителей. . , & , 92, , , .. 4, ' . ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ машинах для постельного белья Рё РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, , 310, , , . 1, британский подданный, Рё британская компания , , , , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 310, , , . 1, , , , , , , , :-- Хорошо известно, что машины СЃ затяжкой РїРѕ основанию (или СЃ затяжкой РЅР° конце) имеют носочную головку, которая регулируется так, что ее можно наклонять РёР· нормального горизонтального положения РІ любом направлении РІ поперечном направлении Рё наклонять РІ направлении РІ продольном направлении относительно башмака. поддерживается РІ машине, так что движение пластин стеклоочистителей РїРѕ мере РёС… продвижения (Рё одновременно более или менее «закрытого») будет соответствовать конкретному типу РѕР±СѓРІРё (Р° также правому или левому колодку) РІ машине. машина. - ( -) - , - ( " ") ( ) . Обычно также предусматриваются средства, СЃ помощью которых головка пальца РЅРѕРіРё может перемещаться РІ направлении вверх или РІРЅРёР·, причем это перемещение обычно осуществляется средствами, управляемыми педалью. - - , . Объектом нашего изобретения является плюс. . видение улучшенных средств, СЃ помощью которых можно осуществлять угловую регулировку РІ поперечном Рё продольном направлениях головки РЅРѕСЃРєР°, СЃ помощью которых указанные регулировки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены быстро Рё точно, Рё которые являются очень компактными Рё имеют простую конструкцию. - , , - . Важным признаком нашего изобретения является создание стопорного устройства, состоящего РёР· -образного элемента (несущегося РЅР° части головки РЅРѕСЃРєР°, которая удерживается РѕС‚ наклона РІ поперечном направлении) Рё взаимодействующего регулируемого шпинделя, закрепленного 85 РЅР° элемент или держатель (который поддерживает щетки стеклоочистителей Рё средства РёС… приведения РІ действие), приспособленный для поперечного наклона. Конец этого шпинделя может быть подведен более или менее близко Рє -образному элементу или может фактически входить РІ зацепление СЃ РЅРёРј, причем расположение таково, что, если упомянутые элементы находятся РІ фактическом контакте, несущий элемент будет удерживаться РІ горизонтальное или срединное положение, тогда как, если указанные элементы РЅРµ находятся РІ фактическом контакте, держатель (Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё пластины стеклоочистителей) может быть наклонен РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. РЈРіРѕР» наклона будет одинаковым РІ РѕР±РѕРёС… направлениях (например, 100В° для правого Рё левого башмаков пары), Р° степень наклона будет зависеть РѕС‚ расстояния, отделяющего конец шпинделя РѕС‚ -образного подшипника. , - ( ) - 85 ( - ) . , 90 , , , , ' , , , ( -) . ( 100 ) -. Держатель снабжен шпилькой 105, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз кулачка поворотного блока так, что РїСЂРё вращении блока водило может наклоняться (РїСЂРё условии, что шпиндель РЅРµ находится РІ фактическом движении вместе СЃ -образным элементом) РІ любом направлении Рє Степень или степень, ограниченная ранее произведенной регулировкой шпинделя Рё упомянутой шпильки Рё кулачковой канавки, будет удерживать водило РѕС‚ наклонного движения. 105 - - - . 1
-1 5 Для осуществления наклона в продольном направлении 249,A96 головки мы предлагаем червяк, который переносится на втулке, через которую проходит упомянутый регулируемый шпиндель, и этот червяк входит в зацепление с зубчатой рейкой на опоре головки носка. . -1 5 longitu249,A96 -, , - . Щетки стеклоочистителей могут приводиться в действие любыми подходящими средствами, предпочтительно такими, которые содержат зубчатые рейки и шестерни 1, приводимые в действие ручным рычагом и с помощью которых пластины выдвигаются вперед и одновременно «закрываются». - , 1 " ". Наше изобретение проиллюстрировано прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди; фиг. 2 - частичный план в разрезе, показывающий средство, с помощью которого одна из пластин стеклоочистителя приводится в действие, а другая пластина стеклоочистителя приводится в действие аналогичным образом; на фиг. 3 - продольный разрез по линии О, С фиг. 2; фиг. 4: вид с правого торца фиг. 1, одна половина которого представляет собой сечение по линии А-А фиг. 1; На фиг. 5 показан вид слева на фиг. 1, часть которого находится в прямом разрезе. Б-Б фиг. 2; и на фиг. 6 показана деталь в разрезе по линии - на фиг. 5. . 1 ; . 2 - , - ; . 3 , . 2; . 4, . 1, - . 1; . 5 . 1, . - . 2; . 6 - . 5. На указанном чертеже цифрой 30 обозначена опорная пластина подходящей формы для установки рабочих частей, которая поворачивается под углом 31 к опоре 32, а также опирается на пружинный плунжер 225 на указанной опоре. Опора 32 может быть приспособлена обычным способом для вертикального перемещения, так что пластина 30 и несущиеся на ней части могут подниматься и опускаться. 30 - 31 32 225 . 32 30 . На пластине 30 предусмотрен держатель 39 пластины очистителя, который шарнирно соединен в точке 41 (фиг. 1) с указанной пластиной, а пластина 30 снабжена дугообразным подшипником 40 (фиг. 4 и 5), который несет или зацепляет сегментный салазок (на котором находится штифт 46, цель которого будет описана) на держателе 39, причем конструкция такова, что держатель может поворачиваться или наклоняться вокруг шарнира 41. 30 - 39 41 (. 1) , 30 40 (. 4 5) ( 46 ) 39, 41. Через прорезь в скользящем элементе 88 (упоминается) и охватывающих его пластинах проходит вертикальный шпиндель 47, который имеет часть 48 с резьбой, которая ввинчивается в часть 49 держателя 39 и которая расположена на его верхний конец с маховиком 50, вращая который, шпиндель можно завинчивать вверх или вниз. Нижний конец шпинделя выполнен коническим и входит в клиновой блок 51, закрепленный на пластине 30. Когда шпиндель завинчен до плотного контакта с нижней частью -образного блока, водило 39 находится в горизонтальном положении и не способно совершать поперечное качательное движение f60. Однако если шпиндель завинтить вверх так, что его конический конец выходит из гнезда в -образном блоке, водило 39 может наклоняться в любом направлении поперек машины в большей или меньшей степени a8 в зависимости от расстояния, на котором находится шпиндель. был поднят. Эта протяженность ограничена или определяется тем, что конический конец шпинделя входит в контакт с той или иной стороной 70 -образного блока. Видно, что когда регулировка шпинделя такова, что держатель может быть наклонен так, что его грязесъемные пластины приспособлены для работы с одним ботинком из пары (подошвы которых имеют поперечный наклон 75°), это всего лишь необходимо покачивать водило в противоположном направлении до тех пор, пока шпиндель и -подшипник не ограничит его движение, тогда водило и пластины очистителя не окажутся под углом, подходящим для работы на опорном башмаке. 88 ( ) , 47 - 48 49 39 - 50 . - 51 30. - 39 f60 . , , -, 39 a8 . 70 -. - ( 75 ) ' , - 89 . Для наклона или раскачивания держателя 39 предусмотрен цилиндрический блок 42, прикрепленный к соответствующим образом поддерживаемому шпинделю 44, имеющему 85 маховик 45. Упомянутый блок снабжен кулачковым пазом 43, в который входит упомянутая шпилька 46, причем расположение таково, что при вращении маховика 45 водило 39 будет наклоняться на 90°, при условии, что шпиндель 47 не стоит неподвижно. зацепление с нижней частью -образного блока. 39 42 44 85 - 45. 43 46 , , - 45, 39 - 90 , 47 -. С помощью вышеописанных средств грязесъемники могут либо удерживаться в горизонтальном срединном положении, либо, когда шпиндель 47 поднят до желаемой степени, его можно сначала наклонить в одном направлении, когда речь идет об одном башмаке из пары. , с поперечно наклоненной подошвой, на 100°, а затем на такой же, но противоположный угол, если иметь дело с такой же обувью. - -95 , 47 , , , , 100 . Для осуществления наклона головки носка в продольном направлении и для того, чтобы средство для осуществления этого было не только простым по конструкции, но и компактным со средством осуществления поперечного наклона держателя 39, мы предлагаем трубчатый шпиндель. 54, которая окружает или закрывает шпиндель 47. Верхний конец 110 указанного шпинделя снабжен маховиком 55, а его нижний конец - червяком 53, который входит в зацепление со рейкой 52, закрепленной на опоре 32 носка, так что при вращении колеса головка будет качаться. около оси 31 115 и вместе с пластинами стеклоочистителя будут наклонены в продольном направлении в соответствии с башмаком, с которым предстоит работать. - , 105 39, 54 47. 110 55, , 53, 52 32, , , - 1 l5 31 , , . За счет того, что шпиндели 47, 54 выступают вверх через область, в которой обычно расположены средства приведения в действие пластины стеклоочистителя. конечно, необходимо предусмотреть подходящее приспособление для приведения в действие очистителей 56, 57 обычным ручным рычагом 105. Поэтому мы предлагаем описать это. 47. 54 - . 56, 57 125 105. . Пластины 56, 57 стеклоочистителя прикреплены к двум парам пластин 58, 59 с помощью пружинных шпилек 60 и пазов 61 в пластинах очистителя, что 130 1i 1 1 i3 - 1 1 . 1 1 1 41 Ii49,896 зацепите выступы 62 на указанных несущих пластинах. - 56. 57 58, 59 60, 61, -, 130 1i 1 1 i3 - 1 1 . 1 1 1 41 Ii49,896 62 . Указанные несущие пластины поддерживаются скользящей пластиной 63 и удерживаются от вертикального смещения крышкой 64 и болтами 65. Верхняя и нижняя несущие пластины соединены между собой винтами 66 и буртиками 67 на шпильках 68. Нижние несущие пластины (59) снабжены сегментными ребрами 89, которые входят в сегментный паз 79 (фиг. 2 и 3) в скользящей пластине 63. 63, - 64 65. 66 67 68. (59) 89 seg1) 79 (. 2 3) 63. Две пары пластин 58, 59 независимо перемещаются вокруг сегментной канавки -79, и каждая снабжена сегментной рейкой 77, с которой зацепляется зубчатый сектор 84. Упомянутый сектор 84 установлен с возможностью вращения вокруг шпильки 81 (80), прикрепленной к пластине скольжения 63, при этом основная часть указанной пластины скольжения поддерживается между подшипниками скольжения или направляющими элементами 86, которыми снабжена несущая пластина 39. Каждый из направляющих элементов 86 снабжен участком 85 зубчатой рейки (фиг. 2), с каждым из которых зацепляется зубчатый сектор 83, выполненный за одно целое с диском или перемычкой 82 сектора 84, - и, расположенный между секторами 84, и приспособленный для продольного перемещения, представляет собой рейку 88, имеющую зубцы 87 с каждой стороны для зацепления с указанными зубчатыми секторами 84, и при движении которой по направлению к пластинам стеклоочистителей сектора 84 и 83 вращаются, и за счет их соединения с сегментными стойками 77 и рейкой 85 соответственно заставляют скользящую пластину 63, а вместе с ней и пластины очистителей, продвигаться вперед, а последние одновременно «закрываться» и, таким образом, протирать верхнюю часть по краю последней. 58, 59 -79, 77 - 84 . 84 81 (80), - 63, 86 39 . 86 85 (. 2) 83, 82 84, , -, 84, , 88, 87 84,- , -, 84 83 , , 77 85 , - 63, , "" . Описанный до сих пор приводной механизм пластины стеклоочистителя имеет примерно обычную конструкцию. - . Для того, чтобы рейка могла удобно управляться обычным рычагом 105 и для размещения шпинделей 47, 54, при помощи которых достигается наклон щеток стеклоочистителя в поперечном и продольном направлениях, мы сформируйте скользящий элемент 88 с прорезью, через которую выступают упомянутые шпиндели, а на одной стороне части с прорезями предусмотрен подшипник 104 для повторного втягивания поворотного блока 103. В подшипнике неподвижного держателя 39 и проходящем через подшипник в крышке установлена вертикальная шпилька 100 (фиг. 2, 3 и 5), на которой закреплен блок 101, к которому прикреплен рычаг 105. Указанный блок 101 снабжен шпилькой 102, которая входит в опору с поворотным блоком 103 так, что при перемещении ручного рычага 105 вперед (слева направо на фиг. 2) ползунок 88 также будет перемещаться на цель уже описана. - 105 47, 54, - - , 88 , 104 103. 39, -, 100 (. 2, 3 5) 101, 105 , .- 101 102 103 - 105 - 6C ( . 2) 88 . — Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано», мы заявляем, что то, что мы - ,'
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 07:00:05
: GB249896A-">
: :

249897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB249897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 6, 1924. в„– 23539/24, 12 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі., в„– 15258/25, 249897 РћРґРёРЅ полный левый: 6 июля 1925 Рі. : . 6, 1924. . 23,539/24, ,,, 12, 1925, . 15,258/25, 249,897 : 6, 1925. Полностью принято: 1 6 апреля 1926 Рі. : 6, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 23539, 1924 Рі. РЅ.СЌ. . 23,539, .. 1924. Усовершенствования РІ станках для черновой закругления Рё обработки каналов. . РњС‹, РРћР РђРЎ СТЭНЛРПОЧРРќ, ФРАНТ РҐРћР’РђР” РџРћР§РРќ Рё АЛЬБЕРТ РЎРђРњРЈР­Р› ГЕНТ, РІСЃРµ британские подданные, Рё РІСЃСЏ компания , , , Лестер, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение имеет отношение Рє усовершенствованиям машин для РіСЂСѓР±РѕР№ закругления Рё желобовки, используемых РІ производстве РѕР±СѓРІРё. , , H0owAD , , , , , , , : - ]0 . Наше изобретение, РІ частности, предназначено для использования мастерами РїРѕ ремонту рантовых ботинок Рё туфель Рё состоит РІ машине 16 такого типа, РІ которой после удаления изношенной подошвы Рё установки РЅРѕРІРѕР№ подошвы край подошвы может быть зачищен. обрезается параллельно краю ранта; направляющая, РїРѕ которой постепенно перемещается рант Рё которая также служит режущим блоком, встроенным РІ машину. , . , 16 - - ; , , , . Наиболее желательно, учитывая РЅРµ только себестоимость, РЅРѕ Рё тот факт, что некоторые, Р° может быть Рё РјРЅРѕРіРёРµ, ремонтники РЅРµ привыкли управлять сложными машинами, чтобы машина для РёС… использования была предельно простой конструкции РїСЂРё условии, что конечно, РѕРЅ эффективно исправен. ,. , 2.5 - - -, , , , . Наше изобретение применимо Рє типу машины, которая известна уже РјРЅРѕРіРѕ лет Рё РІ которой вал СЃ соответствующим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј несет кулачковый блок Рё эксцентрик, причем первый имеет подходящие дорожки, СЃ помощью которых 35 «четырехходовых» движений сообщаются рычаг прижимной лапки, эксцентрик сообщающий резцу необходимые Р