Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13000
.txt 568489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 12, 1943, Нет, 18825/43. : . 12, 1943, , 18825/43. 568,489 Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. 568,489 : 6, 1945, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Проект исключения для дверей Мы, МЭРИ МАГАРТ МакИИНН и СТЭНЛИ МакИНН, оба из 5, Бересфорд Корт, Парк Роуд, Твикенхэм, оба шотландцы, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 5, , , , , , :- Изобретение заключается в вытяжке нижнего края дверей. . Изобретение относится к устройству, исключающему сквозняки, в котором две прокладки из сжимаемого материала, заключенные в тканевую полоску и разделенные участком тканевой полоски шириной около 1 дюйма, расположены по обе стороны от нижнего края двери и касаясь пола, движение закрывающейся двери приведет к тому, что одна прокладка втянется в проем между основанием двери и полом (или ступенькой), таким образом закрывая проем. 1" , . ( ) . Подушечка на другой стороне двери будет действовать как дополнительный барьер для сквозняков, а также предотвратит скручивание вверх и потерю эффективности при повторном открытии двери, высвободившуюся из проема. ' -, . Такая тканевая полоска содержит две отдельные подушечки из ваты или других волокон растительного или животного происхождения, например шерсть, волосы. Полоса имеет центральную часть шириной около 1 дюйма, которая проходит под дверью и разделяет две подушки. Два внешних удлинительных края шириной около дюйма вдоль каждой накладки прошиты параллельными линиями строчки, образуя плоские края, с помощью которых защитную полосу можно прикрепить к двери с помощью булавок или клея. При необходимости для придания жесткости внешним полосам можно использовать тонкую металлическую полосу с отверстиями для гвоздей или канцелярских кнопок. , .. , . 1" , . "' , . , . Чтобы изобретение было эффективным при различной толщине проема между полом и основанием двери, предполагается, что накладку снаружи (т.е. накладку, которая протягивается под дверь при закрытии) следует фиксировать ниже пропорционально размеру проема, чтобы обеспечить максимальную площадь Подушечку протащить под дверь и таким образом полностью закрыть проем. (.. ) . Известно, что в предыдущем изобретении 238659/01 (Барнс) использовался во многом тот же принцип, но в настоящем изобретении идея наличия двух отдельных подушечек, подвешенных по обе стороны двери, исключает износ, возникающий в результате постоянного закрепления одной полной подушечки. под дверью и таким образом собирает пыль и песок, которые быстро протирают дыры в обивке ткани. 238659/01 () , , . В этом изобретении подушечки перемещаются при открытии двери, и песок сбрасывается. Полоса, проходящая под дверью между двумя подушками, не будет постоянно давить на пол, а останется свободно подвешенной. . . Для более ясного понимания изобретения необходимо обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором: , : На рис. 1 показан исключающий элемент, в котором: «А» — хлопчатобумажная ткань; «В» — волокнистые прокладки, заключенные в ткань; «С» — порт, 3.а ткани между прокладками, которые проходят под дверью; «» — плоские края, образованные двумя рядами стежков. . 1 : ' " ; " " ; " ,3. ; " " . . На рис. 2 показана открытая дверь в состоянии покоя. . 2 . исключающие колодки в положении касания. пол. . . На рис. 3 показана закрытая дверь. '' - стрелка, показывающая направление потери; '' показывает левую подкладку, перетащенную в отверстие , а другую, или правую подушку, упирающуюся в внутреннюю часть дверного короба. каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы . 3 . ' " ; " " , , , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:41
: GB568489A-">
: :
568490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 15, 1943. № 19005/43. : . 15, 1943. . 19005/43. 1
-. -. | 4 Полная спецификация слева: ноябрь. 15, 1944. | 4 : . 15, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568,490 Усовершенствования, касающиеся люков, смотровых крышек и рамок. Я, ВИВИАН ЭЛКИНГТОН, подданный Великобритании, из , -, Уотфорд, графство Хартфорд, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к крышкам и рамам люков и смотровых люков и, в частности, касается плотно прилегающих крышек и рамок, таких как описаны, например, в описании моих предыдущих писем-патентов №№ 447063 и 472760, а также объекта изобретения. Целью изобретения является создание средства, с помощью которого такие крышки можно было бы открывать шарнирным движением, сохраняя при этом их воздухо- и газонепроницаемые характеристики. В широком смысле изобретение можно определить как шарнирное устройство, прикрепляемое по желанию к крышке и раме и состоящее из двух частей. .) элементы, соединенные шарниром, один из которых приспособлен для прикрепления к раме, а другой - к крышке, при этом шарнир расположен сверху и находится на одной оси или параллельно верхнему краю сходящихся и примыкающих поверхностей крышка и рамка. 568,490 - , , , , -, , , : , , , . 447,063 472,760, , , , .) , , . Могут быть предусмотрены средства для ограничения степени шарнирного движения. . Удобный метод крепления элементов шарнирной конструкции к крышке и раме будет лучше всего понятен при рассмотрении описания моего предшествующего патента № 522,548, в котором описан подъемный ключ, целью которого является разрушение соединения между крышка и рама, позволяющие снимать крышку. При адаптации такого устройства к прикрепляемому шарнирному устройству настоящего изобретения каждый из шарнирных элементов снабжен фиксирующим болтом, приспособленным для взаимодействия с частью крышки и рамы соответственно. так что элементы шарнирного устройства временно фиксируются на крышке и раме соответственно. Таким образом, крышка и рама фактически шарнирно соединены друг с другом, когда шарнирное устройство находится в положении сидя. . 522,548, , , , . . Это, конечно, включает в себя обеспечение рамы, а также крышки средствами крепления. В случае небольших крышек может быть достаточно одного шарнирного устройства, расположенного в центре, но следует понимать, что может быть предусмотрено любое количество из этих 65 устройств, которые могут быть установлены в разных положениях вдоль стыка крышки и рамы, и расположение Крышка и рама предпочтительно должны быть такими, чтобы шарнирные устройства можно было прикрепить к любой стороне 60 крышки, в зависимости от удобства. , , . 65 , 60 . При работе устройства шарнирное устройство или устройства будут прикладываться к одной стороне, а ключ для первоначального разрыва соединения - к противоположной стороне. Соединение 6b будет разорвано обычным способом, и затем крышку можно будет повернуть вокруг шарнирного устройства или устройств по желанию. , . 6b . После завершения осмотра или другой цели, для которой необходимо было открыть крышку 70, крышку заменяют, а шарнирное устройство или устройства и устройства для размыкания соединений снимают. , 70 , , . Понятно, что при проектировании крышек и рамок будут учитываться углы и кривизны соприкасающихся поверхностей крышек и рамок, чтобы обеспечить дугу движения вокруг шарнира. 80 Несмотря на то, что изобретение в первую очередь предназначено для использования с плотно прилегающими крышками и рамами, предметом моего предыдущего патента, упомянутого выше, очевидно, что изобретение может быть применено к крышкам и 85 рамам других типов и обеспечивает средство, с помощью которого люки и смотровые крышки , вообще, по желанию можно трансформировать в навесные крышки. . 80 ' , 85 , , . Таким образом, с помощью моего изобретения я создал 90 люков и смотровых люков, которые в обычное время не откидываются на петлях. и, таким образом, лишены каких-либо недостатков, связанных с постоянным креплением на петлях, но при желании могут быть превращены в крышки на петлях. 95 Датировано 15 ноября 1943 года. 90 . , . 95 15th , 1943. А. А. ТОРНТОН, дипломированные патентные поверенные. . . , . 7. Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон. ..2, Для заявителя. 7. , , . ..2, . . 11-1 $ 568 490 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . 11-1 $ 568,490 Усовершенствования, касающиеся люков, смотровых крышек и рам. Я, ВИВИАН ЭЛКИН (, британский подданный, из , -, Уотфорд, графство Хлертфорд. Настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, в чем именно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , (, , , -, , . , :- Настоящее изобретение относится к крышкам и рамам люков и смотровых люков и, в частности, касается плотно прилегающих крышек и рамок, таких как описаны, например, в описаниях моих предыдущих писем-патентов №№ 447063 и 472760', а также объекта изобретения. Целью является создание средств, с помощью которых такие крышки можно было бы открывать шарнирным движением, сохраняя при этом их воздухо- и газонепроницаемость. , , , . 447,063 472,760', . В широком смысле изобретение можно определить как шарнирное устройство, прикрепляемое по желанию к крышке и раме и состоящее из двух элементов, соединенных шарниром, один из которых приспособлен для прикрепления к раме, а другой - к крышке с помощью шарнира. шарнир расположен выше и соосно совмещен или параллелен верхнему краю стыкующихся и примыкающих поверхностей крышки и рамы. , , , , . Могут быть предусмотрены для ограничения степени шарнирного движения. . Удобный метод крепления элементов шарнирной конструкции к крышке и раме будет лучше всего понятен из описания моего предшествующего патента № 522,548, в котором описан подъемный ключ, цель которого - разорвать соединение между крышку и рамку, чтобы крышку можно было снять. . 522,548, , . При адаптации такого устройства к прикрепляемому шарнирному устройству настоящего изобретения каждый из шарнирных элементов снабжен подвижным болтом, приспособленным для взаимодействия с частью крышки и рамы соответственно, так что элементы шарнирного устройства временно зафиксированы на крышке и раме соответственно. Таким образом, крышка и рама фактически шарнирно закреплены. - , . . вместе, когда шарнирное устройство находится на месте. . Это, конечно, включает в себя обеспечение рамы, а также крышки средствами крепления. В случае небольших крышек может быть достаточно одного расположенного в центре шарнирного устройства, но следует понимать, что может быть предусмотрено любое количество этих устройств, которые могут быть установлены в разных положениях вдоль стыка крышки и рамы 60 и устройства. Крышка и рама предпочтительно должны быть такими, чтобы шарнирные устройства можно было прикрепить к любой стороне крышки, как того требует удобство. , , . , 60 . Для того, чтобы изобретение можно было 65 ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано, только в качестве примера, с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе шарнира 70, приложенного к одному краю проверяемого объекта. крышка или люк, по линии - на фиг. 2, фиг. 2 представляет собой вид сверху шарнира с прилегающими частями крышки и 75 окружающей рамы; На рисунке 3 показан разрез по линии - на рисунке 2 с поднятой крышкой, а на рисунке 4 показан стопорный штифт шарнира. 65 , , , : 1 70 , - ', 2 75 ; 3 - 2 , 4 . Предполагается, что краевая рамка крышки 1 80 включает в себя полые или полые элементы 2, а окружающая рамка 3 крышки содержит полость 4. Чтобы обеспечить съемную установку петель в соответствии с настоящим изобретением, 85 окружающие элементы 2 крышки и рамы 3 снабжены через определенные промежутки удлиненными отверстиями или прорезями соответственно, которые расположены таким образом, чтобы располагаться напротив друг друга, когда крышка 1 90 установлена в раму 3. Указанные отверстия и прорези открываются соответственно в полости элементов 2 и в полости 4 рамы 3. 1 80 2, 3 4. , 85 2 3 , 1 90 3. 2, 4 3. Съемные петли включают в себя. пара 95 пластин 5 и 6, несущих взаимодействующие шарнирные выступы 7, просверлены для установки общего шарнирного пальца . В пластине 5 просверлены отверстия для установки крепежного болта 9, а в пластине 6 имеются прорези для установки крепежного болта 10. Два болта 100 9 и 10 содержат хвостовики с резьбой, несущие гайки 11, снабженные на одном конце удерживающей гайку головкой 12 и оканчивающиеся на другом конце прямоугольной или другой некруглой головкой 13, приспособленной для прохождения 105 через отверстия или прорези. в крышке 2 и раме 3, а затем поворачиваться под углом в положения, лежащие поперек указанных отверстий или прорезей, и, следовательно, удерживаться от отделения от них 110, когда гайки 11 затягиваются вниз, чтобы прижать шарнирные пластины 5 и 6 к раме. 3 и более 1 соответственно. . 95 5 6 7 . 5 9 6 10. 100 9 10 11, 12, - 13 105 2 3 110 11 5, 6 . 3 1 . Благодаря вышеописанной конструкции одну или несколько таких петель можно легко прикрепить к любому краю или стороне крышки 1 и рамы 3, снабженной необходимыми отверстиями и прорезями для болтов; 9 и 568,490 10, которые расположены таким образом, чтобы ось шарнирного штифта располагалась над линией соединения между крышкой 1 и окружающей рамкой 3. Впоследствии шарнир можно снять, ослабив гайки 11 настолько, чтобы можно было повернуть болты 9 и 10 в положения, в которых их головки 13 можно будет провести через отверстия и прорези в крышке 1 и раме 3. 115 1 3 .; 9 568,490 10, 1 3. 11 9 10 13 1 3. Шарнирное устройство предпочтительно включает в себя средства для удержания крышки 1 в поднятом положении, а именно пару концевых пластин или крыльев 14, образованных перемычками на шарнирной пластине 5, и пару концевых пластин или крыльев, образованных перемычками на шарнирной пластине 6. , которые расположены ближе друг к другу, чем концевые пластины 14, так, чтобы примыкать к их внутренним поверхностям, когда крышка 1 поднята. В этих торцевых пластинах выполнены отверстия 1G, которые совпадают, когда крышка 1 находится в поднятом положении. как показано на рисунке 3, после чего стопорный штифт (рис. 4) можно пропустить через регистрационные отверстия. Очевидно, что в крыльях 14 или 15 может быть предусмотрен ряд отверстий, позволяющих фиксировать крышку в различных поднятых положениях, а не только в полностью поднятом положении, как показано на рисунке 3. 1 , , 14 5, 6, 14, 1 . 1G, 1 . 3, ( 4) . 14 15 , , 3. Предусмотрев необходимые полости и отверстия для болтов крепления петель 9 и 10 по всему периметру крышки 1 и окружающей рамы 3, можно будет шарнирно закрепить крышку по наиболее удобному краю, определяемому окружающими предметами и конструкциями. 9 10, 1 3 , . При работе устройства шарнирное устройство или устройства будут прикладываться к одной стороне, а ключ для первоначального разрыва соединения - к противоположной стороне. Соединение будет разорвано обычным способом, и затем крышку можно будет поворачивать вокруг шарнирного устройства или устройств по желанию. . . 45, После завершения осмотра или другой цели, ради которой необходимо было открыть крышку, крышку заменяют, а шарнирное устройство или устройства и устройства для размыкания соединений снимают. 45, , , , . Понятно, что при проектировании крышек и рамок будут учитываться углы и кривизны соприкасающихся поверхностей крышек и рамок, чтобы учесть зону движения вокруг шарнира. . Хотя изобретение в первую очередь предназначено для использования с плотно прилегающими крышками и рамами, предметом моего предыдущего патента, упомянутого выше, очевидно, что изобретение может быть применено к крышкам и рамам других типов и обеспечивает средство, с помощью которого люки и смотровые крышки, в общем, по желанию можно трансформировать в откидные крышки. Изобретение 65 также может быть применено к покрытиям, образующим ряд, закрывающий длинную траншею или воздуховод. , , , . 65 . Таким образом, с помощью моего изобретения я создал люковые и смотровые крышки, которые в обычное время не откидываются на петлях и, таким образом, лишены каких-либо недостатков, связанных с постоянным петлями, но могут по желанию превращаться в откидные крышки. . , 70 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего сказанного изобретения и каким образом его следует
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:44
: GB568490A-">
: :
568491-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568491A
[]
Я, УОРРЕН ОРТИС ФЛИНон, гражданин , , Соединенные Штаты Америки, Стаффорд, графство Дженеси, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. болен и следующим , , , , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к форме, с помощью которой изготавливаются отливки в соответствии с общеизвестным процессом, называемым постоянным формованием или литьем под давлением. В этом процессе иногда приходится изготавливать сложную деталь или отливку, в которой необходимо обеспечить объем материала в каком-то месте детали, чтобы предотвратить чрезмерную усадку из-за охлаждения расплавленного материала. При добавлении этих объемов материала («стояков», как их по праву называют) необходимо спроектировать и изготовить форму таким новым способом, чтобы обеспечить возможность извлечения отлитой детали из формы. Некоторые конструкции деталей настолько сложны, что практически невозможно спроектировать и изготовить форму, позволяющую разместить стояки в точках, где произойдет чрезмерная усадка. . . (" " ) . ) . Таким образом, целью настоящего изобретения является новая конструкция формы, позволяющая размещать стояк в любом необходимом месте на отливке и снимать его перед тем, как отформованную отливку вынимают из формовочного устройства. , . Другой целью настоящего изобретения является создание простой и эффективной формы, предотвращающей чрезмерную усадку отливки из-за охлаждения расплавленного материала. , . Пресс-форма для литья металлов согласно изобретению содержит комбинацию концевых секций центральных секций между указанными концевыми секциями, при этом упомянутые центральные секции снабжены только литниковой полостью и формовочной полостью, при этом между указанной формовкой и литниковыми полостями предусмотрена связь, стояковые полости предусмотрены только на внутренних поверхностях указанных концевых секций и открыты только в формовочную полость, когда все секции вместе, и указанные центральные секции снабжены питающими каналами, открывающимися на их внешнем конце в указанные полости стояка и 501/43. , , , , 501/43. 568,49 1 на своих внутренних концах в указанную формовочную полость. 55 Согласно конструктивным особенностям изобретения полости стояка закрыты сверху и имеют выступающий вниз прерывающий зуб; разделение концевых секций после формования приведет к тому, что зубцы (0) будут оказывать тянущее действие на стояки, что приведет к разрушению в месте соединения указанных стояков с отливкой. 568,49 1 . 55 ; (0 . Дополнительные подробности конструкции, составляющие предмет подчиненной формулы изобретения, будут очевидны из описания прилагаемых чертежей, на которых: , 65 : Фигура 1 представляет собой вид сверху на правый конец карниза. 1 . Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез 70, сделанный по линии 2-2 на фигуре 1 и смотрящий в направлении стрелок. 2 70 2-2, 1, . Рисунок 3 аналогичен рисунку 2, но показывает вспомогательные секции формы в их внешнем или перемещенном положении. 75 Фигура 4 представляет собой аналогичный вид, но показывает нижние секции формы, удаленные из закрытого или рабочего положения, и показывает отливку или формованное изделие, готовое к удалению. 80 Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в вертикальной проекции внутренней поверхности межполосной секции формы. 3 2 . 75 4 , . 80 5 . На рис. 6 представлен фрагментарный разрез, сделанный по линиям 6-6, рис. 3 и 85, если смотреть в направлении стрелок. 6 , 6-6, 3, 85 . Фигура 7 представляет собой фрагментарный разрез по линии 7-7 рисунка 4, если смотреть в направлении стрелок. 7 7-7, 4, . Рисунок 8 представляет собой вид по линии 8-8, 90 Рисунок 4, если смотреть в направлении стрелок. 8 8---8, 90 4, o0 . На рис. 9 представлен вид в перспективе стояка из одной из полостей стояка. 9 . Обращаясь к чертежам, на которых я 95 показал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, 1 обозначает корпус устройства в целом, в котором корпус представляет собой литниковую полость 2, сообщающуюся с формовочной полостью 3 (фиг. , 95 , 1 , 2 3 (. 2)
. Множество 100 новых карманообразных стояков 4 сообщается с различными частями формовочной полости 3, как конкретно описано ниже. . 100 - 4 3, . Корпус 1 содержит промежуточную 105 литейную секцию 5 (фиг. 3), правую или ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ. 1 105 5 (. 3), Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1943. № 191 Полная спецификация принята 6 апреля 1945 года. : . 17, 1943. . 191 6, 1945. СОСТАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Форма для литья металлов 568,49i секция основной формы 6, левая или вспомогательная секция формы 7, секция стержневой формы 8 и секция пробочной формы 9. Полость ворот 2 снабжена подходящим сливным затвором 2а. Предусмотрены съемные болты 10 и 11, причем каждый болт имеет головку 12 на внешнем конце. Внутренние концы съемных болтов 10 и 11 имеют резьбу для целей, описанных ниже. 568,49i 6, 7, 8, 9. 2 2a. - 10 11 , 12 . - 10 11 . Вспомогательная секция 7 формы установлена с возможностью скольжения на захватывающих болтах 10, причем концы этих болтов с внутренней резьбой ввинчены в промежуточную секцию 5 формы, как ясно показано на рисунке 3. 7, - 10, , 5, 3. Секция 9 формы пробки или колпачка установлена с возможностью скольжения на захватных болтах 11, при этом внутренние концы указанных болтов ввинчены в секцию 8 формы стержня, как показано. 9 - 11 8, . Формовочная полость корпуса 1 включает формовочную выемку 1, цилиндрическую выемку 14, кольцевую выемку 15 и цилиндрическую выемку 16. Подъемные полости 4 образованы во внутренних частях вспомогательной секции 7 формы и секции 9 крышки формы и сообщаются горизонтальными удлиненными питающими каналами 17 с верхней или верхней частью углублений 14, 15 и 16 формовочного устройства. . ) 1 1, 14, 15, 16. 4 - 7 9, 17 14, 15 16 . Каждая карманообразная полость 4 закрыта сверху и постепенно изогнута или вогнута внутрь от нижнего внешнего края 18 к верхнему внутреннему концу 19 и снабжена на внешнем крае закрытой вершины зависимым удлиненным прерывающим зубом 20; Зуб прерывателя 20 имеет на концах зазоры 21 (рис. 6) для высокоэффективной работы моего формовочного аппарата. Следовательно, следует понимать, что зубец 20 прерывателя входит в отверстие полости 4 стояка. - 4 18 19, 20; 20 ' 21 (. 6) . 20 4. Первичная секция формы (3) снабжена кольцевой втулкой 22 (]. 3), причем указанная втулка в своей нижней части снабжена отверстием 23. Секция 9 формы для колпачка приспособлена для скользящего контакта с внутренней поверхностью кольцевой втулки '2 Таким образом, во время регулировки упомянутой секции формы для крышки на устройстве. Секции 5, 6 и 7 установлены на подходящем основании 24, причем секции 5 и 7 приспособлены для перемещения по указанному основанию 24 во время работы устройства. (3 22 (]. 3), 23. 9 '2 . 5, 6 7 24, 5 7 24 . Следует понимать, что отлитое или формованное изделие 25 (фиг. 4) показано просто для иллюстрации работы устройства, поскольку тот же принцип, описанный здесь, может быть использован при изготовлении устройства для формования или формования любого типа изделия. статья или кастинг. Дальнейшие выступающие выступы 26, 27 и 8 из-за их удаленности от разливочного литника 5 потребуют образования стояков 29 (фиг. 9) на концах указанных выступов, чтобы расплавленный материал попадал в полость формования. 3 (рис. 25 (. 4) . 26, 27 8, 5, 29 (. 9) .3 (. 2) начнет охлаждаться, он также начнет сжиматься, и, поскольку стояки все еще состоят из расплавленного материала, этот материал будет перетекать в сжимающуюся часть, таким образом делая твердую деталь свободной от дыр, усадочных трещин и кристаллизованной части. 2) , 70 , , , , . Когда расплавленный материал во всех 75 полостях стояка 4 достаточно затвердел для придания жесткости, начинается процесс снятия отливки. Вспомогательная секция 7 формы перемещается влево с помощью какого-либо подходящего механизма, например гидравлического или пневматического цилиндра 80, или ручных рычагов (не показаны) до тех пор, пока она не будет остановлена головками болтов 12 на подхватывающих болтах 10. При перемещении секции 7 вспомогательной формы (фиг. 3) это приведет к тому, что стояки 29 в полостях 4, 85 секции 7 вспомогательной формы будут тянуться из-за зубьев 20 прерывателя, что приведет к отлому этих стояков в точке 8. ( от отливки, образуя острые углы 31 (рис. 4); затем подступенки 29 падают из-за действия самоочищения 90 в каждой полости стояка на основание 24, чтобы их можно было снять с указанного основания вручную. Следующая секция 9 формы крышки перемещается до тех пор, пока она не будет остановлена буртиками болтов 12 на захватывающих болтах 11, которые болты 95 ввинчены в секцию 8 формы стержня. 75 4 , . 7 , 80 ( ) 12 - 10. ( 7 (. 3) 29 4 85 7 , 20, 8( , 31 (. 4); 29 , 90 - , 24 . 9 12 - 11, 95 8. При перемещении секции 9 формы для крышки это приведет к тому, что стояк 29 в полости 4 стояка секции 9 формы для крышки будет тянуться из-за зуба 20 этой полости 100, который отрывает указанный стояк от части отливки. в выемке 16, оставляя острый угол 32, после чего этот конкретный стояк упадет на основание 24 через отверстие 23 и будет снят наполовину. 105 Следует понимать, что углы 31 и 32 образованы питающими каналами 17. 9 29 4 9 , 20 , 100 16, .32, 24 23 . 105 31 32 17. После того, как секция 7 вспомогательной формы и секция 9 формы крышки были перемещены на 110 градусов в их крайнее внешнее положение на подхватных болтах, как показано на рисунке 3, к указанным частям подается мощность не только для перемещения промежуточной секции 5 от нее. отливку 25 (фиг. 4), но также вызвать 11.5 извлечение секции 8 центральной формы из секции 6 первичной формы, как ясно показано на фиг. 4, после чего отливка 25 будет освобождена от формовочного устройства. Ненужные 1210) углы и выступы, такие как углы 31 и 32, можно легко удалить любым предпочтительным способом из готовой отливки. 7 9 110 - , 3, , .5 25 (. 4), 11.5 8 6, 4, 25 . 1210) , 31 32, . С помощью любой подходящей мощности секции формы 125 открытого аппарата (фиг. 4) также могут быть сомкнуты вместе для заливки расплавленного материала в разливочную решетку 2 и оттуда в формовочную полость 3. 130 568,491 Особая и по существу новая структура каждой полости стояка обеспечивает действие самоочистки или удаления стояка после его затвердевания, и его необходимо удалить из полости, как конкретно описано выше, перед удалением готового изделия или отливки. 125 (. 4) 2 3. 130 568,491 - , , . Секции форм формовочной машины предпочтительно изготавливаются из стали или, как используют некоторые мастера, чугуна (зарегистрированная торговая марка), в который можно заливать расплавленный алюминий, цинк или магний. , , ( ) , , , . Следует понимать, что выступ 2(6 сформирован в цилиндрической выемке 14; кольцевой или полый выступ 27 сформирован внутри кольцевой выемки 10.5 (фиг. 4); и сплошной выступ 28 сформирован в цилиндрической выемке. 16 блока 8. Отливка 25 специально показана с необходимыми частями формы для ее изготовления просто для иллюстрации осуществления практического способа изготовления формованного изделия или отливки в соответствии с настоящим изобретением. 2(6 14; 27 1o.5 (. 4); 28 16 8. 25 , , . Я имею в виду «корпус» в широком смысле, причем корпус в настоящем варианте осуществления состоит из нескольких секций формы особой конструкции, как описано выше. " " , , . Хотя я описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения и проиллюстрировал его на прилагаемых чертежах, некоторые незначительные изменения или изменения могут показаться специалисту в области техники, к которой относится это изобретение, во время его широкого производства, и поэтому я, следовательно, оставляем за собой право вносить такие изменения или изменения, которые справедливо подпадают под сферу применения приложения)( претензии. , , , , )( . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать, (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:45
: GB568491A-">
: :
568492-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1943. № 19223/43. : . 17, 1943. . 19223/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 14, 1944. : . 14, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568492 Усовершенствования клапанного механизма для распределения пара в сдвоенных насосах , . . & ( , британская компания, и ' JonsÄsToE, британские граждане, оба по адресу: 27, , , ), настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Изобретение относится к усовершенствованию узлов золотниковых клапанов для силовых цилиндров сдвоенных поршневых насосов, таких как, например, сдвоенные насосы, и может рассматриваться как дальнейшее развитие конструкции, описанной в предыдущем описании британского патента. 568492 , . . & ( , , ' JonsÄsToE, , ' 27, , , , : , , , № 177115. . 177,115. В упомянутом предшествующем описании описан узел золотникового клапана, включающий в себя два главных клапана и два запорных клапана, работающих на задних сторонах основных клапанов. Каждый главный клапан приводится в действие поршнем цилиндра, отличного от того, который он обслуживает, а каждый запорный клапан приводится в действие поршнем цилиндра, который он обслуживает. , - ) . , - . Согласно настоящему изобретению главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, которые расположены между двумя шпинделями, приводящими в действие клапаны, внутри клапанной коробки, образующей поверхность с отверстиями, каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. - - - . На каждом шпинделе клапана закреплены две пары выступающих внутрь проушин, разнесенных по оси шпинделя. Одна пара выступов зацепляется с концами одного основного клапана 85, а другая пара выступов зацепляется с концами отсечных клапанов, связанных с другим основным клапаном. Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана, приводимый в действие одним из поршневых штоков 40 насоса, осуществляет совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. . 85 , - . , , , 40 - . Проушины выполнены цельными с бобышками кронштейнов, пронизанными шпинделями и закрепленными на них и образующими возвратно-поступательные направляющие t5, входящие в зацепление с плоскими направляющими поверхностями на боковых стенках клапанной коробки. Выступы кронштейнов также служат для бокового расположения клапанов и, таким образом, для удержания клапанов в правильном положении на открытой стороне сундука. t5 . .564) . Два выступа, которые зацепляются с внутренними концами клапанов, в случае каждого шпинделя, могут быть выполнены заодно с общим длинным выступом кронштейна, закрепленным на соответствующем шпинделе. , , 55 . Как будет понятно, конструкция представляет собой простой узел золотникового клапана, в котором клапаны не снабжены боковыми удлинителями, которые частично охватывают 60 шпиндели клапанов, и в котором клапаны и шпиндели эффективно направляются. , 60 , . Датировано 16 ноября 1943 года. 16th , 1943. & , 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, .1, и 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, WC2, Агенты заявителей. & , 29, . , , .1, 29, , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Улучшения в клапанном механизме для распределения пара в сдвоенных насосах , . 1. . & , британская компания, и ДЖОРДЖ КЛЮПАТНК ДЖОНСТОН, британского гражданства, оба по адресу: 27, Гамильтон-стрит, Полмади, Глазго, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: : , . 1. . & , , , , ' 27, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям [Цена 11-] узлов золотниковых клапанов для силовых цилиндров сдвоенных поршневых насосов, таких как, например, сдвоенные насосы, и может рассматриваться как дальнейшее развитие конструкции, описанной в предшествующем патенте Великобритании. Спецификация [ 11-] , , , - № 177,11,5. 80 В указанном предшествующем описании описан узел золотникового клапана, включающий два главных клапана и два запорных клапана, работающих на задней стороне главных клапанов, 568,492. Каждый главный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, отличного от того, который он обслуживает. , причем каждый запорный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, который он обслуживает. . 177,11.5. 80 , - , 568,492 , - . Узел золотникового клапана согласно изобретению включает в себя два главных золотниковых клапана и два запорных клапана, работающих на задних сторонах основных клапанов внутри клапанной коробки, два возвратно-поступательных шпинделя, приводящих в действие клапаны, выступы, прикрепленные к каждому шпинделю и включающие один главный золотниковый клапан. и один запорный клапан, обеспечивающий возвратно-поступательное движение указанным клапанам, и направляющие элементы, переносимые указанными шпинделями и входящие в зацепление с направляющими поверхностями внутри клапанной коробки. - , - , - , . На практике главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, расположенных между двумя шпинделями управления клапанами. , - - . Клапанная коробка представляет собой портированную поверхность, каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. . На каждом шпинделе клапана закреплены две пары выступающих внутрь проушин, разнесенных по оси шпинделя. Одна пара выступов зацепляется за концы одного главного клапана, а другая пара выступов зацепляется за концы запорного клапана, связанного с другим главным клапаном. Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана, приводимый в действие одним из поршневых штоков насоса, обеспечивает совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. . , - . , , , , ' - . Проушины могут быть цельными с выступами кронштейнов, пронизывающими шпиндель и закрепленными на нем и образующими направляющие возвратно-поступательного движения, входящие в зацепление с плоскими направляющими поверхностями на боковых стенках клапанной коробки. Выступы кронштейнов также служат для расположения клапанов по бокам и, таким образом, для удержания клапанов в их надлежащих положениях на боковой поверхности сундука. . . Два выступа, которые зацепляют внутренние концы клапанов в случае каждого шпинделя, могут быть выполнены заодно с общим длинным выступом кронштейна, закрепленным на соответствующем шпинделе. , , . Узел золотникового клапана согласно изобретению проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе детали в плане, а фиг. 2 и 3 представляют собой план и продольный разрез соответственно, выполненные в большем масштабе, чем на рис. 1. . 1 , . 2 3 , - . 1. На чертежах показано, что показанный узел золотникового клапана включает в себя два главных клапана и и два запорных клапана и , действующих на задней стороне основных клапанов. , , - . Каждый главный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, отличного от того, который он обслуживает, а каждый запорный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, который он обслуживает. , - . Главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, расположенных между двумя шпинделями ' и B1', приводящими в действие клапаны, внутри клапанной коробки , представляющей собой перфорированную поверхность , каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. А и Б соответственно. - - - 70 ' B1' , . На каждом шпинделе и 75 ' клапана закреплены две пары выступающих внутрь выступов, разнесенных в осевом направлении на шпинделе. 75 ' . Одна пара проушин зацепляется за концы одного главного клапана, а другая пара проушин зацепляется за концы запорного клапана 80, связанного с другим основным клапаном. , - 80 . Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана или ', приводимый в действие одним из поршневых штоков ' или насоса, осуществляет совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. , , ', ' , 85 - . Проушины являются едиными, причем выступы кронштейна и ' пронизаны и закреплены на соответствующих шпинделях и образуют направляющие возвратно-поступательного движения, зацепляющиеся с плоской направляющей 90, обращенной к М на боковых стенках клапанной коробки . Выступы кронштейна и ' служат также для фиксации клапаны латерально и, таким образом, удерживать клапаны в их правильном положении на стороне 95 грудной клетки с отверстиями. ' 90 . ' 95 . Два выступа, которые зацепляют внутренние концы клапанов в случае каждого шпинделя, выполнены заодно с общим длинным кронштейном , прикрепленным к соответствующему шпинделю. , , 100 . Как будет понятно, конструкция представляет собой простой узел золотникового клапана, в котором клапаны не снабжены боковыми удлинителями, которые частично охватывают шпиндели клапанов, и в котором клапаны и шпиндели эффективно направляются. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:47
: GB568492A-">
: :
568493-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1943. № 19406/43. : . 19, 1943. . 19406 /43. Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. : . 21, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. 568,493 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568,493 Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 568,490 . 568,490 Страница 1, строка 12, после «участник» также « Страница 2. строка 16, для «начала» «звезда» 1 Страница 3, строка 14, после «может быть» Страница 3, строка 32, для «чашка ставки» колпачок», страница 3, строка 90, для «31/65 дюйма». " 1, 12, " " " 2. 16, "" "" 1Page 3, 14, " " "' 3, 32, " - " -" 3, 90, " 31/65 . " «3/64 дюйма. " " 3/64 . " ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2,5 июня 1945 г. , 2.5th , 1945. устройство. . Согласно одному признаку настоящего изобретения маховик является жестким с упомянутым центральным валом, который соединен посредством упруго-крутильной муфты с приводным двигателем, установленным на указанном первичном ударном элементе. , . В предпочтительной форме инструмента большая часть массы инструмента содержится в указанном первичном ударном элементе, эксцентриковый вал установлен в этом первичном элементе, а вторичный ударный элемент представляет собой стойку, взаимодействующую непосредственно с эксцентрик; и согласно еще одному признаку настоящего изобретения в этой предпочтительной форме инструмента стойка снабжена сменной головкой молотка для взаимодействия с ударяемым элементом. , , - ; , - . Другой особенностью настоящего изобретения является наличие регулировочных средств для изменения. бросок эксцентрика. ' . . Эти средства могут действовать во время работы инструмента. . В качестве примера будет описан отбойный молоток, воплощающий изложенные выше усовершенствования, причем этот инструмент чем-то похож на тот, который показан на фиг. 1 моего патентного описания №-547,348. - , . 1 .-547,348. [Цена 11/-] ma1 À '..1_ __-_. _. 311nng 55 ледяная толщина ic3. [ 11/-] ma1 À '..1_ _-_. _. 311nng 55 ic3. чтобы вставить - 60, прочитайте 5heric, вставьте 65, прочитайте и прочитайте. лал эд -70 ! внутренняя чашка может обеспечить неглубокую цилиндрическую выемку в ,. ' '' на поверхность. Стойка, образующая вторичный элемент, может нести направляющий штифт, расположенный параллельно эксцентриковому валу, причем его концы взаимодействуют 80 с вертикальными направляющими пазами в основании упомянутого несущего элемента. Нижний конец стойки проходит через отверстие в балке и заканчивается головкой молотка из закаленной стали, приспособленной для работы в цилиндрической расточке в чашеобразном ударном элементе. Головка молотка может быть прикреплена к стойке с помощью одного или нескольких винтов с потайной головкой, которые могут быть с сырообразной головкой и фиксироваться 90 установочными винтами, зацепляющими их головки. - 60 5he 65 . -70 ! ' -+ -] ,. ' '' . - 80 . - 85 . - 90 . Эксцентрик может состоять из эксцентриковой втулки, установленной на эксцентриковой части вала, так что ход изменяется путем регулирования втулки под углом 95° относительно вала. Один конец втулки может быть жестким с фланцевым барабаном, окружающим фланец, жестко соединенный с валом. , 95 . . Один или несколько стопорных винтов вставлены в радиальные резьбовые отверстия по периферии опоры барабана на фланец вала для фиксации узла. В качестве альтернативы, когда необходимо регулировать ход эксцентрика во время вращения вала, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . , , Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1943. № 19406, 43. : . 19, 1943. . 19406, 43. 568,493 Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. 568,493 : . 21, 1944. - Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. - : 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов. Я, ЭРНЕСТ МАТТИАС ФЕЙРИМИЕРД, британский подданный, 3 года, Роланд Гарденс, Лондон, Юго-запад, 7, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к усовершенствованному механическому молотку. или другой ударный инструмент, являющийся предметом моего патента № , , , 3, , , ..7, : . 547,348, который включал в себя первичный ударный элемент _0, приспособленный для упирания в ударный элемент, вторичный ударный элемент, приспособленный для упирания в ударный элемент, и средства, включающие в себя эксцентриковый вал с механическим приводом, установленный на шарнире в одном из указанных первичных и функционально связанных с другим из указанных первичных и второстепенные члены, заставляющие их отвечать взаимностью друг другу, чтобы : альтернативно упирались в затронутого члена. 547,348, _0 , , - : . Целью настоящего изобретения является обеспечение определенных улучшений этого устройства. . Согласно одному из признаков настоящего изобретения маховик является жестким с упомянутым карданным валом, который соединен посредством упруго-крутильной муфты с приводным двигателем, установленным на указанном первичном ударном элементе. , . В предпочтительной форме инструмента большая часть массы инструмента содержится в указанном первичном ударном элементе, эксцентриковый вал установлен в этом первичном элементе, а вторичный ударный элемент представляет собой стойку, взаимодействующую непосредственно с эксцентрик; и согласно еще одному признаку настоящего изобретения в этой предпочтительной форме инструмента стойка снабжена сменной головкой молотка для взаимодействия с ударяемым элементом. , , - ; , - . Другой особенностью настоящего изобретения является наличие регулировочных средств для изменения хода эксцентрика. ' . Эти средства могут действовать во время работы инструмента. . В качестве примера будет описан отбойный молоток, воплощающий в себе изложенные выше усовершенствования, при этом инструмент в некоторой степени подобен инструменту, показанному на фиг. 1 моего патентного описания №-547,348. - , . 1 .-547,348. [Цена 11 футов] Основной элемент включает в себя балку с плоской вершиной, имеющую волнистые ребра жесткости на обнаженной стороне. Несущий элемент 55 имеет основание, примыкающее к верхней грани балки на холостом ходу ее длины, и две колонны ок. подшипники эксцентрикового вала. _- маховик прикреплен к эксцентриковому валу снаружи одной из опорных стоек, и при желании второй маховик может быть расположен аналогичным образом рядом с другим концом вала. Два электродвигателя упруго установлены на двух концах балки соответственно и соединены с концами эксцентрикового вала посредством муфт, обеспечивающих как боковую, так и угловую гибкость, а также устойчивость к скручиванию. [ 11'] ' . 55 -.- . . _- , . 65 . Ударный элемент представляет собой перевернутую цилиндрическую чашку 70, приспособленную для работы в качестве колпачка для забивания кольев и скользящую по цилиндрической направляющей, прикрепленной к нижней стороне балки. Верхний конец этой перевернутой чашки может быть изготовлен из закаленной стали и иметь неглубокую цилиндрическую выемку на верхней поверхности. Стойка, образующая вторичный элемент, может нести направляющий штифт, расположенный параллельно эксцентриковому валу, причем его концы взаимодействуют 80 с вертикальными направляющими пазами в основании упомянутого несущего элемента. Нижний конец стойки проходит через отверстие в балке и заканчивается головкой молотка из закаленной стали, приспособленной для работы в цилиндрической расточке чашеобразного ударного элемента. Головка молотка может быть прикреплена к стойке с помощью одного или нескольких винтов с потайной головкой, которые могут быть с сырообразной головкой и фиксироваться 90 установочными винтами, зацепляющими их головки. 70 - . -' -'+ ,.. " " . - 80 . - 85 . - 90 . Эксцентрик может состоять из эксцентриковой втулки, установленной на эксцентриковой части вала, так что ход изменяется путем регулирования втулки под углом 95° относительно вала. Один конец втулки может быть жестким с фланцевым барабаном, окружающим фланец, жестко соединенный с валом. , 95 . . Один или несколько стопорных винтов, вставленных в радиальные резьбовые отверстия по периферии 1(0) барабана, опираются на фланец вала для фиксации узла. В качестве альтернативы, когда необходимо регулировать ход эксцентрика во время вращения вала, вал 5,8,49(3) установлен тангенциально в указанном барабане и несет на себе червяк, входящий в зацепление с зубьями червячного колеса, образованными на фланце вала. . Один конец червячного вала выступает из периферии барабана и несет на себе звездочку. Двухзубая ударная вилка, установленная на основании, может занимать любое из трех положений: (1) один зубец внутрь, по пути зубьев звездочки 10 на одной стороне барабана, чтобы заставить звездочку вращаться вперед на один зуб. шаг на оборот эксцентрикового вала, (2) оба зубца не работают, и (3) другой зубец находится на пути зубьев звездочки на другой стороне барабана, чтобы заставить пусковое колесо вращаться назад на один зуб. шаг на оборот эксцентрикового вала. Благодаря очень небольшому отношению хода эксцентрика к диаметру эксцентриковых поверхностей, приводной крутящий момент 20 передается за счет трения между взаимодействующими эксцентриковыми поверхностями, а регулировочная червячная передача, когда она не работает, служит лишь противоугонной функцией. устройство. 1(0 . , , 5,8,49(3 - . . - : (1) , - 10on , (2) , (3) - . , 20 - , , - . 25 Датировано 19 ноября 1943 года. 25 19th , 1943. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов Я, ЭРНЕСТ МАТТИАС ФЕЙЕРХЕРД, британский подданный, 3 года, Роланд Гарденс, Лондон, Юго-Западная 7, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следую
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 12, 1943, Нет, 18825/43. : . 12, 1943, , 18825/43. 568,489 Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. 568,489 : 6, 1945, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Проект исключения для дверей Мы, МЭРИ МАГАРТ МакИИНН и СТЭНЛИ МакИНН, оба из 5, Бересфорд Корт, Парк Роуд, Твикенхэм, оба шотландцы, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 5, , , , , , :- Изобретение заключается в вытяжке нижнего края дверей. . Изобретение относится к устройству, исключающему сквозняки, в котором две прокладки из сжимаемого материала, заключенные в тканевую полоску и разделенные участком тканевой полоски шириной около 1 дюйма, расположены по обе стороны от нижнего края двери и касаясь пола, движение закрывающейся двери приведет к тому, что одна прокладка втянется в проем между основанием двери и полом (или ступенькой), таким образом закрывая проем. 1" , . ( ) . Подушечка на другой стороне двери будет действовать как дополнительный барьер для сквозняков, а также предотвратит скручивание вверх и потерю эффективности при повторном открытии двери, высвободившуюся из проема. ' -, . Такая тканевая полоска содержит две отдельные подушечки из ваты или других волокон растительного или животного происхождения, например шерсть, волосы. Полоса имеет центральную часть шириной около 1 дюйма, которая проходит под дверью и разделяет две подушки. Два внешних удлинительных края шириной около дюйма вдоль каждой накладки прошиты параллельными линиями строчки, образуя плоские края, с помощью которых защитную полосу можно прикрепить к двери с помощью булавок или клея. При необходимости для придания жесткости внешним полосам можно использовать тонкую металлическую полосу с отверстиями для гвоздей или канцелярских кнопок. , .. , . 1" , . "' , . , . Чтобы изобретение было эффективным при различной толщине проема между полом и основанием двери, предполагается, что накладку снаружи (т.е. накладку, которая протягивается под дверь при закрытии) следует фиксировать ниже пропорционально размеру проема, чтобы обеспечить максимальную площадь Подушечку протащить под дверь и таким образом полностью закрыть проем. (.. ) . Известно, что в предыдущем изобретении 238659/01 (Барнс) использовался во многом тот же принцип, но в настоящем изобретении идея наличия двух отдельных подушечек, подвешенных по обе стороны двери, исключает износ, возникающий в результате постоянного закрепления одной полной подушечки. под дверью и таким образом собирает пыль и песок, которые быстро протирают дыры в обивке ткани. 238659/01 () , , . В этом изобретении подушечки перемещаются при открытии двери, и песок сбрасывается. Полоса, проходящая под дверью между двумя подушками, не будет постоянно давить на пол, а останется свободно подвешенной. . . Для более ясного понимания изобретения необходимо обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором: , : На рис. 1 показан исключающий элемент, в котором: «А» — хлопчатобумажная ткань; «В» — волокнистые прокладки, заключенные в ткань; «С» — порт, 3.а ткани между прокладками, которые проходят под дверью; «» — плоские края, образованные двумя рядами стежков. . 1 : ' " ; " " ; " ,3. ; " " . . На рис. 2 показана открытая дверь в состоянии покоя. . 2 . исключающие колодки в положении касания. пол. . . На рис. 3 показана закрытая дверь. '' - стрелка, показывающая направление потери; '' показывает левую подкладку, перетащенную в отверстие , а другую, или правую подушку, упирающуюся в внутреннюю часть дверного короба. каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы . 3 . ' " ; " " , , , . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:41
: GB568489A-">
: :
568490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 15, 1943. № 19005/43. : . 15, 1943. . 19005/43. 1
-. -. | 4 Полная спецификация слева: ноябрь. 15, 1944. | 4 : . 15, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568,490 Усовершенствования, касающиеся люков, смотровых крышек и рамок. Я, ВИВИАН ЭЛКИНГТОН, подданный Великобритании, из , -, Уотфорд, графство Хартфорд, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к крышкам и рамам люков и смотровых люков и, в частности, касается плотно прилегающих крышек и рамок, таких как описаны, например, в описании моих предыдущих писем-патентов №№ 447063 и 472760, а также объекта изобретения. Целью изобретения является создание средства, с помощью которого такие крышки можно было бы открывать шарнирным движением, сохраняя при этом их воздухо- и газонепроницаемые характеристики. В широком смысле изобретение можно определить как шарнирное устройство, прикрепляемое по желанию к крышке и раме и состоящее из двух частей. .) элементы, соединенные шарниром, один из которых приспособлен для прикрепления к раме, а другой - к крышке, при этом шарнир расположен сверху и находится на одной оси или параллельно верхнему краю сходящихся и примыкающих поверхностей крышка и рамка. 568,490 - , , , , -, , , : , , , . 447,063 472,760, , , , .) , , . Могут быть предусмотрены средства для ограничения степени шарнирного движения. . Удобный метод крепления элементов шарнирной конструкции к крышке и раме будет лучше всего понятен при рассмотрении описания моего предшествующего патента № 522,548, в котором описан подъемный ключ, целью которого является разрушение соединения между крышка и рама, позволяющие снимать крышку. При адаптации такого устройства к прикрепляемому шарнирному устройству настоящего изобретения каждый из шарнирных элементов снабжен фиксирующим болтом, приспособленным для взаимодействия с частью крышки и рамы соответственно. так что элементы шарнирного устройства временно фиксируются на крышке и раме соответственно. Таким образом, крышка и рама фактически шарнирно соединены друг с другом, когда шарнирное устройство находится в положении сидя. . 522,548, , , , . . Это, конечно, включает в себя обеспечение рамы, а также крышки средствами крепления. В случае небольших крышек может быть достаточно одного шарнирного устройства, расположенного в центре, но следует понимать, что может быть предусмотрено любое количество из этих 65 устройств, которые могут быть установлены в разных положениях вдоль стыка крышки и рамы, и расположение Крышка и рама предпочтительно должны быть такими, чтобы шарнирные устройства можно было прикрепить к любой стороне 60 крышки, в зависимости от удобства. , , . 65 , 60 . При работе устройства шарнирное устройство или устройства будут прикладываться к одной стороне, а ключ для первоначального разрыва соединения - к противоположной стороне. Соединение 6b будет разорвано обычным способом, и затем крышку можно будет повернуть вокруг шарнирного устройства или устройств по желанию. , . 6b . После завершения осмотра или другой цели, для которой необходимо было открыть крышку 70, крышку заменяют, а шарнирное устройство или устройства и устройства для размыкания соединений снимают. , 70 , , . Понятно, что при проектировании крышек и рамок будут учитываться углы и кривизны соприкасающихся поверхностей крышек и рамок, чтобы обеспечить дугу движения вокруг шарнира. 80 Несмотря на то, что изобретение в первую очередь предназначено для использования с плотно прилегающими крышками и рамами, предметом моего предыдущего патента, упомянутого выше, очевидно, что изобретение может быть применено к крышкам и 85 рамам других типов и обеспечивает средство, с помощью которого люки и смотровые крышки , вообще, по желанию можно трансформировать в навесные крышки. . 80 ' , 85 , , . Таким образом, с помощью моего изобретения я создал 90 люков и смотровых люков, которые в обычное время не откидываются на петлях. и, таким образом, лишены каких-либо недостатков, связанных с постоянным креплением на петлях, но при желании могут быть превращены в крышки на петлях. 95 Датировано 15 ноября 1943 года. 90 . , . 95 15th , 1943. А. А. ТОРНТОН, дипломированные патентные поверенные. . . , . 7. Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон. ..2, Для заявителя. 7. , , . ..2, . . 11-1 $ 568 490 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . 11-1 $ 568,490 Усовершенствования, касающиеся люков, смотровых крышек и рам. Я, ВИВИАН ЭЛКИН (, британский подданный, из , -, Уотфорд, графство Хлертфорд. Настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, в чем именно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , (, , , -, , . , :- Настоящее изобретение относится к крышкам и рамам люков и смотровых люков и, в частности, касается плотно прилегающих крышек и рамок, таких как описаны, например, в описаниях моих предыдущих писем-патентов №№ 447063 и 472760', а также объекта изобретения. Целью является создание средств, с помощью которых такие крышки можно было бы открывать шарнирным движением, сохраняя при этом их воздухо- и газонепроницаемость. , , , . 447,063 472,760', . В широком смысле изобретение можно определить как шарнирное устройство, прикрепляемое по желанию к крышке и раме и состоящее из двух элементов, соединенных шарниром, один из которых приспособлен для прикрепления к раме, а другой - к крышке с помощью шарнира. шарнир расположен выше и соосно совмещен или параллелен верхнему краю стыкующихся и примыкающих поверхностей крышки и рамы. , , , , . Могут быть предусмотрены для ограничения степени шарнирного движения. . Удобный метод крепления элементов шарнирной конструкции к крышке и раме будет лучше всего понятен из описания моего предшествующего патента № 522,548, в котором описан подъемный ключ, цель которого - разорвать соединение между крышку и рамку, чтобы крышку можно было снять. . 522,548, , . При адаптации такого устройства к прикрепляемому шарнирному устройству настоящего изобретения каждый из шарнирных элементов снабжен подвижным болтом, приспособленным для взаимодействия с частью крышки и рамы соответственно, так что элементы шарнирного устройства временно зафиксированы на крышке и раме соответственно. Таким образом, крышка и рама фактически шарнирно закреплены. - , . . вместе, когда шарнирное устройство находится на месте. . Это, конечно, включает в себя обеспечение рамы, а также крышки средствами крепления. В случае небольших крышек может быть достаточно одного расположенного в центре шарнирного устройства, но следует понимать, что может быть предусмотрено любое количество этих устройств, которые могут быть установлены в разных положениях вдоль стыка крышки и рамы 60 и устройства. Крышка и рама предпочтительно должны быть такими, чтобы шарнирные устройства можно было прикрепить к любой стороне крышки, как того требует удобство. , , . , 60 . Для того, чтобы изобретение можно было 65 ясно понять и легко реализовать на практике, оно проиллюстрировано, только в качестве примера, с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе шарнира 70, приложенного к одному краю проверяемого объекта. крышка или люк, по линии - на фиг. 2, фиг. 2 представляет собой вид сверху шарнира с прилегающими частями крышки и 75 окружающей рамы; На рисунке 3 показан разрез по линии - на рисунке 2 с поднятой крышкой, а на рисунке 4 показан стопорный штифт шарнира. 65 , , , : 1 70 , - ', 2 75 ; 3 - 2 , 4 . Предполагается, что краевая рамка крышки 1 80 включает в себя полые или полые элементы 2, а окружающая рамка 3 крышки содержит полость 4. Чтобы обеспечить съемную установку петель в соответствии с настоящим изобретением, 85 окружающие элементы 2 крышки и рамы 3 снабжены через определенные промежутки удлиненными отверстиями или прорезями соответственно, которые расположены таким образом, чтобы располагаться напротив друг друга, когда крышка 1 90 установлена в раму 3. Указанные отверстия и прорези открываются соответственно в полости элементов 2 и в полости 4 рамы 3. 1 80 2, 3 4. , 85 2 3 , 1 90 3. 2, 4 3. Съемные петли включают в себя. пара 95 пластин 5 и 6, несущих взаимодействующие шарнирные выступы 7, просверлены для установки общего шарнирного пальца . В пластине 5 просверлены отверстия для установки крепежного болта 9, а в пластине 6 имеются прорези для установки крепежного болта 10. Два болта 100 9 и 10 содержат хвостовики с резьбой, несущие гайки 11, снабженные на одном конце удерживающей гайку головкой 12 и оканчивающиеся на другом конце прямоугольной или другой некруглой головкой 13, приспособленной для прохождения 105 через отверстия или прорези. в крышке 2 и раме 3, а затем поворачиваться под углом в положения, лежащие поперек указанных отверстий или прорезей, и, следовательно, удерживаться от отделения от них 110, когда гайки 11 затягиваются вниз, чтобы прижать шарнирные пластины 5 и 6 к раме. 3 и более 1 соответственно. . 95 5 6 7 . 5 9 6 10. 100 9 10 11, 12, - 13 105 2 3 110 11 5, 6 . 3 1 . Благодаря вышеописанной конструкции одну или несколько таких петель можно легко прикрепить к любому краю или стороне крышки 1 и рамы 3, снабженной необходимыми отверстиями и прорезями для болтов; 9 и 568,490 10, которые расположены таким образом, чтобы ось шарнирного штифта располагалась над линией соединения между крышкой 1 и окружающей рамкой 3. Впоследствии шарнир можно снять, ослабив гайки 11 настолько, чтобы можно было повернуть болты 9 и 10 в положения, в которых их головки 13 можно будет провести через отверстия и прорези в крышке 1 и раме 3. 115 1 3 .; 9 568,490 10, 1 3. 11 9 10 13 1 3. Шарнирное устройство предпочтительно включает в себя средства для удержания крышки 1 в поднятом положении, а именно пару концевых пластин или крыльев 14, образованных перемычками на шарнирной пластине 5, и пару концевых пластин или крыльев, образованных перемычками на шарнирной пластине 6. , которые расположены ближе друг к другу, чем концевые пластины 14, так, чтобы примыкать к их внутренним поверхностям, когда крышка 1 поднята. В этих торцевых пластинах выполнены отверстия 1G, которые совпадают, когда крышка 1 находится в поднятом положении. как показано на рисунке 3, после чего стопорный штифт (рис. 4) можно пропустить через регистрационные отверстия. Очевидно, что в крыльях 14 или 15 может быть предусмотрен ряд отверстий, позволяющих фиксировать крышку в различных поднятых положениях, а не только в полностью поднятом положении, как показано на рисунке 3. 1 , , 14 5, 6, 14, 1 . 1G, 1 . 3, ( 4) . 14 15 , , 3. Предусмотрев необходимые полости и отверстия для болтов крепления петель 9 и 10 по всему периметру крышки 1 и окружающей рамы 3, можно будет шарнирно закрепить крышку по наиболее удобному краю, определяемому окружающими предметами и конструкциями. 9 10, 1 3 , . При работе устройства шарнирное устройство или устройства будут прикладываться к одной стороне, а ключ для первоначального разрыва соединения - к противоположной стороне. Соединение будет разорвано обычным способом, и затем крышку можно будет поворачивать вокруг шарнирного устройства или устройств по желанию. . . 45, После завершения осмотра или другой цели, ради которой необходимо было открыть крышку, крышку заменяют, а шарнирное устройство или устройства и устройства для размыкания соединений снимают. 45, , , , . Понятно, что при проектировании крышек и рамок будут учитываться углы и кривизны соприкасающихся поверхностей крышек и рамок, чтобы учесть зону движения вокруг шарнира. . Хотя изобретение в первую очередь предназначено для использования с плотно прилегающими крышками и рамами, предметом моего предыдущего патента, упомянутого выше, очевидно, что изобретение может быть применено к крышкам и рамам других типов и обеспечивает средство, с помощью которого люки и смотровые крышки, в общем, по желанию можно трансформировать в откидные крышки. Изобретение 65 также может быть применено к покрытиям, образующим ряд, закрывающий длинную траншею или воздуховод. , , , . 65 . Таким образом, с помощью моего изобретения я создал люковые и смотровые крышки, которые в обычное время не откидываются на петлях и, таким образом, лишены каких-либо недостатков, связанных с постоянным петлями, но могут по желанию превращаться в откидные крышки. . , 70 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего сказанного изобретения и каким образом его следует
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:44
: GB568490A-">
: :
568491-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568491A
[]
Я, УОРРЕН ОРТИС ФЛИНон, гражданин , , Соединенные Штаты Америки, Стаффорд, графство Дженеси, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены. болен и следующим , , , , , , заявление:- :- Настоящее изобретение относится к форме, с помощью которой изготавливаются отливки в соответствии с общеизвестным процессом, называемым постоянным формованием или литьем под давлением. В этом процессе иногда приходится изготавливать сложную деталь или отливку, в которой необходимо обеспечить объем материала в каком-то месте детали, чтобы предотвратить чрезмерную усадку из-за охлаждения расплавленного материала. При добавлении этих объемов материала («стояков», как их по праву называют) необходимо спроектировать и изготовить форму таким новым способом, чтобы обеспечить возможность извлечения отлитой детали из формы. Некоторые конструкции деталей настолько сложны, что практически невозможно спроектировать и изготовить форму, позволяющую разместить стояки в точках, где произойдет чрезмерная усадка. . . (" " ) . ) . Таким образом, целью настоящего изобретения является новая конструкция формы, позволяющая размещать стояк в любом необходимом месте на отливке и снимать его перед тем, как отформованную отливку вынимают из формовочного устройства. , . Другой целью настоящего изобретения является создание простой и эффективной формы, предотвращающей чрезмерную усадку отливки из-за охлаждения расплавленного материала. , . Пресс-форма для литья металлов согласно изобретению содержит комбинацию концевых секций центральных секций между указанными концевыми секциями, при этом упомянутые центральные секции снабжены только литниковой полостью и формовочной полостью, при этом между указанной формовкой и литниковыми полостями предусмотрена связь, стояковые полости предусмотрены только на внутренних поверхностях указанных концевых секций и открыты только в формовочную полость, когда все секции вместе, и указанные центральные секции снабжены питающими каналами, открывающимися на их внешнем конце в указанные полости стояка и 501/43. , , , , 501/43. 568,49 1 на своих внутренних концах в указанную формовочную полость. 55 Согласно конструктивным особенностям изобретения полости стояка закрыты сверху и имеют выступающий вниз прерывающий зуб; разделение концевых секций после формования приведет к тому, что зубцы (0) будут оказывать тянущее действие на стояки, что приведет к разрушению в месте соединения указанных стояков с отливкой. 568,49 1 . 55 ; (0 . Дополнительные подробности конструкции, составляющие предмет подчиненной формулы изобретения, будут очевидны из описания прилагаемых чертежей, на которых: , 65 : Фигура 1 представляет собой вид сверху на правый конец карниза. 1 . Фигура 2 представляет собой вертикальный разрез 70, сделанный по линии 2-2 на фигуре 1 и смотрящий в направлении стрелок. 2 70 2-2, 1, . Рисунок 3 аналогичен рисунку 2, но показывает вспомогательные секции формы в их внешнем или перемещенном положении. 75 Фигура 4 представляет собой аналогичный вид, но показывает нижние секции формы, удаленные из закрытого или рабочего положения, и показывает отливку или формованное изделие, готовое к удалению. 80 Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в вертикальной проекции внутренней поверхности межполосной секции формы. 3 2 . 75 4 , . 80 5 . На рис. 6 представлен фрагментарный разрез, сделанный по линиям 6-6, рис. 3 и 85, если смотреть в направлении стрелок. 6 , 6-6, 3, 85 . Фигура 7 представляет собой фрагментарный разрез по линии 7-7 рисунка 4, если смотреть в направлении стрелок. 7 7-7, 4, . Рисунок 8 представляет собой вид по линии 8-8, 90 Рисунок 4, если смотреть в направлении стрелок. 8 8---8, 90 4, o0 . На рис. 9 представлен вид в перспективе стояка из одной из полостей стояка. 9 . Обращаясь к чертежам, на которых я 95 показал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения, 1 обозначает корпус устройства в целом, в котором корпус представляет собой литниковую полость 2, сообщающуюся с формовочной полостью 3 (фиг. , 95 , 1 , 2 3 (. 2)
. Множество 100 новых карманообразных стояков 4 сообщается с различными частями формовочной полости 3, как конкретно описано ниже. . 100 - 4 3, . Корпус 1 содержит промежуточную 105 литейную секцию 5 (фиг. 3), правую или ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ. 1 105 5 (. 3), Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1943. № 191 Полная спецификация принята 6 апреля 1945 года. : . 17, 1943. . 191 6, 1945. СОСТАВЛЕНИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Форма для литья металлов 568,49i секция основной формы 6, левая или вспомогательная секция формы 7, секция стержневой формы 8 и секция пробочной формы 9. Полость ворот 2 снабжена подходящим сливным затвором 2а. Предусмотрены съемные болты 10 и 11, причем каждый болт имеет головку 12 на внешнем конце. Внутренние концы съемных болтов 10 и 11 имеют резьбу для целей, описанных ниже. 568,49i 6, 7, 8, 9. 2 2a. - 10 11 , 12 . - 10 11 . Вспомогательная секция 7 формы установлена с возможностью скольжения на захватывающих болтах 10, причем концы этих болтов с внутренней резьбой ввинчены в промежуточную секцию 5 формы, как ясно показано на рисунке 3. 7, - 10, , 5, 3. Секция 9 формы пробки или колпачка установлена с возможностью скольжения на захватных болтах 11, при этом внутренние концы указанных болтов ввинчены в секцию 8 формы стержня, как показано. 9 - 11 8, . Формовочная полость корпуса 1 включает формовочную выемку 1, цилиндрическую выемку 14, кольцевую выемку 15 и цилиндрическую выемку 16. Подъемные полости 4 образованы во внутренних частях вспомогательной секции 7 формы и секции 9 крышки формы и сообщаются горизонтальными удлиненными питающими каналами 17 с верхней или верхней частью углублений 14, 15 и 16 формовочного устройства. . ) 1 1, 14, 15, 16. 4 - 7 9, 17 14, 15 16 . Каждая карманообразная полость 4 закрыта сверху и постепенно изогнута или вогнута внутрь от нижнего внешнего края 18 к верхнему внутреннему концу 19 и снабжена на внешнем крае закрытой вершины зависимым удлиненным прерывающим зубом 20; Зуб прерывателя 20 имеет на концах зазоры 21 (рис. 6) для высокоэффективной работы моего формовочного аппарата. Следовательно, следует понимать, что зубец 20 прерывателя входит в отверстие полости 4 стояка. - 4 18 19, 20; 20 ' 21 (. 6) . 20 4. Первичная секция формы (3) снабжена кольцевой втулкой 22 (]. 3), причем указанная втулка в своей нижней части снабжена отверстием 23. Секция 9 формы для колпачка приспособлена для скользящего контакта с внутренней поверхностью кольцевой втулки '2 Таким образом, во время регулировки упомянутой секции формы для крышки на устройстве. Секции 5, 6 и 7 установлены на подходящем основании 24, причем секции 5 и 7 приспособлены для перемещения по указанному основанию 24 во время работы устройства. (3 22 (]. 3), 23. 9 '2 . 5, 6 7 24, 5 7 24 . Следует понимать, что отлитое или формованное изделие 25 (фиг. 4) показано просто для иллюстрации работы устройства, поскольку тот же принцип, описанный здесь, может быть использован при изготовлении устройства для формования или формования любого типа изделия. статья или кастинг. Дальнейшие выступающие выступы 26, 27 и 8 из-за их удаленности от разливочного литника 5 потребуют образования стояков 29 (фиг. 9) на концах указанных выступов, чтобы расплавленный материал попадал в полость формования. 3 (рис. 25 (. 4) . 26, 27 8, 5, 29 (. 9) .3 (. 2) начнет охлаждаться, он также начнет сжиматься, и, поскольку стояки все еще состоят из расплавленного материала, этот материал будет перетекать в сжимающуюся часть, таким образом делая твердую деталь свободной от дыр, усадочных трещин и кристаллизованной части. 2) , 70 , , , , . Когда расплавленный материал во всех 75 полостях стояка 4 достаточно затвердел для придания жесткости, начинается процесс снятия отливки. Вспомогательная секция 7 формы перемещается влево с помощью какого-либо подходящего механизма, например гидравлического или пневматического цилиндра 80, или ручных рычагов (не показаны) до тех пор, пока она не будет остановлена головками болтов 12 на подхватывающих болтах 10. При перемещении секции 7 вспомогательной формы (фиг. 3) это приведет к тому, что стояки 29 в полостях 4, 85 секции 7 вспомогательной формы будут тянуться из-за зубьев 20 прерывателя, что приведет к отлому этих стояков в точке 8. ( от отливки, образуя острые углы 31 (рис. 4); затем подступенки 29 падают из-за действия самоочищения 90 в каждой полости стояка на основание 24, чтобы их можно было снять с указанного основания вручную. Следующая секция 9 формы крышки перемещается до тех пор, пока она не будет остановлена буртиками болтов 12 на захватывающих болтах 11, которые болты 95 ввинчены в секцию 8 формы стержня. 75 4 , . 7 , 80 ( ) 12 - 10. ( 7 (. 3) 29 4 85 7 , 20, 8( , 31 (. 4); 29 , 90 - , 24 . 9 12 - 11, 95 8. При перемещении секции 9 формы для крышки это приведет к тому, что стояк 29 в полости 4 стояка секции 9 формы для крышки будет тянуться из-за зуба 20 этой полости 100, который отрывает указанный стояк от части отливки. в выемке 16, оставляя острый угол 32, после чего этот конкретный стояк упадет на основание 24 через отверстие 23 и будет снят наполовину. 105 Следует понимать, что углы 31 и 32 образованы питающими каналами 17. 9 29 4 9 , 20 , 100 16, .32, 24 23 . 105 31 32 17. После того, как секция 7 вспомогательной формы и секция 9 формы крышки были перемещены на 110 градусов в их крайнее внешнее положение на подхватных болтах, как показано на рисунке 3, к указанным частям подается мощность не только для перемещения промежуточной секции 5 от нее. отливку 25 (фиг. 4), но также вызвать 11.5 извлечение секции 8 центральной формы из секции 6 первичной формы, как ясно показано на фиг. 4, после чего отливка 25 будет освобождена от формовочного устройства. Ненужные 1210) углы и выступы, такие как углы 31 и 32, можно легко удалить любым предпочтительным способом из готовой отливки. 7 9 110 - , 3, , .5 25 (. 4), 11.5 8 6, 4, 25 . 1210) , 31 32, . С помощью любой подходящей мощности секции формы 125 открытого аппарата (фиг. 4) также могут быть сомкнуты вместе для заливки расплавленного материала в разливочную решетку 2 и оттуда в формовочную полость 3. 130 568,491 Особая и по существу новая структура каждой полости стояка обеспечивает действие самоочистки или удаления стояка после его затвердевания, и его необходимо удалить из полости, как конкретно описано выше, перед удалением готового изделия или отливки. 125 (. 4) 2 3. 130 568,491 - , , . Секции форм формовочной машины предпочтительно изготавливаются из стали или, как используют некоторые мастера, чугуна (зарегистрированная торговая марка), в который можно заливать расплавленный алюминий, цинк или магний. , , ( ) , , , . Следует понимать, что выступ 2(6 сформирован в цилиндрической выемке 14; кольцевой или полый выступ 27 сформирован внутри кольцевой выемки 10.5 (фиг. 4); и сплошной выступ 28 сформирован в цилиндрической выемке. 16 блока 8. Отливка 25 специально показана с необходимыми частями формы для ее изготовления просто для иллюстрации осуществления практического способа изготовления формованного изделия или отливки в соответствии с настоящим изобретением. 2(6 14; 27 1o.5 (. 4); 28 16 8. 25 , , . Я имею в виду «корпус» в широком смысле, причем корпус в настоящем варианте осуществления состоит из нескольких секций формы особой конструкции, как описано выше. " " , , . Хотя я описал предпочтительный вариант осуществления моего изобретения и проиллюстрировал его на прилагаемых чертежах, некоторые незначительные изменения или изменения могут показаться специалисту в области техники, к которой относится это изобретение, во время его широкого производства, и поэтому я, следовательно, оставляем за собой право вносить такие изменения или изменения, которые справедливо подпадают под сферу применения приложения)( претензии. , , , , )( . Теперь, подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать, (
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:45
: GB568491A-">
: :
568492-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 17, 1943. № 19223/43. : . 17, 1943. . 19223/43. Полная спецификация слева: ноябрь. 14, 1944. : . 14, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568492 Усовершенствования клапанного механизма для распределения пара в сдвоенных насосах , . . & ( , британская компания, и ' JonsÄsToE, британские граждане, оба по адресу: 27, , , ), настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Изобретение относится к усовершенствованию узлов золотниковых клапанов для силовых цилиндров сдвоенных поршневых насосов, таких как, например, сдвоенные насосы, и может рассматриваться как дальнейшее развитие конструкции, описанной в предыдущем описании британского патента. 568492 , . . & ( , , ' JonsÄsToE, , ' 27, , , , : , , , № 177115. . 177,115. В упомянутом предшествующем описании описан узел золотникового клапана, включающий в себя два главных клапана и два запорных клапана, работающих на задних сторонах основных клапанов. Каждый главный клапан приводится в действие поршнем цилиндра, отличного от того, который он обслуживает, а каждый запорный клапан приводится в действие поршнем цилиндра, который он обслуживает. , - ) . , - . Согласно настоящему изобретению главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, которые расположены между двумя шпинделями, приводящими в действие клапаны, внутри клапанной коробки, образующей поверхность с отверстиями, каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. - - - . На каждом шпинделе клапана закреплены две пары выступающих внутрь проушин, разнесенных по оси шпинделя. Одна пара выступов зацепляется с концами одного основного клапана 85, а другая пара выступов зацепляется с концами отсечных клапанов, связанных с другим основным клапаном. Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана, приводимый в действие одним из поршневых штоков 40 насоса, осуществляет совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. . 85 , - . , , , 40 - . Проушины выполнены цельными с бобышками кронштейнов, пронизанными шпинделями и закрепленными на них и образующими возвратно-поступательные направляющие t5, входящие в зацепление с плоскими направляющими поверхностями на боковых стенках клапанной коробки. Выступы кронштейнов также служат для бокового расположения клапанов и, таким образом, для удержания клапанов в правильном положении на открытой стороне сундука. t5 . .564) . Два выступа, которые зацепляются с внутренними концами клапанов, в случае каждого шпинделя, могут быть выполнены заодно с общим длинным выступом кронштейна, закрепленным на соответствующем шпинделе. , , 55 . Как будет понятно, конструкция представляет собой простой узел золотникового клапана, в котором клапаны не снабжены боковыми удлинителями, которые частично охватывают 60 шпиндели клапанов, и в котором клапаны и шпиндели эффективно направляются. , 60 , . Датировано 16 ноября 1943 года. 16th , 1943. & , 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, .1, и 29, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, WC2, Агенты заявителей. & , 29, . , , .1, 29, , , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Улучшения в клапанном механизме для распределения пара в сдвоенных насосах , . 1. . & , британская компания, и ДЖОРДЖ КЛЮПАТНК ДЖОНСТОН, британского гражданства, оба по адресу: 27, Гамильтон-стрит, Полмади, Глазго, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: : , . 1. . & , , , , ' 27, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям [Цена 11-] узлов золотниковых клапанов для силовых цилиндров сдвоенных поршневых насосов, таких как, например, сдвоенные насосы, и может рассматриваться как дальнейшее развитие конструкции, описанной в предшествующем патенте Великобритании. Спецификация [ 11-] , , , - № 177,11,5. 80 В указанном предшествующем описании описан узел золотникового клапана, включающий два главных клапана и два запорных клапана, работающих на задней стороне главных клапанов, 568,492. Каждый главный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, отличного от того, который он обслуживает. , причем каждый запорный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, который он обслуживает. . 177,11.5. 80 , - , 568,492 , - . Узел золотникового клапана согласно изобретению включает в себя два главных золотниковых клапана и два запорных клапана, работающих на задних сторонах основных клапанов внутри клапанной коробки, два возвратно-поступательных шпинделя, приводящих в действие клапаны, выступы, прикрепленные к каждому шпинделю и включающие один главный золотниковый клапан. и один запорный клапан, обеспечивающий возвратно-поступательное движение указанным клапанам, и направляющие элементы, переносимые указанными шпинделями и входящие в зацепление с направляющими поверхностями внутри клапанной коробки. - , - , - , . На практике главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, расположенных между двумя шпинделями управления клапанами. , - - . Клапанная коробка представляет собой портированную поверхность, каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. . На каждом шпинделе клапана закреплены две пары выступающих внутрь проушин, разнесенных по оси шпинделя. Одна пара выступов зацепляется за концы одного главного клапана, а другая пара выступов зацепляется за концы запорного клапана, связанного с другим главным клапаном. Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана, приводимый в действие одним из поршневых штоков насоса, обеспечивает совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. . , - . , , , , ' - . Проушины могут быть цельными с выступами кронштейнов, пронизывающими шпиндель и закрепленными на нем и образующими направляющие возвратно-поступательного движения, входящие в зацепление с плоскими направляющими поверхностями на боковых стенках клапанной коробки. Выступы кронштейнов также служат для расположения клапанов по бокам и, таким образом, для удержания клапанов в их надлежащих положениях на боковой поверхности сундука. . . Два выступа, которые зацепляют внутренние концы клапанов в случае каждого шпинделя, могут быть выполнены заодно с общим длинным выступом кронштейна, закрепленным на соответствующем шпинделе. , , . Узел золотникового клапана согласно изобретению проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе детали в плане, а фиг. 2 и 3 представляют собой план и продольный разрез соответственно, выполненные в большем масштабе, чем на рис. 1. . 1 , . 2 3 , - . 1. На чертежах показано, что показанный узел золотникового клапана включает в себя два главных клапана и и два запорных клапана и , действующих на задней стороне основных клапанов. , , - . Каждый главный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, отличного от того, который он обслуживает, а каждый запорный клапан приводится в действие от поршня цилиндра, который он обслуживает. , - . Главный и запорный клапаны состоят из простых пластинчатых элементов с отверстиями, расположенных между двумя шпинделями ' и B1', приводящими в действие клапаны, внутри клапанной коробки , представляющей собой перфорированную поверхность , каналы которой соединяются с концами двух цилиндров. А и Б соответственно. - - - 70 ' B1' , . На каждом шпинделе и 75 ' клапана закреплены две пары выступающих внутрь выступов, разнесенных в осевом направлении на шпинделе. 75 ' . Одна пара проушин зацепляется за концы одного главного клапана, а другая пара проушин зацепляется за концы запорного клапана 80, связанного с другим основным клапаном. , - 80 . Таким образом, как и в предшествующей конструкции, каждый шпиндель клапана или ', приводимый в действие одним из поршневых штоков ' или насоса, осуществляет совместное возвратно-поступательное движение одного главного клапана и одного запорного клапана. , , ', ' , 85 - . Проушины являются едиными, причем выступы кронштейна и ' пронизаны и закреплены на соответствующих шпинделях и образуют направляющие возвратно-поступательного движения, зацепляющиеся с плоской направляющей 90, обращенной к М на боковых стенках клапанной коробки . Выступы кронштейна и ' служат также для фиксации клапаны латерально и, таким образом, удерживать клапаны в их правильном положении на стороне 95 грудной клетки с отверстиями. ' 90 . ' 95 . Два выступа, которые зацепляют внутренние концы клапанов в случае каждого шпинделя, выполнены заодно с общим длинным кронштейном , прикрепленным к соответствующему шпинделю. , , 100 . Как будет понятно, конструкция представляет собой простой узел золотникового клапана, в котором клапаны не снабжены боковыми удлинителями, которые частично охватывают шпиндели клапанов, и в котором клапаны и шпиндели эффективно направляются. , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:40:47
: GB568492A-">
: :
568493-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB568493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1943. № 19406/43. : . 19, 1943. . 19406 /43. Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. : . 21, 1944. Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. : 6, 1945. 568,493 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 568,493 Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов. СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 568,490 . 568,490 Страница 1, строка 12, после «участник» также « Страница 2. строка 16, для «начала» «звезда» 1 Страница 3, строка 14, после «может быть» Страница 3, строка 32, для «чашка ставки» колпачок», страница 3, строка 90, для «31/65 дюйма». " 1, 12, " " " 2. 16, "" "" 1Page 3, 14, " " "' 3, 32, " - " -" 3, 90, " 31/65 . " «3/64 дюйма. " " 3/64 . " ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2,5 июня 1945 г. , 2.5th , 1945. устройство. . Согласно одному признаку настоящего изобретения маховик является жестким с упомянутым центральным валом, который соединен посредством упруго-крутильной муфты с приводным двигателем, установленным на указанном первичном ударном элементе. , . В предпочтительной форме инструмента большая часть массы инструмента содержится в указанном первичном ударном элементе, эксцентриковый вал установлен в этом первичном элементе, а вторичный ударный элемент представляет собой стойку, взаимодействующую непосредственно с эксцентрик; и согласно еще одному признаку настоящего изобретения в этой предпочтительной форме инструмента стойка снабжена сменной головкой молотка для взаимодействия с ударяемым элементом. , , - ; , - . Другой особенностью настоящего изобретения является наличие регулировочных средств для изменения. бросок эксцентрика. ' . . Эти средства могут действовать во время работы инструмента. . В качестве примера будет описан отбойный молоток, воплощающий изложенные выше усовершенствования, причем этот инструмент чем-то похож на тот, который показан на фиг. 1 моего патентного описания №-547,348. - , . 1 .-547,348. [Цена 11/-] ma1 À '..1_ __-_. _. 311nng 55 ледяная толщина ic3. [ 11/-] ma1 À '..1_ _-_. _. 311nng 55 ic3. чтобы вставить - 60, прочитайте 5heric, вставьте 65, прочитайте и прочитайте. лал эд -70 ! внутренняя чашка может обеспечить неглубокую цилиндрическую выемку в ,. ' '' на поверхность. Стойка, образующая вторичный элемент, может нести направляющий штифт, расположенный параллельно эксцентриковому валу, причем его концы взаимодействуют 80 с вертикальными направляющими пазами в основании упомянутого несущего элемента. Нижний конец стойки проходит через отверстие в балке и заканчивается головкой молотка из закаленной стали, приспособленной для работы в цилиндрической расточке в чашеобразном ударном элементе. Головка молотка может быть прикреплена к стойке с помощью одного или нескольких винтов с потайной головкой, которые могут быть с сырообразной головкой и фиксироваться 90 установочными винтами, зацепляющими их головки. - 60 5he 65 . -70 ! ' -+ -] ,. ' '' . - 80 . - 85 . - 90 . Эксцентрик может состоять из эксцентриковой втулки, установленной на эксцентриковой части вала, так что ход изменяется путем регулирования втулки под углом 95° относительно вала. Один конец втулки может быть жестким с фланцевым барабаном, окружающим фланец, жестко соединенный с валом. , 95 . . Один или несколько стопорных винтов вставлены в радиальные резьбовые отверстия по периферии опоры барабана на фланец вала для фиксации узла. В качестве альтернативы, когда необходимо регулировать ход эксцентрика во время вращения вала, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . , , Дата подачи заявления: ноябрь. 19, 1943. № 19406, 43. : . 19, 1943. . 19406, 43. 568,493 Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. 568,493 : . 21, 1944. - Полная спецификация принята: 6 апреля 1945 г. - : 6, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов. Я, ЭРНЕСТ МАТТИАС ФЕЙРИМИЕРД, британский подданный, 3 года, Роланд Гарденс, Лондон, Юго-запад, 7, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к усовершенствованному механическому молотку. или другой ударный инструмент, являющийся предметом моего патента № , , , 3, , , ..7, : . 547,348, который включал в себя первичный ударный элемент _0, приспособленный для упирания в ударный элемент, вторичный ударный элемент, приспособленный для упирания в ударный элемент, и средства, включающие в себя эксцентриковый вал с механическим приводом, установленный на шарнире в одном из указанных первичных и функционально связанных с другим из указанных первичных и второстепенные члены, заставляющие их отвечать взаимностью друг другу, чтобы : альтернативно упирались в затронутого члена. 547,348, _0 , , - : . Целью настоящего изобретения является обеспечение определенных улучшений этого устройства. . Согласно одному из признаков настоящего изобретения маховик является жестким с упомянутым карданным валом, который соединен посредством упруго-крутильной муфты с приводным двигателем, установленным на указанном первичном ударном элементе. , . В предпочтительной форме инструмента большая часть массы инструмента содержится в указанном первичном ударном элементе, эксцентриковый вал установлен в этом первичном элементе, а вторичный ударный элемент представляет собой стойку, взаимодействующую непосредственно с эксцентрик; и согласно еще одному признаку настоящего изобретения в этой предпочтительной форме инструмента стойка снабжена сменной головкой молотка для взаимодействия с ударяемым элементом. , , - ; , - . Другой особенностью настоящего изобретения является наличие регулировочных средств для изменения хода эксцентрика. ' . Эти средства могут действовать во время работы инструмента. . В качестве примера будет описан отбойный молоток, воплощающий в себе изложенные выше усовершенствования, при этом инструмент в некоторой степени подобен инструменту, показанному на фиг. 1 моего патентного описания №-547,348. - , . 1 .-547,348. [Цена 11 футов] Основной элемент включает в себя балку с плоской вершиной, имеющую волнистые ребра жесткости на обнаженной стороне. Несущий элемент 55 имеет основание, примыкающее к верхней грани балки на холостом ходу ее длины, и две колонны ок. подшипники эксцентрикового вала. _- маховик прикреплен к эксцентриковому валу снаружи одной из опорных стоек, и при желании второй маховик может быть расположен аналогичным образом рядом с другим концом вала. Два электродвигателя упруго установлены на двух концах балки соответственно и соединены с концами эксцентрикового вала посредством муфт, обеспечивающих как боковую, так и угловую гибкость, а также устойчивость к скручиванию. [ 11'] ' . 55 -.- . . _- , . 65 . Ударный элемент представляет собой перевернутую цилиндрическую чашку 70, приспособленную для работы в качестве колпачка для забивания кольев и скользящую по цилиндрической направляющей, прикрепленной к нижней стороне балки. Верхний конец этой перевернутой чашки может быть изготовлен из закаленной стали и иметь неглубокую цилиндрическую выемку на верхней поверхности. Стойка, образующая вторичный элемент, может нести направляющий штифт, расположенный параллельно эксцентриковому валу, причем его концы взаимодействуют 80 с вертикальными направляющими пазами в основании упомянутого несущего элемента. Нижний конец стойки проходит через отверстие в балке и заканчивается головкой молотка из закаленной стали, приспособленной для работы в цилиндрической расточке чашеобразного ударного элемента. Головка молотка может быть прикреплена к стойке с помощью одного или нескольких винтов с потайной головкой, которые могут быть с сырообразной головкой и фиксироваться 90 установочными винтами, зацепляющими их головки. 70 - . -' -'+ ,.. " " . - 80 . - 85 . - 90 . Эксцентрик может состоять из эксцентриковой втулки, установленной на эксцентриковой части вала, так что ход изменяется путем регулирования втулки под углом 95° относительно вала. Один конец втулки может быть жестким с фланцевым барабаном, окружающим фланец, жестко соединенный с валом. , 95 . . Один или несколько стопорных винтов, вставленных в радиальные резьбовые отверстия по периферии 1(0) барабана, опираются на фланец вала для фиксации узла. В качестве альтернативы, когда необходимо регулировать ход эксцентрика во время вращения вала, вал 5,8,49(3) установлен тангенциально в указанном барабане и несет на себе червяк, входящий в зацепление с зубьями червячного колеса, образованными на фланце вала. . Один конец червячного вала выступает из периферии барабана и несет на себе звездочку. Двухзубая ударная вилка, установленная на основании, может занимать любое из трех положений: (1) один зубец внутрь, по пути зубьев звездочки 10 на одной стороне барабана, чтобы заставить звездочку вращаться вперед на один зуб. шаг на оборот эксцентрикового вала, (2) оба зубца не работают, и (3) другой зубец находится на пути зубьев звездочки на другой стороне барабана, чтобы заставить пусковое колесо вращаться назад на один зуб. шаг на оборот эксцентрикового вала. Благодаря очень небольшому отношению хода эксцентрика к диаметру эксцентриковых поверхностей, приводной крутящий момент 20 передается за счет трения между взаимодействующими эксцентриковыми поверхностями, а регулировочная червячная передача, когда она не работает, служит лишь противоугонной функцией. устройство. 1(0 . , , 5,8,49(3 - . . - : (1) , - 10on , (2) , (3) - . , 20 - , , - . 25 Датировано 19 ноября 1943 года. 25 19th , 1943. РЕДДИ И ГРОЗ, Агенты заявителя, 6, ' , Лондон, ..4. & , , 6, ' , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования механических молотков и других ударных инструментов Я, ЭРНЕСТ МАТТИАС ФЕЙЕРХЕРД, британский подданный, 3 года, Роланд Гарденс, Лондон, Юго-Западная 7, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следую
Соседние файлы в папке патенты