патенты / 12997

568426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB568426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 21 августа 1943 Рі. в„– 136481 '43. : 21, 1943 136481 '43. 568426 Полная спецификация слева: 18 августа 1944 Рі. 568426 : 18, 1944. Полная спецификация принята: 4 апреля 1945 Рі. : 4, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный каркас РёР· листового металла для использования, РІ частности, для поддержки садовых растений. РњС‹, & , , РёР· , графство Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё УОЛТЕР Р’РђРќ ХЕЛЬДЕН, адрес компании, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится, РІ частности, Рє каркасам для использования РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для таких растений, как РіРѕСЂРѕС…, стручковая фасоль, кормовая фасоль, малина, логановая СЏРіРѕРґР°, красный Рё черный СЃРјРѕСЂРѕРґРёРЅР°, крыжовник Рё ежевика, РЅРѕ РѕРЅРё также полезны для поддержки РґСЂСѓРіРёС… растений, таких как небольшие деревья, Р° также для создания легких ограждений РёР· проволочной сетки, например, для курятников. , & ,, , , , , , , ' , , : , , , , , , , , , . Рама, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, содержит набор простирающихся вверх элементов швеллерной секции РёР· листового металла, приспособленных для: вбивания РІ землю РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем РёС… нижние концы предпочтительно заострены для этой цели. РћРЅР° также содержит продольные горизонтальные элементы РёР· листового металла РёР· секцию канала Рё средства, СЃ помощью которых такие продольные элементы прикрепляются Рє идущим вверх элементам СЃ возможностью отсоединения Рё предпочтительно без использования каких-либо незакрепленных частей, таких как болты или зажимы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть потеряны. : , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть РґРІР° СЂСЏРґР° выступающих вверх элементов, причем элементы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° расположены напротив элементов РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР°. Р’ таком месте противоположные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть соединены поперек поперечными элементами РёР· листового металла РІ форме швеллера. , ' , , . Стороны каналов предпочтительно неглубокие РїРѕ сравнению СЃ шириной оснований каналов; Рё стороны предпочтительно согнуты РїРѕРґ прямым углом для образования фланцев, параллельных основаниям. Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения каждый выступающий вверх элемент имеет вблизи своего верхнего конца три выступающих вверх язычка, вырезанных РёР· металла основания. причем РґРІР° боковых язычка выступают РёР· внешней поверхности основания РЅР° толщину металла, Р° средний язычок аналогичным образом выступает РёР· внутренней поверхности основания; РЅРѕ lЦена 1/-1 предпочтительно располагать его РЅР° немного более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, хотя Рё перекрывая РґСЂСѓРіРѕР№. Аналогично расположенный набор 55 язычков предусмотрен РЅР° каждом выступающем вверх элементе СЂСЏРґРѕРј СЃ его нижней частью, РЅР° небольшом расстоянии над уровнем земли. ; , , , , , ' , , ; 1/- ' , 55 . Через определенные промежутки РїРѕ высоте каждого выступающего вверх элемента расположены 60 дополнительных наборов РёР· трех язычков, РЅРѕ РІ каждом РёР· этих наборов РІСЃРµ язычки расположены наружу РѕС‚ основания РЅР° расстояние, превышающее толщину металла, причем боковые язычки простираются вверх, Р° 6 5 средний шпунт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё находится полностью РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем РґРІР° РґСЂСѓРіРёС…. РЈ каждого горизонтального лонжерона боковые стороны Рё полки срезаны РЅР° небольшое расстояние РЅР° каждом конце; 70, Р° выступающая часть основания имеет прорези РЅР° ее нижней стороне, так что РѕРЅР° может входить РІ зацепление Р·Р° боковым язычком РЅР° соответствующей стороне соответствующего выступающего вверх элемента, СЃ которым РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 75. Два примыкающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ горизонтальных продольных элемента встречаются РЅР° концевые РєСЂРѕРјРєРё РёС… оснований. Проходящий РІРЅРёР· язычок, оставшийся Р·Р° пазом, загнут внутрь РЅР° своем нижнем крае Рё приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ зональную прорезь РїРѕ горизонтали 80В°, вырезанную РІ основании канала выступающего вверх элемента для фиксации конца. продольного элемента РЅР° месте РЈ каждого поперечного элемента РЅР° каждом РёР· его концов стороны Рё полки 85 срезаны, оставляя расширенную часть основания, которая согнута РІРЅРёР· РїРѕРґ прямым углом Рё имеет прорези для зацепления СЃРѕ средними язычками соответствующего направленного вверх выступающий элемент 90 РЎ интервалами вдоль каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· трех продольных элементов вырезаются Рё располагаются Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє язычки РЅР° толщину, значительно превышающую толщину металла; РЅРѕ РІ этом случае РІСЃРµ язычки выходят РёР· 95 внешней поверхности канала, боковые язычки вытянуты вверх, Р° средний язычок РІРЅРёР·. Последний язычок установлен РЅР° несколько более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем боковые язычки 100. Нижний конец Каждому выступающему вверх элементу придают заостренную форму, придавая ему -образную форму, Р° края РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены фланцами, чтобы придать острию прочность. 60 , 6 5 ; 70 , , , ' , 75 '' ' 80 , , 85 . 90 , -- ; , , 95 , 100 , - ' . 5-,422 (3 Длинный выступающий РІРЅРёР· язычок выходит РёР· основания канала каждого выступающего вверх элемента вблизи его основания Рё СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом РѕС‚ внешней поверхности основания канала, Р° затем СЃРѕРіРЅСѓС‚ вверх Рё внутрь Рё прикреплен Рє основанию РЅР° верхнем конце, предпочтительно СЃ помощью сварки. Таким образом, язычок образует СѓРїРѕСЂ или ножку, упирающуюся РІ поверхность земли. 5-,422 ( 3 , . Если рамка будет использоваться для РіРѕСЂРѕС…Р°. . Р±РѕР±С‹ или душистый горошек, можно использовать РґРІР° СЂСЏРґР° идущих вверх элементов, причем элементы каждого СЂСЏРґР° соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах продольными элементами; Рё концевые противоположные элементы соединены РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах поперечными элементами, РІСЃРµ соединены вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем отрезок веревки или шнура соединяется СЃ выступающими язычками РЅР° идущих РІ разные стороны элементах. Это достигается путем прикрепления РѕРґРЅРѕРіРѕ конца веревку Рє верхнему или нижнему набору язычков, РЅР° конце, идущем вверх, пропуская его через боковые язычки Рё РїРѕРґ средний язычок. , , ; , , . Затем шнур переносят горизонтально Рё таким же образом соединяют его СЃ язычками РЅР° той же высоте РЅР° РґСЂСѓРіРёС… выступающих вверх элементах. Затем шнур снимают Рё соединяют СЃ наборами язычков, расположенных ниже, Рё так далее. . Таким образом, шнур выглядит как горизонтальные нити РїРѕ обеим сторонам рамы. . Если части рамы используются для фасоли, то линии веревки или шнура располагаются вертикально или РїРѕ существу вертикально, Рё для этой цели горизонтальные продольно-подвижные элементы также крепятся Рє наборам язычков вблизи нижних концов идущих вверх элементов. как описано выше. Веревка или шнур связывается СЃ язычками верхнего Рё нижнего лонжеронов, пропуская его через боковые язычки каждого набора Рё РїРѕРґ РёС… средние язычки. , , , , - . Р’ любом РёР· вышеперечисленных случаев РґРІР° СЂСЏРґР° идущих вверх элементов РјРѕРіСѓС‚ быть наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для лучшего размещения растения Рё для сопротивления давлению ветра. , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ любом РёР· РґРІСѓС… случаев, упомянутых выше, может использоваться только РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ идущих вверх элементов. , , . Если части рамы Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для 55 малины, логана, черной Рё красной СЃРјРѕСЂРѕРґРёРЅС‹, крыжовника или РґСЂСѓРіРёС… растений или деревьев РєРѕСЂРґРѕРЅР°, необходимо использовать только РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ выступающих вверх элементов СЃ веревками или шнурами, расположенными РЅР° 60 часов РїРѕ горизонтали. 55 , , , , 60 . Если части рамы Р±СѓРґСѓС‚ использоваться для ограждения РёР· проволочной сетки, используется РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ идущих вверх элементов, снабженных верхними Рё нижними продольными элементами 65, РїСЂРё этом верхняя Рё нижняя проволока проволочной сетки зацепляются СЃ наборами язычков РІ сказали продольные члены. - , , 65 , . Проволочная сетка может также зацепляться РЅР° СЃРІРѕРёС… концевых краях СЃ язычками 70 идущих вверх элементов. 70 . Р’ модифицированной форме изобретения РґРІР° выступающих вверх элемента РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе, например, путем приваривания фланцев РѕРґРЅРѕРіРѕ Рє фланцам РґСЂСѓРіРѕРіРѕ 75. Р’ этом случае пары язычков вырезаются Рё выводятся РёР· внешней поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. Каждое РёР· оснований швеллера предназначено для приема концов продольных элементов СЃ прорезями или для приема изогнутых РІРЅРёР· концевых частей поперечных элементов СЃ прорезями. РЁРїСѓРЅС‚ между такими пазами может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ наружу для РІС…РѕРґР° РІ горизонтальную прорезь РІ соответствующем основании швеллера. , 75 ' . Понятно, что проволока может быть использована РІ качестве веревки или шнура, поскольку проволока или веревка РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РѕРґРЅРёРј РєСѓСЃРєРѕРј. , ' 85 , . его можно легко снять Рё использовать СЃРЅРѕРІР°. . Теперь также понятно, что 90 частей можно быстро разобрать Рё 90 аккуратно сложить для хранения или транспортировки, занимая относительно мало места. РљСЂРѕРјРµ того, нет незакрепленных частей, которые могли Р±С‹ быть потеряны. 90 ' - 90 . РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃСЏ проволока или полоса прикреплена Рє торцам элементов 95, так что нет необходимости пропускать ее РІРѕРєСЂСѓРі какого-либо элемента. , , 95 . Датировано 20 августа 1943 РіРѕРґР°. 20th ' 1943. СТЕПРТЕН РЈРћРўРљРРќРЎ, РЎРћРќ РГЛ Р РћР’РЎ. , & . Дипломированные патентные поверенные, 56, РљРІРёРЅ-стрит, Вулвергемптон, агенты заявителей. , 56, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенный каркас РёР· листового металла для использования, РІ частности, для поддержки садовых растений. РњС‹, & ,, , РёР· :, РІ графстве Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритания Рё ВАЛЬТЕР Р’РђРќ РЛДФ Рќ., представитель компании, подданный короля Великобритании, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, особенно описывать Рё это подтверждается следующим заявлением: , & ,, , :, , , , ' , , 105 , , , :- Р’ частности, изобретение относится Рє рамам для использования РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для таких растений, как РіРѕСЂРѕС…, стручковая фасоль, кормовая фасоль, малина, логановая СЏРіРѕРґР°, красная Рё черная СЃРјРѕСЂРѕРґРёРЅР°, крыжовник Рё ежевика, РЅРѕ полезно также для поддержки РґСЂСѓРіРёС… растений, таких как СЌРѕСЂРґРѕРЅС‹ Рё шпалерные деревья. Р° также проволочную сетку, образующую легкие ограждения, например, «куриных бегов». 568,426 , , , , , , ' . Рама, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, содержит набор выступающих вверх элементов швеллерной секции РёР· листового металла, причем указанная секция содержит базовую часть Рё РґРІРµ стороны, согнутые вверх РїРѕРґ прямым углом Рє основанию, Рё указанные швеллерные элементы приспособлены для вбивания РІ землю. РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем РёС… нижние концы предпочтительно заострены для этой цели. РћРЅ также содержит продольные горизонтальные элементы РёР· листового металла СЃ аналогичным сечением канала Рё средства, СЃ помощью которых такие продольные элементы крепятся Рє идущим вверх элементам Рё предпочтительно без использования каких-либо незакрепленных частей, таких как как болты или зажимы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть потеряны. , , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть РґРІР° СЂСЏРґР° выступающих вверх элементов, РїСЂРё этом элементы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° располагаются напротив элементов РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР°. , , . Р’ этом случае противоположные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть соединены поперек поперечными элементами РёР· листового металла швеллерной формы. . Стороны каналов предпочтительно неглубокие РїРѕ сравнению СЃ шириной оснований каналов; Рё стороны предпочтительно согнуты РїРѕРґ разными углами для образования фланцев, параллельных основаниям. ; , . Удобные варианты осуществления изобретения описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части садового каркаса, построенного РІ соответствии СЃ изобретением. , : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· стоек, нарисованный РІ натуральную величину СЃ вырванными частями Рё показывающий также конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· продольных элементов, соединенных СЃРѕ стойкой. 2 , , , , , , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ неправильной линии 3, 3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 3, 3, 2. РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ вертикальном разрезе верхнего конца стойки, показанной РЅР° фиг.3, РЅРѕ показывающий соединение СЃ ней РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· поперечных элементов. 4 3 , . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ верхнего конца стойки модифицированной формы, показывающий крепление Рє ней поперечного элемента. 5 ' . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху частей, показанных РЅР° фигуре 5; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца частей, показанных РЅР° фиг. 5 Рё 6. 6 5; , 7 5 6. Сначала обратимся Рє рисункам 1–4: 10 обозначает вертикальные элементы, 11 — продольные элементы Рё 12 — поперечные элементы. Поперечное сечение всех этих элементов одинаковое, каждый РёР· РЅРёС… состоит РёР· швеллера 13 СЃ РґРІСѓРјСЏ боковыми фланцами 14, 14. 1 4, 10 , 11 12 , , 13 14, 14. Р’ верхней части каждой стойки 10 заглушены три 70 язычка, РґРІР° РёР· которых 15 Рё 16 расположены вперед, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° третий 17 установлен назад, Р° РїРѕРґ язычками РІ неправильный 10 70 РќР° каждом конце каждого элемента 11 РґРІРµ стороны канала Рё РґРІР° фланца 14, 14 срезаны, оставляя только часть 19 основания канала, выступающую достаточно далеко, чтобы позволить ему проходить 80 поперек Передняя поверхность стойки, Рє которой РѕРЅР° приклеена, Рё удлинитель достигает середины вертикальной линии стойки. Выступающая часть 19 имеет глубокую вертикальную прорезь 20, вырезанную РїРѕРґ ее краем 85, оставляющую язычок 21 РЅР° конце. выступающая часть 19 вставлена РІ язычок 15, РїСЂРё этом язычок 21 выступает РІРЅРёР· РЅР° внутренней стороне язычка 15, Р° язычок 21 имеет загнутый участок 22, который 90 вводится РІ паз 18, чтобы предотвратить элемент 11 отделяется РѕС‚ стойки 10. 10 70 ' 15 16 2, 17 , 18 10 70 11 14, 14, 19, 80 , ,, 19 20 85 21 19 , 15, 21 15 21 - ", 22 90 ' 18 , 11 10. Если стойка используется РІ промежуточном положении, РґСЂСѓРіРѕР№ горизонтальный элемент 95 Рё 11 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ язычком 16. 95 11 16. Каждый поперечный элемент 12 РЅР° каждом РёР· СЃРІРѕРёС… концов имеет РґРІРµ стороны канала, Р° его фланцы срезаны РЅР° небольшое расстояние, оставляя язычок 22 (СЃРј. фигуру 4) 100, который достаточно СѓР·РѕРє, чтобы позволить ему войти РІ канал элемента 10. Р° конец шпунта 22 СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом Рё вставлен Р·Р° шпунт 17, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 105 Р СЏРґРѕРј СЃ основанием каждой стойки 10 предусмотрен набор РёР· трех шпунтов 15Р°, 16Р° Рё 17Р°, сформированных Рё расположены таким же образом, как Рё язычки 15, 16 Рё 17, так что Рє РЅРёРј РјРѕРіСѓС‚ быть присоединены нижние продольные элементы 11 Рё 110, поперечные элементы 12. Также образована прорезь 18Р°, соответствующая прорези 18. 12 22 ( 4) 100 10 22 , 17 4 105 10 15 16 17 15 16 17 11 110 12 18 , 18. Р’ промежуточных положениях РїРѕ высоте каждого вертикального элемента расположены наборы 115 РёР· трех язычков 23, 24 Рё 25, причем язычки 23 Рё 24 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё вперед, Р° язычок 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· Рё вперед. Язык расположен РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем языки 120 23 Рё 24. 115 23, 24 25 23 24 ' 25 120 23 24. Также имеются наборы РёР· трех язычков 26, 27 Рё 28 СЃ интервалами вдоль каждого продольного элемента, Рё РѕРЅРё сформированы Рё расположены примерно так же 15, как Рё язычки 23, 24 Рё 25. 26 27 28 15 23, 24 25. Нижний конец каждой стойки заострен, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3. Это достигается путем обрезания нижнего конца стойки, как показано, РїРѕ цепочкам 130 4 38,426 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё отгибания сторон 29, 30 основание швеллера Рљ, форму усиливающих фланцев 31, 32 Рі. , 2 3 ' 130 4 38,426 2 29, 30 , 31, '32. Если рама будет использоваться для РіРѕСЂРѕС…Р°, фасоли, малины или фруктовых деревьев РєРѕСЂРґРѕРЅР° или шпалеры, веревки или проволока 34 располагаются горизонтально Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над язычками 28, 24 Рё РїРѕРґ язычками 25; тогда как, если рама должна: использоваться для фасоли, предусмотрены вертикальные струны 35, пропущенные над шпунтами 26, 27 Рё РїРѕРґ шпунтами 28. Р’ любом случае веревки РјРѕРіСѓС‚ быть непрерывными Рё РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах обматывая РёРјРё языки. , , , , 34 28, 24 25; , : , 35 26, 27, 28 . РќР° фигурах 5, 6 Рё 7 показана модификация, РІ которой каждая стойка образована РёР· РґРІСѓС… швеллеров СЃРѕ сваренными вместе РёС… фланцами. Четыре выступающих вверх Рё наружу язычка 36 предусмотрены вблизи верхней части стойки для крепления Рє ней элементов 11 Рё 12. последний имеет более длинное Рё широкое удлинение, Р° его конец 37 загнут РІРЅРёР·, чтобы поместиться Р·Р° РґРІСѓРјСЏ язычками 36. Горизонтальные лонжероны крепятся таким же образом, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3. 5, 6 7 36 , 11 12, 37 , 36 2 3. Р’РёРґРЅРѕ, что рама полностью состоит РёР· элементов 10, 11 Рё 12, РїСЂРё этом нет отдельных частей, таких как болты или зажимы, которые могли Р±С‹ потеряться. , 10, 11 12 . Описанную выше раму можно использовать РІ качестве ограждения, например, для курятника, прикрепив Рє язычкам проволочную сетку. , , , . Р’ некоторых случаях может оказаться удобным использовать только РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ стоек, Рё РІ этом случае можно отказаться РѕС‚ поперечных элементов 12. 12 . Вместо соединения элементов описанными выше способами некоторые или РІСЃРµ элементы РјРѕРіСѓС‚ быть неразъемно соединены сваркой или клепкой. , . Нам известно, что РІ патентном описании в„– 295737 описаны садовые колышки, выполненные РёР· листового металла, согнутого РґРѕ полукруглого сечения, причем указанные колья заострены РЅР° своем нижнем конце Рё имеют РІ себе вертикальные прорези для приема выемчатых язычков, выполненных РЅР° концах; элементы также изготовлены РёР· листового металла, согнутого РґРѕ полукруглой формы РІ сечении. 295,737 , ; - . Нам также известно, что РІ патентном описании в„– 2834225 описаны садовые колья РёР· листового металла, согнутые РґРѕ полукруглого сечения Рё имеющие заостренные нижние концы, чтобы приспособить РёС… для вбивания РІ землю, Р° РёС… верхние концы сплющены Рё загнуты. горизонтально расположенные металлические полосы. Рљ РЅРёРј также были приварены металлические полосы РІ точках, промежуточных РїРѕ РёС… высоте, причем такие полосы загибались дальше горизонтально расположенных металлических полос. 2834,225 , - ' . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 70 1. Каркас РёР· листового металла для поддержки растений или проволочную сетку, содержащую набор РёР· листового металла, простирающихся вверх элементов секции швеллера, указанная секция содержит базовую часть Рё РґРІРµ стороны 75, согнутые РїРѕРґ прямым углом, Рє основанию Рё упомянутым элементам швеллера, приспособленным для вбивания РІ землю, Р° также набор продольных элементов, аналогичная секция канала, причем такие продольные элементы 80 прикреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє таким выступающим вверх элементам. ., , 70 1 75 , , , 80 . 2
Каркас из листового металла по п.1, отличающийся тем, что каркас также содержит поперечные элементы швеллера (см. 85), соединяющегося поперек между противоположно расположенными вертикальными элементами. 1, 85 . 3
Рама по п.1 или 2, отличающаяся тем, что стороны швеллеров изогнуты наружу с образованием 90 фланцев, параллельных основаниям швеллеров. , 1, 2, , 90 . 4
Рама РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что вертикальные элементы Рё продольные элементы 95 имеют язычки, выдавленные через определенные промежутки РїРѕ РёС… длине для крепления Рє РЅРёРј шнуров или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. , 95 . Рама РїРѕ Рї. 4, отличающаяся тем, что язычки расположены группами 100 РїРѕ три, РґРІР° РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх или РІРЅРёР·, Р° третий представляет СЃРѕР±РѕР№ средний язычок, простирающийся РІ противоположном направлении Рё расположенный РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. 105 6 Рама РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что каждый продольный элемент имеет части боковых сторон канала, срезанные РЅР° каждом конце, оставляя удлинение, приспособленное для зацепления 110, Р·Р° язычком, выступающим РёР· внешней поверхности рамы. , основание канала вертикального элемента, Рє которому РѕРЅ присоединен. 4, 100 ,, , ' 105 6 110 , , . 7 Рама РїРѕ любому РёР· РїРї. 2-4, отличающаяся тем, что каждый поперечный элемент 115 имеет части боковых сторон своего канала, выступающие РЅР° каждом конце, оставляя удлинение, которое согнуто РІРЅРёР· РЅР° его конце, указанном загнутом РІРЅРёР·. часть, приспособленная для зацепления Р·Р° язычком, выступающим РёР· внутренней поверхности 120 основания канала вертикального элемента, Рє которому РѕРЅ прикреплен. 7 2 4,, 115 , ' ', 120 . 8 Рама РїРѕ Рї.6, дополнительно отличающаяся тем, что указанное удлинение имеет прорезь, образованную РЅР° его нижней РєСЂРѕРјРєРµ 125, приспособленную для установки РЅР° упомянутый язычок вертикального элемента. 8 , 6, 125 . 9 Рама РїРѕ Рї.8, дополнительно отличающаяся тем, что металл Р·Р° упомянутой прорезью выполнен РІ РІРёРґРµ выступающего вперед язычка, имеющего загнутую назад часть, приспособленную для РІС…РѕРґР° РІ прорезь, образованную РІ основании канала вертикально. 9 , 8, '- '130 568,426 . Рама РїРѕ любому РёР· РїРї.3-6 или РїРѕ Рї.8 или 9 отличается тем, что каждая стойка образована РёР· РґРІСѓС… швеллеров, фланцы которых приварены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 3 6 8 9,, ;. 11 Рама РїРѕ Рї.7, РІ которой каждая стойка образована РёР· РґРІСѓС… швеллеров СЃРѕ сваренными вместе РёС… фланцами, отличающаяся тем, что каждый поперечный элемент имеет РЅР° каждом конце части боковых сторон своего желоба, направленные РІ сторону, чтобы оставить удлинитель, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІРЅРёР· Рё зацепляется Р·Р° язычок или язычки, выступающие СЃ внешней стороны РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… каналов, образующих стойку, Рє которой РѕРЅ присоединяется. 11 ,, 7, , , , , . 12 Каркас для использования РІ саду, построенный РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылками РЅР° фигуры 1-4 прилагаемых чертежей. 12 1 4 20 . 13 Каркас для использования РІ саду сконструирован РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуры 5-7 прилагаемых чертежей 25, датированных 17 августа 1944 РіРѕРґР°. 13 5 , 7 25 17th 1944. РЎРўРВЕН РЈРћРўРљРРќРЎ, РЎРћРќ РГРОВС, дипломированные патентные поверенные, 56, РљРІРёРЅ-стрит, Вулверхэмптон, агенты заявителей. , & , , 56, , , . Лимингтон-РЎРїР°: для канцелярии Его Величества, издательство , 1945 РіРѕРґ. : ' , -1945.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:38:53
: GB568426A-">
: :

568427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB568427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 23 августа 1943 Рі. в„– 13735/43. : 23, 1943 13735/43. 568,427 Полная спецификация слева: 5 мая 1944 Рі. 568,427 : 5, 1944. & | 5 Полная спецификация принята: 4 апреля 1945 Рі. & | 5 : 4, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических переключателей релейного действия, РІ частности, для использования РІ сочетании СЃ системами давления жидкости. РњС‹, , британская компания, расположенная РЅР° Тачбрук-СЂРѕСѓРґ, Лимингтон-РЎРїР°, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, Рё ЭДВВАРД КЛОД РЁРђР™РСПЕР КЛЕНЧ, Британский субъект РїРѕ адресу Компании настоящим заявляет, что сущность настоящего изобретения следующая: , , , , , , ГЂCounty , , , ' , , : Настоящее изобретение относится Рє электрическим переключателям релейного действия, например, используемым для управления мотор-насосными агрегатами систем давления жидкости. Переключатели такой формы обычно приводятся РІ действие кнопками «пуск» Рё «стоп», Р° также РїСЂРё использовании РІ сочетании СЃ мотор-насосом. агрегаты систем давления жидкости, которыми необходимо управлять вручную, Р·Р° исключением приведения РІ действие регулирующего клапана для работы системы давления жидкости. , - " " "" - . Задачей изобретения является создание усовершенствованной формы электрического переключателя релейного действия, который РєРѕРіРґР°-либо эксплуатировался Рё РІ котором часть СЃ ручным управлением легко адаптируется для включения РІ средства управления системой давления жидкости, такой как гидравлический пульт дистанционного управления. Система управления Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является создание усовершенствованного Рё компактного блока управления для гидравлической системы дистанционного управления, включающего РІ себя средства автоматического включения мотопомпы РІ работу. , , - . Р’ электрическом выключателе релейного действия, содержащем главный выключатель питания, магнит электро3,5, выполненный РїСЂРё подаче напряжения, замыкает главные контакты питания, вспомогательную пару контактов, которая соединена последовательно СЃ электромагнитом Рё замыкается вместе СЃ главные контакты питания Рё средства управления током, подаваемым РЅР° электромагнит, настоящее изобретение характеризуется тем, что упомянутое средство управления содержит РґРІР° пилотных переключателя, которые приводятся РІ действие РѕРґРёРЅ перед РґСЂСѓРіРёРј Р·Р° счет перемещения рабочего органа РѕС‚ РёР· нерабочего положения РІ рабочее положение, РїСЂРё этом первый пилотный переключатель подключается последовательно СЃ электромагнитом Рё вспомогательными контактами, Р° второй пилотный переключатель подключается параллельно 4 64 СЃРѕ вспомогательными контактами. Предпочтительно рабочий орган находится РІ форму рычага, который может СѓРґРѕР±РЅРѕ составлять или быть соединен СЃРѕ средством 55 управления гидравлической системой дистанционного управления. - , electro3.5 , , , , - -, , - , 4 64 , 55 . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения вместе СЃ элементом управления системы дистанционного управления давлением жидкости предусмотрено электрическое переключающее устройство, которое приводится РІ действие указанным элементом управления Рё действует для приведения РІ действие мотор-насоса для подачи давление жидкости, РєРѕРіРґР° орган управления перемещается РІ рабочее положение 65. Упомянутое переключающее устройство обычно содержит пару пилотных электрических переключателей, которые срабатывают РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј Рё которые предназначены для управления потоком тока через электромагнит 70 реле. электрический переключатель действия, РїСЂРё этом второй пилотный переключатель приводится РІ действие путем перемещения элемента управления РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, служащем для замыкания переключателя действия реле, Р° второй пилотный переключатель 75 приводится РІ действие путем перемещения элемента управления РІ противоположном направлении, служащем для размыкания переключателя релейного действия. Если элемент управления перемещается РІ любом направлении РѕС‚ центрального нерабочего положения 80, РІРѕ время движения элемента управления РІ каждом направлении можно использовать пару пилотных переключателей, РїСЂРё этом соответствующие пилотные переключатели СѓРґРѕР±РЅРѕ соединять вместе РІ 85 параллель. , 60 - 65 70 - , , , 75 , 80 , 85 . Рзобретение будет описано РЅР° примере селекторного клапана гидравлической системы дистанционного управления РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, РІ которой регулируется поток жидкости 90 РїРѕРґ давлением РѕС‚ насоса РІ РѕРґРЅРѕ РёР· рабочих пространств моторного цилиндра. СЃ помощью поршневого элемента клапана, скользящего внутри отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана СЃ помощью рабочего рычага СЃ возможностью углового перемещения 95. Примерно РЅР° половине своей длины РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана имеет канал подачи: , - 90 95 - : РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ него находится пара выпускных отверстий, ведущих Рє цилиндру двигателя, Р° еще дальше РѕС‚ питающего отверстия находится пара 100 отверстий, ведущих Рє резервуару системы. Поршневой клапанный элемент имеет ( 77 >t7 ( -'Р’. , 100 , ( 77 >t7 (-'. (; 8,427 пара окружных фланцев, которые изолируют РїРѕСЂС‚ подачи, РєРѕРіРґР° элемент клапана находится РІ своем центральном положении, причем РѕР±Р° выпускных канала затем соединяются СЃ резервуаром. Перемещение элемента поршневого клапана РІ любом направлении РѕС‚ его центрального положения соединяет РїРѕСЂС‚ подачи СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· выпускных отверстий, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ выпускной РїРѕСЂС‚ остается РІ сообщении СЃ резервуаром. Клапанный элемент СѓРїСЂСѓРіРѕ перемещается РІ центральное положение «закрыто» СЃ помощью спиральной пружины сжатия, несущей клапанный элемент Рё расположенной между парой шайб, РѕР±Рµ РёР· которых которые упираются РІ соответствующие выступы РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, РєРѕРіРґР° элемент клапана находится РІ его центральном положении. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана предпочтительно закреплен РЅР° стороне РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который содержит электрические пилотные переключатели, РїСЂРё этом рабочий рычаг шарнирно установлен РІ верхней стенке клапана. указанный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен зависимым пальцем, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂСЏРјСѓСЋ канавку, образованную РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне продолжения клапанного элемента. Р’ поперечном сечении нижняя часть канавки образует диаметр клапанного элемента, Р° палец имеет плоский круглый Расширение плотно прилегает между стенками паза. (; 8,427 , , " " , , ' , . Внутри РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рычага находится вертикальная пластина, Рє верхней части которой прикреплен РїРѕ существу -образный коромысло, причем коромысло поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё, расположенной РІ верхней части вертикального плеча. Непосредственно над этим шарниром между косые плечи для захвата нижнего конца рабочего рычага, РєРѕРіРґР° последний находится РІ центральном положении; таким образом, угловое перемещение рычага РІ любом направлении быстро отклоняет коромысло РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижний конец рабочего рычага РЅРµ выйдет РёР· паза Рё РЅРµ соскользнет РїРѕ внутренней поверхности наклонного плеча, поверхность которого изогнута Рё затем лежит концентрично РѕСЃРё вращения рычага. рычаг. РљРѕРіРґР° рабочий рычаг возвращается РІ СЃРІРѕРµ центральное положение, последняя часть движения соответственно центрирует коромысло. Продолжение движения рычага РґРѕ центрального положения, конечно, перемещает коромысло РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ покачиваемого положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. , - ; , , , . Вертикальная часть кулисы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие пилотные переключатели, которых РІ данном примере четыре, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ паре СЃ каждой стороны кулисы. Каждая пара представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический стержень, который скользит горизонтально РїРѕ пластине, РЅРѕ изолирован РѕС‚ нее. Стержень выполнен СЃ РґРІСѓРјСЏ разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступами, приспособленными для взаимодействия соответственно СЃ парой направленных вверх пружинных контактных пальцев, установленных РЅР° пластине, РЅРѕ изолированных РѕС‚ нее Рё РѕС‚ каждого РґСЂСѓРіРѕР№. , , ' , , . Расстояние между выступами примерно РЅР° 70 или 70 меньше расстояния между пальцами, так что РїРѕ мере удаления коромысла РѕС‚ своего центрального положения самый внутренний выступ соответствующего стержня сначала РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ его пружинным пальцем, который, однако, 75 является последним. достаточно РіРёР±РєРёР№, чтобы позволить стержню двигаться дальше, вызывая тем самым контакт РґСЂСѓРіРѕРіРѕ выступа СЃ его пружинным пальцем; после того, как самый внутренний выступ коснется 80 его пальца, рабочий рычаг должен быть перемещен РЅР° несколько градусов, прежде чем второй выступ зацепится Р·Р° пружинный палец. Внутренний пружинный палец Рё стержень можно рассматривать как первый пилотный переключатель 85, РІ то время как соответствующий внешний выступ Палец Рё указанный стержень составляют второй пилотный переключатель, причем стержень является общим для РѕР±РѕРёС…. Части переключателя продублированы РЅР° противоположной стороне коромысла, таким образом 90, что позволяет производить РѕРґРЅРѕ Рё то же действие РІ любом направлении, РІ котором перемещается рычаг. 70 ; , 75 , , , ; 80 , 85 , , 90 . Соответствующие части дублированных переключателей СѓРґРѕР±РЅРѕ соединяются между СЃРѕР±РѕР№ изолированными проводами 95. Подача тока электродвигателю, приводящему РІ действие насос гидравлической системы, контролируется главным выключателем СЃ электромагнитным управлением, например, который обычно используется для кнопочного управления 100. главные контакты замыкаются, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, Рё автоматически размыкаются, РєРѕРіРґР° соленоид обесточивается. , 95 - - , 100 -. Выключатель также имеет пару вспомогательных контактов, замкнутых Рё разомкнутых совместно 105 СЃ главными контактами: РѕРЅРё включены последовательно СЃ внутренними или первыми пилотными переключателями (которые сами соединены параллельно, как описано выше) Рё СЃ соленоидом, РІСЃРµ подключено 110 Рє источнику питания. Вторые или внешние пилотные переключатели (также параллельно) подключаются через вспомогательные контакты Рё внутренние пилотные переключатели, чтобы иметь возможность замыкать цепь соленоида, даже 115, РєРѕРіРґР° любой РёР· вспомогательных контактов Рё/или РѕР±Р° внутренние пилотные переключатели разомкнуты. , 105 : ( ) , 110 ( ) ' , 115 . Если для двигателя насоса используется трехфазное питание, цепь соленоида может быть подключена между РѕРґРЅРѕР№ фазой Рё 120 заземлением обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , 120 . Принцип работы устройства заключается РІ следующем. Р’СЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° рычаг управления перемещается РІ любую сторону РёР· своего центрального положения, РѕРЅ перемещает поршневой клапан 125 ее для соединения соответствующего рабочего пространства моторного агрегата СЃ насосом Рў. , 125 . Начальная часть этого движения рычага вызывает перемещение коромысла, РїСЂРё этом нижняя часть упомянутого элемента 130 568,427 скользит РїРѕ соответствующему стержню так, что внутренний выступ РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ его пружинным пальцем, закрывая таким образом внутренний пилотный переключатель; однако это РЅРµ оказывает никакого влияния РЅР° соленоид, поскольку вспомогательные контакты выключателя питания разомкнуты. , 130 568,427 , ; , , . РџРѕ мере движения стержня РґСЂСѓРіРѕР№ выступ задействует его пружинный палец, замыкая внешний пилотный переключатель Рё замыкая вспомогательные контакты. Это замыкает цепь через соленоид Рё вызывает замыкание главных Рё вспомогательных контактов. Двигатель получает ток через главный Контакты () РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение насос, создавая давление для системы дистанционного управления, РІ то время как вспомогательные контакты обеспечивают второй путь подачи тока РЅР° соленоид; как следствие, РєРѕРіРґР° рычаг управления возвращается РІ выключенное положение, внешний пилотный переключатель отключается. первый размыкается, РЅРѕ это РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє размыканию главного выключателя, поскольку РЅР° соленоид РІСЃРµ еще подается питание через внутренний пилотный переключатель Рё вспомогательные контакты. , , , ( , ; , . Дальнейшее перемещение рычага, однако, открывает внутренний пилотный переключатель Рё вызывает размыкание главного переключателя Р·Р° счет обесточивания соленоида. Таким образом, можно увидеть, что РїСЂРё перемещении рычага управления наблюдается значительная задержка или «перекрытие» (обычно составляющее несколько градусов) между точкой, РІ которой двигатель запускается, РєРѕРіРґР° рычаг перемещается РІ направлении РѕС‚ его центрального положения, Рё точкой, РІ которой двигатель останавливается, РєРѕРіРґР° движется Рє своему центральному положению. ' всегда включает главный выключатель. иметь решающее действие, поскольку РїСѓСЃРє зависит исключительно РѕС‚ замыкания 1 внешнего пилотного переключателя, Р° остановка аналогичным образом зависит только РѕС‚ размыкания внутреннего пилотного переключателя. Поэтому невозможно поместить рычаг управления РІ такое положение, РїСЂРё котором РЅР° соленоид подается напряжение лишь частично или СЃ перерывами 45 раз РІ десять раз, что может привести Рє повреждению контактов РёР·-Р·Р° искрения. , , - " " ( ) , ' , 1 , 40 ' 45 , . Следует понимать, что описанная конструкция дана просто РІ качестве примера Рё что РІ соответствии СЃ требованиями РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации. Например, переключатель, связанный СЃ рычагом управления, может содержать поворотный элемент, который имеет РґРІР° набора РёР· трех одиночных контактных лезвий, причем 55 ответных контактов каждого набора расположены РЅР° противоположных сторонах фиксированного контакта, содержащего пару лезвий, между которыми РјРѕРіСѓС‚ скользить подвижные лезвия. Поворотный элемент может вращаться РІРѕ время: начального движения. ручки Рё оставлен позади РІРѕ время дальнейшего движения, чтобы переключатель оставался включенным РІРѕ время такого дальнейшего движения. Подвижные контакты каждого набора, которые взаимодействуют СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· 65 фиксированных контактов, РјРѕРіСѓС‚ быть разнесены дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чем подвижные контакты, которые взаимодействуют СЃ РґСЂСѓРіРёРµ фиксированные контакты, чтобы обеспечить интервал, необходимый между размыканием Рё замыканием главной цепи. 70 Датировано 23 августа 1943 РіРѕРґР°. , 54) , , ' 55 : 60 , - 65 , 70 23rd , 1943. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 29, , , , 2. , & , , 29, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических переключателей релейного действия, РІ частности, для использования РІ сочетании СЃ системами давления жидкости. РњС‹, - , британская компания, расположенная РЅР° Тачбрук-СЂРѕСѓРґ, Лимингтон-РЎРїР°, графство РЈРѕСЂРёРє, Рё ЭДВАРД КЛОД. , британский подданный, зарегистрированный РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє для релейного действия электрических переключателей, например тех, которые используются для управления мотор-насосными агрегатами систем давления жидкости. Рзвестны переключающие устройства для этой Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, содержащие пару пилотных электрических переключателей, которые срабатывают РѕРґРёРЅ после эфира Рё которые расположены для управления потоком тока через электро-РјР°, 90 сеть электрического релейного переключателя, РїСЂРё этом второй пилотный переключатель приводится РІ действие путем перемещения элемента управления РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, служащем для замыкания релейного переключателя, Р° второй пилотный переключатель должен приводиться РІ действие Р·Р° счет перемещения элемента управления РІ противоположном направлении, служащего для размыкания релейного переключателя. Это дает то, что можно было Р±С‹ назвать эффектом потерянного движения, Рё гарантирует, что подача тока 100 контролируется решающим образом. , , - , , , , , , , ' , , : , - , , , -, 90 - , - , 95 - 100 . Целью изобретения является создание улучшенных средств управления системой давления жидкости, таких как гидравлическая система дистанционного управления 105, РЅРµ связанная СЃ электрическим переключателем релейного действия. Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является создание улучшенной Рё компактной формы управления. блок гидравлической системы дистанционного управления, включающий средства автоматического приведения РІ работу мотопомпы. , 105 coln568,427 , - . Р’ соответствии СЃ изобретением средства управления для системы подачи жидкости РїРѕРґ давлением содержат элемент управления, который может перемещаться РІ любом направлении РѕС‚ центрального, нерабочего положения, Рё электрическое переключающее устройство, которое приводится РІ действие указанным элементом управления Рё действует для блокировки двигателя. насос приводится РІ действие для подачи жидкости РїРѕРґ давлением, РєРѕРіРґР° орган управления перемещается РІ РѕРґРЅРѕ РёР· его рабочих положений, переключающее устройство содержит РґРІРµ пары пилотных переключателей, причем переключатели каждой пары расположены СЃ возможностью последовательного замыкания, РѕРґРЅР° пара для работы посредством движения органа управления РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° другая пара - для работы путем перемещения РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. , , - , , , , . Соответствующие пилотные переключатели РґРІСѓС… пар СѓРґРѕР±РЅРѕ соединяются вместе параллельно. Предпочтительно, чтобы каждая пара пилотных переключателей для последовательной работы содержала общий контактный элемент, перемещаемый управляющим элементом: первый контактный элемент, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ общим контактным элементом после короткий С…РѕРґ элемента управления РёР· его нейтрального положения, Рё второй контактный элемент, который включается после значительного дальнейшего перемещения элемента управления, таким образом соединяя вместе РІСЃРµ три упомянутых контактных элемента. РџСЂРё желании общий контактный элемент может быть установлен таким образом, чтобы перемещаться РїРѕРґ углом управляющим элементом, РїСЂРё этом указанный контактный элемент несет РґРІР° радиальных контактных пальца, которые выполнены СЃ возможностью последовательного взаимодействия СЃ неподвижным первым контактным элементом Рё неподвижным вторым контактным элементом, РєРѕРіРґР° управляющий элемент перемещается РѕС‚ своей нейтральной позиции Положение Общий контактный элемент может быть образован парой пальцев, каждый РёР· которых РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ первым контактным элементом, РІ зависимости РѕС‚ направления, РІ котором перемещается элемент управления, Рё соответствующей парой пальцев для последующего взаимодействия СЃРѕ вторым контактным элементом. , ,: , , , , - , , , . Р’ альтернативной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ первый Рё второй контактные элементы содержат пружинные пальцы, последовательно зацепляемые выступами, несущими общий контактный элемент, РїСЂРё этом общий контактный элемент обычно содержит полосу, которая совершает возвратно-поступательное движение Р·Р° счет перемещения элемента управления. Таким образом, пара общих контактных элементов может предусмотреть, чтобы тот или РёРЅРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґ приводился РІ действие РїСЂРё движении органа управления РІ зависимости РѕС‚ направления такого движения. Рзобретение иллюстрируется прилагаемыми схематическими чертежами, РЅР° которых: , , , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ типичной системы давления жидкости, причем устройство управления показано РІ разрезе; Рё 70 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан фрагментарный РІРёРґ, частично РІ разрезе, показывающий модифицированную форму переключающего механизма. 1 , ; 70 2 , , . Р’ гидравлической системе дистанционного управления, показанной РЅР° фиг. 1, насос 10, 75, приводимый РІ движение электродвигателем 11, забирает жидкость через трубку 12 РёР· резервуара 13 Рё подает ее РїРѕРґ давлением через трубу 14, ведущую Рє селекторному клапану, обозначенному, как правило, цифрой 15. Этот селекторный клапан 80 содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 16, имеющий отверстие 17, внутри которого элемент 18 поршневого клапана выполнен СЃ возможностью аксиального скольжения, РїСЂРё этом указанный элемент поршневого клапана образован парой кольцевых выступов 19 Рё 20, предназначенных для управления 85 потоком жидкости через три аксиально разнесенные порты 21, 22 Рё 23. Р’ РїРѕСЂС‚ 22 поступает жидкость РїРѕРґ давлением РёР· трубопровода 14, Р° порты 21 Рё 23 соединены сменными подающим Рё 90 обратным трубопроводами 24 Рё 25 СЃ рабочими пространствами 26 Рё 27 соответственно двустороннего действия. двигательный блок 28, имеющий поршень 29. Пространства 30 Рё 31 РЅР° конце отверстия 17 постоянно соединены 95 СЃ резервуаром 13 продольным каналом 32 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16 Рё возвратной трубой 33. Поршневой клапанный элемент 18 приводится РІ действие системой управления. Рычаг 34 поворачивается Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ переключателя 36, который 100 надежно прикреплен Рє селекторному клапану 15. 1 10 75 11 12 13 14 15 80 16 17 18 , 19 20 85 21, 22 23 22 14, 21 23 90 24 25 26 27 - 28 29 30 31 17 95 13 32 16 33 18 34 36 100 15. Там, РіРґРµ элемент 18 поршневого клапана выступает РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 36 поворотного механизма, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕРЅ имеет канавку 37, РІ которой между его стенками 105 размещается ролик 38, поворачивающийся Рє зависимой части рычага 34; таким образом, элемент 18 поршневого клапана может скользить вдоль своей РѕСЃРё, РІ то время как ролик 38, поддерживаемый рычагом 34, совершает дугообразное движение 110 (РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шарнира 35). Элемент 18 поршневого клапана СѓРїСЂСѓРіРѕ подталкивается Рє своему центральному положению, как показано , СЃ помощью спиральной пружины сжатия 89, которая разжимает пару шайб 40, 115 Рё 41, которые установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° штоке 42 уменьшенного диаметра клапанного элемента 18. Внешняя часть шайбы 40 упирается РІ фланец или заплечик 43 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16, РїСЂРё этом шайба 41 соответствующим образом 120 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление своей внешней частью СЃ заплечиком 44, также образованным РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16. Р’ то же время внутренняя часть шайбы 40 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ гайкой 45, установленной 125 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 16. шток 42, РІ то время как шайба 41 упирается РІ буртик 46 клапана 18, таким образом, можно увидеть, что спиральная пружина сжатия 39 имеет максимальную длину, РєРѕРіРґР° клапан 130 568,427 элемента 18 находится РІ своем центральном или нормальном положении, как показано; , Рё это перемещение упомянутого элемента клапана РІ любом направлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє укорочению пружины, РѕРґРЅР° или другая РёР· шайб 40 Рё 41 скользят РїРѕ штоку 42. Пружина 39, действуя через элемент 18 поршневого клапана, также служит для централизации рычаг управления 34. 18 36, 37, 105 38 34; 18 38 34 110 ( 35 18 , , 89 40 115 41, 42 18 40 43 16, 120 41 44 16 40 45 125 42 41 46 - 18; 39 - 130 568,427 18 , , 40 41 42 39, 18, 34. РљРѕРіРґР° селекторный клапан 15 находится РІ своем нормальном положении, как показано, площадки 19 Рё 20 служат для изоляции напорного канала 22, тогда как РѕР±Р° порта 21 Рё 23 двигателя находятся РІ древовидном сообщении СЃ резервуаром 13; РєРѕРіРґР° клапанный элемент 18 перемещается влево, площадка 19 перемещается поперек Рё Р·Р° пределы порта 21, таким образом соединяя последний СЃ выходом насоса 10, так что поршень двигателя 29 перемещается вправо, РїСЂРё этом аналогичным образом перемещение поршня 29 влево осуществляется Р·Р° счет смещения клапанного элемента 18 вправо, чтобы подать жидкость РїРѕРґ давлением через отверстие 23 РІ трубопровод 25. 15 , , 19 20 22, 21 23 13; 18 19 21, 10, 29 , 29 18 23 25. Поскольку нежелательно, чтобы насос 10 работал непрерывно, даже РєРѕРіРґР° система дистанционного управления РЅРµ работает, предусмотрено, что электродвигатель 11 приводится РІ действие автоматически РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° рычаг управления 34 перемещается РёР· своего центрального положения. Для этой цели рычаг 34 управления предназначен для приведения РІ действие устройства пилотного переключателя внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 36, причем указанное устройство содержит роторный элемент 47, установленный СЃ возможностью углового перемещения РЅР° неподвижном поворотном штифте 48 Рё выполненном РІ его верхней части СЃ радиальной выемкой 49, СЃ которой последний РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. штифтом 50, установленным РЅР° нижнем конце рычага управления 34, Рє роторному элементу 47, РЅРѕ электрически изолированному РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 36, прикреплен общий контактный элемент РІ РІРёРґРµ пластины 51, который имеет РІ верхней части пару ушек. 59 Рё 53, РІ то время как его нижняя часть образована дугообразным фланцем 54, служащим для постоянного соединения контактного элемента 51 СЃ фиксированным концевым фитингом 55. Первый концевой фитинг 56 Рё второй концевой фитинг 57 также установлены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 36 переключателя, РЅРѕ электрически изолированы РѕС‚ клеммного фитинга 55. РљРѕРіРґР° рычаг управления 34 находится РІ своем центральном положении, первый клеммный элемент 56 расположен РїРѕ центру относительно пространства между проушиной 52 Рё прилегающим концом фланца 54, Рё, следовательно, , чтобы зазоры 58 Рё 59 СЃ обеих сторон концевого фитинга 56 были одинаковыми. Второй концевой фитинг 57 расположен посередине между проушиной 53 Рё прилегающим концом фланца 54, таким образом делая зазоры 60 Рё 61 одинаковыми РїРѕ размеру; однако зазоры 60 Рё 61 намеренно сделаны существенно больше, чем зазоры 58 Рё 59. Таким образом, РєРѕРіРґР° рычаг 34 управления перемещается РёР· своего центрального положения, контактный элемент 51 сначала вступает РІ контакт СЃ контактным элементом 70, элементом 56, Р° затем, после Р°, РџСЂРё существенном дальнейшем перемещении рычага 34 управления устанавливается контакт между контактным элементом 54 Рё вторым концевым фитингом 57. Этот эффект возникает РІРѕ время перемещения 75 рычага 34 управления РІ любом направлении РѕС‚ его центрального положения. 10 , , 11 34 34 36, 47 48 49, 50 34 47 36, 51 59 53, 54 51 55 ' 56 57 36, 55 34 56 52 54, , , 58 59 ) 56 57 53 54, 60 61 ; , 60 61 58 59 34 51 70 56 , , 34, 54 57 75 34 . Электродвигатель 11 питается током РѕС‚ трехфазного источника питания, входные выводы обозначены номерами 62, 63 Рё 64 80. Питание управляется контактором СЃ электромагнитным управлением обычной формы, обозначенным номером 65 Рё имеющим РІ дополнение Рє трем основные пары контактов 66, 67 Рё 68, 85 вспомогательная пара контактов 69, 70, приспособленная для замыкания контактным элементом 71 РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 72 подается питание для замыкания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цепи питания. Соленоид 72 подключен РѕРґРЅРёРј концом Рє 90 РІС…РѕРґРЅРѕР№ вывод 62, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ его конец соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 73 СЃ клеммным штуцером 55. Рў. Первый клеммный штуцер 56 соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 74 СЃРѕ вспомогательным контактом 69, Р° второй клеммный штуцер 95 57 имеет РїСЂРѕРІРѕРґ 75. соединение его СЃРѕ вспомогательным контактом 70. Последний также соединяется СЃ землей, чтобы обеспечить источник ЭДС для соленоида 72, хотя РїСЂРё желании его можно соединить СЃ любым РёР· 100 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ питания 63 Рё 64 СЃ той же целью. Таким образом, это будет РІРёРґРЅРѕ, что первый пилотный переключатель (составленный первым концевым фитингом 56 Рё общим контактным элементом 51) соединен последовательно 105 СЃ соленоидом 72 Рё вспомогательными контактами 69, 70; однако второй пилотный переключатель (составленный вторым контактным элементом 57 Рё общим контактным элементом 51) просто расположен последовательно 110 СЃ соленоидом 72. 11 - , 62, 63 64 80 65 66, 67 68, 85 69, 70 71 72 72 90 62, 73 55 56 74 69, 95 57 75 70 72, 100 63 64 ( 56 51) 105 72 69, 70; ( 57 51) , , 110 72. Действие переключающего устройства заключается РІ следующем. РџСЂРё центральном рычаге 34 РІ его центральном положении, как показано, цепь через соленоид 72 разрывается, так что 115 подача тока Рє двигателю прерывается РЅР° парах контактов 66, 67. Рё 68. РљРѕРіРґР° рычаг управления 34 перемещается, скажем, против часовой стрелки, ушко 52 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ клеммой 120, фитингом 56 после нескольких градусов перемещения, РЅРѕ это неэффективно, так как цепь через соленоид 72 РІСЃРµ еще находится РІ зацеплении. обрыв вспомогательных контактов 69, 70. , 34 72 , 115 66, 67 68 34 , , - , 52 120 56 , , 72 69, 70. Однако, РєРѕРіРґР° движение рычага управления 34 125 продолжается, конец дугообразного фланца 54 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ вторым концевым фитингом 57, тем самым обеспечивая подачу питания РЅР° соленоид 72 Рё вызывая включение тока РЅР° 130 Р° 568,427 электродвигателя 11, РїСЂРё этом вспомогательные контакты 69, 70 одновременно перемыкаются контактным элементом 71. Жидкость РїРѕРґ давлением, подаваемая насосом 10, таким образом, направляется селекторным клапаном 1 5 Рє гидравлическому двигателю 28, Рё РєРѕРіРґР° поршень 29 последний совершил необходимое движение, рычаг управления 34 возвращается РІ центральное положение. Р’Рѕ время этого обратного движения общий контактный элемент 51 сначала отделяется РѕС‚ второго концевого фитинга 57, РЅРѕ это РЅРµ прерывает цепь через соленоид 72, поскольку что вспомогательные контакты 69 Рё 70 закрыты, так что питание электродвигателя 11 продолжает действовать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° общий контактный элемент 51 РЅРµ отсоединится РѕС‚ первого клеммного фитинга 56, РєРѕРіРґР° рычаг управления 34 почти достигнет своего центрального положения. РґРІР° пилотных переключателя, соответствующие клеммным фитингам 56 Рё 57 соответственно, обеспечивают решающий контроль тока через соленоид 72, поскольку рычаг 34 должен перемещаться РЅР° СѓРіРѕР» РІ несколько градусов, чтобы вызвать замыкание Рё размыкание (или Рё наоборот) РІ цепи, так что совершенно невозможно разместить рычаг 34 РІ каком-либо конкретном положении, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение только частично или периодически, что могло Р±С‹ привести Рє повреждению контактов РёР·-Р·Р° искрения. 34 125 , , 54 57, 72 130 568,427 11, 69, 70 71 10 1 5 28, 29 34 51 57, 72, 69 70 , 11 51 56 34 56 57 72 , 34 ( ') , 34 , . модифицированная форма переключающего устройства показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования СЃ переключающим клапаном 15 Рё контактором двигателя 65, описанными выше. Р’ этом случае нижняя часть рычага управления 34 имеет круглое расширение 76, которое приспособлено для скользящего сцепления внутри диаметральная прорезь 77, образующая концевую часть поршневого клапанного элемента 18. Нижняя часть рычага 34 несколько заостренная, как обозначено позицией 78, Рё расположена нормально, занимая выемку 79 между плечами Рё 81 -образного коромысла. 82 повернута РїРѕРґ углом 83 Рє основанию 84 переключателя. Это основание СѓРґРѕР±РЅРѕ состоит РёР· электроизоляционного материала Рё имеет четыре контакта переключателя, Р° именно РґРІР° внутренних контакта 85 Рё 86 Рё РґРІР° внешних контакта 87 Рё 88. Каждый РёР· этих контактов имеет форму пружинный рычаг, причем РґРІР° внутренних соединены СЃ клеммой 56 изолированным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 89, Р° РґРІР° внешних соединены проводами 90 Рё 91 СЃ клеммой 57. РќР° основании 84 установлены РґРІР° плоских металлических стержня 92 Рё 93, которые установлены между направляющими элементами 94 Рё 95 СЃ подрезом так, чтобы РѕРЅРё могли СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РІР±РѕРє, РїСЂРё этом предусмотрены пружины (РЅРµ показаны), которые поджимают стержни 92 Рё 93 внутрь, так что металР