патенты / 12992

568324-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB568324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ-' -' Дата заявки: 18 мая 1943 Рі. в„– 7877/43 568 324. Полная спецификация слева: 14 февраля 1944 Рі. : 18, 1943 7877/43 568,324 : 14, 1944. Полная спецификация принята: 29 марта 1945 Рі. : 29, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования закрылков Рё механизмов управления самолета. РЇ, РОБЭ ТАЛБОТ ЙОРНГМАН, Бритиш, Лонгакрс, Вуберн Грин, Бакс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем; Уже предлагалось использовать убирающийся закрылок СЃ целью увеличения подъемной силы Рё лобового сопротивления самолета, Р° также были предложены СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ управления такими закрылками. , , , , , , ; , ' . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию данной формы закрылка Рё механизма его управления. , . РЎ этой целью Рё РІ соответствии СЃ настоящим изобретением закрылок, который обычно размещается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё крыла, шарнирно поддерживается РЅР° тягах таким образом, что вращение звеньев сообщает закрылку, РїРѕ существу, движение РІРЅРёР· Рё назад. без вращения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° закрылок РЅРµ будет перемещен РІ положение ниже Рё существенно позади задней РєСЂРѕРјРєРё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла. Дальнейшее вращение звеньев заставляет закрылок вращаться без существенного продольного перемещения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР°, наконец, РЅРµ будет достигнуто оптимальное положение подъемной силы, РєРѕРіРґР° закрылок установлен РІ положение СѓРіРѕР» между 101 Рё 501 относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла Рё его передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ находится чуть ниже задней РєСЂРѕРјРєРё или нижней поверхности РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла. , norm1 , 101 501 . Р’ соответствии СЃРѕ вторым признаком настоящего изобретения РѕРґРЅР° или несколько тяг РјРѕРіСѓС‚ быть выдвижными, или РѕРґРЅР° РёР· РёС… шарнирных точек может быть подвижной, так что закрылок аэродинамической катушки также может быть установлен РїРѕРґ отрицательным углом относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла для образования воздушного тормоза. . Р’ предпочтительной форме данного изобретения РѕРґРёРЅ закрылок, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё охватывает РІСЃРµ крыло или его часть, установлен РЅР° РґРІСѓС…, трех или более разнесенных РІР±РѕРє основных опорных звеньях, верхние концы которых шарнирно прикреплены Рє аэродинамическому крылу. Закрылок. Дополнительная (моментная) тяга шарнирно прикреплена нижним концом Рє закрылку, предпочтительно РІ средней точке Р·Р° основным несущим звеном, Р° верхним - Рє неподвижному или подвижному шкворню РЅР° планере. Шарниры РЅР° 50 тягах этого тяги устроен так, чтобы сообщать закрылку желаемое угловое движение РІРѕ время движения РІРЅРёР· Рё назад. ,, - () , , 50 . РџСЂРё нормальном положении подвижного шарнира 66, Р° также РІ случае фиксированного шарнира створка РїСЂРё опускании будет перемещаться РІРЅРёР· Рё назад РїРѕ существу без вращения, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет положения ниже Рё позади своего размещенного положения 60 Рё, наконец, , РѕРЅ повернется РЅР° положительный СѓРіРѕР» относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла. Р’ промежуточном положении, РєРѕРіРґР° закрылок находится ниже Рё более или менее РїРѕРґ тем же углом наклона, что Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ крыло, подвижный шарнир 86, Рє которому прикреплен крутящий момент, может перемещаться таким образом. СЃРїРѕСЃРѕР±, что лоскут. 66 , 60 , , 86 . принимает отрицательный СѓРіРѕР» падения относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла. Р’ этом положении закрылок будет действовать как воздушный тормоз РўРћ 70. Р’ соответствии СЃРѕ вторым признаком предпочтительной формы настоящего изобретения основные опорные звенья приводятся РІ действие винтовыми домкратами, которые механически соединены вместе так, чтобы обеспечить РёС… одновременное движение, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие гидравлическими или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. , 70 , 75 . Р’ соответствии СЃ третьим признаком предпочтительной формы данного изобретения верхний шарнир 60 крутящего момента может быть установлен РЅР° рычаге, который приводится РІ действие винтовым домкратом или РґСЂСѓРіРёРј доступным средством для подъема или опускания шарнира Рё тем самым изменения вылет аэродинамического закрылка 86, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ промежуточном положении. , 60 86 . Датировано 17 мая 1943 РіРѕРґР°. 17th , 1943. МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования закрылков Рё механизмов управления самолета. РЇ, РОБЕРТ ТАЛБОТ ЯНГМАН, Лонгакрс, Вуберн-Грин, Бакингемшир. , , , , . Британский подданный, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 1/- :- Настоящее изобретение относится Рє закрылкам для аэродинамических профилей, причем такие закрылки относятся Рє известному типу 95, поддерживаемому поворотными тягами, расположенными 2568, 324 для придания закрылку движения РІРЅРёР· Рё поступательно назад, РїРѕ существу, без отклонения РѕС‚ положения того же угла наклона, что Рё аэродинамическая часть крыла. РґРѕ момента прибытия закрылка РІ положение ниже Рё РїРѕ существу позади задней РєСЂРѕРјРєРё аэродинамического профиля, РєРѕРіРґР° дальнейшая работа тяг заставляет закрылок поворачиваться РІ положение максимальной подъемной силы РїРѕ существу без дальнейшего поступательного движения. , , 95 2568,324 , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции закрылка Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма указанного типа. . Согласно изобретению аэродинамический закрылок упомянутого типа поддерживается РІ РґРІСѓС… или более точках СЃ помощью рабочих звеньев Рё меньшего количества звеньев СѓРїРѕСЂР° СЃ крутящим моментом, действие которых служит для регулировки наклона закрылка. , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные средства для регулировки наклона закрылка РІ выдвинутом положении; для этой цели звено или звенья СѓРїРѕСЂР° крутящего момента РјРѕРіСѓС‚ иметь возможность либо регулироваться для поворота РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё поворота, либо удлиняться или сжиматься РїРѕ длине; РІ РѕР±РѕРёС… случаях результатом является перемещение закрылка РїРѕ отношению Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ аэродинамическому крылу либо РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ положительный СѓРіРѕР», либо РЅР° отрицательный СѓРіРѕР», РїСЂРё котором закрылок представляет СЃРѕР±РѕР№ воздушный тормоз. , ; , ; ,. Рзобретение применимо либо Рє случаю, РєРѕРіРґР° каждое крыло имеет отдельный закрылок или закрылки, независимо РѕС‚ того, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ли РІ первом случае закрылок РїРѕ всему размаху крыла или только РїРѕ его части, Р° также Рє самолету, имеющему РѕРґРёРЅ закрылок, проходящий РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. или фюзеляжа Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всему размаху или части размаха каждого крыла. Р’ последнем случае закрылок может подвешиваться РЅР° РґРІСѓС… тягах, расположенных тандемно внутри фюзеляжа, Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј звене РЅР° каждом конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для самолетов СЃРѕ средним или высоким крылом, Р° однозакрылок - для самолетов СЃ низкорасположенным крылом. , - - - , - - . Сущность изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации описаны ниже более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, причем чертежи схематически иллюстрируют вариант осуществления изобретения, РІ котором единственный закрылок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или фюзеляжем летательного аппарата Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль него. весь или часть размаха РѕР±РѕРёС… крыльев РЅР° фиг.1 представлен фрагментарный вертикальный разрез, взятый вдоль продольной РѕСЃРё самолета, Р° РЅР° фиг.2 - 6 (аналогичный РІРёРґ, сделанный РїРѕ линии, параллельной С…РѕСЂРґРµ крыла РІ точке точка подвески внешнего звена. РќР° СЂРёСЃ. 3 изображена подходящая форма РїСЂРёРІРѕРґР° Рё связанная СЃ РЅРёРј передача для работы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма закрылка, показанного РЅР° СЂРёСЃ. Рё 2. , 1 ,, 2 6 ( 3 - 2. РќР° указанных чертежах ссылочная позиция обозначает нижнюю поверхность фюзеляжа самолета, Р° 11 - закрылок, расположенный РІ поперечной выемке 12 РЅР° поверхности 10. Закрылок 11 подвешен РЅР° трех или более основных опорных звеньях 70, РёР· которых звено 13 является шарнирно прикреплены Рє планеру позицией 131, Р° тяги 14, 14 шарнирно закреплены позицией 141 РЅР° подвесных кронштейнах 15, несущих крылья. РћРґРЅРѕ крыло 75 обозначено РЅР° фиг.2 позицией 16. Закрылок также подвешен РЅР° вспомогательной тяге 17 ( далее называемое звеном СѓРїРѕСЂР° крутящего момента»), предпочтительно прикрепленным Рє закрылку РІ средней точке 80В° или около него Рё позади места крепления Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ звену 13, РїСЂРё этом верхний конец упомянутого звена 17 СѓРїРѕСЂР° крутящего момента поворачивается РЅР° 171 для планера. Как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· дальнейшего, точка поворота 85, 171 предпочтительно является подвижной, хотя следует понимать, что РѕРЅР° может быть зафиксирована. Звено 17 немного длиннее, чем звенья 13, 14, чтобы придать желаемое угловое перемещение закрылок РїСЂРё движении последнего РЅР° 90 градусов РІРЅРёР· Рё назад. 11 12 , 10 11 70 , 13 131 14, 14 141 15 75 2 16 , 17 ( "), , 80 - 13, 17 171 , 85 171 , 17 13, 14 90 . РљРѕРіРґР° подвижный шарнир 171 находится РІ нормальном положении (или РєРѕРіРґР° звено 17 СѓРїРѕСЂР° крутящего момента подвешено Рє неподвижному шарниру 95), створка 11 будет перемещаться РІРЅРёР· Рё назад, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет положения, указанного пунктирными линиями ссылочной позицией 11l. без существенного вращения. Дальнейшее перемещение лоскута 11 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его повороту 100 РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё РґРѕ положения положительного угла, обозначенного номером 112. Альтернативно, если шарнир 171 РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ звена 17 крутящего момента переместится РІ направлении вверх, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ займет 105, обозначенное как 171 , закрылок примет отрицательное положение РїРѕ отношению Рє крылу 10, как указано как 11 ; РІ этом положении закрылок будет представлять СЃРѕР±РѕР№ воздушный тормоз. 171 ( 17 95 ), 11 , 11 , 11 100 112 , 171 17 , 105 171 , 10 11 ; . Створка 11 СѓРґРѕР±РЅРѕ приводится РІ действие 110 посредством винтовых домкратов 18 Рё 19, соответственно соединенных СЃ основными опорными звеньями 13 Рё 14. Домкраты 18, 19 всех таких звеньев; 13, 14 механически соединены так, чтобы работать 115 одновременно Рё РІ одинаковой степени, Р° удобный механизм РёС… работы показан РЅР° СЂРёСЃ. 3, РіРґРµ РІРёРґРЅРѕ, что различные домкраты 18, 19 приводятся РІ движение крутящим валом 20. который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение через зубчатую передачу 21 электродвигателем 22 или РґСЂСѓРіРёРј удобным приводным средством. Как будет понятно, электродвигатель 22 может быть заменен гидравлическим двигателем или, РїСЂРё желании, гидравлический домкрат 125 может быть заменен РЅР° каждый РёР· винтовые домкраты 18, 19, Рё РІ этом случае между всеми такими гидравлическими домкратами Рё общим насосом 130 Р±СѓРґСѓС‚ установлены подходящие соединения напорных труб 130 5685,5244. конец РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча коленчатого рычага 23, который поворачивается РІ точке 24 Рё соединен СЃ винтовым домкратом 25 стержнем 251. Предусмотрена передача 26, посредством которой винтовой домкрат 25 может приводиться РІ действие РїРѕ желанию РѕС‚ электродвигателя 22, независимо РѕС‚ моментный вал 20. 11 110 - 18 19, 13 14 18, 19 ; 13, 14 115 , 3, 18 19 20 120 21 22 , 22 , 125 - 18, 19 - 130 5685,5244 171 17 - 23 24 25 251 26 - 25 22, 20. РЎ помощью этих средств упомянутый шарнир 171 может подниматься или опускаться СЃ целью регулирования угла наклона закрылков 1, РєРѕРіРґР° последние находятся РІ выдвинутом положении ниже Рё РІ задней части крыла 10. 171 1 10. Р’ качестве альтернативы описанному выше варианту реализации, РІ котором створка регулируется РІ отрицательное положение путем изменения положения точки поворота звена торсионного СѓРїРѕСЂР°, тот же эффект может быть достигнут Р·Р° счет устройства, РїСЂРё котором длина любого торсионного СѓРїРѕСЂР° звено или основные опорные звенья (предпочтительно первые) вытягиваются или сжимаются, РїСЂРё этом звено СѓРїРѕСЂР° крутящего момента подвешивается РЅР° неподвижном шарнире. , , ( ) , . Летательный аппарат, снабженный закрылками Рё механизмом управления закрылками РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, способен взлетать Рё приземляться РЅР° более РЅРёР·РєРёС… скоростях, Р° также маневрировать РІ полете более резко, чем если Р±С‹ РѕРЅ был оборудован закрылками обычного известного типа. Устройство, РїСЂРё котором закрылок может быть повернут РЅР° отрицательный СѓРіРѕР», позволяет осуществлять торможение РІ полете без отклонения РѕС‚ траектории полета РёР·-Р·Р° увеличения подъемной силы. - - , , . РњРЅРµ известны сведения Рѕ патенте . . 51.9,718, который описывает убирающийся закрылок крыла самолета, подвешенный Рє фюзеляжу СЃ помощью передней рабочей тяги Рё задней телескопической тяги, расположенных РІ тандеме, РїСЂРё этом конструкция такова, что РєРѕРіРґР° закрылок опускается Рё смещается назад относительно крыла, его наклон остается таким же, как Сѓ крыло РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ достигнет положения, после которого дальнейшее движение приведет Рє телескопическому выдвижению задней тяги, вызывая наклон закрылка РЅР° постепенно увеличивающийся СѓРіРѕР». 51.9,718, , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:36:01
: GB568324A-">
: :

568325-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB568325A
[]
Р— 1 'СЏ 1 ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1942 Рі. 568 325 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 25 мая 1943 Рі. в„– 8337143. ( ): 21, 1942 568,325 ( ): 25, 1943 8337143. Полная спецификация принята: 29 марта 1945 Рі. : 29, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах управления для контейнеров СЃ жидкостью РїРѕРґ давлением РЈ. РќРµ, старший , корпорация штата РќСЊСЋ-Джерси, расположенная РїРѕ адресу: Вест-стрит, 60, Блумфилд, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 60, , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится Рє средствам управления для выпуска текучей среды РїРѕРґ давлением, содержащим управляющий элемент СЃ ручным управлением, Рё фиксирующим средствам, приспособленным для взаимодействия СЃ указанным элементом управления для нормального удержания указанного элемента управления РІ нормальном нерабочем положении. , , - . До СЃРёС… РїРѕСЂ использовались устройства управления клапаном вышеупомянутого типа, которые содержат элемент, такой как СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, которым легко манипулировать РѕРґРЅРёРј пальцем, Рё средство открытия клапана, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие спусковым крючком для обеспечения выпуска текучей среды РїРѕРґ давлением. давление, хранящееся РІ баллоне или РґСЂСѓРіРѕРј подходящем контейнере. Например, РІ описании патента в„– 525713 показано устройство этого типа, используемое РІ сочетании СЃ ручкой или рукояткой для переносного баллона, содержащего жидкий РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, приспособленного для используется как средство пожаротушения. , , , , , ' 525,713, , . Трудность СЃ устройствами вышеописанного типа, которые использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, состоит РІ том, что после срабатывания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РѕРЅ возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное преднажатое положение Рё РЅРµ дает никакой индикации, был ли РѕРЅ нажат или нет. , , . Несмотря РЅР° то, что для предотвращения работы СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка без разрыва троса или удаления штифта было принято предусматривать разрывающуюся пломбировочную проволоку или выдвижной штифт, простой разрыв проволоки или удаление штифта РЅРµ рассматривались как положительный результат. индикация предыдущего срабатывания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка, поскольку весьма вероятно, что обрыв проволоки или выдергивание штифта могли произойти случайно Рё без последующего срабатывания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка. , , , , withГЂout . Разряженные огнетушители часто помещались обратно РІ места хранения или переустанавливались РЅР° опорные кронштейны. РР·-Р·Р° отсутствия тщательного осмотра такие пустые огнетушители РЅРµ были обнаружены. РљРѕРіРґР° возникала непредвиденная ситуация, требующая РёС… использования, огнетушители были оказались пустыми Рё бесполезными для тушения пожара. Р’ результате небольшие пожары, которые можно было эффективно потушить, часто перерастали РІ более крупные пожары, причинявшие значительный материальный ущерб Рё телесные повреждения. , , 55 , , , , 60 . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать улучшенное устройство 65 вышеупомянутого типа, которое дает четко РІРёРґРёРјСѓСЋ Рё разборчивую индикацию того, что СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок был приведен РІ действие для выброса всего или, РїРѕ меньшей мере, части огнетушащего вещества, посредством чего предполагается 70 Рё Рсключаются ошибки РїРѕ неосторожности РїСЂРё определении необходимости проверки огнетушителя РЅР° заправку. 65 , 70 . Другая цель состоит РІ том, чтобы выполнить вышеизложенное без увеличения стоимости средства управления или усложнения его СЃР±РѕСЂРєРё. , , 75 . Другая цель состоит РІ том, чтобы выполнить вышеизложенное СЃ помощью средств, содержащих минимальное количество частей, приспособленных для формирования посредством простых операций. 80 . Учитывая эти цели, упомянутое запирающее средство средства управления вышеупомянутого типа приспособлено для автоматического освобождения упомянутого элемента управления РѕС‚ совместной работы СЃ РЅРёРј РїСЂРё ручном управлении упомянутым элементом управления, Рё предусмотрено средство, которое приспособлено для удержания упомянутого элемента управления. элемент индикации положения смещен РёР· упомянутого нормального нерабочего положения РЅР° 90В° после ручного управления Рё последующего освобождения упомянутого элемента управления. , , 85 , - 90 . Р’ предпочтительной форме изобретения управляющий элемент относится Рє типу СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 9b СЃРѕ знаками, которые служат предупреждением Рѕ том, что элемент сработал, причем такие знаки скрыты, РєРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок находится РІ неактивном или нормальном положении, Рё открыты. после срабатывания триггера 100. 9 ' , - 100 . Для лучшего понимания изобретения ссылка сделана РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует <<<-=53>>> 68/325, РІ качестве примера показан вариант осуществления изобретения Рё РЅР° котором: , <<<-=53>>> 68,/325 : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ РІ вертикальной проекции переносного огнетушителя, оснащенного шестью средствами управления клапанами РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 6 . РќР° фиг.2 показан увеличенный частичный разрез клапана Рё средств его управления, иллюстрирующий предпочтительный вариант осуществления изобретения. 2 , . РќР° фиг.3 показан увеличенный фрагментарный разрез, иллюстрирующий средства управления клапаном РІ РёС… индикаторном положении. 3 , . Ссылаясь РЅР° чертеж Рё, более конкретно, РЅР° фиг.1, показан переносной огнетушитель, содержащий контейнер или баллон 10, приспособленный для содержания сжиженного РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода, выпускную головку 11 РЅР° верхнем конце контейнера, выпускной щиток или СЂСѓРїРѕСЂ 12, функционально соединенный СЃ головкой для образования снега РёР· углекислого газа Рё направления его РІ РѕРіРѕРЅСЊ, Рё рукоятка 14, закрепленная РІРѕРєСЂСѓРі выпускной головки Рё снабженная средствами управления выпуском, как описано ниже. , 6 1, 10 , 11 , 12 , 14 . Как показано РЅР° фиг. 2, выпускная головка 11 включает РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, прикрепленный Рє выпускному отверстию контейнера, клапанную камеру 15 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 16, ведущий РѕС‚ контейнера Рє камере клапана, Рё выпускной канал 17, ведущий РёР· РѕС‚ камеры Рє выпускному патрубку. Выпускной канал снабжен кольцевым седлом 19 клапана РЅР° конце камеры для приема клапанного элемента 20, приспособленного для посадки РЅР° него РїРѕРґ давлением РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ контейнере Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании , СЃ помощью пружины 21. Клапанный элемент 20 выполнен СЃ возможностью отсоединения, чтобы позволить потоку РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода проходить РјРёРјРѕ седла клапана Рё через выпускной канал Рє выпускному патрубку посредством стержня или штифта 22, который установлен СЃ возможностью скольжения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана. Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через уплотнение или прокладку 24 -образного сечения Рё втулку 25 для удержания уплотнения. Штифт или стержень 22 приспособлен для перемещения внутрь для смещения элемента клапана СЃ помощью подходящих средств управления Рё управления клапаном, описанных ниже. 2, 11 , 15 , 16 , 17 19 20 , , , 21 20 22 - 24 25 22 . Рукоятка 14 содержит пару взаимодополняющих, разделенных РІ продольном направлении элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР° 238, обеспечивающих зацепляемую вручную поршневую рукоятку СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј внутри, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ для размещения выпускной головки 11. Элементы РєРѕСЂРїСѓСЃР° приспособлены для крепления РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ подходящими винтами, болты или шпильки 26, проходящие через РЅРёС… поперечно, Рё приспособлены для крепления Рє разгрузочной головке 11 СЃ помощью штифтов или шпилек 27, проходящих через головку или внутрь головки, свободные концы которых расположены РІ отверстиях (РЅРµ показаны) внутри элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 14 , 238 , 11 , 26 , 11 27 ( ) . Средства управления Рё управления клапаном, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, содержат элемент СЃ ручным управлением, такой как СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 30 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который шарнирно установлен СЃ возможностью вращения 70 РЅР° штифте 31, поддерживаемом между элементами кожуха. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок содержит плечо или палец 32, расположенный между элементами РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющими кулачковую поверхность 34 для зацепления СЃ рабочим штифтом или стержнем 2-2 клапана 75, Рё нижним рычагом или пальцем 35, выступающим наружу РѕС‚ элементов РєРѕСЂРїСѓСЃР° через прорезь или отверстие 36, образованное РІ нем. Нижнее плечо 35 приспособлен для ручного сцепления 80 Рё перемещения внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ рукоятке, после чего плечо 32 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стержнем 22 для перемещения стержня внутрь для смещения клапанного элемента 20 85. Р’ соответствии СЃ изобретением, нижний рычаг 35 снабжен частью, которая обычно скрыта РІ рукоятке Рё РЅРµ РІРёРґРЅР° снаружи, РєРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок находится РІ нормальном положении 90В° или РЅРµ нажатом положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РљРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок был нажат, часть 40 выступает РёР· рукоятки Рё открыта для РІРёРґРёРјРѕР№ индикации того, что СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 95 был приведен РІ действие для частичного или полного выброса углекислого газа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Часть 40 может быть снабжена подходящими обозначениями, такими как слово «взвесить». "или может быть СЏСЂРєРѕ выраженного цвета, чтобы указать, что часть или весь углекислый газ выпущен РёР· контейнера Рё что контейнер следует взвесить, чтобы определить, требуется или нет перезарядка контейнера 105. , , , 30 , 70 31 32 34 75 2-2, 35 36 35 80 , , 32 22 20 85 , 35 90 - , 1 , 40 95 3 40 " " 100 , 105 . Вышеупомянутые признаки СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка реализуются Р·Р° счет обеспечения средств для удержания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РІ его нормальном или нерабочем положении Рё средства 110 для перевода СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РІ его показывающее положение после срабатывания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка. Эти средства РјРѕРіСѓС‚ содержать фиксирующее устройство, такое как Р°. - 110 . листовая рессора или пружинный рычаг 41, имеющий РѕРґРёРЅ конец 115, закрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· штифтов или шпилек 26, Рё имеющий СЃРІРѕР№ свободный конец энгазин: 41 115 26, : РїРѕРґ защелкой выступ 42 образован РЅР° верхнем конце плеча 3 2 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок выталкивается наружу 120 РёР· кожуха листовой пружиной 44 или тому подобным, РѕРґРёРЅ конец которой закреплен РЅР° вышеупомянутом штифте или шпильке 26 Рё свободный конец которого установлен РІ выемке или выемке, образованной РІ нижнем рычаге 35 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 125 чуть ниже шарнирного пальца 381. РџСЂРё желании вместо пружины 44 для принуждения можно использовать пружину любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы или СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство. СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок наружу 130 568,325 РџСЂРё желании, как показано здесь, пружины 41 Рё 42 РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, согнутого РІ -образной форме Рё снабженного кольцевым отверстием для приема штифта 26. , 42 3 2 120 44 , 26 35 125 381 , ' , 44 130 568,325 , , 41 42 26. Пружины 41 Рё 44 имеют такую форму, что имеют тенденцию расходиться РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 41 44 . Работа средства индикации СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрирована РЅР° фигурах 2 Рё 3. РќР° фигуре 2 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок показан РІ нормальном или нерабочем положении. Пружина 44 выталкивает СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок наружу РѕС‚ рукоятки, РЅРѕ пружина или фиксирующее средство 41 зацепляется. выступ 42 Рё ограничивает расстояние, РЅР° которое СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок может выступать наружу, РІ результате чего индикаторная часть 40 скрыта. 2 3 2, - 44 , 41 42 , 40 , . РљРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок нажимается внутрь Рё поворачивается или покачивается РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира РІ рабочее положение, плечо 32 перемещает стержень 22 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие клапан, позволяя выпустить углекислый газ РёР· контейнера. Р’ то же время выступ 42 цели 32 отодвигается РѕС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пружины 41, которая тем самым освобождает выступ Рё затем защелкивается вверх РІ положение, показанное РЅР° фиг. , 32 22 , , 42 32 41 ,. После того, как СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок был приведен РІ действие Рё отпущен, детали принимают положения, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Благодаря тому, что пружина 41 Рё выступ расцеплены, движение СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка наружу РЅРµ ограничено, Рё пружина 44 эффективно поджимает СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок. СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок наружу, так что индикаторная часть 40 четко отображается. РўРѕРіРґР° будет очевидно, что СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок был задействован или подделан СЃ целью частичного или полного выгрузки содержимого контейнера; Предпочтительно предусматриваются подходящие средства для возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение фиксирующей пружины 41. Например, отверстие 47 может быть предусмотрено РІ элементах РєРѕСЂРїСѓСЃР° выше Рё СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ свободным концом пружины 41 для вставки подходящего инструмента, предназначенного для перемещения пружины РІРЅРёР· для повторного зацепления СЃ пружиной. выступ 42, РєРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок натянут внутрь РІ нормальное положение. , 3 41 , , 44 40 ; 41 , 47 41 - 42 . Вместо отверстия 47 может быть предусмотрено средство для предотвращения несанкционированного возврата СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Например, РѕРґРёРЅ РёР· элементов кожуха 23 может быть снабжен удерживаемым РІ нем СЃ возможностью вращения цилиндрическим элементом 49, который расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ пружиной 41, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ верхнее или освобожденное положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ: Элемент 49 снабжен пазом 50 неправильной формы для вставки ключа (РЅРµ показан), соответствующего пазу, который имеет РїРѕ существу плоскую поверхность, приспособленную для того, чтобы располагаться непосредственно над пружина 41 'РџСЂРё вращении ключа 90 его лицевая сторона эффективно перемещает пружину 41 РІРЅРёР·, РІ результате чего свободный конец пружины может СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ выступом 42. РџСЂРё описанном выше устройстве только люди, имеющие соответствующий ключ, РјРѕРіСѓС‚ сбросить настройки. триггер 70. РР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что настоящее изобретение обеспечивает улучшенное устройство управления клапаном, имеющее индикаторные средства, которые являются положительными Рё надежными РІ работе. 7 опасностей, связанных СЃ пренебрежением взвешиванием Рё заправкой огнетушителей, которые были частично или полностью разряжены, Рё Таким образом, взвешивание огнетушителей, которые подверглись несанкционированному вмешательству, РІ значительной степени сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ или исключено. 80 Рндикаторные средства РјРѕРіСѓС‚ быть экономично изготовлены Рё собраны Рё РЅРµ увеличивают существенно стоимость клапанов, СЃ которыми РѕРЅРё используются. Части индикаторных средств являются прочными РІ эксплуатации 85 конструкции Рё легко выдерживают любое РіСЂСѓР±РѕРµ обращение, которому РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ подвергаться. 47, , , 23 49 41 , : 49 50 ( ) , , , 41 ' 90 , 41 , - 42 , 70 7 , 80 85 . Хотя настоящее изобретение было описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ переносным огнетушителем 90 РІ качестве примера, следует понимать, что индикаторные признаки средства управления клапаном РјРѕРіСѓС‚ применяться Рє клапанам, связанным или установленным РІ стационарных системах или контейнерах 95 для выпуск текучих сред РїРѕРґ давлением, приспособленных для использования РїСЂРё пожаротушении, для выпуска газа для надувания резиновых плотов Рё С‚.Рї. или для РґСЂСѓРіРёС… целей. быть исполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , 95 , , 100 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:36:02
: GB568325A-">
: :

568326-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB568326A
[]
РЇ, РЈРЛЬЯМ РЈРћР Р  Р­РїРєСЃ РўР РГГС, британец. , , субъект фирмы & , , & , 57 & 58, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, 57 & 58, ' , , . 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ Фарнсвортской телевизионной Рё радиокорпорацией, корпорацией штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 3700, , , ). Рндиана, Соединенные Штаты Америки, Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: . 2, ( & , , , 3700, , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє системе передачи цветных изображений Рё, более конкретно, Рє устройству для осуществления управления цветными изображениями. . Р’ общем, цветные изображения воспроизводятся электрически путем формирования оптического изображения Рё сканирования изображения для получения электронных изображений, соответствующих каждому РёР· основных цветов РІ нем или, РїРѕ крайней мере, достаточному количеству основных цветов для воспроизведения достаточно точного изображения РЅР° приемном конце системы. Однако трудно добиться точного воспроизведения основных цветов, особенно РІ отношении РёС… относительной яркости Рё оттенков. Р’ случае воспроизведения цветной пленки для формирования оптического изображения обычно используют РґСѓРіРѕРІСѓСЋ проекционную лампу, Рё эти лампы излучают больше света РІ инфракрасной части спектра, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… частях РІРёРґРёРјРѕРіРѕ спектра. Верно также, что студийное освещение содержит непропорциональное количество света определенных длин волн. Также часто случается, что светочувствительный экран РёРєРѕРЅРѕСЃРєРѕРїР° или приемная трубка диссектора более чувствительна Рє определенным цветам, чем Рє РґСЂСѓРіРёРј, особенно Рє инфракрасной части спектра. Дальнейшие трудности возникают РёР·-Р·Р° того, что РЅР° некоторые цвета реакция человеческого глаза сильнее; цвета, которые для РґСЂСѓРіРёС… Рё дальнейшее усложнение возникают РёР·-Р·Р° воздействия искусственного света вблизи приемника изображения. , , , , - , , , - ; . Эти трудности, возникающие РїСЂРё воспроизведении цветных изображений, РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє необходимости управления электрическими сигналами, представляющими каждое отдельное цветовое изображение, путем регулирования СѓСЂРѕРІРЅСЏ передачи для получения наиболее приятного или наиболее точного сочетания цветов. изображения основных цветов РІ передаваемом изображении. Более того, после предоставления устройства для получения этого результата также возможно даже улучшить РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ цветное изображение РїРѕ сравнению СЃ оригиналом путем затенения соответствующих основных цветов для получения конечного изображения, которое является более приятным. СЃ художественной точки зрения. , , 1/- 568326 55 , , 60 . Управление цветом осуществляется путем 65 генерации импульса манипуляции для каждого поля сканирования РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ цвета изображения Рё подачи импульса манипуляции РЅР° усилитель, усиление которого зависит РѕС‚ импульса манипуляции. Таким образом, 70 усиливаются токи сигналов, представляющие каждый цвет, этот ключевой импульс контролирует его возможную интенсивность РЅР° приемном конце системы. Эти импульсы создают дополнительную проблему, 75 генерируя переходный импульс РІ передаваемой последовательности сигналов изображения РІ течение интервала времени, РІ котором обычно возникает сигнал гашения Рё, следовательно, РІ определенных типах. Р’ системах смешивания цвета 80 необходимо устранить переходный импульс Рё РІРЅРѕРІСЊ ввести сигнал гашения РІ последовательность сигналов. Рспользование контроллера цвета также затруднено РёР·-Р·Р° необходимости поддерживать постоянный ток или уровень черного каждого первичного преобразователя. цвета РїСЂРё РѕРґРЅРёС… Рё тех же значениях. Эта трудность, конечно, возникает РёР·-Р·Р° того, что усиление амплитуды для каждого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ 90-цветного изображения может быть отрегулировано так, чтобы РѕРЅРѕ имело разные значения, тем самым изменяя уровень постоянного тока каждого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ цветного изображения. 65 , , 70 , 75 , , 80 , 85 , , 90 . Р’ техническом описании в„– 555179 описана Рё заявлена система трансляции сигнала цветного телевидения, содержащая РѕРґРёРЅ канал трансляции сигнала для последовательной Рё циклической трансляции каждого РёР· множества телевизионных сигналов, которые 100 индивидуально соответствуют конкретным цветам транслируемого изображения, средство для регулировки рабочей характеристики упомянутого канала преобразования сигнала Рё средство для циклического управления указанным 105 средством регулировки для реализации индивидуальной ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 555 179 95 - - 100 , - , 105 Дата подачи заявления: 26 мая 1943 Рі. в„– 8416/43. : 26, 1943 8416/43. Полная спецификация принята: 29 марта 1945 Рі. : 29, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствование системы цветного телевидения ) переопределяет рабочие характеристики упомянутого канала для каждого РёР· упомянутого множества сигналов. ) . Настоящее изобретение состоит РІ телевизионной системе, содержащей средства для формирования оптических изображений, представляющих отдельные основные цвета РІ любом изображении. . средство для генерации РіСЂСѓРїРї электрических сигналов, каждая РёР· которых представляет отдельный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цвет изображения, средство, связанное СЃ указанными средствами генерации, содержащими последовательные ступени электронного умножителя для усиления указанных сигналов, Рё средство для последовательного СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ управления коэффициентом усиления РІ указанном умножителе. СЃ указанными группами сигналов. , - , 1.5 . Рзобретение также состоит РІ телевизионной системе, содержащей средства для формирования оптических изображений, представляющих отдельные основные цвета изображения, средства для генерации РіСЂСѓРїРї электрических сигналов, каждая РёР· которых представляет отдельный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цвет РІ изображении, средства, связанные СЃ указанными средствами генерации, содержащие последовательные каскады электронного умножителя для усиления указанных сигналов, средства для формирования манипулирующих импульсов СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ указанными группами сигналов Рё средства, реагирующие РЅР° указанные манипуляционные импульсы, для управления коэффициентом усиления РІ указанном умножителе. , , - , , . Следует отметить, что импульсы гашения также РјРѕРіСѓС‚ быть поданы РЅР° РѕРґРЅСѓ ступень умножителя РІ диссекторной трубке, чтобы остановить СЌРјРёСЃСЃРёСЋ электронов РІРѕ время обратного периода сканирования Рё, таким образом, РЅР° выходе умножителя РЅРµ может быть переходного импульса РІРѕ время обратного периода сканирования. период гашения. , . Также уровень черного или постоянного тока каждого цветного изображения должен быть одинаковым, поскольку РІРѕ время передачи черной части каждого цветного изображения поток электронов через умножитель отсутствует. , . Для лучшего понимания настоящего изобретения, Р° также РґСЂСѓРіРёС… Рё дополнительных его целей, необходима ссылка РЅР° следующее описание, взятое РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами, Р° его объем будет указан РІ прилагаемой формуле изобретения. , , , , . РќР° прилагаемом чертеже: фиг.1 - блок-схема системы цветного телевидения, фиг.2 - принципиальная схема генератора манипулирующих импульсов, показанного РЅР° фиг.1, фиг.3 - РІРёРґ РІ разрезе диссектора передающей трубки, включающего РІ себя электронный умножителя, РЅР° СЂРёСЃ. 4 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая манипуляционный усилитель Рё его подключение Рє электронному умножителю, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 1 , , 2 1, 3 - , 4 , 3. Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаграмму, иллюстрирующую временную зависимость между низкочастотными синхронизирующими импульсами Рё манипуляционными импульсами, которые подаются РЅР° умножитель. 5 . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 1 чертежа, система, изображенная РЅР° нем, содержит рассеивающую трубку 1 диссектора 70 Рё светопроецирующее устройство 2, содержащее РґСѓРіРѕРІСѓСЋ проекционную лампу вместе СЃ любым РґСЂСѓРіРёРј устройством, которое может быть необходимо для создания оптического изображения. Предусмотрена 75 цепь таймера 3, подключенная для РїСЂРёРІРѕРґР° цветного РґРёСЃРєР° 4 через синхронный двигатель 5, Р° также связанная СЃ генератором частоты сканирования. Также предусмотрены генератор манипуляционных импульсов 7, цветовой контроллер 80 Рё усилитель 9 диссекторного сигнала. Рсточники потенциала включают РІ себя делитель 10 умножителя для подачи питания РЅР° умножитель РІ трубке 1, катод диссектора Рё источник питания 12 85 диссектора, Р° также источник 13 фокусировки диссектора. РўСЂСѓР±РєР° 1, которая включает РІ себя электронный умножитель, как упоминалось выше, подключена Рє промежуточному усилителю 14 Рё видеоусилитель 15 для усиления лампового выхода 90 подает сигналы РЅР° передатчик обычной формы, который РЅРµ показан. ' 1 , 70 1, 2, 75 3 4 5 7, 80 - % 9 10 1, 12 85 13 1, , , 14 15 90 . Важная часть системы СЃ точки зрения настоящего изобретения включает РІ себя генератор манипуляционных импульсов 7 Рё контроллер цвета 95 для управления усилением умножителя трубки 1, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° рисунках 2, 3 Рё 4. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробная иллюстрация передающей трубки диссектора для преобразования оптического изображения 100 сначала РІ электронное изображение, Р° затем РІ последовательность электрических сигналов, адаптированных для передачи РїРѕ радиоканалу или физическому линейному каналу, как хорошо известно РІ данной области техники. Подробности 105 Умножительная часть диссекторной трубки 1 показана РЅР° СЂРёСЃ. 4. 7 95 9 1, 2, 3 4 3 100 , 105 1 4. Телевизионная диссекторная трубка 1 содержит оболочку 20, катод 21 РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце, причем противоположный конец 23 является прозрачным Рё предпочтительно имеет форму плоского РѕРєРЅР°, так что оптическое изображение, представленное линиями оптического пути 25, может проецироваться РЅР° катод 21 внешней линзой или эквивалентной оптической 115 системой 26. Р СЏРґРѕРј СЃ РѕРєРЅРѕРј 23 расположен узел анодного пальца, содержащий полую проводящую трубку 28, предпочтительно имеющую квадратное сечение. Эта трубка выполнена достаточно малого диаметра 120, чтобы РѕРЅР° РЅРµ искажает заметно оптическое изображение. Поскольку РѕРЅ РЅРµ находится РІ фокусе системы линз, его единственным действием является уменьшение общего света РЅР° катоде 21 125. Анодная трубка 28 снабжена апертурой первичного сканирования 30, обращенной Рє катоду 21. Рё расположен РІ осевом направлении РїРѕ отношению Рє оболочке трубки Рё катода, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. чашка 31, РґРЅРѕ которой снабжено вторичной апертурой сканирования 33, также расположенной РІ осевом направлении относительно оболочки Рё катода. Сразу Р·Р° апертурой 33 находится первый умножительный элемент 35 РІ форме РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющей плоскую сторону, обращенную Рє вторичной апертуре 33, Рё снабжен апертурой 36 третичного сканирования. Первичная, вторичная Рё третичная апертуры расположены концентрически, совмещены Рё уменьшаются РІ размерах, причем третичная апертура 36 является наименьшей РёР· трех. 1 20, 21 , 23 110 , 25, 21 115 26 23 28, 120 , - 21 125 28 30 21, , 4 130 8: 2 568,326 28 30 31, 33 33 35, 33, 36 , , , , 36 . Задняя часть умножительного элемента 35 изогнута, Р° сторона, расположенная РїРѕРґ прямым углом Рє несущему отверстию 33, открыта, Р° второй умножительный элемент 38 расположен так, что экранированная сторона 39 обращена Рє открытой стороне элемента 35. Открытая сторона второго умножительного элемента 35 элемент 38 открывается РЅР° экранированную сторону 40 элемента умножителя 42, та же конструкция Рё положение сохраняются СЃ четвертым, пятым, шестым, седьмым, восьмым Рё девятым элементами умножителя. Параллельно открытой стороне девятого элемента умножителя 43 расположен выходной экран. 45, опирающийся РЅР° элемент конечного умножителя 46. Выводы РѕС‚ каждого отдельного элемента выводятся отдельно через пресс штока 48, РЅР° котором установлен РѕРґРёРЅ конец анодной трубки 28. 35 , 33 , 38 39 35 38 40 42, , , , , 43 45 46 48, 28 . Р’ действии; оптическое изображение, падающее РЅР° катод 21, создает электронное изображение, которое притягивается Рє анодному пальцу 28, Рё электроны удерживаются РІ матрице электронных изображений посредством продольного магнитного поля, создаваемого фокусирующей катушкой 22. РќР° эту фокусирующую катушку подается питание, предпочтительно, источник постоянного тока 24. Электронное изображение перемещается РІ направлении через апертуру 30, Р° следовательно, Рё через апертуры 33 Рё 36, СЃ помощью сканирующих генераторов 27 Рё 29, подающих сканирующие токи РЅР° магнитные катушки возбуждения 32 Рё 34. ; 21, 28, 22 , , 24 30,-, , 33 36, 27 29 32 34. Таким образом, как хорошо известно РІ данной области техники, можно обеспечить последовательное сканирование каждой элементарной области -электронного изображения, соответствующей каждой элементарной области оптического изображения, создающего электронное изображение. Поток электронов, входящий РІ апертуру 30 первичного сканирования, еще дальше выбирается путем прохождения через апертуру вторичного сканирования 33 Рё третичную апертуру 38 Рё, наконец, внутри первого элемента умножителя выдает поток электронов, представляющий рассечение или анализ изображения РЅР° катоде 21. , , - 30 33 38 , , 21. Однако очевидно, что РїСЂРё рассечении такого изображения количество электронов, попадающих РІ первую ступень умножителя, будет небольшим. Однако после прохождения через апертуру сканирования 36 РІ первом умножительном элементе РѕРЅРё ударяются Рѕ заднюю поверхность умножительного элемента 35 Рё там создают вторичные электроны, поскольку 70 элементы умножителя, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , 36, , , 35 , 70 , . 4, снабжаются последовательно возрастающими положительными потенциалами РѕС‚ источника 50. 4, ' 50. Вторичные электроны, образующиеся РІ первом умножительном элементе, протягиваются 75 через ускоряющий экран 39 РЅР° втором умножительном элементе 38 Рё там СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ вторичные электроны. выходя РёР· девятого элемента 43 умножителя для воздействия РЅР° последний элемент 46 умножения. Вторичные сигналы, образующиеся РїСЂРё воздействии РЅР° последний элемент 46 умножителя 85, собираются РЅР° СЃР±РѕСЂРЅРѕРј экране 45, который имеет самый высокий положительный потенциал Рё который соединен СЃ источником 50 через выходной резистор 51, Р° выходной сигнал 90 может быть РІР·СЏС‚ непосредственно СЃ выходного электрода 45 через выходной конденсатор 52. 75 39 38, , 80 , 43 46 85 46 45, , 50 51, 90 45 52. Генератор манипуляционных импульсов 7, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, может содержать несколько элементов мультивибратора, таких как проиллюстрировано, например, РЅР° СЂРёСЃ. 2. Цепь таймера 3 соединена СЃ каскадом усилителя, выход которого подключен Рє первому каскаду. мультивибраторный элемент 58. РћРЅ состоит РёР· двухэлементной вакуумной лампы 60, 100 типа, обозначенного РЅР° чертежах, Рё настроен РЅР° генерирование колебаний СЃ частотой, немного меньшей РѕРґРЅРѕР№ трети частоты сканирования поля, причина чего будет очевидна РёР· последующие 105 частей этого описания. Выход лампы 60 подключен Рє усилителю 61, РЅР° выходе которого снимается манипуляционный импульс типа, обозначенного номером 63 РЅР° установке 6. Лампа 61 соединена СЃРѕ второй 110-нмультивибраторной лампой 65 элемент мультивибратора 66, Р° поскольку трубка 6 5 колеблется СЃ периодом несколько большим, чем требуемый период, импульс 63 втягивает трубку 65 РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј Рё РЅР° выходе трубки 65 генерируется второй импульс 115 68. 7, 1, , 95 , 2 3 58 60 100 , - , 105 60 61, 63 6 61 110 65 66, 6 5 , 63 65 115 68 65. РўСЂСѓР±РєР° 70 соединена СЃ трубкой 65 для усиления импульса 68. Это второй манипуляционный импульс, приуроченный Рє появлению РЅР° заднем фронте импульса 63, который был сгенерирован 120 РІ элементе мультивибратора 58. РўСЂСѓР±РєР° 70 связана СЃ третьим элементом мультивибратора 72, РїСЂРё этом трубка 73 отключается лампой Рё приводится РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј для генерации третьего импульса 75, начиная СЃ 125 РЅР° заднем фронте импульса 68. 70 65 68 63, 120 58 70 72, 73 75, 125 68. Рмпульс 75 усиливается РІ лампе 76 Рё появляется РЅР° ее выходе как третий кевинд-импульс. 75 76 . Если цепь таймера 3 настроена РЅР° 130, генерирует низкочастотные импульсы сканирования поля СЃРѕ скоростью 120 циклов РІ секунду Рё если желательно воспроизвести три изображения основных цветов, то должен генерироваться каждый РёР· манипуляционных импульсов 63, 68 Рё 75. РІ мультивибраторе, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, СЃ частотой 40 циклов РІ секунду Рё каждый РёР· этих импульсов должен иметь длительность 1/120 секунды, то есть каждый импульс должен иметь максимальную амплитуду Р·Р° время РѕРґРЅРѕРіРѕ периода сканирования поля, или Другими словами, каждый манипуляционный импульс должен иметь период, равный периоду между передними фронтами последовательных импульсов сканирования поля, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 3 130 - - 120 , 63, 68 75 2 40 1/120 , , , , , - 5. Контроллер цвета 9, показанный РЅР° фиг.1, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ проиллюстрирован РЅР° фиг.4 чертежей Рё содержит три канала, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ для каждого РёР· основных воспроизводимых цветов. Выход трубки 61 РЅР° фиг.2 соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 62 Рё потенциометром 80. Выход РЅР° СЂРёСЃ. 2 подключен Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 71 Рё потенциометру 81, Р° выход трубки 76 РЅР° СЂРёСЃ. 2 подключен Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 77 Рё потенциометру 8 2. 2, подаются соответственно через каналы, включающие ламповые усилители 84, 85 Рё 86, причем лампа 84 подключена РєРѕ второму Рё третьему каскадам 38 Рё 4 умножителя РІ диссекторной трубке, Р° выход 385 лампы 85 подключен Рє четвертый Рё пятый каскады умножителя, Р° выход лампы 86 подключен Рє шестому Рё седьмому каскадам умножителя. Пустой сигнал, который берется РёР· временной цепи 3, показан как подаваемый РЅР° РІРѕСЃСЊРјРѕР№ каскад умножителя через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. 88. 9, 1, 4 , 61 2 62 80 2 71 81, 76 2 77 8 2 58, 66 72 2, 3 84, 85 86, 84 38 4 , 385 85 , 86 3 88. Как показано РЅР° фиг.4 чертежей, источник 50 подсоединен Рє каждому каскаду умножителя известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для обеспечения падения напряжения между каскадами примерно 90 вольт, РІ результате чего поток электронов, испускаемый катодом 21 диссекторной трубки, ускоряется между РґРІСѓРјСЏ каскадами умножителя Рё усиливается РЅР° каждом этапе РІ соответствии СЃ идеями предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. Подходящие соединения Рё источники напряжения включаются РІ каждый канал известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё СЃ подходящими значениями, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РЅР° СЂРёСЃ. 4. 4 , 50 90 , 21 ' -- 4. Р’ процессе работы катод 21 диссекторной трубки 1 подвергается воздействию оптического изображения, создаваемого дуговым проектором 2 Рё модифицируемого цветным РґРёСЃРєРѕРј 4, РІ результате чего отдельные цвета, которые РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ оптическом изображении, преобразуются РІ то, что соответствует черному цвету. Рё белое электронное изображение РЅР° катоде 21, причем каждая элементная область указанного изображения представляет интенсивность определенного цвета РІ этой области оптического изображения. Цветной РґРёСЃРє 4 приводится РІ движение двигателем 5, который 70 получает питание РѕС‚ цепи таймера 3 для создания последовательных первичных цветные изображения, например, красный, СЃРёРЅРёР№ Рё зеленый, РЅР° катоде диссекторной трубки 1 СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ полевым сканированием 75, РІ результате чего сканируется полное представление поля изображения различного цвета, построчно. Если желательно чересстрочное сканирование , первая серия строк, представляющих, например, красный цвет, сканируется РІ течение периода 80, РІ течение которого цветной РґРёСЃРє создает красное изображение, Р° затем последующее поле сканируется между строками первого поля сканирования РІ течение времени, РїРѕРєР° цветной РґРёСЃРє отображает РЅР° экране синее изображение. Следующее поле сканирования 85 сканирует РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ линию линии РІ течение того времени, РїРѕРєР° цветной РґРёСЃРє отображает экран РІ зеленом цвете. Таким образом, после шести полных сканирований поля РІСЃСЏ область экрана 21 была просканирована РЅР° 90 каждый РёР· трех основных цветов РІ оптическом изображении. Специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что также возможно воспроизводить более трех основных цветов. 95 Электронные изображения сканируются РїРѕРґ контролем сканирующего элемента-диссектора обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как описанное выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ диссекторной трубкой, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. РџРѕРґС…РѕРґРёС‚ любая желаемая скорость сканирования 100 РїСЂРё условии, что получается достаточная детализация воспроизведения изображения, РЅРѕ РІ целях иллюстрации предполагается, что конкретная скорость сканирования поля составляет 120 полей. 105 РІ секунду. Сигнал СЃ выхода диссектора РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через элементы умножения РІ трубке 28 Рё усиливается РІ промежуточном усилителе 14 Рё видеоусилителе 1-5, после чего сигнал может 110 передаваться РїРѕ радио- или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРјСѓ каналу. , 21 1 2 4, , 21, 4 5, 70 3 , , , , 1 -, 75 , , , , , , 80 , 85 , , 21 , 90 , 95 3 100 , - 120 105 28 14 1-5 110 - . Каждая последовательность сигналов, представляющая электронное изображение, контролируется индивидуально СЃ целью получения желаемой яркости каждого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ цвета РІ оптическом изображении. РљРѕРіРґР° цветной РґРёСЃРє 4 выставляет РЅР° экран 21 красное изображение, низкочастотный импульс сканирования поля запускает линию трассировка электронного изображения 120) Одновременно этот импульс воздействует РЅР° трубку 55 для управления мультивибратором 58. 115 4 21 , - 120) , 55 58. Этот элемент обычно колеблется СЃ периодом, несколько меньшим, чем период желаемых выходных импульсов, Рё, 125 поэтому, РєРѕРіРґР° импульс сканирования поля действует РЅР° трубку 55, РѕРЅ переключает элемент мультивибратора 58, чтобы привести его РІ такт для генерации 40-тактного цикла. ключевой импульс, такой как 63, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 5. Как будет отмечено РІ 130) 568,326 СЂРёСЃ. 5, импульс 63 может начинаться СЃ переднего фронта импульса сканирования поля Рё продолжаться РІ течение периода, равного 11120 секунды, или РІ течение продолжительности период сканирования поля. Очевидно, что манипуляционные импульсы, такие как 63, РјРѕРіСѓС‚ начинаться Рё СЃ запаздывающим фронтом каждого импульса поля сканирования. Этот импульс подается РІ канал 62 РѕС‚ усилителя 61 Рё через потенциометр 80 РЅР° лампу 84, причем усиление импульса зависит РѕС‚ настройка потенциометра 80. Лампа усилителя 84 подключена РєРѕ второму Рё третьему каскадам умножителя 38 Рё 42, ее выход противоположен нормальному ускоряющему потенциалу, так что усиление умножителя определяется напряжением манипуляционного импульса Рё, следовательно, красным изображением. Последовательность сигналов контролируется Рё передается РЅР° определенном СѓСЂРѕРІРЅРµ яркости. РџСЂРё необходимости трубка умножителя может быть полностью заблокирована манипуляционным импульсом для устранения красного цвета РёР· РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕР№ картинки. , , 125 , - 55, 58 40 63 5 130) 568,326 5, 63 - 11120 , , 63, - 62 61 80 84, 80 84 38 42, , , . РљРѕРіРґР° цветной РґРёСЃРє подвергает катод 21 диссектора 1 синему изображению, второй период сканирования поля начинается вторым импульсом сканирования поля, Рё РІ это время трубка 61 включает элементы мультивибратора 66, которые также колеблются СЃ периодом немного дольше желаемого периода, так что трубка 61 переводит трубку РЅР° шаг Рё генерирует второй 40-герцовый импульс 68, который подается через трубку 70, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 71, потенциометр 81 Рё труР