Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12974
.txt 567951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567951A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:56
: GB567951A-">
: :
567952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 29 апреля 1942 г., 567 952 Дата подачи заявления (В Соединенном Королевстве): сентябрь. ( ): 29, 1942, 567,952 ( ): . 1,
1943. 1943. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 14272/43. . 14272/43. Усовершенствования в производстве стали или легированной стали в мартеновских печах или относящиеся к ним Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Вифлеема, штат Пенсильвания, «настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - - , ,, , , , , , ' , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства сталей и легированных сталей в мартеновских печах. , - . При производстве некоторых марок стали в мартеновском производстве принято, когда нагрев стали достигает примерно желаемого содержания углерода, «блокировать» нагрев, чтобы предотвратить или замедлить дальнейшую потерю углерода в процессе плавки. заключительная стадия плавки. Самый обычный метод сделать это - раскислить стальную ванну путем добавления в ванну кусков ферросилиция, обычно 14% ферросилиция. Комки ферросилиция проникали сквозь шлак в сталь внизу и там расплавлялись, оказывая раскисляющее воздействие на сталь. Некоторая часть кислорода в стали объединяется с кремнием, тем самым уменьшая количество кислорода, доступного для соединения с углеродом, и таким образом предотвращая чрезмерную потерю углерода. - , , " " - -- . -, 14% , . , . , . Однако существуют определенные недостатки, присущие использованию кускового 14%-ного ферроси-си для вышеизложенной цели. Во-первых, для растворения комков в стали требуется значительное время. Во-вторых, часть кремния сохраняется в стали в виде нежелательных силикатов, от которых трудно избавиться. Наконец, хотя ферросилиций и оказывает раскисляющее действие на сталь, оно в значительной степени компенсируется попаданием оксида ирбния в сталь из шлака за время, необходимое для растворения и вкраплений кускового ферросилиция. , , 14% - . . , . , , . Согласно настоящему изобретению гораздо лучшие результаты получаются при производстве стали в мартеновской печи, при котором незадолго до выпуска плавки шлак в печи окисляется путем добавления к шлаку тонкоизмельченного ферросилиция. Процесс [П. , - . [. изобретение осуществляют путем разбрасывания на поверхность шлака ферросилиция 55, предпочтительно 50% ферросилиция, измельченного до желаемого размера. Ферросилиций должен быть измельчен до размера, достаточного по весу, чтобы проникнуть в шлак и вступить в реакцию с ним, но не до такого веса, чтобы пройти через 60 шлак в стальную ванну. Это было обнаружено. для этой цели подходящая степень. Размер дробления ферросилиция составляет около 8 меш. -, 55 50% -, . - , 60 . . . - 8 . Количество измельченного ферросилиция до; Прибавление к шлаку можно определить более или менее точно на основании опыта работы с несколькими плавками. Например, при средней плавке стали в 125 тонн 500 фунтов ферросилиция или 4 фунта на 70 тонн будет примерно правильным при нормальном объеме шлака. Для плавок с низким содержанием углерода, скажем, менее 0,10 углерода, для получения желаемого результата необходимо добавлять больше ферросилиция. Шлак, конечно, 75 не должен быть раскислен до такой степени, чтобы произошел возврат фосфора в сталь из шлака. Требуется остановить или замедлить реакцию между шлаком и металлом, сократить в 80 раз переход оксида железа из шлака в сталь. Наблюдением можно определить, когда это условие достигнуто, всегда соблюдая осторожность, чтобы избежать использования избытка ферросилиция. 85 Процесс может осуществляться как в основной, так и в кислой мартеновской печи. - ; ' - . , 125 , 500 -, 4 - 70 , . , .10 , - . , , 75 ' . , 80 . , -. 85 . При использовании этого метода раскисления в печи нагревание осуществляется обычным способом до тех пор, пока углерод не достигнет желаемой концентрации. Следует следить за тем, чтобы шлак в это время не был слишком тяжелым, иначе измельченный ферросилиций не сможет должным образом проникнуть в шлак. Ферросилиций распределяют по поверхности шлака, засыпая его в каждую дверцу печи, и сразу после этого, скажем, в течение 3 минут после его добавления, вносят окончательные добавки легирующих элементов или других раскислителей. В качестве примера легирующих элементов упомянем ферромарганец; алюминий можно использовать в качестве еще одного раскислителя. Как только эти добавки расплавятся, можно будет отводить тепло. Временной интервал от ввода ферросилиция 567952 в кран составляет от 8 до 12 минут вместо обычных 18-30 минут при печном раскислении 14%-ным кусковым ферросиликом. 90 . , - . . , 3 100 . -; . , 105 . 567,952 - 8 12 18 30 14% -. Было обнаружено, что при использовании только что описанного процесса большинство недостатков, присущих предшествующей практике, в значительной степени уменьшаются. Окончательно разделенный ферросилиций, конечно, очень быстро реагирует со шлаком, тем самым сокращая время, необходимое для завершения нагрева. Поскольку ферросилиций не попадает в ванну металла, он не вызывает включения силикатов, что приводит к более чистой стали. , . - , . - , . Как указано. Как указано выше, добавление ферросилиция в шлак необходимо контролировать, чтобы избежать чрезмерного раскисления с сопутствующей реверсией фосфора. . , - . Однако допустимая степень раскисления шлака сильно замедляет переход кислорода из шлака в сталь. Хотя, конечно, остаточный оксид железа в самой стали по-прежнему будет приводить к некоторому окислению и потере углерода, тот факт, что после обработки в металл из шлака поступает очень мало кислорода, не позволяет этой потере углерода быть слишком большой для точных измерений. контроль углерода. , . , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:57
: GB567952A-">
: :
567953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 3, 1943. № 14417/43. : . 3, 1943. . 14417/43. Полная спецификация слева: август. 28, 1944. : . 28, 1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах подачи веб-страниц 567.953 \, . - , британская компания, расположенная по адресу Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер, и ЛЕСЛИ КЭМДЕН НиЭЛД, британский подданный, из Компания из графства Дерби настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам кормления. 567.953 \, . - , , 56, , , , , , , , , : - -. в непрерывной паутине или полосе материала. . Целью настоящего изобретения является создание средства для подачи ленты или полотна, например, ткани, к месту, где оно натягивается, например к булавкам. пара стентерных цепей, на которых можно обрабатывать ткань путем сжатия основы. , , , , . . В соответствии с настоящим изобретением средства подачи содержат вращающееся колесо или барабан, имеющий множество равномерно расположенных штифтов, перемещаемых в направлении своих осей при вращении колеса или барабана для зацепления с тканью или другим полотном и подачи его вперед. либо положительно перемещаться наружу и внутрь относительно оси колеса или барабана, либо может перемещаться в одном направлении против пружин, например, путем смещения управляемых пружиной штифтов, когда они вращаются вместе с колесом или барабаном относительно поверхности стационарная камера. ] , , , . Устройство предпочтительно сочетается с колесом или барабаном, имеющим щетинки, или же такие щетинки могут быть расположены на том же колесе или барабане, на котором закреплены штифты, зацепляющиеся с полотном. , . В предпочтительной форме конструкции для подачи ткани к штыревому стентеру, при этом ткань подается с большей окружной скоростью, чем скорость перемещения стентера, предусмотрен барабан, имеющий щетинки по периферии, в то время как через определенные промежутки вокруг Указанная периферия представляет собой расположенные штифты, установленные на 45 шпинделях, с возможностью радиального смещения против пружин сжатия, когда головки этих шпинделей входят в контакт с поверхностью неподвижного кулачка, при этом выступ на кулачке расположен так, что штифты вытягиваются 50 из ткани непосредственно перед щетинки прижимают ткань к штырям стентера. , , , 45 , 50 . Вместо того, чтобы полностью прижимать ткань к штырям стентера с помощью 55-щетинок на этом колесе или барабане, эти щетинки могут частично прижимать ткань к штырям стентера, при этом ткань или полотно затем дополнительно прижимаются к штырям». стентера вторым свободным щеточным колесом, вращающимся в тандеме с ним. 55 - , , " 60 . Устройство по настоящему изобретению может использоваться в сочетании с автоматическими направляющими средствами полотна, состоящими из штифта или других средств, зацепляющих ткань или подобное полотно и приспособленных для свободного поворота вокруг вертикальной оси или оси под прямым углом для направление перемещения стентера 70 цепями или с помощью любой другой известной формы автоматического направляющего устройства. 70 , . Обычно было бы предпочтительно, чтобы щетинки на колесе, несущем радиально перемещаемые штифты, располагались группами 75 или кольцами в плоскостях под углом к плоскости вращения колеса, и это колесо или барабан может иметь фланец или бандаж, поддерживающий ткань или подобное полотно, диаметр которого будет по существу равен диаметру щетинок, причем штифты, конечно, во время своей фазы выступания выходят за пределы этого диаметра. 75 , - , 80 , , , . Датировано 2 сентября 194:3. 2nd , 194:3. & . . . & . 1
I2, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, («Лицантированные патентные поверенные. I2, , , 1, (' . () СПЕЦИФИКАЦИЯ OM1PLETE Улучшения в устройствах подачи полотна Мы, . .;. ('.,. ()OM1PLETE ' , . .;. ('.,. , британская компания, расположенная по адресу Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, в округе [, и (! АМ'ДЕН НТЕЛД, [ 21-] а , из , (, в графстве Дерби, объявит природу этого изобретения a1111 , так что " стоит на 2-м месте. Издание С-.,,. , , 56, , , [,, (! ' , [ 21-] , , (, , a1111 " 2nd. -.,,. .., ,,-1 2 567 953, которые должны быть конкретно описаны и установлены в следующем заявлении: .., ,,-1 2 567,953 , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для подачи непрерывного полотна или ленты материала. . Целью настоящего изобретения является создание средства для подачи ленты или полотна, например, ткани, к месту, где она натягивается, например, к булавкам пары. стентерные цепи, на которых ткань можно обрабатывать путем сжатия основы. { , , , . . Изобретение заключается в. подающее устройство, содержащее колесо или барабан, имеющий радиальные штифты, приспособленные для перемещения радиально наружу и внутрь для захвата и расцепления ленты или полотна материала, в котором лента или перемычка зацепляются штифтами и заставляют пересекать траекторию ленты или средство захвата полотна машины, так что лента или полотно переносится с колеса или барабана на машину. . , . Изобретение также состоит в таком устройстве, в котором предусмотрены средства, позволяющие штифтам протыкать полотно тканого или трикотажного полотна, которое передается на штифты или зажимы движущихся цепей стентера. . Изобретение также заключается в способе переноса полотна текстильного материала на стентер, который заключается в прокалывании полотна штифтами, приспособленными для взаимодействия со стентером, с помощью устройства, описанного выше. . Изобретение дополнительно включает устройства, определенные в прилагаемой формуле изобретения. . Устройство предпочтительно сочетается с колесом или барабаном, имеющим щетинки, и мы предпочитаем, чтобы такие щетинки были расположены на том же колесе или барабане, на котором закреплены штифты 4,5, зацепляющиеся с полотном. , 4,5 . Очевидно, что ткань не может смещаться благодаря тому, что штифты удерживают ее в положительном положении на протяжении всего ее перемещения вокруг устройства вплоть до переноса на штифты стентера. Можно видеть, что устройство может приводиться в движение электроприводом таким образом, что его скорость может быть на определенную величину медленнее, равна или значительно выше, чем у стентерных штифтов, что вызывает определенное ограниченное растяжение основы, нормальную деформацию. натяжение или значительная избыточная подача основы, чтобы уравновесить конкретную усадку основы, и если привод бесступенчато варьируется между двумя пределами, его можно предварительно установить, чтобы обеспечить необходимые условия для большинства тканей. . , , , , ( ,- , - . Изобретение может быть использовано на любом известном стентере с автоматическим наведением ткани или без него, а также, в частности, в сочетании с нашим британским патентом № ( . , . 542,323. 542,323. Одна форма конструкции проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: 70 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку подающего колеса для подачи ткани в штыревой раскрой. , :- 70 . 1 . На рис. 2 показан соответствующий вид спереди, частично в разрезе, со снятой тканью. . 2 , , . Полотно или полоса ткани 1, подаваемая на 75 штифты 2 перемещающегося стентера 3, предпочтительно проходит через автоматические направляющие средства (не показаны), которые, как описано в Спецификации 542,323, могут состоять из цапфового колеса или других средств, взаимодействующих с указанным 80 тканевое полотно 1 и приспособлено для свободного поворота вокруг вертикальной оси или оси, перпендикулярной направлению смещения штифтов стентера. 1 75 2 3 ( ), 542,323, 80 1 . Это полотно или лента подается и размещается 85 на штифтах посредством вращающегося колеса 4, на котором установлено множество равномерно расположенных радиально расположенных плунжеров 5, внешние концы которых выполнены в виде острых штифтов 6 или несут на себе острые штифты 6, которые плунжеры 90 направляются по направляющим колеса 4 и имеют толкатели 7, удерживающие пружины сжатия 8 против давления неподвижного кулачка 9. Следовательно, можно увидеть, что при вращении колеса 4 95 штифтов 6 плавно входят в ткань 1 и под действием кулачка 9 подводят ее к штифтам 2 стентера 3, и что как только ткань подхвачена штифтами 2, штифты 6 выйдут из зацепления с лентой ткани 1, когда толкатели 7 перейдут в углубленную часть кулачка 9 под действием пружин 8. 85 4 5, 6, 90 4 7 8 9. 4 , 95 6 1 2 3 9, 2, 6 100 1 7 9 8. При желании это штифтовое колесо может быть объединено с подающим средством 105 щеточным колесом, содержащим наборы щетинок 10, расположенных радиально по отношению к колесу 4 и предпочтительно группами, лежащими под углом к плоскости вращения колеса 4 и симметрично по обе стороны от колеса. Нимедианная плоскость, в которой лежат штифты 6, причем эти щетинки равномерно прижимают ткань, натянутую на штифты 2, без какого-либо риска повреждения ткани. Колесо может быть снабжено периферийным тканевым поддерживающим кожухом. 105 10 4 4 6 , 2 . 115 . - . В некоторых случаях желательно вращать колесо 4 с более высокой окружной скоростью, чем скорость перемещения 120 жаберного штифта 8, чтобы ткань «перекармливалась» этими штифтами, тем самым компенсируя продольную усадку основы. ткань в стентирующей машине. 4 120 8, " " , . В этом случае смещение штифтов 125 окантовки вместе с тканью при передаче ткани на штифты стентера предотвращает разрыв ткани. В результате давления на штифты стентера с помощью щетинок 10 на этом колесе или барабане 4 эти щетинки 10 могут частично прижимать ткань 1. штифты 2 стентера, 6 ткань или полотно затем дополнительно прижимаются к штырям 2 стентера вторым свободно вращающимся щеточным колесом, движущимся в тандеме с ними. 125 . . 130 567,953 567,953 10 4, 10 1 . 2 , 6 2 . Одно из вышеупомянутых устройств расположено по обе стороны полотна, которое в случае тканого материала находится на прямой линии с кромкой и в то же время на прямой линии с ходом штифтов на цепи стентера и непосредственно над ними на такой высоте. высота такая. щетина на колесе должна надавливать ткань на штифты с необходимой волнистостью для данных обстоятельств. . . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:59
: GB567953A-">
: :
567954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567954A
[]
Мы, (. СРЕДНИЙ. Лимнири, компания , (. .. , должным образом закреплено в соответствии с законами Великобритании, Уорпл-Уэй, Актона, Лондона, .3 и . ЭДВАРД 6. УОЛТ. Николлс, британский подданный, из адреса компании, настоящим заявляю о характере настоящего Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для запуска внутреннего сгорания или других двигателей, и особенно больших двигателей, таких как те, которые используются на самолетах, танках и т.п. , , , , , .3, ' 6 .' , , ' , : , , . Изобретение представляет собой совокупность пары силовых агрегатов, один из которых представляет собой двигатель внутреннего сгорания, а другой - реверсивный электродвигатель, эпициклического механизма, соединенного с указанным двигателем, электродвигателя и вала, через который передается движение запускаемый двигатель и пару однонаправленных муфт, связанных соответственно с двигателем и указанным валом. , -, , , , . В одной форме устройства, воплощающего изобретение и приспособленного для мгновенного подключения к запускаемому двигателю, мы используем двигатель внутреннего сгорания подходящей мощности, а рядом с ним устанавливаем реверсивный электродвигатель подходящей мощности. Эти две единицы связаны между собой эпициклическим механизмом. 16 ) , , . . Этот механизм состоит из солнечной шестерни, кольцевого кольца с внешними и внутренними зубцами, планиетовых шестерен и а. водило планетарной шестерни. Солнечная шестерня соединена с двигателем, а в зацеплении с наружными зубьями кольцевого пространства расположена шестерня, соединенная с электродвигателем. Сателлиты сателлитов входят в зацепление с внутренними зубьями кольцевого пространства, а их втулка служит для привода вала, соединенного с редуктором или образующего его часть, через который передается движение к запускаемому двигателю. Для осуществления съемного и разъемного соединения 567,954 с последним двигателем применяется кулачковая муфта любой удобной и привычной формы. , , , . . , . , . 567,954 . В сочетании с валом, соединяющим двигатель и солнечную шестерню, мы устанавливаем любую удобную однонаправленную муфту, приспособленную для фиксации вала на корпусе двигателя или другой неподвижной части, а в сочетании с валом водила планетарной шестерни мы устанавливаем синилярную муфту. приспособлен для фиксации этого вала к соседней неподвижной части 56. 50 , , 56 . Принцип работы аппарата следующий: для запуска двигателя, входящего в состав аппарата, электродвигатель приводится в движение 60 в соответствующем направлении. Вал водила сателлитов затем автоматически удерживается от вращения связанной с ним муфтой, а движение передается от электродвигателя к двигателю 66 через кольцевое пространство - сателлиты (которые в этом состоянии вращаются только вокруг своих осей). и солнечная шестерня, другое сцепление не работает. «Когда двигатель работает на своей собственной мощности, направление электродвигателя меняется на противоположное, и тогда движение осуществляется за счет совместного действия обоих силовых агрегатов через вал водила планетарной шестерни к запускаемому двигателю. 75 При работе обоих силовых агрегатов оба сцепления неработоспособны. : 60 . , 66 , ( ) , . ' 70 , , . 75 . Если требуется использовать электромотор только для приведения в действие запускаемого двигателя, электродвигатель приводится в движение в соответствующем направлении, а солнечная шестерня удерживается от вращения связанной с ним муфтой. , , . Благодаря этому изобретению мы можем очень удобным образом решать различные условия, связанные с запуском тяжелых двигателей. 85 . ли) совершили это 4-е число сентября 19438 года. ) 4th ( , 19438. МАРКИ И ЦИРК, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , Улучшения, касающиеся устройства запуска двигателя , ... , a1 C01111), компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством 9{0 Великобритании, Уорпл-Уэй, Актон. , ... , a1 C01111) 9{0 , , . [Рис. 11-] Таондион, .3 и ) '_LTER. НрКо, тос. британский субъект. по адресу Компании. ( -_, ; . ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ 11-] , .3, ) '_LTER. , . .; ' . ( -_, ; . ' Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1943. № 14546143. : . 6, 1943. . 14546143. Полная спецификация слева: август. 17, 1944. : . 17, 1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ВИДИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования, относящиеся к устройству запуска двигателя Цена 33pA Цена 33p, - Сущность этого изобретения и то, как оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - 33pA 33p, - "' , :- 6 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для запуска двигателей внутреннего сгорания или других двигателей, в частности, больших двигателей, таких как те, которые используются на самолетах, танках и т.п. 6 , , . Изобретение представляет собой совокупность пары силовых агрегатов, один из которых представляет собой двигатель внутреннего сгорания, другой - электродвигатель, планетарного механизма, соединенного с указанным двигателем, электродвигателя и вала, через который передается движение двигателю. для запуска, и пару однонаправленных муфт, связанных соответственно с двигателем и указанным валом. - , , , , , . Прилагаемый чертеж представляет собой схематический вид в разрезе устройства запуска двигателя, сконструированного в соответствии с изобретением и приспособленного для временного соединения с запускаемым двигателем. . Для реализации изобретения, как показано, мы используем двигатель внутреннего сгорания а. подходящей мощности, а рядом с ним размещаем реверсивный электродвигатель тоже подходящей мощности. Два силовых агрегата , соединены между собой эпициклическим механизмом, состоящим из солнечной шестерни , кольцевого кольца с внешними и внутренними зубьями, планетарных шестерен и водила планетарной шестерни . Солнечная шестерня с соединена с двигателем а валом , на котором свободно установлено кольцо , а в зацеплении с внешними зубьями кольца находится шестерня , соединенная с электродвигателем . Планетарные шестерни входят в зацепление с внутренними зубьями кольцевого пространства , а их водило] служит для привода вала , соединенного с редуктором или образующего его часть, через который (и предохранительную муфту ) движение может передаваться на двигатель нужно запустить. Для осуществления временного и разъемного соединения вала с последним двигателем применяется кулачковая муфта любой удобной и обычной формы, один из элементов этой муфты устанавливается на валу и обозначается знаком -. , . , . , , , , , . : , . , ] ( ) . , , -. В сочетании с валом , который 56 соединяет двигатель и солнечную шестерню , мы устанавливаем любую удобную однонаправленную муфту , приспособленную для фиксации вала на корпусе двигателя или другой неподвижной части, и соединенную с валом планетарной шестерни. водилу / устраиваем аналогичную муфту , приспособленную для фиксации этого вала к соседней неподвижной части. , 56 , : / . . Режим работы аппаратти следующий: Вал водила сателлитов затем автоматически удерживается от вращения связанной с ним однонаправленной муфтой , и движение 70 передается от электродвигателя к двигателю через кольцевое пространство , сателлиты сателлитов! (которые в этом состоянии вращаются только вокруг своей оси), а солнечная шестерня , другая однонаправленная муфта 76t, не работает. Когда двигатель работает на собственном ходу, направление электродвигателя меняется на противоположное, и тогда движение передается двигателю за счет совместного действия обоих силовых агрегатов , через вал 80i водила планетарной шестерни, чтобы начать. При работе обоих силовых агрегатов а, б обе муфты о, п неработоспособны. -Если требуется использовать электродвигатель 85 7 только для приведения в действие запускаемого двигателя, электродвигатель приводится в движение в соответствующем направлении, а солнечная шестерня удерживается от вращения связанной с ним муфтой . . ' :66 ,-( , ', (trore0ot . , 70 , ! ( ) , 76 , . , , , 80 . , , . - - 85 7 , , . 90 Вместо реверсивного электродвигателя 1' мы можем использовать однонаправленный электродвигатель, который служит единственной цели - запуска двигателя а. В этом случае мы можем использовать любой удобный тормоз с электромагнитным управлением для остановки двигателя после запуска двигателя. 90 1' , . . Благодаря этому изобретению мы можем очень удобным образом решать различные 100 условий, связанных с запуском тяжелых двигателей. Однако изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку конструкция и расположение различных частей могут быть модифицированы 105 для удовлетворения различных требований. 100 ( . , , 105 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 110 , , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:00
: GB567954A-">
: :
567955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567955A
[]
Дата подачи заявления: сентябрь. 15, 1943. №15156143. : . 15, 1943. .15156143. Полная спецификация слева: октябрь. 16,1944. : . 16,1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. в отношении усовершенствований громкоговорителей и микрофонов с подвижной катушкой мы, - -, -, , , , Лондон, .Q2, , и , ЛАНГДОН, британский субъект, из Гентукси, 11ауз, Шафтсбути-авеню, Лондон, Западная Европа, - настоящим ослабляете важность этого изобретения для всех, следующим образом: Это изобретение относится к громкоговорителям и другим устройствам. иии такого типа, в которых о, с(или), переносимые диафрагмой, установлены в магнитном зазоре, например, между полюсными наконечниками, находящимися под напряжением постоянного магнита. , - -, -, , , , , .Q2, , , , , 11ouse, , , .,) - ),. , : - ..,. , ( ' , , .. . Согласно настоящему изобретению юагнетическая щель заключена в а. [ и -герметичность в кожухе, одна граница которого состоит из диафрагмы и , также включает в себя 1 , .стену, реагирующую на изменения давления, возникающие внутри кожуха (]помощь движению диафрагма,-м. . [ - ; , , 1 , . . (] ,-. Возможная стена может быть покрыта гибкой свеклой из рубина или другой гибкой тканью, непроницаемой для влаги и влаги. ,. ' '- .,,) . гибкий лист прикреплен по краям к жесткой конструкции, на которой рассчитывается (циал),,,-. Предпочтительно, чтобы . образовывал непрерывную стену с ограждением, так что, укрепляя наружную часть, стена находилась, а подвижная стена - задней стенкой. , (),,,,- . . , ,,,- ' , , , , , , . Использование подвижного адаптера обеспечивает желаемую изоляцию. --- Опять же, пыль и грязь Без 3,5-дюймового сена, ограничивающего корпус (9.1i- ,,). , .--- . 3.5 ' (, 9.1i- ,, . (Лиаф., предпочтительно состоит из , 10 , ячейки +, 1 конической части и , гибкого вращающегося элемента . , + ]) штырей 7, обозначенных на периферии файла .-, конической формы. Края гибкой окантовки зажжены на жестком динамике между крыльями упаковки. «Магнит и полюс, часть системы имеют такую конструкцию и 1-такую» -0, помещенную в замкнутое пространство ; обеспечить проходимость дыхательных путей между,,3,темпом, первоначально позади, пространством .необязательно перед штрафным Подвижным ,..11. 60 Вместо -5ablewa-11 корпус представляет собой гибкий корпус! лист, он может состоять из центральной жесткой или полужесткой части с гибкой окантовкой. Путем подходящего выбора массы, высоты центральной части и размеров внутренней воздушной полости можно регулировать характеристики акустических характеристик. Кроме того, движение задней стенки ограждения, при желании, может быть подвергнуто фрикционному демпфированию, предусмотренному, например, обрамлением центральной части порфлона, чтобы модифицировать ее (' ,' . , (,, , 10 , +, 1 , . , + ]) 7nounted .-, . ', ,, , . ' , , 1- ' - 0 ,,; ,,3,, , . ,..11. 60 -5ablewa-11 , ! , , '. . . , 55 . ; , , . , ,, .1 , (' ,' . 65 Гибкий лист или гибкая часть передвижной платформы может быть защищена со стороны 01-1 перфорированной крышкой, установленной на таком расстоянии от нее, чтобы она не могла контактировать с ней по номиналу. ,,все операции лондонского СП) :. 65 (- (., 01-1- , , ,, ) .,, -) :. 1)
итетр 1,5-го дня исептейтриберра, 194-3. ' 1,5th. , 194-3. Т Е. П0ТиЛАН. . P0TiLAN. Дикер, Поллак, Мерсер, Тенч и Чартексед 'П, агенты, 20-23, Холборн, Лондон, Е.П.], агент для ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ , , , & ',,, , 20-23, , , ..], Улучшения в динамиках и микрофонах с подвижной катушкой Мы, Тун :0 -, , , , , .Q72 (, ), и ГЛАУД ЛЭНГДОН РИСИТАРДС, & , Шафтсбери-авеню, ..2, субъект -, настоящим раскрывает природу - этого изобретения, рейда, в котором, по сути, 80 того же самого должно быть выполнено, быть 1'.; и Это подтверждается заявлением «Знание»: - , :0 -, , , , , .Q72 (, , , & , , ..2, - , -, .,". 80 , , , 1'.; - : - "]-, ] АТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . --. "]-, ] . --. I567.4955 2 567,9.% и микрофоны того типа, в которых катушка закреплена на а. диафрагма установлена в магнитном зазоре, т.е. между полюсами __шт., под напряжением постоянного магнита. I567.4955 2 567.9.% . , '.. __pieces . В соответствии с настоящим изобретением немагнитный зазор заключен пыле- и шумонепроницаемым образом в корпусе, одна граница которого состоит из площадки диафрагмы, которая также содержит подвижный элемент, приспособленный для реагирования на изменения давления. -возникает внутри корпуса из-за движения диафрагмы. Подвижная стенка может быть выполнена из гибкого листа резины или другого гибкого материала, непроницаемого для пыли и влаги, причем гибкий лист прикрепляется по краям к жесткому каркасу, на котором установлена диафрагма. д. , - ' .. -, . ].5 . , , . . ' .. Предпочтительно каркас образует непрерывную боковую стенку корпуса, так что диафрагма образует переднюю стенку, а упомянутая подвижная стенка - заднюю стенку. . , , , . ( , . Использование подвижной стенки обеспечивает желаемую изоляцию от пыли и влаги без нежелательного демпфирования за счет удержания замкнутого воздуха внутри жесткого кожуха. . . Диафрагма предпочтительно состоит из центральной конической части и гибкой подвески, образующей подвеску, причем катушка установлена по периферии конической части. Левый край гибкого каркаса прижимается к жесткому каркасу громкоговорителя между уплотнительными кольцами. «Система магнита и полюсного наконечника спроектирована и поддерживается внутри закрытого пространства таким образом, чтобы обеспечить проходимость дыхательных путей между пространством непосредственно за диафрагмой и пространством непосредственно перед подвижной стеной. , , ,, .. . ' ) ,, .. Предпочтительная форма изобретения показана в центральной части прилагаемого чертежа. , . 45' Магнитный узел состоит из двух направленных полюсных наконечников 1, определяющих зону, в которой работает подвижная катушка 13, а. постоянный магнит 4 (или эквивалентная серия стержневых магнитов, равномерно расположенных вокруг полюсного наконечника 1) и промежуточный элемент 3, проходящий между магнитом 4 и полюсным наконечником 2. Этот магнитный узел закреплен относительно чашеобразного упора размером 5 мм с помощью . 45' 1,:, 13 , . 4 ( . , 1) 3 4 ,' 2. - - 5-,. . количество болтов 8, каждый из которых проходит через отверстие во внешнем выступе 7 на кольцевой верхней крепежной крышке 6 и входит в зацепление с внутренней резьбой 9 на нижнем крепежном кольце 10. 8 . ; 7 6 ] 9. 10. Подвижная катушка 13, которая работает в зазоре между полюсными наконечниками 1, 2i, перенесена. периферия а. центральная коническая часть диафрагмы 12, причем гибкая окружающая часть, образующая подвеску, зажимается между двумя креплениями уплотнения 11, которые сами зажаты между внешним фланцем на верхнем конце корпуса 5 и выступом на верхняя крышка,заглушка 14, край которой входит в зацепление за фланцем на корпусе 70,.5. «Капля 14 представляет собой кольцо с большим центральным отверстием, обеспечивающим свободный доступ к центральной конической части диафрагмы 12. . 13 1, 2 ., . . - 12, . ' 11, , 5 , 14, , 70 ,.5. ' 14 . , . : 12. На другом конце корпуса 5 гибкая задняя часть 15 закреплена между уплотнительными кольцами 17, зажатыми между кольцом 10, и задней крышкой 16, край которой охватывает кольцо 10. Колпачок 16 отстоит от гибкой задней части 15 на величину 80, превышающую смещение, вызываемое последней перемещением диафрагмы 12 во время нормального использования. 'Колпачок 16, служащий исключительно для механической защиты. Гибкая спинка d5 имеет отверстия или перфорацию таким образом, чтобы практически не создавать сопротивления воздуха движению гибкой спинки. ( 5, 75 15 , 17 10 -, 16 ' 10. 16 15 80 12 . ' 16, . 85 - d5, ., ' . Нижняя сторона диафрагмы 12 внутри катушки 13 напрямую сообщается с гибкой крышкой 15 через воздушный канал или полость 19. Аналогичным образом диафрагма 12 снаружи катушки 13 сообщается с гибкой задней частью посредством отверстий 18. Для а) с учетом диафрагмы 95 12 и задней части 15 размеры воздушных полостей и отверстий 18, 19 могут быть подобраны таким образом, чтобы отрегулировать новые характеристики акустической проницаемости. Ти. : ''. может быть дополнительно модифицирован путем 100 выбора и построения ''; Таким образом, вместо того, чтобы быть диафрагмой той же самой общей природы, что и диафрагма 12, как показано, она может представлять собой гибкий лист резины или может состоять из центральной жесткой полужесткой части диаметром 10 футов 5 футов с гибкой окантовкой. , и в этом случае эффект зависит от оттенка . от и жесткости центрального зелья. 12 13 . 15 ' 19. 12 13 , : 18. ) 95 12 '15, . .18, 19, , . . . : ''. 100 . '; 12 , , , 10'5 ' - , . ' . При любой заданной конструкции реагирующей на давление задней части 1,5 корпуса, внутри которого размещена трехмагнитная система 1-4, движение задней части 15 при желании может быть подвергнуто трению, демпфированию, так что , для изменения акустических характеристик 115 ' . . 10 )- 1.5 1-4 , ' 15 ', , 115 ' . В электроакустическом устройстве, соответствующем настоящему изобретению, движение стенки, образованной задней частью 15, адаптировано для реагирования на изменения давления внутри корпуса, образованного несущей катушку диафрагмой 12, ослаблением 5 и задняя часть 15 за счет движения диафрагмы, в отличие от электроакустического аппарата, описанного в спецификации 863,407, который предназначен для опускания до. непосредственная близость 'а. погруженный в воду сосуд, обеспечивающий возможность сообщения с ним, 'и в котором выпуск имеет диафрагму в каждой из двух противоположных стенок 120 6 7,9.55_ и 'трубчатый элемент' между диафрагмами для одновременного возбуждения их, удерживая их в параллельном отношении для каждого! Другие всегда и не усиливают их против существенной гидратации, заставляя трубчатые члены проходить через магнитный зазор и проникать в масла, связанные с диафирагинами. - , , 15 - - 12, .5 15 . , . ' 863,407 . '. - , ' 120 6 7,9.55_ ' ' , , ! rein5forcing hydtro4tatio , . Теперь, подробно описав и установив природу нашего высказывания и то, в чем заключается суть этого слова. выполнено, мы заявляем то, что мы. - - - . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:01
: GB567955A-">
: :
567956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567956A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для вулканизации и другой термообработки электрических кабелей Мы, . . ' , британская компания из Милтон Корт, Уэсткотт, Доркинг, Суррей, и ДЖОН ГЕНРИ СЭВИДЖ, британский подданный, 13 лет, Дэнсон Мид, Веллинг, Кент, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройству для термообработки диэлектрического или другого неметаллического покрытия электрического кабеля и особенно применимо к коротким длинам кабеля для вулканизации. кабелей с резиновым покрытием, а также для уплотнения и формования термопластических покрытий или других типов кабелей, например покрытий из поливинилхлоридного компаунда, а также при ремонте кабелей небольших размеров. , . . ' , , , , , , , , 13, , , , : , . В таких случаях обычно приходится снимать покрытие проводника и заменять его новым покрытием из аналогичного материала, нанесенным вручную, или заполнять отверстия и углубления кусками подходящего размера. Его наращивают до полного необходимого диаметра и при условии, что покрытие имеет высоту. удалены по всей длине проводника, который был открыт, и по прилегающей оболочке, которая была сужена для соединения с ней. . . . , . Усовершенствованное устройство в качестве своей основной особенности содержит форму, состоящую из двух желобов, которые прилегают друг к другу, образуя трубчатый корпус. Форма каждого канала соответствует форме и размеру кабеля, с которым предстоит работать. Он изготовлен из тонкого металла с относительно высоким сопротивлением и снабжен на каждом конце электрическим соединением, подходящим для пропускания сильного тока. Эти соединения подводятся к источнику электропитания, например вторичной обмотке понижающего трансформатора, через который ток может подаваться в части каналов и вдоль них, тем самым повышая их температуру. Прохождение тока по каждому участку канала служит для выработки тепла, необходимого для вулканизации или другой обработки. . . . , - , , . . При использовании эти детали соединяются вместе по длине обрабатываемого кабеля и удерживаются там. Это можно сделать с помощью переплета, например, ленты, или с помощью зажимного устройства в виде зажимов, пресса или иным образом. . , , , , . Может быть предусмотрена изоляция, например, покрытие из асбеста или другого термостойкого цемента для уменьшения прохождения тепла наружу. Кусочки металла, в которых выделяется тепло, имеют небольшую массу и, соответственно, быстро нагреваются с небольшим расходом энергии. Они особенно подходят для обработки небольших количеств резины или другого материала, например, необходимого при ремонте кабелей длиной до 3 дюймов и общим диаметром до четверти дюйма. , . . , , . , , 3 - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для вулканизации и другой термообработки электрических кабелей Мы, . . ' , британская компания из Милтон Корт, Уэсткотт, Доркинг, Суррей, и ДЖОН ГЕНРИ СЭВИДЖ, британский подданный, дом 13 в Дансоне Мид, Веллинг, Кент, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для термообработки диэлектрика или другое неметаллическое покрытие электрического кабеля и особенно применимо для коротких отрезков кабеля для вулканизации кабелей с резиновым покрытием, а также для уплотнения и формования термопластических покрытий или других типов кабелей, например покрытий из поливинилхлоридного компаунда, как в выполнение ремонта кабелей небольших размеров. В таких случаях обычно приходится снять покрытие проводника и заменить его новым покрытием из аналогичного материала, нанесенным вручную, или заполнить отверстия и углубления кусками подходящего размера. , . . ' , , , , , , , , 13 , , , , :- , , . . Его наращивают до полного требуемого диаметра и, если оболочка была снята, по длине открытого проводника и по прилегающей оболочке, которая сужена для соединения с ней. , , . Усовершенствованное устройство в качестве своей основной особенности содержит форму, состоящую из двух частей желоба, которые прилегают друг к другу, образуя трубчатую оболочку. . Форма каждого канала соответствует форме и размеру кабеля, с которым предстоит работать. . Он изготовлен из тонкого металла с относительно высоким сопротивлением, например, который используется в нагревателях электрического сопротивления, и снабжен на каждом конце электрическим соединением, подходящим для пропускания сильного тока. , , . Эти соединения подводятся к источнику электропитания, например вторичной обмотке понижающего трансформатора, через который ток может подаваться в части каналов и вдоль них, тем самым повышая их температуру. Прохождение тока по каждому участку канала служит для выработки тепла, необходимого для вулканизации или другой обработки. , - , , . . Одна форма конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой вид в перспективе. , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид с торца в разрезе, увеличенный. 2 , . На рисунке 3 представлен вид в перспективе, а на рисунке 4 представлена схема соединений. 3 , 4 . Обращаясь к рисункам. электрический кабель 2 (рисунок 3) вулканизируется в нагретой форме, состоящей из пары металлических полос 1 соответствующей формы, которые, соединенные вместе способом, указанным на рисунке 2, образуют трубчатую оболочку для вулканизируемой части кабеля. . . 2 ( 3) 1 , 2, . Каждая металлическая полоса 1 имеет продольно проходящий канал 3 полукруглой формы в поперечном сечении с продольно проходящим фланцем 4 с каждой стороны канала 3. Каждая металлическая полоса прикреплена к опорному элементу 5, имеющему форму стержня и изготовленному из жаростойкого материала. Проходящие в продольном направлении канавки или выемки 6 полукруглой формы в поперечном сечении предусмотрены для приема желобчатой части 3 металлических полос, когда последние прикреплены к их опорным элементам, при этом фланцы 4 входят в выемки в опорных элементах. Когда две полосы 1 и их опорные элементы соединяются вместе, как показано на рисунке , образуется трубчатая оболочка, при этом соседние фланцы 4 соприкасаются друг с другом и лежат заподлицо с прилегающими частями соответствующих опорных элементов 5. 1 3 - - 4 3. 5 - . 6 - - 3 , 4 . 1 , , 4 5. Металлические полосы 1 прикреплены к своим опорным элементам любым подходящим способом, например клеем или небольшими заклепками. 1 , , . Металлические полоски изготовлены из тонкого металла сравнительно высокого сопротивления и нагреваются за счет прохождения через них электрического тока. Внешние контакты вулканизатора обеспечиваются контактными элементами 8, которые удобно имеют форму металлических лент или полосок, припаянных к фланцам 4. Контактный элемент расположен рядом с каждым концом каждого опорного элемента, причем два контактных элемента на одном опорном элементе расположены напротив контактных элементов на другом элементе, когда два опорных элемента размещены вместе. Каждый контактный элемент 8 обернут вокруг себя. опорный элемент, причем каждый внутренний конец контактного элемента загнут так, что он лежит в выемке (рисунок 2) под соседним фланцем 4, к которому он припаян. На рисунке 2 показаны собранные детали, а также поперечное сечение двух противоположных контактных элементов. . 8 4. , . 8 . ( 2) 4 . 2 - . Когда устройство используется, предусмотрены средства для удержания двух металлических полос 1 в тесном контакте с вулканизируемым кабелем. Это достигается путем размещения опорных элементов 5 между подпружиненными зажимами 9, установленными на верхней части корпуса 13, при этом зажимы, прилегающие к концам, имеют контактные элементы 10, которые зацепляются с контактными элементами 8. Сильный ток низкого напряжения подается на металлические полосы 1 через кабель 11, который соединен через трансформатор 12 с двумя контактными элементами 10, расположенными рядом с концами опорных элементов 5. Трансформатор установлен внутри корпуса 13, а сверху последнего установлен переключатель 14, предусмотренный в основной цепи питания. Контрольная лампа 15 во вторичной цепи трансформатора выступает через верхнюю часть корпуса 13 и загорается, указывая на подачу тока нагрева. 1 . 5 9 13, 10 8. 1 11 12 10 5. 13 14 . 15 13 . Для скрепления двух частей формы можно использовать различные средства, например зажимы. Можно использовать зажимы или прессы, или же их можно скреплять путем наклеивания клейкой ленты на опорные элементы. Последние, которые могут иметь различную форму, служат для поддержки металлических полос, образующих форму, и для уменьшения выхода тепла из формы. Несущие элементы могут быть изготовлены из асбестоцемента или другого термостойкого материала. , , . . , , . . Хотя использовать вспомогательные элементы удобно, они не являются обязательными. , . Разумеется, следует понимать, что поперечное сечение трубчатой формы, образованной двумя металлическими полосами, будет таким же, как и форма поперечного сечения кабеля, подлежащего термообработке, и зависит от нее. Эта форма поперечного сечения, конечно, не обязательно должна быть круглой, а может иметь овальную или другую форму. , , - - . - , , . Металлические полосы, составляющие форму, имеют небольшую массу и соответственно быстро нагреваются с небольшим потреблением энергии. Они особенно подходят для обработки небольших количеств резины или другого материала, как это требуется, например, при ремонте кабеля длиной до 3 дюймов и общим диаметром до четверти дюйма. . , , , 3 - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:03
: GB567956A-">
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567951A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:56
: GB567951A-">
: :
567952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 29 апреля 1942 г., 567 952 Дата подачи заявления (В Соединенном Королевстве): сентябрь. ( ): 29, 1942, 567,952 ( ): . 1,
1943. 1943. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 14272/43. . 14272/43. Усовершенствования в производстве стали или легированной стали в мартеновских печах или относящиеся к ним Мы, , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Вифлеема, штат Пенсильвания, «настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - - , ,, , , , , , ' , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию производства сталей и легированных сталей в мартеновских печах. , - . При производстве некоторых марок стали в мартеновском производстве принято, когда нагрев стали достигает примерно желаемого содержания углерода, «блокировать» нагрев, чтобы предотвратить или замедлить дальнейшую потерю углерода в процессе плавки. заключительная стадия плавки. Самый обычный метод сделать это - раскислить стальную ванну путем добавления в ванну кусков ферросилиция, обычно 14% ферросилиция. Комки ферросилиция проникали сквозь шлак в сталь внизу и там расплавлялись, оказывая раскисляющее воздействие на сталь. Некоторая часть кислорода в стали объединяется с кремнием, тем самым уменьшая количество кислорода, доступного для соединения с углеродом, и таким образом предотвращая чрезмерную потерю углерода. - , , " " - -- . -, 14% , . , . , . Однако существуют определенные недостатки, присущие использованию кускового 14%-ного ферроси-си для вышеизложенной цели. Во-первых, для растворения комков в стали требуется значительное время. Во-вторых, часть кремния сохраняется в стали в виде нежелательных силикатов, от которых трудно избавиться. Наконец, хотя ферросилиций и оказывает раскисляющее действие на сталь, оно в значительной степени компенсируется попаданием оксида ирбния в сталь из шлака за время, необходимое для растворения и вкраплений кускового ферросилиция. , , 14% - . . , . , , . Согласно настоящему изобретению гораздо лучшие результаты получаются при производстве стали в мартеновской печи, при котором незадолго до выпуска плавки шлак в печи окисляется путем добавления к шлаку тонкоизмельченного ферросилиция. Процесс [П. , - . [. изобретение осуществляют путем разбрасывания на поверхность шлака ферросилиция 55, предпочтительно 50% ферросилиция, измельченного до желаемого размера. Ферросилиций должен быть измельчен до размера, достаточного по весу, чтобы проникнуть в шлак и вступить в реакцию с ним, но не до такого веса, чтобы пройти через 60 шлак в стальную ванну. Это было обнаружено. для этой цели подходящая степень. Размер дробления ферросилиция составляет около 8 меш. -, 55 50% -, . - , 60 . . . - 8 . Количество измельченного ферросилиция до; Прибавление к шлаку можно определить более или менее точно на основании опыта работы с несколькими плавками. Например, при средней плавке стали в 125 тонн 500 фунтов ферросилиция или 4 фунта на 70 тонн будет примерно правильным при нормальном объеме шлака. Для плавок с низким содержанием углерода, скажем, менее 0,10 углерода, для получения желаемого результата необходимо добавлять больше ферросилиция. Шлак, конечно, 75 не должен быть раскислен до такой степени, чтобы произошел возврат фосфора в сталь из шлака. Требуется остановить или замедлить реакцию между шлаком и металлом, сократить в 80 раз переход оксида железа из шлака в сталь. Наблюдением можно определить, когда это условие достигнуто, всегда соблюдая осторожность, чтобы избежать использования избытка ферросилиция. 85 Процесс может осуществляться как в основной, так и в кислой мартеновской печи. - ; ' - . , 125 , 500 -, 4 - 70 , . , .10 , - . , , 75 ' . , 80 . , -. 85 . При использовании этого метода раскисления в печи нагревание осуществляется обычным способом до тех пор, пока углерод не достигнет желаемой концентрации. Следует следить за тем, чтобы шлак в это время не был слишком тяжелым, иначе измельченный ферросилиций не сможет должным образом проникнуть в шлак. Ферросилиций распределяют по поверхности шлака, засыпая его в каждую дверцу печи, и сразу после этого, скажем, в течение 3 минут после его добавления, вносят окончательные добавки легирующих элементов или других раскислителей. В качестве примера легирующих элементов упомянем ферромарганец; алюминий можно использовать в качестве еще одного раскислителя. Как только эти добавки расплавятся, можно будет отводить тепло. Временной интервал от ввода ферросилиция 567952 в кран составляет от 8 до 12 минут вместо обычных 18-30 минут при печном раскислении 14%-ным кусковым ферросиликом. 90 . , - . . , 3 100 . -; . , 105 . 567,952 - 8 12 18 30 14% -. Было обнаружено, что при использовании только что описанного процесса большинство недостатков, присущих предшествующей практике, в значительной степени уменьшаются. Окончательно разделенный ферросилиций, конечно, очень быстро реагирует со шлаком, тем самым сокращая время, необходимое для завершения нагрева. Поскольку ферросилиций не попадает в ванну металла, он не вызывает включения силикатов, что приводит к более чистой стали. , . - , . - , . Как указано. Как указано выше, добавление ферросилиция в шлак необходимо контролировать, чтобы избежать чрезмерного раскисления с сопутствующей реверсией фосфора. . , - . Однако допустимая степень раскисления шлака сильно замедляет переход кислорода из шлака в сталь. Хотя, конечно, остаточный оксид железа в самой стали по-прежнему будет приводить к некоторому окислению и потере углерода, тот факт, что после обработки в металл из шлака поступает очень мало кислорода, не позволяет этой потере углерода быть слишком большой для точных измерений. контроль углерода. , . , , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:57
: GB567952A-">
: :
567953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: сентябрь. 3, 1943. № 14417/43. : . 3, 1943. . 14417/43. Полная спецификация слева: август. 28, 1944. : . 28, 1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах подачи веб-страниц 567.953 \, . - , британская компания, расположенная по адресу Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер, и ЛЕСЛИ КЭМДЕН НиЭЛД, британский подданный, из Компания из графства Дерби настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам кормления. 567.953 \, . - , , 56, , , , , , , , , : - -. в непрерывной паутине или полосе материала. . Целью настоящего изобретения является создание средства для подачи ленты или полотна, например, ткани, к месту, где оно натягивается, например к булавкам. пара стентерных цепей, на которых можно обрабатывать ткань путем сжатия основы. , , , , . . В соответствии с настоящим изобретением средства подачи содержат вращающееся колесо или барабан, имеющий множество равномерно расположенных штифтов, перемещаемых в направлении своих осей при вращении колеса или барабана для зацепления с тканью или другим полотном и подачи его вперед. либо положительно перемещаться наружу и внутрь относительно оси колеса или барабана, либо может перемещаться в одном направлении против пружин, например, путем смещения управляемых пружиной штифтов, когда они вращаются вместе с колесом или барабаном относительно поверхности стационарная камера. ] , , , . Устройство предпочтительно сочетается с колесом или барабаном, имеющим щетинки, или же такие щетинки могут быть расположены на том же колесе или барабане, на котором закреплены штифты, зацепляющиеся с полотном. , . В предпочтительной форме конструкции для подачи ткани к штыревому стентеру, при этом ткань подается с большей окружной скоростью, чем скорость перемещения стентера, предусмотрен барабан, имеющий щетинки по периферии, в то время как через определенные промежутки вокруг Указанная периферия представляет собой расположенные штифты, установленные на 45 шпинделях, с возможностью радиального смещения против пружин сжатия, когда головки этих шпинделей входят в контакт с поверхностью неподвижного кулачка, при этом выступ на кулачке расположен так, что штифты вытягиваются 50 из ткани непосредственно перед щетинки прижимают ткань к штырям стентера. , , , 45 , 50 . Вместо того, чтобы полностью прижимать ткань к штырям стентера с помощью 55-щетинок на этом колесе или барабане, эти щетинки могут частично прижимать ткань к штырям стентера, при этом ткань или полотно затем дополнительно прижимаются к штырям». стентера вторым свободным щеточным колесом, вращающимся в тандеме с ним. 55 - , , " 60 . Устройство по настоящему изобретению может использоваться в сочетании с автоматическими направляющими средствами полотна, состоящими из штифта или других средств, зацепляющих ткань или подобное полотно и приспособленных для свободного поворота вокруг вертикальной оси или оси под прямым углом для направление перемещения стентера 70 цепями или с помощью любой другой известной формы автоматического направляющего устройства. 70 , . Обычно было бы предпочтительно, чтобы щетинки на колесе, несущем радиально перемещаемые штифты, располагались группами 75 или кольцами в плоскостях под углом к плоскости вращения колеса, и это колесо или барабан может иметь фланец или бандаж, поддерживающий ткань или подобное полотно, диаметр которого будет по существу равен диаметру щетинок, причем штифты, конечно, во время своей фазы выступания выходят за пределы этого диаметра. 75 , - , 80 , , , . Датировано 2 сентября 194:3. 2nd , 194:3. & . . . & . 1
I2, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, («Лицантированные патентные поверенные. I2, , , 1, (' . () СПЕЦИФИКАЦИЯ OM1PLETE Улучшения в устройствах подачи полотна Мы, . .;. ('.,. ()OM1PLETE ' , . .;. ('.,. , британская компания, расположенная по адресу Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, в округе [, и (! АМ'ДЕН НТЕЛД, [ 21-] а , из , (, в графстве Дерби, объявит природу этого изобретения a1111 , так что " стоит на 2-м месте. Издание С-.,,. , , 56, , , [,, (! ' , [ 21-] , , (, , a1111 " 2nd. -.,,. .., ,,-1 2 567 953, которые должны быть конкретно описаны и установлены в следующем заявлении: .., ,,-1 2 567,953 , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для подачи непрерывного полотна или ленты материала. . Целью настоящего изобретения является создание средства для подачи ленты или полотна, например, ткани, к месту, где она натягивается, например, к булавкам пары. стентерные цепи, на которых ткань можно обрабатывать путем сжатия основы. { , , , . . Изобретение заключается в. подающее устройство, содержащее колесо или барабан, имеющий радиальные штифты, приспособленные для перемещения радиально наружу и внутрь для захвата и расцепления ленты или полотна материала, в котором лента или перемычка зацепляются штифтами и заставляют пересекать траекторию ленты или средство захвата полотна машины, так что лента или полотно переносится с колеса или барабана на машину. . , . Изобретение также состоит в таком устройстве, в котором предусмотрены средства, позволяющие штифтам протыкать полотно тканого или трикотажного полотна, которое передается на штифты или зажимы движущихся цепей стентера. . Изобретение также заключается в способе переноса полотна текстильного материала на стентер, который заключается в прокалывании полотна штифтами, приспособленными для взаимодействия со стентером, с помощью устройства, описанного выше. . Изобретение дополнительно включает устройства, определенные в прилагаемой формуле изобретения. . Устройство предпочтительно сочетается с колесом или барабаном, имеющим щетинки, и мы предпочитаем, чтобы такие щетинки были расположены на том же колесе или барабане, на котором закреплены штифты 4,5, зацепляющиеся с полотном. , 4,5 . Очевидно, что ткань не может смещаться благодаря тому, что штифты удерживают ее в положительном положении на протяжении всего ее перемещения вокруг устройства вплоть до переноса на штифты стентера. Можно видеть, что устройство может приводиться в движение электроприводом таким образом, что его скорость может быть на определенную величину медленнее, равна или значительно выше, чем у стентерных штифтов, что вызывает определенное ограниченное растяжение основы, нормальную деформацию. натяжение или значительная избыточная подача основы, чтобы уравновесить конкретную усадку основы, и если привод бесступенчато варьируется между двумя пределами, его можно предварительно установить, чтобы обеспечить необходимые условия для большинства тканей. . , , , , ( ,- , - . Изобретение может быть использовано на любом известном стентере с автоматическим наведением ткани или без него, а также, в частности, в сочетании с нашим британским патентом № ( . , . 542,323. 542,323. Одна форма конструкции проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: 70 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку подающего колеса для подачи ткани в штыревой раскрой. , :- 70 . 1 . На рис. 2 показан соответствующий вид спереди, частично в разрезе, со снятой тканью. . 2 , , . Полотно или полоса ткани 1, подаваемая на 75 штифты 2 перемещающегося стентера 3, предпочтительно проходит через автоматические направляющие средства (не показаны), которые, как описано в Спецификации 542,323, могут состоять из цапфового колеса или других средств, взаимодействующих с указанным 80 тканевое полотно 1 и приспособлено для свободного поворота вокруг вертикальной оси или оси, перпендикулярной направлению смещения штифтов стентера. 1 75 2 3 ( ), 542,323, 80 1 . Это полотно или лента подается и размещается 85 на штифтах посредством вращающегося колеса 4, на котором установлено множество равномерно расположенных радиально расположенных плунжеров 5, внешние концы которых выполнены в виде острых штифтов 6 или несут на себе острые штифты 6, которые плунжеры 90 направляются по направляющим колеса 4 и имеют толкатели 7, удерживающие пружины сжатия 8 против давления неподвижного кулачка 9. Следовательно, можно увидеть, что при вращении колеса 4 95 штифтов 6 плавно входят в ткань 1 и под действием кулачка 9 подводят ее к штифтам 2 стентера 3, и что как только ткань подхвачена штифтами 2, штифты 6 выйдут из зацепления с лентой ткани 1, когда толкатели 7 перейдут в углубленную часть кулачка 9 под действием пружин 8. 85 4 5, 6, 90 4 7 8 9. 4 , 95 6 1 2 3 9, 2, 6 100 1 7 9 8. При желании это штифтовое колесо может быть объединено с подающим средством 105 щеточным колесом, содержащим наборы щетинок 10, расположенных радиально по отношению к колесу 4 и предпочтительно группами, лежащими под углом к плоскости вращения колеса 4 и симметрично по обе стороны от колеса. Нимедианная плоскость, в которой лежат штифты 6, причем эти щетинки равномерно прижимают ткань, натянутую на штифты 2, без какого-либо риска повреждения ткани. Колесо может быть снабжено периферийным тканевым поддерживающим кожухом. 105 10 4 4 6 , 2 . 115 . - . В некоторых случаях желательно вращать колесо 4 с более высокой окружной скоростью, чем скорость перемещения 120 жаберного штифта 8, чтобы ткань «перекармливалась» этими штифтами, тем самым компенсируя продольную усадку основы. ткань в стентирующей машине. 4 120 8, " " , . В этом случае смещение штифтов 125 окантовки вместе с тканью при передаче ткани на штифты стентера предотвращает разрыв ткани. В результате давления на штифты стентера с помощью щетинок 10 на этом колесе или барабане 4 эти щетинки 10 могут частично прижимать ткань 1. штифты 2 стентера, 6 ткань или полотно затем дополнительно прижимаются к штырям 2 стентера вторым свободно вращающимся щеточным колесом, движущимся в тандеме с ними. 125 . . 130 567,953 567,953 10 4, 10 1 . 2 , 6 2 . Одно из вышеупомянутых устройств расположено по обе стороны полотна, которое в случае тканого материала находится на прямой линии с кромкой и в то же время на прямой линии с ходом штифтов на цепи стентера и непосредственно над ними на такой высоте. высота такая. щетина на колесе должна надавливать ткань на штифты с необходимой волнистостью для данных обстоятельств. . . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:23:59
: GB567953A-">
: :
567954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567954A
[]
Мы, (. СРЕДНИЙ. Лимнири, компания , (. .. , должным образом закреплено в соответствии с законами Великобритании, Уорпл-Уэй, Актона, Лондона, .3 и . ЭДВАРД 6. УОЛТ. Николлс, британский подданный, из адреса компании, настоящим заявляю о характере настоящего Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для запуска внутреннего сгорания или других двигателей, и особенно больших двигателей, таких как те, которые используются на самолетах, танках и т.п. , , , , , .3, ' 6 .' , , ' , : , , . Изобретение представляет собой совокупность пары силовых агрегатов, один из которых представляет собой двигатель внутреннего сгорания, а другой - реверсивный электродвигатель, эпициклического механизма, соединенного с указанным двигателем, электродвигателя и вала, через который передается движение запускаемый двигатель и пару однонаправленных муфт, связанных соответственно с двигателем и указанным валом. , -, , , , . В одной форме устройства, воплощающего изобретение и приспособленного для мгновенного подключения к запускаемому двигателю, мы используем двигатель внутреннего сгорания подходящей мощности, а рядом с ним устанавливаем реверсивный электродвигатель подходящей мощности. Эти две единицы связаны между собой эпициклическим механизмом. 16 ) , , . . Этот механизм состоит из солнечной шестерни, кольцевого кольца с внешними и внутренними зубцами, планиетовых шестерен и а. водило планетарной шестерни. Солнечная шестерня соединена с двигателем, а в зацеплении с наружными зубьями кольцевого пространства расположена шестерня, соединенная с электродвигателем. Сателлиты сателлитов входят в зацепление с внутренними зубьями кольцевого пространства, а их втулка служит для привода вала, соединенного с редуктором или образующего его часть, через который передается движение к запускаемому двигателю. Для осуществления съемного и разъемного соединения 567,954 с последним двигателем применяется кулачковая муфта любой удобной и привычной формы. , , , . . , . , . 567,954 . В сочетании с валом, соединяющим двигатель и солнечную шестерню, мы устанавливаем любую удобную однонаправленную муфту, приспособленную для фиксации вала на корпусе двигателя или другой неподвижной части, а в сочетании с валом водила планетарной шестерни мы устанавливаем синилярную муфту. приспособлен для фиксации этого вала к соседней неподвижной части 56. 50 , , 56 . Принцип работы аппарата следующий: для запуска двигателя, входящего в состав аппарата, электродвигатель приводится в движение 60 в соответствующем направлении. Вал водила сателлитов затем автоматически удерживается от вращения связанной с ним муфтой, а движение передается от электродвигателя к двигателю 66 через кольцевое пространство - сателлиты (которые в этом состоянии вращаются только вокруг своих осей). и солнечная шестерня, другое сцепление не работает. «Когда двигатель работает на своей собственной мощности, направление электродвигателя меняется на противоположное, и тогда движение осуществляется за счет совместного действия обоих силовых агрегатов через вал водила планетарной шестерни к запускаемому двигателю. 75 При работе обоих силовых агрегатов оба сцепления неработоспособны. : 60 . , 66 , ( ) , . ' 70 , , . 75 . Если требуется использовать электромотор только для приведения в действие запускаемого двигателя, электродвигатель приводится в движение в соответствующем направлении, а солнечная шестерня удерживается от вращения связанной с ним муфтой. , , . Благодаря этому изобретению мы можем очень удобным образом решать различные условия, связанные с запуском тяжелых двигателей. 85 . ли) совершили это 4-е число сентября 19438 года. ) 4th ( , 19438. МАРКИ И ЦИРК, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & , Улучшения, касающиеся устройства запуска двигателя , ... , a1 C01111), компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством 9{0 Великобритании, Уорпл-Уэй, Актон. , ... , a1 C01111) 9{0 , , . [Рис. 11-] Таондион, .3 и ) '_LTER. НрКо, тос. британский субъект. по адресу Компании. ( -_, ; . ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ 11-] , .3, ) '_LTER. , . .; ' . ( -_, ; . ' Дата подачи заявления: сентябрь. 6, 1943. № 14546143. : . 6, 1943. . 14546143. Полная спецификация слева: август. 17, 1944. : . 17, 1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. ВИДИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Усовершенствования, относящиеся к устройству запуска двигателя Цена 33pA Цена 33p, - Сущность этого изобретения и то, как оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - 33pA 33p, - "' , :- 6 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для запуска двигателей внутреннего сгорания или других двигателей, в частности, больших двигателей, таких как те, которые используются на самолетах, танках и т.п. 6 , , . Изобретение представляет собой совокупность пары силовых агрегатов, один из которых представляет собой двигатель внутреннего сгорания, другой - электродвигатель, планетарного механизма, соединенного с указанным двигателем, электродвигателя и вала, через который передается движение двигателю. для запуска, и пару однонаправленных муфт, связанных соответственно с двигателем и указанным валом. - , , , , , . Прилагаемый чертеж представляет собой схематический вид в разрезе устройства запуска двигателя, сконструированного в соответствии с изобретением и приспособленного для временного соединения с запускаемым двигателем. . Для реализации изобретения, как показано, мы используем двигатель внутреннего сгорания а. подходящей мощности, а рядом с ним размещаем реверсивный электродвигатель тоже подходящей мощности. Два силовых агрегата , соединены между собой эпициклическим механизмом, состоящим из солнечной шестерни , кольцевого кольца с внешними и внутренними зубьями, планетарных шестерен и водила планетарной шестерни . Солнечная шестерня с соединена с двигателем а валом , на котором свободно установлено кольцо , а в зацеплении с внешними зубьями кольца находится шестерня , соединенная с электродвигателем . Планетарные шестерни входят в зацепление с внутренними зубьями кольцевого пространства , а их водило] служит для привода вала , соединенного с редуктором или образующего его часть, через который (и предохранительную муфту ) движение может передаваться на двигатель нужно запустить. Для осуществления временного и разъемного соединения вала с последним двигателем применяется кулачковая муфта любой удобной и обычной формы, один из элементов этой муфты устанавливается на валу и обозначается знаком -. , . , . , , , , , . : , . , ] ( ) . , , -. В сочетании с валом , который 56 соединяет двигатель и солнечную шестерню , мы устанавливаем любую удобную однонаправленную муфту , приспособленную для фиксации вала на корпусе двигателя или другой неподвижной части, и соединенную с валом планетарной шестерни. водилу / устраиваем аналогичную муфту , приспособленную для фиксации этого вала к соседней неподвижной части. , 56 , : / . . Режим работы аппаратти следующий: Вал водила сателлитов затем автоматически удерживается от вращения связанной с ним однонаправленной муфтой , и движение 70 передается от электродвигателя к двигателю через кольцевое пространство , сателлиты сателлитов! (которые в этом состоянии вращаются только вокруг своей оси), а солнечная шестерня , другая однонаправленная муфта 76t, не работает. Когда двигатель работает на собственном ходу, направление электродвигателя меняется на противоположное, и тогда движение передается двигателю за счет совместного действия обоих силовых агрегатов , через вал 80i водила планетарной шестерни, чтобы начать. При работе обоих силовых агрегатов а, б обе муфты о, п неработоспособны. -Если требуется использовать электродвигатель 85 7 только для приведения в действие запускаемого двигателя, электродвигатель приводится в движение в соответствующем направлении, а солнечная шестерня удерживается от вращения связанной с ним муфтой . . ' :66 ,-( , ', (trore0ot . , 70 , ! ( ) , 76 , . , , , 80 . , , . - - 85 7 , , . 90 Вместо реверсивного электродвигателя 1' мы можем использовать однонаправленный электродвигатель, который служит единственной цели - запуска двигателя а. В этом случае мы можем использовать любой удобный тормоз с электромагнитным управлением для остановки двигателя после запуска двигателя. 90 1' , . . Благодаря этому изобретению мы можем очень удобным образом решать различные 100 условий, связанных с запуском тяжелых двигателей. Однако изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку конструкция и расположение различных частей могут быть модифицированы 105 для удовлетворения различных требований. 100 ( . , , 105 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 110 , , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:00
: GB567954A-">
: :
567955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567955A
[]
Дата подачи заявления: сентябрь. 15, 1943. №15156143. : . 15, 1943. .15156143. Полная спецификация слева: октябрь. 16,1944. : . 16,1944. Полная спецификация принята: 9 марта 1945 г. : 9, 1945. в отношении усовершенствований громкоговорителей и микрофонов с подвижной катушкой мы, - -, -, , , , Лондон, .Q2, , и , ЛАНГДОН, британский субъект, из Гентукси, 11ауз, Шафтсбути-авеню, Лондон, Западная Европа, - настоящим ослабляете важность этого изобретения для всех, следующим образом: Это изобретение относится к громкоговорителям и другим устройствам. иии такого типа, в которых о, с(или), переносимые диафрагмой, установлены в магнитном зазоре, например, между полюсными наконечниками, находящимися под напряжением постоянного магнита. , - -, -, , , , , .Q2, , , , , 11ouse, , , .,) - ),. , : - ..,. , ( ' , , .. . Согласно настоящему изобретению юагнетическая щель заключена в а. [ и -герметичность в кожухе, одна граница которого состоит из диафрагмы и , также включает в себя 1 , .стену, реагирующую на изменения давления, возникающие внутри кожуха (]помощь движению диафрагма,-м. . [ - ; , , 1 , . . (] ,-. Возможная стена может быть покрыта гибкой свеклой из рубина или другой гибкой тканью, непроницаемой для влаги и влаги. ,. ' '- .,,) . гибкий лист прикреплен по краям к жесткой конструкции, на которой рассчитывается (циал),,,-. Предпочтительно, чтобы . образовывал непрерывную стену с ограждением, так что, укрепляя наружную часть, стена находилась, а подвижная стена - задней стенкой. , (),,,,- . . , ,,,- ' , , , , , , . Использование подвижного адаптера обеспечивает желаемую изоляцию. --- Опять же, пыль и грязь Без 3,5-дюймового сена, ограничивающего корпус (9.1i- ,,). , .--- . 3.5 ' (, 9.1i- ,, . (Лиаф., предпочтительно состоит из , 10 , ячейки +, 1 конической части и , гибкого вращающегося элемента . , + ]) штырей 7, обозначенных на периферии файла .-, конической формы. Края гибкой окантовки зажжены на жестком динамике между крыльями упаковки. «Магнит и полюс, часть системы имеют такую конструкцию и 1-такую» -0, помещенную в замкнутое пространство ; обеспечить проходимость дыхательных путей между,,3,темпом, первоначально позади, пространством .необязательно перед штрафным Подвижным ,..11. 60 Вместо -5ablewa-11 корпус представляет собой гибкий корпус! лист, он может состоять из центральной жесткой или полужесткой части с гибкой окантовкой. Путем подходящего выбора массы, высоты центральной части и размеров внутренней воздушной полости можно регулировать характеристики акустических характеристик. Кроме того, движение задней стенки ограждения, при желании, может быть подвергнуто фрикционному демпфированию, предусмотренному, например, обрамлением центральной части порфлона, чтобы модифицировать ее (' ,' . , (,, , 10 , +, 1 , . , + ]) 7nounted .-, . ', ,, , . ' , , 1- ' - 0 ,,; ,,3,, , . ,..11. 60 -5ablewa-11 , ! , , '. . . , 55 . ; , , . , ,, .1 , (' ,' . 65 Гибкий лист или гибкая часть передвижной платформы может быть защищена со стороны 01-1 перфорированной крышкой, установленной на таком расстоянии от нее, чтобы она не могла контактировать с ней по номиналу. ,,все операции лондонского СП) :. 65 (- (., 01-1- , , ,, ) .,, -) :. 1)
итетр 1,5-го дня исептейтриберра, 194-3. ' 1,5th. , 194-3. Т Е. П0ТиЛАН. . P0TiLAN. Дикер, Поллак, Мерсер, Тенч и Чартексед 'П, агенты, 20-23, Холборн, Лондон, Е.П.], агент для ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ , , , & ',,, , 20-23, , , ..], Улучшения в динамиках и микрофонах с подвижной катушкой Мы, Тун :0 -, , , , , .Q72 (, ), и ГЛАУД ЛЭНГДОН РИСИТАРДС, & , Шафтсбери-авеню, ..2, субъект -, настоящим раскрывает природу - этого изобретения, рейда, в котором, по сути, 80 того же самого должно быть выполнено, быть 1'.; и Это подтверждается заявлением «Знание»: - , :0 -, , , , , .Q72 (, , , & , , ..2, - , -, .,". 80 , , , 1'.; - : - "]-, ] АТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . --. "]-, ] . --. I567.4955 2 567,9.% и микрофоны того типа, в которых катушка закреплена на а. диафрагма установлена в магнитном зазоре, т.е. между полюсами __шт., под напряжением постоянного магнита. I567.4955 2 567.9.% . , '.. __pieces . В соответствии с настоящим изобретением немагнитный зазор заключен пыле- и шумонепроницаемым образом в корпусе, одна граница которого состоит из площадки диафрагмы, которая также содержит подвижный элемент, приспособленный для реагирования на изменения давления. -возникает внутри корпуса из-за движения диафрагмы. Подвижная стенка может быть выполнена из гибкого листа резины или другого гибкого материала, непроницаемого для пыли и влаги, причем гибкий лист прикрепляется по краям к жесткому каркасу, на котором установлена диафрагма. д. , - ' .. -, . ].5 . , , . . ' .. Предпочтительно каркас образует непрерывную боковую стенку корпуса, так что диафрагма образует переднюю стенку, а упомянутая подвижная стенка - заднюю стенку. . , , , . ( , . Использование подвижной стенки обеспечивает желаемую изоляцию от пыли и влаги без нежелательного демпфирования за счет удержания замкнутого воздуха внутри жесткого кожуха. . . Диафрагма предпочтительно состоит из центральной конической части и гибкой подвески, образующей подвеску, причем катушка установлена по периферии конической части. Левый край гибкого каркаса прижимается к жесткому каркасу громкоговорителя между уплотнительными кольцами. «Система магнита и полюсного наконечника спроектирована и поддерживается внутри закрытого пространства таким образом, чтобы обеспечить проходимость дыхательных путей между пространством непосредственно за диафрагмой и пространством непосредственно перед подвижной стеной. , , ,, .. . ' ) ,, .. Предпочтительная форма изобретения показана в центральной части прилагаемого чертежа. , . 45' Магнитный узел состоит из двух направленных полюсных наконечников 1, определяющих зону, в которой работает подвижная катушка 13, а. постоянный магнит 4 (или эквивалентная серия стержневых магнитов, равномерно расположенных вокруг полюсного наконечника 1) и промежуточный элемент 3, проходящий между магнитом 4 и полюсным наконечником 2. Этот магнитный узел закреплен относительно чашеобразного упора размером 5 мм с помощью . 45' 1,:, 13 , . 4 ( . , 1) 3 4 ,' 2. - - 5-,. . количество болтов 8, каждый из которых проходит через отверстие во внешнем выступе 7 на кольцевой верхней крепежной крышке 6 и входит в зацепление с внутренней резьбой 9 на нижнем крепежном кольце 10. 8 . ; 7 6 ] 9. 10. Подвижная катушка 13, которая работает в зазоре между полюсными наконечниками 1, 2i, перенесена. периферия а. центральная коническая часть диафрагмы 12, причем гибкая окружающая часть, образующая подвеску, зажимается между двумя креплениями уплотнения 11, которые сами зажаты между внешним фланцем на верхнем конце корпуса 5 и выступом на верхняя крышка,заглушка 14, край которой входит в зацепление за фланцем на корпусе 70,.5. «Капля 14 представляет собой кольцо с большим центральным отверстием, обеспечивающим свободный доступ к центральной конической части диафрагмы 12. . 13 1, 2 ., . . - 12, . ' 11, , 5 , 14, , 70 ,.5. ' 14 . , . : 12. На другом конце корпуса 5 гибкая задняя часть 15 закреплена между уплотнительными кольцами 17, зажатыми между кольцом 10, и задней крышкой 16, край которой охватывает кольцо 10. Колпачок 16 отстоит от гибкой задней части 15 на величину 80, превышающую смещение, вызываемое последней перемещением диафрагмы 12 во время нормального использования. 'Колпачок 16, служащий исключительно для механической защиты. Гибкая спинка d5 имеет отверстия или перфорацию таким образом, чтобы практически не создавать сопротивления воздуха движению гибкой спинки. ( 5, 75 15 , 17 10 -, 16 ' 10. 16 15 80 12 . ' 16, . 85 - d5, ., ' . Нижняя сторона диафрагмы 12 внутри катушки 13 напрямую сообщается с гибкой крышкой 15 через воздушный канал или полость 19. Аналогичным образом диафрагма 12 снаружи катушки 13 сообщается с гибкой задней частью посредством отверстий 18. Для а) с учетом диафрагмы 95 12 и задней части 15 размеры воздушных полостей и отверстий 18, 19 могут быть подобраны таким образом, чтобы отрегулировать новые характеристики акустической проницаемости. Ти. : ''. может быть дополнительно модифицирован путем 100 выбора и построения ''; Таким образом, вместо того, чтобы быть диафрагмой той же самой общей природы, что и диафрагма 12, как показано, она может представлять собой гибкий лист резины или может состоять из центральной жесткой полужесткой части диаметром 10 футов 5 футов с гибкой окантовкой. , и в этом случае эффект зависит от оттенка . от и жесткости центрального зелья. 12 13 . 15 ' 19. 12 13 , : 18. ) 95 12 '15, . .18, 19, , . . . : ''. 100 . '; 12 , , , 10'5 ' - , . ' . При любой заданной конструкции реагирующей на давление задней части 1,5 корпуса, внутри которого размещена трехмагнитная система 1-4, движение задней части 15 при желании может быть подвергнуто трению, демпфированию, так что , для изменения акустических характеристик 115 ' . . 10 )- 1.5 1-4 , ' 15 ', , 115 ' . В электроакустическом устройстве, соответствующем настоящему изобретению, движение стенки, образованной задней частью 15, адаптировано для реагирования на изменения давления внутри корпуса, образованного несущей катушку диафрагмой 12, ослаблением 5 и задняя часть 15 за счет движения диафрагмы, в отличие от электроакустического аппарата, описанного в спецификации 863,407, который предназначен для опускания до. непосредственная близость 'а. погруженный в воду сосуд, обеспечивающий возможность сообщения с ним, 'и в котором выпуск имеет диафрагму в каждой из двух противоположных стенок 120 6 7,9.55_ и 'трубчатый элемент' между диафрагмами для одновременного возбуждения их, удерживая их в параллельном отношении для каждого! Другие всегда и не усиливают их против существенной гидратации, заставляя трубчатые члены проходить через магнитный зазор и проникать в масла, связанные с диафирагинами. - , , 15 - - 12, .5 15 . , . ' 863,407 . '. - , ' 120 6 7,9.55_ ' ' , , ! rein5forcing hydtro4tatio , . Теперь, подробно описав и установив природу нашего высказывания и то, в чем заключается суть этого слова. выполнено, мы заявляем то, что мы. - - - . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:01
: GB567955A-">
: :
567956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567956A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для вулканизации и другой термообработки электрических кабелей Мы, . . ' , британская компания из Милтон Корт, Уэсткотт, Доркинг, Суррей, и ДЖОН ГЕНРИ СЭВИДЖ, британский подданный, 13 лет, Дэнсон Мид, Веллинг, Кент, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройству для термообработки диэлектрического или другого неметаллического покрытия электрического кабеля и особенно применимо к коротким длинам кабеля для вулканизации. кабелей с резиновым покрытием, а также для уплотнения и формования термопластических покрытий или других типов кабелей, например покрытий из поливинилхлоридного компаунда, а также при ремонте кабелей небольших размеров. , . . ' , , , , , , , , 13, , , , : , . В таких случаях обычно приходится снимать покрытие проводника и заменять его новым покрытием из аналогичного материала, нанесенным вручную, или заполнять отверстия и углубления кусками подходящего размера. Его наращивают до полного необходимого диаметра и при условии, что покрытие имеет высоту. удалены по всей длине проводника, который был открыт, и по прилегающей оболочке, которая была сужена для соединения с ней. . . . , . Усовершенствованное устройство в качестве своей основной особенности содержит форму, состоящую из двух желобов, которые прилегают друг к другу, образуя трубчатый корпус. Форма каждого канала соответствует форме и размеру кабеля, с которым предстоит работать. Он изготовлен из тонкого металла с относительно высоким сопротивлением и снабжен на каждом конце электрическим соединением, подходящим для пропускания сильного тока. Эти соединения подводятся к источнику электропитания, например вторичной обмотке понижающего трансформатора, через который ток может подаваться в части каналов и вдоль них, тем самым повышая их температуру. Прохождение тока по каждому участку канала служит для выработки тепла, необходимого для вулканизации или другой обработки. . . . , - , , . . При использовании эти детали соединяются вместе по длине обрабатываемого кабеля и удерживаются там. Это можно сделать с помощью переплета, например, ленты, или с помощью зажимного устройства в виде зажимов, пресса или иным образом. . , , , , . Может быть предусмотрена изоляция, например, покрытие из асбеста или другого термостойкого цемента для уменьшения прохождения тепла наружу. Кусочки металла, в которых выделяется тепло, имеют небольшую массу и, соответственно, быстро нагреваются с небольшим расходом энергии. Они особенно подходят для обработки небольших количеств резины или другого материала, например, необходимого при ремонте кабелей длиной до 3 дюймов и общим диаметром до четверти дюйма. , . . , , . , , 3 - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный аппарат для вулканизации и другой термообработки электрических кабелей Мы, . . ' , британская компания из Милтон Корт, Уэсткотт, Доркинг, Суррей, и ДЖОН ГЕНРИ СЭВИДЖ, британский подданный, дом 13 в Дансоне Мид, Веллинг, Кент, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для термообработки диэлектрика или другое неметаллическое покрытие электрического кабеля и особенно применимо для коротких отрезков кабеля для вулканизации кабелей с резиновым покрытием, а также для уплотнения и формования термопластических покрытий или других типов кабелей, например покрытий из поливинилхлоридного компаунда, как в выполнение ремонта кабелей небольших размеров. В таких случаях обычно приходится снять покрытие проводника и заменить его новым покрытием из аналогичного материала, нанесенным вручную, или заполнить отверстия и углубления кусками подходящего размера. , . . ' , , , , , , , , 13 , , , , :- , , . . Его наращивают до полного требуемого диаметра и, если оболочка была снята, по длине открытого проводника и по прилегающей оболочке, которая сужена для соединения с ней. , , . Усовершенствованное устройство в качестве своей основной особенности содержит форму, состоящую из двух частей желоба, которые прилегают друг к другу, образуя трубчатую оболочку. . Форма каждого канала соответствует форме и размеру кабеля, с которым предстоит работать. . Он изготовлен из тонкого металла с относительно высоким сопротивлением, например, который используется в нагревателях электрического сопротивления, и снабжен на каждом конце электрическим соединением, подходящим для пропускания сильного тока. , , . Эти соединения подводятся к источнику электропитания, например вторичной обмотке понижающего трансформатора, через который ток может подаваться в части каналов и вдоль них, тем самым повышая их температуру. Прохождение тока по каждому участку канала служит для выработки тепла, необходимого для вулканизации или другой обработки. , - , , . . Одна форма конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой вид в перспективе. , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид с торца в разрезе, увеличенный. 2 , . На рисунке 3 представлен вид в перспективе, а на рисунке 4 представлена схема соединений. 3 , 4 . Обращаясь к рисункам. электрический кабель 2 (рисунок 3) вулканизируется в нагретой форме, состоящей из пары металлических полос 1 соответствующей формы, которые, соединенные вместе способом, указанным на рисунке 2, образуют трубчатую оболочку для вулканизируемой части кабеля. . . 2 ( 3) 1 , 2, . Каждая металлическая полоса 1 имеет продольно проходящий канал 3 полукруглой формы в поперечном сечении с продольно проходящим фланцем 4 с каждой стороны канала 3. Каждая металлическая полоса прикреплена к опорному элементу 5, имеющему форму стержня и изготовленному из жаростойкого материала. Проходящие в продольном направлении канавки или выемки 6 полукруглой формы в поперечном сечении предусмотрены для приема желобчатой части 3 металлических полос, когда последние прикреплены к их опорным элементам, при этом фланцы 4 входят в выемки в опорных элементах. Когда две полосы 1 и их опорные элементы соединяются вместе, как показано на рисунке , образуется трубчатая оболочка, при этом соседние фланцы 4 соприкасаются друг с другом и лежат заподлицо с прилегающими частями соответствующих опорных элементов 5. 1 3 - - 4 3. 5 - . 6 - - 3 , 4 . 1 , , 4 5. Металлические полосы 1 прикреплены к своим опорным элементам любым подходящим способом, например клеем или небольшими заклепками. 1 , , . Металлические полоски изготовлены из тонкого металла сравнительно высокого сопротивления и нагреваются за счет прохождения через них электрического тока. Внешние контакты вулканизатора обеспечиваются контактными элементами 8, которые удобно имеют форму металлических лент или полосок, припаянных к фланцам 4. Контактный элемент расположен рядом с каждым концом каждого опорного элемента, причем два контактных элемента на одном опорном элементе расположены напротив контактных элементов на другом элементе, когда два опорных элемента размещены вместе. Каждый контактный элемент 8 обернут вокруг себя. опорный элемент, причем каждый внутренний конец контактного элемента загнут так, что он лежит в выемке (рисунок 2) под соседним фланцем 4, к которому он припаян. На рисунке 2 показаны собранные детали, а также поперечное сечение двух противоположных контактных элементов. . 8 4. , . 8 . ( 2) 4 . 2 - . Когда устройство используется, предусмотрены средства для удержания двух металлических полос 1 в тесном контакте с вулканизируемым кабелем. Это достигается путем размещения опорных элементов 5 между подпружиненными зажимами 9, установленными на верхней части корпуса 13, при этом зажимы, прилегающие к концам, имеют контактные элементы 10, которые зацепляются с контактными элементами 8. Сильный ток низкого напряжения подается на металлические полосы 1 через кабель 11, который соединен через трансформатор 12 с двумя контактными элементами 10, расположенными рядом с концами опорных элементов 5. Трансформатор установлен внутри корпуса 13, а сверху последнего установлен переключатель 14, предусмотренный в основной цепи питания. Контрольная лампа 15 во вторичной цепи трансформатора выступает через верхнюю часть корпуса 13 и загорается, указывая на подачу тока нагрева. 1 . 5 9 13, 10 8. 1 11 12 10 5. 13 14 . 15 13 . Для скрепления двух частей формы можно использовать различные средства, например зажимы. Можно использовать зажимы или прессы, или же их можно скреплять путем наклеивания клейкой ленты на опорные элементы. Последние, которые могут иметь различную форму, служат для поддержки металлических полос, образующих форму, и для уменьшения выхода тепла из формы. Несущие элементы могут быть изготовлены из асбестоцемента или другого термостойкого материала. , , . . , , . . Хотя использовать вспомогательные элементы удобно, они не являются обязательными. , . Разумеется, следует понимать, что поперечное сечение трубчатой формы, образованной двумя металлическими полосами, будет таким же, как и форма поперечного сечения кабеля, подлежащего термообработке, и зависит от нее. Эта форма поперечного сечения, конечно, не обязательно должна быть круглой, а может иметь овальную или другую форму. , , - - . - , , . Металлические полосы, составляющие форму, имеют небольшую массу и соответственно быстро нагреваются с небольшим потреблением энергии. Они особенно подходят для обработки небольших количеств резины или другого материала, как это требуется, например, при ремонте кабеля длиной до 3 дюймов и общим диаметром до четверти дюйма. . , , , 3 - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:24:03
: GB567956A-">
Соседние файлы в папке патенты