Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 12958

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
662.91 Кб
Скачать
567625-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 20 июля 1943 г. № 1179&/43. : 20, 1943. . 1179&/43. Полная спецификация слева: 1 июня 1944 года. : , 1944. 567,625 Полная спецификация принята: февраль. 23, 1945. 567,625 : . 23, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к футлярам для банкнот или кошелькам. Я, , 1, , , , .1, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к футлярам для банкнот или кошелькам, и его целью является создание их улучшенной формы, которая может использоваться в качестве комбинированной футляра для банкнот и кошелька и которая, обеспечивая при этом адекватное разделение для различных видов валюты. Перевозка имеет то преимущество, что количество материала, необходимого для ее изготовления, значительно меньше, чем использовавшееся ранее. Согласно изобретению отделение для банкнот и кошелек состоят из двух карманов, каждый из которых отформован по краям с возможностью расширения, и центральной перегородки, которая образует общую для обоих карманов стенку. - - , , - 1, , , , .1,. , : , - - . , -- . - , - , . При реализации изобретения предпочтительным образом усовершенствованная комбинированная футляр для банкнот и кошелек содержит два кармана, установленных по обе стороны от общей перегородки и приспособленных для закрытия клапанами, прикрепленными к указанной перегородке. - , , , . Карманы могут быть изготовлены из кожи, искусственной кожи или любых других материалов, обладающих необходимой для этой цели гибкостью, и каждый карман изготавливается из прямолинейного листа материала, три края которого отформованы так, чтобы образовалась одна или несколько складок гармошкой. позволяют карману равномерно расширяться при наполнении. После формования три края, обработанные таким образом, прикрепляются, например, путем сшивания, к перегородочному элементу, который имеет по существу ту же форму, что и карман, хотя и имеет несколько большие размеры, чем карман. Тот край кармана, который не отформован и который предназначен для ограничения входа в карман, предпочтительно имеет вогнутую форму, чтобы облегчить вставку и извлечение купюр и монет. Вдоль 45 краев перегородки, которая прилегает к отверстию кармана, закреплен закрывающий карман клапан, форма которого может варьироваться в зависимости от конкретной конструкции и материала кошелька, и этот клапан может быть удобно расположен. с помощью такого приспособления, как застежка-кнопка, чтобы. закрепите его в закрытом положении на внешней стороне кармана. - , _o, . , , , , , , . , - - . 45 . - , , , - 50 - , , . . Второй карман изготовлен и установлен 55 на противоположной поверхности перегородочного элемента точно так же, как карман, конструкция и крепление которого подробно описаны выше. Перегородочный элемент может быть изготовлен из материала 60, отличного от материала, используемого для карманов, поскольку он не виден, за исключением его краев, которые немного выступают за периферию карманов и их закрывающихся створок и чьи выступающие края 65 могут быть связаны тем же материалом. материал, используемый для карманов и клапанов. 55 . 60 65 . Изобретение не ограничивается точными деталями конструкции и расположения, описанными выше, поскольку форма футляра или кошелька для банкнот на 70 банкнот может варьироваться от квадратной до различных прямоугольных форм, форма закрывающих клапанов может быть прямолинейной, изогнутой или любой причудливой формы. и для их фиксации в закрытом положении могут быть использованы любые удобные средства, при этом существенная особенность изобретения заключается в использовании общей перегородки, которая полностью разделяет два кармана. 80 Датировано 20 июля 1943 года. - 70 , , 75 , . 80 20th , 1943. ХИРОН РОДЖЕРС И КО., представители заявителя, ; 181, улица Королевы Виктории, Лондон, EC4. & ., , ; 181, , , ..4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения или относящиеся к футлярам или кошелькам для банкнот. Я, АЛЬФРЕД УИЛЬЯМ ФЛИНТ, проживающий по адресу Ганновер-стрит, 1, Риджент-стрит, Лондон, .1, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения - и в каким образом это должно быть выполнено, 85 будет подробно описано и установлено 7625 в следующем утверждении: ' , , 1, , , , .1, , - - , 85 7,625 :- Настоящее изобретение относится к футлярам для банкнот, кошелькам, портсигарам и т.п. контейнерам, и его целью является создание их улучшенной формы, которая может использоваться в качестве комбинированной футляра для банкнот и кошелька и которая, в то же время, обеспечивает адекватное разделение для различных видов денежных средств. для перевозки, имеет то преимущество, что количество материала, необходимого для его изготовления, значительно меньше, чем использовавшееся ранее. , , , , . Согласно изобретению футляр для банкнот, кошелек и т.п., имеющий два кармана и центральную перегородку, образующую общую для обоих карманов стенку, отличается тем, что указанные карманы приспособлены для закрытия клапанами, прикрепленными к указанной перегородке вдоль одного ее края. , . Теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют корпус, сконструированный в соответствии с изобретением, и на которых: Фиг. 1 - это а. перспективный вид закрытого корпуса, фиг. 2 представляет собой вид в перспективе открытого корпуса, а фиг. 3 представляет собой вид в разрезе открытого корпуса. - , :. 1 . , . 2 . 3 . O30 В проиллюстрированной конструкции усовершенствованная комбинированная футляр для банкнот и кошелек содержит два кармана и , смонтированные по обе стороны от общей перегородки и приспособленные для закрытия клапанами , а также прикрепленные к указанной перегородке вдоль одного ее края в] . O30 . , , ]. Карманы могут быть изготовлены из кожи, искусственной кожи или любых других материалов, обладающих необходимой для этой цели гибкостью, и каждый карман изготовлен из прямолинейного листа материала, три края которого отформованы для образования одной или нескольких складок гармошкой, как показано на рисунке. на рис. 3, чтобы карман мог равномерно расширяться при заполнении. После формования три края, обработанные таким образом, прикрепляются, например, путем сшивания, к разделительному элементу , который имеет по существу ту же форму, что и карман, хотя и имеет несколько большие размеры, чем карман. Тот край кармана, который не отформован и который предназначен для ограничения входа в карман, предпочтительно имеет вогнутую форму, как показано на фиг. 2, чтобы облегчить вставку и извлечение банкнот или монет. , . . 3, ' . , , , , , , . ' . 2, , . Вдоль края перегородки, примыкающей к отверстию кармана, закреплен один из закрывающих клапаны или кармана, форма которых может варьироваться в зависимости от конкретной конструкции и материала кошелька, и этот клапан может быть удобно снабжен устройством. , например, застежка-кнопка для фиксации его в закрытом положении на внешней стороне кармана. . , . Второй карман изготовлен и установлен на противоположной поверхности перегородочного элемента точно так же, как карман, конструкция и крепление которого подробно описаны выше. Перегородочный элемент может быть изготовлен из материала, отличного от материала, используемого для карманов, поскольку он не виден, за исключением его краев, которые немного выступают за периферию карманов и их закрывающихся створок и которые выступают 7? края 1 могут быть связаны тем же материалом, который используется для карманов и клапанов плитки. ' ' . 70 7? 1 . . Изобретение не ограничивается точными деталями конструкции и расположения, описанными выше, поскольку форма футляра для банкнот или кошелька может варьироваться от квадратной до различных прямоугольных форм, форма закрывающих створок может быть прямолинейной, изогнутой или Для их фиксации в закрытом положении можно использовать любую причудливую форму и любые удобные средства. -. , , , 85 . Изобретение не ограничено размером футляра, к которому оно может быть применено, поскольку оно может быть применено к футлярам, используемым для переноски документов, предметов одежды и для многих других целей. , , 90 , . В более крупных кейсах общая перегородка может быть продлена через верхнюю часть кейса и сформирована или снабжена ручкой для переноски. , . Теперь подробно описав и ознакомившись с сущностью моего упомянутого изобретения и тем, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что 1100 , , 1 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:13:58
: GB567625A-">
: :

567626-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, РЕДЖИНАЛЬД ГРЕЙТАЙАМ КЕНДАЛЛ, британский подданный с фермы Миллоу Лодж, Иглсвадо, в графстве Бедфорд, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к дренажу кротов и его цель - обеспечить для этой цели улучшенный плуг для кротов. , , , , , , , : . Недра всех земель, требующих осушения кротов, оказывают различное сопротивление кротовому плугу. Целью кротового осушения является удаление только лишней воды, а земля, не имеющая избыточной влаги, не требует кротового осушения. . . Для получения максимального урожая с земли ее следует привести в такое состояние, чтобы она сохраняла за счет капиллярного притяжения всю влагу, которую способна удержать, а сливать только излишки воды сверх указанного количества. , , . Существенной особенностью правильного крота (дренажа) является то, что, за исключением небольших неровностей, он должен точно повторять контур участка и не подниматься и не опускаться относительно поверхности участка. Другими словами, кротовья нора не должна иметь волнистости по длине, независимо от того, меняется ли консистенция земли. ( , , . , . Плуги для кротов, существовавшие до сих пор, состоят из балки с лезвием, к которому прикреплены крот и следопыт. Родинка имеет круглое сечение, ее продольная ось наклонена к переднему концу. . . Ведущий конец скошен под . угол довольно крутой, а след, который тянет крот, также имеет круглое сечение и сужается к заднему концу, диаметр которого больше крота. . , . Основные недостатки кротовых плугов указанного типа можно резюмировать следующим образом: (1) В работе установка крота и сопротивление грунта регулируют глубину, то есть в мягком грунте крот уходит глубже, а в твердом грунте. родинка поднимается. :(1) , , . (2)
В земле остается открытая щель из-за прохождения лезвия и круглое отверстие из-за прохождения крота и следопыта, и оба остаются открытыми для поверхности земли. Следовательно, когда выпадает сильный дождь, большая часть воды стекает в открытые щели, вниз, в кротовые стоки и прочь. , .. , , . [- 3$67.626 ' ,. обеспечивая полный сток поверхностной воды, в то время как вода должна просачиваться через окружающую почву, которая, таким образом, поглощает столько влаги, сколько она может удержать за счет капиллярного притяжения, и позволяет только избытку 60 воды снова добраться до кротового дренажа и утечь. . , 60 . (3)
Максимального раздробливания недр не достигается. . (4)
Лезвие быстро изнашивается чуть выше 65 молей. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить правильный дренаж и избежать быстрого износа лезвия плуга для кротов. 65 ( ( . 70 Согласно этому изобретению крот и толкатель кротово-плуга имеют специальную конструкцию. Родинка имеет прямоугольное поперечное сечение, верх и низ прямоугольника горизонтальны, а стороны 7,5 вертикальны. Крот имеет вертикальную прорезь, расположенную продольно по существу посередине, и еще одну прорезь с открытым концом сзади. Верхняя часть имеет продольный наклон по всей длине, причем наклон 80 довольно острый спереди на небольшой части своей длины. а затем более нежно к его задней части. На родинке непосредственно перед прорезью 85 для приема лезвия располагают рогообразный вертикальный выступ, а крот крепят к лезвию, например, с помощью заклепок через родинку и лезвие в таком положении, чтобы нижняя сторона родинки параллельна нижней стороне балки. Ведомый элемент крепится, например, с помощью подходящих звеньев к открытому пазу в задней части родинки. 70 . -, 7.5 . - , , , 80 , . - 85 , . (, , - . Ведомый элемент имеет прямоугольное поперечное сечение спереди. Боковые стороны вертикальные, а нижняя горизонтальная. Верх спереди горизонтален и принимает форму дуги круга по направлению к шепталу, переход от плоской к плоской поверхности постепенный. Верх также сужается в продольном направлении спереди примерно на половине своей длины, остальная часть параллельна нижней стороне. . . , . 100 , . Родинка и последователь предпочтительно должны быть датой подачи заявления: август. 13, 1943. № 13137 43. : . 13, 1943. . 13137 43. Полная спецификация слева: август. , 1944 год. : . , 1944. Полная спецификация принята: февраль. 23, 1945, - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : . 23, 1945, - Усовершенствования в плугах для дренажа кротов или в отношении них изготовлены из восточного железа, и их нижняя часть предпочтительно имеет уклон, чтобы облегчить износ вверху, а не внизу. . 6
Когда крот, согласно этой инверсии, проталкивается сквозь землю, он прорезает прямоугольную дыру. Некоторое количество почвы вытесняется в окружающую почву, но благодаря форме крота почва, окружающая дно и стенки кротовой норы, не нарушается и, следовательно, не уплотняется. Чтобы освободить место для кротовой норы, все перемещения почвы должны происходить в вертикальном направлении вверх из-за наклонной верхней поверхности кротовой норы. Это притягивает нижнюю часть балки вниз, соприкасаясь с поверхностью земли. Действие по натяжению балки вниз до контакта с. поверхность земли стремится закрыть вершину вертикальной прорези, проделанной лезвием, а действие наклонной верхней поверхности крота, смещая всю почву вверх, разрывает почву с каждой стороны прорези лезвия в стороны и вверх, тем самым разрушая ее. . , . , . 16 . . . , , , . Отверстие, оставленное родинкой, имеет прямоугольную форму, то есть плоскую сверху и снизу и с вертикальными сторонами. Вершина кротовой норы была бы а. источник слабости, и вершина, вероятно, упадет через короткое время. Для укрепления верха лунки сразу за кротом закрепляют насадку. Передняя часть последователя по форме похожа на заднюю часть крота (плоский верх и низ с вертикальными сторонами). Бока и низ толкателя в одиночку скользят по уже образовавшейся кротовой норе. Верх толкателя, сужающийся назад и вверх на большую глубину, а его задняя верхняя поверхность по существу полукруглая, прямоугольное кротовое отверстие увеличено наверху и превращается в полностью выгнутую тонну. При этом верхняя часть паза лопасти уплотняется, а нижняя часть герметизируется. , . , . ' . , . ( ). . , , ) , . . В то время как после использования до сих пор известных кротов, вся вода (дождь развалин вниз по лезвию и на 50 вниз по лунке и 11 (заполняет землю, окружая почву, с млоль и далее в соответствии с этим) В изобретении прорезь лезвия закрыта сверху от поверхности земли и снизу от 5б кротовьей норы. Окружающая почва на элч. Сторона прорези лезвия разбивается, и, следовательно, вода, которую нужно слить, стекает вниз через разрушенную почву, почва, таким образом, поглощает всю воду, которую она может получить за счет капиллярного притяжения, а остаток попадает в кротову нору и убегать. Следовательно, вся почва до уровня кротовой норы насыщается необходимой ей влагой, а излишки осушаются. ( - 50 . ( , 11 ( ,'urroun1ilg , 5b . . , 60 ) ' . 65 . Преимущество размещения нижней стороны крота параллельно нижней стороне балки заключается в следующем. На всех землях, требующих кротового дренажа, 7( сопротивление грунта меняется, и кротовое дренажное отверстие должно быть как можно почти параллельно поверхности земли и не должно внезапно падать относительно поверхности земли. Когда крот проходит через грунт с низким сопротивлением, он не может упасть, во-первых, из-за плоского дна крота, а во-вторых, потому, что постановка крота приняла бы направление вверх. Преимущества создания наклонной вершины по всей ее длине заключаются в следующем: (1) Когда крот сталкивается с подпочвой с высоким сопротивлением. . 7( , . 76 . '' : (1) . но он не может подняться из-за тяжести земли, проходящей через него; (2) при указанных условиях крот примет роющую позицию; (3) максимальный эффект дробления создается за счет того, что все смещения идут вверх и (4) свободное просачивание воды может происходить по бокам и дну кротовой норы. ; (2) 85 ; (3) (4) 90 . Датировано 13 августа 1943 года. 13th , 1943. . Ю. И Г. В. ДЖОНСОН. . . & . . . 47, ' , Лондон, WC2, 47, ' , , ..2, Дипломированные патентные поверенные. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в плугах для осушения кротов или в отношении них , ( , британский подданный, из Миллоу Лод (' , 06 , в графстве Бедфорд), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ( , , (' , 06 , , , , 100following ::- Настоящее изобретение относится к дренированию кротов и имеет своей целью создать улучшенный плуг для кротов для этой цели. . Недра всех земель, требующих осушения кротов, оказывают различную устойчивость к кротовому плугу. Целью дренажа кротов является удаление только лишней воды, а земля, не имеющая избыточной влаги, не требует дренажа кротов. 105 . , . Чтобы получить максимальный урожай 110 от земли, ее следует привести в такое состояние, чтобы она сохраняла всю возможную влагу, удерживала за счет капиллярного притяжения, отводя только излишки воды сверх указанного количества. Существенный признак правильного выращивания. кротовий сток заключается в том, что, за исключением мелких неровностей, он должен точно следовать контуру земли и не должен подниматься или опускаться относительно поверхности земли (л. Другими словами, кротовья нора не должна иметь волнистости по своей длине, независимо от того, является ли она консистенцией или нет. Кротовые плуги, которые до сих пор делались4 из балки, несущей лезвие, к которому прикреплены крот и следопыт. Родинка имеет круглое сечение, ее продольная ось наклонена к переднему концу. Ведущий конец скошен под . довольно крутой угол и: след, который тянет крот, также имеет круглое сечение и сужается к задней части (), диаметр которой больше крота. 110 , , , , , (. , consis4 . . . :. , ( . Главные недостатки. кротовые плуги указанного типа можно резюмировать следующим образом: (1) В процессе работы набор крота и сопротивление грунта регулируют глубину, то есть в мягком грунте крот идет (глубже, а в твердом грунте крот лифты. . : (1) , , ( . . (2) Из-за прохождения лезвия в земле остается открытая щель. и круглое отверстие 3() из-за прохождения крота и следящего устройства, и оба остаются открытыми на поверхности земли. Следовательно, когда выпадает сильный дождь, большая часть воды стекает в открытые щели и 835 вниз, в кротовые стоки и обратно, давая полный сток поверхностных вод, в то время как вода должна просачиваться через окружающую почву, что тем самым впитывает столько влаги, сколько может удержать за счет капиллярного притяжения, и позволяет только избытку воды проникнуть в кротовые стоки и отвести их. (2) , ,. 3() , , . ,, , 835 , , . (3) Максимального разрушения недр не достигается. (3) ' . (4) Лезвие быстро изнашивается чуть выше родинки. (4) . Основной целью настоящего изобретения является обеспечение правильного дренажа и предотвращение быстрого износа лезвия плуга для кротов. . В соответствии с настоящим изобретением крот и следящий элемент кротового плуга имеют особую форму, как описано ниже. . Родинка имеет прямоугольное поперечное сечение, верхняя и нижняя часть треугольника горизонтальны, а стороны вертикальны. Родинка имеет вертикальную прорезь, расположенную продольно практически посередине, и еще одну открытую прорезь сзади. Верх, боковые стороны наклонены в продольном направлении практически по всей длине, причем на небольшой части длины наклон довольно резкий спереди, а затем несколько пологий к заднему концу. Устроен вертикальный выступ в форме рога. на родинке непосредственно перед прорезью для приема биады, и родинка крепится к лезвию, например, с помощью заклепок через родинку и лезвие на расстоянии 70 градусов в таком положении, чтобы нижняя сторона родинки была параллельна. к нижней стороне балки. Ведомый элемент крепится, например, с помощью подходящих звеньев к открытому пазу в задней части крота. Ведомый элемент имеет прямоугольное поперечное сечение спереди. Боковые стороны вертикальные, а нижняя сторона горизонтальная. -, - . o80 - . : , , - , ' -66 , - , ) 70 . , , . . - . Верх спереди горизонтален и принимает форму дуги круга 80 по направлению назад, причем переход от плоской поверхности к дугообразной поверхности постепенный. Верхняя часть также сужается в продольном направлении спереди примерно на половину своей длины, остальная часть параллельна нижней стороне. 80 , . , . Кромка и толкатель предпочтительно изготовлены из восточного железа, а их нижняя часть предпочтительно охлаждена электронным способом, чтобы вызвать износ в верхней части, а не в нижней части. . 90 . Далее изобретение будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку плуга крота 95, имеющего крота и следящего устройства, воплощающего изобретение; Фигура 2 представляет собой вид спереди, соответствующий Фигуре 1; Рисунок 3 представляет собой план со снятой балкой 100, а рисунки 4 и 5 представляют собой разрезы почвы после крота и следящего устройства. - :- 1 , 95 ; 2 1; 3 100 4 5 throu1gh . соответственно, прошли через это. , ' . Как показано на рисунках 1, 2 и 3, 105-крот 1 и толкатель 2 обычно устанавливаются на лезвии 3, переносимом а. луч 4. 1, 2 3, 105 1 2 3 ,. 4. В показанном примере моль 1 снабжен продольной прорезью практически посередине для приема 110 лезвия 3, при этом моль 1 удерживается на лезвии 3 заклепками 5. , 1 110 3, 1 ' 3 5. Родинка 1 имеет. плоское горизонтальное дно и вертикальные стороны, верхняя часть представляет собой плоскую поверхность, передняя часть 6 довольно резко 115 наклонена вверх снизу, а задняя часть 7 имеет более пологий наклон вверх. 1 . . , , 6 115 7 . Непосредственно перед прорезью для лезвия 3 родинка 1 снабжена стоящим рогообразным выступом 8, 120, который, если родинка 1 изготовлена из восточного железа, может быть отлит с ним в одно целое. Выступ 8 сужается к передней кромке; его цель — предотвратить износ нижней части лезвия 3. 126 Толкатель 2 соединен с кротом 1 посредством звена 9, которое входит в вертикальные пазы в задней части крота и в передней части толкателя 2, где оно удерживается заклепками 10. 130 Передняя часть толкателя 2 имеет ту же форму и размер, что и задний конец крота 1. Боковые стороны флоллсера вертикальны, а его болтообразный вид — илоризоли аль: поверхность на части своей длины наклонена вверх и постепенно переходит от плоской горизонтальной поверхности спереди к полукруглой форме сзади. 3, 1 - 8, 120 , 1 , . 8 ; ' 3. 126 2 1 , 9 ' & 2, 10. 130 2 1. : ) - . Когда крот согласно этому изобретению проталкивается через грунт, он проделывает прямоугольное отверстие 11. (рис. 4). Некоторое количество почвы вытесняется в окружающую почву, но благодаря форме и расположению крота почва, окружающая дно и стенки кротовой норы, не нарушается и, следовательно, не уплотняется. Чтобы освободить место для кротовой норы, все перемещения почвы должны происходить в вертикальном направлении вверх из-за наклонной верхней поверхности кротовой норы. Это притягивает нижнюю часть балки вниз, соприкасаясь с поверхностью земли. Действие притягивания балки вниз до контакта с поверхностью земли стремится закрыть верхнюю часть вертикальной щели 12, проделанной лезвием, а действие наклонной верхней поверхности крота, смещающей всю почву вверх, разрывает почву на каждом сторона лезвия прорезалась вбок и вверх, тем самым разбивая его. ' ' , 11. ( 4). , . . . 12 , , , . Отверстие, оставленное родинкой, имеет прямоугольную форму, то есть плоскую сверху и снизу и с вертикальными сторонами, 11 (рис. 4). , , 11 (' 4). Плоская вершина кротовьей норы будет источником слабости, и через короткое время она, скорее всего, упадет. Для укрепления верхушки лунки сразу за родинкой закрепляют насадку. Передняя часть последователя по форме похожа на заднюю часть крота (плоский верх и низ с вертикальными сторонами). , . , . ( ). Боковины и низ насадки скользят по уже образовавшейся кротовой норе. - . Верх толкателя, сужающийся назад и вверх на большую глубину, а его задняя верхняя поверхность имеет практически полукруглую форму, имеет прямоугольное кротовое отверстие, вверху преобразованное в дугообразную форму. 3 (рис. 5). В то же время верхняя часть слота консолидируется, а нижняя часть слота запечатывается. , ( , -, ( ' 1l'3 ( 5). , . В то время как после использования известного до сих пор крота, большая часть стекающей воды стекает вниз по прорези лезвия и дальше вниз по кротовой норе, а не через окружающую почву, у крота и толкателя согласно настоящему изобретению прорезь 12 лезвия закрывается при верх от поверхности земли и низ от кротовой норы 11. Окружающая почва с каждой стороны прорези лезвия разрушается, и, следовательно, вода, которую нужно слить, стекает вниз, выбрасывая разрушенный экран, почва, таким образом, поглощает всю воду, которую она может, за счет капиллярного притяжения, а остальная часть попадает в кротовина и убегает. Следовательно, вся почва 70 до уровня люка насыщается необходимой ей влагой, а излишки удаляются. , , 12 11. , ( . 70 . Преимущество изготовления. нижняя сторона млола параллельна нижней — 7; сторона балки выглядит следующим образом. На всех участках, требующих кротового дренажа, сопротивление грунта колеблется, и кротовое дренажное отверстие должно быть как можно почти параллельно поверхности земли и не должно резко падать относительно поверхности земли. Когда крот проходит через недра с низким сопротивлением, он не может упасть, во-первых, из-за плоского дна крота и, во-вторых, потому, что положение крота примет направление вверх. Преимущества заделки наклонной вершины на всю ее длину заключаются в следующем: (1) когда крот сталкивается с грунтом с высоким сопротивлением, он не может подняться из-за веса почвы, проходящей через него; (2) в указанных условиях крот примет положение дигино; (3) максимальный эффект дробления создается за счет того, что все перемещения направлены вверх, и (4) может происходить свободное просачивание воды по бокам и дну кротовой норы. . - 7; . ] 80 . 85 ' . : (1) ; (2) ; (3) (4) . Мне известна спецификация № 302,5 76 100, в которой описан и заявлен способ прокладки линии дренажных труб на земле, согласно которому основание, поддерживающее ряд выровненных секций дренажных труб, втягивается в подземную яму, сделанную 105 кротовые сушилки. Родинка, показанная на чертежах указанного описания, имеет в сечении переугольную форму, а ее верхняя поверхность наклонена вверх на . небольшое расстояние спереди, однако большая часть верхней поверхности 110 параллельна основанию. . 302,5 76 100 , , 105 . . , , 110 , . Согласно настоящему изобретению важно, чтобы верхняя поверхность. крот должен иметь уклон на всю или практически всю свою длину, а не только на небольшое расстояние на переднем конце. . 115 . Теперь, подробно исследовав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что, что я 120 , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:14:02
: GB567626A-">
: :

567627-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567627A
[]
Дж - - - - -11 - - 1- --- - !...,_-.... -11 - - 1- --- - !...,_-.... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3 Дата проведения конференции (Швейцария): август. Я, 1942 год. 3 (): . , 1942. 567,627 Дата подачи заявления (в Великобритании) — август. 567,627 ( ) . 1
.8. Л943. № 13428/43. .8. L943. . 13428/43. Полная спецификация принята: февраль. 23, 1945. : . 23, 1945. ]ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ] Усовершенствования ротационных компрессоров или относящиеся к ним . ЭДМРОНД ПАРЛ ЖИРАР, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу бульвар дю Пон д'Арв, 44, Женева, Швейцария, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно будет применяться. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: . EDMr0ND , , 44 ', , , , :- Известно, что ротационные компрессоры, обладая многими преимуществами по сравнению с компрессорами с поршнями возвратно-поступательного линейного перемещения, имеют, тем не менее, недостаток, заключающийся в очень сложной реализации, обусловленной, с одной стороны, необходимостью крайне малых зазоров между работающими относительно друг друга деталями. расширяться из-за повышения температуры в результате их работы и, с другой стороны, из-за необходимости обеспечения эффективной смазки, причем эти два требования - герметичность и смазка - более или менее антагонистичны. , , , , , , , , , , . Нарушение герметичности особенно часто встречается в небольших ротационных компрессорах, например, в бытовых холодильных машинах. Эти компрессоры бывают разных видов; либо типа с вращающимся поршнем, либо типа с поршнем, одновременно вращающимся и колеблющимся. . ; , . У последнего типа герметичность особенно недостаточна, что можно заметить, измеряя вакуум, который они создают на впуске. , , . Например, было отмечено, что при перекачке диоксида серы обычным ротационным компрессором этот вакуум составляет 99,04% при выпуске в атмосферу. и что этот вакуум падает до 27,5%, когда сжатие достигает 3,5 атмосфер. , , , 99.04% . 27.5% :3.5 . Теперь очевидно, что разрежение на впуске напрямую отражает степень герметичности компрессора; очевидно также, что низкая степень герметичности вызовет перемешивание и дросселирование газов или паров, что снизит объемный выход и усугубит внутренние потери. , ; . Настоящее изобретение относится к компрессору с вращающимся поршнем, специально предназначенному для холодильных установок. - , . Этот компрессор отличается тем, что он имеет, по меньшей мере, одну внутреннюю камеру [', ограниченную частично поршнем и частично, по меньшей мере, одним неподвижным элементом, с которым этот поршень 55 контактирует, тем, что он содержит средства для втягивания жидкости в эту камеру и средство, расположенное в указанной камере и вращающееся вместе с валом, для быстрого вращения содержащейся в ней жидкости и 60 для приведения ее за счет центробежной силы, создаваемой этим вращением, в соединения между этим поршнем и этими неподвижными элементами, так что чтобы обеспечить их герметичность. 65 Как можно легко понять, жидкость принудительно загоняется в зазоры, через которые в конечном итоге может возникнуть утечка газа, и таким образом герметизирует такие утечки. [ ' 55 , , , 60 , , , . 65 , . Очевидно, что наиболее подходящей жидкостью является 70 а. смазка, например, смазочное масло; Таким образом достигается как эффективная смазка, так и идеальная герметичность. 70 . , , ; . На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вариант осуществления компрессора, к которому относится изобретение, специально предназначенного для бытовой холодильной машины. , , , . Рисунок 1 представляет собой сечение этого компрессора в осевом разрезе, а Рисунок 2 представляет собой его вид сверху со снятой верхней частью. 1 80 2 , . Показанный компрессор относится к типу компрессоров с поршнем, одновременно вращающимся и колеблющимся. Его вал 1 приводится в движение двигателем 85 (не показан), корпус 2 которого закреплен на корпусе 3 компрессора. , . 1 85 ( ) 2 3 . Вал 1, который может быть продолжением вала двигателя, вращается вокруг оси 4. Кривошип 5 имеет шпонку 6 на этом валу 90 1, который также несет противовес 7 кривошипа 5. Детали 1, 5 и 7 вращаются как единое целое. 1, , 4. 5 6 90 1, 7 5. 1, 5 7 . Вокруг кривошипа 5 установлен вращающийся поршень 8. Этот поршень имеет лопасть 9, выполненную за одно целое с ним и скользящую в пазу 10 колеблющегося элемента 11 круглой цилиндрической формы, установленного в полости 12 рубашки 13 общей цилиндрической формы. Эта рубашка закрыта верхней 100 крышкой 14 и нижней крышкой 15, каждая из которых представляет собой подшипник 16 и 17 соответственно для вала 1. Две крышки 14 и 15 имеют фланцы 18, с помощью которых они крепятся с помощью гаек 19 и болтов 105 20 к кронштейнам 21, составляющим одно целое с корпусом 567,627 3. 8 5. 95 9 10 11 12 13 . 100 14 15, 16 17 1. 14 15 18 , 19 105 20, 21 cas567,627 3. Сканирование. Как видно на рисунке 1, поршень 8 утоплен. Он имеет кольцевую часть 22, окружающую кривошип 5F), и цилиндрическую часть 23), внешней поверхностью которой он воздействует на втягиваемый и сжимаемый газ. Таким образом, внутри поршня 8 создается камера, ограниченная самим поршнем и крышками 14 и 15. В этой камере вращается противовес l0 7. . 1, 8 . 22 5F) 23) . 8, 14 15. l0 7 . Противовес 7 содержит два прохода 24. 7 24. На валу 1 имеется винтовая канавка 25, ведущая на обоих концах в кольцевые канавки 26 и 27 соответственно. Канавка 26 сообщается через апелтюру 28, а канавка 27 через все отверстие 29 с внутренней частью корпуса и корпуса 2. Корпус 3 заполнен маслом 30 и, таким образом, обеспечивает запас этой жидкости, которая также заполняет камеру, образованную выемкой поршня 8, образуя таким образом контейнер для этой жидкости (. 1 , 25 26 27 ). 26 28 27 29 2. 3 30 , 8, (. Впускное отверстие 81 для газа выполнено в корпусе 3 и ведет в камеру 32 в виде а. откидной клапан 3. Эта камера 32' сообщается через отверстие 34 с ячейкой 35 переменного объема, расположенной между поршнем 8 и рубашкой 13. ' 81 , 3, 32 . - 3 32' , 34, 35 8 ( 13. Выпускное отверстие 36 выполнено в крышке 14 и сообщается, с одной стороны, с другой ячейкой 37, а с другой стороны, с внутренней частью корпуса 2 через откидной клапан. 36 14 , , 37 , , 2, -. 3538. 3538. Показанный компрессор работает следующим образом: : Когда вал 1 вращается в направлении стрелки 39, приводимый в движение двигателем (не показан, который предпочтительно является электрическим), Кривошип 5 сообщает поршню 8, который удерживается лопаткой 9, зацепленной с элементом 11, одновременно колебательное и вращательное движение внутри рубашки 13. Эффект этого движения заключается в периодическом изменении объема ячеек 35 и 37 между практически нулевым и максимальным значением. В положении элементов, показанном на рисунках , эти две ячейки 35 и 37 имеют одинаковый объем; ячейка 35 имеет тенденцию из-за вращения вала 1 в направлении стрелки 39 увеличиваться в объеме. до тех пор, пока он не достигнет максимума, в то время как ячейка 37 имеет тенденцию уменьшаться до тех пор, пока ее объем не станет нулевым, что происходит, когда вал 1 совершил пол-оборота относительно показанного положения. Сумма объемов двух ячеек практически постоянна; когда объем одной из ячеек равен нулю, другая имеет форму полумесяца; газ, заключенный в этом полумесяце, вытесняется поршнем 8 через выпускное отверстие 36, и ячейка 35 увеличивается в объеме, всасывая при этом газ через впускное отверстие 31. 1 ' 39, ( ), . .5 8, 9 11, 13. 35 37 . (, 35 37 ; 35 , 1 :39, , , 37 , 1 , - . ; , ; 8 36 35 , 31. Нефть 30 хранится в резерве. в кожухе 3 проникает внутрь поршня 8 через отверстие 28 , кольцевую канавку 26 и винтовую канавку 25. Когда вал 70 вращается, масло циркулирует, входя через отверстие 28 и выходя через отверстие 29. 30 . 3 8 28 , 26 25. 70 1 , 28 29. Масло в контейнере, образованном внутренней частью поршня 8, приводится во вращение 75 с помощью противовеса 7, который вращается в поршне с той же скоростью, что и вал 1. Эта скорость может достигать, например, 0000 оборотов в минуту. Таким образом, масло в контейнере поддается центробежной силе и, следовательно, перемещается между частью 23 поршня, с одной стороны, и крышками 14 и 15 и рубашкой 13, с другой. Несмотря на плотное прилегание этих деталей, масло 85 проникает в ячейки 35 и 37; он выравнивает зазоры между поршнем 8 и элементами 1:, 14 и 15; в частности, он герметизирует любые утечки, которые могут возникнуть вдоль теоретического гребня контакта между цилиндрической поверхностью 90 части 23' поршня и внутренней цилиндрической стенкой рубашки. 13. Клин масла, играющий роль стопора, удерживается перед поршнем между его цилиндрической поверхностью 95 и цилиндрической стенкой рубашки 13. 8 75 7, 1. , , ,,00() . 23 14 15 13 . , 85 35 37; 8 1:, 14 15; , 90 23' - . 13. , , 95 13. Выступу масла между поршнем 8 и крышками 14 и 15 дополнительно способствуют каналы 24. Как легко понять, масляная пленка, выстилающая зазоры между работающими друг с другом частями компрессора и разделяющая, в частности, ячейки с различным давлением, противодействует своей вязкостью и прилипанием обратному потоку сжатые газы или газы в процессе сжатия. 8 14 15 24. 100 , , , 10(5 , - . Что касается герметичности между поршнем и крышками 14, 15, то она совершенствуется 110 за счет того, что масло, так сказать, вытесняется под давлением за счет действующей на него центробежной силы во внутренней камере поршня. . 14, 15, 110 , , . Частицы масла могут увлекаться 115 сжатым газом и выходить через заслонку 38; они падают в корпус 3 или центрифугируются ротором электродвигателя, который отклоняет их к корпусу, это масло стекает обратно в корпус. корпус 120 3. ' 115 38;, :3 , , 120 3. Измерения, проведенные на компрессоре, идентичном только что описанному примеру, дали следующие результаты: : Вакуум на впуске составил 99,8%! 125 когда разряд производился в атмосферу; этот вакуум оставался на уровне 99,8%, когда давление нагнетания увеличивалось до 0,3,5 атмосферы. Эти результаты превосходны по сравнению с результатами, полученными ранее с помощью обычного ротационного компрессора. 99.8%! 125 ; 99.8% .3.5 . 130 567,627 . Кроме того, углубление поршня 8S облегчает вес движущейся массы и позволяет установить противовес 7; показанный компрессор, следовательно, не вибрирует и может вращаться с высокими скоростями. Описанный и показанный вариант осуществления может быть модифицирован различными способами. Например, канавки на валу 1 могут быть не винтовыми, а прямыми, при этом центробежная сила обеспечивает достаточную циркуляцию масла. Эти канавки вместо того, чтобы выполняться на валу 1, могут быть выполнены в подшипниках 16 и 17. Контейнер для масла вместо того, чтобы образовываться путем утопления поршня 8, может быть выполнен полностью или частично в крышках 14 и 15, при этом элементы (противоревесы или другие части, такие как лопасти, например) предусмотрены для вращения этого масла и подачи его в зазоры для смазки за счет центробежной силы, которой он подвергается. , 8S - 7; . , 1, , , . , 1, 16 17. , 8, 14 15, ( , ) . В описанном примере камера, содержащая вращающееся масло, вращается и полностью находится в поршне; в том случае, когда эта камера целиком устроена в крышках (фактически камера в каждой крышке), она неподвижна. В случае, когда эта камера расположена частично в поршне и частично в крышке, она частично вращается и частично неподвижна. , , ; ( ), . , . Описанный компрессор имеет то преимущество, что обеспечивает герметичность, по меньшей мере равную той, которая может быть реализована в аналогичных известных компрессорах за счет исключительной точности оснастки, а именно такой степени точности, при которой размеры будут точными до единицы. микрон. , ., . Легко видеть, что в компрессоре, к которому относится изобретение, степень точности конструкции вполне обычна, и это позволяет избежать значительно более высоких затрат, связанных с скрупулезной точностью, которой требуют некоторые известные ротационные компрессоры. , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 04:14:02
: GB567627A-">
: :

567628-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB567628A
[]
:т,. Х.'., С :,. .'., F1 Дата подачи заявки: август. 26, 1943 № 13933/43. 561 F1 : . 26, 1943 . 13933/43. 561 Полная спецификация слева: сентябрь. 21, 1944. : . 21, 1944. – Полная спецификация принята: февраль. 23, 1945. - : . 23, 1945. .. =.- ' 3ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ .. =.- ' 3PROVISIONAL Средства для надрезания буханки домашнего хлеба и других кусочков теста . ЭДВИН АЛЛЕН, британский подданный, Limited1 из 60, Лодж Роуд, Хокли, город Бирмингем, 18 лет, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения такова: Изобретение относится к надрезке буханок и других тестовых заготовок перед выпечкой, и его цель состоит в том, чтобы предложить усовершенствованные средства, с помощью которых эту операцию по выпечке можно будет выполнять более оперативно. . , , Limited1 60, , , , 18, : , - . Изобретение включает комбинацию конвейера, подставок для теста, установленных с возможностью вращения на конвейере, пары противоположно движущихся возвратно-поступательных направляющих с надрезающими лезвиями и расположенных на одной стороне конвейера, средств для приведения в действие направляющих и средств для придания вращательного движения тесту. поддерживает. , , , . Одним из способов реализации изобретения является использование любого удобного конвейера. Он может состоять из бегущей ленты или поворотного стола. На конвейере установлены поворотные опоры, каждая из которых приспособлена для приема буханки или другой порции теста. Для вращения опор можно использовать любой удобный реечный или цепно-звездочковый механизм. . . . . - . Рядом с конвейером установлена пара направляющих. несущие прямые надрезные лезвия, причем направляющие установлены в наклонной плоскости b6 таким образом, чтобы лезвия могли формировать надрезы в желаемом положении на тестовых заготовках. Оба ползуна занимают одну и ту же плоскость, и каждый состоит из рамы и множества разнесенных стержней, при этом стержни одного ползуна занимают промежутки 40 между стержнями другого ползуна, и каждый стержень снабжен надрезным лезвием. Ползуны совершают возвратно-поступательное движение в противоположных направлениях с помощью кривошипно-шатунного механизма, приводимого в движение электродвигателем или другим удобным источником движения. . , b6 - . , , 40 , . 15 . Во время работы устройства обслуживающий персонал последовательно помещает тестовую заготовку на каждую вращающуюся опору, и опора транспортируется конвейером мимо надрезных лезвий. Когда часть теста вступает в контакт с лезвиями, она надрезается ими, при этом часть теста совершает полный поворот во время контакта с лезвиями. лезвия. Поскольку два набора из 55 лезвий движутся в противоположных направлениях, происходит надрез без какого-либо иного искажения порции теста. Чтобы гарантировать, что порция теста будет эффективно удерживаться в контакте с лезвиями 60 во время операции надреза, плоскость конвейера может быть наклонена. После прохождения ножей порция теста переносится конвейером в положение разгрузки. - - 65 С помощью этого изобретения можно очень быстро производить надрезы на буханке или других порциях теста. , , , i0 - . , - . . 55 - . 60 - . . - - 65 - . Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут варьироваться в соответствии с различными требованиями. , , , - . -Датировал это. 25 августа 1943 года. М-АРКС И КЛЕРК. - . 25th 1943 -- - & . - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- _ - - _ Средства для надрезания буханки домашнего хлеба и других кусочков теста 1, , британский субъект, , дом 60, Лодж-роуд: «Хокли, в городе Бирмингем; 18, настоящим раскрываем суть этого изобретения и то, каким образом оно должно быть сделано. быть выполнено, быть подробно описано и установлено 8 заболеваний и следующим заявлением: 1, , .-3ritish , , 60, : ', - ; 18, - . , 8 - Настоящее изобретение относится к насечке [Цена --]--: [ --] - -: - буханки и других тестовых заготовок перед выпечкой, и его целью является создание улучшенных средств, с помощью которых эту операцию по выпечке можно выполнять более быстрым способом: - изобретение включает в себя комбинацию конвейера и подставок для теста. с возможностью вращения прикреплены к конвейеру, пара противоположно движущихся возвратно-поступательных направляющих 90 ,628 25)7',628, несущих надрезающие лезвия и расположенных на одной стороне конвейера, средства для приведения в действие направляющих и средства для придания вращательного движения тесту. поддерживает. - , 85 - : - - - , , 90 ,628 25)7',628 , , . На прилагаемых листах пояснительных чертежей: Фиг.1 представляет собой вид сзади средства, сконструированного в соответствии с изобретением, для надрезания буханок и других тестовых заготовок. Рисунок 2 представляет собой боковой разрез в разрезе по линии 2-2 на рисунке 1. : 1 . 2 2-2 1. Рисунок 3 – план в разрезе по линии 3-3 на рисунке 2. 3- - 3-3 2. Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рисунке 2. 4 4-4 2. Для реализации изобретения, как показано, я использую конвейер а в виде бесконечной цепи, расположенный в соответствующем канале , образованном на верхней поверхности стола с, причем цепь поддерживается звездочками через любую из них. движение которых может быть передано цепи от электродвигателя или другого источника. Стол устанавливается на неподвижной раме или другой опоре , при этом одна сторона стола шарнирно соединена шарнирным штифтом / с кронштейном или кронштейнами на опоре, а противоположная сторона стола поддерживается домкратами или другим способом. регулируемые абатменты в виде на опоре. , , . - . , / , - . К конвейеру а на любом удобном расстоянии друг от друга прикреплено множество 3,5 поворотных опор , каждая из которых приспособлена для транспортировки тестовой заготовки в виде, например, буханки. одна такая тестовая заготовка показана (где обозначено буквой ) пунктирными линиями на рисунке 2. Подставки для теста состоят из горизонтальных дисков, которые соединены с возможностью вращения с конвейером а вертикальными штифтами, проходящими в канал , и которые поддерживаются на верхней поверхности стола с воротниками 1 на штифтах. Расположены соосно с нижней стороной каждой опоры для теста и прикреплены к ней. 3,5 ' , , . ( ) - 2. / , 1 . th6 - . который путем зацепления с неподвижной стойкой н. . на столе с служит для придания вращения опоре для теста при ее перемещении конвейером а по пути, параллельному стеллажу, причем последний и прилегающая к нему часть канала , содержащего конвейер, расположены параллельно друг другу. - , - . Стол представляет собой прямоугольную раму , расположенную в плоскости, наклоненной к вертикали, так что ее верхний конец проходит над прилегающей частью стола. При желании могут быть предусмотрены любые удобные средства, позволяющие изменять наклон рамы. В рамке дуги установлены одна за другой пара рамочных ползунов , , которые могут совершать возвратно-поступательные движения вертикально в противоположных направлениях с помощью кривошипно-шатунного механизма от электродвигателя или другого источника движения, причем кривошипно-шатунный механизм соединен с 70 направляющие со штангами и регулируемыми шарнирными муфтами . Переносится и проходит между верхним и нижним концами ползуна . множество прямых и параллельных лезвий для надреза теста с 75 зубчатыми или подобными режущими кромками. Подобные лезвия для вырубки теста . переносятся другим ползуном и расположены между первыми упомянутыми лопастями . , , . ), . - , , 70 & . . (- 75 . - . . При использовании вышеописанного аппарата 80 обслуживающий персонал последовательно помещает тестовую заготовку на каждую вращающуюся опору , и опора транспортируется мимо лопастей а, для вырубки теста конвейером а. 80 , , , . Когда тестовая заготовка входит в контакт 85 с лезвиями ., , она надрезается ими. 85 ., . При прохождении лезвий , тестовая заготовка получает полный поворот благодаря своей опоре за счет взаимодействия пильниона на опоре и плитки ( 90 стойки на столе. Следовательно, на тестовой заготовке делают надрезы в отдельных местах по всей ее периферии. После прохождения лезвий , тестовая заготовка переносится конвейером в положение разгрузки 95, где ее снимает ( с опоры обслуживающий персонал. - Чтобы гарантировать, что каждая тестовая заготовка эффективно удерживается в контакте с лезвия -а, с во время операций надреза плоскость стола с и, следовательно, конвейера а- могут наклоняться путем соответствующего манипулирования домкратами или другими регулируемыми опорами на опоре . - 105 Для регулирования глубины надрезов, образованных в тестовых заготовках, могут быть предусмотрены любые удобные средства для изменения степени, в которой тестовые заготовки могут проходить между лезвиями плитки , '..: В показанном примере 110 такое средство состоит пластины «сборка (гель внутри рамы за лезвиями., ',- и:.сформированные как единое целое или прикрепленные к (, горизонтальный салазок - на кронштейне или брекетах , лицевая сторона пластина 116, примыкающая к лезв
Соседние файлы в папке патенты